All language subtitles for Project.Iceman.2022-ger

4.212 Menschen aus 72 Ländern
haben diesen Film unterstützt.

Downloaded from
YTS.MX

Sie haben an die Kraft
dieser Botschaft geglaubt

Official YIFY movies site:
YTS.MX

und uns ermächtigt, sie
zum Leben zu erwecken.

- Jeder stellt Fragen, wenn Sie etwas tun,

was sonst niemand tut.

Niemand stellt in Frage, wenn Sie das tun,

was alle anderen auch tun.

Ich glaube, dass ein Gewöhnlicher

das Außergewöhnliche erreichen kann.

Um das zu beweisen,

tue ich etwas, das noch
nie zuvor getan wurde.

Abreisedatum: 02.02.2020

- [Grethe] Eins.

- [Junger Anders] Eins.

- [Grethe] Zwei.

- [Junger Anders] Zwei.

- [Grethe] Drei.

- [Junger Anders] Drei.

- [Grethe] Großer Bruder.

- [Junger Anders] Großes Brüderchen.

- [Stimme Im Funk] Wind

Kilometer pro Stunde.

Ushuaia - Argentinien, Februar 2020

- [Kameramann] Oh, wie
haben wir das gemacht?

- Oh, das war knapp.

- Gut gerettet, oh je.

- [Kameramann] Heilige Scheiße.

- Also du hast den warmen
Tee an deinem Bett.

- Ja, stimmt.

- [Anders] Ich denke voraus.

- [Kameramann] Immer denken, immer denken,

nicht wahr?

- Ich packe gerade in meinem
winzigen Schlafzimmer.

Das ist meins.

Und das ist Anthons.

- [Kameramann] Ja, das
sind Herman und Nicklas.

- [Kameramann] Was
hältst du davon, Anthon?

- Lass mich mal sehen.

- Wenn wir die Drake-Passage erreichen,

erwartet uns eine große Unbekannte.

- Es ist sehr schwer.

Das sind 60 Tage Essen,

also habe ich gerade 60 Portionen Brei

und 60 Portionen Milch abgemessen.

- Kommen Sie zurück.

Würden Sie bitte nach vorne gehen?

- Los geht's.

- Gut, Sandablauf.

- Gut, sichere Fahrt, ich
hoffe, Ihr Motor ist in Ordnung.

- [Anders] Und los geht's.

Tag eins,

von 33.

Bist du bereit, Jan?

Es ist das letzte Mal,

dass wir für eine lange
Zeit Land sehen werden.

- Wir sehen uns da unten.

- Ich rufe Sie so bald wie möglich zurück.

Hey, Papa, hier ist Anders.

Ich wollte nur sagen,

dass wir von Ushuaia losgesegelt sind

und ich die Icebird steuere.

Also danke für all deine
Unterstützung und Hilfe

in den letzten Wochen.

Ich weiß das wirklich zu schätzen.

Wir haben ein fantastisches
Team zusammengestellt.

Jetzt geht es nur noch
darum, sicher anzukommen

und den Iceman abzuschließen.

Liebe dich, liebe euch
alle, Mom, Amalie und dich.

Anthon sagt Hallo.

- Es ist eine Voicemail.
- Okay, hi, Papa.

Wir sehen uns auf der anderen Seite.

Ich weiß nicht, wie
lange wir Empfang haben.

Bye!

- [Interviewer] Was ist Ihre
erste Erinnerung an Anders?

Anthon - Bruder

- Ich weiß eigentlich nicht,
was die erste Erinnerung ist,

ich habe nur dieses

Bild von ihm mit einer Mütze.

Als er jung war, trug er viele Mützen.

Als Kind war er der glücklichste Junge,

den Sie sich vorstellen können.

Vom Kleinkindalter an bis er
sieben oder sechs Jahre alt war

hat er immer gepfiffen.

- Anders war als Kind
sehr temperamentvoll,

sehr verspielt.

Bevor er mit der Schule anfing
trug er immer eine Kappe.

Er rannte herum und war immer glücklich.

Aber das wurde ihm genommen,
als er mit der Schule anfing,

weil sein Kindergartenlehrer
seine Kappe abnahm.

Das war, als ob man
seine Identität wegnimmt.

Aber damals machten die Menschen das,

und dann verschwand seine
Identität irgendwie.

- Ich glaube, in seinen frühen Tagen

war er einfach

etwas wütend.

- Irgendetwas passierte,
als wir Teenager wurden.

Ich hatte das Gefühl, dass
Anders sich irgendwie von mir

distanzierte, und ich wusste
nicht wirklich, warum.

Ich erinnere mich,

dass ich mich sehr von seinem
Leben ausgeschlossen fühlte.

Er wollte nicht wirklich kommunizieren,

er sagte nicht wirklich etwas.

Ich wusste nicht,

ob er mir jemals wieder
so nahe kommen würde.

Und ob es einfach so weitergehen würde.

Etwas hielt ihn zurück, denn...

Nun, ich bin mir nicht sicher, was.

Als Eltern sagt man auch, was
richtig und was falsch ist,

was nicht immer stimmt.

Aber man hat es mit den
besten Absichten gemacht -

Je nachdem, welche Situation es damals war

und nach den Erfahrungen als Elternteil.

Aber dazu, was ihn zurück hielt...

- Ja, ich weiß es nicht.

- Mein Bruder arbeitete
als Unternehmensberater

und von außen betrachtet,

glaube ich zumindest,

dass es das war, was er tun wollte.

Aber ich kann jetzt sehen,

dass er sich angepasst hat
und nicht gediehen ist.

- Er war einfach so lange dem gefolgt,

was die Gesellschaft von ihm
verlangte und vielleicht auch,

was seine Familie dachte,
was er tun sollte.

Und in der Familie wussten wir immer,

dass Anders ein Mensch ist,

der für sich selbst arbeiten muss.

Quartalsbericht

- [Kommentator] Er muss
der Mann sein, der...

Nun, ich denke, es wird
sehr interessant werden.

Ich denke, es besteht kein Zweifel daran,

dass die Zeitmessung sehr,
sehr wichtig sein wird.

Die Spieler müssen sich bereits

zu bestimmten Zeiten zum Training melden.

Ein Rennen finden

Iron Man Worldrekord

Die meisten Ironman in einem Jahr

Iron Cowboy: 50 Ironman,
50 Staaten, 50 Tage

- Sehen Sie sich das an.

Mein nächster Gast

hat gerade eine unglaubliche
Leistung vollbracht.

- 50 Iron Man Triathlons
in 50 Staaten in 50 Tagen.

Klingt unmöglich, oder?

Nicht für den Mann, den
man den Iron Cowboy nennt.

Wurde auf allen Kontinenten
ein Ironman geschafft?

Der erste Ironman-Gewinner
auf allen Kontinenten

Antarktis

... praktisch unbewohnte,
eisbedeckte Landmasse.

Wurde jemals ein Ironman
in der Antarktis geschafft?

- [Interviewer] Warum, glauben Sie,

hat noch niemand einen Ironman
in der Antarktis gemacht?

- Ja.

- [Kameramann] Dies ist Tag Null.

Wir könnten es fast so nennen...

- Boden, ja, Tag Null.

- [Kameramann] Wir haben
Unterstützung von Mr. Anthon,

- [Anders] Vom Bruder.

- [Kameramann] Der Bruder.

- Mitten im Winter wollte
er ins Eiswasser gehen

und versuchen zu schwimmen.

Ich sagte: "Ich komme
mit. Das will ich sehen."

- [Kameramann] Da haben wir's.

Einer ist drin.

- [Anthon] Ich habe in
meinem Kopf nicht gesagt:

"Das kannst du nicht machen."

Ein kleiner Teil von mir hat gesagt:

"Ja, du könntest das schaffen."

Zu dieser Zeit hatte ich beim Militär

schon einige Erfahrungen
mit kaltem Wasser gemacht.

- [Kameramann] 30 Sekunden, 30 Sekunden.

Komm schon, komm schon.

35

- [Anthon] Aber was ich
ihm aufgedrängt habe,

war: "Dann zeig es."

- Oh.

- Kannst du im Eiswasser sein?

Kannst du Verbesserungen
zeigen und können zeigen,

dass du dich tatsächlich darauf zubewegst?

- Atme, atme, Mistkerl.

- Heute ist also der zweite Tag

der siebentägigen Eisschwimm-Challenge.

Mein ganzer Körper versucht mir zu sagen,

dass ich das jetzt nicht tun soll.

- [Kameramann] Mehr als eine Minute.

- Eins, zwei, drei.

- Es ist wirklich kalt heute.

Tag sieben der Eismann-Challenge,

und gestern war es schon hart.

Und heute versuche ich,
es noch weiter zu treiben.

- [Kameramann] Mein Gott!

- Mach langsam.
- Langsam, langsam.

- Sei vorsichtig, dass du nicht fällst.

- Oh.

Verdammt kalt.

So,

Tag sieben ist vorbei.

Es ist schwierig, die
Kamera ruhig zu halten.

11 Minuten und fünf Sekunden.

- Gut gemacht, Anders!
- Danke.

Du bist so krass, Mann!

- Ich glaube nicht, dass ich
wusste, wohin ich gehen würde,

bis zu diesem Moment im Fitnessstudio,

als der Vorsitzende

eines Unternehmens, in dem ich
gearbeitet hatte, mir sagte,

dass ich keine vier Kilometer
im Eiswasser schwimmen könne.

Wenn ich zurückblicke, war
das für mich der Auslöser

für die Erkenntnis, dass
die Leute Ihnen sagen,

was Sie können oder nicht können,

ohne die Grundlage für das
Wissen zu haben, was möglich ist.

Die Leute, die mir nicht zugetraut haben,

Fußballer zu werden,

waren selbst keine Fußballer gewesen,

sie hatten diese Reise nicht hinter sich.

Die Leute, die mir
sagten, es sei zu riskant,

mit Anfang 20 ein eigenes
Unternehmen zu gründen,

hatten selbst keine Unternehmen gegründet.

Und ich glaube, das war
einfach eine Erkenntnis,

die mir sagte: "Wisst ihr was?

Die Leute haben keine
Ahnung, wovon sie reden."

Sie haben ihre Sichtweise
auf das, was Sie wissen,

was realistisch ist, was möglich ist.

Und ohne darüber nachzudenken,
zwingen sie Ihnen das auf.

Und dann müssen Sie das
sozusagen als Wahrheit

oder Realität akzeptieren,
was nicht der Fall ist.

Es ist nur ihre Perspektive
auf das Leben und das,

was möglich ist.

Die Sache ist die, dass es
eine Selbstverständlichkeit war

und er offensichtlich nicht
darüber nachgedacht hat.

Und genau darum geht es,

dass wir oft nicht darüber nachdenken,

was wir anderen Menschen eigentlich sagen.

Aber das hat eine Auswirkung.

Wissen Sie, es ist, als
würde der Mathelehrer

einem 12-jährigen Kind sagen,

dass Sie nicht gut in Mathe sind.

Das Kind wird sein ganzes Leben lang

in diesem Glauben leben.

Oder?

Und genau das ist der springende Punkt.

Seien Sie sich bewusst, was
Sie anderen Menschen erzählen,

vor allem Kindern, denn
sie werden das für den Rest

ihres Lebens akzeptieren,
auch wenn es nicht wahr ist.

Das ist es, was mich ankotzt

und was mich dazu gebracht hat zu sagen:

"Weißt du was?

Ich hasse die verdammte
Kälte, aber ich muss das tun."

Ich glaube daran,

dass ein Gewöhnlicher das
Außergewöhnliche erreichen kann.

Um das zu beweisen,

tue ich etwas, was noch
nie zuvor gemacht wurde,

nämlich den so genannten
Iceman absolvieren.

Ich werde 3,8 Kilometer
im Eiswasser schwimmen,

180 Kilometer Rad fahren

und einen Marathon in
der Antarktis laufen.

Die Leute sagen mir,
dass das unmöglich ist,

aber ich möchte Ihnen zeigen,

dass die Grenzen für das,
was wir erreichen können,

in Wirklichkeit nur Wahrnehmungen sind.

Mein Name ist Anders und ich
verspreche Ihnen, Sie werden es

nicht bereuen, diese verrückte
Reise mitgemacht zu haben.

Es gab 10 Plätze für das Expeditionsteam.

Einen für mich selbst,

zwei für die Polarguides,
die auf dem Gletscher

für alles zuständig sind und
die Vorbereitungen treffen.

Und dann zwei für die
Skipper, die das Boot steuern,

vier Videofilmer, die
die Reise dokumentieren.

Dann war noch ein Platz
frei, und die Frage war,

ob ich einen Arzt oder meinen
Bruder mitnehmen sollte.

- Ich zweifelte an ihm, ich
zweifelte an mir selbst,

ich zweifelte an dem Team.

Es schien mir keine
besonders gute Idee zu sein,

dass ein Team mit sehr
wenig Gletschererfahrung

auf einen Kontinent geht,

der im Grunde nur aus einem
großen Gletscher besteht.

- Anders schickte mir
ein Dokument von Phil,

unserem Ausstellungsführer,
das ich abzeichnen musste.

Darin erkundigte sich Phil

nach unseren bisherigen
Expeditionserfahrungen.

Ich erinnere mich,

dass ich mir das Dokument
durchgelesen habe und dachte:

"Oh, das habe ich nicht.

Ich könnte vielleicht etwas davon haben",

aber es war einfach leer.

- Es war verdammt beängstigend
zu wissen, dass das

nächstgelegene Krankenhaus auf
einem anderen Kontinent lag

und die nächste Rettung
nicht mit einem Hubschrauber,

sondern mit einem
Militärflugzeug zu erreichen war.

- Diese eine Reise zu machen.

- Ja, ja.

Und für das Team wird
das sicher genug sein?

- Das ist eine große Sorge.

Es ist eine sehr große Sorge.

Ich weiß, dass es dort
ein großes Loch gibt.

Es gibt einen Grund, warum ich weiß,

dass da ein großes Loch
ist, denn ich habe jemanden

aus diesem großen Loch herausgezogen.

Ist schon gut,

wir können jederzeit einen
anderen Bruder für Sie finden.

Nehmen Sie das nicht
auf, sagen Sie ihm nicht,

dass ich das gesagt habe, okay?

Die beiden größten Gefahren
für Unerfahrene sind,

Nummer eins, in eine
Gletscherspalte zu fallen.

Wenn Sie ohne Seil in eine
Gletscherspalte fallen,

ist die Wahrscheinlichkeit sehr groß,

dass Sie nicht mehr zurückkommen.

Dann ist da noch das Wetter.

Wenn sich das Wetter zuspitzt,
und das tut es sehr schnell,

können Sie sich leicht
verirren und unterkühlen.

Wir sprechen hier also von
Dingen, die Sie umbringen werden.

Kopenhagen

- [Kameramann] Wir haben das Fass hier.

- [Anders] Und das ist es.

- [Kameramann] Drei,
zwei, eins. Los geht's.

Rein mit dir.

Oh.

- Er erzählte diese Idee

und ich dachte:

"Oh, das klingt interessant".

Aber wissen Sie, es war
immer noch nur Gerede, oder?

Und dann fängt er plötzlich
an, die Dinge ernst zu nehmen.

- Hallo Leute, willkommen zum ersten Vlog

von Project Iceman.

Und dann wurde mir klar:

"Okay, weißt du was, das
könnte lustig werden.

Hast du darüber nachgedacht?

Hast du darüber nachgedacht?

Wie willst du das vermarkten?

Was ist dein Ziel?"

Es war einfach nur meine Neugierde,

diese Fragen an einem
Samstagnachmittag zu stellen.

- Es dauert ungefähr fünf Tage,

nur um in die Antarktis zu gelangen?

- [Cath] Nun, von Ushuaia aus, ja.

- [Eric] Und ich denke, wenn
Sie das richtig machen wollen,

sollten Sie auf Schnee laufen
und Rad fahren, richtig?

- Ganz genau, ganz genau.

Ja, das wird gut werden.

- Und dann fing ich an, ihm zu helfen,

weil ich merkte, dass das Spaß macht.

Jetzt müssen wir die Werbetrommel rühren,

wir müssen Spenden sammeln,
wir müssen eine Marke aufbauen

und wir müssen diese Botschaft
tatsächlich verbreiten.

- Ich habe schon einiges
in diesem Sport gemacht.

Und als ich zum ersten Mal
hörte, dass er das versucht, war

ich ehrlich, Bruder, ich dachte,
das wird nicht passieren.

Ich dachte nur, okay,

der Typ hat einen Triathlon
über die volle Distanz

absolviert, null Glaubwürdigkeit,
er hat keinen Lebenslauf.

Und jetzt kommt auch noch
die eisige Kälte hinzu

und eine unglaubliche Erschöpfung.

Das ist ein Rezept für eine Katastrophe.

- Natürlich ist das Training in Dänemark

und die Vorbereitung auf den Iceman

in der Antarktis sehr anstrengend.

Sie haben zum Beispiel keine Chance,

in superkaltes Wasser zu
kommen oder mit dem Fahrrad

durch Schnee oder auf Eis zu
fahren, nichts dergleichen.

Anders war also ständig gezwungen,

an extreme Orte zu
gehen, um zu trainieren.

Grönland, Winter 2018

- Verdammt.

Ach du meine Güte.

- [Anthon] Es ist wunderschön.

- [Anders] Es ist ziemlich erschreckend.

- [Kameramann] Okay, dann
bist du jetzt bereit.

- Ja, bin ich.

- [Nicklas] Du hast deinen
Ihren Neoprenanzug an.

Das ist vielleicht die größte
Herausforderung des Iceman,

das Schwimmen im kalten Wasser.

Wie lange wirst du schwimmen?

- Das werden wir sehen.

- [Nicklas] Wir werden sehen.

Kein Ziel?

- Nein.
- [Nicklas] Okay.

- Ich weiß noch, dass
er ziemlich besorgt war,

bevor er ins Wasser ging, denn
wir standen auf den Felsen

und sahen Eisbrocken und
eine starke Strömung,

und das war eine ziemlich
neue Erfahrung für ihn.

Er berührte gerade noch das
Wasser, bevor er hinausging.

Er war vielleicht eine
halbe Minute lang drin.

- Es ist verdammt kalt.

Ich bin fertig.
- Du bist fertig?

Okay.

Du kannst das einfach
sagen, aber du weißt nicht,

wie verdammt kalt das ist.

- Es war einfach ein Weckruf.

- Wenn ich das

mit einem Boot oder an
einem Strand gemacht hätte,

wie bei unserem ersten Test,

wäre das besser gewesen.

Ich meine, wenn ich 30
Meter, 50 Meter untertauche,

ist das...

- [Interviewer] Haben
Sie jemals daran gedacht,

es in der Antarktis zu tun?

- Ich habe jahrelang mit
dieser Idee gespielt.

Ich habe ein Team zusammengestellt,

aber ich kam einfach nicht
mit der Wasserseite zurecht.

Ich wollte herausfinden, wie
man sicher schwimmen kann,

nicht nur wegen der wilden Tiere,

sondern auch wegen der Temperaturen.

Das Risiko einer Unterkühlung ist so groß,

dass man die Würfel werfen muss.

Island - 2 Monate später

- Es ist nur wirklich ärgerlich,

dass es für mein Gesicht
so kalt ist, dass ich

untertauchen und nicht
durchbrechen kann, ich meine,

Ich kann im Moment nicht,

ich kriege keine Luft.

- [Sprecher aus dem Off] Okay.

- Ich möchte einfach nur

meinen Kopf unter Wasser halten

und anfangen zu schwimmen.

Aber ich schaffe es nur für fünf Sekunden,

vielleicht 10 Sekunden.

- [Sprecher aus dem Bild]
Wegen der Kopfschmerzen.

- Ah, das ist

verdammt ärgerlich.

- Du brauchst so etwas.
- Ja.

- [Anders] Der Plan ist also,

ein bisschen rauszuschwimmen

und dann runterzugehen und dann
ein paar Mal hin und her zu

schwimmen und zu versuchen,
die 500er Marke zu erreichen.

- Wie lang kannst du weitermachen?

- Was?

- Kannst du weitermachen?

- Ich habe die Hälfte geschafft.

- Okay, du packst das.

- [Sprecher aus dem Off]
Verdammt großer Erfolg.

- Ah.

- Er war offensichtlich sehr,

sehr zufrieden mit seiner Leistung.

500 Meter sind unter diesen
Bedingungen immer noch etwas,

aber von vier Kilometern
ist er noch weit entfernt.

- Hallo "Yes Theory", ich bin Anders,

28 Jahre alt und komme aus Dänemark.

Ich sitze gerade in meiner
Wohnung in Kopenhagen,

wo ich, seit ich heute
Morgen aufgewacht bin,

die Master-Marketingkampagne

"Yes Theory Seek Discomfort" plane.

Ich bin gespannt, was Sie dazu sagen.

Cheers.

Ich freue mich darauf, Ihre
Meinung zu hören, Cheers.

Heute hatte ich

ein ultimatives körperliches Tief,

was die Energie angeht,

es zu schaffen, mich gut zu fühlen.

In den letzten Wochen

hatte ich nicht wirklich
ein neues körperliches Ziel,

abgesehen von der Reise,
die in einem Monat ansteht.

Ich habe mich mehr

auf die geschäftliche Seite
des Projekts konzentriert.

Ich weiß nicht, was zum
Teufel ich hier mache.

- [Interviewer] Hatte Ihr
Bruder einen Kindheitstraum?

- Ja. Ich glaube, dieser Traum
war und ist es immer noch,

ein professioneller
Fußballspieler zu werden.

- [Michael] Anders ist
gerade fertig mit dem Spiel.

Bist du fertig, Anders?

- Mein Bruder war später entwickelt

als seine Altersgenossen,
was sich direkt auf die

körperliche Leistungsfähigkeit auswirkt,

wenn man ein junges Kind ist, wissen Sie.

- Alles, worüber er
damals sprach, war Fußball

und er wollte für Haforia
spielen, das ist eine große Liga.

Und er wollte das wirklich
und seine Freunde taten es

und er beneidete sie darum,
dass sie es tun durften.

Aber jemand sagte ihm,
dass er das nicht könne:

"Du kannst das nicht tun."

Er spielte Fußball und er
war ihm wirklich wichtig.

Und er hatte damit zu kämpfen.

Er spricht oft davon, wie
andere nicht geglaubt haben,

er würde im Fußball Erfolg haben.

Als Elternteil war es
schwer, das mitanzusehen,

weil er es so sehr wollte
und niemand ihn sah.

Er war auf einer Fußballfahrt
wo er diesen Trainer hatte.

Sie fuhren weit weg von zu Hause

und er durfte nicht eine Minute spielen.

Das bestärkt nicht
wirklich die Motivation.

Trotzdem, wollte er nicht aufgeben.

Er ist niemand, der aufgibt.

- Kannst du noch mehr spielen?

Kopenhagen

Nordpol - Svalbard

Frühling 2019

- Morgen wird es also
ziemlich viel Wind geben

und wahrscheinlich auch eine Strömung,

in der du schwimmen wirst.

Es ist also zu gefährlich.

Und dann ist da noch die Unterkühlung,

die normalerweise in
etwa 15 Minuten eintritt.

Das Hauptaugenmerk liegt
also auf seiner Sicherheit.

Und wenn etwas passiert,

lassen wir die Kameras fallen
und bringen ihn ans Ufer.

- Anders vermittelte mir
diese Reise nach Svalbard

und bat mich, mitzukommen,

weil er einen halben Iceman
in Svalbard machen wollte.

Und Anders stellte das Team zusammen.

Wir fuhren dorthin und waren sehr naiv,

was das Ganze anging.

Und es stellte sich heraus,

dass es ein richtiger,
richtiger, richtiger Kampf war.

- Du bist verdammt gut.

- Die Finger sind verdammt kalt.

- [Nicklas] Du hattest ein gutes Tempo.

- Wo habe ich meine Maske fallen lassen?

- [Nicklas] Die Maske ist da.

- Er zittert schon die ganze
Zeit und zeigt Anzeichen

von Unterkühlung, seit
er sich umgezogen hat.

Wir sehen ihn uns also ganz genau an.

- [Anders] Ich war noch nie
mit dem Fahrrad im Schnee

gefahren, also bin ich
einfach durch den Schnee

und Svalbard gefahren und habe gemerkt,

wie hart es war und bin
immer wieder gestürzt.

- Yeah!

- Und, wissen Sie, nicht nur
die Radetappe zu beenden,

sondern danach auch noch

einen Halbmarathon zu laufen.

Und ich konnte mir nicht
vorstellen, das zu beenden.

Das war der Punkt, an dem mir klar wurde,

vor welcher Herausforderung ich stand.

- Wir waren stundenlang unterwegs,

viel länger, als wir erwartet hatten,

und er ging bis an seine Grenzen.

Und für mich war das nur ein
weiterer Moment des Zweifelns

auf dieser Reise, denn wenn
wir die Antarktis erreichten,

musste er das natürlich verdoppeln.

Anders schafft den halben Iceman

in 10:52:11,

was somit der nördlichste
Triathlon aller Zeiten war.

Antarktis

- [Chilenische Antarktik-Asis]
Ich glaube, Sie bringen

jemanden für eine Aktivität
her zur Basis O'Higgins.

- Eine viel größere Wand,
als ich erwartet hatte.

Ist es ein Triathlet?

- Die Rampe hier ist auch nicht schlecht.

- Ja.

- Die Frage wird sein, wie
die Gletscherspalten aussehen.

- Ja.

- Das ist alles eine Unbekannte.

- Ja.

Wow.

Es sieht so aus, als gäbe
es eine Menge Pinguine

vor den Piers.

Pinguine bedeutet Seeleoparden.

- Zwei Jahre, Mann.

Es passiert verdammt noch mal.

- Wir sind da.

- [Sprecher aus dem Off] Ja.

- Du hast es verdammt noch mal geschafft.

- Das ist der Wahnsinn, Bruder.

Jan, der Mann.

Ah, ja, ja.

Ich meine, was...

- Bist du aufgeregt?

- Ich weiß es nicht.

- Es ist Wahnsinn, Mann.

- Es ist der absolute Wahnsinn.

Ich meine,

was wir bisher gemacht haben, ist nichts

im Vergleich zu dem, was
wir jetzt machen werden.

- [Anders] Aber sonst...

- Es ist interessant,

dass ich auf diesen Reisen oft feststelle,

dass die fittesten, härtesten Kerle

am schlechtesten mit der
Seekrankheit zurechtkommen.

- Ja, das haben Sie mir
gesagt, das war also...

- Ja, ich weiß nicht, warum.

- Ich bin immer sehr seekrank.

- Okay, unser Plan für morgen lautet also,

es bis zum Ufer zu schaffen.

Küssen Sie den Boden, denn tatsächlich...

- [Anders] Ja, ich habe es geschafft.

- Sie sind tatsächlich
mit der Seepassage fertig.

- Und was machen wir,

üben wir morgen auch noch ein bisschen?

- Ich denke, das sollten wir.

- Ja.

Das werden wir.

Das werden wir, das werden wir.

- Ich glaube, ganz oben auf
der Prioritätenliste steht,

zu lernen, wie man nicht stirbt.

- Ja.
- Das ist ziemlich weit oben.

- Das ist eine gute Idee.
- Ganz oben auf der Liste.

- Das ist Ziel Nummer eins.

- Ja, ja.

- Sicher zurückzukommen.

- Dieses Mal.

- Ich bin ein großer Junge.

- Ja, Phil.

- [Anders] Phil.

- Phil.
- [Anders] Phil.

- Hm, na schön.

- [Cath] Erlaubt
überhaupt keine Landungen.

Das ist lächerlich.

- Aus Rücksichtnahme,
ich meine, aus Rücksicht.

Also ist es Anfang nächster Woche.

Es geht nicht um eine frühe Entscheidung.

- Also Nummer eins.

- Es wird zur Entscheidung
vorgelegt werden.

Das ist er nicht.

- Wir werden also über
diese Erfahrung sprechen,

vielleicht schicken Sie ihnen
eine Kopie Ihrer Zeugnisse,

First Responder.

- All die Erfahrungen

wie über 700 Tage
Skifahren in der Antarktis.

Fast 150 verschiedene Berge bestiegen.

In der Zwischenzeit, so
steht es in der E-Mail,

sind wir nicht befugt, das
Projekt hier durchzuführen.

Sagen wir also, dass das Projekt
Iceman auf Eis gelegt ist,

bis wir von der australischen
Antarktisbehörde

die Bestätigung erhalten,
dass wir weitermachen können?

- [Cath] Ja.

- Ich glaube, ich habe das Gefühl,

dass dies im Sinne der Moral
der Kern des Projekts ist.

Dass es schwierig sein soll.

Ich meine, sogar fünf,
fünf verfluchte Meter

vom Ufer entfernt.

Und ich will es nicht mehr aufschieben.

Ich meine, wir sind
durch den Drake gesegelt.

Ich kotze schon seit zwei Tagen

und ich habe keine Kontrolle
über, Sie wissen schon,

wenn Sie einen normalen
Wettkampf oder Triathlon

oder was auch immer machen,
kennen Sie das Datum,

die Zeit, Sie wissen alles.

Hier habe ich nichts, null Anhaltspunkte.

Ich weiß nicht einmal, ich meine,

ich weiß nicht, wo ich schwimmen werde.

Ich weiß nicht, wo ich Rad fahren werde.

Ich kenne die Bedingungen nicht.

Ich weiß nicht, wo ich laufen werde.

Ich weiß nicht, wie das Wetter sein wird.

Ich weiß nicht, wie kalt es sein wird.

Ich habe keinerlei
Anhaltspunkte, und ich muss es

wahrscheinlich innerhalb
von 10 Tagen schaffen.

Richtig?

Und ich habe, ich meine, ich
habe alles, was ich habe,

investiert, um hier zu sein.

Ich habe nichts mehr.

3 Monate zuvor

Als ich die Idee hatte,
hätte ich nie gedacht,

dass es eine so große
Herausforderung sein würde,

abgesehen von der
körperlichen Herausforderung.

Ich hatte kein Geld, um
jemand anderen zu bezahlen.

Also musste ich mich um alles kümmern,

sowohl um das Training
als auch um die Logistik,

die Finanzierung, die
finanzielle Seite der Dinge,

die rechtlichen Dinge
und die sozialen Medien.

Wenn ihr Fragen habt, stellt
sie in den Kommentaren.

Ansonsten folgt und abonniert.

Ich habe meine Finanzen
komplett zurückgefahren.

Ich lebte in meinem eigenen Wohnzimmer

auf der Couch.

Zurück zur Realität.

Zum Glück gibt es Airbnb,

so dass ich meine Ausgaben decken kann.

Ich räume also diesen Mist auf.

Alles ist gerade in
dieses Projekt geflossen.

Die erste Anzahlung für diese Reise

habe ich mit dem gesamten
Geld geleistet, das ich hatte.

Und sie war nicht erstattungsfähig.

Um Geld von Sponsoren zu bekommen,

braucht man eine gewisse Bekanntheit.

Ich war keine öffentlich bekannte Person,

nur ein zufälliger Typ mit
dieser verrückten Idee.

Ich war einfach ein Niemand.

Ich habe noch keinen Partner gefunden,

der wirklich genauso an die Sache glaubt.

Und natürlich, wissen Sie,

warum sollten sie auch?

Und die Tatsache, dass ich
hier sitze und das tue,

fühlt sich irgendwie erbärmlich an,

wenn ich mich morgens

über mein Leben beschwere.

Außerdem muss ich mich verdammt
noch mal daran erinnern,

warum ich das tue.

Und das ist,

um zu beweisen,

indem ich das tue,

dass Grenzen nur eine
verdammte Wahrnehmung sind.

- Es wäre so viel einfacher,

wenn ich wüsste, dass die
Finanzen geregelt sind

und ich einen Betrag von
X Dollar für ein Team

und eine Ernährungsberaterin
zur Verfügung habe.

Sie versuchen, herauszufinden,

wie Sie das geistig schaffen können,

und dann legen Sie noch
das Finanzielle oben drauf.

Ich mache das schon seit
über einem Jahrzehnt

und als ich mit dieser
Reise begann, dachte ich:

"Oh, ich werde einen
Weltrekord aufstellen.

Ich werde mir eine Finanzierung besorgen,

ich werde von großen
Firmensponsoren unterstützt werden."

Die Firmensponsoren sagten:

"Wir können es uns nicht leisten,

mit einem Versagen in
Verbindung gebracht zu werden."

Und ich sagte: "Ich habe
noch nicht versagt."

Aber sie sagten: "Aber
Sie werden versagen."

- Na gut, danke.

- Sorry, dass ich nicht helfen konnte.

- Das ist ok.
- Haben Sie einen schönen Tag.

- Ich wusste, dass mir die Zeit davonlief,

um Sponsoren zu finden,

die die Expedition finanzieren würden.

Also musste ich mir überlegen,

was ich sonst noch tun könnte.

Ich tat das, wovon mir alle abrieten.

Ich lieh mir hunderttausend Dollar.

Mein Vater dachte,

ich hätte den Verstand verloren.

Ich glaube, ich wollte damals

einfach nur alles tun,

um die Expedition zu ermöglichen,

damit ich die Chance hatte,

den Iceman tatsächlich zu machen.

Yes Theory ist eine globale
Community und ein Youtube-Kanel,

der den Wert von Unannehmlichkeiten

als leitendes Lebensprinzip teilt.

- Das gibt's doch nicht!

Das ist doch nicht euer Ernst!

Yes Theory, nein!

- [Anthon] Nein.

- [Ammar] Ich weiß, dass es
ein Telefonanruf sein sollte.

- Oh mein Gott, ich...

Es ist so schön, euch kennenzulernen.

Oh, mein Gott!

Lasst uns nach oben gehen.

- [Ammar] Das ist die Schaltzentrale.

- Das ist die Schaltzentrale, Mann.

Hier hat alles angefangen.

- Kumpel, ich habe einen
Haufen deiner Videos gesehen.

Hier ist es also passiert.

- [Anders] Hier findet es statt.

- [Matt] Das gefällt mir.

- Ich bin froh, das zu hören.

Die Leute machen sich
über meinen Akzent lustig,

wenn ich auf Englisch spreche.

- [Matt] Oh nein, Kumpel.

- Eigentlich habe ich
dich gar nicht getroffen.

Anders.

- Freut mich, dich
kennenzulernen - Herman.

Ich komme eigentlich aus Norwegen.

- [Anders] Schön, dich kennenzulernen.

- Also, setzen wir uns.

Ich gebe dir einen Überblick über das,

was jetzt gerade passiert.

Du hast mir von deiner Mission erzählt,

davon, was du vorhast, und
alle waren so versessen darauf,

einen Weg zu finden, dich zu unterstützen.

Und die Mission, die du
verfolgst, zu unterstützen.

- Und du hast den Kredit
erwähnt, den du bekommen hast.

- [Anders] Ja.

- Das ist wie eine Widmung.

- [Anders] Ja.

- Es hat uns einfach umgehauen.

- Das war von Anfang an
nicht wirklich der Plan.

Ich hätte nicht gedacht, dass
es so schwierig sein würde,

Sponsoren und all das zu bekommen.

Aber die Banken sagten: "Vergessen Sie's."

Das haben sie mir schon
vor langer Zeit gesagt.

Ich fing an, mich an Freunde zu wenden

und Netzwerke zu knüpfen,

und dann machte ich tatsächlich
Investitionsgeschäfte.

Ich habe ihnen also tatsächlich

eine Rendite von 20 % geboten.

- [Matt] Wow.
- [Ammar] Wow.

- Nicht nur, damit sie mir helfen.

Sondern auch, dass es für sie tatsächlich

eine gute Investition ist.

Ich wollte nur zeigen,

wie sehr ich daran glaube,

dass ich es schaffen kann.

- Im Laufe der Jahre

habe ich so viele Menschen
gesehen, die sich große, kühne

Ziele gesetzt haben, und manche
tun das nur, um zu zeigen,

dass sie diese verrückte Sache machen.

Aber nur sehr wenige ziehen
es am Ende tatsächlich durch.

Das Besondere an Anders
war, dass er die Wette

auf sich selbst bereits
abgeschlossen hatte.

Wir glauben auch, dass
du das schaffen kannst.

- Ich weiß das wirklich zu schätzen, Mann.

- Wir sind mit einer Bitte gekommen.

- Ja?
- Es wäre uns eine Ehre,

wenn du der erste

von Seek Discomfort
gesponserte Mensch wärst.

Und, wir sind nicht...

- Ihr macht Witze, nicht wahr?

- Nein, das tun wir nicht.

Er hatte einfach etwas an sich

und wie er aus dem Herzen sprach.

- Ich glaube, das
Schwierigste im Leben ist,

dass der Glaube in einem
selbst beginnen muss.

Sich selbst zu sagen, dass es
möglich ist, ihr wisst schon:

"Es ist möglich und
ich werde es schaffen."

Und wenn man das immer
und immer wieder tut,

fangen wir schließlich an,
selbst daran zu glauben.

Und wenn man anfängt, an
sich selbst zu glauben,

fangen ironischerweise

auch andere Menschen
an, an einen zu glauben.

- Das stimmt.

- Ich meine, ich kann es
immer noch nicht glauben.

Verrückt.

- Es gibt nichts, was wir
bei Yes Theory lieber tun,

als Träume und Träumer zu unterstützen.

Wir möchten Anders Hofman

einen Scheck über hunderttausend
dänische Kronen anbieten.

- [Interviewer] Können Sie uns ein wenig

über die Verantwortung
erzählen, die Sie empfanden,

als sie alle in die Antarktis aufbrachen?

- Oh ja, das hat mich
nachts wach gehalten.

- [Anders] Oh, da ist noch einer.

- Es gab Angriffe von Seeleoparden

auf Menschen und leider auch Todesopfer.

Etwas, das in seiner Umgebung schwimmt

und einen schwarzen Neoprenanzug
trägt, sieht einer Robbe

sehr ähnlich, außer dass Robben
sehr gut schwimmen können.

Ein schwimmender Mensch

würde also wie eine
verletzte Robbe aussehen.

Und das ist natürlich eine leichte Beute.

- [Teammitglied 1] Es sind zwei von ihnen.

- Zwei von ihnen?

- [Teammitglied 1] Ja, einer
ist da vorne, hier hinten.

- Oh.

- [Teammitglied 1] Wir können
sie nicht wirklich sehen.

- Das bedeutet.

- [Oli] Es hat sich herumgesprochen.

- Das heißt, das ist,
das ist, das sind fünf.

- [Oli] Es hat sich herumgesprochen.

- Oder?

- [Teammitglied 1] Du sagtest,
es hat sich herumgesprochen.

- War das der, den wir
als erstes gesehen haben,

war das der, der...

Oh.

- [Teammitglied 1] Hey,
das ist ja irre, Bruder.

- [Teammitglied 2] Geh zurück.

- Hey, also Bruder, ich wollte nur sagen,

dass ich nichts tun werde.

Ich werde hier nur ein
bisschen schwimmen gehen.

Ich hoffe, das ist für euch in Ordnung.

Und für euch da drüben auch.

Ich habe das Gefühl, als wir ankommen,

reden wir darüber und dann,
nur 50 Meter von unserem

Ankerplatz entfernt, tauchen
fünf Seeleoparden auf.

♪ Ich wünschte, ich hätte den
Sonnenschein nie gesehen ♪

- Woohoo, es ist genehmigt.

Es geht doch.

Um ehrlich zu sein, ist es erstaunlich,

dass sie es so schnell geschafft haben.

- [Anders] Was sagen Sie da?

Dass der Delegierte Ihrem Antrag

auf Änderung der
Genehmigung zugestimmt hat.

- Los geht's!

- Oh.

- Ja, ich kümmere mich darum.

Ich bin beeindruckt, dass sie
das so schnell gemacht haben.

Es ist ziemlich beeindruckend,

dass eine Regierungsbehörde
so schnell handelt, ja.

- Oh, mein Gott.

- Das ist wirklich eine gute Nachricht.

- Ja.

- Das heißt also, dass unser Zeitfenster

hier zwischen 21:00 Uhr
am Samstagabend ist.

Ich mache mir nichts aus
dem leichten Schneefall.

Wir wollen bis Sonntag 1800 fertig sein.

- Wie lange wird es

bei den derzeitigen Bedingungen
dort oben wohl dauern?

Denn wir haben ein gutes
Zeitfenster von 24 Stunden.

Aber ich stimme mit Phil überein,

dass wir so früh wie möglich
am Samstag beginnen sollten,

denn dann bleiben uns 24 Stunden.

- Ja, und dann habe ich 36 Stunden.

- Ja, 36 Stunden.

- [Cath] Ja.

- [Anthon] Und das ist der Zeitpunkt,

an dem Sie, an dem Sie...

- Die Route beginnt also vier
Kilometer entlang der Küste

vor den Eisklippen,

und die Schwimmstrecke wird
von zwei Booten begleitet,

bis Anders das Ufer vor der
Gletscherrampe erreicht.

Die Route führt dann die
Gletscherrampe hinauf, wo wir einen

sicheren Weg um die Gletscherspalten
herum markiert haben,

um nach etwa fünf Kilometern
die Hauptstrecke zu erreichen.

Die Hauptroute ist zwei Kilometer lang

und befindet sich in der
Mitte des Gletschers,

in einem Gebiet, das frei
von Gletscherspalten ist.

Wir haben zwei Lager errichtet,

die jeweils einen Kilometer
voneinander entfernt sind.

Und von diesen Lagern aus haben wir

jeweils zwei Personen in jedem Zelt,

die Anders während des Projekts
Schutz und Deckung bieten.

- [Oli] Wie viele Stunden
Energie hat die...

- 36 Stunden.

Das sollte es sein.
- Ja, das sollte es.

Das sollte reichen.

- Hm, hm.

- Das sollte reichen.

- [Anders] Oh, kalter Tag.

Kann ich Ihnen irgendwie helfen?

Kann ich etwas für Sie tun, Phil?

- Nein, ich muss nur,

ich glaube, ich brauche
eine heisse Dusche.

- [Anders] Ja, soll ich
es für Sie vorbereiten?

- [Anthon] Bringen Sie ihm etwas Zucker.

- Ja, ja, ja.

Hier, bitte sehr.

Essen Sie das einfach.

- Das ist eklig.

- Ja.

Aber es wird Ihnen helfen.

Es wird Ihnen helfen.

Es wird kalt werden.

- Kalt für meine Füße.

Kann ich Ihnen helfen?

Schon gut, kann ich sie einfach
in den Trockner stecken?

Ich brauche nämlich meine Stiefel.

- [Anthon] Ich werde bald
heißes Wasser für Sie haben.

- Gute Nacht.

- [Anthon] Gute Nacht.

Schlafen Sie gut.

Wir sehen uns morgen.

- Wir sehen uns morgen.

Bis morgen, Jan.

- [Jan] Wir sehen uns morgen.

Der Morgen vor dem Iceman

Spielen Sie die Spiele.

Es werden keine mehr übrig sein.

- Es werden keine mehr übrig sein,

diese Mentalität gefällt mir.

Es ist schön, in einer Traumwelt zu leben.

- Die Bedingungen sind perfekt.

- [Anders] Wir alle

leben in unserer eigenen
Wahrnehmung der Welt.

Oder?

Und die wird von allen beeinflusst.

Sie wird von uns selbst, unseren Freunden

und unserer Familie, unserer
Gesellschaft beeinflusst.

Und das wird zum Konstrukt unserer Welt

und zu einer Art Box, in der wir leben.

Wir akzeptieren diese Geschichte.

Aber ich denke, das
Gefährliche ist, wenn Sie den

Erfahrungen und Ratschlägen
anderer Menschen folgen.

In dieser Welt haben die Menschen zu allem

und jedem eine Meinung.

- Ich sehe also nur zwei Hauptgründe,

warum wir aufhören müssen:

Müdigkeit, Erschöpfung und Kälte.

Ich werde das überwachen
und es ist meine Aufgabe,

diese Entscheidung zu treffen.

Der andere Grund sind Robben,

Probleme mit Wildtieren.

Anders hat eine verdammt laute Pfeife

und ich glaube, wir haben
uns alle darauf geeinigt,

dass wir eine Auszeit nehmen,
wenn wir eine Robbe sehen.

- [Anders] Ja.

- [Sprecher aus dem Off]
Ja, holt ihn aus dem Wasser.

- [Anders] Denn wenn man den
Leuten um einen herum zuhört,

vor allem wenn man jung ist,

denkt man, dass das
irgendwoher kommt, oder?

Und sie müssen einen Grund haben.

- [Teammitglied] Du schaffst es.

- [Anders] Sie machen sich
keine solchen Gedanken

und sind kritisch gegenüber diesem Input.

Es gibt nur eine Person,

die herausfinden kann,
wo meine Grenze ist.

Wassertemperatur: -0,8°C

- Anders, ich habe hier ein großes Eis.

- Ja, gut.

- Ich habe nur zwei
große Stücke großes Eis.

- [Anthon] Gut gemacht,
Anders, wir sind fast da.

- [Teammitglied] Verdammte Scheiße.

- Oh,

meine Füße sind eingefroren.

Oh.

Oh.

Oh, ich kann meine Füße nicht spüren.

Oh.

Oh,

ich kann nicht glauben,
dass ich das getan habe.

Ich habe ein Handtuch vergessen.

- Ja.

- Sehr schön.

Ich schaue nicht hin.

Ist ja gut, er hat kurze Hosen an.

- Ich bin verdammt noch mal
vier Kilometer geschwommen.

Ich war im verdammten Eiswasser.

- [Stimme über Funk]
Lassen Sie Anders wissen,

dass die Bedingungen fest
und sehr gut sind, Ende.

- Krampf, Krampf, Krampf, Krampf, Krampf.

Oh.

Oh, ein Krampf.

- [Stimme über Funk] Er bringt das Fahrrad

jetzt zum Startpunkt hinauf.

- Mein Rücken tut weh.

Oh.

Oh.

- [Stimme über Funk] Er hat
den Startpunkt erreicht.

Er wird gleich losfahren.

Und er ist los.

- Anders war oben auf dem Gletscher.

Ich habe den Leuten auf
dem Boot zugejubelt,

und wir hatten wirklich

ein Wetterfenster von
36 Stunden eingeplant,

und ich sagte: "Die
Bedingungen sehen gut aus."

Erste Runde,

vier Kilometer,

eine Stunde und 20 Minuten.

Ich habe noch 43 zu fahren.

Ich habe es bereits aufgegeben,
meine Stürze zu zählen.

Eines ist sicher, das werde
ich nie wieder schwimmen.

Also muss ich das hier tun.

Was auch immer nötig sein wird.

Ich trage genug Mist.

Der einzige Ort, an dem
ich fahren kann, ist dort,

wo Sie Skifahren oder
Schneeschuhwandern waren.

Das ist also der Ort, an
dem wir versuchen sollten,

uns noch mehr abzuhärten.

- [Phil] Okay, ist das
im Norden und im Süden?

- Ja.

Das Schwimmen war eine körperliche Tortur.

Das Radfahren ist nur eine mentale Folter.

- [Kameramann] Ja.

- Das Radfahren war von
Anfang an eine einzige Qual.

An vielen Stellen hatte er das Gefühl:

"Okay, das sind 180 Kilometer,

das ist nicht möglich."

- Wenn Sie Anton erreichen,
können Sie ihm sagen,

dass er meine Ersatzradschuhe
mitbringen soll?

Herman hatte sie in der Kameratasche,

oder in der Tasche mit all Ihren,

mit den Schlafsachen des Kamerateams,

die gestern hochgekommen sind.

10 Kilometer, drei Stunden und 53.

- Das sind die Bedingungen.

Wir werden versuchen, die
Strecke zu Fuß zurückzulegen.

Was schlagen Sie vor?

Was halten Sie davon...?

- Ich schlage vor, Sie
machen einen neuen Track.

- Geben Sie mir ein Feedback.

Keine Ausreden mehr.

Ich weiß, das sieht beschissen aus,

aber geben Sie mir ein Feedback.

Wir werden versuchen, es auf
der Südseite zu probieren.

- [Anders] Ausreden!

Wovon zum Teufel reden Sie?

- [Nicklas über Funk] Geben
wir das Nordlager auf?

Soll ich mich Ihnen anschließen?

- [Stimme 2 über Funk] Hey Nicklas,

wir brauchen Sie so schnell
wie möglich im Südlager.

- Wir haben beschlossen, die Route

an den Rand der Schneegrenze zu verlegen,

also dorthin, wo es nur noch
blankes, steinhartes Eis gibt,

und Anders hat angefangen,
auf einer viel kleineren Spur

hin und her zu radeln,
nur um weiter zu radeln.

- [Teammitglied] Am einfachsten

geht es jetzt noch mit den Stiefeln.

Aber sobald wir die Schaufeln
haben, wird das schon klappen.

- Die Schaufeln holen, ja.

- [Teammitglied 2] Da
kommen die Schaufeln.

- Scheiße, wir haben
vergessen, ihnen zu sagen,

dass sie die Schaufeln holen sollen.

- [Kameramann] Ich habe Cory gesagt,

dass er die Schaufeln runterbringen soll.

- Wie, wie konnten Sie ihm das sagen?

- [Kameramann] Ich habe es ihm gesagt,

bevor er gegangen ist.

- Wir konnten sie nur so
lang machen, wie sie war,

weil sich außerhalb dieser
Zone mögliche Gletscherspalten

befanden, und das waren
unerforschte Gebiete,

die als unsere Todeszonen markiert waren.

- [Stimme über Funk] Wir
haben noch vier Stunden

bis zur Dunkelheit, Ende.

- Verstanden.

Ja, ich glaube, Sie
müssen auch mehr trinken.

Wie viele Liter haben Sie
jetzt schon getrunken?

- [Anders] Ich weiß nicht.

- Sie müssen mehr trinken.

- Um mich brauchen Sie sich
keine Sorgen zu machen.

Solange ich hier etwas zu essen habe,

brauchen Sie sich keine
Sorgen um mich zu machen.

- Unsere Köpfe

waren wie nach 10 Stunden
an verschiedenen Orten.

- 41 vielleicht.

- 41.

- Verdammt, das ist noch ein weiter Weg.

- Ich weiß, Kumpel, und
deshalb mussten wir etwas tun.

- Ja, ja, ja, Sie haben ja Recht.

- Wir sollten weitermachen, aber.

- Er hat sich so sehr gequält.

Ein Teil von mir hat sich gefragt:

"Okay, wann wird er zusammenbrechen?

Wann wird es aufhören?"

Da ist nur eine leise Stimme
in meinem Hinterkopf, die sagt:

"Okay, wir haben es heute versucht,

die Bedingung funktioniert
nicht, lasst uns umdenken,

neu gruppieren und es dann morgen tun."

- Anthon,

kommen Sie her, wir haben
eine Teambesprechung.

- Es ist wirklich wichtig,
dass Sie mir jetzt zuhören

und alles, was ich sage, respektieren.

Wir sind jetzt

genau 13 Stunden im Iceman und wir sind

noch nicht an einem Punkt
als Team zusammengekommen.

Ich weiß, dass vieles nicht
nach Plan gelaufen ist,

aber deshalb ist es
wirklich verdammt wichtig,

dass es ab jetzt klappt.

Ich bin schon zwei
Stunden länger unterwegs,

als ich jemals aktiv war,

und ich bin erst 45 Kilometer geradelt.

Das heißt, ich habe noch
135 Kilometer vor mir

und einen Marathon zu laufen.

Und

das ist verdammt viel zu tun.

Ich möchte niemanden
sehen, der nichts tut.

Wenn Sie nichts tun,
müssen Sie sich ausruhen.

Sie müssen essen.

Das ist wichtig, denn ich
bin nicht hierher gekommen,

um das nicht zu beenden.

Und ich habe keine
Ahnung, was mich erwartet,

ich weiß nicht, wie es mir
in 12 Stunden gehen wird.

Und zu diesem Zeitpunkt müssen Sie wissen,

wo meine Sachen sind, wie
ich mich aufwärmen kann,

wie ich ein heißes Getränk bekomme

und wie ich weitermache, denn
ich werde nicht aufhören,

aber ich könnte an einen Punkt kommen,

an dem ich nicht mehr weiß,
was zwei plus zwei ist.

Und das weiß ich nicht.

- Das ist das einzige Mal,
dass ich Anders sagen sehe:

"Okay, ich bin am Arsch.

Ich brauche euch,

wenn das passieren soll."

Ich glaube, von diesem Zeitpunkt an

hat jeder seinen Beitrag geleistet.

- [Anthon] Zumindest gehe
ich hoch, um die Ausrüstung

für Anders zu holen, und
bringe sie dann runter.

- Das ist gut, okay, cool.

- Bringen Sie noch etwas Benzin mit.

- [Anthon] Ja, wo ist das Benzin?

- In Ihren Zelten.

Da sollten ein paar Sachen sein.

Bringen Sie 40 Flaschen mit.

- Ich will nicht, ich will
nicht, ich habe das Gefühl,

dass ich es ein wenig
negativ ausgedrückt habe.

Ich möchte nicht, dass
es, Sie wissen schon,

negativ rüberkommt.

Ich bin Ihnen wirklich sehr
dankbar für alles, was Sie getan

haben, und ohne Sie
könnte ich das nicht tun,

und ich möchte das

gemeinsam mit Ihnen nach Hause bringen.

Lassen Sie uns das tun.

- [Teammitglied] Sie
machen das gut, Kumpel.

- Okay, großartig.

- [Kameramann] Fahren Sie
weiter, Junge, weiter so.

- Schnee schaufeln vor dem Frühstück.

Schnee schaufeln vor dem Mittagessen.

Schnee schaufeln vor dem Abendessen,

und dann schaufeln wir die
ganze Nacht hindurch Schnee.

- [Anders] Die schnellsten
5 km bis jetzt, Jungs.

- [Oli] Ja?
- [Anders] Ja.

- [Oli] Gut gemacht. Sieh mal da, Kumpel.

- Das habe ich mir von
meinem Nachbarn geliehen,

nur um jetzt zu sparen.

Nur 55.

Ich dachte, es wären 60, verdammt.

Es wird eine lange, kalte Nacht werden.

Ich bin sicher, für Anders wird
sie länger und kälter sein,

aber für uns wird sie
trotzdem beschissen sein.

- [Anders] Meine Hände sind...

Soll ich jetzt eine Stirnlampe aufsetzen?

- Das wird nicht richtig aufgehen.

- [Anders] Die Nachtschicht beginnt, hm?

Möge die Nacht beginnen.

- Ah.

- Ist Ihr Knie in Ordnung?

- Ich weiß es nicht.

- Ich habe es mir nur gestoßen.

- Wenn ich bei 90 bin,
möchte ich eine Pause machen.

- Okay.

- Eine warme Mahlzeit
und das Wechseln meiner,

oh, meiner Socken.

- Wie weit sind Sie jetzt?

- Ich bin

bei 78.

- Okay, gut.

- Ein bisschen mehr als eine Stunde.

- Das ist gut.

Machen Sie weiter, Anders.

Bleiben Sie dran.

- Wenn Sie anfangen,
die Nacht durchzumachen,

steigt das Risiko.

Und je kälter es wird,

desto mehr schalten Sie ab.

- 21 Stunden.

- Ja.

- Im Moment ist das Schlimmste für mich,

dass ich einfach nur schlafen will.

Ich habe erst die Hälfte
des Weges zurückgelegt.

Willst du noch mehr?

Ich kann den Rest für dich holen.

- Ist schon in Ordnung.

- Nein, holen wir es für
dich, du brauchst es.

Das letzte bisschen.

- Als ich ein Jahr zurück
war, kämpfte ich mit,

na ja, ich wusste es
damals nicht unbedingt,

aber ich hatte mit
Angstzuständen zu kämpfen,

die auch mit Stress verbunden waren.

Und

dann kam ich ins Wohnzimmer

und sagte zu meinem Bruder:

"Hey, ich, weißt du,

mir geht es nicht gut.

Ich fühle mich nicht gut."

Und, Sie wissen schon, "So sieht's aus".

Und dann war es wieder dieses Gespräch

mit meinem Bruder, das mir klar machte:

"Wow, ich, weißt du, das ist,

erstens, in Ordnung.

Und zweitens, wer ist deine Priorität?"

Wissen Sie, er stellte mir diese Frage.

Und wissen Sie, der Grund,
warum mich das so bewegt hat,

war, dass...

wissen Sie, ich denke, ich denke, erstens

kennt er mich wirklich gut.

Wir wussten also, dass ich
mich zu diesem Zeitpunkt

einfach zu weit

von meinem Kern entfernt hatte,

und er ließ mich das
mit harter Liebe wissen.

Aber der Grund, warum ich
jetzt so emotional bin, ist,

dass er sich wirklich um
mich sorgt, wissen Sie.

Gut gemacht, Mann.

Wie fühlst du dich?

Ist dir warm?

- Ja.

- Wie sieht es damit aus, funktioniert es?

- Hm.

- Wir haben gerade Kaffee für Sie gebrüht.

Nimm einen Schluck.

- Ich hoffe es einfach.

Ich freue mich einfach darauf,
dass die Sonne wiederkommt.

- Ja.

- Wie geht es Ihnen, Mann?

- Ich bin kaputt.

- Ja, das sind Sie.

Das werden Sie auch sein,
darum geht es ja gerade.

Machen Sie weiter so, Mann.

Behalten Sie den Kopf oben.

Er leidet, er leidet sehr.

- Anders ist 20 Stunden lang 200 Meter

mit dem Fahrrad gefahren
und 200 Meter zurück.

Wie er das ausgehalten
hat, weiß ich nicht.

- In meinem absoluten Tiefpunkt

hatte ich dieses Gespräch mit mir selbst.

Was wäre, wenn ich es
nicht geschafft hätte?

Ich wollte meinem Bruder
sagen, dass ich es nicht kann,

dass ich das nicht kann.

Das war der Moment, in dem
ich mich daran erinnerte,

warum ich das tue.

Ich wollte zeigen, dass
Grenzen Wahrnehmungen sind.

Ich glaube nur nicht, dass
ich wirklich begriffen habe,

dass ich meine eigenen
Vorstellungen davon,

wo meine Grenzen liegen,
durchbrechen musste.

Ich bin kaputt, aber ich
kann jetzt nicht aufgeben.

Nun, es ist in Ordnung,
eine Pause zu machen.

- Für Ihren Kopf wäre ein Tapetenwechsel

wahrscheinlich ganz nett.

Dort oben ist es auf jeden
Fall fest genug für Sie,

um zu fahren.

- Sollen wir hochgehen?

Cool, dann gehen wir hoch.

- Wir haben unsere Sachen zusammengepackt.

Wir änderten die Taktik, damit
wir weitermachen konnten,

und dann fuhren wir zur oberen Strecke.

Und ich erinnere mich, dass
dies nicht gefilmt wurde.

Wir klatschten uns
gegenseitig ab und schrien,

weil die Strecke dort oben gut war.

Plötzlich wussten wir: Wow,
wir können das schaffen.

- Wir werden es schaffen.

- Ich war da unten auf einem Tiefpunkt,

aber hier oben werde ic^^^^^^^^h
auf einem Hochpunkt sein.

- Und dann, ehe wir uns versahen,

nahm der Wind ganz schön zu.

- Er hat nun schon seit
fast zwei Tagen kalte Füße.

Es wird nicht besser.

Dieses Wetter wird anscheinend

bis morgen Nachmittag anhalten.

Anders beendet den
Fahrradteil in 33,5 Stunden.

- Ich kann nicht glauben,

dass ich das auch noch geschafft habe.

Erst das Schwimmen, dann das Radfahren.

Jetzt kann ich wirklich nicht glauben,

dass ich bei diesem Wetter
einen Marathon laufen muss.

Ah.

- Was sagen Sie?

- Es ist unmöglich, da durchzukommen.

- 35 Stunden und 30 Minuten
Gesamtzeit bis jetzt.

Oh.

- [Teammitglied] Wenn Sie
gut naschen, und dann...

- Mein rechtes Knie ist total im Arsch.

2 Monate zuvor

Seit anderthalb Monaten

habe ich nun schon Probleme mit dem Knie.

Und es ist nur noch ein
Monat bis zu unserem Abflug.

Das heißt, ich muss alles tun,

um es wieder in Ordnung zu bringen.

- Der November und Dezember
waren harte Monate.

Ich glaube, meine Eltern haben das gesehen

und dann haben sie sich gefragt:

Passe ich auf mich auf?

Bin ich während dieses Prozesses gesund?

Ich erinnere mich noch genau

an das Gespräch in meiner Wohnung.

Warum muss es ausgerechnet jetzt sein?

Ich könnte es einfach aufschieben.

Ja, ich glaube, ich würde
mit 2 % Chance rechnen,

dass ich einfach ganz zusammenbreche.

- Also, Silvester,

zu Hause.

Ich kann mich nicht daran erinnern,

dass ich wegen der
Probleme mit meinem Knie

eine lange Radtour
gemacht habe, wissen Sie,

in einer Nacht wie dieser,
wollen wir einfach nur

entspannen

und feiern

wie alle anderen.

- Ich spürte den Druck,

das Risiko, das mein
Bruder eingegangen war.

Eine gewisse Frustration, die ich empfand,

war die Angst vor dem Unbekannten.

Es wird gut gehen.

- Ich habe dich lieb.
- Ich habe dich auch lieb.

- Und ich war besorgt um sein Knie.

Zwei, drei Monate zuvor
hatte er sich nicht bewegt.

Und das beunruhigt mich.

Ich war besorgt, dass wir dort ankommen

und er nicht mehr laufen kann.

Windgeschwindigkeit: 50 km/h

- [Anders] Wir waren bereits
36,5 Stunden beim Iceman,

das heißt, wir hatten das
Wetterfenster überschritten.

Die Mannschaft wusste das.

Aber ich war nicht wirklich
darauf konzentriert.

Ich wollte es einfach nur zu Ende bringen.

- Wie viele Kilometer?

- Siebeneinhalb.

Ich habe irgendwie die Zeit
aus den Augen verloren.

Ich habe vergessen, etwas Geduld zu haben

und auf mich selbst aufzupassen.

Ich ertappte mich dabei, dass
ich schlechte Entscheidungen

traf und ich musste ihm
sagen, dass ich schlafen muss.

Und in meinem Kopf dachte ich nur:

"Du lässt mich jetzt verdammt
noch mal nicht im Stich."

Wenn Anthon mir sagt, dass
er eine Pause braucht,

dann braucht Anthon wirklich eine Pause.

In diesem Zustand, selbst müde zu sein,

mussten wir zurück zu unserem Zelt gehen.

Das ist 500 Meter entfernt.

Hier war es dunkel und windig.
Man konnte nichts sehen.

Wir mussten uns auf unser GPS verlassen.

Mir wurde klar:

"Es ist zu gefährlich,
um draußen zu sein."

Wir beschlossen, dass ich nur
zu Fuß gehen würde und alle

anderen zur Sicherheit in
ihre Zelte zurückgehen würden.

Und so lief ich mit Oli
sieben Kilometer weit.

Es war stockdunkel.

Man konnte keine zwei
Meter vor sich sehen.

Mir wurde schwindelig.

Es war schwierig für mich,
einfach nur zu gehen.

Wir gingen schnell

die Vor- und Nachteile des
Weitergehens durch, als wir

an dem Punkt waren, an dem
es kein Rennen mehr war.

Es ging im Grunde nur noch ums Überleben.

- [Cory] Anders.
- Ja.

- [Cory] Können Sie uns auf
den neuesten Stand bringen?

- Wir haben diesen Schneesturm,

und ich wollte mit Oli loslaufen,

und wir haben beschlossen,

es um drei Stunden zu verschieben,
bis alle ausgeruht sind.

20km des Iceman verbleibend.

Denn im Moment spielt die Zeit

keine Rolle mehr,

jetzt ist es nur wichtig, dass
ich das hier zu Ende bringe

und ja, wir würden es einfach riskieren,

wenn wir nur zu zweit weitergehen würden.

- Anthon, Anthon, hier ist Cory.

Können Sie mich hören?

- [Anders] Es ist nicht gut,
dass sie Funkstille haben.

Ich kann das nicht verstehen.

Sie sollten

den Dingen voraus sein.

- Ja.

Es ist lange her, dass wir
von ihnen gehört haben.

Es könnte daran liegen...

- [Oli] Ihre Batterien könnten leer sein.

- [Anders] Ja, oder ihr
Zelt ist mit Schnee bedeckt,

was auch Sinn macht.

- [Cory] Ja, ich glaube nicht,

dass wir sie erreichen können.

- [Teammitglied] Ich erinnere
mich, dass ich irgendwann

aufgewacht bin und wie fixiert

auf das Gewicht des
Schnees auf dem Zelt war.

Also musste Cory den Schnee
aus dem Zelt schaufeln.

Sie hören nur die Schaufel

und wissen inzwischen, dass,
wenn er das Zelt trifft,

wenn er es nur ankratzt,

das Spiel vorbei ist.

- Wo ist Herman?

5 Stunden zuvor

- Ich glaube, es war am zweiten Tag,

so gegen acht Uhr abends,

als Greg und ich zum Boot
zurückkamen und ich anfing,

das gesamte Filmmaterial
abzuladen, bevor ich mich

auf den Weg machen musste,
um Sie wieder zu erreichen.

Ich habe versucht, Phil
anzurufen, aber er hat nicht

geantwortet und dann höre
ich plötzlich ein Kratzen.

Also "keine Alleinreisen, nicht sicher".

Und, um ein bisschen Kontext zu geben:

Wir hatten das Boot in
einer Bucht verankert,

in der wir mit sechs Seilen
an allen Ecken und Enden

gesichert waren, um das Boot
an einer Stelle zu halten.

- Heilige Scheiße.

- [Cath] Was?

- Die weiße Linie ist
kurz davor zu reißen.

- [Cath] Oh nein.

Was machen wir jetzt?

- Und dann reißt eines der Seile.

Es herrscht Panik an Bord.

Greg versucht, ein paar Taue zu kräuseln

und zu sehen, wie wir
das Problem lösen können.

Und während er bei einem Wind

von weit über hundert
Stundenkilometern draußen ist,

reißt dieses Seil.

Ich kann die Angst in Caths
und Gregs Augen sehen,

denn jetzt gibt es ernsthafte Probleme.

Und dann reißt ein weiteres Seil.

Cath nimmt das Funkgerät in
die Hand und ruft Mayday.

Mayday ist das Letzte, was man tut.

Wir prallen gegen die Felsen.

Und dann sagt Cath zu mir,
mit dem ehrlichsten Gesicht:

"Herman, hören Sie auf zu filmen.

Ich brauche dich, um an Land zu springen.

Wir brauchen dieses Seil,

mit dem wir das Eis blockiert haben.

Sie müssen an Land gehen
und es mir zuwerfen."

Ich sage zu Cath:

"Ich bin mir nicht sicher,

ob ich diese Aufgabe bewältigen kann."

Wir bekommen kurzq

in den etwas schwächeren Wind.

An diesem Punkt dachte ich mir:

"Scheiß drauf, ich muss es versuchen."

Also springe ich in das
Zodiac und ziehe mich rüber.

Im Grunde musste ich nur
vom Zodiac an Land springen.

Ich war also völlig durchnässt.

Ich fing an, über das Land zu kriechen,

denn wegen des Windes hatte
ich keine Chance zu laufen.

Ich begann, das Seil zu
lösen und es war so eng.

Während ich das Seil erreichte,

wehten mein Hut und meine Fäustlinge weg.

Schließlich dachte ich mir,

dass ich das Seil langsam
mit einer Hand lockere

und dann auf dem Boden
liegend eine Pause einlege

und zurück zu einem großen Felsen krieche,

wo ich Schutz finden konnte.

Ich war so verängstigt.

Und das war der erste Punkt,

an dem ich tatsächlich
um mein Leben fürchtete.

Und ich lag dort für
eine gefühlte Ewigkeit.

- Ich weiß nicht,

wie ich diese Fahrradtour
überstanden habe.

Ich war noch nie in
meinem Leben so kaputt,

sowohl körperlich als auch geistig.

Anthon, kannst du mich hören?

Anthon, Anthon, hier ist Anders.

Kannst du mich hören?

- Anthon, Anthon, hier ist Cory.

Können Sie mich hören?

Uns ging das Essen aus

und wir hatten eine Eishöhle,
die wir schon früh gebaut

hatten, als Vorrat für den Fall,
dass wir mal gehen müssten,

um mehr Essen zu sammeln.

Windgeschwindigkeit: 120 km/h

Ich erinnere mich, wie ich
mich umschaute und dann

zu Ihnen zurückblickte und
mich fragte: "Ist es das hier?

Ist es das?"

Mir wurde klar, dass wir es auf
keinen Fall bekommen würden.

- Ich möchte noch etwas sagen.

Es gab einen Moment mit Anders und mir,

den ich nie vergessen werde.

Als unabhängige Künstlerin

machte ich eine wirklich harte Zeit durch,

und

ich kam zu Weihnachten nach Hause.

Es war eine sehr dunkle Zeit für mich,

und ich dachte oft darüber
nach, ob ich aufgeben sollte

oder ob es das alles wert war.

Und ich hatte in diesen
Tagen bis Heiligabend

nicht viel gesagt.

Aber jemand fragte
mich: "Wie geht es dir?"

Und dann fingen wir an zu
reden und in unserer Familie

hieß es sofort:

"Das ist es, was du tun solltest.

Das ist der Plan.

Wir können das schaffen und wir werden..."

Und Anthon hat immer die
guten Fragen und sagt:

"Aber du brauchst das nicht.

Warum brauchst du das?"

Und ich denke immer:

"Ich muss ein gutes Argument haben.

Ich muss mich in meinem Fall verteidigen."

Und als ich das tat, bin
ich völlig durchgedreht.

Ich bekam praktisch eine Panikattacke.

Ich weiß noch,

dass ich auf der Couch saß und dachte:

"Du wirst gleich ohnmächtig."

Also steckte ich meinen
Kopf zwischen meine Beine

und ich erinnere mich, dass
das ganze Zimmer wie erstarrt

war und niemand wusste, was er tun sollte.

Und Anders rennt einfach
rüber und packt mich an den

Schultern und schüttelt mich

und fängt an zu weinen

und ich habe Anders noch nie so gesehen.

Ich hatte das Gefühl,

dass er mich einfach verstanden hat.

Er hat es einfach verstanden.

Er sagt mir immer wieder,
dass das, was ich tue,

so viel schwieriger ist,
denn für ihn ist das,

was er tut, dass er der Einzige ist.

Aber was ich tue, ist, dass
es Millionen von uns gibt.

Wenn ich also heraussteche
und mein Ding mache,

ist das ein ganz anderer
Iceman, wie er sagt.

Nach 23 Stunden im Sturm
schwächten die Winde ab

und Funkkontakt war wieder möglich.

- [Anthon] Cory, Cory, Anthon, Anthon.

- [Cory] Anthon, Anthon, hier ist Cory.

- [Anthon] Wie geht es Anders?

- [Cory] Ihm geht es gut.

- [Anders] Was für einen Luxus
haben Sie denn da drüben?

- Wie geht es Ihnen?

- [Anders] Uns geht es gut.

Wir haben alle in dieselbe
Wasserflasche gepinkelt

und jetzt kocht Jan für
uns Brei zum Abendessen.

- Klingt nach Brüderlichkeit.

Das freut mich zu hören.

- Der Sturm war vorbei,

und plötzlich tat niemand mehr etwas.

Und dann habe ich gemerkt,

dass wir nicht mehr warten können.

- Es ist 2:32 Uhr.

Wir sind schon

seit 27, 28 Stunden hier.

Aber wir haben es geschafft.

Das Wetter ist ruhig.

Wir können dem Wetter jetzt vertrauen.

Ich habe Anders nur gesagt:

"15 Minuten, dann treffen
wir uns hier draußen

und dann bringen wir das zu Ende."

Ich glaube, er war in diesem Moment ganz

in den Kampf vertieft, als
er auf einem Gletscher lief.

Und mir wurde klar, dass er nicht sieht,

was wir gerade sehen.

Und was wir sehen, ist,
dass er noch 10 Kilometer

vor sich hat von denen die Leute dachten,

es sei unmöglich,

und das muss er auch selbst erkennen.

Zeig, dass es verdammt
nochmal möglich ist!

Zeig, dass du deine Botschaft lebst!

Zeig, dass du bist, was
du verdammt nochmal sagst!

Du schaffst es, Anders!

Verdammt nochmal du schaffst es!

Das ist es, das war schon ein Kilometer.

Das war schon ein Kilometer!

- [Teammitglied] Das hat er gebraucht.

- In diesem Moment hatte ich das Gefühl,

dass ich dort meine
Bestimmung gefunden hatte.

- Irgendetwas in mir sagt mir,

dass Anders jahrelang abgeschaltet hat,

um herauszufinden, wann ich
den Knopf drücken werde.

Und das geschah in der Antarktis.

- Es begann mit einem ruhigen Morgen

und endet mit einem ruhigen Morgen.

- Ich will der erste Mensch
sein, ich werde der erste Mensch

sein, der einen Iceman
in der Antarktis macht.

- [Kameramann] 30 Sekunden, 30 Sekunden.

Kommen Sie, kommen Sie.

- Ich muss mich nur daran
erinnern, dass ich so viel mehr

tun kann, als ich glaube, dass
ich mir erlaube zu glauben.

- Dies war auch ein Projekt,
mit dem er testen wollte,

wie sehr er an sich selbst glauben konnte,

wenn es sonst niemand tat.

Jetzt weiß er, dass diese Stimme
einer Wahrheit entspringt.

- 72 Stunden und 54 Minuten.

Wir haben es verdammt noch mal geschafft.

- Ich wünsche Ihnen einen guten Morgen.

- Los geht's!

- Anders macht den Menschen ein Geschenk.

Er gibt den Menschen das
Geschenk der Hoffnung.

Seine Bereitschaft, absichtlich zu leiden,

gibt den Menschen Hoffnung auf ihrem Weg,

die nicht absichtlich leiden.

Das ist das größte Geschenk,
das man jemandem machen kann.

- Gut gemacht, Anders.

Ein neuer Anfang.

Du hast beendet, was du angefangen hast.

Ich bin stolz auf dich.
- Ich bin auch stolz auf dich.

- Ich habe dich lieb.
- Ich habe dich auch lieb.

Das Team kehrte am 13. Mai
2020 nach Hause zurück -

unwissentlich in einen globalen Lockdown.

Dies war ihre Wiedervereinigung
2 Jahre später.

- Wir bekommen Kontakt zur Basis,

sie sagen uns, dass wir
ruhig bleiben sollen

und sie werden Leute holen und uns helfen.

Die Marinesoldaten sagten:

"Okay, hier ist es nicht
mehr sicher für Sie.

Sie müssen alle zurück zur Basis kommen."

Wir warten dort, während die
Taucher ihre Arbeit machen

und neue Seile anbringen

und versuchen, das Boot
langsam zurück zu ziehen.

Greg wurde schließlich mit den Tauchern

zum Boot zurückgeschwommen,

weil unsere Skipperin Cath
sich weigerte, das Boot

zu verlassen, was letztendlich
ziemlich heldenhaft war.

Als ich zur Basis zurückkam,
saß ich dort ganz allein.

Ich stand immer noch
unter Schock, glaube ich.

Also aß ich, suchte mir ein Zimmer

und legte mich einfach hin.

Es war das erste Mal seit über 48 Stunden,

dass ich tatsächlich schlafen konnte.

Ich wache also unnatürlich
früh am Morgen auf,

so gegen 6:00 Uhr oder so, und
als ich zur Tür hinausgehe,

biege ich um die Ecke und sehe Anders,

und plötzlich trifft es mich.

Ich dachte: "Oh, Scheiße."

Denn dann wurde mir klar,

dass ihr auf dem Gletscher wart,

als diese ganze Sache unten
beim Boot passiert ist.

Und ihr musstet wahrscheinlich
auch gerettet werden,

war mein erster Gedanke.

Also dachte ich nur: "Oh,
verdammt, ihr wurdet gerettet",

ich meine, bedeutet das,
dass das ganze Rennen

abgebrochen wurde und so?

Und ich habe Anders einfach gefragt:

"Was ist passiert, Kumpel?

Bist du okay?"

Und er antwortete: "Ja, ich
habe das Rennen gerade beendet."

Und ich sagte:

"Was soll das heißen, du hast
das Rennen gerade beendet?"

Ich war so verwirrt,

aber gleichzeitig war ich so erleichtert,

dass er in Sicherheit war, und er sagte:

"Ja, der Rest der Jungs
ist in der Essenszone."

Ich ging hinaus und sah die ganze Bande

im Essensbereich sitzen,

und es war einfach der surrealste Moment.

Alle waren einfach sicher.

Alle haben gelächelt.

Ich habe etwas bekommen, das
in meiner Tasche landete,

als ich von der Expedition nach Hause kam.

Und das ist der Anhänger
von der chilenischen Basis,

den Sidue bekommen hast, als
du das Rennen beendet hast.

- Hm!

Und das habe ich jetzt
schon seit zwei Jahren.

Ich habe nichts zu dir gesagt,

aber ich hatte es immer
dabei, um es dir zu bringen,

damit wir uns endlich wiedersehen,

und es gehört dir.

- Verrückt.

- Ja.

- Wissen Sie, die Ironie des Ganzen war,

dass ich während des Iceman

und bei meinen Vorträgen in Grundschulen

und vor jungen Kindern sagte, dass sie

ihren eigenen Iceman im Leben
finden sollen, während ich

meinen eigenen Iceman im
Leben nicht gefunden habe.

- [Interviewer] Bitte sehr.

- Ja.

Also Projekt 30.

- [Interviewer] Was ist Projekt 30?

- Projekt 30 ist die Verwirklichung
meines Kindheitstraums,

Profifußballer zu werden.

- [Interviewer] Und was ist 30?

- 30 ist das Alter,

in dem ich meine
Fußballkarriere wieder aufnehme.

Die einzigen wirklichen Grenzen sind die,

die man akzeptiert.

♪ Ich mache den Scheiß gleich ♪

♪ Ich habe es satt, hier zu sitzen ♪

♪ Ich habe nur noch ein paar
Jahre, bevor ich verschwinde ♪

♪ Ich weiß es nicht,
ich bin nur ein Mann ♪

♪ Aber es steckt mehr in mir,
als diese Leute verstehen ♪

♪ Oh, ich glaube, dieses Mal habe ich ♪

♪ Einen Weg gefunden ♪

♪ Ich bin auf der Suche
nach etwas anderem ♪

♪ Um meinen Kopf frei zu bekommen ♪

♪ Ich bin auf dem Weg
zu einem fernen Ort ♪

♪ Den ich vielleicht nicht finde ♪

♪ Und ich weiß ♪

♪ Dass ihr euch Sorgen macht ♪

♪ Ich werde es nicht schaffen, aber ♪

♪ Nein ♪

♪ Macht euch keine Sorgen ♪

♪ Ich werde es nach Hause schaffen ♪

♪ Ich könnte sterben ♪

♪ Ich werde es trotzdem tun ♪

♪ Ich hoffe, mein Leben wird
ein Symbol für das Schöne ♪

♪ Bringe es hin und komme zurück ♪

♪ All diese Leute denken,
ich sei verrückt ♪

♪ Das ist okay für mich ♪

♪ Oh, ich glaube, es ist an der Zeit ♪

♪ Dass ich gehe, und meinen Weg finde ♪

♪ Ich bin auf der Suche
nach etwas anderem ♪

♪ Um meinen Kopf frei zu bekommen ♪

♪ Ich gehe an einen fernen Ort ♪

♪ Den ich vielleicht nicht finde ♪

♪ Und ich weiß ♪

♪ Dass ihr euch Sorgen macht ♪

♪ Ich werde es nicht schaffen, aber ♪

♪ Nein ♪

♪ Macht euch keine Sorgen ♪

♪ Ich werde es nach Hause schaffen ♪

Für mehr Informationen über
den Film: www.theicemanfilm.com

Einschränkungen sind Wahrnehmungen.