All language subtitles for QUE TE PERDONE DIOS Episode 6

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Música]

Televisa

pres injustamente estás pidiendo que te

olvide que de la vuelta y te abandone

para

siempre dices que él no se merece este

castigo que tu amor me haya elegido y

que yo no quiera

perderte Hazle caso al corazón yo te lo

pido

querido

lastimarlo y Estás diciéndole mentiras

de los dos lo que no sabes es que solo

con mirarnos es tan fácil delatarnos que

morimos por

amor yo no voy a resignarme y que me

perdone

Dios Yo te amaré Aunque no estés a mi

lado y no me quieras Escuchar Aunque

digas que has cambiado y que te tengo

que olvidar Yo te seguiré buscando de

seré

incondicional yo te amaré porque Sigo

enamorado y he Jurado serte fiel porque

tienes que aceptarlo que me amas tú

también porque estás pensando en

mí aunque ahora estés con él

[Música]

[Música]

Ay mamá mamá ven acá Don Fausto se va a

encargar de todo

esto macaria por qué la tratas así no

está haciendo nada malo vas a ser el

primero en salir de esa Hacienda conozco

muy bien a los peones como tú así

empiezan así empiezan todos y al

final esto te va a costar bien caro

estás hablando con faustro qué esperabas

Abigail si los dos son iguales los dos

te odian Y sabes por qué Porque Doña

Renata te quiere como si fueras una hija

Por eso pero no lo es soy yo y deber

cuidarla y protegerla de tipo tan bajos

como tú Ay por favor macaria tú no la

quieres Ay claro que la quiero mentira

Tú no quieres ni a tu propia hija es de

la verdad las madres que no quieren a

sus hijos se larga así como tu mamita

Diego que te abandonó cuando eras bien

chamaquito que no se olvidó de ti para

siempre no le importó ni tu suerte Ay a

mamá Diego no la escuches Sí por favor V

exactamente exactamente lárgate lárgate

de aquí está tonta cualquiera la marea

sé perfectamente que andas tus

huesitos y fuera qué Por

favor Voy a hacer que don Fausto te eche

como un perro y no vas a regresar

dejes dec la señora Ren ya ya lárgate

lárgate y tú esperas dije que te

metieras lárgate

eres una traviesa mi

amor Ya lo sé pero yo creo que eso Te

encanta

totalmente Ya tengo los análisis de tu

tía no goza de una salud envidiable Ni

tú ni ella tien nada de que

preocuparse mi amor hubieras visto la

cara de la enfermera

eres mala Oye pero en serio Por qué

tenemos que seguir ocultando lo que

sentimos el uno por el otro si yo te amo

yo también mi amor pero no sé tengo

miedo miedo de qué de quién de ti de que

algún día me dejes Pero eso no va a

pasar tú lo sabes mi amor Si tú me

tantas Me tienes loco

mañana voy a casa de mi tío Fausto a la

hacienda quiero que me acompañes qué me

dices vienes conmigo

[Música]

mm no No mi amor es mejor esperar Tú

sabes que mi tía es muy amiga de Don

Fausto no sé tengo miedo de que él me

considere poca

cosa mi amor lo que él te considere no

me importa Porque además no puede

interferir lo que yo

[Música]

siento Qué pasó abuela dime le diste mi

recado la patroncita enseguida te

atiende la señora Renata mi hijo Mira me

pidió que la esperaras que Ah bueno Ah

Bueno De qué quieres hablar con ella

pues pues cosas mías cosas tuyas Qué

cosas

Pues de que ya va siendo hto la macaria

de eso ya te dije que no te metas en

problemas

abuela si la patrona supiera cómo trata

esa mujer a su ahijada te lo juro no la

defendería tanto la va a defender

siempre porque la señora Renata est en

deuda con macaria eso me dice siempre

abuela y nunca me quieres explicar A qué

te refieres solo hazme caso hijo cuando

hay favores que no se terminan de pagar

esta

[Música]

vida no seas injusta mamá Diego solo me

dio un beso en el cachete además no

puedes prohibirme que vaya a ayudar a mi

madrina a la casa grande ella me

necesita ha sido muy buena con las dos

no la conoces es una hipócrita Con razón

Dios la castigo dejándola Ciega por el

amor de Dios Cómo puedes expresarte así

de mi madrina ella siempre te ha querido

como una hermana Mamá Ay por favor no

sabes nada Ella me quitó lo que yo más

quería por su culpa soy infeliz No mi

madrina no tiene la culpa que don Fausto

no te quiera Ay

cállate mucho cuidado con decirle a tu

madrina que te

pegue yo no s decir lo mismo que le has

dicho siempre que soy la mejor mamá del

mundo porque si no si tú me causas un

solo problema con Renata Te juro que nos

largamos de aquí no la vuelves a ver en

tu vida

[Música]

[Aplausos]

mañana voy a casa de mi tío Fausto a la

hacienda quiero que me acompañes qué me

dices vienes

conmigo Por qué no sería una gran

sorpresa para todos

[Música]

[Aplausos]

[Música]

no sabes el tiempo que llevo esperándote

F a Ciudad del Valle al hospital por los

análisis de mi

[Música]

tía espero que no me estés

engañando Me gusta verte

celoso eso demuestra lo importante que

soy para ti no tienes idea

tus besos no mienten Yo creo que si me

quieres si no te quisiera no estaría

aquí ni me prestaría ser

tu mi amante dilo no me ofende sé

perfectamente lo que te una a tu esposa

ni modo yo debo permanecer en las

sombras no

Esto para mí no es fácil No es fácil

conformarme con ser la otra si lo hago

es por el inmenso amor que te

[Música]

tengo quiero que los uses esta noche

Fausto

están Están

divinos Me costaron un dineral pero yo

creo que te los mereces eh

[Música]

[Música]

sudor

empecemos

[Música]

pistor por qué nunca me hablas de mi

papá

me lo

recuerdes tu padre no valía la pena era

un peón muerto de

hambre lo mejor que hizo fue

morirse no me gusta que hables así Si

tanto lo odabas Por qué tuviste una hija

suya por eso no me quieres me parezco a

él ya déjame en paz ya es que me

gustaría llevarle flores pero ni

siquiera me dices dónde está enterrado

es mi papá no sé no sé no te creo mamá

también quisiera ver dónde están sus

restos llevo muchos años tratando de

averiguarlo alguien lo mató verdad Ah

Párale ya es demasiadas preguntas mamá

[Música]

mamá pona pues si le estoy diciendo que

hasta le prohibió que venía a la casa

grande usted no me cree Pero yo sé que

macar es capaz de inventar cualquier

cosa a su propia hija con tal de Carla y

eso a mí no me gusta Abigail no hizo

nada solamente le di un beso en la

mejilla nada más no te das cuenta de que

Abigail es muy joven todavía no Ah si no

patrona ya va a cumplir la mayoría de

edad que no no no no pero todavía así

patroncita por favor vamos a hablar

claros mire dicen que su mamá de usted y

Don Bruno que en paz

descanse se conocieron desde que ella

tenía 16 años y mire mi que me diga que

no vivieron juntitos hasta que la muerte

Los separ

Diego estás hablando como como que la

quiero yo la quiero mucho y a la buena

patrona no patrona Dígame algo usted

podría ayudarme en verdad y a m lo que

pasa es que ma me tiene Mala Fe Yo no sé

por qué pero yo en qué puedo ayudarte

Diego aquí lo que importan son los

sentimientos Abigail ya te dijo que te

quiere

no patroncita

mi amiga él no me ha dicho nada sabe qué

Discúlpame con su permiso Diego Diego

[Música]

espérate qué Ya me vas a dejar de

fastidiar con tus preguntitas

estaba pensando en mi abuela digo si

ella viviera aquí a lo mejor me contaría

todo lo que tú no me quieres decir

acerca de mi papá

[Música]

ahora con tu abuela Bueno pues qué te

dio hoy andas queriendo desenterrar ahí

a todos los muertitos mi abuela amada no

está muerta Ah a mí como si lo estuviera

Ah se largó hace cuo muchísimos ya ni sé

cuántos años de esta Hacienda Yo espero

que ni se le ocurra volver así que no

meta aquí las narizotas Por qué se fue

Ah Ya deja de estar de metiche caray ya

ya

abre a Ay qué bueno que estás aquí abiga

tu madrina dijo que tienes que ir a la

casa grande no puede dile que no puede

está castigada por andar de resbalosa

con tu nieto No es cierto no vas a salir

de aquí mira con Diego Mejor ni te metas

y te recuerdo que aquí sigu siendo una

sirvienta como yo y si la patrona te da

una orden pues la obedeces macaria

[Música]

la señora Renata mandó Llamar a Abigail

H Así que la niña se va conmigo Vamos

muchacha no podemos hacer esperar a tu

madina ven mi niña Véngase mi niña

[Música]

cuale fue una cirugía difícil Sin tu

ayuda no sé lo que hubiera

pasado de pronto Ah prefiero no hablar

de

eso Lo importante es que esa niña se va

a

recuperar Oiga doctor Por qué no viene a

cenar a mi casa Ah te lo agradezco Mateo

pero hoy

no necesito estar

solo la carita de esa niña bajo las

luces del

quirófano abrió de pronto una herida que

todavía

duele en otra ocasión gracias

[Música]

madrina está precioso te lo mandé traer

de París es de un diseñador muy famoso

Espero que te guste mi amor Ay sí

muchísimo gracias yo estoy segura que

nada va a superar este regalo no no no

Espérate este vestido no es tu regalo Es

para que lo uses en la fiesta del

cumpleaños pero mi regalo u va a ser

algo mucho más especial

gracias gracias por ser tan buena

conmigo es que te quiero mi amor te

quiero

como como si fueras mi

hija además qué haría yo sin ti si tú

eres mis ojos eso me dice pero usted

anda en la casa como si pudiera ver

abig quiero que me contestes con la

verdad yo sé que entre tú y yo nunca ha

habido secretos ni lo sabrá qué pasa

estás enamorada de

Diego ya le vinieron con el

chisme no es

cierto Diego es como un hermano para mí

yo no no estoy enamorada de

él te creo mi

amor

señora dispense que la moleste pero

macaria quiere hablar con usted la está

esperando allá abajo Ah muy bien rbate

el vestido abigael por si la modista

tiene que ajustar ayúdale por favor Sí

señora pero qué hermoso

vestido te vas a ver como una

princesa mujer

suela trepadora

prostituta vieja loca ya la deberían de

meter al manicomio pobre Amanda tu madre

lo supo primero que yo que te revolcabas

con Fausto bajo este mismo techo por eso

se fue de aquí llena de

vergüenza qué está

pasando Renata tu

mamá ot vez me

insultando por

favor te he pedido veces que

macaria voy a hablar con tu padre él va

a poner a esta criada en su

lugar qué te

[Música]

hice perdónala por favor

perdónala mi mamá no se da cuenta de las

cosas que dice no no te preocupes yo

entiendo Pobrecita cada día está más

loca verdad

Bueno hay algo en lo que s tiene razón

Fausto tiene una mano

y yo sé quién

es

quién hay algo más importante de lo que

te quiero hablar supe que tuviste un

problema con

abiga bueno es que tú nunca quieres

escuchar Renata pero le tenemos que

apretar las riendas de esa niña and anda

muy rebelde a m me da miedo que entre el

Diego y ella pase algo algo como

qu quiero que abiga Cometa el mismo

error que tú

No te preocupes Ella solo lo ve como un

amigo es como su hermano estás

exagerando

No no sé pero pues a ver si el día que

que ella nos meta un buen susto Pues tú

no te arrepientas verdad no no yo no sé

va a terminar mal

tú Tú sabes que la

adoro La quiero como si de verdad

hubiera nacido aquí de mis

entrañas no me gustaría que echara a

perder su vida como pues cómo te pasó a

ti y a

[Música]

mí hace tanto que no voy a la Enramada

Cómo estará Yo sé lo mucho que le

extraño Por eso quiero que pases unos

días conmigo ahí en real de San Andrés

para que puedas estar en la hacienda Ay

En serio sí Ay por m encantada mi amor

Bueno y además

Sí si quiero presentarte una persona muy

especial que vive ahí en el pueblo una

mujer hijo está saliendo con una

muchacha de allá del pueblo por qué no

me lo habías dicho buo se llama Diana

Montero y Es lindísima mamá me tiene

loco por ella yo sé que tú y ella se van

a llevar muy bien claro que

sí Yo solamente quiero que seas feliz

hijo

[Música]

qué malo eres Fausto nunca has querido

ver mi última película Y mira que fue

todo un éxito u recibí de las mejores

críticas pero claro no me dieron el

premio porque ya sabes Se atravesó una

de esas actrices que se la pasa haciendo

relaciones públicas pero que sí le falta

mucho talento Por qué no te calles m

vine para salir a cenar con Diana no

para que me cuentes tu trayectoria

artística otra vez Acuérdate ya la

conozco bastante bien bueno no seas

impaciente mi sobrina se está arreglando

yo creo que no tarda en

bajar ahí

viene ya estoy lista mi amor por fin

Vámonos por favor me esperas en el coche

y te alcanzo Sí

[Música]

claro

tía por favor si ya mate ya sabes lo que

le tienes que decir soy actriz puedo

improvisar y mentir a la

perfección Gracias pero si no quieres

meterte en problemas te aconsejo que te

vayas olvidando del doctor Yo sé lo que

te digo

No tía No

puedo es tan tan guapo yo lo amo No

Quiero despedirme de él Además yo estoy

joven tengo derecho a vivir mi vida pues

pero gracias a Fausto vives como una

reina Te imaginas lo que haría si se

enterara que estás enamorada de su

sobrino también piensa en Mateo él

quiere mucho a su tío qué va a suceder

en cuanto sepa que tú eres la amante de

Fausto López

guerra Mejor me voy

[Música]

Ay mikail

[Música]

Ay Mateo Me muero por volver a

[Música]

verte Ay

abig mi amiga

ir te quiero con toda el alma

[Música]

Cuántos lugares hay dispuestos en la

mesa dos madrina el su en una cabecera y

el de Don Fausto en la otra vicenta

quiere que la vaya a buscar ahí viene

madrina qué se le ofrece señora se te

olvidó poner el lugar de abiga en la

mesa hazlo por favor yo le dije que no

lo

pusiera

castigada C con su madre no se enoje

madrina me voy a la cocina no abigael tú

te sientas a desayunar aquí conmigo

tengo entendido que esta muchachita y

Diego est yo le juro que eso no es

verdad espérate yo no sé quién te llegó

con ese cuento pero ya todo quedó

aclarado no no Renata no nada ha quedado

aclarado esta niña está a punto de dar

un mal paso con ese Peón si no hacemos

algo eso es m no me

ret lo que tú necesitas es una buena

paliza

va a atrever a poner Yo soy el patrón y

acabo de ordenar que este se vaya para

allá con

permiso niña

espérate [ __ ] sea hasta las ganas de

desayunar se me quitaron no hay

tranquilidad de esta [ __ ] casa me va

a dar un torzón aquí Bueno si no vienes

a dormir toda la noche por estar con tu

[Música]

amante bien podrías desayunar con ella

no con Diana Montero

tú lo que no ves lo inventas

verdad tía por favor dame eso tienes que

estar lista para ir a la iglesia Ay Hoy

no tengo ganas de escuchar misa tenemos

que ir acuérdate el padre Francisco es

íntimo de Renato y como se supone que él

es mi confesor Pues no va a sospechar

que soy la amante de Fausto

Teodora la puerta

Ay si sigue sonando el timbre me va a

volver a doler la cabeza a pero si nunca

se me

quita Hola Teodora cómo estás Hola buen

día puedo pasar pásame gracias Buenos

días Acabo de dejar a mi mamá en la

Ramada y quise pasar a visitarlas mi

amor Cómo estás mi amor bien No te

esperaba pero me encanta verte bien si

llegas un poquito más tarde no nos

encuentras

Sí vamos a la iglesia Ah qué bueno yo

las acompaño así puedo pasar a saludar

al padre Francisco y en una de esas me

encuentro a mi tío

Fausto no no no no no sabes una cosa

Renata eres una monserga eh además de

ciega te estás quedando loca como tu

madre pues Di lo que quieras a mí no me

importa cuántas amantes tengas pero no

maltrates a Abigail Ay hay que bajarle

los humos a esa Escuintla hombre no le

encontré encuerada bañan en el río no

eso no es cierto no Cómo no eso no es

cierto estaba estaba con su ropa puesta

estaba estaba vestida tú la viste no

verdad es una provocación eso para quién

Para ti p una cosa Vete al

[ __ ] no sabes cuánto te

odio te

odio pues peor para ti eh

porque vas a tener que seguir a mi lado

el resto de tu

vida te das cuenta es una inútil que no

sirve para nada

además estás equivocada con lo de

respecto a Dianita

Montero pero fíjate que pensándolo bien

no sería una mala idea conseguirme un

amante porque tú ni siquiera para eso

sirves

[Música]

quede bien limpiecito eh estamos en

época de invierno muchacho así que

tenemos que cuidar que el tronco esté

bien bien fuerte hay que dar la tierra

para que le entre oxígeno para que le

entre aire y la plantita tiene que estar

bien Diego

Diego

anda qué

crees soñé contigo pues yo tuve

pesadillas me meti en un problemón con

Don Fausto hasta mi madrina se enojó y

se pelearon bien fuerte en la mañana y

ándale vente vamos a la casa grande que

mi madrina quiere que nos lleves a la

iglesia ó a la iglesia te llevo yo pero

asía del bracito para que nos Case Don

Francisco Ay Qué chistosito ya Ándale

que no me tienes de buen humor Órale me

mandó Llamar la patrona Renata ahí te

veo yo corría por acá Ahí está madrina

madrina Ya llegó ya llegó al pueblo

quién quién mi amores que llegó Mateo el

sobrino de Don Fausto

Mateo discúlpenme un segundo Por favor

tía

Renata qué sorpresa hijo qué gusto

verte bueno y tú Abigail qué no me

piensas dar un abrazo

[Música]

Mateo Mateo Mateo ya Mateo

[Música]

Mateo cada día que pasa Estás más bonita

No seas

mentiroso qué alegría verte de nuevo Te

extraño

tanto Diego hermano qué gusto verte

[Música]

Mateo

Ay es que tu esposa no está en la casa

V te sosiega hombre Hueles a cocina Ay

claro claro Pues sí como ahora te sobran

mujeres en el pueblo

no puedes mantener

al dinero que te has robado de los de la

hacienda de flores del Ángel

no sabes una

cosa Me encantaría desacerme de ti

Ay qué pena pero me protege el

testamento que dejó Don Bruno Además de

que tu esposa no va a permitir nunca que

me hagas daño ella me quiere

mucho porque no sabes la clase de

alimaña que eres y lo que hubo entre

nosotros hubo no pasó ay ay esto Todavía

no se acaba no no no Esto está más que

muerto macaria y por cierto El día del

cumpleaños de Abigail por favor quiero

que le ayudes a

vicenta tu esposa me dijo que soy una

invitada que ese día no tengo que

atender a nadie pues la fiesta es de mi

hija todos los invitados saben

perfectamente que tú eres una más de las

cantas de esta

casa Así es que bueno Te quiero con tu

uniforme bien almidón como las demás

sirvientas por favor para que no olvides

lo

que no importa teame

Fausto Algún día voy a verte morir en

mis brazos suplicándome que te

quier mírate nada más no puedes

disimular el gusto que te da a verlo

Pues sí estoy muy contenta de que Mateo

haya regresado a ver si convencemos a mi

madrina de que se opere todos dicen que

es un muy buen doctor Eso sí pero pues

además es el sobrino de Don Fausto no y

por eso todo el mundo le anda haciendo

fiesta también No seas envidioso Diego

es muy buen doctor además es muy guapo

muy amable y te gusta Oye qué te pasa Yo

no tengo por qué decirte quién me gusta

o no

eh Por lo que pasa Abigail es

que que yo te

quiero te quiero con toda el alma y pues

me duele mucho tener que admitir que

Mateo cualquier otro hombre se vaya a

meter en tu

[Música]

corazón que le perdones te pido por tu

pasión

dolorosa

nuestro Doña

constanza quiero pedirle un consejo

fíjese que que su nieta no hace más que

preguntar y preguntar por su papá

Oiga qué le digo que su mamá tuvo un un

amante que se llamaba Pablo y que al

Pobrecito Lo mataron Pues que de ahí se

casó con Don Fausto para ocultar la

vergüenza esta que trae yaita con lo

sentimental que es Con lo mucho que

quiera su hija Renata Imagínese nás no

abigael no la va a perdonar la va a

odiar por mala madre por haberla

ocultado por haberla engañado por Ay

cómo no le dijo que era su hija de

verdad no láte lárgate de aquí no tienes

sentimientos pero no dile a esta criada

que me deje deol que se vaya a otra

parte a quién le habla Ay Oiga si no hay

nadie aquí nadie ni enfrente ni al lado

ni nada su marido está muerto muerto

muerto muerto muerto ay ay

no muerta eres tú por qué no te largas

un día de voy a acabar contigo

no voy a dejar este mundo sin antes

haberte destruido te voy a

matar tienes

miedo tienes

miedo eres una

basura Me da muchísimo gusto saludarlas

gracias no sabes cómo me gusta que no me

llames señorita de la cruz yer No te

olvides de mam priero quees

más joven como si fuera tan fácil

olvidarse de tu edad lo que yo todavía

no entiendo es porque nunca se casaron

bueno porque son jóvenes Uh y con el

dinero que tienen bueno es la herencia

que nos dejó mi padre y mamá que en paz

descanse quién iba a imaginar que

tuviera tanto dinero verdad y Las joyas

hermanita No olvides Las joyas de mamá

sí claro que si yo encontrara un joven

tan inteligente y tan puesto como Mateo

Ay genia él es Demasiado joven para ti

él necesita una muchacha como Diana por

ejemplo Ay por favor pero si a Dianita

no le gustan los jóvenes verdad caridad

no los hombres mayores y ricos son muy

generosos verdad Dianita

Ah ya deberíamos de entrar a la iglesia

está a punto de comenzar la misa vengan

Ay acaban de sonar las campanas tenemos

como 10 minutos en lo que termina de

llegar la gente mejor cuéntanos Dianita

querida te sigue Visitando en tu casa

Don Fausto López

guerra no sabía que mi tío te visitara

bueno y tan seguido que mucha gente

comenta llena de maldad claro tu tío me

visita a veces y conversamos muchísimo a

Fausto le encanta hablarme acerca de la

época del

cine Sí bueno todo el mundo sabe que la

amistad es Es realmente con mi tía Bueno

qué te puedo yo decir yo prácticamente

nos

ignoramos afortunadamente Renata nos

conoce muy bien y no se deja llevar por

habladurías Y ustedes dos son novios no

no

no no Mateo y yo somos muy buenos amigos

[Música]

Qué pasa Mac Por qué gritas hasta qui

matar me quieres matar vicenta me quies

matar pero pero por Qué inventas esas

cosas macaria Qué ganas con eso yo te

juro vicenta está loca está loca ahorita

me agarró me estaba

Ay me

oíste Te estoy diciendo

yo par de locas

locas

[Música]

locas

señora no le hagas caso señora Por

favor

tranquila puede que macaria está

diciendo la

verdad estoy loca de de rabia de

odio de ganas de que esos dos

desalmados paguen por todo el daño que

le han hecho a

Renata

señor

señor pueden ir en paz la misa ha

terminado

Oye no te parece muy extraño que no haya

venido Doña Ay mejor es

mujer

Mateo alegría verte miig

hijoo en Des

[Música]

extranjero ico de todo ciudad del Valle

Valle no lo d ex no eso no es verdad en

este pueblo le encanta le encanta hablar

de claro padre Francisco excelente misa

Gracias hasta pronto

doctor a ver cuándo va a visitarnos

claro Cuídate mucho

Dianita Adiós adiós con permiso padre es

propio bueno Y a qué debo el honor de

que vengas a misa

Ah es que Diana me trajo solo así Oh Ya

ve cómo es Ya ve cómo es no se acompaña

claro cuas una Roma

Caramba gente necesit de ayuda que de

verdad padre están presentes qué descaro

el de la tal Diana Ay Pero por qué Si el

sobrino es mucho más guapo y joven que

el tío Ah Bueno eso sí pues imagino que

nos vamos no seguro usted patroncita

tiene cosas que hacer No no De hecho yo

necesito hablar con el padre Francisco

Ahí viene el padrecito y Mateo madrina Y

cómo está tu mamá

hijo bien pero pero igual padre siempre

callada y sufriendo el recuerdo de mi

padre puedes acompañar a Abigail por

favor mientras hablo con el padre

Francisco jefita Pues si quiere yo me

puedo quedar para lo que se ofrezca tú

mejor espérame para que me lleves al

cementerio perm un segundo para m sería

un placer tía perate por nosotros ni te

preocupes Eh

vamos irnos solas nos da mucho gusto

saludarte Renata pero discúlpanos que

nos tenemos que ir Supongo que mi marido

ya las invitó a la fiesta de

Abigail Espero que no falten Vamos a

hacer todo lo posible Hasta luego padre

vayan con Dios Mateo y no te olvides de

visitarnos más por supuesto va a ser un

placer Diana

[Música]

Diviértete Renata padre empiezan los

escalones gracias gracias Mateo con

cuidado Cómo sigue Doña constanza padre

cómo le

[Música]

explico pues perdóname Renata pero a

veces tu sacrificio va más allá de lo

normal

hija Por qué no te llenas de valor y le

confiesas la verdad a usted cree que no

lo he pensado padre aí es una muchachita

llena de buenos

sentimientos gracias a ti hija a la

educación que le has dado Pero si no me

perdona padre si llega a despreciarme

[Música]

no padre

No ya llegará el día en que tenga que

decirle toda la verdad Ay yo Mientras

tanto Solo le pido a Dios que me lo haga

muy feliz

Ay Dios

mío por

favor no permitas que nunca nadie me

quite

abig ni mató ni

nadie porque tú bien sabes algo

señor nunca nadie la va a querer como la

quiero yo

de coco a ti siempre te gustó el de coco

y a ti el de mango Ah pero qu bien Te

acuerdas vas a venir el día de mi fiesta

por supuesto y te aviso vem apartando el

primer baile Ah vas a ser mi pareja de

baile Mira la verdad que yo quisiera no

de es

galn Yo no tengo novio Digo en el pueblo

sí algunos muchachos me dicen de cosas

pero viste qu tú si tienes novia Ah qué

preguntona me salió la

muchachita Y por qué quieres saber Pues

es que vi como te miraba Diana Montero

yo creo que se enojó porque te quedaste

conmigo

[Música]

tu café Mateo me avisó hoy que llegaban

a la

Enramada dónde está tu hijo salió y por

qué no me esperó le dije que aquí nos

veíamos mira que tu hijo no se salga del

huacal Elena todo lo que es me lo debe a

mí no no Fausto todo

no bueno es cierto tú lo has ayudado

pero Mateo ha sabido aprovechar muy bien

esa ayuda ha llegado a hac lo que es

gracias a sus estudios a su esfuerzo a

su

dedicación mira aquí tienes algo de

dinero No gracias no nos hace

falta Bueno ya ves que Mateo corre con

todos los

gastos lo único que me duele es pensar

que pronto va a irse de mi lado no

entiendo por qué dices eso está

enamorado una muchachita lo trae loco

por qué no me ha dicho nada

pensar que después de haberle dado una

carrera voy a permitir que se case con

cualquiera quién es esa muchacha cómo se

llama No la conozco todavía no me la ha

presentado Pero me dijo que me la iba a

presentar muy pronto se llama Diana

Montero yo no voy a resignarme y que me

perdone

Dios Yo te amaré porqueo enamorado y he

Jurado serte fiel porque tienes que

aceptarlo que me amas tú

también porque estás pensando en

mí aunque ahora estés con él

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.