Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,051
{\an8}P
2
00:00:00,052 --> 00:00:00,103
{\an8}Pi
3
00:00:00,104 --> 00:00:00,155
{\an8}Pir
4
00:00:00,156 --> 00:00:00,207
{\an8}Pir8
5
00:00:00,208 --> 00:00:00,259
{\an8}Pir8
6
00:00:00,260 --> 00:00:00,311
{\an8}Pir8 C
7
00:00:00,312 --> 00:00:00,363
{\an8}Pir8 Ch
8
00:00:00,364 --> 00:00:00,415
{\an8}Pir8 Cha
9
00:00:00,416 --> 00:00:00,467
{\an8}Pir8 Chan
10
00:00:00,468 --> 00:00:00,519
{\an8}Pir8 Chann
11
00:00:00,520 --> 00:00:00,571
{\an8}Pir8 Channe
12
00:00:00,572 --> 00:00:00,622
{\an8}Pir8 Channel
13
00:00:00,623 --> 00:00:00,674
{\an8}Pir8 Channel
14
00:00:00,675 --> 00:00:00,726
{\an8}Pir8 Channel P
15
00:00:00,727 --> 00:00:00,778
{\an8}Pir8 Channel Pr
16
00:00:00,779 --> 00:00:00,830
{\an8}Pir8 Channel Pre
17
00:00:00,831 --> 00:00:00,882
{\an8}Pir8 Channel Pres
18
00:00:00,883 --> 00:00:00,934
{\an8}Pir8 Channel Prese
19
00:00:00,935 --> 00:00:00,986
{\an8}Pir8 Channel Presen
20
00:00:00,987 --> 00:00:01,038
{\an8}Pir8 Channel Present
21
00:00:01,039 --> 00:00:01,090
{\an8}Pir8 Channel Presents
22
00:00:01,091 --> 00:00:01,142
{\an8}Pir8 Channel Presents:
23
00:00:01,143 --> 00:00:01,194
{\an8}Pir8 Channel Presents:N
24
00:00:01,195 --> 00:00:01,246
{\an8}Pir8 Channel Presents:Ne
25
00:00:01,247 --> 00:00:01,298
{\an8}Pir8 Channel Presents:Ner
26
00:00:01,299 --> 00:00:01,350
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero
27
00:00:01,351 --> 00:00:01,402
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero
28
00:00:01,403 --> 00:00:01,454
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A
29
00:00:01,455 --> 00:00:01,506
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A
30
00:00:01,507 --> 00:00:01,558
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A M
31
00:00:01,559 --> 00:00:01,610
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Me
32
00:00:01,611 --> 00:00:01,662
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Met
33
00:00:01,663 --> 00:00:01,714
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
34
00:00:01,715 --> 00:00:01,766
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
35
00:00:01,767 --> 00:00:01,817
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
36
00:00:01,818 --> 00:00:01,869
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S
37
00:00:01,870 --> 00:00:01,921
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S0
38
00:00:01,922 --> 00:00:01,973
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03
39
00:00:01,974 --> 00:00:02,025
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e
40
00:00:02,026 --> 00:00:02,077
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e0
41
00:00:02,078 --> 00:00:02,129
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02
42
00:00:02,130 --> 00:00:02,181
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02
43
00:00:02,182 --> 00:00:02,233
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 -
44
00:00:02,234 --> 00:00:02,285
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 -
45
00:00:02,286 --> 00:00:02,337
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - S
46
00:00:02,338 --> 00:00:02,389
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Se
47
00:00:02,390 --> 00:00:02,441
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Seg
48
00:00:02,442 --> 00:00:02,493
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segr
49
00:00:02,494 --> 00:00:02,545
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segre
50
00:00:02,546 --> 00:00:02,597
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segret
51
00:00:02,598 --> 00:00:02,649
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti
52
00:00:02,650 --> 00:00:02,701
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti
53
00:00:02,702 --> 00:00:02,753
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E
54
00:00:02,754 --> 00:00:02,805
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E
55
00:00:02,806 --> 00:00:02,857
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E B
56
00:00:02,858 --> 00:00:02,909
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bu
57
00:00:02,910 --> 00:00:02,961
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bug
58
00:00:02,962 --> 00:00:03,012
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugi
59
00:00:03,013 --> 00:00:03,064
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie
60
00:00:03,065 --> 00:00:03,116
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie
61
00:00:03,117 --> 00:00:03,168
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie -
62
00:00:03,169 --> 00:00:03,220
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie -
63
00:00:03,221 --> 00:00:03,272
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - S
64
00:00:03,273 --> 00:00:03,324
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Se
65
00:00:03,325 --> 00:00:03,376
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Sec
66
00:00:03,377 --> 00:00:03,428
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seco
67
00:00:03,429 --> 00:00:03,480
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Secon
68
00:00:03,481 --> 00:00:03,532
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Second
69
00:00:03,533 --> 00:00:03,584
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda
70
00:00:03,585 --> 00:00:03,636
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda
71
00:00:03,637 --> 00:00:03,688
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda P
72
00:00:03,689 --> 00:00:03,740
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Pa
73
00:00:03,741 --> 00:00:03,792
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Par
74
00:00:03,793 --> 00:00:03,844
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Part
75
00:00:03,845 --> 00:00:03,896
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
76
00:00:03,897 --> 00:00:03,948
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
77
00:00:03,949 --> 00:00:04,000
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
78
00:00:04,001 --> 00:00:04,052
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
L
79
00:00:04,053 --> 00:00:04,104
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le
80
00:00:04,105 --> 00:00:04,156
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le
81
00:00:04,157 --> 00:00:04,207
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le T
82
00:00:04,208 --> 00:00:04,259
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tu
83
00:00:04,260 --> 00:00:04,311
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue
84
00:00:04,312 --> 00:00:04,363
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue
85
00:00:04,364 --> 00:00:04,415
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue S
86
00:00:04,416 --> 00:00:04,467
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Se
87
00:00:04,468 --> 00:00:04,519
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Ser
88
00:00:04,520 --> 00:00:04,571
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Seri
89
00:00:04,572 --> 00:00:04,623
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie
90
00:00:04,624 --> 00:00:04,675
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie
91
00:00:04,676 --> 00:00:04,727
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Q
92
00:00:04,728 --> 00:00:04,779
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Qu
93
00:00:04,780 --> 00:00:04,831
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Qua
94
00:00:04,832 --> 00:00:04,883
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quan
95
00:00:04,884 --> 00:00:04,935
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quand
96
00:00:04,936 --> 00:00:04,987
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quando
97
00:00:04,988 --> 00:00:05,039
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quando
98
00:00:05,040 --> 00:00:05,091
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quando V
99
00:00:05,092 --> 00:00:05,143
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quando Vu
100
00:00:05,144 --> 00:00:05,195
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quando Vuo
101
00:00:05,196 --> 00:00:05,247
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quando Vuoi
102
00:00:05,248 --> 00:00:05,299
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quando Vuoi,
103
00:00:05,300 --> 00:00:05,351
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quando Vuoi,
104
00:00:05,352 --> 00:00:05,402
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quando Vuoi, D
105
00:00:05,403 --> 00:00:05,454
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quando Vuoi, Do
106
00:00:05,455 --> 00:00:05,506
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quando Vuoi, Dov
107
00:00:05,507 --> 00:00:05,558
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quando Vuoi, Dove
108
00:00:05,559 --> 00:00:05,610
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quando Vuoi, Dove
109
00:00:05,611 --> 00:00:05,662
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quando Vuoi, Dove V
110
00:00:05,663 --> 00:00:05,714
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quando Vuoi, Dove Vu
111
00:00:05,715 --> 00:00:05,766
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quando Vuoi, Dove Vuo
112
00:00:05,767 --> 00:00:05,818
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quando Vuoi, Dove Vuoi
113
00:00:05,819 --> 00:00:05,870
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quando Vuoi, Dove Vuoi.
114
00:00:05,871 --> 00:00:05,922
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quando Vuoi, Dove Vuoi..
115
00:00:05,923 --> 00:00:05,975
{\an8}Pir8 Channel Presents:Nero A Metà
S03e02 - Segreti E Bugie - Seconda Parte
Le Tue Serie Quando Vuoi, Dove Vuoi...
27652
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.