Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
أنا أؤيد حظر الحجاب في الأماكن العامة.
2
00:00:04,000 --> 00:00:11,000
هذا أحد أشهر تصاريح ماريل لوبان زعيمة حزب تجمع الوطني الفرنسي
3
00:00:11,000 --> 00:00:17,000
التي ينافس حزبها اليمينية المتطرف بقوة في الانتخابات البرلمانية
4
00:00:17,000 --> 00:00:20,000
بتفوق حسب النتائج الأولية.
5
00:00:20,000 --> 00:00:24,000
حزبها المعادل الهجرة والمسلمين كما يوصف.
6
00:00:24,000 --> 00:00:27,000
على اليسار محمد بن عبد الكريم العيسى
7
00:00:27,000 --> 00:00:32,000
وزير العدل السعودي السابق الذي يترأس حاليا منظمة رابطة العالم الإسلامي
8
00:00:32,000 --> 00:00:40,000
وهي منظمة إسلامية عالمية مقروها مكة تنعو للإسلام وتشرح تعليم هو مبادئه.
9
00:00:40,000 --> 00:00:46,000
فما الذي يجمع هذين الشخصيتين؟ يبدو أنها علاقة صداقة جيدة.
10
00:00:46,000 --> 00:00:54,000
هذا ما صرح به الشيخ محمد بن عبد الكريم العيسى مؤخرا متحدثا عن علاقته بمارين لوبان.
11
00:00:54,000 --> 00:00:58,000
قد يستغرب البعض علاقة الصداقة هذه بين الشخصيتين.
12
00:00:58,000 --> 00:01:02,000
يفترض الكثيرون أن هناك خلافا جوهريا بينهما.
13
00:01:02,000 --> 00:01:11,000
ولكن العلاقات الجيدة هذه ليست أبرز التصريحات التي أثار فيها الشيخ السعودية الجدل والاستياء لدى البعض.
14
00:01:11,000 --> 00:01:22,000
ولكن حديثه عن ضرورة احترام المسلمين لمبادئ وقيم وقوانين البلاد الأوروبية التي يعيشون فيها.
15
00:01:22,000 --> 00:01:25,000
وهو ما أججج الجدل.
16
00:01:25,000 --> 00:01:30,000
أثا كل ذلك خلال محاضرة أمام مركز أبحاث في بريطانيا.
17
00:01:30,000 --> 00:01:38,000
تحدث فيها رئيس الرابط محمد العيس عن أهمية الحوار وحترام وجود اختلافات دينية وثقافية.
18
00:01:38,000 --> 00:01:43,000
قائلا إنه التقى بمارين لوبان وكان بينهما حوار طويل.
19
00:01:43,000 --> 00:01:51,000
في رابطة العالم الإسلامي أصدقاء من هؤلاء الذين تسأل عنه السيد مارين لبون عندما نذهب إلى فرنسا نتقب بها.
20
00:01:51,000 --> 00:01:54,000
ونتحاور معها. يكون هناك حوارات شفافة.
21
00:01:54,000 --> 00:01:57,000
رقيت بها عدة مرات ونحن صدقاء حوار.
22
00:01:57,000 --> 00:02:04,000
أصدقاء تفاهم وبالتالي الإسلام هو التفاهم مع الجميع ويتحاور مع الجميع.
23
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
يجب أن لا نعبر عن كراهيتنا لهم.
24
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
أننا يفترض أن لا نكره الآخر.
25
00:02:08,000 --> 00:02:16,000
في إحدى إجاباته تحدث رئيس رابطة الإسلام العالمية عن تعايش المسلمين في الغرب قائلا.
26
00:02:16,000 --> 00:02:20,000
عندما أكون في فرنسا يجب أن أحترم قيمة الجمهورية.
27
00:02:20,000 --> 00:02:25,000
وإلا فكيف يمكنني الدخول لبلاد دون احترام قيمته.
28
00:02:27,000 --> 00:02:33,000
كان هناك حوار طويل جدا مع أكثر من جلسة السيدة مارين لبون.
29
00:02:33,000 --> 00:02:36,000
طرح لقضية احترام قيمة الجمهورية.
30
00:02:36,000 --> 00:02:38,000
وأنا الآن في فرنسا.
31
00:02:38,000 --> 00:02:42,000
لابد أن أحترم قيمة الجمهورية وأنا جالس بين الفرنسيين.
32
00:02:42,000 --> 00:02:45,000
ولا كم أدخل برنسا. كيف أدخل بلاد وأنا ما أحترم قيمة.
33
00:02:46,000 --> 00:02:47,000
هذا هو الإسلام؟
34
00:02:47,000 --> 00:02:48,000
نعم.
35
00:02:48,000 --> 00:02:51,000
يمثل رابطة الإسلام على كل مسلم يعيش في أي بلاد.
36
00:02:51,000 --> 00:02:52,000
أحترم دستورها.
37
00:02:53,000 --> 00:03:00,000
طبعا في فرنسا حاليا يحظر ارتداء الرموز الدينية في المؤسسات التعليمية ومنها الحجاب.
38
00:03:00,000 --> 00:03:04,000
ويتخوف مسلم فرنسا أنه في حال فوز لوبان.
39
00:03:04,000 --> 00:03:09,000
التي يظهر حزبها تقدما في نتائج الدورة الأولية للانتخابات.
40
00:03:09,000 --> 00:03:14,000
سيشدد الحظر على الحجاب مستنيدين لتصريحات سابقة للوبان.
41
00:03:14,000 --> 00:03:20,000
أكدت فيها على تأييد حظر الحجاب في الأماكن العامة حال انتخابها رئيسة.
42
00:03:20,000 --> 00:03:27,000
وذلك رغم أن السؤال المشاهدين حينها للوبان كان حول حظر الرموز الدينية إجمالا.
43
00:03:27,000 --> 00:03:34,000
والذي أجابت عليه لوبان بإسهاب بالحديث عن الإرهاب والإيولوجيا الإسلامية.
44
00:03:34,000 --> 00:03:38,000
لدرجة اضطرت المذيعة أن تكرر سؤالها.
45
00:03:39,000 --> 00:03:45,000
طيب يبدو أن تصريحات محمد العيسى لم تلفت المسلمين فقط.
46
00:03:45,000 --> 00:03:50,000
إنما دفعت الصحفي في صحيفة لوفيجارو الفرنسية جورج مالبرونوت.
47
00:03:50,000 --> 00:03:55,000
للتعليق بمنشور على حسابه على أكس متعجبا ومتفاجئا.
48
00:03:55,000 --> 00:04:00,000
من حديث الشيخ محمد العيسى عن الإسلام المعتدل وصداقة بماري لوبان.
49
00:04:00,000 --> 00:04:06,000
علق الكثيرون على منشوره وشاهده أكثر من مئتين ألف شخص.
50
00:04:06,000 --> 00:04:12,000
وفي منشورات أخرى حاول جورج تفسير العلاقة بين لوبان وبين العيسى
51
00:04:12,000 --> 00:04:17,000
أو العيسى بإطار علاقتها مع الدول الخليج العربية.
52
00:04:17,000 --> 00:04:25,000
التي يرى أنها تحسنت خلال السنوات العشر الماضية رغم أنه يصف أنظمتها بالاستبدادية.
53
00:04:25,000 --> 00:04:31,000
طيب منشور الصحفي في لوفيجارو عن تصريحات محمد العيسى فتح نقاشا بين الفرنسيين
54
00:04:31,000 --> 00:04:34,000
حول المسلمين وعلاقة المسلمين بحزب لوبان.
55
00:04:34,000 --> 00:04:43,000
هذه عينة من التعليقات بيانو يقول ليس من المستغرب أن يكون أسلوب حياة المحافظين المسلمين
56
00:04:43,000 --> 00:04:49,000
أقرب إلى القوميين منه إلى أنصار العولمة التقدميين من مجتمع المثليين.
57
00:04:49,000 --> 00:04:55,000
أن التحالف الضرفي بين المسلمين الفرنسيين وحزب ملونشون
58
00:04:55,000 --> 00:05:00,000
سوف ينفجر عندما يكون الأخير هو الأغلبية.
59
00:05:00,000 --> 00:05:07,000
أما الأكسفا يقول عادة ما يكون المتدينون والمحافظون مع اليمين
60
00:05:07,000 --> 00:05:11,000
باستثناء فرنسا حيثهم أيضا مع اليسار.
61
00:05:11,000 --> 00:05:17,000
بين أيضا يقول في تدوينة عندما أكون في فرنسا يجب أن أحترم قيم الجمهورية.
62
00:05:17,000 --> 00:05:22,000
يجب على الجميع احترام قوانين البلاد الفرنسية منها والإجنبية.
63
00:05:22,000 --> 00:05:28,000
ولكن لماذا يعتبر المسلمون الأجانب بشكل منهجي في فرنسا؟
64
00:05:28,000 --> 00:05:31,000
نحن فرنسيون ومسلمون.
65
00:05:31,000 --> 00:05:36,000
مصعب من العالم العربي يقول محمد بن عبد الكريم العيسة
66
00:05:36,000 --> 00:05:44,000
رئيس ما يسمى بالرابط الإسلامية العالمية يمدح اليمين المتطرف كما لم يمدح المنتسبون له.
67
00:05:44,000 --> 00:05:51,000
طبعا فرنسا مشاهدينها هي أحد أكبر بلدان أوروبا من ناحية أعداد المسلمين فيها
68
00:05:51,000 --> 00:05:55,000
والتي تقدر بنحو ستة أو سبعة ملايين مسلم.
69
00:05:55,000 --> 00:06:01,000
وبينما ينتظر الفرنسيون ما ستفضي إليه نتائج الانتخابات الأحد القادم
70
00:06:01,000 --> 00:06:09,000
اتخوف كثير من مسلمين البلاد من فوز حزب ماري لوبان حزب التجمع الوطني اليميني المتطرف المناهد للهجرة
71
00:06:09,000 --> 00:06:16,000
والذي ينتقد ما يصفه بعدم اندماج مسلمين في المجتمع الفرنسي
72
00:06:16,000 --> 00:06:20,000
ووضع ديانتهم فوق القانون الفرنسي.
9689
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof