Original subtitles

BASIEREND AUF JAN BRZECHWAS ROMAN „DIE AKADEMIE DES MEISTERS KLEX"

RAHDAR REICH DER WOLFER

Mein Prinz.

Ich habe den Mörder gefunden, durch den unserer Familie Leid zugefügt wurde.

Er hat die Gestalt eines Vogels angenommen, vor langer Zeit.

Er hielt sich versteckt im Märchen von der Akademie des Meisters Klex.

Wir werden ihn ergreifen, mein Prinz.

Und er wird die Strafe erhalten, die er verdient.

Niemand wir es je wagen,

sich uns wieder in den Weg zu stellen.

Hey!

Du Bengel! Pass auf, wo du hinläufst!

Mein Name ist Ada Uneinig, du Fettkloß.

Komm schon, Mann. Verschwinde endlich.

Na dann fangen wir mal an.

- Was ist dein Problem?! - Hi, Papa.

Heute ist mein zwölfter Geburtstag und deswegen würde ich dir gern zeigen,

was ich am liebsten hab.

Am liebsten hab ich einen guten Plan

Eins kannst du mir glauben, diesen Tag hab ich absolut perfekt durchgeplant.

Süßigkeiten erlaube ich mir nur einmal im Jahr.

Damit ich kein Diabetes bekomme, bevor ich vierzig bin.

So, weiter im Plan. Ich check mal aus, was meine Freunde so machen.

Denn sie wissen nicht, dass ich weiß, dass sie zu meiner Überraschungsparty kommen.

Wir sehen uns dann später!

Und der letzte Programmpunkt: ich besuche unser Machtzentrum

Du hast mich an jedem Geburtstag dorthin gebracht.

Genau hier hast du mir alles beigebracht, was du selbst beherrschst.

Aber ich konnte mich nie konzentrieren.

Als würden in meinem Kopf lauter Affen herumspringen.

UKRAINE STEPPE

Bleib.

Der kommt schon wieder.

Wir kommen immer zurück.

MEXIKO PARAÍSO

Olé!

JAPAN KŌBE-SHI

Eins!

Zwei!

Aua!

Aua!

BRASILIEN SÃO PAULO

Los an die Arbeit.

POLEN KATOWICE

Dies ist an Frau Magda Dylewska, vom örtlichen Städtebauamt gerichtet.

Warum lassen sie Dornen aus Metall auf Hausdächern installieren,

um Vögel zu vertreiben.

Nun das ist ganz einfach, denn die Ausscheidungen der Tauben

zerstören die Fassaden.

Ich sollte das Schauspielen noch etwas üben.

Ach wirklich? Haben Sie überhaupt je gesehen,

wie ein Vogel mit seinen Ausscheidungen eine Fassade zerstört hat?

Der müsste doch ungefähr fünfzig Kilo wiegen?

Die Landung muss ich noch ein bisschen trainieren.

Und daraufhin sagte sie:

„Ich weiß es nicht, ich war noch nie in Paris."

Kiko, du wurdest aus Millionen Menschen ausgewählt.

El Señor Klex, sieht in dir großes

Potenzial und Leidenschaft.

Du wirst dein Potenzial zusammen mit anderen unglaublich talentierten

Kindern ausschöpfen können.

Hol deine Sachen!

Vamos, mein Freund!

Hey, hey, das ist cool, Mann. Das ist cool!

- Cool! Cool! - Hey! Go, Birds!

Die Vögel regieren die Welt!

Alles läuft genau nach Plan. Ich komme zur Tür rein und alle schreien:

„Surprise" und ich bin dann total überr...

Hallo, Ada.

- Hallo. - Er sagte er bringt Kaffee.

- Meint die das etwas ernst?! - Ich glaub die verarscht uns

Danke.

Tut mir leid, aber dieser Hund blockiert schon wieder die Tür.

Alles Gute zum Geburtstag, Ada.

Nun ich hoffe sehr, dass dir dein Geschenk gefallen wird.

Wow.

Und was ist das?

Irgendwann werde ich es dir erklären.

Danke, ich freue mich. Auf Wiedersehen

Auf Wiedersehen.

Hallo?

Ich bin da kommt ruhig raus.

Wo seid ihr?

UNEINIG VERSÖHNT ZERSTRITTENE PARTEIEN

DIE SPRACHE DER EMOTIONEN DAS NEUE ESPERANTO

DIE AKADEMIE DES MEISTERS KLEX

DIE CHANCE, UNEINIG ZU FINDEN, LIEGT FAST BEI NULL

Du glaubst nicht was los ist!

Vertrau mir, das weiß ich ganz genau.

Ich hab's geschafft Kontakt aufzunehmen mit einem Diplomaten aus Ecuador.

Er hat eine Spur gefunden in Guatemala. Ada.

Hör endlich auf ihn zu suchen, Mama

Ada.

Ich hab deinen Geburtstag vergessen, kannst du mir verziehen?

Hättest du dich nur an den Plan gehalten, wär jetzt alles gut.

Und Papa gibt's nicht mehr.

Aber mich gibt es doch noch.

Ich werde alles wieder gut machen. Ich schwöre. Versprochen.

Versprochen.

Diese Barbaren.

So.

Das Sightseeing ist vorbei.

Prinz Matthäus

Im Namen des Königs, bringe ich dich in das Reich der Wolfer.

Ein Gericht wird über dich urteilen.

Wie wär's, wenn du mich in Ruhe lässt.

Bereite dich darauf vor, zu sterben.

Also ich bin nur ein normaler Kerl und kein Vogel.

Was geht hier vor?

Lady?

Whoa...

Ich brauche Verstärkung. Ich brauch Verstärkung.

Ist mir egal!

Siehst du was los ist, Papa?

Wo auch immer du bist.

Ich hoffe, du hast irgendwann die Chance, mein Video zu sehen...

...und kommst zu mir zurück.

Leg es an dein Bett.

Hm?

Und ich werde auch eins an meinem Bett haben.

Damit kann ich all deine Träume sehen.

Träumst du etwas ganz Schreckliches,

musst du einfach nur am Spiegel reiben und all deine Albträume verschwinden. Hm?

Das wird dir den Weg weisen. Rette die Welt, Papa.

Ich werd mich hier um alles kümmern.

Ich hab alles durchgeplant.

Wer lässt meine Albträume jetzt verschwinden?

Das war nicht der Plan, Papa.

Hallo? Verzeihung.

Excuse me, señora. Hallo?

Machst du mal dein Fenster auf?

Hallo?

Verzeihung, könnte ich kurz auf eure Toilette?

Hören Sie mal, wer sind Sie eigentlich?

Weißt du, was am Vogel-Dasein echt nervt? Sein Geschäft zu erledigen.

Bist du ein Mensch, ist es ganz einfach. Wenn du musst, dann gehst du auf Klo.

Aber uns Vögeln bereitet das ein kleines Problem. Denn wir merken nämlich nicht,

dass wir gerade...

Äh, na ja du weißt schon.

Ich quatsch also letztens mit so 'nem netten Täubchen,

wir zwitschern über Gott und die Welt und plötzlich...

Ich glaub's nicht.

Siehst du! Das war richtig cringe. Das sag ich dir.

Komm schon, es tut mir leid.

Hallo?

Entschuldige bitte, ich hab mich nicht vorgestellt

Mein Name ist Matheus und ich bin ein Vogel.

Ähm, ein Vogel? Aha.

Und ich komme um dich offiziell einzuladen In die Akademie des Meisters Klex.

Deine Zeit ist nun gekommen, Ada.

Du meine Güte.

Was, aber wo willst du denn...

Ich werde dir diese drei Bücher geben, wenn ich in dieses Märchen mitkommen darf.

Das würde ich ja gerne machen. Das ist aber eine Schule für Kinder.

- Und wenn du willst, - Erdnüsse! Popcorn! Eiskalte Getränke!

... Dann kann ich dich auch sehr gern Chef nennen, okay?

Klar, kannst du das.

Ich glaub ich werd verrückt.

Ich flieg mal weiter!

Erdnüsse! Popcorn! Eiskalte Getränke!

Ich fühl mit dir, Bruder

Wovor hast du denn Angst? Ich meine,

die Akademie belegt sogar den ersten Platz in der Liste der

besten

Unis der Märchenwelt.

- Es gibt keine Märchenwelt. - Warte doch mal. Okay, die Bewerberzahlen

gehen vielleicht zurück, weil die Kinder immer weniger Fantasie haben, aber

diese Akademie existiert wirklich.

Und du hast dort eine ungeheuer wichtige Rolle zu erfüllen.

Zunächst mal glaube ich nicht an Fantasie.

Und Außerdem habe ich ganz bestimmt nicht vor die Schule zu wechseln.

Raus aus dem Auto!

Runter von der Straße!

Ja und der Direktor der Akademie ist Professor Ambrosius Klex.

Ein wundervoller Lehrer, mein Freund und außerdem der Bruder deines Vaters.

- Mein Vater hat aber keinen Bruder - Nicht in dieser Welt!!

Ess ich Blüten von den Feldern Wird zum Mai jetzt der September

Fantasie ist böse. Gäb's so etwas wie Fantasie nicht, wäre Papa nie ans Ende der

Welt gereist

Und er hätte bei mir bleiben können.

Kennst du die Akademie des Meisters Klex?

Ich dachte, das würde noch ein wenig dauern.

Matheus der Vogel hat dich besucht, nicht wahr?

Nein, er ist nur ein verrückter Typ, der denkt, dass er ein Vogel ist.

Dein Vater und ich studierten in der Akademie.

Dort sind wir uns begegnet und haben uns verliebt.

Mama, du schreibst grade kein Märchen, du unterhältst dich mit mir.

Ich bin schon groß, okay?

Sag die Wahrheit.

Du bist...

Du bist die Tochter des Großmeisters Alex Uneinig.

In dir schlummert eine große Kraft. Und nun hat die Akademie nach dir gerufen

Gibt's denn nur noch Verrückte auf der Welt?

Wie soll ich mich normal verhalten, wenn alle um mich herum irre werden?

Ich will doch nur einen Plan, den ich realisieren kann.

Ich will keine Märchen hören, ich bin keine elf mehr.

Du kannst versuchen der Wahrheit über dich und die Akademie aus dem Weg zu gehen.

Genau wie dem bösen Hund am Eingang. Du weißt schon, dem da unten.

Hm?

Was wissen Sie über der Akademie?

Hm, nun ich bin der Meinung, dass du dich dort deinem Schicksal stellen könntest.

Es gibt aber keine Akademie. Und mein Vater war kein Großmeister.

Er war ein ganz normaler Papa.

Und was sind Sie eigentlich noch, außer mein Nachbar?

Wieso sprechen alle auf einmal über diese Akademie?

Deine Kraft wird in der Akademie ihre wahre Form annehmen.

Und dann wirst du in der Lage sein das Geheimnis um das Verschwinden deines

Vaters zu lüften.

Wirklich?

Wofür entscheidest du dich, Ada?

Für die Welt, die du kennst? Oder für das Abenteuer deines Lebens. Du hast die Wahl.

Darf meine Mama auch mit?

Warum hast du eigentlich diesen Ort ausgewählt?

Darüber möchte ich nicht sprechen.

Alles klar. Ich will mich nicht einmischen. Ich erklär euch die Regeln.

Wenn du noch ein Kind bist,

kannst du einfach von der Akademie in die reale Welt gelangen.

Und das für unbegrenzte Zeit.

Dafür sagst du einfach nur den Zauberspruch.

Den Zauberspruch, natürlich.

Erwachsene können auch in die Realwelt gelangen aber nur für 24 Stunden.

Sollten sie die Zeit überschreiten, dann bleiben sie in der Realwelt,

und zwar für immer.

Und deswegen kann ich nicht mitkommen, mein Schatz.

Zwischen den Welten darf man folgendes nicht transportieren:

Gefährliche Werkzeuge oder Nahrungsmittel.

Der Transport von Tieren ist strengstens verboten

Ada Uneinig...

Zeit deine Flüüüüügel auszubreiten.

Denk immer daran: In Märchen findest du jede Antwort.

Gut, schnall dich an und sprich mir jetzt einfach nach.

Ess ich Blüten von den Feldern

Ess ich Blüten von den Feldern

Wird zum Mai jetzt der September

Bin verbrannt von den Brennnesseln

Bin verbrannt von den Brennnesseln

- Die sollt ich nicht mehr essen. - Die sollt ich nicht mehr essen.

Versammle die Horde.

Das Wachs ist noch fest. Das Wachs ist noch fest Vater! Wir haben es geschafft!

Ja!

Wenn es hier klappt, dann klappt es auch in Ithaka!

Konichiwa, ich heiße Kiko.

Natascha, guten Tag.

Hallo, hallo. Hört her! Hier bin ich! Ich rufe alle Schüler der Schule der Fantasie

- zu mirrrrrr. - Du bist! Du bist!

Ein Schluck aus dem Babel-Brunnen, wird dafür sorgen,

dass ihr alle dieselbe Sprache sprecht. Nur zu, trinkt!

Taucht schön die Schnäbelchen ein.

Der Mond besuchte mal den See

Er hatte ganz viel zu erzähl'n

Die Hechte schnatterten im Nu

Wer bist du? Ja, wer bist du?

Hallo, mein Name ist Kiko.

Ey, ich kann 'ne andere Sprache sprechen.

Also ich kann dich verstehen. Du mich auch?

Hi, ich bin Batar.

Der Mond erwiderte sogleich

Ein Goldfisch hoch im Himmelsteich

- Wisst ihr, was der Tisch zum Löffel sagt? - Dank des lauten Übermutes

Hört's ein Angler, greift zur Rute

- Kurz darauf und noch ganz frisch - Nichts, denn Tische können

ja auch gar nicht sprechen.

Aß er ihn am Frühstückstisch

- Wer bist du? Ja, wer bist du? - Zita, die Königin der Dad-Jokes.

Nun gut, dann mal ran an die Arbeit.

Willkommen in der Akademie des Meisters Klex.

Ein sprechender Vogel.

Hm?

Als Mensch konnte ich das kontrollieren. Aber als Vogel sag ich nur:

Ich mach einfach überall hin.

Willkomm in unser'm Märchen Hier tanzen wild die Bärchen

Pinocchio singt ein Solo Die Bäume spielen Polo

Musik erklingt für immer

Kein Rhythmus, nur ein Flimmern

Das Notenblatt zu bieder

Dein Herz, das schreibt die Lieder

In der Akademie materialisieren sich die kreativsten Ideen als Schmetterlinge und

in dieser Gestalt fliegen sie in die reale Welt,

um eine Inspiration für alle zu sein.

Hier wo die Vögel bellen Und Schlangen sich hinstellen

Kannst du es denn schon spüren?

Dann öffne alle Türen

Unmöglich ist hier gar nichts Die Maus tanzt mit dem Habicht

Und alle Kinder liegen Auf Wolken, um zu fliegen

Dies ist die größte Märchensammlung der Welt. Einige dieser Bücher sind die

- einzigen Exemplare im gesamten Universum. - Das Wissen ist wie Steine

Die großen und die Kleinen

Sie könn' 'ne Waffe sein

Die Fantasie lädt ein.

Wenn Lieder nun erklingen Lasst eure Herzen singen

Es gibt kein' Grund zu warten Wer will der kann Karate

Die Bäume haben Seelen Und Blumen, die erzählen

Auch gerne mal Gedichte

Und Vögel gern Geschichten

Unmöglich.

Unmöglich.

Ich fang euch!

Ich seh die Schiffe

Die Meerestiefen

- Verborgen die Perlen auf dem... Grund - Hab dich!

Leuchtende Riffe

Hab dich!

Auf denen wir liefen

Suche die Schatten, vergang'ner... Stund'

So sollte es passen. Und genau auf diese Weise entstehen Gewitterwolken.

Hast du das gesehen?

Wie krass! Whoa!

Kein Plan, keine Kontrolle Dich findet deine Rolle

Und Klex, der weiß Bescheid.

Warte... und sei bereit.

Sei bereit.

Kurz darauf und noch ganz frisch

Aß er ihn am Frühstückstisch

Oh. Da ist die Beere. Dann ist Matheus hier in drei, zwei, eins...

- Der Vogel, der kann singen - Er weiß von vielen Dingen

Kann fliegen und auch laufen

Und legt oft einen Haufen

Mach dich nicht über etwas lustig, worauf ich keinen Einfluss hab.

Oh, ach komm schon. Sei nicht eingeschnappt.

Leute!! Rettet mich!!

Wow, was für ein Trip.

Herr Professor, könnten Sie die Beere nicht ein wenig vergrößern?

Dadurch könnte ich ein Vollzeit-Mensch sein.

Aber sicher doch.

Ich werd's auch nicht übertreiben, versprochen.

Ich kann jederzeit aufhören

Wie machen sich die neuen Kinder?

Vor uns liegt viel Arbeit. Ich meine vor ihnen.

Und hast du einen Favoriten?

Kann schon sein. Aber Herr Professor kann ja selbst mal nachschauen.

Sie können ja zu ihnen, mal schnacken, sie kennenlernen.

Wozu diese Tricks?

Ich bitte dich. Du weißt, wie wichtig mir ein großer Auftritt ist.

Ohh, das ist mega!

Cool!

- Echt krass! - Wow, Mann, die haben zwei

Tageszeiten gleichzeitig.

Guck mal, so etwas habe ich noch nie gesehen.

Diese Inseln schweben ja.

Schere, Stein, Papier. Schere, Stein, Papier. Schere, Stein, Papier. Schere,

Stein, Papier. Schere, Stein, Papier!

Schere, Stein, Papier. Schere, Stein, Papier. Schere, Stein, Papier. Schere,

Stein, Papier. Schere, Stein, Papier!

Darf ich?

Schöne Fliege.

- Ich hab gewonnen! - Die Stubenfliege, auch Musca

Domestica, ein Insekt, das auf der ganzen Welt vorkommt

Ich bin Ada.

Und du heißt...?

Albert

Das sind Sprossenmeter. Bei der Geburt hat jeder von uns 50 Sommersprossen.

Fällt diese Zahl auf null,

verwandelt man sich in einen Erwachsenen ohne jede Fantasie.

Fürchterlich.

Aber, wenn wir einhundert erreichen,

dann werden wir zu Menschen, die für immer eine blühende Fantasie haben.

Los! Drauf pusten.

Habt nur keine Angst und gleich seht ihr, welche Zahl bei euch erscheint.

- 49 ein halb, Yes! - 40!

- Ich wusste es! Ich hatte es im Gefühl - 50!

Und das ist Octavia. Ein multifunktioneller Roboter.

Erschaffen von Philip Rakvelle.

Natürlich ein herausragender Absolvent der Akademie.

Husch, husch, los, husch!

Meine Damen und Herren, darf ich vorstellen...

Klex, der Professor!

Ich liebe diesen Kerl einfach.

Das ist unmöglich.

Wir müssen uns ernsthaft unterhalten.

Oh!

Oder unernsthaft!

Überleg ich mir noch!

Siehst du? So erzählt man Witze richtig.

Die Theorie der blühenden Fantasie. Öffnet nun bitte eure Handbücher

auf Seite 12.

Ihr habt gar keine Handbücher,

da niemand ein Handbuch zu diesem Thema geschrieben hat.

Apropos, wisst ihr welcher der allerbeste Zauberspruch der Welt ist?

- Abrakadabra? - Hm...

Hier!

- Ich weiß, dass du's weißt. - Hokus pokus?

- Mh... - Hier!

- Expecto patronum? - Schht!!

Ich weiß es!

Ist ja schön, dass du's weißt. Ich weiß, dass du's weißt. Ich frag dich nicht, weil

- ich weiß, dass du's weißt. - Ich weiß, dass ich's weiß.

Der allerbeste Zauberspruch auf der Welt lautet:

„Wie wäre es wohl, wenn?"

Ich wusste es.

Wie oft haben wir uns schon diese Frage gestellt: „Wie wäre es wohl, wenn?

" Und genau dann entsteht die Magie.

Wir werden zu Erfindern, Märchenautoren.

Du musst sicher Ada Uneinig sein, die Tochter von Anna und Alex richtig?

Also, äh...

Hm.

Dann sag mir mal, Ada: Wie wäre es, hätte Meister Klex drei Hände?

Oder wie wäre es wohl, wenn unser Matheus eine...

- Oh nein, nicht schon wieder. - ...Uhr wäre?

Oder wenn es über uns keine Decke gäbe!!

Und was, wenn man überhaupt keine Fantasie hat?

Was?

- Ich hab das gesagt, Ada Uneinig - Habt ihr das gehört?

Was meinst du mit: „Keine Fantasie"? Jeder hat eine Fantasie. Versuchs doch nochmal.

Du musst dir nur irgendwas vorstellen.

Schließ deine Augen.

Stell dir etwas vor, das dir im Kopf herumgeht.

Whoa, aufregend.

Nun es ist nichts Böses daran sich etwas vorzustellen, äh, dass böse ist.

Du kannst dir ruhig auf die Schulter klopfen.

Ihr könnt euch alle auch gern, äh den Kopf streicheln.

Du kleine Lügnerin. Du hast eine blühende Fantasie.

Andernfalls, wär die Bestie hier nicht erschienen.

Zeit zu essen!

Was liegt dir auf dem Schnabel?

Entschuldigung?

Was nagt an dir?

Warum hab ich nur so wenige Sommersprossen?

Soll das etwa heißen, dass ich schon erwachsen bin?

Beinahe.

Die kindliche Unschuld verlierst du durch traurige Ereignisse.

Und so verlieren wir auch unsere Fantasie.

Mein Vater wird vermisst. Mama vergisst, dass ich überhaupt da bin.

Ist auch egal. Wer braucht schon Fantasie?

Na ja, also jeder braucht sie. Man muss sie einfach nur aktivieren.

Nur, dass ich es einfach nicht drauf hab. Ich brauch einen Plan,

damit ich irgendwas

hinbekomme

Und außerdem scheint mich Meister Klex nicht zu mögen.

Ist er vielleicht sauer auf meinen Vater?

Und eingeschnappt?

Meister Klex gibt mir jeden Tag genau eine Frucht der Wechselblüte

Wenn ich sie esse, werde ich fast zu einem Menschen.

Und nach einigen Stunden wird's wieder so.

Darum muss ich immer nachlegen.

Sag mal, solltest du nicht nur eine von den Beeren am Tag essen?

Na ja, offiziell.

Als Vogel bist du auch schon ziemlich in Ordnung.

So, sauber. Und was ist damit?

Ab in die Spülmaschine.

Ihr habt hier 'ne Spülmaschine

Und 'nen Wäschetrockner.

Onkel...

Es fängt gleich an.

Camouflage-Unterricht.

Camouflage-Unterricht beendet.

Harmonie-Unterricht, Har-mo-nie... Ohne Harmonie kann man nichts erschaffen.

Ohne Harmonie kann man sich nichts ausdenken.

Mit Harmonie ist alles viel einfacher.

Sage ich die Wahrheit, Ada Uneinig?

Hmm.

Steht auf.

Setzt euch entspannt hin.

Steht auf.

Schon gut, schon gut. Schließt eure Augen. Wir nehmen jetzt alle den Atem zur Hilfe.

Und eins... Konzentriert euch auf die Luft, die durch eure Nase strömt.

Und zwei... Fühlt in euch hinein.

Drei... Erinnert euch nun an etwas Schönes, etwas Wichtiges, etwas Bedeutendes.

Du meine Güte.

Holt mich hier runter" Holt mich hier runter! Holt mich hier runter!!

Das ist nicht witzig

Das ist nicht witzig

Das habe ich jetzt nicht erwartet

Ganz ruhig, Kiko.

Ich bin die Tochter von Alex Uneinig.

Okay Ada, wir sind bereit.

Drei... zwei... eins.

- Streng dich an! - Ada!

- Ada, Ada, Ada... - Das war doch nur zum Spaß.

Ja, ich weiß. Aber das war nicht der Plan.

Ihr dürft eure Kräfte nur unter der Aufsicht

und mit Erlaubnis von Professor Klex benutzen.

Jede Zuwiderhandlung wird bestraft.

Du schleichst dich ohne Erlaubnis in die Akademie.

Du meine Güte.

Also um genau zu sein, ist sie vom Himmel gefallen.

Ist sie nun ein Wolf, oder doch ein Mensch?

- Wir haben sie Würstchen getauft. - Vielleicht ist sie ein Vampir?

Vampire verbrennen aber im Sonnenlicht.

Dürfte sie in der Akademie bleiben?

Sie hat keinen gültigen Impfpass dabei.

Würstchen, Würstchen, Würstchen...

Ähm...

Würstchen darf in der Akademie bleiben.

Ja!

Und was, wenn sie Flöhe hat?

Wir sind bereit.

Es geht los.

Was machen wir heute?

Hm...

Was?

Hmm... Hm...

Nachtisch, Schabernack.

Blödeleien. Ach...

Nichts Konkretes. Heute geht es um die „Aber-Eliminierung".

Die Aber-Eliminierung funktioniert so:

Man eliminiert das Wort „Aber" und ersetzt es mit dem Wörtchen: „Also".

Wie lauten eure Wünsche?

Ich würde mir wünschen in der Lage zu sein mit Tieren zu sprechen.

- Oh ... - Aber die Tiere möchten

nicht mit mir sprechen.

Ich würde mir wünschen mit Tieren zu sprechen. Also lerne ich zuerst,

wie man sie beobachtet.

Ich finde heraus, worauf ich achten muss. Und am Anfang...

Hallo. Hallo.

Am Anfang, muss ich lernen ihnen zuzuhören.

Hallo.

Hi - Na - Was - Geht - Ab - Doc?

Sag du mir doch, was bei dir abgeht, Liebes, hm?

- Das - fragst - du - mich - doch - nur - Weil - die - Kinder - hier - sind.

Ui, ui, ui, ach komm...

Ich wäre gern ein Magier, aber ich mach nichts wirklich gut.

Hm?

Ich wäre gern ein Magier. Also werde ich üben, üben, üben, üben, so viel ich kann.

Ich wäre gern der beste Rugbyspieler in meiner Stadt, aber.

Aber, ja, ja, ja.

Ich wäre gern der beste Rugbyspieler, also fang ich an zu spielen.

Hm? Oh!

Und nun: Reim-Unterricht.

Fangen wir an mit dem ersten Satz: „Die Insel Bergamata...", Kiko!

-Äh, gibt's diese Insel überhaupt? - Jemand anderes.

Die Insel Bergamata, bewohnt der gestiefelte Kater.

Bravo! Gut, hier kommt der nächste Satz:

Dort sah man auch zwei Pferde

-Ähm... die schwebten über der Erde. - Und die erste Strophe ist fertig!

- Die Insel Bergamotte Bewohnt eine Karotte - Mir nach, bitte!

Dort sah man auch zwei Pferde Sie schwebten über der Erde

Das ist unmöglich.

Warte ruhig, wir müssen uns nicht beeilen.

Ein Huhn, mit einem Schleier

Das legte gold'ne Eier

Die Äpfel sind quadratisch

Dazu noch ganz sympathisch

Ein Huhn, mit einem Schleier Das legte gold'ne Eier

Die Äpfel sind quadratisch Dazu noch ganz sympathisch

- Ich sollte besser gehen. - Was?

Ich gehöre hier nicht hin.

Ein Wal, der schon ganz alt ist

- Mit Brille und ganz faltig - Mega!

Ein Lachs trägt eine Hose

Schwimmt in Tomatensauce

Ein Wal der schon ganz alt ist Mit Brille und ganz faltig

Ein Lachs trägt eine Hose Schwimmt in Tomatensauce

Sag sowas nicht. Natürlich gehörst du hier hin.

- A-aber ich ... - Kein „Aber" sondern „Also".

Mir nach!!

Jahaaaa!! Wohoo! Die Ratten sind Doktoren

- Die Gipfel haben Ohren - Ja!!

Ein dreibeiniger Kranich

Die Insel gibt's doch gar nicht

Die Ratten sind Doktoren Die Gipfel haben Ohren

Hey!! Hahaaa!!

- Ein dreibeiniger Kranich - Aaahaa!!

Die Insel gibt's doch gar nicht, oder?

Setzt euch, setzt euch! Bitte sehr! Los, los, los.

Sie haben dich doch hierher gerufen. Und das bedeutet du hast Potenzial.

Genau wie jedes andere Kind, das hier ist.

Unser Geschmacks- und Geruchssinn befindet sich in unseren Köpfen, so wie

unsere Fantasie.

Allerdings, befindet sich der Geschmack

eines Nahrungsmittels nicht im Essen selbst, sondern in dessen Farbe.

- Was? - Was?

Bitte schön.

Los, nur zu. Keine Angst. Spürt die Farbe. Hört den Geschmack.

- Whoa... - Whoa...

Whoa...

So ist's richtig. Bravo! Bravor! Das ist es!!

Und jetzt ihr! Na los, macht nur. Ihr wisst,

was zu tun ist. ihr kennt die Regeln.

Wunderbar! Wunderbar! Bitte, bitte, nur zu!

Ich liebe dieses Fach.

Jetzt du.

Zeig uns mal, was du kannst.

Seht her!

Boah!!

Mhh!!

- Ihr Lieben! Wir haben hier einen Apfel! - Und jetzt 'ne Pizza!

Schließ deine Augen. Konzentrier dich.

Wirklich lecker.

Hey, na also.

- Whoaaaa... - War ich das etwa?

Ganz wunderbar, ganz, ganz wunderbar!

Wow...

Wooow!!

Und sogleich... schauen wir alle mal nach oben!

Hi - na - was – geht – ab – Doc?

Dann gute Nacht, liebe Welt.

So!

Du weißt ganz genau, dass du das nicht tun darfst.

Ich bin kein Vogel, ich bin ein Prinz.

Seit ich denken kann, ist Reisen meine größte Leidenschaft.

Nachts schlich ich mich oft raus, um durch die Märchenwälder zu wandern,

doch mein Vater billigte das nicht.

Er hatte Angst.

Und jetzt weiß ich auch, wieso.

Ich hatte keine Wahl.

Ich wollte es nicht tun.

Er rammte mir seine messerscharfe Klaue mitten in den Bauch.

Mein Vater rief dutzende Ärzte in den Palast,

doch sie waren nicht in der Lage, mich zu heilen.

Und dann ist er gerufen worden, Doktor Paj-Chi-Wo. Und ich spürte,

wie neue Kraft in mich floss.

Jetzt da du den Wolferkönig erschossen hast, musst du wissen,

dass die Wolfer überaus rachsüchtig sind.

Darum gebe ich dir die magische Kappe der Bogd Khane.

Wenn dein Leben irgendwann einmal in Gefahr sein sollte,

...setzt du sie auf. Und dann kannst du dich mit ihrer Hilfe in ein beliebiges

- Tier deiner Wahl verwandeln. - Ist die Gefahr vorüber,

ziehst du einfach an dem Knopf...

- ...und wirst wieder zu... - ...dir selbst.

Die Wolfer sind in den Palast eingebrochen.

Mir fiel auf, dass der Knopf der Kappe

irgendwo abgefallen ist. Hätte ich mich nur genauer umgesehen...

Doch ich konnte nicht warten. Ich setzte sie auf und sagte folgende Worte:

Ich möchte ein Vogel sein.

Ich wurde zu dem, was ich bis heute bin.

Entschuldige bitte, ich war einfach nur, ähm, sehr neugierig und...

Um das Buch zu schreiben, tauche ich den Schnabel

immer in die Tinte. Darum bestehen die Buchstaben

aus kleinen Tröpfchen.

Ich suche diesen Knopf schon seit sehr langer Zeit,

in der Hoffnung irgendwann wieder ein Mensch zu sein.

Die Wolfer haben herausgefunden, wo ich bin.

Sie wollen mich holen. Und sie sind, ähm, gnadenlos.

Dann müssen wir alles sofort dem Professor erzählen.

Ich meine wir brauchen doch irgendeinen Plan.

Der Professor weiß schon von allem.

Moment, du wusstest also, dass die Wolfer die Akademie

angreifen wollen, und hast trotzdem mich und die

anderen Kinder hergebracht?

Vielleicht, na ja, solltest du dich den Wolfern einfach ergeben und...

Dann schließen sie ihre Geschichte nicht ab.

Welche Geschichte denn?

In dir trägst du große Harmonie. Mit der du im Stande bist,

die Aaakademie zu retten.

Denn du, Ada, bist die Antwort auf alle unsere Fragen.

Nein, ich glaube du verwechselst mich mit jemand anderem.

Wir sind endlich bereit, mein Prinz.

Wie gelangen wir dorthin?

Wir warten auf eine Einladung.

Diego, du musst dich auf deinen Teil des Himmels konzentrieren.

Kiko, vertreibe die Wolken, konzentrier dich! Das ist nur Wasserdampf.

Herr Professor, ich krieg das einfach nicht hin.

Ist doch nicht so schlimm, versuch es nochmal.

Wolken sind wie Stress, früher oder später verschwinden sie schon.

Aber ich hab ich mir einen neuen Witz überlegt.

Oh nein, der Vogel Matheus hat einen Klex fallenlassen.

Also der war wirklich nicht schlecht.

Die Akademie hat dich ins Herz geschlossen.

Professor Onkel.

Das hier hat deinem Vater gehört.

Was für eine Fähigkeit hatte, oder hat, mein Vater eigentlich?

Nun, er hat...

...die Fähigkeit zerstrittene Menschen wieder zusammen zu bringen.

Ein absolutes Kunststück. Die Kunst der Harmonie und Empathie.

Was ist Empathie?

Es ist die Fähigkeit sich in die Gedanken und Gefühle anderer hineinzufühlen.

Das ist ein ganz besonderer Moment. Da verschwindet das ganze „Ich".

Und stattdessen denkt man: Was würde ich fühlen, wenn ich du wäre.

Würstchen, sag mal, was sagen andere denn so über dich?

Dass ich furchtbar stinke und Flöhe hab und dass ich irgendwie verdächtig wirke.

Ihnen fehlt die Empathie.

Und was siehst du?

Dass du ganz allein bist, ohne Mutter, ohne Vater.

Ich weiß, was du durchmachst. Einige glauben,

du wirst böse, wenn du erwachsen bist. Aber ich weiß, du hast ein gutes Herz.

Du bist umgeben von Freunden. Du wirst dein Herz nicht verlieren.

Und genau das ist Empathie.

Nur zu.

Würstchen,

hör auf die Ameisen zu futtern und hilf den

anderen Kindern die Wolken aufzulösen.

Klatsch in die Hände.

Was soll ich tun, damit ich wieder zu mir werde?

Wie werde ich wieder ich selbst?!

Klatsch einfach nochmal in die Hände

Lieber Professor, Sie sollten sich das ansehen.

- Was passiert hier? Sind das Wölfe?! - Ich weiß nicht. Nur die Ruhe. Meine

Damen und Herren, bitte nicht alle gleichzeitig. Kommen Sie schon, ja?

Keine Panik

Ich hab's Ihnen doch gesagt.

Danke Aladdin. Was ist passiert?

- Was ist los? - Wölfe Überall. Na ja, also

- Menschen, Wolfsmenschen?? Oder so? - Du meine Güte.

Die sind buchstäblich schon in jedes Märchen außer der Akademie eingedrungen.

Vielleicht wissen sie nicht, wie sie hineingelangen.

...Sie hat dann aufgehört Märchen zu schreiben...

Als du in der Akademie aufgetaucht bist, da...

...habe ich nicht gewusst, wie ich reagieren soll.

Denn du bist ganz genauso wie dein Vater.

Aber warum ausgerechnet ich? Warum bin ich die Antwort

auf all die Bedrohungen? Und die Fragen?

Hm, hm-hm, Hm?

Das liegt daran, dass es im Märchen so geschrieben steht.

Aber, äh, ich...

Kein Aber...

Also.

Also, was steht denn genau in diesem Märchen?

Genug Geheimnisse.

Diese Märchenfiguren waren alle... sie waren furchtbar verängstigt.

- Na ja, manchmal muss was zu Ende gehen. - Nein, nichts muss zu Ende gehen.

Bitte schön, ein warmer Kakao von Würstchen.

Sag mal, was genau bist du eigentlich, ein Reh oder ein Mensch?

Keine Ahnung, äh... und bist du eher ein Mensch oder ein Wolf?

Beruhige dich, alles wird gut. Wir brauchen mehr Decken!

Ach ja, noch was: Vergiss nicht, sowohl du als auch sie könnt sein,

wer auch immer ihr sein wollt.

Weder Ohren noch Zähne oder sogar Hörner schreiben uns vor, wer wir sein wollen.

Wir müssen Würstchen nachlaufen.

Warum?

Sie war irgendwie eigenartig. Sie ist in Richtung des Märchentor-Tals gegangen.

Ich gehe nicht allein. Kommst du mit?

- Kein Wolf kann sich daraus befreien. - Was, wenn jemand von uns

aus Versehen reintritt?

In Wolfsangeln verfangen sich nur Wölfe.

Und woher soll die Angel das wissen?

Albert! Komm!

Äh...

Hallo, hast du vielleicht ein kleines haariges Mädchen gesehen?

Nein. Aaaaber dafür habe ich sicher eine Menge Wolfer gesehen.

Möchtet ihr mal abbeißen?

Das würde ich lieber nicht essen.

Hm?

Hast du vielleicht ein zuckersüßes haariges Mädchen gesehen?

Nein. Habt ihr vielleicht ein weißes Kaninchen gesehen?

Es ist eben in diese Richtung gelaufen.

Na los.

So, Passen Sie auf Ihren Kopf auf.

Danke schön.

Du erfrierst noch.

Nein.

Ich hab noch ein paar Streichhölzer.

Albert.

Du kleine Verräterin.

Mein Prinz, es ist Zeit.

Albert.

Albert?

Albert!

Albert!

Albert!

Albert!

Gnädige Frau, dies ist meine Unterkunft, darum sind hier auch meine Sachen,

meine Geheimnisse und niemand, wirklich niemand hat hier Zutritt.

Wo hält sich Prinz Matheus auf?

Ich, ich, ich verstehe Sie nicht, ich weiß nicht, was sie von mir wollen.

Ich hab gefragt: Wo hält sich Prinz Matheus auf?

Oh ich weiß leider nicht, wer das sein soll.

Sag es!

Hier war niemand, der so heißt.

Suchen wir Matheus!

Wir köpfen ihn.

Und kehren dann heim.

Raus aus der Akademie.

Du! Du sollst von hier verschwinden.

Du bis aufs Mark verdorbene fantasielose Wolfsfrau, raus aus der Akademie.

Du erinnerst dich nicht an deinen Großvater,

doch ich erinnere mich an den Tod meines Bruders.

Mir gelüstet nach dem Geruch der Rache, hast du verstanden?

Und ich will, dass die ganze Akademie in diesem Geruch versinkt!

Ich hab nichts verstanden.

Brüder und Schwestern,

geboren aus Wolfsblut!

Wir sind alle nur dank ihr hier.

Sie schlich sich in die Akademie und öffnete uns die Tür zu unserem Sieg!

Das ist unsere Heldin!

- Von wegen Heldin? Das ist nur Würstchen. - Verräterin.

Ada Uneinig weiß, wo sich Matheus versteckt. Ihr müsst sie finden.

Ada Uneinig, du bist hier, das weiß ich.

Komm raus und sag uns, wo sich Prinz Matheus befindet,

und ich verspreche, dass wir dir nichts antun werden.

Sucht sie!

Schhht!

Die hast du vergessen.

Es ist alles verloren, hab ich recht?

Nein, noch ist gar nichts verloren.

- Bindet uns los, wir erkälten uns noch! - Bitte!

Das bringt doch nichts.

- Du hast das von Anfang an geplant, oder? - Nein!

Ich hab dich liebgewonnen. Ich hab Meister Klex überredet,

dich in der Akademie zu behalten. Hätte ich doch besser auf Matheus gehört.

Aber ich finde es wirklich schön, hier zu sein.

Und darum hast du die Wolferarmee hierhergeführt?

Das sind meine Freunde, meine alten Freunde.

Ich wollte ihnen doch nur beweisen, dass ich was kann.

Hast du gesehen, wie ich gerade von ihnen gelobt wurde?

Wie können wir sie verjagen?

Du kannst nicht gleichzeitig mit den Leuten in der Akademie und den

Wolfern befreundet sein.

Schade, ich habe gehofft, dass alle irgendwie miteinander klarkommen würden.

Ihr müsst alle Ecken und Winkel absuchen.

Oh...

Ach, du warst das.

Die Frage ist nicht, ob du uns verrätst, wo sich Matheus aufhält.

Sondern wann du es tun wirst.

Und wie lange du dabei zusehen willst, wie deine lieben Freunde Schmerzen erleiden.

Aufhören. Hör auf ihr weh zu tun.

Lasst sie in Ruhe!

Los, bringt eure Geschichte zu Ende. Aber tut den Kindern nicht weh.

Schafft ihn fort.

Bewohner der Akademie und anderer Märchen,

verschwindet!

Haut ab und geht zurück in eure Welt.

Und du Ada...

Er ist in Richtung Fluss gelaufen.

Albert.

Albert!

Albert!

Komm lieber nicht zu mir.

Stopp!

Ich hab mich verlaufen

- und als ich gesehen habe, dass ich... - Beweg dich nicht.

Ich werd dich retten. Ich rette dich.

Hilf mir doch jemand!

Halt dich an etwas fest, halt dich fest. Ruder her. Oder reich mir deine Hand.

Reich mir deine Hand.

Reich mir deine Hand!

Albert!

Albert.

Albert. Albert.

Du warst meine einzige Freundin.

Nein, nein hör auf damit! Hör auf zu sprechen und beweg dich.

Du darfst nicht erfrieren.

- Dank dir war ich kein Freak mehr. - Hör jetzt auf! Tu doch was.

Sing mir was vor.

Was? Ich... Ich weiß nicht, wie man singt.

Sing dieses eine Lied, dass du gesummt hast in der Akademie,

als wir uns das erste Mal begegnet sind.

Albert bitte... ich bitte dich!

Albert mach doch was. Bitte... Bitte.

Ein Sturm zieht auf, die Schatten grau

Die Farben hören auf zu sein

Sprich zu mir, ruf mich herbei

Und lass mich bitte nicht allein

Ja! Hör nicht auf, mach weiter. Bestimmt findet man uns gleich.

Wenn die dunkle Nacht

mit finsterer Macht

Sie jede Freude uns verneint

Ja!

Sprich zu mir, ruf mich herbei

und lass bitte mich nicht a...

alleine

Ich seh die Schiffe, die Meerestiefen

Verborgen die Perlen auf dem Grund

- Leuchtende Riffe, auf denen wir liefen - Albert!!

- Suche die Schatten, vergang'ner Stund' - Albert, nein! Nein, nein!

Albert, du warst mein allerbester Freund.

Verborgene Wege, goldene Tore

Der tapferen Ritter verfluchte Zeit

Alles von früher ist zum Märchen geworden

Der Frieden von damals hat uns vereint

Nein, dieses Märchen darf nicht so enden.

Lass mich mit dir im Märchen sein

Ich folge flüsternd, nun: schlaf ein

Ada gelangte in Matheus' Kammer. Dort fand sie das Buch und fing an darin zu lesen.

Das Märchen, das sie las, hörte auf genau an der Stelle,

an der sich Ada gerade befindet.

Das überraschte Ada.

Das Märchen schreibt sich in diesem Moment.

Plötzlich hörte Ada eine finstere Stimme.

Raus aus der Akademie!

Ich mag ja deine Tochter sein. Und vielleicht habe ich ja Kräfte.

Aber ich konnte die Akademie zu beschützen.

Ich war nicht in der Lage das Märchen weiterzuschreiben. Klex hat sich geirrt.

Unser Nachbar, der Doktor, ebenfalls. Alle haben sich geirrt.

Und ich hatte von Anfang an recht.

Die funktionieren nicht in der echten Welt.

Ich weiß

Jemand hat das nicht gut durchdacht.

Ich hab einen Freund verloren und auch meinen

Vater. Ich hab meinen Onkel verloren.

Wie es aussieht, steht es genauso geschrieben im Märchen von der Akademie.

Nein, das stimmt nicht. Das Märchen wurde noch nicht fertig geschrieben.

Ich hab versucht zu schreiben, was als nächstes geschieht, aber es ging nicht.

Ich konnt's nicht benutzen, dieses... Ding.

Ein Märchen entsteht nicht in dem Moment, in dem es geschrieben wird.

Es entsteht früher, im Kopf des Autors.

Könnten Sie bitte aufhören, dauernd in philosophischen

Rätseln zu sprechen? Erklären Sie's mir in einfachen Worten.

Ich bin nur ein einfaches Mädchen mit einem Plan, aus dem nichts geworden ist.

Ich frage mich, was Sie dazu sagen, Doktor?

Doktor.

Heute... bin ich nur ein Gedanke

Ein Echo... vergang'ner Zeit

Doch ich... war mal Teil deiner Träume

Und mir... gehörte die Welt

Wann hat Matheus den Wolferkönig getötet?

Vor einigen Jahrzehnten.

Dann könnten wir's schaffen. Ich hab das Gute in ihm gesehen.

Wen meinst du?

Ich habe mir gerade das Ende des Märchens ausgedacht.

Nun, dann kehr schnell zurück zur Akademie und schreibe es zu Ende.

Ich werde einen Knopf brauchen.

Wenn du es schaffst, deine Angst zu überwinden,

dann findest du auch die Antwort.

Ich bin die Tochter von Alex Uneinig, dem Meister der Harmonie.

Das ist ein ganz besonderer Moment. Da verschwindet das ganze „Ich".

Wenn du es schaffst, deine Angst zu überwinden,

dann findest du auch die Antwort.

Und stattdessen denkt man: Was würde ich fühlen, wenn ich du wäre?

- Das ist übel. - Ich mache nur Spaß!

- Ich hoffe, die Mets werden gewinnen! - Wem gehört dieser Hund?

Du schaffst das!

- Warum würdest du das sonst machen? - Tu doch etwas! Man kann hier nicht

sitzen. Der bellt die ganze Zeit.

- Warte. Wo ist mein Telefon? - Runter von der Straße!

Ich brauche das...

Hier, ich hab was für dich. Unten nervt dieser Köter rum.

- Ich glaube, ich liebe meinen Chef. - Ob ich dafür bezahlen muss?

Das sind zu viele Kalorien. Weißt du, wie viele?

- Hier gibt's die besten Burger. - Dieser Hund ist verrückt.

Du bist nur wütend auf alle, weil alle auf dich wütend sind.

Wenn du willst, dann können wir zwei Freunde sein.

Heeey!

Der Knopf.

Hey Diego, hier ist Ada.

Hola Ada, wie geht es dir?

Diego hat die übrigen Schüler kontaktiert.

Dann hat die Gruppe der Freunde beschlossen, sie zu retten - die Akademie.

Und jetzt schreibe ich mein Märchen.

Das les ich nicht weiter.

Lass es lieber, Ada.

Keiner ist von Geburt an böse.

Es ist unser Umfeld, das uns böse werden lässt.

Hm... was wärt ihr Erwachsenen nur ohne uns Kinder?

- Ada. - Onkelchen, verrate mir mal:

Warum lässt du das überhaupt zu? Du wusstest doch,

dass es so viel Unglück nach sich zieht.

Nun weißt du, du sprichst da einen sehr interessanten Punkt an. Etwas zu wissen,

- ist das eine, aber das Leben... - Keinen Mucks mehr! Jetzt rede ich.

Ich darf doch wohl bitten.

Ich habe endlich gelernt eine bestimmte Kraft zu beherrschen. Ich weiß,

was Empathie ist.

Ich mir trage ich eine große Ruhe und die kann ich nutzen.

Und weißt du, was ich noch hab?

- Was? - Den Knopf.

- Aber... - Kein „Aber", sondern „Also".

Also kommst du entweder mit mir und wir retten die Akademie zusammen oder...

Ist gut, du hast mich schon überzeugt. Hol mich nur hier raus.

Und weißt du was? Ich hab mich entschieden.

Ähm... Na ja ...

Du darfst gern Onkel zu mir sagen.

Mach ich doch längst.

Aber ohne Erlaubnis, du hast mich nie danach gefragt.

Du musst mir helfen.

Nein, nicht mit Gewalt.

Tu es!

Los! Komm mit!

Vertrau mir.

Nein, nein, nein!!!

Nein! Nein! Neeeeein!!! Nein. Nein!

Nein! NEIN!

Und jetzt du!

Was?

- Versuch es! - Nein ich kann das bestimmt nicht.

Du bist längst bereit.

Hm? Hmm?? Ha!

- Neeeeeeiiin! - Doch noch nicht bereit

Nein!

Das war cool. Mega. Ich bin geflogen

Das war 'ne ganz normale Sache. Ja Ich werd's sicher nochmal machen.

Vielleicht wird das ja ein Hobby. Da bin ich mir ganz sicher.

- Herr Professor! - Professor!

- Oh, hier seid ihr! Hallooo. - Professor!

Professor!

- Professor - Ich bin geflogen. Ich

bin gerade geflogen.

- Wie lautet der Plan, Onkel? - Ah! Äh, Professor Onkel.

Zunächst mal besprechen wir alles und stimmen ab.

Ich möchte euch nur daran erinnern, dass im Falle eines Gleichstands,

oder der Enthaltung von 50% oder sogar nur 25% der Stimmen - aber das ist

unwichtig - in diesem Fall entscheidet die Person,

die am ehesten einen akademischen...

Möge der Mond dir Kraft verleihen.

...Titel trägt, also ich!

Hey, sie tricksen uns aus.

Aha ähm und dann wäre da noch das Catering. Wer möchte einen Apfelkuchen?

- Ich! Ich. - Ich!

- Ich - Ich

Wir können die Wolfer nicht besiegen, weil sie unsterblich sind. Wenn einer von

ihnen wieder normal wird, kann die Hexe ihn wieder mit dem Mondlicht auftanken.

Hm.

Okay. Das ist der Plan: Lieber Herr Professor Onkel, wir schnappen uns ihren

- Ring. - Mhm. Mhm.

Diego und Natascha, ihr beide verdeckt den Mond mithilfe

der Wolken. Die Übrigen, verteilt euch in der Akademie.

Versucht die Wolfer zu zerstreuen, damit sie keinen Kontakt mehr miteinander haben.

Und du?

Äh, ich...

Mhm?

Kümmer mich um den Wolferprinz.

Hey!

Willkommen in unserem Märchen, ihr Trottel!

Mach dir keine Sorgen!

Alles wird gut.

Ihr fangt die anderen. Sie gehört mir.

Du legst es wohl darauf an, dass man deine Exekution

überall sehen kann, selbst in der letzten Reihe.

Sei dir da nicht so sicher!

Ich liebe diese Beeren.

Oh, Verzeihung werte Dame, sie sind ins Gebiet der Akademie eingedrungen.

Und haben die Ausbildung unglaublich vieler talentierter Kinder unterbrochen.

Oh... Noch ein kleiner Spatz, he? Ah auf einmal fliegt er doch hierher.

Matheus hat einen Fehler begangen, aber es war Selbstverteidigung.

Uns steht nicht zu, ihn zu verurteilen.

Wer spricht hier von verurteilen? Uns reicht eine Exekution.

Öh... Eine kleine Erfrischung für mich? Wollen Sie mich damit umbringen?

Wer spricht hier denn von umbringen, mir reicht schon ein Knockout.

Du meine Güte.

Mein Papa war auch immer der Meinung, dass Mädchen nicht kämpfen können.

Und weißt du was?

Der hat sich gewaltig geirrt.

Du hast Glück, dass ich noch nicht gelernt hab, wie man Sachen halbiert

Kennt ihr den schon? Was machen Wölfe mit 'nen Schläger?

Sie wolfen.

Eine Aufgabe für eine echte Kämpferin.

Du bist Ada.

Ich habe dich nach Hause geschickt und doch

bist du nun zurück, um mich zu stören.

Und ich höre nicht auf, bis du Matheus wieder die Freiheit schenkst.

Er hat meinen Großvater getötet.

Er hat doch längst dafür gezahlt.

Die Welt der Wolfer...

...wird vom Gesetzt der Rache regiert.

Ist das auch deine Ansicht? Oder die der alten Hexe?

Die Wolfer, die die Akademie belagern, kehren in ihr Märchen zurück.

Ihre Anführerin ließ verlauten:

Wir gehen zurück nach Hause, Wolferbrüder. Wir haben hier nichts verloren.

Ich wiederhole: Wir gehen zurück nach Hause.

Wir verlassen die Akademie Reisen wir zum Strand im Märchen der

kleinen Meerjungfrau.

Ihr Idioten, das war nicht ich,

die gerade gesprochen hat.

Ich stehe doch hier.

Das ist die Kammer der kranken Gegenstände.

Los, wir haben keine Zeit!

Oder der hier: Wer sagt immer „Och, och, och"?

Wer denn?

Der Weihnachtsmann, der rückwärtsläuft.

Gut, jetzt kommt ein Rätsel: Kleiner Vogel, großer Käfig.

An alle Wolfer: Wir verlassen die Akademie

Matheus?

Das ist die Alte. Mach's gut, Kleine.

Ich kümmere mich um ihn.

Denk daran: Ich spiele aus dem tiefsten Inneren meines Herzens.

Es hat geklappt. Gehen wir.

Du bist ziemlich intelligent.

Und du furchtbar.

Du kennst mich nicht.

Nur wegen dir, habe ich meinen allerbesten Freund verloren.

Sein Name war Albert.

Er ist bei dem Versuch vor deinem Rudel zu fliehen ertrunken.

Tut mir leid, was deinem Freund zugestoßen ist.

Es tut dir leid? Aber es tut dir nicht leid,

Matheus umzubringen, der ebenfalls mein Freund ist.

Das ergibt keinen Sinn.

Nur die Ruhe, Ada.

Schwestern und Brüder, die ihr geboren wurdet aus Wolfsblut.

Du musst Ruhe bewahren, wir überlegen uns was.

Der Moment, auf den wir so viele Jahre gewartet haben, ist nun endlich da.

Wenn du ihn jetzt tötest, wirst du selbst zum Mörder.

Das reicht!

Das Leid, das meinem Bruder angetan wurde, wird nun endlich gerächt werden.

Was ist, wenn jemand irgendwann zu dir kommt,

um sich für Matheus zu rächen. Willst du das?

Die Tradition verlangt es, dass wir dem Verurteilten einen

letzten Wunsch gewähren. Aber leider habe ich

schlechte Nachrichten.

Wir kommen nämlich aus einem anderen Märchen.

Wir können das verhindern. Ich weiß, wie du dich fühlst.

Woher willst du das wissen?

Na los, bring es zu Ende.

Mach schon. Entweder er oder du!

Du wurdest dazu gezwungen, grausam zu sein.

Du musst das nicht tun. Du bist anders als sie.

Und jetzt spürt er die blutige Rache! Der Gerechtigkeit wird genüge getan.

Ein für alle Mal!

Genug mit eurer Genugtuung. Hört doch, das ist nur eine weitere Sinnlosigkeit,

die die nächste nach sich ziehen wird.

Du verlierst deinen Großvater, Matheus verliert seine Eltern und sein Leben.

Und ich meinen Vater. Und wegen dieser Hexe ist Albert gestorben.

Willst du, dass es sich auf ewig wiederholt?

Erlaube Matheus wenigstens sich in seine eigentliche Form zu verwandeln.

Möge sein letzter Wunsch in Erfüllung gehen, bevor er stirbt.

Wie?

Du musst mich losbinden, okay?

Mein Prinz!

Weg von mir!

Prinz, sprich nun die Worte.

Ich will wieder zu mir selbst werden.

Ich habe gedacht,

...dass mein ganzes Leben noch vor mir liegen würde.

Er hat bereits gebüßt. Er verbrachte sein Leben

in einem fremden Körper, um sich vor euch zu verstecken.

Der Gedanke an Rache blendet euch. Nur das sind nicht eure eigenen Gefühle.

Es sind ihre.

Eure Augen und Herzen sehen nur den Hass. So seid ihr doch gar nicht.

Sich gegenseitig zu bekämpfen ist sinnlos.

Warum können wir nicht einfach alle Kinder sein, die sich Märchen ausdenken,

mit ihrer Fantasie spielen und mit ihren Gedanken Wolken bewegen.

Nur wir können ein für alle Mal, diesen sinnlosen Krieg beenden.

Wir können wir selbst sein.

Wir können einfach Kinder sein.

Hört her meine Brüder und Schwestern,

Kein Tod vermag die Leere auszufüllen, die ein anderer Tod verursacht hat.

Wir kehren endlich heim.

Das ist für meinen Bruder!

Lasst sie frei.

Wenn es dazu kommen sollte, dass du meine Hilfe brauchst,

drück ihn ganz fest in deiner Hand und sag meinen Namen.

Bleib hier, wenn du willst. Du taugst nicht als Bösewicht.

Du musst mir noch deinen Namen sagen.

Vincent. Der König, der aus Wolfsblut geboren wurde.

Du meine Güte.

Stöhnt die Blüte.

Der war gut

Und was jetzt?

Na ja, ihr kehrt alle nach Hause zurück.

Ich bau die Akademie wieder auf, tja und danach...

Was kommt dann?

Na ja...

Du hast genau auf die gleiche Weise gehandelt, wie dein Vater.

Hast es geschafft einen furchtbaren Krieg zu beenden. Du hast Unschuldige gerettet.

Alex wäre stolz auf dich.

- Ein Sturm zieht auf, die Schatten grau - Ich hab dich lieb, Professor Onkel.

Die Farben hören auf zu sein

Sprich zu mir, ruf mich herbei

und lass mich bitten nicht allein

Die dunkle Nacht, mit finsterer Macht

Sie jede Freude uns verneint

Sprich zu mir, ruf mich herbei

Und lass mich bitte nicht allein

Mann, was ist dein Problem

Hi Papa, heute ist mein dreizehnter Geburtstag.

Ich hab für heute gar nichts geplant. Was passiert, passiert.

Märchen sind am interessantesten, wenn man ihr Ende noch nicht kennt.

DIE AKADEMIE DES MEISTERS KLEX

Puste sie aus!

ALLES GUTE ZUM GEBURTSTAG, ADA

Ich mach auf.

Albert?

Ada... Ich, äh...