All language subtitles for DVMM-120

af Afrikaans
ak Akan
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

่„ฑๅ‡บใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏ็›ฎใฎๅ‰ใฎ

ใใ†ใ‚ใ‚“ 20ml ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ถ***ใฃใฆไฝ•ใ ใฃใ‘

ใ“ใ†ใ—ใฆ

็‰นๅฎš 3 ใฏใ„

ไปŠใฏๅค‰ใ‚ใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹ใฎใ‹ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ JR ๆŽฅใŽๆœจ ๅผทใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใซ็งใงใŠ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ๅฎŸ้š›

ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชๅฝข

ใจๆ€ใ‚ใชใใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„็ตๅฉšใฏใ—ใฆ

ใƒฉใƒ–ใƒ›ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ๆ™‚ใจใ‹ๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใŒ

ใ„ใ‚„ๆฐ—ใซใฏใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ไป˜ใๅˆใ„ใŸใฆ ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ ็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ๅฑฑไบ•็พŽ้ฆ™ใงใ™

ๅนด้ฝขใฏ ใกใชใฟใซ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๅคฑ็คผใงใ™ใ‘ใฉ ใฏใ„

31

ใชใ‚Šใพใ—ใŸ

3050ๅนด ่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใญ ใ„ใ‚„ ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ™ใฃใ‹ใ‚Š ็œŸใฃ็™ฝใง็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸ ๆœใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใฎ่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ ใใ‚“ใชใซใ‚ใฎๅคซๅฉฆ้–ขไฟ‚ใŒ

ๆ™ฎ้€šใฎไผš่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅˆฅใซ ๅคšๅˆ†

ใซ่ˆˆๅ‘ณใŒ ๅคšๅˆ†ใชใ„

ใกใชใฟใซ ใใฎ็ตๅฉšใ•ใ‚Œใฆๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฏใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ไปŠๅนดใง

7ๅนด ใ‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ‚“ใ‹่จ˜ๅฟตๆ—ฅใจใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚‚็ซ‹ใคใจๆ€ใ†

ใฏใ„ใชใ„ใงใ™ ใ†ใกใฏใชใ‚“ใ‹ไฝœใ‚‰ใชใ„ไธป็พฉ ใฟใŸใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฏŽๆ—ฅ้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‹ใชใ‹ๆŽˆใ‹ใ‚‹ใฃใฆไบ‹ใŒใชใ‹ใฃใŸใฎใงไปŠๅฆŠๆดป ใฟใŸใ„ใชใ‚ ใใ†ใงใ™ ใใ†ใงใ™ ใฏใ„

ใ›

ใ‚จใƒƒใƒใชใ‚“ใงใ™

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚น ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ ใฏใ„ ไปŠ

ใ ใ„ใถ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ ๅฆŠๆดปใ—ใฆใŸๆ™‚

ใƒ™ใƒˆใƒŠใƒ ๅทฅๆˆฟ

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

็ถšใ‹ใชใ‹ใฃใŸใจใ‹่‰ฒใ€…ใช ใใฃใ‹ใ‘ใŒใ‚ใฃใฆใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใซใชใฃใฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“

4

ใใฎไป–ใซ ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ไปฅๅค–ใจใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใฏใ„

่ฑŠๅฏŒใช

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใใฎๅ‘จใ‚Šใซใใ‚Œใงใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸไบบใฟใŸใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฏใ„ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ็Ÿฅใ‚Š

ใใ†ใงใ™ใญ ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒ่ฆ‹ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆ ๅฅฅๆง˜ใŒ ๅคšๅˆ†ใใ‚Œใซใ‚„ใฃใฆใŸ

ใจใ‹ใพใ‚ ่ชฐใŒๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใชใ‹ใชใ‹ ๅ‹‡ๆฐ—ใŒๅ‡บใชใ„ใฎใง

ใฉใ†

่‡ชๅฎถ็™บ้›ป ใˆ ่‡ชๅฎถ็™บ้›ป

ใฏใ„

้›ปๅŠ›็™บ

้›ปๅŠ›็™บ้›ปใง4ๆœˆ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

่‡ชๅˆ†ใฎไธญใง

็ตๆง‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใฐใ‚ŒใŸใ“ใจใฏ

ไธ€ๅฟœ

ใจๆ€ใฃใฆ ็งใฏๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช ใฃใฆใ„ใ†

ๅผทใ„

่ฉณใ—ใ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ“ใ‚Œ ใƒฉใƒ–ใƒ›ใงใ™ ใƒฉใƒ–ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ๅฐ‘ใ—ใ‚จใƒƒใƒใชใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’ใ—ใฆใปใ—ใ„ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œๅคฉ็งคใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’ไฝฟใฃใŸใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒใŠ็›ธๆ‰‹ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ ใฏใ„

ไปŠใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซ

่ฆ‹ใคใ‘ใฆใใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใƒ†ใƒฌใƒ“

ใ“ใฎ ใชใ‚“ใ‹ ๅŒใ˜ๆ„Ÿใ˜ใง่ฆšใˆใŸไบบใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

่ก—็ฏใงใพ่ฆใฏใƒŠใƒณใƒ‘ใงใ™

่กŒใ‘ใ‚‹

ใชใ„ใงใ™ใงใฉใ‚“ใช็”ทๆ€งใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚นใ‚คใ‚ซใฎใƒซใƒผใƒซใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ ใใฎ็”ทๆ€งใŒใ‚‚ใ— ใŸใพใŸใพ่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ‰•ใ†

2ๅ€ใจใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ไธ€ๅฟœ ๅคงไบ‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š็ทŠๅผตใ—ใฆใใŸ

ใช

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใŒ้€šใ‚‰ใชใ„ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ไปŠใฎๆ™‚้–“

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจใˆใฃใจใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’ใ™ใ‚‹ไผ็”ปใ‚’ไปŠใ‚„ใฃใฆใพใ—ใฆ ใใ‚Œใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒขใƒณใ‚นใƒˆ

ใ‚†ใ‚Šใ‹ ็„ก็†ใ‹ใˆใ ใ‚ใ‹ใช

ใ‚ใฎ้ฌผ ้ฌผ

็ตŒ็ทฏ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

5ๆ™‚้–“ใฃใฆไปŠใ‚ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ‹ใญ ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๆ™‚้–“ ใฏใ„ 5ๆ™‚้–“

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘้ ‚ใไบ‹ใฃใฆใงใใพใ™ใ‹ใญ ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ ใฏใ„ ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใกใ‚‡ใฃใจไผ็”ปใงใ‚ฒใƒผใƒ ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ ใใ‚Œใซๅ‚ๅŠ ใ‚’ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ใฏใ„ ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ฒใƒผใƒ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใ‚‰ ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็งใซใคใ„ใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚Œ

็”ทๆ€งใฎๆ–นใŒ ่ชฌๆ˜Ž

ไธ€่จ€ใŒ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒ›ใƒ†ใƒซ ใƒฉใƒ–ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผ

RAV 4 ใซใฏ ใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผ

็ˆชใซใฏ

ๆŠ•่ณ‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใŸ

ใ‚จใƒƒใƒ

ใ‚ฒใƒผใƒ ใฃใฆ

ใ‚ใจใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ็Ÿฅใฃใฆใพใ™

8ๆ™‚407 ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้ฆ™ๅ–ๅธ‚

่‡ชๅทฑ

ๅฑฑไบ•็พŽ้ฆ™

ใ‚ขใƒ‹ใƒกใฏ 31ๅนด

31ๅนด ใƒ‘

ไปŠๅนดใฏ

2ๆ™‚20

20

ใป

20

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใงๆ‡ใ‹ใ—ใ„ ใ‚ใ‚ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚

็”ทๆ€งใฎๅŠ›ใŒใ„ใ‚‹

13

ใฏ

ใŠๆ‚ฉใฟ

่งฃๆฑบ

่„ฑๅ‡บใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ ใ‹ใ‚‰

ใˆ

ใƒซใƒผใƒซ

ใŠไบ’ใ„

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใฎใฏใ„ใคใ‹่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

่žใ‘ใฐ ๅ‡บใ‚Œใ‚‹

้ ญใŒใ„ใ‚‹ใฎใง

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŸใ  ใใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ๆญŒ่ฉž

ๆœ€่ฟ‘ใฏใ—ใฆใชใ

ใƒ‡ใ‚ฟ ๆ–‡

ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใญ ็ตๅฉšใ—ใฆใฆใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใ‚ใ‚Š

่‹ฅใ„ ็›ฃ็ฃ

ใ•ใ„

ๆœ€่ฟ‘

็”ทใฎๅญใŒใใ†ใ„ใ†ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ ๅƒ•ใฏใใ‚“ใช

ใƒใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒˆ ไฝ•

ใ„ใ‚„ใˆใฃใจ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๆฉŸไผš

ๅ‹‰ๅผท

ไป˜ใๅˆใฃใŸใ‚Š

ใชใ‚‹ใปใฉ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฑฑ็”ฐ

ไฝ•ใ‹่จ€ใ‚

ใƒฉใ‚ธใ‚ช ๆŽขใ—

ใใ‚ŒใŒใชใ‚“ใง ใชใ‚“ใจ ่‰ฏใ„

็”ทๆ€งใŒใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใŒๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹

่ฆ‹ไบ‹ ่„ฑๅ‡บใงใใ‚Œใฐ่ณž้‡‘10ไธ‡ๅ††ใŠใŠ2ๆ™‚ใ‹ใ‚‰60ๅˆ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ใ‚‚ใ†ใ‚„

ๅฎนๅ™จใซ

ใใ†ใ‚ใ‚“ 20ml ๆบœใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ๆ–นๆณ•ใฏไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ๅฎน

ใ“ใ‚Œใ‹

ใ“ใฎ

ๅญไพ›ๅ‘ใ‘ใŒ

่ฒฏใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจ

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใฆ็Ÿฅใฃใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็Ÿฅใฃใฆใพใ™ ็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅญไฝœใ‚Šใซๅฟ…่ฆใช

ใฏใ„

ใพใ‚ใใฎ

ๆผซ็”ปใจใ‹ใงใใ†ใ„ใ†่กจ็พใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ“ใ‚Œ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใซ

ใ“ใ†

่ฉณใ—ใ่žใ„

ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰

็ตๆง‹

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ ใพใ 

ๅ‡บใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆ

ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใใ‚Œ

็Ÿฅใ‚‰

ๆŠผใ—ใฆใใŸ

ๅˆถ้™ๆ™‚้–“

่„ฑๅ‡บใ‚ฒใƒผใƒ ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ“ใพใง่ฉฑใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ้ขจๅ‘‚

ใพใŸ้–“้•

ๆŒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅฎŒๅ…จใซ้–‰ใ˜่พผใ‚ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚‰ใชใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ

็„ก็†็„ก็†็„ก็†ใใ†

ๆŸณๆฒข ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใŸๅ ดๆ‰€ ๅ ดๆ‰€

่‡ชๅˆ†ใงใ™ใ‚‹ๆ™‚ใซ

ไฝ•ใฆ

ๅบƒๅ‘Š

ใ™ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใจใ‹ใพใŸใญ็”ทใฎๅญใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใจใ‚‚ใงใใ‚‹

ๆๆ–™

AV ่ฆ‹ใŸใ‚Š

ๆผซ็”ป ใ‚จใƒญใ„ๆผซ็”ปใจใ‹

BRAVIA ใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ข ๅฅณๅญ

่ƒธใŒๅฅฝใใชใ‚“ใฆๅคงใใ„ๆ–นใŒ

ใใ†ใ„ใ†้›‘่ชŒใจใ‹่ฆ‹ใŸใ‚Š

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใƒ’ใƒŽใ‚ซ

ๆ˜Žๆ—ฅใˆๆ‰‹็›ธ ใฟใŸใ„

ใชใ‚“ใ‹ ๅๅฟœ

่ฆ‹ใŸใ‚Š

ไธ‰่ฐท ่งฆใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ ใใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚นใƒžใƒ›ๅ……้›ปๅˆ‡ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™

ใพ

ใกใชใฟใซ

ใฏใ„

ใใฎ

ใ‚จใƒŸใƒผใƒซใจใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใŠใฃใฑใ„

็ง

ใ‹

ใŠใฐใ•ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่ฆ‹ใ›

30

็›ดๆŽฅ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ†ใƒ‹

่งฆใ‚‹ใฎ

็งใฃใฆๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆ„Ÿใ˜

็ง

่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใฎๆๆ–™ใซ

็ซ‹ใฃใฆใฏใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใฎๅ‰ ๆธฌใฃใŸใฎใฏ

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡

ใˆ ้€†ใซ่‡ชไฟกใชใ„

ใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑ

ใ‚ใ‚Œใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใŸใ‚‰

็งใŒ5ๆœˆ

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใงใ™

็—›

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒ ๆฐดๆงฝ

ใ™ใ”ใ„

15

ใฏใ„ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๅ‡บใชใ„ ใ“ใ‚“ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆตœๆพๅธ‚

็ตๆง‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใˆ ใ™ใ”ใ„

ใ™

ใใ‚“ใชใซ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ไฟบ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ“ใ‚Œ

ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่ตค่‰ฒใจใ‹

ใ‚„ใ‚Šๆ–นใ—

ใพใ 

ใงใใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจใ•

ๅฎ‰ใใชใ‚‹

็ง ๅปถๆœŸใ—ใŸใ‹ใฃใŸใฎใฏ

ไธญๅญฆๆ ก

ไธๆ€่ญฐ

ใ‚„

็›ดๆŽฅ

ใ‚‚ใ†1ๅ›žใ“ใ‚Œ ๆถˆใ—ใŸใ„

ใชใœใ‹

่ฆ‹ใŸใ„

็ขบใ‹

ใ„ใ„

ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใจใ‹ๆทฑ

ใŠใฏใ‚ˆใ† ใ‚’ๆญŒใฃใฆใ‚‚70 ็„ก็†ใ‚’

ใฌ

ใชใ‚“ใง ๆฌก

ๅˆฅ

ใใ†ใงใ™

ใใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„้ŽๅŽป ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธ–็•Œไธ€

่‰ฆ

ๆญขใ‚ใฆใ„ใ„

ใƒ”ใ‚ซ

ๅ–ๅพ—

ไปŠไฝœใฃใฆใ‹ใ‚‰

็งใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฟใŸใ„ใช

ใฏใ„

ใŠใฃใฑใ„ ้ก”ใซๅฝ“ใฆใฆใปใ—ใ„

ๅฎ‰ใ„

ใ‚

็ขบใ‹

ใกใฃใกใ‚ƒใ ่ฆ‹ใŸใ„

ใใ‚Œๆ€’ใ‚‹ใฎ ใ“ใ“ใฎไบบใŒ

้Ÿ“ๅ›ฝ่ชž

ๆœๆ–น

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ฅๅŠ›ใงใใฆใ‚‹

ๅฃใงใ‚„ใฃใฆ

ใ‚นใƒžใƒ›ใง

ใƒ‰ใƒฉใƒž

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฃใงๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚‹

ๅฃๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚

ใฉใ†ใ 

ๅ‹•ใ„ใฆ

GX ใƒ•ใ‚กใ‚ค

ใˆ ็ตๆง‹ๅ‡บใŸใจๆ€ใฃใŸใฎใซ ใ“ใฎๆ›ฒๅ‡บใŸๆ„Ÿใ˜ ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

่ถŠใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใฟใŸใ„

ๅ‡บใ•ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ—

ใใ‚Œ

ใ„ใ„

ๅˆใ‚ใฆใŒ็งใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉใ„ใ„

่‹ฅใ„ๅญ

ใ„ใ„

ใชใœ ๆ™ฎๆฎต ๆž•

ใ‚ดใƒ ใŒใ‚ใ‚‹่™ซใฃใฆไฝ•ใงใใ‚“ใช ่ฉณใ—ใ„ใฎ AV

ใ‚ ใใฃใ‹ใใฃใ‹ใใฃใ‹ใใฃใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‹ใฃใŸ

ๆŒใฃใฆ

Google ใฃใฆไฝ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใฎ

ใงใ‚‚็งใ ใฃใ‘

ๅ‡บใ‚Œ

ใ™ใ‚‚

ใ“ใ‚“ใช

็ง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฝ•ใ ใฃใŸใฃใ‘

ใƒ”ใƒณ

ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใฎใซ

็ง

ๆœ€ๅˆ

ใƒชใ‚ณ

ใ‚ใฏใฏ

ใ™ใ”ใ„

ๅง‹ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใ†

ใฏใฏ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆ

ใฏใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฅณใฎๅญใฎไปŠ

ใŠใ—ใ‚Šใจใ‚Šใซใคใ„ใฆใพใ™ ใŠๅฐปใŒใคใ„ใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅคง้š…

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ 

ๅ‹•ใใพใ—ใŸ ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

็ตถๅฏพๅ‡บใชใ„ใ‹ใ‚‚ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงใใพใ™ ๆœฌๅฝ“ใซ ใฏใ„

ๆˆปใ—ใฆใพใ ใ‹ใชใ„

ใ‚ขใ‚นใ‚ฏ ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ณใƒญใƒณ ใƒ“ใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ ๅๅฏพ

ๅ‹•็‰ฉ Google

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎ่จญๅฎš

็ตๆง‹ๅ‡บใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใจใพใ ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใซ้‡ใŒ

่จญๅฎš้–‹ใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆใ‚‹

ใชใ‹ใชใ‹ ใƒฌใ‚ด ๆฏŽๆ—ฅ ๅคœ

20g ใ‹

ๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใ

ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆž่ฑ†

ใ‚ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใฎใซ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใŒ

ๆฏใฎ

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„

ๆ“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚ฏใƒชใ‚ณ ้›ป่ปŠ

็—›้ขจ ใ‚คใƒณใƒ—ใƒฌใ‚น ไป•็ต„ใฟใงใ™

ใ“ใ‚Œ

็งใฎใ‚ญใƒฃ

ใˆใฃใจ

ๅˆบใ•

ใใ†ใ 

ๅƒ่‘‰

ใƒžใƒซใ‚ซใƒณ ๆƒ…ๅ ฑ้คจ

ใ ใ‚ใ 

ๅ…จ็„ถ

็”Ÿใใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใŸใ„ใจใ‹ใฉใ‚“ใช่ฉฑใ—ใฆใฟใŸใ„

ๅพŒใ‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

็—›ใ„ ใ„ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ตใ‚คใƒœใƒผใƒซใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใชใ„ใจใ‚ใƒผใ‚†ใฃใใ‚Š

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅ‘ผใ‚“ใงใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ ่ตทใใฆใ‚‹ ่ตทใใฆใ‚‹

้€ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใฎใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ„ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใใ†ใ ใญ

ใงใใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ๅณๅˆฉใ

ๅญไพ›

้ ‘ๅผตใ‚‹

ใ‚ˆใ†

ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใงใใชใ

ใชใ‚“ใง

ใ“ใฃใก่กŒใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ’

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใใ‚“ใ 

ใ‚ขใƒฉใƒผใƒ 1ๆ™‚้–“ ๅคšๅˆ†ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใฎ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใพใŸไผšใˆใพใ™

ๅˆใ‚ใฆ

ไธŠๆ‰‹ใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

้–‹ใ„ใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ใฎใ‚ซใƒฌใƒผ ๅฟ™ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใ—

ๅคงไบ‹ใ 

ใ‚‰ใฃใใพ ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ๆœ€ๅพŒใพใง ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰

ใŸใ‚“ใพใ‚†ใ‚Š ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใฏใ„ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใฃ

ใใ†ใงใ™ใญใˆ ใชใ‚“ใงใ‚‚ไฝ•ๅๅนดใ‚„ใฃใŸใฃใ‘ใชใ„ใฎใงใ‚ใใ†ใช

้ˆดๆœจ่Œœ 36ๆญณใงใ™ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ 36

ๅญไพ›ใฎใ“ใจใฐใ‹ใ‚Šใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใˆใฃใจ

9ๆญณใซใชใ‚Šใพใ™ใญ ๅฎถๅบญใŒใ†ใพใใ„ใ‹ใชใใฆๅค–ใ—ใฆใ‚‹ ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใฎใซ ใŸใ ไปŠๆ—ฅ ๅฟœๅ‹Ÿใ•ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตๅฉšใ—ใฆใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใˆใฃใจ 11ๅนด ใงใ™ใ‹ใญ

ๅคงๅญฆๆ™‚ไปฃ ไธ€็ท’ใง

ใใ†ใงใ™ใญใงใฏใพใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ๅญไพ›

็”Ÿใพใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใญ ใฏใ„ ใ„ใ„ใงใ™ใญ ใใ†ใงใ™

10ๅนด่ฟ‘ใ

ใ„ใ‚„ ไฝ•ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

็ตŒ้จ“ใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ ไปŠๆ—ฅใ‚„ใ‚‹ ไฝ•ใงใ™ใ‹ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎ่ทๅ ดๅพฉๅธฐ ใจใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ ใพใ‚ ๆ—ฆ้‚ฃใจใชใ„ใฎใง

ไปŠใฏ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠไป•ไบ‹ใฏ

ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ ็ตๅฉšใ‚’ๆฉŸใซใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใใ†่จ€ใ†ใจใชใ‚“ใ‹

ใง

ๅคฉ็งค

ใฏใ„ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ“ใฎใŠ้ƒจๅฑ‹ใงใฏใ„

ใ“ใฎใฏใ‹ใ‚Šใ‚‚ไฝฟใฃใฆ ใฏใ„ ่Œœใ•ใ‚“1ไบบใงใฏๆˆ็ซ‹ใ—ใชใ„ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆใพใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใฆใงใ™

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅค–ใงใƒŠใƒณใƒ‘ใ—ใฆใใฆใใ ใ•ใ„

ใช

ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ ใชใ‚“ใ‹ ใฏใ„ ้ป™ใฃใฆใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ‚„ใฃใฆๅ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ ็ตๆง‹ ไปŠๆ—ฅ ไบบ้€šใ‚ŠใŒๅคšใ„

ใงใใ‚‹ใ‹ใช ็ง

ใˆใƒผใชใ„ใงใ™ ใชใ„ใงใ™ใญ ็ตถๅฏพใงใใชใ„ ใ„ใ‚„้•ใ„ใพใ™้•ใ„

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ‚ใฎไบบใฏๅฝผๅฅณใฃใฝใ„

็งใชใ‚“ใ‹็œ 

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใฐใ„ ็ตๆง‹ๆ™‚้–“็ตŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‹ใ‹ใช ใ‚ใฎไบบ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใˆใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไปŠ ใ‚ฒใƒผใƒ ใซๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚‹ไบบ

ใใ‚“ใชใŠๆ™‚้–“ใ„ใŸใ ใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠไป˜ใๅˆใ„ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆใ‚ใฎ่ฌ็คผใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใฏใ„ ไปŠใŠๆ™‚้–“ๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ‹ใฃใŸ

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใงใ™ใญ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

58

็งใฏใชใ‚“ใ‹

ใ‚ฒใƒผใƒ 

ๅคงไธˆๅคซ ๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคฉ็งค ใƒžใƒผใ‚ฏ ่žใ„ใฆใŸใ‘ใฉ

ไฝ•ใซไฝฟใ†

ๆ€ชๅ‚‘ๅ‡บ็พ

ไบ’ใ„ใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใใฃใฆ

ไฝ•ๆ›ธใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจ่„ฑๅ‡บใงใใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใฏ10ไธ‡ๅ††

ใใ‚ŒใŒ 60ๅˆ†

่„ฑๅ‡บใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏ็›ฎใฎๅ‰ใฎ ๅฎน

ใ“ใ‚Œใซ

ๆญขใ‚ใ‚‹

ใ—ใพใฃใŸใ‚ˆ ใˆ ไฝ• ใ•ใฃใ ้–‹ใ„ใฆใŸใฎใซ

็ตๅฉšใชใฉใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใ›ใฃใ‹ใ ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใ‹ใ”ใ‚ใ‚“ใญใชใ‚“ใ‹่žใ“ใˆใ‚‹ ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ

ใ‚

12ๆ™‚ใฃใฆใƒใƒƒใƒˆใง่ฒทใˆใ‚‹

20ml

ๆ‰‹ใงใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎ ใ‚

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใˆ

ใใ‚“ใชใฎใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใˆใฃใจ

ใงใ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใชใ‚“ใ‹

ใ‚ขใƒฉใƒผใƒ 

ใˆใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

่งฃๆ•ฃใ ใฃใŸใฟใŸใ„

ใŠใฃใฑใ„ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ธใƒณใ‚ฎใ‚นใ‹ใ‘

ๅœฐๅ›ณ

ใ“ใ“ใง

่ณขใ„ใญ ๅ…ƒๆฐ—ใช

ไปŠๆฒป

ใƒ€ใ‚คใ‚ฝใƒณ ๆ‰‹ไผใฃใฆ ใ‚ญใ‚น ใƒ›ใƒผใƒซ

ๅ‹•ใ‹ใ›ใฐใ„ใ„ใฎ

่กŒใ

ใ™ใ”ใ„

ไธญใซ

ใ—ใ‹ใ— ๅƒ•ใฎๆ–นใซ็ตๆง‹้ฃ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใจใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Š

ๆœฌๅฝ“ใ ใˆ ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒๅ…จ็„ถใชใ‚“ใ 

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชๅ‚พใใ‹ใช

ใพใ ๅ‡บใ•ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ๆ™‚ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™

่กŒใ‹ใชใ„ใจ

ใŠใฏใ‚ˆใ† ้–‹ๅง‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅŒ‚ใ„ใŒใคใ

ใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใƒŠใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใใใ†

ใ‚ใ„ใ

ใ‚ใฏใฏ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใใ‚“ใชๅ‡บใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅˆใ‚ใฆ

ใ‚ ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

็ง

ๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆฐ—ๆŒใก

็›ธๆ–น ใ‚ใฃ

่‡ชๆฒปไฝ“ใ‹ใ‚‰

ๆจชใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไธ‹็”ฐใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“ ๅคงไธˆๅคซ

45cm

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใƒใƒƒ

ใƒญใ‚ทใ‚ขใƒ„ใ‚คใƒณ

็งใงใ„ใ„ใฎ ใ‚ ใฏใ„ ใ‚ใ‚Œ ๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ็ง

ใ“ใฎ่พบใซใ‚ใ‚Šใใ†ใชใฎใซ

่ทๅ ดใพใง

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่ฟ‘ใใฎ3ๅ€‹็›ฎๆŽขใ—

ใชใ„ใช ใจๆ€ใฃใฆใฆ

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณ ๅ…ˆใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใƒชใฎ่‡ช่ปข่ปŠ

ใ„ใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ขใƒ‹ใ‚ฝใƒณใ—ใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ ่žใ“ใˆ

ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ‹•ใใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใพใ 

ใชใ‚“ใ‹ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใพใŸ้ ‘ๅผตใ‚Œใใ† ใฏใ„ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅฅณ

ๆš‘ใใชใฃใกใ‚ƒใฃ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„

ใพใ ๅ‹•ใ‹ใชใ„

ใ‚ใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฎ‰ใ„ใ‚ญใƒƒใƒใƒณๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ ใพใŸๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ„ใใใ†ใงใ™

ใฏใ„

ๅˆไปฃใƒžใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ˜ใ‚ƒ่ชฐใ‚‚้™ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒฏใ‚คใƒคใƒฌใ‚น

ใ‚่กŒใ

ใ‚ใƒผใ‚„ใฃใŸใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„

ๆ™‚้–“ใซใชใฃใŸใ‚“ใ  ใˆใฃใจ

ใฉใ†ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚“ใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ฏใƒชใ‚ขใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ๆ‰‰ใ‚‚้–‹ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„็›ธๆ‰‹ ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

็Šถๆณ็†่งฃใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹ ใ‚ใพ ไธ€ๅฟœ ใกใ‚‡ใฃใจใฏใ„็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆญปใซใŸใ„ใชใฃใฆใ‚‹

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸไปŠๆ—ฅใฏ ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงใใ„ใ‚ซใƒกใƒฉ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใ„

ไธญ็”ฐ่ฃ•

34ใงใ™

่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคšๅˆ† K ใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใซ็จŽ ใ‹ใ‘ใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ๆš—ใ„

ใƒใƒƒใƒˆใง่ฒทใฃใฆใพใ™ ใ‚ใใ†ใช

็ตŒ้จ“ๅ€คใ‚’ใ—ใฆใชใ‚“ใ‹ ใ“ใ“ ใ“ใ“

ไบบๅฆปใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ‚

่จ€ใ‚ใชใ„ ใ—ใใฎใฐใ‚Œใชใ„

่‡ชๅˆ†ใงๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใง ๅˆฅใซ้ ‚ใ„ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ็ตๅฉšใ—ใฆใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใฃใจ ใ‚‚ใ†็ตๆง‹ ็ตŒใกใพใ™ 8

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใใ†ใ„ใ† ๅฆŠๆดป ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใฏใชใ„ ใ‚ใ‚ ๆœ€ๅˆ ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใฟใŸใ„ใช ใชใ‚“ใ‹ ใƒ•ใ‚งใƒผใƒ‰ใ‚ขใ‚ฆใƒˆใ—ใŸๆ„Ÿใ˜ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ—ใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใˆใ‚ใ‹ใฃใˆ ใ‚‚ใ†็ตๅฉšใ—ใฆใชใ„ใ‚„ใ‚Šๆ–นใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚็งใงใ™ใ‹ ใฏใ„

็งใฏ ใงใ‚‚

่ปŠๅ†…ใงใ™ใ‚ˆ ็ง ใฏ ใฃใฆ่จ€ใ„ๆ–นใ™ใ”ใใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ ็งใฏ

ๅ‘ใ“ใ†ใฏใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆบๅธฏใจใ‹

็–‘ใ„ใŒ

่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ปใ‚ซใƒณใƒ‰ ใ ใฃใŸใ‚“ใง

ใ‚ˆใใฏใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ไบบใง

ใ‚ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ๆตใ‚Œ็š„ใซ

่‡ชๆ…ฐ่กŒ็‚บใงใ™ ไฝ•ใฎ่ฉฑใงใ—ใŸ

ไฝ•ใฎ่ฉฑใงใ™ใ‹ ไธ€็ท’ใงใ™ใ‚ˆใญ ้ ปๅบฆ ้ซ˜ใ„ๆ™‚ใจ

ใใ†ใงใ‚‚ใชใ„ๆ™‚ใฎๆ‘ใฏ็ตๆง‹ ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ ๆ™ฎ้€šใซๆ™ฎ้€šใ ใจๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง่งฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚

ใ‚„ใ‚“ใชใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’ไฝฟใฃใฆๆˆฆใ†ใ‚ฒใƒผใƒ ใงใชใŠใ‹ใค

ใ‚‚ใ†1ไบบ ไบบๆ‰‹ใŒๅฟ…่ฆใงใ™

็”ทๆ€ง

ใงใใ‚Œใฐ

้€ฃใ‚Œใฆใใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚็งใŒ

็งใŒ้€ฃใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใˆใงใ‚‚็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใจใ‹ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๅ…จ็„ถๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚‚ใ†ใˆ

ๅฃฐใ‹ใ‘ใ‚‹็š„ใช

ใˆใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒผใƒ‰ใƒซ้ซ˜ใ„ใช

S ็ซฅ่ฒžใงใ™ใ‹ ใฃใฆ่žใใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใใ‚‹

ใ„ใ‚„็„ก็†ใ ใช

ๅ…จ็„ถๆญขใพใฃใฆใใ‚ŒใŸ ไปŠๅ›ฐใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹ใฎ

ใ‚ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฎๆ™‚้–“ ไปŠๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใ‚ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฒใƒผใƒ ใฟใŸใ„ใชใฎใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบ

ๆ™ฎ้€š

ใ“ใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ‚ใฎใŠ้‡‘ใจใ‹ใ‚‚

ๆธกใ›ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใฎใ‚‚ใ—ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ† ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ใฎใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฃใฆใใฎ

็ซฅ่ฒžใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œ

ใฉใ“

ๆœฌๅฝ“ใซๆ™‚้–“

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใŸ

ไปŠใ‚“ใจใ“ใ‚ ใƒญใ‚ทใ‚ข

ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ

้Ÿณๆฅฝใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

่ฆ—ใ‹ใชใ„

ๆ‚ฉใฟ ่งฃๆฑบ

่„ฑๅ‡บใ‚ฒใƒผใƒ 

่„ฑๅ‡บใ‚ฒใƒผใƒ  ่„ฑๅ‡บใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ‚ฒใƒผใƒ ใฎๅ†…ๅฎน

ๆ™‚่จˆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใŠไบ’ใ„

ๅŒ—ไบฌ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใฎใฏใ„ใคใ‹่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„ ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ“ใ‚ŒใŒใ“ใ‚Œใ‚ฒใƒผใƒ ใชใฎใ‹ใช ใ“ใ‚Œใ‚ฒใƒผใƒ ใชใฎใ‹ใช

ๅพ…ใฃใฆๆœ€่ฟ‘ใจใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ชใƒณใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆœ€่ฟ‘ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช ใ“ใ‚Œใช

ๆœ€่ฟ‘

ใˆใฃใจ ใ‚ใฎ ๆœ€่ฟ‘ใ—ใฆใชใ„ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใˆใฃใจ

ใฉใฆใ•ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚

็ซฅ่ฒžใฃใฆใ“ใจใฏใ‚ใฎใงใ‚‚ๅฅณใฎๅญใจ

ไป˜ใๅˆใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใ ใƒผใ‚“ใ‚“ใฆใฆใคใชใ„

ๅฆ„ๆƒณใฎไธญใงใ—ใ‹

ใ‚‚ใ†็›ธ่ซ‡ใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏใ‚ˆใใ—ใฆ ใŸใพใซ ๅคขใซใ‚‚ๅ‡บใฆใใพใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ๅฅณใฎไบบใŒๅฅฝใใชใฎ

็†Šๆœฌๅธ‚ๅ‘จ่พบ

ๆตœๆพใฎ

ใƒ•ใƒฉใ‚ฐ ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚น ไฝ•ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใฎ

่ฆ‹ไบ‹ ่„ฑๅ‡บใงใใ‚Œใฐ่ณž้‡‘10ไธ‡ๅ†† ใˆใˆ ๅˆถ้™ๆ™‚้–“60ๅˆ† ใ‚

ใˆ ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚“

่„ฑๅ‡บใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏ

็›ฎใฎๅ‰ใฎๅฎนๅ™จใฎใ‚ถ*** 20ml ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ๆญฃๅผใงใ™

20ใƒŸใƒช 20ml ใฃใฆใฉใฎใใ‚‰ใ„ 20mm ใ ใจ ใพใ‚

ใˆ

้ซ˜ๆ กใฏไฝ•ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Š ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ

ๆ™‚้–“ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใ†ใฉ1ๆ™‚้–“ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใซไบˆๅฎšใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใŒๅ‡บใ‚Œ

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใฉใฆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฎใ•

ไบบๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใˆใฃใจไบบๅ‰ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ ใใฎ

ๅฅณใฎไบบใฎๅ‰ใงใ™ใฎ

่ฆ‹ใ›ใŸใ“ใจใจใ‹ๅ‡บใ—ใŸใ“ใจใจใ‹ใ‚‚ใ•ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ•

ๅˆใ‚ใฆใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใ‚„็งๆœ€่ฟ‘

ใงใ‚‚ ใชใ‚“ใ‹

ๅนดไธ‹ ้›ขๅฉšๆœ€่ฟ‘ใกใ‚‡ใฃใจ

็งใฏๅ…จ็„ถๅ•้กŒใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใƒฉใ‚ธใ‚ช

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใˆใฃใจ ใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ› ็š„ใช

ใˆ ใงใ‚‚ ๅ…ˆ็”Ÿใฏใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใใฎ

ใญใˆ ๆ•‘ๆ€ฅ ใ ใ‚ˆใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใงๆ€ฅใซใญ ใชใ‚“ใงๆ€ฅใซใ•ใชใ‚“ใงๆ€ฅใซใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ‚ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ๅ†ทใŸใใชใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ๅ‘ผๅญใƒใƒผใƒ 

ๅคงใใ„ใฎใ‚„

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ๅฎ‰่—คๆ•ๅญใฎใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใจ

ใใ†ใงใ™

ใ‚ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅˆใ‚ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚“ใพ ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‘ใฉ ๆœฌๅฝ“ใซ

็›ดๆŽฅ

ใ‚ใ‚“ใพ ็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใชใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ†

1ๅ›ž ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใงใชใใฆ ็ชใฃ่พผใ‚“ใง

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ไบบ่‚Œ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใŸ

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่ฟฝ

ใชใ‚“ใ‹

้•ใ† ๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใ• ใ™ใ”ใ„็ง

ใŠ้ขจๅ‘‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ• ใ“ใ‚Œ ็”ป้ขๅ‡บใ™ใ‚ฒใƒผใƒ ใ ใฃใŸใ‚ˆใญ ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ๅ‡บ

ใชใ‚“ใง่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใซใชใ‚‹ใจๆ€ฅใซใจๆ€ใ†ใฎ

ใ“ใ‚Œใใ†

็ญ”ใˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ˜”ใฎ็œŒๅ†…ใง

ไธๅ…ฌๅนณ

ใ‚ใ‚“ใช ็—›ใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

่‹ฅใ•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎ

ๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใ„ใ‚„ ใ‚‚ใ† ็ง ใƒžใƒž ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใฏใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใ™ใ”ใ„ใญ

็—›ใใชใ„

ๅคชใ„

ใ™ใ”ใ„ ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใงใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ทŠๅผต

ไฟบใ‚‰ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฐใ•ใ‚“ใงๆ•™ใˆใฆ

ใŠใฃใฑใ„

ใƒ‘***ใƒผใฃใฆใ„ใ†

ๅ‹้”ใŒใ™ใ’ใˆ ใงใ™ใญ ใ‚ ใใ†ใชใฎ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็—›ใใชใ„ ใพใ ไฝ•ใ‚‚ใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†

ใฉใ†

็”Ÿใพใ‚Œใฆๅˆใ‚ใฆ

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ™‚ๅˆปใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใซใ—ใ‚ˆใ†

ๅคงไธˆๅคซ ใจใฆใ‚‚

ใ‚ใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใซใฏ

ใใ‚“ใชใซ ใ—ใฆใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใงใ™

ใ†ใ‚ใƒผ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฎŸใฏ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ• ใ“ใ‚Œใ• ๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใใ†ใงใ™

ใˆ ใงใ‚‚ ใ“ใ‚Œใ•

ๅ‹•ใใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ๅ„ช

ๆ˜Žๆ—ฅ7ๆ™‚ใซใ™ใ”ใ„ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใพใ 

ๅ˜˜

ใ„ใ„ใงใ™

ๅผทใ„

ใ‚ใ‹ใฃ

็งใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ1ๅ›ž

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ

ใ“ใ“ใ“ใ ็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใ„ใ„ใฎ

Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใชใง ้ก”ใฏใ“ใ“ใง

ใปใ‚‰

ใใ‚“ใชใ„ใใชใ‚Š่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใŸใใชใ„

ใ‚ใพใ ๅ…จ็„ถ็—›ใใชใ„ ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅ„ชใ—ใใงใ„ใ„ ใใฎใพใพใงใ„ใ„

ๅ˜˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไผธใณใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใŒ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

1ๆœฌใงใ„ใ„ใ‚ˆ 1ๆœฌใ ใ‚ˆใญ ไปŠใญ ใ“ใ‚Œ1ๆœฌใ ใ‚ˆใญ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“

ๅฅณใซๅ‹•ใ‹ใ•ใชใใฆใ‚‚ใญ ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใใ—ใŸใ‚‰

ใกใฃใกใ‚ƒใ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅ‡บใ—ๅ…ฅใ‚Œ ่ปฝใใ™ใ‚‹ ๆ„Ÿใ˜

ใˆ ๅ˜˜ ้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใจใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅŠ›

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใŸใ 

ใญใˆใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œไฝœใฃใฆ

ใ‚ใใ“ใใ“

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„้Ÿณ

่†็—›ใ„ใงใ—ใ‚‡

่†ๆž•ใฏใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆ–ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่งฆใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ไธ‹ ไผธใณใ‚‹

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใชใ‚“ใ‹

ใƒžใƒซใƒ‘ใ‚น ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใพใ ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

็›ธๆ’ฒ ใƒใƒผใƒ 

ๆฒ–็ธ„

ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ”ใ„ ใšใฃใจ

้ƒตไพฟ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใฎ

ใ•ใฃใใ•

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ไปŠๆ—ฅใฎๅง‹ใ‚ ็ถšใ ๅธ‚ใงใ ใ‘ใฉใ“ใ‚Œ ใ†ใ‚“

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใƒใƒƒใƒ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ ใ‚ ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ็„ถ ๅ‚พใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ๅ˜˜

ใฏใ„

ๆ€ใ„ๅˆ‡ใ‚ŠใŒๅคงไบ‹

็ชใฃ่พผใ‚€ใจใ„ใ†ใ‹

ไปŠๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„

ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใ‚ณใƒ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‡ชๅฎ…ใพใงๅ…ฅใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

็งใ‚‚ใ‚‚ใ†ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ• ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅ‹•ใใŸใ„ใ‚ˆใ‚Š ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

่…ฐใ‚’ๆŒใฃใฆ

ๅ‡บใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใฆใ‹ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใˆใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚‹ ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„ ใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

่ฝใก็€ใใ“ใ‚Œใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ ๅ›žๅŽใ—ใฆใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ไธ€ๆ—ฆใ“ใ‚Œใ‚’

่ตทใ“ใ—ใฆ ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ•ใ™ใŒใซ็„ก็†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใพใ ่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ‚‚ใ†็–ฒใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ

M

ใ™ใ”ใ„ ๆƒ…็ท’ใŒใชใ„ใ‚ˆ

ๆƒ…็ท’ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใคใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

้•ใ†้•ใ†

ๅฅฝใใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ไฝ•ใ—ใŸ ไปŠ

ใƒšใƒใƒšใƒใ—ใŸ

ไปŠ่จญๅฎš

ใ‚ฒใƒƒใƒ—

ใƒฉใ‚นใƒˆ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฃใฆใงใใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ขใƒซใ‚ปใ‚ฆใ‚น

IPhone

ใ†ใคใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

้•ทๆตœ

ใ™ใ”ใ„

ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใพใ  ๅ‚พใ„ใฆๅ‹•ใ„ใŸใ‘ใฉใพใ ใ•ใพใ 

ใƒ€ใƒก

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ ๅ…จ็„ถ

ๅผทใ„ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰

ๆฑๅŒบ ไผ‘ใ‚€

ๅฏๆ„›ใ„

ๆญปไฝ“

็ฐกๅ˜ ๅ˜ไฝใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ๅ˜ไฝใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉๅคงๅญฆ็”Ÿ ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใˆใฃใจใญ

ใ“ใ“

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใ‚Š้›ฃใ—ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

่‡ชๅˆ†ใŒๅญๆŒใกใงใ™

OK

ใ

ใ‚

ใˆ ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ซใ‚ฒใƒ„

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใˆ ๅ‚พใ„ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

่„ฑๅ‡บๆˆๅŠŸๅ ด

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใˆ ่ฃธใฏใ‚„ใ‚ใช ๅฏๆ„›ใ„ใ™ใ”ใ„

ใƒคใƒƒใ‚ฟใƒผ

่‡ชๅˆ†ใชใ‚“ใง

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใ‚ใฎใ•

้€ฃ็ตกๅ…ˆใจใ‹่žใ„ใŸใ‚‰ ใ‚„ใ‹ใ‚“

ใฏใ„ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใใชใ‚Š็Ÿฅใ‚‰ใชใ„็”ทใจใฏใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—

ใฏใ„ใˆใฃใจ

ๅๅ‰ใฏ้•ท่ฐทๅทใกใฒใ‚ ใงใ™ ใฏใ„

ใฏ33ๆญณใงใ™ใญ ใ“ใฎใ‚ฒใƒผใƒ ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใฏใ„ ไปŠใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆ ใ‚ ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ„ใพใ™ใฏใ„ ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใฎ

ใฎไบบใงใ™ใ‹ใญใฎ่ฉฑใงใ™ใ‹ ใ‚ใใ†ใ ใฃใŸ ใฏใ„

่กŒใๅ…ˆใฎๅฝข

ใ‚ใใ†ใงใ™ใญใˆ ็ตๅฉš

็ขบใ‹ 5ๅนด ใงใ™ใ‹ใญ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

็ง็š„ใซใฏ

ใ†ใƒผใ‚“ใพใใ†ใงใ™ใญ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ‚“ใ‹ๆœ€่ฟ‘ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใจ

ๅ‘ใ“ใ†ใ‹ใ‚‰็ตๆง‹

ใ‚ขใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใ•ใ‚Œใฆใพๅ‹ขใ„ใงไป˜ใๅˆใฃใฆ็ตๅฉšใ—ใŸใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใพใพใพใพใพใพ ไป•ๆ–นใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใฏใ„ใชใ„ใงใ™ใญ ใฏใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใญ ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใจใ‚„ใฃใฑ ๅค–ใซ

ใ‚ใพใใ†ใงใ™ใญ ็ตๆง‹ใชใ‚“ใ‹ๅ‹้”ใฎ็ดนไป‹

ใงใ”้ฃฏใจใ‹ใพ ้ฃฒใฟ่กŒใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใพใŸใ‚ขใƒ—ใƒชใง็”ทๆ€งใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ๅคšใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“ ใ„ใ‚„ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ„ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

่ฉฑใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ไบบใŒใ„ใชใใฆใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใ‹ใฏใชใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹ ใพใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถใ”็„กๆฒ™ๆฑฐใชใ‚“ใง

ใใ†ใงใ™ ใชใ‚“ใ‹ๆœ€ๅˆใฎ้ ƒใฏๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใพใ ใ‚“ใ ใ‚“ ไธญๅนดๆ•ฐ ้‡ใญใฆ ใใ†ใก ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒใชใใชใฃใฆๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ไปฅๅค–ใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใพใ‚ ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใƒžใƒž ใƒžใƒž

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚Œใงใ™ใญ 6็ดšใฏไธๆบ€ใชๆ„Ÿใ˜ ใ‚ใจใใ†ใงใ™ใญ

็ตๆง‹

ใพ ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚ใฎ ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ ใƒฉใƒ–ใƒ›ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใง ๆญฃ็›ด

ใกใฒใ‚ใ•ใ‚“ใŒ

ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชไบบใจใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’ใ“ใกใ‚‰็”จๆ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„ใฏใ„ ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฅฝใใชใ“ใจใงใ‚ใ‚Œใฐ Ok Google

ใ‚ ๅ…จ็„ถ ๆ—ฅๆœฌไบบใงใ™ ไปŠใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆ

้‡ใ•ใ‚’ๆธฌใ‚Œใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅƒ•ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใพใ‚ใใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใฎๅ†…ๅฎนใŒๆ›ธใ‹ใ‚ŒใŸใ‚‚ใฎใฏใ“ใกใ‚‰ใซใ‚ใ‚‹ใ“ใฎ

่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„

ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ 1ไบบใงๆŒ‘ๆˆฆใ™ใ‚‹ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ€–ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใพใ‚“ใพ ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ•ใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผ

็”จๆ„ใ—ใฆใพใ™ ใ‚ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใงใ™ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใฏใ„

ใฏใ„ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚ ใฏใ„ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

้•ใ„ใพใ™

็ฎฑๆ น ใƒใ‚คใƒˆ็š„ใชใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใƒผใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๅๅ‰ ใ‚ญใƒƒใ‚บ ใฎๅ”ฏไธ€

ใจ้•ท่ฐทๅทๅƒๅฐ‹

ใฏใ„

็ตๆง‹ใชใ‚“ใ‹

่‹ฅใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผ 21ๆ™‚ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ ็ถบ้บ—

ๆ„ๅค–ใจ

ๅนด้ฝข ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‚‚่žใ‹ใ•ใ‚Œใฆใชใ„ๆ„Ÿใ˜ ไธ‹ใง ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ไผใฃใฆใปใ—ใ„ใฟใŸใ„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

็ทŠๅผตใ—ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ ๅˆใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹ ใชใ‚“ใ‹ ๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“

ๅคงๅญฆ่กŒใฃใฆใพใ™ ใ‚ใƒผใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠ่ฉฑใ—ใ™ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ไฝ•ใ‹็ง่žใ„ใŸใฎ็ขบใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ“ใซใชใ‚“ใ‹ใƒœใƒผใƒ‰ใŒใ‚ใฃใฆ ใ‚ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใ›ใฆใฃใฆ

็งใ‚‚ๆ‚ชใ„ใ‚“ใง

ใŠๆ‚ฉใฟ่งฃๆฑบ

่„ฑๅ‡บใ‚ฒใƒผใƒ  ใƒซใƒผใƒซ

ใŠไบ’ใ„ใซๆœ€่ฟ‘ใ›

ใ‚นใ‚ฟใƒใฏใ„ใค

ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใ‚“ใช

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚จใƒญใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉ ใƒžใƒž

ใ„ใคใ„ใค

่ฆšใˆใฆใ‚‹ใฎใ ใจๅคšๅˆ†1ๅนด

ใฒใ“ใŸใใ‚“ใฏ

ใ“ใŸใใ‚“ใฎๆœ€่ฟ‘

ใ“ใ“ใ‚’20ๅนด 2021ๅนด็”Ÿใพใ‚Œ

ใˆใฆใ“ใจใฏใปใผใฏใใ‚“ใชใ“ใจใงใ‚ ็ซฅ

้ซ˜้€Ÿใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ•ใฃใใชใ‚“ใ‹ๅคšใ„ใซใงใใฆใ‚‹ ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚€ใ—ใ‚

็งใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ‚€ใใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ใ“ใ‚Œไฝ•ใงใ“ใ“ใซ

ใƒใ‚ซ

่„ฑๅ‡บใงใใ‚Œใฐ้›†ไธญใงใใ‚‹ ่ณž้‡‘10ไธ‡ๅ††

60ๅˆ† ่‹ฑ่ชž

ใˆ

่„ฑๅ‡บใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏ

็›ฎใฎๅ‰ใฎๅฎนๅ™จ ใ‚ถใ‚ถใ‚

ใใ†ใ‚ใ‚“ 20ml

ใƒใƒฃใƒผใƒกใƒณใฃใฆ

ไฝ•ใ ใฃ

็ฒพๅญใจใ‹ ็ฒพๆถฒใจใ‹

ๆ‚ชๆ€งๅญใจใ‹ ่ซ‹ๆฑ‚

ใ“ใ‚Œใฏไฝ• 20ml ่ฒฏใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ ใ“ใ‚Œ

22ml

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

็”จๆ„ใ™ใ‚‹ใ‚

ใˆ ใงใ‚‚ ๆ–นๆณ•ใฏไฝ•ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Š ใฃใฆๆ›ธใ„

็œ ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใƒญใƒƒใ‚ฏใŒ้•ท่ฐทๅทใ•ใ‚“ใฎ็›ฎใฎๅ‰ใง ใ“ใ‚Œใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎใ‹ใช ็›ฎใฎๅ‰ใง

ใ‚‚ใ†ๅง‹ใพใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใซใญใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ†ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ ๅ†…ๅฎน ๅ…จ็„ถ่žใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ไธ‹ๅ‰คใ‚‚ไปŠใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใง

ใ„ใ˜

ๅ‡บใฆใพใ™ใซใ•ใŸใ‚ใซ

ใŸใ™ ใ—ใพใ™ใ‘ใฉใ†ใ‚“

3ml ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‹ใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใ„ใ‚„ ๅคšๅˆ† ๆ™ฎ้€šใงๆธฌใฃใŸใ“ใจใญใˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใญ ๅคšๅˆ†ใ“ใ‚Œ

้–‹ใ‹ใชใ„

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

้ฃŸในใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™

ๅ‡บใ™ใฎใฏใ„ใ„ใจ

ใ•ใ™ใŒใซ ไธ‹ๅŠ่บซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ‚„ ใ•ใ™ใŒใซ ๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ†ใ„ใ†็ตŒ้จ“ใŒๅ…จ็„ถใชใ„ใ‚ˆใญ ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใพใ—

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ‡บใ›ใใ†ใงใ™ใ‹

ๆœฌๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚‹ใญใ‚ ๆœฌๅฝ“ ๆœฌๆฐ—

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„

ใˆใใ‚Œ

ๆ˜ ็”ป้คจ

ๅˆบๆฟ€ ๅผทใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‰ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ ๅ†็”Ÿใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใกใ‚‰ใฃใจ่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ใˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆดฅ็”ฐๆฒผ ๆœฌๆฐ—ๅ‡บใ—ใŸๆ™‚ใฏ

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ ้›ฃใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใงใ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใพใ™ 1ไบบใซใ—ใฆ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ็ง ๆ‰‹ไผใ„ใพใ™ใ‹

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใงใ‚‚ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใ†ใ‚“

ๅ‡บใ•ใชใ„ใจๅ‡บใ‚Œใชใ„

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ‚‹

ใ‚„ใฃใปใƒผใ•ใ‚“ ใชใฎ ใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้•ใ†ใ‘ใฉไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชๆ›ฒใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใชใ‚“ใ‹ใฉใ“ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ‹ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใฏไธ€่ˆฌ็š„

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจใ„ใคใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจ

ใˆ ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ไนณ้ฆ– ่งฆ

ใ‚

ๆจชใชใ‚Š

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ฏใ‚ฝใƒฉใ‚ฏใƒผใƒŠ ๅฏพๆˆฆ

ไน…็•™็ฑณใ‹ใ‚‰ใงใ„ใ„ใฎใ‹

่ฉฆใ—ใซ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใฃใŸใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๆ„Ÿ่ฆš็š„ใซใฏ

่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ไนณ้ฆ–

ๆ„Ÿใ˜ใชใ„

ใŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ ใงใ‚‚ ใชใ‚“

ๆ—ฆ้‚ฃใฏๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹

ๅ‡บใ›ใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ† ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใพใ™ใ‹

ใˆใฉใ‚“ใชใ“ใจ

ๆ‰‹ใง่งฆใฃใŸใ‚Š

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ ใŠ้ก˜ใ„ใงใใพใ™ใ‹

ใˆใƒผใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใซ่งฆใ‚‹ใฎใฏ็ตๆง‹ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ ๅˆใ‚ใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฆ

ๅฅฝใ

ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ ๅนฒๆ”ฏใฃใฆๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง

ๅฐ

ใƒใƒผใƒ  ไฝฟใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ ๅฏใ‚Œใชใ„

ใˆใƒผใใ†

ใŠใŠ ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใพใŸ ใใ‚‹ใใ‚‹ใ—ใŸ

ใˆ ใ“ใ‚Œใ‚’

ๅˆใ‚ใฆใ—ใŸ

ใ“ใ“ใงใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚‹ใฎ

ๅˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆใคใ“

ใ‚จใ‚ณใซใƒ†ใƒฌใƒ“ใจใ‹ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

้ฃŸใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ ใŠใƒผใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใˆ

้ซ˜ๆ ก

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง

ใ™ใ”ใ„ ๅˆใ‚ใฆ ใŠ่…นใ‚’ไฝฟใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ ใ“ใ‚Œใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใจใ‹ใญ

ใจ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ใ‚

ๅˆใ‚ใฆ ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ‚Œใงๅˆใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง็ถšใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ๅ…ฅใ‚Œใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ‹ใช Ok Google

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ๅ‡บ

ใ“ใ‚Œใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉๅ…จ็„ถๅ‹•ใ‹ใชใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ ้ƒตไพฟ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ ใ†ใ‚“ ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ ๅคšๅˆ†ๅ‡บใฆใ“ใชใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ๅ‚พใ„ใฆใพใ™

20ml

ใญ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใจ

ๅบทๅคช ๅ›ใซใ‚ˆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚จใ‚ณ่ถณใ‚Šใ‚‹ ใชใ‚“ใ‹

ๆจช้›ฃใ—ใ„ไฝ“ ๅคงไธˆๅคซ

ไฝ“

ใพใ‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใซไฝ•ๅ›žใ‹ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใงใ‚‚ ๆ™‚้–“ใชใ„ใงใ™

6ๆ™‚

ใ‹ใ‚‚ใ‚ ็ตๆง‹

20ๅˆ† ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

่ƒธใจใ‹่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆผขๅญ—ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚‰

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใชใฟใŸใ„ใชๅ”ๅŠ›ใฏใ—ใŸใ„

ใˆ ใงใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใชใ„ใงๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ ใƒใƒฉ ใฉใกใ‚‰ใซใ—ใฆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚‚ใฎใ 

ใ‚ตใ‚คใƒใƒผ

ใ—ใชใ„ใจ

ใฎ่งฆใ‚Šๆ–น ๅ„ชใ—ใ„

ใฆใ‹ ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใญ่ก€ๆต

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ ใงใ‚‚

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใจใ“ใฏๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใใ†

ใ„ใฃใฑใ„ใฏใ‚ใฎๅคงใใ„ๆ–นใŒ

ๅญ็Œซใฎๆ‰‹ใคใใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹

็›ดๆŽฅ

ไธ€็ท’ใซใŠ้ก˜ใ„

ใ“ใจใ ใ‘ใฉ ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๆบๅธฏ

ใ‚จใ‚นใ‚นใ‚ฟใƒผ ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ๅฐๅ€‰ๅŒ—ๅŒบใฃใฆๅ–ใ‚Œใ‚‹

ใˆใชใ‚“ใ‹ใฏใ˜ใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰

ๆง‹้€ ใฏ็Ÿฅใฃใฆใพใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆง‹้€ ใŒใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใ‚‹

ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ฏ

ใ„ใ‚„ ใ“ใ“ใง ใ“ใ“ใง ใ†ใ‚“

่‹ฑไผš่ฉฑใ‚‚ไธŠ่กŒ ้ฃŸใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้ซ˜ใ„

ใ‚ฏใƒฉใƒ– ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

FM

้Ÿ“ๅ›ฝใฎๆ™‚้–“ ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใใ‚Œใฏใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹

ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ˆ

ๆฑšใใชใ„ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚†ใใ‚†ใใ™ใ‚‹

1ๅ€‹ใงใฉใ†

้ซ˜ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใƒ‹ใƒƒใ‚ซ ๅค–็ง‘

้–“้•

็ตๆง‹ๅ‡บใ‚‹ๆ–นใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ™

ใใ†ใชใฎใ‹ใช

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

็งใฎ

ๅคๅขณ ๆๆ–™ใจ

ใงใ‚‚ๅคงไบ‹ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใƒ€ใƒก

ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

็ขบใ‹ใซ ๆ™‚้–“ ใ‚‚ใญ ่ฟซใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆ

ใ‚จใƒƒใƒใ‚’ใ‚ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใˆ

่€ƒใˆใ•

ใˆ

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ๅ…ˆใซ่กŒใๅ…ˆใซ

่งฆใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰ใ„ใ„

ไปŠ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

้‡‘้‹ใ‚’ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•

็„ผใ้ณฅ ใ ใ‘ ้บฆใฎ

ใใ—ใŸใ‚‰ ใ‚‚ใ†่‡ชๅˆ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐ

ๅคšๅˆ†

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

ไฝ•ใ—ใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚‚ใ† ใฉใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก

ใชใ‚“ใ‹ ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‚ˆ ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠใฐใ•ใ‚“

ๆœ็พŽใ˜ใ‚ƒใชใ„

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใญ

ๅ›ฝ21ใงใ™ใ‹

30

ๆŒใฃใฆใŸใ‚Š

ๅธธๆป‘ ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใ‚‰่พบ

้›ขใ‚Œใ‚‹ ไธŠๆ‰‹ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ไปŠใฎ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใก

Radiko ใง

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใฟใ‚‹

ใ™ใๅฎถ ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ ๅคงๆˆ้‡‘

ใ”ใ‚ใ‚“ ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

ใ‚

ใ‚ขใƒผใƒ‹ใƒฃ

YouTube ้–‹ใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใฎ ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใงใ™ใ‹

ๆฌกใฎๅญฆไผš

ๆฌกใฎๆฎต้šŽ ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใช

ใ‚ดใƒ ใ‚ใ‚‹ใ‹ใฎ

ใ‚ใ‚Œใชใ„ใฎ

่‡ชๅฎ…

็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒกใƒขใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆ˜ฏ้ž

ใ„ใ„ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใซ็งใง

ใœใฒใœใฒ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒผใƒˆใ‚’ๅฑฅใ„ใŸ ๆผขๅญ—

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก

็„กไผ‘ ใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใŒๅฝ“ใŸใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅๅฟœ

ใใฎใพใพใง็ถšใ‹ใšใซ

่…ฐใŒ็—›ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไฝœใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠ่…น

ใ“ใ† ้ฃŸในใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใช

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใŸ้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใ‚จใ‚ณ ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ๅคšๅˆ†ใใ‚ŒใพใŸใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ”ใƒณใƒใ‚คใƒณใƒˆใงใ•ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ๅฟƒ้…

ใ‚ใ‚ ่กŒใ‘ใŸ ่กŒใ‘ใŸใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใใŸ

ใŸใพใŸใพใงใใŸ

YouTube ใงๅ‡บใ™

ใˆ ใงใ‚‚็ตๆง‹ๅ‡บใŸ

ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„

ใƒ”ใƒƒใƒ

ๅ›ฝ ้–‹็™บ

็ฅžๆˆธ

ใ“ใฎ่พบ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ๅ‡บใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‹

ใ‚ ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใฃใ”ใใ†ใพใใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚ใ‚

ๅœฐ็ƒใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ไฝ“ๅ‹ข ใ ใญ ใ†ใพใใงใใ‚‹

่žใ„ใฆ

ใ‚ใ‚‹

ๆ˜ ๅƒใง่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚ ๆฐ—ๆŒใก

ไฟบใ‚ˆใๅฝ“ใŸใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆฟ€ใ—ใใ—

ใ‚ขใƒ‹ๆ–‡ๅญ—

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ—ใƒญใ‚ปใ‚ซ ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ ๅพ…ใฃใฆ ๅพ…ใฃใฆ

ใƒœใ‚ฟใƒณใŒๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใพใ ใ“ใ‚“ใชใซ ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ้Ÿณ ้ณดใฃใกใ‚ƒใฃใŸๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ๅคงไธˆๅคซ

็ตถๅฏพ่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็ฆๅฑฑ ใ‚ใ‚Œ ใ‚ใ‚Œ ๆŒใฃใฆใใ‚‹ใญใ‚ ใใฃใ‹

ใ‚ใƒผใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚ปใƒผใƒ–ใƒ‡ใƒผใ‚ฟ

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ‚‹

ใ„ใ„

ใ‚ขใƒฉใƒผใƒ ใ‚ปใƒƒใƒˆ

ใฆใ‚‹ใจ

ๅพฎๅฆ™ใซ

่ถณใ‚Šใฆใชใ„ ่ถณใ‚Šใฆใชใ„

ใ‚ใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„

ใˆใฃใจ ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ— ใ™ใ‚‹ ใ†ใ‚“ ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆŒŸใพใฃใฆ

ใฉใ“ใง้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใŸใค ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅคงๅฅฝใใญ

็—›

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใง่กŒใ“ใ†ใ‹ใช

ๆฟ€ใ—ใ„ๆ–นใŒใ„ใ„

ๅฑฑๆœฌ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ๅฒกๅฑฑ ๅˆใ‚ใฆ ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ ๅƒ• ็ซฅ่ฒžใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใง

็ขบใ‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚ๅฅฝใ

ใใฎใพใพๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๅ…จ้ƒจ

ใ‚ ใใ†ใ ใญ

ใ„ใ„ๅญ ่กŒใ

็›ดๆŽฅใฐใฃใก ใ‚ ใใ† ใงใ‚‚ ใใฎๆ–นใŒ ไฝ•ใ‹

ๆ–ฐ ๅทจไบบ

ๅฐผๅดŽ ใƒœใ‚ฑใฎใค

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใ‘ใใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹ขใ„ใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ ๅ€Ÿใ‚Šใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œ ๅฝผๅฅณ ใ‚ใ‹ใ‚“

้ขจใ‚‚ใ ใ„

ใ‚ ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚Œใชใ

ใ“ใ‚Œ

ๆˆๅŠŸ ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ›

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใŸ

ใ„

ใพใŸใ—ใŸใ„ใญ ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

ไปŠๅบฆๅฎถ่กŒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ ใ•ใ™ใŒใซๆ—ฆ้‚ฃใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ๅนณๆ—ฅใฎ

ๅƒ•ใฎๆŽˆๆฅญใชใ„ๆ™‚ใจใ‹

ๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใงใ™

ๅƒใ‘ใ‚‹

ๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใงใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใˆใƒผ ใŠๅ‰

ใ‚‚ใ— ใ ใ‚ใ ใฃใŸใ‚‰ใญ ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใง

ๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉ ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใชใ‚“ใจใ‹ใ‚ฒใƒผใƒ  ใ‚ฏใƒชใ‚ขใงใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใˆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.