All language subtitles for 482JJ

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใœใฒใœใฒ็œบใ‚ใจใ‹่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™

ๅฎŸ้š›

ใ—ใฆใฟใ‚‹ใจใชใ‹ใชใ‹

ๅญไพ›

ใ ใฎใ‚‚ๆ—ฉใ‹ใฃใŸใฎใง

ใชใ‹ใชใ‹ๅค–ใซใ‚‚้Šใณใซ่กŒใ‘ใšใ€

ไปŠใฏ

ใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆๅคงใใใชใฃใŸใฎใง

ๅฅฝใใชใ“ใจใ—ใŸใ„ใชใฃใฆ

ใ”ไธปไบบใจใชใ‹ใชใ‹

ใงใใฆใชใ„

ๆœŸ้–“ใŒใกใ‚‡ใฃใจ้•ทใ™ใŽใŸใฎใงไบŒไบบ็›ฎใฎๅญ

็”Ÿใพใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰

็ตๆง‹ใšใฃใจ

้•ทใ„ใ“ใจใงใใฆใชใ„ใฎใงใ€ใใ‚ŒใŒใกใ‚‡ใฃ

ใจใŸใพใ‚Šๆญขใพใฃใฆใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆใ„ใ†

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๅŠ ็ฉ‚ใ•ใ‚“

็›ฃ็ฃใฎๆœ€ๅˆใจ่จ€ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘

ใฉใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ่พบใ€ใ‚ซใƒกใƒฉๅ›žใ—ใฆใ‚‚

ใ‚‰ใฃ

็‰นใซๆฐ—ใซใ›ใšๆ™ฎ้€šใซใŠ่ฉฑใ—ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใฆๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใง

ใ›ใฃใ‹ใๅคฉๆฐ—ใ‚‚ใ„ใ„ใ—ใ€้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใฎๅฑ…ๅ ดๆ‰€

ใชใ‚“ใง

ใ“ใฎ่พบใ‚Šใ‹ใ‚‰ๆ’ฎใฃใฆใ„ใ‘ใŸใ‚‰ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ไธ€ๅ›žๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ่พบๆญฉใใพใ™ใ‹

ใ“ใฎ่พบใ‚Šใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใ“ใจใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅ‰ใซ

้ ‘ๅผตใฃใŸ

ๆฅใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใ€ๅฎถๆ—ใง

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ“ๅ…ฌๅœ’ใ ใ—ใ€ใ“ใฎ่พบ็ฝฎใ„ใฆใฟใพใ™ใ‹

ใใ“้™ใ‚Šๅฟƒๅœฐใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ

่พบๅ…ฅใฃใฆใฟใพใ™ใ‹

ๆ˜จๆ—ฅใจใ‹ๆ’ฎๅฝฑใฎใ“ใจ่€ƒใˆใฆใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ็ทŠๅผตใ—ใฆใ€ใ™ใ”ใ็ทŠๅผตใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ใ”้ฃฏใ‚‚ใ‚ใพใ‚Š้ฃŸในใ‚Œใšใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ขจๅผทใ„ใ‚“ใง

ๆ’ฎๅฝฑใ™ใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใŒ

็›ฎใฎๅ‰ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ๅคงใใชๅปบ็‰ฉใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใงใ™

ใใกใ‚‰ใง

ใพใ‚ใ€

ใŠ่ฉฑใจใ„ใ†ใ‹ใ€ใ‚ซใƒขใ•ใ‚“ใŒใฉใ†ใ„ใ†ๆ–นใช

ใฎใ‹ใช

ใจใ‹่žใใŸใ„ใ‚“ใงใ€

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใŠ่ฉฑใ‚‚ใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅ…จ็„ถๆ™ฎ้€šใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰

ไปŠใพใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ๅ‘ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸ็ตŒ

้จ“ใจใ‹ใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅ…จ็„ถใชใ„ใงใ™

ๅ…จ็„ถใชใ„ใ‹

ใฉใ†ใž

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๆตทใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใŠ้ƒจๅฑ‹ใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใฟใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใž

ใŠๅ…ฅใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใœใฒใœใฒ็œบใ‚ใจใ‹่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใฃใๆญฉใ„ใฆใใŸใจใ“ใ‚ใ€

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™

ใ“ใฎ่พบใฏๆฅใฆใ‚‚ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒ›ใƒ†ใƒซใฏๆ’ฎใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒ›ใƒ†ใƒซใฏๆ’ฎใฃใฆใชใ„ใงใ™ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฎถๆ—ใ ใจใ€ใ‚ใฎ่พบใฎ้Šๅœ’ๅœฐ่กŒใฃใŸใ‚Šใจ

ใ‹ใ€ใใ†ใงใ™ใญ

่ฒทใ„็‰ฉ่กŒใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ“ใงใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๆ—ฅใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜

ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใž

ใŠใ‹ใ‘ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€

ใŠ่ฉฑ่žใ‘ใŸใ‚‰ใจๆ€ใ†ใฎใงใ€ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

้ฃฒใฟใชใŒใ‚‰

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ๅคฉๆฐ—ใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๆ˜จๆ—ฅใพใง

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅคฉๆฐ—ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ไปŠๆ—ฅ

ๆœๆฅใ‚‹ๆ™‚ใฃใฆใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ—ใŸ

็ทŠๅผตใงใ”้ฃฏใ‚‚้ฃŸในใงใ™

้ฃŸในใ‚Œใš

ใกใ‚‡ใฃใจใฏ็„ก็†ใ‚„ใ‚Š้ฃŸในใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใชใ‚“ใ‹้ฃŸในใ‚Œใชใใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใซๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๅˆใ‚ใฆ

ไพ‹ใˆใฐใ€้ƒจๆดปใง

ๆผ”ๅЇ้ƒจใ ใฃใŸใจใ‹ใ€ใใ†ใ„ใ†็ตŒ้จ“ใ‚‚ใชใ„

ใงใ™ใ‹

ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบบๅ‰ใซๅ‡บใ‚‹ใฎใ‚‚ๅˆใ‚ใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ”นใ‚ใฆใŠๅๅ‰่žใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‰

ๅŠ ็ฉ‚ใงใ™

ใ‚ซใƒซใ•ใ‚“

ไปŠใŠใ„ใใคใงใ™ใ‹

ไปŠ36ๆญณใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ่‹ฅใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่‹ฅใ„

ๅ›žใงใ™ใ‹ใญ

ใชใ‚“ใ‹

ๅˆๅฏพ้ขใ ใจ

20ไปฃๅพŒๅŠใจใ‹ใงใ‚‚ใ€

ๅคšๅˆ†ๅ…จ็„ถ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„ใชใใ€ใ™ใ‚‰ใฃใจ

็ดฐใ„ใ—ใ€

ใ‚‚ใ†ใญใ€

็ตๅฉšใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†

ใงใ€ใ™

ใ”็ตๅฉšใ•ใ‚Œใฆใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

้•ทใ„ใงใ™ใญ

็ตๅฉšใ•ใ‚ŒใฆใŠๅญใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ่ž

ใ„ใฆใŸใ‚“ใงใ€

ใ‚‚ใฃใจ

ๆœ€่ฟ‘็ตๅฉšใ•ใ‚ŒใŸใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€็ตๆง‹ๆ—ฉใ‹ใฃใŸใฎใงใ€็ตๅฉšใŒ

ใชใฎใงใ€ใงใ‚‚ๅญไพ›ใ‚‚ใ™ใใซ

็ตๆง‹็”ฃใ‚“ใงใ€

ๅญ่‚ฒใฆใจ้ขจ้‚ชใงๅฟ™ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซ

ใ‚ใจๆœ‰ๅใซ

ๆ™‚้–“ใŒ้ŽใŽใฆใใŸใ‚ˆใ†ใช

ใ ใฃใฆ13ๅนดใฃใฆใ“ใจใฏใ€ใ‚‚ใ†20ไปฃๅ‰

ๅŠใง็ตๅฉš

ใ•ใ‚ŒใŸใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฉใ†ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใฎๅ‘จใ‚Šใ ใจ็ตๅฉšใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆ–น

ใงใ€ไฝ•ๆญณใใ‚‰ใ„ใง็ตๅฉšใ™ใ‚‹ไบบๅคšใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใฟใ‚“ใช30้ŽใŽใฆใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚ใ„

ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ„ใŸใ„ๅนณๆ—ฅ30ใใ‚‰ใ„ใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใŠใ„ใใคใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅญไพ›ใฏใ€ไธŠใฎๅญใŒไธญๅŸŸใง12ๆญณ

ใงไธ‹ใฎๅญใŒๆญฃๅˆใง10ๆญณใง

ไธญๅญฆ็”Ÿใฎใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹้ขจใซๅ…จใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใง

ใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ไธ‰ๅ† ๆ—ฅใจ็ตๆง‹่‹ฅใ„ๆ–นใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ‚่ฆณๆ—ฅใจใ‹่กŒใฃใŸใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใญ

่‹ฅใ„ๆ–นใงใ™ใญ

ใŠๅ‰ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆใญใฟใŸใ„ใช

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚Šใใ†ใจใ„ใ†ใ‹ใ€

ใ‚ใใ“ใ‹ใ‚‰ใฎๅ‹้”ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“็ถบ้บ—ใ ใญใฃใฆ

่จ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ“ใจใ‚ใฃใฆใ€ใใ‚Œใฏใ™ใ”ใๅฌ‰ใ—

ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใใฎๆ™‚ใ€ๆฏๅญใ•ใ‚“ใฉใ†ใ„ใ†ๅๅฟœใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ๅ–œใถๆ„Ÿใ˜ใชใฎใ‹ใ€ใใ‚Œใจใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜ใชใฎใ‹

ใ‚„ใฃใฑๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜ใง

ๅนด้ ƒใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไธญๅญฆ็”Ÿใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ„ใ†ใฎๆ„่ญ˜ใ—ๅง‹ใ‚ใ‚‹ๅนดใงใ™

ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใฏ

ๅ››ไบบ

ไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€่‘‰ใŒๅคšๅฐ‘

ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹

้–ข่ฅฟๅผใฃใฝใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ”ๅ‡บ่บซใฏๆฑไบฌ

ๅ‡บ่บซใฏ

็ฅžๆˆธ

ๅ…ตๅบซ็œŒใฎ็ฅžๆˆธ

ใงใ„ใ„ใจใ“ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™

ๅƒ•ใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใชใ‚“ใ‹็ฅžๆˆธใจๆจชๆตœใฃใฆ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใซไผผใฆใฆใ€

ใชใ‚“ใ‹ไผผใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใฃใฆ

้›ชใฏๅƒ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚‚ใฃใจ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“็ฅžๆˆธใงใ™

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒใƒผใƒใƒผใƒฉใƒณใƒ‰ใจใ‹

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ“ใ˜ใ‚“ใพใ‚Šใ—ใŸๆ„Ÿใ˜ใ ใ‘ใฉใ€ไผผ

ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅ‰ฒใจ

ๆ™ฏ่‰ฒใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ€ใ„ใคใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฑไบฌ

ใซไฝใพใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็ตๅฉš

ใจๅŒๆ™‚ใซๆฑไบฌใซๆฅใฆใ€

ใใ†ใ„ใ†ใชใ‚“ใ‹ไบ‹ๆƒ…ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ‡บใฆใใ‚‹

ไธปไบบใŒใ€

ไธปไบบใŒไป•ไบ‹

ใฎ้–ขไฟ‚ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใงไป•ไบ‹ใ™ใ‚‹

ใฎใงใ€ใใ‚Œ่ปขๅ‹คใฟใŸใ„ใช

ใ‚†ใˆใ‚‹็ฏ„ๅ›ฒใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ”ไธปไบบใงใฉใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใฎใŠไป•ไบ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹

ๅญฆๆ กใฎๅ…ˆ็”Ÿใ—ใฆใฆใ€ใ‚ใ‚Œใฏใ„

ๅนดใฏ้›ขใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ”ไธปไบบใจใ„ใ‚„ๅŒ็ดš็”Ÿใงใ€

ใ“ใจใฏใใฃใ‹23

ใใ‚‰ใ„ใงใ“ใฃใกๆฅใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏๅคงๅญฆๅ‡บใฆ

ๅฐฑ่ทใฃใฆใชใ‚‹ใจใ€ใใฎใใ‚‰ใ„ใฎๅนดใ ใ‹

ใ‚‰ใ€ใ”ไธปไบบใฏใ“ใฃใกใฎๆ–นใงๅ…ˆ็”Ÿใ‚’ใ—ใช

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใใ‚Œใซใคใ„ใฆใใŸใจใ„ใ†ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

่‹ฅใใ—ใฆ็ตๅฉšใ•ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ€ๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใ็ตๅฉšใ—ใŸใ„ใชใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฉšใ—ใŸใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅฎŸ้š›

ใ—ใฆใฟใ‚‹ใจใ€ใชใ‹ใชใ‹ๅ‘จใ‚ŠใฎๅญใŸใกใจๅŒ

ใ˜ใ‚ˆใ†ใซใฏ

้Šในใชใ„

ๅญไพ›

ใŸใฎใ‚‚ๆ—ฉใ‹ใฃใŸใฎใงใ€

ใชใ‹ใชใ‹ๅค–ใซใ‚‚้Šใณใซ่กŒใ‘ใš

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใงใ€

20ไปฃๅ‰ๅŠ

ใ‹ใ‚‰30ใใ‚‰ใ„ใพใงใ€ไธ€็•ช่‡ช็”ฑ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€ๆ™ฎ้€š

ใใฎๆ™‚ๆœŸใฏใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๅฎถใฎใ“ใจใ ใฃใŸใ‚Š

ใจใ‹ใ€ใ™ใ”ใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฎถใฎใ“ใจใ€ใ‚‚ใ‚„ใ—ใ€

ๅญ่‚ฒใฆใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ใงใ€

ใชใ‹ใชใ‹

้Šในใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅๅ‹•ใง

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ

ๅบฆใฏใกใ‚‡ใฃใจไธปไบบใจใ‚‚ใ‚ใพใ‚Š

ใใ†ใ„ใ†ๅคœใฎ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใ„ใ†ใ‹ใŒใงใใฆใชใ„ใฎใงใ€

ใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจใŸใพใ‚Šใซๆบœใพใฃใฆใฃใฆใ„

ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใฟใฆ10ๅนด

ใใ‚‰ใ„ๅ‰20ไปฃๅŠใฐใใ‚‰ใ„ใฎๆ™‚ใฃใฆใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้ŠใณใŸใ„ใชใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ€

ๅ‘จใ‚Šใฎๅ‹้”่ฆ‹ใฆ็พจใพใ—ใ„ใชใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

ใฃใฆใ‚ใฃใŸใ‚Šใ€

ใŸใใ•ใ‚“ใŸใใ•ใ‚“ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€

ใใฎๆ™‚ใฃใฆ

ๅ‹้”ใ‹ใ‚‰่ช˜ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธ€็ท’ใซใฉใฃใ‹่กŒใ‹ใชใ„ใจใ‹ใ€

ใฉใฃใ‹่กŒใ

้Šใผใ†ใจใ‹ใฏ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆœฌๅฝ“ใซใใฎๅบฆใซใ€

ไธปไบบใซๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒไฝ•ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ไฝ•ๆ™‚ใพใงใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ—ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ ฑๅ‘Šใ—ใฆใ€ใใฎๆ™‚้–“ใพใงใซ

ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชใ€

ๅญไพ›ใŒใพใ•ใซๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚‚ใ†้–€่จ€ใ‚ใ‚Šใใง

ใใ†ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆณŠใพใ‚Šใจใ‹ใฏใชใ‹ใชใ‹ใงใใชใ„ใง

ใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใงใใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซไปฒใ„ใ„ๅ‹้”ใงใ€ไธปไบบใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใ„ใงใ™

ใงใ‚‚ใใฎๅˆ†ใ€ไปŠใ‚‚ใ†36ๆญณใงใ€ใŠๅญใ•ใ‚“ใŒ

ไธญๅญฆ็”Ÿใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ไพ‹ใˆใฐ40ไปฃใจใ‹ใฏ็ตๆง‹

่‡ช็”ฑใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚†ใจใ‚Šๅฑ‹ๆŒใฆใ‚‹

ใฎใ‹ใชใจใ„ใ†ๆฐ—ใฏใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใใฎใคใ‚‚ใ‚Šใงใใฎใคใ‚‚ใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅญ่‚ฒใฆ้ ‘ๅผตใฃใŸใฎใงใ€

ๅญไพ›ใ‚‚ใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆๅคงใใใชใฃใŸใฎใงใ€ใกใ‚‡

ใฃใจ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฅฝใใชใ“ใจใ—ใŸใ„ใชใฃใฆใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅ›žใ“ใฎๅ‡บใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจใ‹ใฃใฆ

ใ„ใ†ใฎใงใ€

ใ•ใฃใ็”ณใ—ไธŠใ’ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ๅคงใใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ไปŠ

ใ‚‚ใ†ๅๅฟœใ‚‚ใงใ™ใ—ใ€

ใ‚„ใฃใฑไธปไบบใจใชใ‹ใชใ‹

ใงใใฆใชใ„ๆœŸ้–“ใŒใกใ‚‡ใฃใจ้•ทใ™ใŽใŸใฎใงใ€

ๅญใฉใ‚‚ไธ‹ใฎๅญใ€ไบŒไบบ็›ฎใฎๅญใ€็”Ÿใพใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰

็ตๆง‹ใšใฃใจ

้•ทใ„ใ“ใจ

ใงใใฆใชใ„ใฎใงใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒไธŠๆ‰‹ใช

่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ ใ„ใถใ•ใฃใจ

ใงใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจใšใฃใจๆ€ใฃใฆใ€

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ€ใฃใฆใŸใฎใงใ€

ใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๆ—ฅใ€

ไธ‹ใฎใŠๅญใ•ใ‚“ใงใใฆใ‹ใ‚‰ใ€ใ—ใฆใชใ„

ใฃใฆใ“ใจใฏ

10ๅนด

ไปฅไธŠใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ‚’

10ๅนดใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆตฎๆฐ—ใจใ‹ใ—ใฆ

ใพใ™

็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฏใ€

ๅ…จ็„ถใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ไธๅ€ซใฎ็ตŒ้จ“ใ‚‚ใ‚ผใƒญ

็ตๅฉšๅ‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ…จ็„ถ็ญ”ใˆใ‚Œใ‚‹็ฏ„ๅ›ฒใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ตŒ้จ“ไบบๆ•ฐใจใ‹ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธ‰ไบบใ—ใ‹ใ„ใชใใฆ

ใ‚‚ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚ๆ™ฎ้€šใงใ™ใ‚ˆใญ

23ๆญณใง็ตๅฉšใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏใ€ใใฎ

ๅ‰ใฎๆ‹ๆ„›ใŒไบŒไบบใ—ใ‹ใ„ใชใ‹ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†

ใฎใฏๅ…จ็„ถๆ™ฎ้€š

ใซ

ใงใ‚‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—็ตŒ้จ“ใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

ใชใฃใฆใ„ใ†ๆ€ใ„ใฏ

ใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹ใญ

ๆญฃ็›ดใ‚ใ‚Šใพใ™

็ตๅฉšใ•ใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใฃใฆไป•ไบ‹ใจใ‹ใ•ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใง

ใ™ใ‹

็ตๅฉšๅ‰ใฏ

ๅœฐๅ…ƒใง

ๆ™ฎ้€šใซ

่ฆณๅ…‰

ใฎใŠไป•ไบ‹ใง

ๆ™ฎ้€šใซ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ๅœฐๅ…ƒใฎๅทฅ่Šธใฎ

้–ขไฟ‚ใฎไป•ไบ‹ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใงใ™ใ‹ใญ

ไปŠใŠไป•ไบ‹ใจใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠใ‚‚ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ๆฏŽๆ—ฅใฏใงใใชใ„

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใฏใ‚ปใƒผใƒ–ใ—ใชใŒใ‚‰ใ€

ๅนณๆ—ฅไธ‰ๆ—ฅใปใฉ

ๅƒใ„ใฆใ€ใใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ‚‚

ๅ…ญๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใง

ใ‚ปใƒผใƒ–ใ—ใชใŒใ‚‰ใ€

ๅญ่‚ฒใฆใจๅฎถไบ‹ใจไธก็ซ‹ใ—ใชใŒใ‚‰ไป•ไบ‹ใ—ใฆใพใ™

ไธ€ๅฟœใ€ๅ…จ็„ถ่‡ช็”ฑใชๆ™‚้–“ใฃใฆ

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€

ใใ†ใงใ™

ๅ‰ใ‚ˆใ‚Šใฏใพใ 

็ต„็น”ใ‚‚ๅคงใใ

ๆฏๆŠœใใฎๆ–นๆณ•ใงใ‚ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ€ใใ‚“ใชใฎ

ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฎˆๅ‚™ใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

่ถฃๅ‘ณใฏ

ใƒฉใƒณใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

็ตๆง‹ๅฅฝใใงใ€

่ฟ‘ๆ‰€ใฎๅ‘จใ‚Šใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‹ใใ‚‹่ตฐใฃใŸใ‚Š

ใจใ‹ใ€

ใใฃใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“

ใฎใƒœใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒกใ‚คใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒžใฃใฆ

็ญ‹ใƒˆใƒฌ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ€

ใ‚ธใƒ ่กŒใฃใŸใ‚Š

ใƒใƒผใƒ ใฏใญใ€ใชใ‹ใชใ‹่กŒใใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใŒ

ใ‚„ใฃใฑๅฎถๆ—ใŒใ„ใ‚‹ใจ้›ฃใ—ใ„ใฎใงใ€

ใŠๅฎถใงๆ‰‹้ †ใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใ‚’ใ—ใฆ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠไป•ไบ‹่กŒใฃใฆ

ๅฎถไบ‹ใ‚„ใฃใฆ้š™้–“ๆ™‚้–“

่ฟ‘ๆ‰€ใ‚’ๅฅชๅ–ใ™ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒž่ตฐใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง

้•ๅใงใ—ใŸใ—

ใกใ‚‡ใฃใจ่ตฐใฃใฆ

ใใ†ใงใ™

ๅญไพ›ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹้š™ใซ็ญ‹ใƒˆใƒฌใ™ใ‚‹ใฟใŸ

ใ„ใช

ใใ†ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ‚„ใฃใฑไธ–ใฎไธญใฎใƒžใƒžใฏๆœฌๅฝ“ใซๅ‰

ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏไปŠๆ—ฅใฏ

ๅค–ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹็Ÿฅใ‚‹ใใฃใ‹ใ‘ใจใ‹

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใใ†ใ„ใ†ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

็š†ใ•ใ‚“็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใใ‚Œใ‚’้ธใผใ†ใจๆ€ใ†ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ๆŽขใ•ใช

ใใ‚ƒใชใ‹ใชใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆใŸใฉใ‚Šใคใ‹

ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใง็ŸฅใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ตๆง‹ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใง็ตๆง‹ๆบœใพใฃใฆใŸใฎใงใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏŽๆ—ฅใใ†ใ„ใ†

่‡ชๅˆ†ใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใช

ใกใ‚‡ใฃใจไบบๅฆปใ•ใ‚“ใฎใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใกใ‚‡ใฃ

ใจ่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฆใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใใ†ใ—ใฆใฆ

ใงใ‚‚ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑใ‚Š

่‡ชๅˆ†ใซ็ฝฎใๆ›ใˆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใŒใ‚ใฃใŸใฎใงใ€

ใใ†ใ„ใ†ใฎใง

็งใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใฟ

ใŸใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใฃใฆ

ใใ‚Œใงใ€

ไปŠๅ›žใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็ฌฌไบŒ้…ธใจใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‘ใฉใ€

10ๅนดใถใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใฎ่พบใฏใฉใ†ใงใ™

ไปŠใฎๅฟƒๅขƒใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏๆฅฝใ—ใฟใชใฎใ‹

็ตๆง‹ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใฟใซใชใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“็ทŠๅผตใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€

ๆญฃ็›ดใ™ใ”ใๆฅฝใ—ใฟ

ใงใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚Š

ใพใ™

ใกใชใฟใซ

ไปŠๆ—ฅ

ๅนณๆ—ฅใฎๆ˜ผ้–“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใŠๆ™‚้–“ใจใ„ใ†ใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใคใ‘ใฆใใฆใฆใ€ไพกๅ€ค่ฆณใฏ

ไธ€ๅฟœ

ใกใ‚‡ใฃใจไนๆ™‚ใพใงใซใฏๅธฐใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใช

ใ„ใฎใงใ€

ๅฎถใŒๅ‡บใฆใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹้”ใจ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใ”้ฃฏ่กŒใฃใฆใ‚†ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅคœใ”้ฃฏ

ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใŠๅญๆง˜ใจใ„ใ†ๅญฆๆ ก่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ“ใฎ่ฃใซ

ๅคงใใ„ใ‚นใƒ‘ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ้Šญๆนฏใฟ

ใŸใ„ใชใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ“ใฏใŠ่ฆ‹ใˆใจใ‹ๅฃฒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ€ใใ‚Œ่ฒท

ใฃใฆๅธฐใ‚Œใฐๅคšๅˆ†

ใใ“ใซ่กŒใฃใฆใŸใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ€ๆ—ฅ้Žใ”ใ›ใ‚‹ๆ–ฝ่จญใŒใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใง

ใใ‚Œใฏ

ๅƒ•ใฎใ‚ขใƒ ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ใœใฒ่ฆ‹ไธŠใ’ใŸใ„

ไบบ้–“ใ‚’ใ‚ซใƒณใƒใ™ใ‚‹

่ฒทใฃใฆๅธฐใ‚‹ใจๅคงไธˆๅคซใจ

ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใฎใŒไธ€็•ช่‰ฏใใชใ„

ใใ†ใงใ™

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ˜˜ใคใ„ใฆๅ‡บใฆใ‚‹ใฎใงใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฌใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใซใ ใ‘

ใชใ„ใจ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฎใพใพๅง‹ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆœ€ๅˆใซ

้šŠๅ“กใ•ใ‚“ๆฅใ‚‹ๅ‰ใญใ€

ๅŠ ็ฉ‚ใ•ใ‚“ใ€ไปŠ็ตๆง‹็€่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

ใ™ใ‹

ใƒฉใƒณใƒ‹ใƒณใ‚ฐใจ่‡ช้‡

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚’

้›ใˆใŸใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใพใšๆ‰“ใŸใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใง

ใ™ใ‹ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰ใชใ‚“ใงใ‚ฝใƒ•ใ‚กใฎๆ–นใซ่กŒใใพ

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ†ใž

ๅ–ใฃใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ•ใ™ใŒใซ้ƒจๅฑ‹

ๆš‘ใ„ใ‚“ใงใ€ไธŠ็€ใ‚’่„ฑใŽใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ“ใพใ ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ปใƒผใ‚ฟใƒผใ‚‚ๆฅใŸใงใ™ใ—ใ€

ไธ‹ใฏใชใ‚“ใ‹ๆฅใฆใพใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅ

็†ฑใใชใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ€ๆฅใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉ

ไบŒไบบใ ใ‘

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใฎๅพŒใ€

ๅคง่ƒ†ใซใชใ‚‹ใ“ใจใŒๅง‹ใพใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠ่…น็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ ใฃใฆใ€ใŠๅญใ•ใ‚“ไบŒไบบ็”Ÿใ‚“ใงใ‚‹

ๅ…จ็„ถใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็ฃจใ„ใฆใ€

้ซชใฎๆฏ›ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒ

ใ‚่ฆ‹ใฆใ„ใใพใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒฉใƒณใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎๆˆๆžœใจใ„ใ†ใ‹ใ€

่‡ช้‡ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใฎๆˆๆžœใจใ„ใ†

่‚ฒๅ…ใจใ‹ใงใ€

ใ™ใ”ใ„ๅคงๅค‰ใชๆ€ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใฃใฆ

ใ„ใ†ใฎใฏใ€ไฝ“ใซใฏๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจ็ดฐใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใšใฃใจ

ๅญไพ›็”ฃใ‚“ใงใ‹ใ‚‰ใ€ใชใ‹ใชใ‹

็ญ‹่‚‰ใŒ่ฝใกใฆใ€็ตๆง‹

ใƒœใƒ‡ใ‚ฃใƒฉใ‚คใƒณใŒๅดฉใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใใ“ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ ใ—ใฆใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใšใค

้ฃŸไบ‹ใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใ€

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ๅพŒใ‚ใ‚‚ใใ‚‹ใฃใจๅ›žใฃใฆใพใ™

ๅงฟใ‚’ๅ–ใ‚ŠใŸใ„

่ƒŒไธญใ‚‚ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅญไพ›

ใŠไบŒไบบใจใ‹็”ฃใ‚€ใจ

ใƒ“ใƒฌใจใ‹ใŠ่…นๅ‘จใ‚ŠใŒใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๅ…ƒใซๆˆปใ›

ใชใ„ๆ–นๅคšใ„ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ

่…น็ญ‹ใจใ‹ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใใ‚“ใช

ใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ†ใฏใงใใชใ„ใ‘ใฉ

ใŸใพใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎใƒ‡ใƒ‹ใƒ ใฎไธ‹ใ‚‚ๆœŸๅพ…

ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆœŸๅพ…ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹

้ดใ‚’่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‹

ใŠ่‚Œใ‚‚็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

็‰นๅˆฅใงใ™ใจ่จ€ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ€ใใ†ใ„ใ†

ใใ‚“ใชไฝ™่ฃ•ใชใ„ใ‚“ใง

ใชใ‚“ใ‹

ๅ…จ้ƒจใƒ‡ใ‚ฃใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใซ่กŒใฃใฆ

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใงใ€

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅ…จ้ƒจๅ–ใฃใฆใพใ™

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใŠๆƒใ„ใ‚’ๅฏๆ„›ใ„ไธ‹็€ใคใ‘ใฆ

ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญใ€

ไปŠใฉใฃใกใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ไธŠ้”ใ ใฃใฆ

ๅ…จ้ƒจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

่ถณใซใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใฃใฆ

่ถณใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ไนฑๅ…ฅใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใฎใ‹

่ถณ้ฆ–ใ‚‚้…ใใญใ€

ไธๆ€่€ƒๅงฟ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใช

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅพŒใ‚ใงๆญขใพใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œ

ใฉใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œใฏ

ไธญๅญฆ็”Ÿใฎๆฏๅญใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹้ขจใซใฏๆœฌๅฝ“่ฆ‹ใˆ

ใชใ„ใงใ™ใญ

ไธญๅญฆ็”Ÿใใ‚‰ใ„ใซใชใ‚‹ใจใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใ„ใ‚

ใ‚“ใชใ“ใจใซ่ˆˆๅ‘ณๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฎๅ‹้”ใจใ‹ใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชๆ„่ญ˜ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅณๆ€งใจใ—ใฆ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ไฝ“ใซใฏใ—ใจใใŸ

้ค…ใจ็…งๆ˜Žใจ

ใ”ไธปไบบใฏ

ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชใ‚‚ใฎใงไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใซใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใ ใฃใŸใ‚‰ใญใ€

ๆฏŽๆ—ฅ

็พจใพใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฎใƒฅใƒƒใฆ

่ชฐใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซใงใใพใ™ใ‹

ใใ‚Œใงใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใ‚Œใพใ™

ไปŠใฎๆฐ—ใฏ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅคงใใ„ใงใ™ใญ

ใŠๅญใ•ใ‚“ๅ‰ๆ‰‹ใ€่ƒธใฎๅฝขใจใšใฃใจๅค‰ใ‚ใ‚Šใพ

ใ—ใŸ

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคงใใใชใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ๅคงใใใชใฃใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ่„‚่‚ช

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใง

ใ™

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ฆใ‚จใƒƒใƒใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆ

ใใฎใใฐใซๆ‰‹ใคใ‘ใพใ™ใ‹

ใŠๅฐปใ‚’้•ใ†่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰้ฃ›ใณใŸใ„

ๆ‰‹ใคใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคง่ƒ†ใซ

็ชใๅˆบใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใช่ณชๅ•ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงๅฅฝใใชใ‚ฟใ‚คใจใ‹ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ‹

ใ“ใฎใ‚ฟใ‚คใƒ 

ใƒใƒƒใ‚ฐใจใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใฎไฝ“ๅ‹ขใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใ

ๅฅฝใใงใ™

ไฝ•ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใจใ‹ใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชใ“ใจ่€ƒใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใจใ

ใ‚„ใ€

ไฝ“ใฎๅคงใใ„็”ทๆ€งใซ

ๆŠฑใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚’่€ณใซใ—ใชใŒใ‚‰ใ€

ใ•ใฃใ

ใŠ่ฉฑ่žใ„ใŸๆ™‚ใซใ€

่‡ชๅˆ†ใงใ™ใ‚‹ใฃใฆใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ใ‹

่ปฝใ

ใใ‚Œใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

่ปฝใ

่ปฝใ

ไบบๆ€ใ„ใงใ—ใŸ

ใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ›ใฃใ‹ใใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใƒใƒฃใƒณใ‚นใญ

ใ†ใพใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ„

ๆญฃ้ขใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆญฃ้ขๅ‘ใ„ใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ไฝ“ๅˆถใงใ™ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใŠๅธƒๅ›ฃ

ใซๅ…ฅใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ€

่šŠ

ใŒๅคšใ„

ใงใ€

ใ“ใฎๆตใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ€

ใฉใฎ่พบใซ่งฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎ่พบใ€

ใ“ใฎ่พบใ€

ใฉใฎ่พบใ‹

ไบบๅทฎใ—ๆŒ‡ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใใ“

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ†ใ“ใ™ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใง

ๆ“ฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ไปŠๆ—ฅใฏไธ€ๅฟœใ‚‚ใใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ—ใ€

ๅทฆๆ‰‹ใฏใŠใฃใฑใ„ใจใ‹่งฆใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚„ใฃใจ่‡ช็”ฑใซใชใ‚Œใ‚‹

ๆฅฝใ—ใฟใ‚’ๅคง่ƒ†ใซๅ‘ณใ‚ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠใพใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใŸใฎ

ใงใ€

่‡ชๅˆ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใŒใพใพใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใง

ใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅณๆ‰‹ใฎๆŒ‡

ใ‚‚ใฃใจๅผทใใ‚„ใฃใฆใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ‘ใƒƒใจๅผทใ

้ก”ใŒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚“ใชใฎใคใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใคใ‘ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใคใ‘ใฆ

ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒ†ใƒผใƒ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ไธ€ใ‚ฎใƒชใ‚นใ‚ญใƒซใชไธ–็•Œใซๆต่กŒใฃใฆใฆ

ๅฅฝใใชใจใ“

่งฆใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ€ใ„ๆใไธ€็•ชๅฅฝใใง

ใชใ‚“ใ‹่€ƒใˆใฆใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„

bgsxใ—ใŸใ„

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นๅผทใไฝฟใฃใฆใฟใฆ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใž

่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹

ใ‚‰

็ถšใ‘ใฆใฟใฆ

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใ‚ฏๅ–ใฃใฆใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

้›ฐๅ›ฒๆฐ—

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚จใƒƒใƒˆใงใ™ใญ

ใƒ†ใƒฌใƒ“

ใŠ็ฑณใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚‚ไฝ•ใ—ใฆใŸใฎ

ไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

่ƒธใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ๆฑบใพใฃใฆใ‚ˆใ

ใ“ใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใŠไฝ•ใ‚‚่จฑใ•

ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใŸ

ๅ„ชใ—ใใ€ๆฟ€ใ—ใ„

ๅ„ชใ—ใๆฟ€ใ—ใ„

ๅ„ชใ—ใใ‚‚ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ—ใ€

ๆฟ€ใ—ใใ‚‚ๆ”ปใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใชใฃใฆ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹

ใ‚ญใ‚นใ‚นใ‚ญใƒณ

ๅฅฝใใง

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ ‘ๅผตใฃใฆใใŸใญ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

่ฆ‹ใฆใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใญ

่บซใ‚’้š ใ•ใชใใฆ

ๆฎบใ›ใŸ

่–„ใ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็ตๆง‹

ๅฑฑใใ†ใ ใญ

่“‹่ถณใ—ใฆใชใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ›ๆ‰‹ใŒ่ฝใกใŸใช

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใพใŸ่‡ชๅˆ†ใง่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใชใ‚“ใ‹

ๆ–‡ๅญ—ๆ–‡ๅญ—ใ—ใฆ

ใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚‚่งฆใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ๆŠœใ‹ใ—ใฆ

่ฃธใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใ ใ—ใ€้–‹ใ‘ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฅฝใ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใฃใฆ

ใ—

ใฃใ‹ใ‚Šๅบƒใ‚ใฆใ€

ไฝŽใ„

ใ‚‚ใฃใจ่žใ“ใˆใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜

ใ‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใŠใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ 

ใฃใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰

้–‹ใ„ใฆใ„ใๅบ—

ใ“ใฃใกใฎ

ใŠๅฐป

ใ“ใ“ๅฅฝใ

ใชใ‚“ใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿ่ฆš

่ฆ‹ใ›ใฆใ“

ใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚

ใ‚“

ใชใ“ใจ

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ™ใ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใใ‚“ใชๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆ€ฅใซๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใปใ‚‰

่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ˆใใฟใŸใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

่ฑ†่…ใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ฃŸในใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ๆœ€ๅˆใฎใ•ใ€

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใซใ—ใฆใ‚‹ใจใ“

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใคใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€

ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„

ใกใ‚“ใกใซใชใ‚ใชใŒใ‚‰ใ•

ใพใŸ

ใพใ‚ใ“ใ

่ถณ้–‹ใ„ใฆใ€

ไปŠใŠใ“ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใƒ”ใƒใ‚ชใƒ”ใ‚ทใƒฏใซใชใฃใฆ

ใใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใช

ใใฎใพใพ

ใฒใ‚‰ใคใ„ใŸ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ–่งฆใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็ง

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ“ใ™ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ 

ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆ

ๅ…ˆใฃใฝใ„ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใใใ†

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฏใ™ใŽใ 

่žใ“ใˆใ‚‹

่…ฐๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ฏใ ใฃใŸใฃใ‘

้›ฃใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅคงไธˆๅคซ

ใ—ใ€ใใฃใจ่ฝใกใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

่‡ชๅˆ†ใงๅฐ‘ใ—ๆ›ฒใ’ใฆใใ‚‹

ไบบใซ

ใ—ใชใ„ใจ

ใ„ใฃใฑใ„

10ๅนดๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„็ฒพๅญๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใ 

ใ‚„ใคใฏ

ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๆฑบใ‚ใกใพใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใพใ ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่‰ฒใ‹ใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒ€ใ‚คใƒฆใ•ใ‚“

ใŒใฃใกใ‚Šใ—ใŸไบบใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใงใฏใ„

ใพใ ใ‚จใƒƒใƒใงใใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆฌกใฎๅฐๅบงๆฅใ‚‹ๅ‰ใ€

ใ‚ทใƒฃใƒ•ใ ใ‘ไธŠใ’ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใฎๅฅฅใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใง

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ˆ

ใ„ใ—ใ‚‡ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ๅˆใ‚ใฆใฎๅ›ฃๅ“กใ•ใ‚“ใจใญ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ„Ÿๆƒณใ‚’ใญใ€ๅฐ‘ใ—่žใ„ใฆใŸใ‚‰ใชใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใ‚“ใง

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ๆค…ๅญใ€ๅฐ‘ใ—ใ“ใฃใกใซๅ‘ใ‘ใŸใ‚Šใงใใพใ™ใ‹ใญ

ๆœใ€ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ๅฎŸ้š›ใ€

ๆœใ‚’่„ฑใ„ใงใ„ใๆ™‚ใจใ‹ใฏใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‹ใช

ใ‚Š็ทŠๅผตใ—ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ็ทŠๅผตใ—ใพใ—ใŸ

้€”ไธญใ€ๅ›ฃๅ“กใ•ใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚‰ใ™ใๅˆ†ใ‹ใ‚Š

ใพใ—ใŸ

็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆใŸใ‘ใฉใ€

้ŸณใŒใ™ใ‚‹ใชใใ‚‰ใ„ใง

ๅ…ฅใฃใฆใใŸใจใ‹ใฏใ€ไฝ•ใ‚‚ๆ€ใ‚ใšใซ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฎŸ้š›ใซๅ›ฃๅ“กใ•ใ‚“ใจใฎใƒ—ใƒฌใƒผใŒๅง‹ใพใฃใฆ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚ซใƒกใƒฉใจใ‹ใ‚‚

ๆฐ—ใซใ›ใšใ€

ๆฒก้ ญใงใใฆใŸใฎใ‹ใชใจใ„ใ†ๆฐ—ใฏใ—ใŸใ‚“ใง

ใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ซใƒกใƒฉใกใ‚‡ใฃใจๅฟ˜ใ‚Œใฆใพใ—ใŸ

10ๅนดใถใ‚Šใซ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใฟใŸใ„

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ใผใƒผใฃใจ

ใ‚‚ใƒผใฃใจใ—ใฆใพใ™

ใ‹ใชใ‚Šไน…ใ—ใถใ‚Šใฎๆ„Ÿ่ฆšใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆœใญ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใŠ่ฉฑ่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€

่‹ฅใ„ๆ™‚ไปฃใ‚’

ๅฎถไบ‹ใจใ‹่‚ฒๅ…ใซ่ฒปใ‚„ใ—ใฆใใฆใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใช

ใ‚‚ใฎใŒใŸใพใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใใ—ใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซๅˆใ‚ใฆใฎAvไฝ“

้จ“ใ‚’

ไปŠใพใ•ใซใ—ใฆใ‚‹ๆœ€ไธญใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๆฅใฆใฟใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

้›ชๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆฌกใฎ้šŠๅ“กใ•ใ‚“ๅˆฐ็€ใ—ใŸใ‚‰

ใพใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไฝ“้จ“ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸ่‡ชๅˆ†ใงๆฅใŸใ‚‰

ใ‚ˆใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไผผๅˆใ„ใพใ™ใญ

ๅŠ ่—คใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใ‚‚ใ€

ใƒฉใƒณใƒ‹ใƒณใ‚ฐใจ

ใŠๅฎถใฎ้š™้–“ใ€ๆ™‚้–“ใฎ

่‡ชไธปใƒˆใƒฌใƒผใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ“ใฎ

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚ญใƒผใƒ—ใงใใ‚‹

ๅ…จ็„ถใงใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใพใ™

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎใ‚จใƒชใƒผใ‚น

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚ŒใŒไผผๅˆใ†ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใใ‚‹ใฃใจๅ›žใฃใฆใ€

ๅ›žใฃใฆใ€

ใƒฉใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใฎ็ตๆง‹่ท้›ข่ตฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใช่ท้›ขใฏ่ตฐใ‚‰ใšใ€ใ‚†ใฃใใ‚Š

้•ท

ใใ“ใพใงใฏใชใ‚‹ใปใฉ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฌกใฎใ‚ตใ‚คใ‚บ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆใ€ๅˆใ‚ใพใ—ใฆใ™ใ”ใ„ๆญฃๅบงใ—ใฆ

ใพใ™ใญ

ๆฌกใฎ

ๅธ‚ๅทใ•ใ‚“ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ†ใงใ™

ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใƒจใ‚ฌใจใ‹ใงใใ‚‹

ใ‚นใƒใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใง

ใ™ใ‹

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ฌใƒณใ‚ฏใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ในใ™ในใ‚„

ๅ…จ็„ถ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใซไฝฟใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€

ใ™ใ”ใ„ไฝŽใใ—ใฆใ‚‹ใ‹

ใ„ใ‘ใชใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

็งใฎไธญ

ใง

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ€

ใปใ‚“ใจ

ใซ

้ฃŸในใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงๅฅฝใ

ใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆ

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚‹

ใƒ€ใƒกใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใ„ใ‚“ใกใ‚ƒใ†

ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ชฐใ‚‚ใƒใƒณใƒใจๅ…จ็„ถ้•ใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ๅทใ•ใ‚“

ใ“ใฎใ‚จใƒƒใƒใชๅ†™็œŸใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไผผๅˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†็ดฐ่บซใฎ

ใƒ—ใƒฉใจใ‹ไป•ไบ‹ใŒๆœฌๅฝ“ไผผๅˆใ„ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆ™ฎๆฎตใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใจใ‹็€ใชใ„ใฎใง

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๆ—ฅใ€…้š™้–“ๆ™‚้–“ใซ้ ‘ๅผตใฃใŸใ‹ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใพใŸๅธฐใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ ใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œ้ ‘ๅผตใฃใŸใฎใซ่ชฐใซใ‚‚่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ๆฉŸไผšใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅฏ‚ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆ™‚้–“็š„ใซใ‚‚ใ“ใ‚ŒใŒๆœ€ๅพŒใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใงใ€

ๆœ€ๅพŒๆ€ใ„ใฃใใ‚Šไฝ•ใ‚‚ใ‹ใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ€ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฐทใ•ใ‚“ใซๅ‘ผใณใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ฌฌไบŒใ•ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฏใ•ใ‚“ใงใ™

้ฆ™ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใงใ™ใญ

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่žใ„ใŸใ‚‰่ฆ‹ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒ

ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

็ซ‹ใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸ

ใ“ใ“ใง

่งฆใฃใฆใ€็ขบ่ชใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใซใƒ†ใƒผใƒซไผธใณใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ‚Œใ‚“ใ 

ๅคงใใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

้‹ๅ‹•ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใƒ—ใƒฉใ‚นใ‚‚ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใ™ใ”ใ„ไฝ“่‚ฒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใญ

็‰นๅˆฅใซ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ•

ไบŒไบบใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™

่ณ›็พŽใฃใฆใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ“ใฃใกไผธใณใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅƒ•ใŸใกใฎใ“ใจ

ใƒˆใ‚คใƒฌ

ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ

ใŠๅฐปใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅพŒใ‚ใซ

ใ‚ซใƒผใƒ‰

ใ„ใฃใฑใ„ๆ”ฏใˆใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„็ชใๅ‡บใ—ใฆใ€ใใฎใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใจใ‹

่ฆ‹ใ›ใฆ

็”ทใฎๅญใ‚‚้ฃŸในใฆ

ใ‚‹

ใปใ‚‰ๅธใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹

ใงใ‚‚ใ€ใ„ใ„

่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฎ

ๆ‚ฉใพใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆŠผใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฉใ“่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ทใƒผใƒŠใƒกใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹

ๆ˜Ÿใซใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ

ใฉใ“ใŒใƒฉใƒกใƒฉใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใฎ

ใŠๅฐปๆƒœใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ๆ–น้‡ใ ใฃใŸ

ๅƒ•ใฎใ‚ชใƒƒใƒ‘ใƒผ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ไฝ•ใ‹้ฃŸในใŸใ„ใฎ

้ฃŸในใฆ

้ฃŸในใŸใ„ใฎ

ใ‚‚้ฃŸในใŸ

ใ™ใ”ใๅ‹ๆ‰‹ใซ่งฆใฃใกใ‚ƒใ†

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฃใก

่ฒ ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‹ใฃใกใ‚‡ใ‚‚้ฃŸในใŸใ„ใ‚“ใงใ€ใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„

้ฃŸในใฆใ€

ใ™ใ”ใ

ไฝ“ใ‚‚

็›ดๆŽฅไผšใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€

ใ™ใ”ใ„ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใช

ใ“ใฎใจ่จ€ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ตใ‚ฆใ‚ญ

ๅˆใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ๅฏ„ใ›ใฆใฟใฆใใ‚Œ

ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใฆใ€

ใƒ™ใƒซใƒ™ใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚ซใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญ

ใ™ใ”ใ„

ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆใ€ใ„ใฃใฑใ„่ชฟในใกใ‚ƒใŠ

ใ†ใ‹ใ—ใญ

ใƒใƒฅใƒผ

ใƒŸใƒณ

ใ‚ฒใƒณ

ใ“ใ‚Œ็ถšใ‘ใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

่ถณๅบƒใ’ใฆใ‚‹ใจใ„ใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธ€ๆœฌใฉใ“่กŒใฃใŸใ‹ใช

ใ“ใฎใพใพใ—ใฆใŸใ‚‰ใ€ใ„ใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅพ…ใฃใฆใญ

ใ“ใ‚Œ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ“ใ“

ๆŒ‡ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•ใ€

ใƒใƒณใƒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็ญ”ใˆใŸใฎ

ไฝฟใ„ใ‚ˆ

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใจๆฅใชใ„

ไธ€็•ชๅฅฅใซ

ใŠๅฐปใ•ใ‚“็ชใๅ‡บใ—ใฆใฟใฆ

ๆฌฒใ—ใ„ใญ

ใ•ใ€

ใ™ใ‚Œใ•ใ€็ตใณใคใๅ‡บใ—ใฆใ€ใ™ใ”ใ„

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œ็ชใๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ•ใ€

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‘ใฉใญ

ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„

ใใ†ใ„ใ†ๅฃฐใ€ใ—ใพใฃใฆใ‚‹

ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅธใ„ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฅฝใใช

ๅฃฐ่ฆ‹ใ›ใฆใ€

ๆ€’ใ‚Šใ‚’

ใพใ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ€

ๆฅใŸใฐใฃใ‹ใ‚Š็ทŠๆ€ฅใ‚’ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใพใ™

ใ‚†

ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใŠใใพใงใ€

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใใ“ใ˜ใ‚ƒไธๅฎ‰ๅฎšใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„่…ฐ็—›ใ—ใฆใŸใ‚ˆใญ

ๅŽณใ—ใ„ใช

ๅฅฝใใชใ‚‚ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใช

ใ‚‹ใปใฉ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไฟบใฎ

ๅฅฅใ•ใ‚“ไธธ่ฆ‹ใˆใงใ‚ˆใ—ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

้ฃฒใฟใฆใพใ™

ไปŠๅบฆใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚„ใคใชใฎ

ใงใ€

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใญ

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ„Ÿๆƒณ

ๅคงใใ‹ใฃใŸใญ

ๅˆใ‚ใฆใฎๆ’ฎๅฝฑ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆฅฝใ—ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใ‚ใใ‚ๅธฐใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ไบ‹

ไปถใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ€

็ฒพ็ฅž้ณดใ‚‰ใ—ใฆ

ๅธฐใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šไผ‘ใ‚ใฆๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใญ

็„กไบ‹ใซ

ๆ™‚้–“ใ‚‚ๅฎˆใ‚Œใฆ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ๅฎถๅบญใŒ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ไธ€ๆ—ฅๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใฟใฆใ€

ใ“ใฎๅˆใ‚ใฆใฎๆ’ฎๅฝฑใฏใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ™ใ”ใ็ทŠๅผตใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใงใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

ๆŠ‘ๅœงใ•ใ‚ŒใฆใŸใ‚‚ใฎใŒ

่งฃๆ”พใ•ใ‚ŒใŸใฎใงใ€

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ๆตฎใๅ‡บใ—ใฆใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ’ฎๅฝฑใ‚’้€šใ—ใฆใ€ใใ†ใ„ใฃใŸ

ไบบใ€ๅฆปใ•ใ‚“ใฎๆฏๆŠœใใฎใŠๆ‰‹ไผใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใงใใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ใจใฏๆ€ใฃใฆใŸใฎใงใ€

ใใ†่จ€ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจใ™ใ”ใ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

10ๅนดใถใ‚Šใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™

็”ทๅ„ชใ•ใ‚“ใฎ

ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใŒ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆฉŸไผšใ‚ใ‚ŒใฐใพใŸใœใฒ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใœใฒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ“ใง็ซใชใฎใงใ€ใ“ใฎ่พบใง

ใŠ่ฆ‹้€ใ‚Šใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ•ใชใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.