All language subtitles for q02

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:06,000 تحضر ملابس السباحة والنظارات الشمسية والكريم الواقي من الشمس 2 00:00:06,000 --> 00:00:11,000 وتلقي نظر آخيرة على أشهر المصطلحات الإسبانية 3 00:00:11,000 --> 00:00:17,000 ثم تأخذ نفسا عميقا قبل أن تنادي من فضلك أو بورفاور 4 00:00:17,000 --> 00:00:25,000 حتى تطلب قهوتك وغداك وتتبعه بشكر نادل بلكنة كتالونية 5 00:00:25,000 --> 00:00:28,000 تنافس مهارة ميسي عندما لعب في برشلونة 6 00:00:28,000 --> 00:00:36,000 لكن ما أن تدخل أخيرا في موض العطلة حتى تتفاجأ بمن يشهر بوجهك 7 00:00:36,000 --> 00:00:42,000 مسدس الماء ويبدأ برشكة صارخا بوجهك 8 00:00:42,000 --> 00:00:59,000 اغربوا عن وجهنا أيها السياح حياة المحليين مهمة 9 00:00:59,000 --> 00:01:04,000 هذا جزء من شعارات رفعها آلاف المتظاهرين في برشلونة 10 00:01:04,000 --> 00:01:12,000 للتنديد بالسياحة الكثيفة بسبب تأثيرها على المدينة الأكثر زيارة في إسبانيا 11 00:01:12,000 --> 00:01:14,000 ذات الواجهة البحرية 12 00:01:14,000 --> 00:01:21,000 المتظاهرون دعوا للحد من السياحة وطالبوا بنموذج اقتصادي جديد من شأنه 13 00:01:21,000 --> 00:01:29,000 أن يقلل من ملايين السياح الذين يزورونها كل عام 14 00:01:29,000 --> 00:01:36,000 المتظاهرون قالوا أن أصحاب الفنادق والمطاعم هم يقطفون ثمار قطاع السياحة 15 00:01:36,000 --> 00:01:41,000 بينما لم يعد بإمكان السكان المحليين تحمل غلاء الأسعار 16 00:01:41,000 --> 00:01:48,000 وندد كثيرون بسلوك بعض السياح المزعج في الأحياء السكنية 17 00:01:48,000 --> 00:01:51,000 الأكونوميك بساطة في توريزم مصير 18 00:01:51,000 --> 00:01:56,000 لأن هذا الموديل يجعلنا أكثر بوبرين ودفنين 19 00:01:56,000 --> 00:02:00,000 ومع الأخرى لدينا أفكار على قيمة المنزل 20 00:02:00,000 --> 00:02:05,000 وهو مشكلة جداً للمجتمع المجتمع 21 00:02:05,000 --> 00:02:11,000 المطاعم والمطاعم هوتلز هي المجتمع الذي يجعل المال كبير 22 00:02:11,000 --> 00:02:16,000 لكن جميع الناس في حالة صعبة 23 00:02:16,000 --> 00:02:20,000 وليس لديهم مال كافية للمعيش 24 00:02:20,000 --> 00:02:26,000 يجب أن يكون المزعج مستعد ويجعل المرورين مستعدين 25 00:02:26,000 --> 00:02:28,000 ويجعلون مزعج مستعدين 26 00:02:28,000 --> 00:02:31,000 ويجعل المرورين لا يجعل المزعج يتطلع في المنزل 27 00:02:33,000 --> 00:02:38,000 طبعاً إسبانيا عموماً وبرشلونا خصوصاً تعد وجه محببة للسياح العرب 28 00:02:38,000 --> 00:02:44,000 فكيف كانت ردود المتابعين للمظاهرات على مواقع التواصل 29 00:02:44,000 --> 00:02:48,000 هنا يوسف يقول بركات الرأسمالية 30 00:02:48,000 --> 00:02:54,000 السياح يضخون المال في الاقتصاد وهو شيء يفترض أنه إيجابي. 31 00:02:54,000 --> 00:03:01,000 ولكن هذا المال الغالبية العظمى منه يذهب للطبقة الغنية وأصحاب الأعمال فقط. 32 00:03:01,000 --> 00:03:06,000 أما الطبقة الفقيرة والعملة لا تأخذ من هذا المال إلا فتاة. 33 00:03:06,000 --> 00:03:12,000 وبالمقابل تتضرر من غلاء الأسعار والإجارات وتضاعفها. 34 00:03:12,000 --> 00:03:17,000 عبنان أيضا مشاهدين غرد ويقول مثل تركيا الآن تضاعفت الأسعار 35 00:03:17,000 --> 00:03:23,000 عدة مرات وكره أهل البلد السواح وسيحدث ذلك في الكثير من الدول السياحية 36 00:03:23,000 --> 00:03:26,000 بسبب التضخم وارتفاع الأسعار. 37 00:03:26,000 --> 00:03:30,000 لابد من عملية اقتصادية تصحيحية تتيح للتنفس. 38 00:03:30,000 --> 00:03:37,000 محمد في تدوينة أخيرة يقول صرت اشتهي شوف بلد شعبه بطيء الشعوب الثاني. 39 00:03:37,000 --> 00:03:38,000 كله كرهان بعضه. 40 00:03:38,000 --> 00:03:44,000 يفظه أرضها السوشال ميديا شو زرعت حقده غلبين الشعوب وخصوصا بعد كورونا. 41 00:03:44,000 --> 00:03:53,000 إسبانيا مشاهدين حلت بالمرتبة الثانية لأكثر الدول استقبالا لزوار الأجانب بعد فرنسا. 42 00:03:53,000 --> 00:04:03,000 فقد زهرها 85 مليون زائر أجنبي في عام 2023 وفق معهدي الإحصاء الوطني. 43 00:04:03,000 --> 00:04:12,000 كاتالونيا وعاصمتها برشلونا أكثر المناطق الإسبانية زيارة بـ 18 مليون زائر. 44 00:04:12,000 --> 00:04:16,000 وتلتها جزر البليار وجزر الكناري. 5505

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.