All language subtitles for START-089-en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

It's snowing so much.

It's so cold.

It's so different from Tokyo.

Thank you so much.

I'm so grateful that you chose me to be a weather forecaster.

I'm looking forward to it.

I was so impressed when I saw you.

I told you so.

But I can't speak at all yet.

It's okay.

A weather forecaster is different from a newscaster.

It's not like that. You need to be professional.

You have to find a boyfriend.

Yes, that's what I was thinking.

I'm counting on you.

I'm in contact with your agency.

Yes, my manager told me.

Then, let's do our best.

I'm going to do my best with two or three guests.

I'm so motivated that I want to go on a shoot like this.

Usually, I leave it to you.

I'll leave it to you.

If I come, it will lead to a big job.

Yes, I'll do my best.

I'm not good at it.

I'm ready, so please prepare for the outside.

Yes.

It's a serious problem.

I can't go outside.

Is the plane okay?

I'm on the scene tomorrow.

It's not good.

I'll go check on her.

Don't worry.

Take a rest in the dressing room.

It was your first day.

You did a good job.

But you might not be able to go home today.

That's right.

It can't be helped with this weather.

If that's the case,

I'll get you a hotel.

Hello, it's me.

I'm home.

Good morning.

I'm always grateful for your help.

Wait a minute. I'll move to the place where we can talk.

OK.

I'm sorry. Are you OK now?

I'm sorry if I'm late for work.

It's OK. How's it going?

Yes. I'm shooting.

But it's snowing heavily.

I may not be able to go home today.

What? Are you OK?

Yeah, he's in the dressing room of this station.

But he doesn't know if the plane can fly.

I see.

I was worried because I thought he got lost.

Lost? He'll be fine.

Please come back safely.

I know.

How's the weather over there?

It's sunny over here.

I want to show you the blue sky.

The blue sky, huh?

But it's strange. We're looking at the different scenery.

What's with you all of a sudden?

But still, our hearts are connected.

That's right. Be careful.

Yeah, you too, Taka. I'll send you a selfie again.

Yeah, I'll be waiting.

I did move before the wedding announcement.

But it was impossible for everyone to stay in the same hotel.

Days like this are no good.

I'm glad you're all here.

So, you three are staying at Hotel Yukiguni.

One of you is going to be an extra bed.

No, I'm fine.

Hey, Hachida.

Yes?

The bar is closing anyway.

You can get a drink at a convenience store.

I guess so.

What about you, Ema?

Yano and I are staying at Jefferson Hotel.

Well, the baths are separate, but I wanted to take them all in a row.

No, thank you at all.

Well, let's call Emma-san right away.

Oh, that's right.

Oh, then I'll ask you. I'll say hello to Mr. Kayama, the director of the station.

Tell Yano to check in alone first.

Yes.

Yes.

Well, let's go right away.

Oh, it's a nice room.

I see.

It depends on the snow, but I'll contact you tomorrow.

We're staying at a different hotel.

Is that so?

Yes.

It looks like there's a lot of poison in the hotel.

We're staying at a hotel called Yukigugi.

It looks like a salty inn on the internet.

It's a good place to stay.

It's the most popular hotel around here.

As expected of Ms. Oshima.

It's Ema-san.

Eh? Oshima-san is the producer?

Ah, that's right.

That person is from a major advertising agency,

and he's famous in the tourism industry.

Ema-chan is like that too,

but he's famous in the regional music industry,

and he's famous in the key music industry.

It's Oshima-san's specialty.

So,

you shouldn't make him angry, so please be careful.

I'll contact you tomorrow.

I think I'll see you again tomorrow.

Good luck.

Yes, thank you.

Good night.

Oshima-san, what's wrong?

What's wrong?

Didn't you hear?

I'm going to stay in this room.

What?

You're kidding, right?

I'm not kidding.

The plane was canceled.

All the hotels in the city are full.

This is my office.

I finally got a room here.

But I'm a woman.

How can I get a room?

I told you I'd do it in a two-person triangle.

Please stop.

Please stop.

Stop it?

You're funny.

You're not going to refuse my invitation.

You can't say no.

I'm at the office.

You're at the office?

Your office...

If you say you're in a relationship with me,

they'll be happy.

There are many people in your place.

It's a program regular.

Why did you get fired?

I won't say anything.

It's a promise.

Damn it.

What's this hand?

You're even more beautiful when you're close to me.

Let me see.

I'll give you a lot of strength.

That's a charming face.

Let me see.

You're an adult, so I'm counting on you.

Don't make me worry.

What's going on under your clothes?

I wonder if you're wearing a colorful underwear.

Don't be so rough.

You're so stiff.

You like my butt, don't you?

Get out of the way. I don't want to be rude to you.

Open your legs and show me.

Are you wet?

You might smell something.

That's why I like you.

You don't have to take a shower.

You smell like body soap. You smell like a dog.

I don't have to do anything.

I'm not a business woman.

I like the natural smell.

Don't be a crybaby.

I'll make you feel better if you stay calm.

Michi is waiting for you.

Just listen to what I have to say.

So, how's your nipple?

How is it?

What color? What shape?

Oh, it's great.

You're out of breath.

You want me to do more, right?

Your nipple is sweating.

I'll be waiting for you.

Were you nervous during the shoot?

Don't you know the meaning of passing?

What I do is to overlook you.

So it's no use saying it.

Do you understand?

You're a nuisance.

Stay still.

The weather caster over there is wet.

It's not even a joke.

It's wet.

I know you're sleeping.

You know that, right?

I'm going to check on your sleepy face.

You know you're getting sleepy, right?

Hey!

I'm so excited.

Let me see.

Show me your face.

You've got your hair done, too.

If you don't have this much hair, you can go to a hair salon.

It's simple.

Come here, Ajimi.

Remember, Yano's pussy is like this.

This is it.

If you can't do it this far, you can do it until the end.

No.

Come here.

I like the pussy you see.

I want to put a diaper in here.

Can you stand being done this far?

You want to put a diaper in it.

Be honest.

Let's talk.

Raise it.

It's a miracle, but I haven't taken a shower yet.

I'm counting on you.

I'll do it now.

Good boy.

Ayano.

Open your mouth.

More, more.

Good boy.

Come on.

Come on.

That's right.

Deeper.

Come on.

I want you to clean up.

I'm counting on you.

You don't like me calling you?

I wonder how bad the caster's complaints are.

Look at this.

Look at you.

It's fun.

Look at you.

You're in love.

How do you feel?

It's not bad, is it?

I want to see your face when you have sex.

Do you understand?

It feels good.

You don't want to know that, so you don't want to do it?

What did you say?

You look so happy.

You were sweating before the shaving.

You are not shy now, are you?

I'm not shy.

That's not good.

You have to be confident.

Please move your body if you want.

What's wrong?

You want to go inside the baby, don't you?

What do you think?

What's the matter?

If you want to go inside, you have to say so.

Can you hear me?

What are you going to do?

What do you want?

Do you want to go inside?

Then you have to say so.

Show me your lively face.

If you don't show me your face, I'll be worried.

Yes, I'm at the hotel now.

It's a nice room, isn't it?

I'm here because the plane doesn't fly.

I'm lonely, too.

But we just met yesterday, didn't we?

That's right.

I didn't say anything.

Isn't it your imagination?

That's right. It's decided to be alone.

Well, that's right.

I'm not here. I'm not here.

Because I'm lonely.

That's right. I'm alone.

Now?

Well, it feels good.

Don't do that.

Don't make me say it again.

Don't make me say it again.

Don't make me say it again.

I love you too.

I love you too.

I think I can go home tomorrow.

I think I can go home tomorrow.

I think I can go home tomorrow.

I think I can go home tomorrow.

I think I can go home tomorrow.

I think I can go home tomorrow.

I think I can go home tomorrow.

I think I can go home tomorrow.

You're supposed to feel good when you're shaking your hips.

Like this.

You've never done this to your boyfriend, have you?

Don't make me touch you.

Do you want me to do it?

Please do it.

Please do it properly.

You're supposed to move in this pose.

Move.

Move your whole body.

You're supposed to be a cast member, but you're shaking your hips.

It's funny.

You are so cute.

Kintaro is also in a bad mood.

What do you want?

I will give you a good place.

You look good.

Please go up.

Please get dirty.

Look at me and talk.

You were so angry at night.

Is it here?

That's right.

Please look down.

That's right.

I want to do it again.

I want to do it again.

Put your hands under your chest.

You can do it with both hands.

Put your hands under your chest.

You can do it with both hands.

Put your hands under your chest.

Put your hands under your chest.

Don't let go of your hands.

Don't let go of your hands.

Don't let go of your hands.

Don't let go of your hands.

Don't let go of your hands.

Don't let go of your hands.

Please take responsibility for me.

Of course, I'll let you take responsibility for me.

I'll push you into the variety show of the K-drama.

No, it's not that.

Oh, you're going to fly?

Actually, I got an appointment with the director about Yano-kun.

I'll go say hello to Yano-kun.

I'm sorry, but I'm going home first.

I think I'm going to stay overnight.

Yeah, yeah, I'm counting on you.

Ciao!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.