Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,080 --> 00:00:08,320
Televisa
2
00:00:04,480 --> 00:00:12,080
pres injustamente estás pidiendo que te
3
00:00:08,320 --> 00:00:13,000
olvide que de la vuelta y te abandone
4
00:00:12,080 --> 00:00:16,440
para
5
00:00:13,000 --> 00:00:19,359
siempre dices que él no se merece este
6
00:00:16,440 --> 00:00:21,359
castigo que tu amor me haya elegido y
7
00:00:19,359 --> 00:00:25,560
que yo no quiera
8
00:00:21,359 --> 00:00:28,560
perderte Hazle caso al corazón yo te lo
9
00:00:25,560 --> 00:00:28,560
pido
10
00:00:30,119 --> 00:00:34,879
has querido
11
00:00:31,399 --> 00:00:39,040
lastimarlo y Estás diciéndole mentiras
12
00:00:34,879 --> 00:00:42,559
de los dos lo que no sabes es que solo
13
00:00:39,040 --> 00:00:44,600
con mirarnos es tan fácil delatarnos que
14
00:00:42,559 --> 00:00:48,280
morimos por
15
00:00:44,600 --> 00:00:50,160
amor yo no voy a resignarme y que me
16
00:00:48,280 --> 00:00:54,239
perdone
17
00:00:50,160 --> 00:00:57,399
Dios Yo te amaré Aunque no estés a mi
18
00:00:54,239 --> 00:01:00,280
lado y no me quieras Escuchar Aunque
19
00:00:57,399 --> 00:01:03,559
digas que has cambiado y que te tengo t
20
00:01:00,280 --> 00:01:05,960
que olvidar Yo te seguiré buscando de
21
00:01:03,559 --> 00:01:05,960
seré
22
00:01:06,960 --> 00:01:14,200
incondicional yo te amaré porque Sigo
23
00:01:10,479 --> 00:01:18,799
enamorado y he Jurado serte fiel porque
24
00:01:14,200 --> 00:01:23,040
tienes que aceptarlo que me amas tú
25
00:01:18,799 --> 00:01:29,439
también porque estás pensando en
26
00:01:23,040 --> 00:01:29,439
mí aunque ahora estés con él
27
00:01:33,520 --> 00:01:37,000
[Música]
28
00:01:35,200 --> 00:01:40,720
Tú eres mi
29
00:01:37,000 --> 00:01:46,460
hija eres parte de
30
00:01:40,720 --> 00:01:48,320
mí y te amo te amo profundamente mi
31
00:01:46,460 --> 00:01:51,719
[Música]
32
00:01:48,320 --> 00:01:55,520
amor cualquier sacrificio vale la pena
33
00:01:51,719 --> 00:01:55,520
con tal de que no te aparten de
34
00:01:57,719 --> 00:02:02,799
mí no te preocupes
35
00:02:01,520 --> 00:02:07,720
yo te voy a
36
00:02:02,799 --> 00:02:11,200
proteger te voy a proteger siempre no te
37
00:02:07,720 --> 00:02:11,200
preocupes Te lo
38
00:02:11,599 --> 00:02:18,720
prometo voy a luchar por
39
00:02:14,319 --> 00:02:20,680
ti por estar siempre a tu
40
00:02:18,720 --> 00:02:25,000
lado
41
00:02:20,680 --> 00:02:27,820
aunque aunque nunca llegues a
42
00:02:25,000 --> 00:02:40,720
decirme mamá
43
00:02:27,820 --> 00:02:40,720
[Música]
44
00:02:51,100 --> 00:02:56,400
[Música]
45
00:02:52,560 --> 00:02:59,920
Deja que macaria cargue a su hija y
46
00:02:56,400 --> 00:03:03,159
recuerda a partir de este momento vas a
47
00:02:59,920 --> 00:03:05,620
a tener el menor contacto posible con
48
00:03:03,159 --> 00:03:08,640
con ese
49
00:03:05,620 --> 00:03:12,720
[Música]
50
00:03:08,640 --> 00:03:15,440
escuincla ya entrégasela macaria se hace
51
00:03:12,720 --> 00:03:17,799
[Música]
52
00:03:15,440 --> 00:03:22,110
tarde Vamos vamos
53
00:03:17,799 --> 00:03:26,419
vamos vamos salgan salgan
54
00:03:22,110 --> 00:03:26,419
[Música]
55
00:03:27,080 --> 00:03:34,000
salgan está bien este jarrón mi señora
56
00:03:30,120 --> 00:03:37,560
Sí vamos a poner estas ahí y estas otras
57
00:03:34,000 --> 00:03:40,560
en la recámara de Renata son sus
58
00:03:37,560 --> 00:03:44,879
favoritas quiero que encuentre todo muy
59
00:03:40,560 --> 00:03:48,319
bonito Ay Dios mío debí comprarle algo a
60
00:03:44,879 --> 00:03:49,560
la niña Ay señora me muero de ganas de
61
00:03:48,319 --> 00:03:52,120
conocer a la
62
00:03:49,560 --> 00:03:54,560
criatura debe de ser tan linda como la
63
00:03:52,120 --> 00:03:58,840
niña Renata
64
00:03:54,560 --> 00:03:58,840
Sí mi nieta
65
00:04:00,079 --> 00:04:04,959
y pensar que no voy a poder llamarla
66
00:04:02,840 --> 00:04:07,920
Así voy a
67
00:04:04,959 --> 00:04:11,319
tener que fingir como
68
00:04:07,920 --> 00:04:14,280
todos esa tia quien va a conocer como su
69
00:04:11,319 --> 00:04:14,280
abuela manda No a
70
00:04:16,959 --> 00:04:23,320
mí mi
71
00:04:19,680 --> 00:04:23,320
hija Mi Pobre
72
00:04:23,360 --> 00:04:30,880
hija Estoy tan emocionada de poder
73
00:04:26,280 --> 00:04:30,880
volver a verla después de tantos meses
74
00:04:31,520 --> 00:04:36,240
y al mismo tiempo siento que me muero de
75
00:04:34,080 --> 00:04:36,240
la
76
00:04:36,759 --> 00:04:42,280
tristeza Cómo la voy a consolar para
77
00:04:39,280 --> 00:04:43,560
Renata va a ser tan difícil todo esto
78
00:04:42,280 --> 00:04:46,320
para todo
79
00:04:43,560 --> 00:04:49,960
señora Bruno tiene que
80
00:04:46,320 --> 00:04:52,000
recapacitar Dios mío dame fuerzas para
81
00:04:49,960 --> 00:04:54,080
convencer a mi marido de que rectifique
82
00:04:52,000 --> 00:04:57,120
esta
83
00:04:54,080 --> 00:05:00,280
injusticia ya llegaron
84
00:04:57,120 --> 00:05:02,950
patroncita Ren
85
00:05:00,280 --> 00:05:15,880
ya lle
86
00:05:02,950 --> 00:05:19,520
[Música]
87
00:05:15,880 --> 00:05:23,199
Amanda qué esperan bajen las
88
00:05:19,520 --> 00:05:23,199
maletas Ya llegué
89
00:05:24,840 --> 00:05:31,000
familia Mamá Renata hia
90
00:05:34,120 --> 00:05:41,880
Ay mi amor Cada vez estás más bonita
91
00:05:39,160 --> 00:05:46,360
patrón Dónde está macaria que mi hija no
92
00:05:41,880 --> 00:05:49,680
vino con ustedes y mi niet y la
93
00:05:46,360 --> 00:05:53,520
criatura Quiero conocer a la niña
94
00:05:49,680 --> 00:05:56,319
Contrólate constanza Contrólate deje a
95
00:05:53,520 --> 00:06:00,000
macar la entrada del pueblo ella va a
96
00:05:56,319 --> 00:06:02,039
llegar más tarde por sus propios medios
97
00:06:00,000 --> 00:06:05,880
no quise arriesgarme a que nos vieran
98
00:06:02,039 --> 00:06:07,960
llegar con esa niña pues para evitar
99
00:06:05,880 --> 00:06:09,590
habladurías vamos
100
00:06:07,960 --> 00:06:12,660
adentro vamos
101
00:06:09,590 --> 00:06:12,660
[Música]
102
00:06:13,400 --> 00:06:21,999
vamos
103
00:06:15,380 --> 00:06:21,999
[Música]
104
00:06:25,759 --> 00:06:30,240
sorpresa su café señor
105
00:06:34,120 --> 00:06:38,360
Está
106
00:06:35,199 --> 00:06:42,840
usted muy guapo el día de hoy se puede
107
00:06:38,360 --> 00:06:45,840
saber a qué se debe que a una
108
00:06:42,840 --> 00:06:47,720
mujer me acaban de avisar que Renata
109
00:06:45,840 --> 00:06:48,840
flores del Ángel está en su Hacienda y
110
00:06:47,720 --> 00:06:51,479
quiero ir a
111
00:06:48,840 --> 00:06:53,919
verla te recuerdo que se trata de mi
112
00:06:51,479 --> 00:06:53,919
futura
113
00:06:56,199 --> 00:07:00,199
esposa es
114
00:07:04,440 --> 00:07:07,879
espérate hijo espérate Yo
115
00:07:16,520 --> 00:07:26,039
abro se encuentra Fausto Necesito hablar
116
00:07:19,960 --> 00:07:26,039
con él enseguida baja y esa criatura es
117
00:07:27,759 --> 00:07:34,960
mía Qué bonita es cómo se llama
118
00:07:32,160 --> 00:07:37,919
Abigail Qué lindo nombre me dejas darle
119
00:07:34,960 --> 00:07:43,400
un beso Por qué
120
00:07:37,919 --> 00:07:43,400
no retírate Mateo Sí
121
00:07:43,479 --> 00:07:49,879
tío y esa es cucla nunca te preguntaste
122
00:07:47,960 --> 00:07:50,919
Por qué desaparecí de la Hacienda por
123
00:07:49,879 --> 00:07:54,560
tanto
124
00:07:50,919 --> 00:08:00,080
tiempo esta chiquita es mi hija Fausto Y
125
00:07:54,560 --> 00:08:00,080
tú eres su papá no me diga
126
00:08:01,000 --> 00:08:03,360
Con
127
00:08:20,280 --> 00:08:26,960
permiso siempre supe que tu cuñadita en
128
00:08:23,840 --> 00:08:28,440
el fondo está enamorada de ti también te
129
00:08:26,960 --> 00:08:31,800
acuestas con ella
130
00:08:28,440 --> 00:08:34,560
Fausto fue la mujer de tu hermano es la
131
00:08:31,800 --> 00:08:37,560
madre de tu sobrino hay cosas que hasta
132
00:08:34,560 --> 00:08:40,440
Tú deberías respetar mira no más quién
133
00:08:37,560 --> 00:08:41,680
lo dice una mujer que ni siquiera se
134
00:08:40,440 --> 00:08:44,920
respeta a sí
135
00:08:41,680 --> 00:08:48,040
misma no quieres cargar a nuestra bebita
136
00:08:44,920 --> 00:08:49,480
se llama Abigail Este escuincla no es mi
137
00:08:48,040 --> 00:08:52,880
hombre qué
138
00:08:49,480 --> 00:08:55,080
cobarde Sabía que ibas a decir eso pero
139
00:08:52,880 --> 00:08:56,560
aunque no lo creas tú eres el único
140
00:08:55,080 --> 00:08:57,880
hombre con el que yo he estado en toda
141
00:08:56,560 --> 00:09:00,800
mi
142
00:08:57,880 --> 00:09:03,800
vida además la niña tampoco es tuya
143
00:09:00,800 --> 00:09:06,640
macaria bu de verdad me crees tan idiota
144
00:09:03,800 --> 00:09:09,200
Esta es la escuincla que acaba de tener
145
00:09:06,640 --> 00:09:11,040
Renata estoy perfectamente al tanto de
146
00:09:09,200 --> 00:09:14,160
todo así es que ya deja de fingir frente
147
00:09:11,040 --> 00:09:15,760
a mí eh Y Mejor dime cuánto te está
148
00:09:14,160 --> 00:09:19,399
pagando tu patrón para que te hagas
149
00:09:15,760 --> 00:09:22,040
pasar por la madre de esta
150
00:09:19,399 --> 00:09:23,480
cosa todos estos meses se me hicieron
151
00:09:22,040 --> 00:09:26,240
eternos
152
00:09:23,480 --> 00:09:29,560
mamá lo único que me mantenía Viva en el
153
00:09:26,240 --> 00:09:31,240
encierro era la ilusión de la llegada de
154
00:09:29,560 --> 00:09:34,560
mi
155
00:09:31,240 --> 00:09:34,560
bebé mi
156
00:09:35,279 --> 00:09:40,760
niña y pensar que no voy a poder criarla
157
00:09:38,360 --> 00:09:40,760
como su
158
00:09:41,079 --> 00:09:46,000
madre y todo por la crueldad de mi
159
00:09:46,120 --> 00:09:52,360
papá por qué se ensaña así conmigo no lo
160
00:09:49,079 --> 00:09:54,560
entiendo no lo
161
00:09:52,360 --> 00:09:56,720
justifico pero Bruno viene de una
162
00:09:54,560 --> 00:10:00,680
familia
163
00:09:56,720 --> 00:10:03,240
conservadora muy dura
164
00:10:00,680 --> 00:10:06,600
con ideas muy
165
00:10:03,240 --> 00:10:09,560
arraigadas pero en el fondo no es
166
00:10:06,600 --> 00:10:12,800
malo te libro de la mala influencia de
167
00:10:09,560 --> 00:10:15,160
ese vividor Pablo es el padre de mi hija
168
00:10:12,800 --> 00:10:18,399
mamá y te voy a decir
169
00:10:15,160 --> 00:10:21,560
algo algo muy dentro de
170
00:10:18,399 --> 00:10:25,680
mí me dice que no me
171
00:10:21,560 --> 00:10:28,000
abandonó algo algo pasó pero él no pudo
172
00:10:25,680 --> 00:10:31,000
haberse vendido porque él me amaba y mi
173
00:10:28,000 --> 00:10:33,720
corazón no me miente ya Renata supera
174
00:10:31,000 --> 00:10:35,720
eso en todo este tiempo ese hombre no ha
175
00:10:33,720 --> 00:10:37,399
vuelto a aparecer por aquí nadie sabe
176
00:10:35,720 --> 00:10:40,279
nada de
177
00:10:37,399 --> 00:10:42,000
él Ahora tienes a tu
178
00:10:40,279 --> 00:10:44,440
hija
179
00:10:42,000 --> 00:10:46,080
abigael te va a necesitar más que a
180
00:10:44,440 --> 00:10:47,920
nadie en el
181
00:10:46,080 --> 00:10:51,320
[Música]
182
00:10:47,920 --> 00:10:53,680
mundo las dos sabemos que macaria no va
183
00:10:51,320 --> 00:10:56,320
a criarla con el mismo amor y y la
184
00:10:53,680 --> 00:10:56,320
dedicación que
185
00:10:56,760 --> 00:11:01,920
tú mi vida
186
00:11:00,200 --> 00:11:04,440
Lo importante es que Abigail va a estar
187
00:11:01,920 --> 00:11:06,279
cerca de nosotras y vamos a estar al
188
00:11:04,440 --> 00:11:09,480
pendiente de
189
00:11:06,279 --> 00:11:14,320
ella es tan bonita
190
00:11:09,480 --> 00:11:18,210
mamá ahora que llegue macaria vas a
191
00:11:14,320 --> 00:11:23,360
ver lo linda que es tu
192
00:11:18,210 --> 00:11:28,519
[Música]
193
00:11:23,360 --> 00:11:28,519
nieta Perdóname mi amor
194
00:11:30,079 --> 00:11:35,800
Perdóname por mi falta de valor para
195
00:11:32,880 --> 00:11:38,800
hacer algo por cambiar esta
196
00:11:35,800 --> 00:11:38,800
situación
197
00:11:39,380 --> 00:11:49,200
[Música]
198
00:11:46,519 --> 00:11:50,079
Perdón Pásale Pásale No te preocupes por
199
00:11:49,200 --> 00:11:52,680
la
200
00:11:50,079 --> 00:11:54,200
escuincla Helena la va a cuidar muy bien
201
00:11:52,680 --> 00:11:58,200
mientras nosotros terminamos de hablar
202
00:11:54,200 --> 00:11:58,200
Siéntate hombre Siéntate
203
00:11:59,800 --> 00:12:07,480
Ay macaria macaria eres demasiado
204
00:12:04,079 --> 00:12:09,519
brutal mira que querer endilgar ese
205
00:12:07,480 --> 00:12:11,800
squin Cuando yo fui el que le sugerió a
206
00:12:09,519 --> 00:12:16,839
tu patrón que la registrara como hija
207
00:12:11,800 --> 00:12:19,920
tuya tú pu sí eh pero no pensaba
208
00:12:16,839 --> 00:12:21,800
deshacerse de ella regalarla no sé le
209
00:12:19,920 --> 00:12:23,600
dije que estaba cometiendo un gran error
210
00:12:21,800 --> 00:12:24,839
y lo logré convencer para que te la
211
00:12:23,600 --> 00:12:28,079
dieran a
212
00:12:24,839 --> 00:12:30,680
ti y así Renata Bueno pues va a tenerla
213
00:12:28,079 --> 00:12:34,560
cerca durante toda la
214
00:12:30,680 --> 00:12:37,600
después de todo ese viejo demostró tener
215
00:12:34,560 --> 00:12:40,959
un poco corazón no así que todo esto fue
216
00:12:37,600 --> 00:12:43,839
idea tuya Pero no entiendo por qué Para
217
00:12:40,959 --> 00:12:45,920
qué Esa esin es la clave para que yo
218
00:12:43,839 --> 00:12:48,839
pueda controlar a Renata por el tiempo
219
00:12:45,920 --> 00:12:50,320
que a mí se me dé la gana Cómo la ves
220
00:12:48,839 --> 00:12:52,399
Pensé que después de saber de su
221
00:12:50,320 --> 00:12:56,040
aventura con el Pablo jamás te casarías
222
00:12:52,399 --> 00:13:00,639
con ella Pues pensaste mal la boda sigue
223
00:12:56,040 --> 00:13:00,639
en pie eso Renata no lo sabe
224
00:13:01,560 --> 00:13:07,160
porque también le pedí ese favorcito a
225
00:13:04,440 --> 00:13:09,040
Bruno Mira yo voy a hablar con él y
226
00:13:07,160 --> 00:13:14,160
estoy seguro que no se va a negar a ser
227
00:13:09,040 --> 00:13:14,160
mi esposa como la ves tanto la
228
00:13:14,639 --> 00:13:22,760
amas por Dios no seas
229
00:13:18,880 --> 00:13:25,160
ingenua El amor es una debilidad que yo
230
00:13:22,760 --> 00:13:25,160
no Me
231
00:13:26,519 --> 00:13:34,680
permito quiero apoderarme de la Hacienda
232
00:13:29,320 --> 00:13:39,000
es del Ángel y de torita sus tierras
233
00:13:34,680 --> 00:13:42,399
eh Y en cuanto las tenga
234
00:13:39,000 --> 00:13:46,360
pues Renata y su
235
00:13:42,399 --> 00:13:46,360
squin se pueden ir al
236
00:13:50,320 --> 00:13:55,720
infano sí
237
00:13:53,000 --> 00:13:58,000
licenciado eso es exactamente lo que
238
00:13:55,720 --> 00:13:58,000
quiero
239
00:13:58,040 --> 00:14:04,160
hacer de acuerdo y en cuanto pueda paso
240
00:14:01,560 --> 00:14:05,399
a la notaría para firmar los cambios que
241
00:14:04,160 --> 00:14:10,079
he decidido
242
00:14:05,399 --> 00:14:12,399
H Sí sí Hasta luego licenciado
243
00:14:10,079 --> 00:14:15,120
Gracias Qué cambios hiciste en tu
244
00:14:12,399 --> 00:14:17,519
testamento eso lo vas a saber el día que
245
00:14:15,120 --> 00:14:19,279
me muera la que se va a morir de dolor y
246
00:14:17,519 --> 00:14:22,199
de impotencia soy
247
00:14:19,279 --> 00:14:26,639
yo al ver la crueldad con la que tratas
248
00:14:22,199 --> 00:14:29,199
a tu propia hija Bruno todo por lavar
249
00:14:26,639 --> 00:14:32,079
una vergüenza que no te das cuenta que
250
00:14:29,199 --> 00:14:35,079
estás condenando a la desdicha no solo a
251
00:14:32,079 --> 00:14:38,800
ella también a tu nieta Ya cállate por
252
00:14:35,079 --> 00:14:42,360
favor No no me voy a callar no me voy a
253
00:14:38,800 --> 00:14:44,920
callar Ya estoy harta harta de callarme
254
00:14:42,360 --> 00:14:49,320
de obedecerte con los ojos
255
00:14:44,920 --> 00:14:51,800
cerrados somos tu familia Bruno no tus
256
00:14:49,320 --> 00:14:53,920
empleados no puedes ordenarnos y
257
00:14:51,800 --> 00:14:56,920
manipularnos a tu
258
00:14:53,920 --> 00:14:59,759
antojo Yo soy el jefe de esta casa me
259
00:14:56,920 --> 00:15:02,399
entiendes y como tal tienen que
260
00:14:59,759 --> 00:15:06,160
obedecerme pero no Acosta de la desdicha
261
00:15:02,399 --> 00:15:10,040
de tu propia hija de mí de tu
262
00:15:06,160 --> 00:15:11,000
nieta Bruno me prometiste velar por
263
00:15:10,040 --> 00:15:13,759
nuestra
264
00:15:11,000 --> 00:15:17,000
tranquilidad y estás haciendo todo lo
265
00:15:13,759 --> 00:15:19,519
contrario no me provoques constanza lo
266
00:15:17,000 --> 00:15:22,079
que estás haciendo es una
267
00:15:19,519 --> 00:15:24,079
monstruosidad estás condenando a Renata
268
00:15:22,079 --> 00:15:26,639
a sufrir todos los días de su vida
269
00:15:24,079 --> 00:15:29,800
tratando a su propia hija como una
270
00:15:26,639 --> 00:15:32,519
extraña no te das cuenta eso es inhumano
271
00:15:29,800 --> 00:15:32,519
Bruno es
272
00:15:32,959 --> 00:15:35,959
inhumano
273
00:15:36,319 --> 00:15:43,920
Bruno qué tienes bro
274
00:15:40,639 --> 00:15:43,920
br mis
275
00:15:45,079 --> 00:15:52,040
pastillas Aquí está
276
00:15:49,040 --> 00:15:52,040
no
277
00:15:57,000 --> 00:16:01,360
no voy a llamar a médico para que venga
278
00:15:59,880 --> 00:16:06,319
a
279
00:16:01,360 --> 00:16:09,880
verte no no no lo
280
00:16:06,319 --> 00:16:13,519
llames ya no hay nada que los médicos
281
00:16:09,880 --> 00:16:13,519
puedan hacer por
282
00:16:21,040 --> 00:16:26,880
mí
283
00:16:22,560 --> 00:16:31,720
hija Qué gusto volver a verte Hola
284
00:16:26,880 --> 00:16:36,199
mamá Ay Mira la niña qué linda
285
00:16:31,720 --> 00:16:36,199
está Ay
286
00:16:36,510 --> 00:16:53,920
[Música]
287
00:16:51,079 --> 00:16:58,480
mira
288
00:16:53,920 --> 00:16:58,480
hijita Hijita mía
289
00:17:02,120 --> 00:17:05,079
Fausto Qué haces
290
00:17:05,120 --> 00:17:09,839
aquí supe que habías vuelto y quise
291
00:17:07,520 --> 00:17:09,839
venir a
292
00:17:10,640 --> 00:17:15,640
saludarte quiero que sepas que no le he
293
00:17:12,959 --> 00:17:19,240
repetido a nadie lo que me dijiste aquel
294
00:17:15,640 --> 00:17:23,120
día sí Supongo que mi papá te obligó a
295
00:17:19,240 --> 00:17:25,880
callar mi gran pecado no no no no
296
00:17:23,120 --> 00:17:30,840
Renata yo jamás me he dejado manipular
297
00:17:25,880 --> 00:17:30,840
por nadie además no le tengo miedo a
298
00:17:31,240 --> 00:17:35,679
si que fue por ti para
299
00:17:36,160 --> 00:17:42,080
protegerte Perdóname por por mi actitud
300
00:17:39,000 --> 00:17:42,080
aquel día es que estaba muy
301
00:17:44,960 --> 00:17:49,360
desesperada quiero
302
00:17:47,160 --> 00:17:50,400
ayudarte no hay nada que puedas hacer
303
00:17:49,360 --> 00:17:52,720
por
304
00:17:50,400 --> 00:17:57,960
mí Te
305
00:17:52,720 --> 00:17:57,960
equivocas yo puedo devolverte a tu hija
306
00:17:59,039 --> 00:18:02,960
no no sé de qué me estás hablando Yo
307
00:18:00,760 --> 00:18:05,679
perdí mi
308
00:18:02,960 --> 00:18:08,240
embarazo y esa niña que estaba cargando
309
00:18:05,679 --> 00:18:11,400
la sirvienta en sus
310
00:18:08,240 --> 00:18:14,039
brazos esa niña es es de macaria nació
311
00:18:11,400 --> 00:18:17,600
hací tres meses
312
00:18:14,039 --> 00:18:19,360
Mira puedes mentirle a todo el mundo
313
00:18:17,600 --> 00:18:22,799
pero no a
314
00:18:19,360 --> 00:18:25,760
mí Mírame a los
315
00:18:22,799 --> 00:18:29,720
ojos niégame que esa bebita no es la
316
00:18:25,760 --> 00:18:29,720
hija que tuviste con Pablo
317
00:18:31,760 --> 00:18:40,360
mi papá me obligó a
318
00:18:35,760 --> 00:18:43,840
darse br no te la quito Pero te repito
319
00:18:40,360 --> 00:18:46,679
yo te la puedo revolver
320
00:18:43,840 --> 00:18:48,600
Cómo
321
00:18:46,679 --> 00:18:52,760
Renata yo te
322
00:18:48,600 --> 00:18:55,039
amo te amo desde hace muchísimo
323
00:18:52,760 --> 00:18:57,600
tiempo Cásate
324
00:18:55,039 --> 00:19:01,240
conmigo Cásate conmigo y te juro que
325
00:18:57,600 --> 00:19:04,600
juntos vamos a tu hija Estoy dispuesto a
326
00:19:01,240 --> 00:19:07,120
decirle a todo el mundo que esa niña es
327
00:19:04,600 --> 00:19:09,799
mía estoy seguro de que tu padre no se
328
00:19:07,120 --> 00:19:09,799
va a oponer a
329
00:19:11,960 --> 00:19:19,000
eso es que yo no siento nada por ti No
330
00:19:16,120 --> 00:19:22,400
me pidas amor
331
00:19:19,000 --> 00:19:23,760
No yo me voy a encargar poco a poco de
332
00:19:22,400 --> 00:19:25,360
llenar tu
333
00:19:23,760 --> 00:19:28,000
corazón
334
00:19:25,360 --> 00:19:29,520
Mira cuando tengas a tu hija en tus
335
00:19:28,000 --> 00:19:32,640
brazos
336
00:19:29,520 --> 00:19:35,720
vas a empezar a quererme tanto como te
337
00:19:32,640 --> 00:19:38,930
quiero yo a ti por favor
338
00:19:35,720 --> 00:19:56,460
Renata Cásate conmigo
339
00:19:38,930 --> 00:19:56,460
[Música]
340
00:19:58,930 --> 00:20:46,619
[Música]
341
00:20:50,679 --> 00:20:53,679
ah
342
00:21:21,000 --> 00:21:28,640
y en el Sagrado nombre de Dios nuestro
343
00:21:24,440 --> 00:21:40,049
señor yo los declaro
344
00:21:28,640 --> 00:21:40,049
[Música]
345
00:21:43,440 --> 00:21:48,520
qué te pasa un médico por favor pap
346
00:21:47,080 --> 00:21:50,200
Bruno
347
00:21:48,520 --> 00:21:52,720
Bruno
348
00:21:50,200 --> 00:21:54,799
Bruno
349
00:21:52,720 --> 00:21:58,430
Bruno
350
00:21:54,799 --> 00:22:01,559
bro Papo
351
00:21:58,430 --> 00:22:01,559
[Música]
352
00:22:02,120 --> 00:22:08,200
hija
353
00:22:04,520 --> 00:22:13,480
perdóname todo lo
354
00:22:08,200 --> 00:22:13,480
hice todo lo di por tu
355
00:22:19,960 --> 00:22:27,240
bien Lo siento
356
00:22:22,600 --> 00:22:27,240
Renata tu padre ha muerto
357
00:22:32,240 --> 00:22:35,080
no
358
00:22:35,330 --> 00:22:40,640
[Aplausos]
359
00:22:37,919 --> 00:22:43,480
br no me
360
00:22:40,640 --> 00:22:47,190
dejes no me dejes
361
00:22:43,480 --> 00:22:52,039
amor yo no sé vivir sin
362
00:22:47,190 --> 00:22:55,000
[Música]
363
00:22:52,039 --> 00:22:58,600
ti por qué Dios
364
00:22:55,000 --> 00:22:59,750
mío por qué te lo llevaste
365
00:22:58,600 --> 00:23:05,120
Por
366
00:22:59,750 --> 00:23:07,210
[Música]
367
00:23:05,120 --> 00:23:09,440
qué te
368
00:23:07,210 --> 00:23:14,039
[Música]
369
00:23:09,440 --> 00:23:16,559
am siempre te amé con todas las fuerzas
370
00:23:14,039 --> 00:23:16,559
de mi
371
00:23:21,480 --> 00:23:29,720
[Música]
372
00:23:24,159 --> 00:23:32,679
corazón que Dios tenga Piedad de tu alma
373
00:23:29,720 --> 00:23:32,679
descansa en
374
00:23:35,960 --> 00:23:41,640
paz Que Dios Nuestro
375
00:23:38,440 --> 00:23:45,039
Señor perdone todos tus
376
00:23:41,640 --> 00:23:46,880
pecados y con su infinita bondad te
377
00:23:45,039 --> 00:23:50,520
acojo en el reino de los
378
00:23:46,880 --> 00:23:53,000
cielos por el resto de la vida
379
00:23:50,520 --> 00:23:54,720
[Aplausos]
380
00:23:53,000 --> 00:23:59,279
eterna
381
00:23:54,720 --> 00:24:04,080
hermanos vamos a unirnos enación parair
382
00:23:59,279 --> 00:24:07,520
señ por el Eterno descanso de Don Bruno
383
00:24:04,080 --> 00:24:07,520
flores padre
384
00:24:13,679 --> 00:24:32,989
nuestroa en la tentación
385
00:24:16,940 --> 00:24:32,989
[Música]
386
00:24:42,760 --> 00:24:47,400
y no nos dejes caer en tentación y
387
00:24:45,159 --> 00:24:57,320
líbranos de todo mal
388
00:24:47,400 --> 00:25:01,360
[Música]
389
00:24:57,320 --> 00:25:01,360
amén ah
390
00:25:03,710 --> 00:25:37,399
[Música]
391
00:25:33,000 --> 00:25:38,200
señor Ten compasión de su alma Perdona
392
00:25:37,399 --> 00:25:41,279
su
393
00:25:38,200 --> 00:25:44,600
pecado y el
394
00:25:41,279 --> 00:25:49,320
mío no haber impedido que destrozará la
395
00:25:44,600 --> 00:25:51,600
vida de nuestra hija ten piedad de él y
396
00:25:49,320 --> 00:25:51,600
de
397
00:25:56,679 --> 00:26:05,640
mí no teas descansar mamá estás agotada
398
00:26:01,919 --> 00:26:05,640
Sí hija Buenas
399
00:26:07,480 --> 00:26:13,200
noches buenas noches
400
00:26:09,760 --> 00:26:13,200
Fausto Buenas
401
00:26:13,440 --> 00:26:18,679
noches trata de descansar Tú también
402
00:26:21,580 --> 00:26:24,690
[Música]
403
00:26:29,360 --> 00:26:34,440
[Música]
404
00:26:30,840 --> 00:26:36,720
te quiero dar las gracias porque
405
00:26:34,440 --> 00:26:38,799
accediste a que durmamos en recámaras
406
00:26:36,720 --> 00:26:41,960
separadas ahora que estamos casados
407
00:26:38,799 --> 00:26:45,120
Jamás voy a presionarte Renata yo yo lo
408
00:26:41,960 --> 00:26:45,120
único que quiero es que estés
409
00:26:45,600 --> 00:26:52,200
tranquila Yo sé que con el tiempo me vas
410
00:26:49,760 --> 00:26:54,480
a llegar a
411
00:26:52,200 --> 00:26:56,720
creer vete a
412
00:26:54,480 --> 00:26:58,480
dormir Yo sé que tú también estás
413
00:26:56,720 --> 00:27:01,760
agotada
414
00:26:58,480 --> 00:27:01,760
buenas noches
415
00:27:18,700 --> 00:27:21,809
[Música]
416
00:27:24,020 --> 00:27:27,109
[Música]
417
00:27:28,320 --> 00:27:33,559
Qué haces aquí ya que tu esposa y tú no
418
00:27:30,799 --> 00:27:35,840
van a dormir juntos pensé que te
419
00:27:33,559 --> 00:27:37,870
gustaría tenerme aquí para que no pases
420
00:27:35,840 --> 00:27:41,030
tu noche de boda
421
00:27:37,870 --> 00:27:41,030
[Música]
422
00:27:44,559 --> 00:27:51,039
solo te felicito
423
00:27:47,000 --> 00:27:53,320
Fausto todo te ha salido muy bien hasta
424
00:27:51,039 --> 00:27:54,559
se murió tu suegro para no ser un esturo
425
00:27:53,320 --> 00:27:58,960
para
426
00:27:54,559 --> 00:28:01,279
ti yo siempre consigo lo que me propongo
427
00:27:58,960 --> 00:28:03,600
no te da miedo que Pablo aparezca y
428
00:28:01,279 --> 00:28:04,600
acabe contigo para recuperar a Renata y
429
00:28:03,600 --> 00:28:06,840
a la
430
00:28:04,600 --> 00:28:10,480
escuincla
431
00:28:06,840 --> 00:28:13,919
no sabes por qué Porque ya me asegur de
432
00:28:10,480 --> 00:28:13,919
que ese maldito peo no regrese
433
00:28:14,799 --> 00:28:24,360
nunca Pues qué hiciste le metí una bala
434
00:28:20,480 --> 00:28:28,279
aquí en medio de la
435
00:28:24,360 --> 00:28:31,760
frente lo enterré
436
00:28:28,279 --> 00:28:31,760
metros bajo tierra
437
00:28:32,200 --> 00:29:00,200
[Música]
438
00:29:01,480 --> 00:29:06,080
solo les pido que sigan trabajando como
439
00:29:03,320 --> 00:29:08,880
si mi padre no hubiera muerto Benito se
440
00:29:06,080 --> 00:29:11,600
va a hacer cargo de todo si se presenta
441
00:29:08,880 --> 00:29:13,240
algún problema vayan a verme a la casa
442
00:29:11,600 --> 00:29:15,519
grande
443
00:29:13,240 --> 00:29:17,360
patrona también quiero agradecerles que
444
00:29:15,519 --> 00:29:19,120
nos hayan acompañado en estas horas de
445
00:29:17,360 --> 00:29:21,799
tanto
446
00:29:19,120 --> 00:29:24,799
dolor Muchas gracias nunca lo voy a
447
00:29:21,799 --> 00:29:24,799
olvidar
448
00:29:32,880 --> 00:29:37,720
Qué te parece Benito Ahora ya eres el
449
00:29:37,760 --> 00:29:44,360
capataz Bueno ya oyeron a la patrona
450
00:29:41,600 --> 00:29:47,760
tenemos que echarle ganas vamos a
451
00:29:44,360 --> 00:29:47,760
trabajar vamos a
452
00:29:47,880 --> 00:29:54,399
trabajar agarren su pala hay que cortar
453
00:29:50,880 --> 00:29:54,399
toda esa uva
454
00:30:06,679 --> 00:30:10,760
yoa que la guarde aquí
455
00:30:15,870 --> 00:30:19,010
[Música]
456
00:30:26,080 --> 00:30:29,540
[Música]
457
00:30:42,919 --> 00:30:47,840
me dijeron que saliste a montar Por qué
458
00:30:45,760 --> 00:30:50,840
no me pediste que te acompañara
459
00:30:47,840 --> 00:30:54,639
Perdóname La verdad no se me
460
00:30:50,840 --> 00:30:58,120
ocurrió se siente tan fría esta
461
00:30:54,639 --> 00:31:01,159
casa no tarda en llegar el notario para
462
00:30:58,120 --> 00:31:01,159
leer el testamento de tu
463
00:31:01,760 --> 00:31:06,799
padre me dijo mi mamá que lo cambió hace
464
00:31:04,559 --> 00:31:09,120
un par de días O sea que seguramente me
465
00:31:06,799 --> 00:31:11,720
excluyó de todo
466
00:31:09,120 --> 00:31:14,440
cómo Pero eso todavía no lo sabemos mi
467
00:31:11,720 --> 00:31:16,320
amor Bueno mira verdad es que no me da
468
00:31:14,440 --> 00:31:17,919
igual a mí lo que me interesa es que me
469
00:31:16,320 --> 00:31:19,639
ayudes con los papeles de mi hija para
470
00:31:17,919 --> 00:31:21,039
que ya lleve mi apellido ya no quiero
471
00:31:19,639 --> 00:31:25,559
que macaria se esté haciendo pasar por
472
00:31:21,039 --> 00:31:29,639
su madre Sí mira de todos modos se deben
473
00:31:25,559 --> 00:31:31,559
de cubrir ciertas apariencias
474
00:31:29,639 --> 00:31:33,960
hay que esperar algunos meses para que
475
00:31:31,559 --> 00:31:36,080
la gente no sospeche que la niña pero tú
476
00:31:33,960 --> 00:31:39,720
me prometiste tú me
477
00:31:36,080 --> 00:31:43,080
dijiste muy bien lo que te promet
478
00:31:39,720 --> 00:31:47,399
tranquila todo se va a resolver
479
00:31:43,080 --> 00:31:53,000
señor el licenciado zñ el notario de Don
480
00:31:47,399 --> 00:31:53,000
Bruno flores buenas tardes buenas tardes
481
00:31:59,120 --> 00:32:04,080
aquí le traigo su mamila a mi niña
482
00:32:01,399 --> 00:32:06,480
Abigail mamá Cuándo te vas a quitar esa
483
00:32:04,080 --> 00:32:08,799
[ __ ] costumbre de entrar sin tocar Y
484
00:32:06,480 --> 00:32:13,159
a ti cuándo se te va a quitar la grosera
485
00:32:08,799 --> 00:32:15,399
eh Ay abig sigue
486
00:32:13,159 --> 00:32:17,720
dormidita pero seguro no tarda en
487
00:32:15,399 --> 00:32:20,559
despertar con hambre deja la mamila ahí
488
00:32:17,720 --> 00:32:22,480
yo se la doy Cuando despierte no no yo
489
00:32:20,559 --> 00:32:25,880
aquí me espero yo quiero
490
00:32:22,480 --> 00:32:29,039
dársela Ay está tan
491
00:32:25,880 --> 00:32:30,440
chula Ay la que me tiene bien preocupada
492
00:32:29,039 --> 00:32:33,039
es la señora
493
00:32:30,440 --> 00:32:35,880
constanza no ha querido comer nada desde
494
00:32:33,039 --> 00:32:38,519
el entierro del patrón la muerte de don
495
00:32:35,880 --> 00:32:40,960
Bruno no pudo pasar en mejor momento les
496
00:32:38,519 --> 00:32:43,600
arruinó la boda a Don Fausto y a Renata
497
00:32:40,960 --> 00:32:47,000
Pero cómo puedes hablar así
498
00:32:43,600 --> 00:32:49,039
hija lo único bueno de esta tragedia es
499
00:32:47,000 --> 00:32:51,919
que las cosas van a volver a tomar su
500
00:32:49,039 --> 00:32:54,679
lugar la niña Renata va a recuperar a su
501
00:32:51,919 --> 00:32:56,840
mija y tú vas a dejar de encargarte de
502
00:32:54,679 --> 00:33:01,279
una criatura que ni siquiera es
503
00:32:56,840 --> 00:33:04,840
tuya macaria te están esperando en el
504
00:33:01,279 --> 00:33:07,519
despacho Por qué no sé pero acaba de
505
00:33:04,840 --> 00:33:10,000
llegar un licenciado y pidió que
506
00:33:07,519 --> 00:33:13,880
estuvieras presente en la lectura del
507
00:33:10,000 --> 00:33:16,140
testamento de Don Bruno yo me encargo de
508
00:33:13,880 --> 00:33:22,760
la niña ven
509
00:33:16,140 --> 00:33:26,679
[Música]
510
00:33:22,760 --> 00:33:30,840
ven mamá qué pasó cuándo nos V a la
511
00:33:26,679 --> 00:33:33,519
ciudad Ah ya muy pronto mi cielo tu tío
512
00:33:30,840 --> 00:33:36,720
me dijo que no pasa de esta semana voy a
513
00:33:33,519 --> 00:33:40,760
extrañar muchísimo a Diego mamá es mi
514
00:33:36,720 --> 00:33:42,679
único amigo Yo lo sé mi amor pero bueno
515
00:33:40,760 --> 00:33:44,720
estoy segura que en Ciudad del Valle vas
516
00:33:42,679 --> 00:33:46,880
a ha ser muchos amiguitos nuevos Pero a
517
00:33:44,720 --> 00:33:49,480
ninguno Lo voy a querer tanto como a
518
00:33:46,880 --> 00:33:52,159
Diego a ti también te ve muy triste en
519
00:33:49,480 --> 00:33:54,639
el entierro de Don Bruno mamá bueno
520
00:33:52,159 --> 00:33:57,440
todos estábamos tristes hijo mal la
521
00:33:54,639 --> 00:34:01,760
señorita Renata su papá se murió el mero
522
00:33:57,440 --> 00:34:03,279
día de su boda sí sí me dio mucha
523
00:34:01,760 --> 00:34:06,720
tristeza verla
524
00:34:03,279 --> 00:34:11,399
así cómo le voy a llamar ahora tía
525
00:34:06,720 --> 00:34:15,040
Renata Sí hijo tía
526
00:34:11,399 --> 00:34:17,960
Renata yo también siento pena por ella
527
00:34:15,040 --> 00:34:19,639
no sabe lo que le espera al lado de
528
00:34:17,960 --> 00:34:22,320
Fausto
529
00:34:19,639 --> 00:34:25,000
mamá tú no quieres mucho a mi tío Fausto
530
00:34:22,320 --> 00:34:28,359
verdad no digas eso
531
00:34:25,000 --> 00:34:30,960
Mateo lo único que te ruego es que nunca
532
00:34:28,359 --> 00:34:34,119
hijo nunca por ningún motivo vayas a
533
00:34:30,960 --> 00:34:39,000
hacerlo enojar ni a ponerte en su contra
534
00:34:34,119 --> 00:34:40,320
Por qué Porque pues porque él es bueno
535
00:34:39,000 --> 00:34:43,359
contigo y te
536
00:34:40,320 --> 00:34:47,560
quiere yo sé que te
537
00:34:43,359 --> 00:34:50,359
quiere yo Bruno flores en pleno uso de
538
00:34:47,560 --> 00:34:53,760
mis facultades mentales Y ante el
539
00:34:50,359 --> 00:34:57,119
notario el licenciado Jorge Zúñiga
540
00:34:53,760 --> 00:34:58,240
nombro a mi yerno Fausto López guerra
541
00:34:57,119 --> 00:35:01,320
como
542
00:34:58,240 --> 00:35:03,640
de todos mis bienes eso no es
543
00:35:01,320 --> 00:35:06,760
justo mi hija y yo no necesitamos
544
00:35:03,640 --> 00:35:10,200
ninguna albacea es la última voluntad de
545
00:35:06,760 --> 00:35:13,839
su difunto esposo señora
546
00:35:10,200 --> 00:35:17,400
prosigo nombro a Fausto López guerra
547
00:35:13,839 --> 00:35:20,720
como albasa de todos mis bienes siempre
548
00:35:17,400 --> 00:35:24,040
y cuando cumpla con las condiciones
549
00:35:20,720 --> 00:35:28,000
estipuladas Fausto López guerra tiene
550
00:35:24,040 --> 00:35:31,440
que velar y mantener tanto a Ren como a
551
00:35:28,000 --> 00:35:35,280
mi esposa constanza procurando que nada
552
00:35:31,440 --> 00:35:39,359
les falte Y que sigan viviendo en el
553
00:35:35,280 --> 00:35:42,800
mismo nivel económico en el que están
554
00:35:39,359 --> 00:35:46,000
acostumbradas pero por ningún motivo
555
00:35:42,800 --> 00:35:49,160
ninguna de ellas puede abandonar la
556
00:35:46,000 --> 00:35:52,839
hacienda flores del Ángel también se
557
00:35:49,160 --> 00:35:55,599
tiene que asegurar de que macaria Ríos
558
00:35:52,839 --> 00:35:59,960
continúe recibiendo una suma mensual de
559
00:35:55,599 --> 00:36:03,680
por vida para la nut ención de su hija
560
00:35:59,960 --> 00:36:06,839
Abigail Renata debe tener la posibilidad
561
00:36:03,680 --> 00:36:09,960
de ver crecer a esa criatura en la
562
00:36:06,839 --> 00:36:11,920
hacienda ya que un trato especial hacia
563
00:36:09,960 --> 00:36:14,720
ella es
564
00:36:11,920 --> 00:36:18,400
inevitable sugiero que mi hija se
565
00:36:14,720 --> 00:36:21,640
convierte en su madrina de bautizo para
566
00:36:18,400 --> 00:36:23,560
continuar cubriendo las apariencias y el
567
00:36:21,640 --> 00:36:26,359
buen nombre de esta
568
00:36:23,560 --> 00:36:28,599
familia ante el incumplimiento de
569
00:36:26,359 --> 00:36:32,440
cualquiera de estas
570
00:36:28,599 --> 00:36:36,839
el señor Fausto López guerra pierde el
571
00:36:32,440 --> 00:36:39,200
poder absoluto como al basea de toda mi
572
00:36:36,839 --> 00:36:43,520
fortuna por
573
00:36:39,200 --> 00:36:43,520
papá Ren Hi
574
00:36:44,440 --> 00:36:58,960
[Música]
575
00:36:55,119 --> 00:37:01,480
Renata no te pongas así por favor cómo
576
00:36:58,960 --> 00:37:03,240
quieres que me ponga mi papá se encargó
577
00:37:01,480 --> 00:37:05,480
hasta su muerte de arruinarme la vida
578
00:37:03,240 --> 00:37:08,240
mir tenemos que cumplir su voluntad de
579
00:37:05,480 --> 00:37:09,839
lo contrario puedes perder todo esto a m
580
00:37:08,240 --> 00:37:11,800
no me importa perder la hacienda pero a
581
00:37:09,839 --> 00:37:15,440
mí
582
00:37:11,800 --> 00:37:17,079
sí ten paciencia Por favor déjame
583
00:37:15,440 --> 00:37:19,440
Consultar con un abogado para ver qué
584
00:37:17,079 --> 00:37:19,440
podemos
585
00:37:19,880 --> 00:37:27,839
hacer Ya no está sola Ahora me tienes
586
00:37:23,720 --> 00:37:27,839
aquí a tu lado para protegerte
587
00:37:29,880 --> 00:37:36,800
Mira por qué no vas a dar una vuelta por
588
00:37:32,280 --> 00:37:36,800
el jardín necesitas aire fresco para
589
00:37:55,040 --> 00:37:59,040
calmarte meliton
590
00:37:59,319 --> 00:38:04,240
mi más sentido pésame señorita Renata te
591
00:38:02,760 --> 00:38:06,920
agradezco mucho las flores que le
592
00:38:04,240 --> 00:38:09,640
llevaste a mi papá el patrón siempre me
593
00:38:06,920 --> 00:38:11,160
dejó vivir en su tierra y esta tierra
594
00:38:09,640 --> 00:38:14,520
siempre va a ser tu
595
00:38:11,160 --> 00:38:17,200
casa mientras yo viva Quisiera sacar de
596
00:38:14,520 --> 00:38:20,560
su corazón el dolor el
597
00:38:17,200 --> 00:38:22,720
rencor Ya es demasiado
598
00:38:20,560 --> 00:38:26,440
tarde tome
599
00:38:22,720 --> 00:38:29,680
esto es un amuleto que le hice a
600
00:38:26,440 --> 00:38:31,400
Pablo pensab ir de aquí con usted pero
601
00:38:29,680 --> 00:38:35,240
no se lo llevó
602
00:38:31,400 --> 00:38:38,599
ahora es suyo para que siempre esté
603
00:38:35,240 --> 00:38:41,560
protegida Qué lástima
604
00:38:38,599 --> 00:38:45,359
que que haya vendido nuestro amor por
605
00:38:41,560 --> 00:38:50,119
unos cuantos pesos verdad De qué habla
606
00:38:45,359 --> 00:38:53,680
mi papá le ofreció dinero y él lo
607
00:38:50,119 --> 00:38:57,720
aceptó ni siquiera le importó
608
00:38:53,680 --> 00:38:59,880
que que fuéramos a tener un hijo eso No
609
00:38:57,720 --> 00:39:03,000
es cierto eso es
610
00:38:59,880 --> 00:39:08,000
mentira Pablo quería robárselo
611
00:39:03,000 --> 00:39:11,280
se fue desapareció me abandonó no no
612
00:39:08,000 --> 00:39:14,359
señorita él amaba sobre todas las cosas
613
00:39:11,280 --> 00:39:17,280
él estaba decidido a todo lo único que
614
00:39:14,359 --> 00:39:18,920
podía detenerlo era la muerte estoy
615
00:39:17,280 --> 00:39:19,760
seguro de que si no hemos vuelto a saber
616
00:39:18,920 --> 00:39:24,079
de
617
00:39:19,760 --> 00:39:27,800
él es porque la muerte lo
618
00:39:24,079 --> 00:39:30,800
encontró de ahora en adelante las únicas
619
00:39:27,800 --> 00:39:32,240
Obed son las mías estamos patrón lo que
620
00:39:30,800 --> 00:39:35,200
pasa es que hoy en la mañana su señora
621
00:39:32,240 --> 00:39:38,520
esposa usted cá elco nadie le dio
622
00:39:35,200 --> 00:39:41,920
permiso de hablar aquí usted no es más
623
00:39:38,520 --> 00:39:45,319
que un peón como todos estos el capataza
624
00:39:41,920 --> 00:39:48,240
es el señor Lucio Ramírez y hay de aquel
625
00:39:45,319 --> 00:39:51,680
el que le falte el respeto porque se
626
00:39:48,240 --> 00:39:52,960
larga con Fausto López guerra nadie
627
00:39:51,680 --> 00:39:55,400
juega me
628
00:39:52,960 --> 00:39:59,240
oyeron el que no esté a gusto Pues que
629
00:39:55,400 --> 00:39:59,240
me lo diga en este momento
630
00:39:59,520 --> 00:40:04,800
bueno se acabó el descanso Órale órale
631
00:40:02,640 --> 00:40:06,760
muchachos a trabajar des este momento no
632
00:40:04,800 --> 00:40:08,440
va a haber bagos en estas tierras Órale
633
00:40:06,760 --> 00:40:11,070
a trabajar
634
00:40:08,440 --> 00:40:17,680
venga tú también Vito
635
00:40:11,070 --> 00:40:21,760
[Música]
636
00:40:17,680 --> 00:40:21,760
Ándale Apiádate de
637
00:40:22,079 --> 00:40:29,599
mí Apiádate de mi
638
00:40:26,319 --> 00:40:29,599
familia noos
639
00:40:30,839 --> 00:40:34,160
pecado Doña
640
00:40:35,119 --> 00:40:40,760
constanza nuevamente le doy mi más
641
00:40:37,839 --> 00:40:44,000
sincero pésame por la muerte de su
642
00:40:40,760 --> 00:40:46,640
marido Gracias padre ustedes siempre
643
00:40:44,000 --> 00:40:49,680
fueron un matrimonio ejemplar Pilar de
644
00:40:46,640 --> 00:40:53,400
este pueblo y Don Bruno y usted fueron
645
00:40:49,680 --> 00:40:54,680
una pareja sólida honesta devota de
646
00:40:53,400 --> 00:40:57,680
firmes
647
00:40:54,680 --> 00:41:03,760
principios formaron una hermosa familia
648
00:40:57,680 --> 00:41:03,760
unida feliz un hogar lleno de amor no
649
00:41:05,640 --> 00:41:10,920
padre
650
00:41:07,480 --> 00:41:13,200
estamos muy lejos de tener todas esas
651
00:41:10,920 --> 00:41:15,800
cualidades que usted acaba de
652
00:41:13,200 --> 00:41:19,599
mencionar en mi
653
00:41:15,800 --> 00:41:19,599
familia hay secretos
654
00:41:19,960 --> 00:41:23,640
enterrados pecados
655
00:41:24,319 --> 00:41:30,880
terribles acciones perversas que cometió
656
00:41:27,359 --> 00:41:30,880
mi marido en contra de su propia
657
00:41:35,800 --> 00:41:41,160
hija y lo peor es que no puedo hacer
658
00:41:38,920 --> 00:41:44,800
nada para ayudarla
659
00:41:41,160 --> 00:41:48,760
padre no sé
660
00:41:44,800 --> 00:41:52,480
cómo no tengo las fuerzas ni el valor
661
00:41:48,760 --> 00:41:52,480
para hacerlo no sé
662
00:41:53,359 --> 00:41:58,040
cómo ahora mi hija está casada con un
663
00:41:56,280 --> 00:42:02,599
hombre al que no
664
00:41:58,040 --> 00:42:02,599
mamá un hombre en el que yo no
665
00:42:02,720 --> 00:42:08,240
confío Fausto se aprovechó de la
666
00:42:05,599 --> 00:42:09,640
situación para apoderarse de la fortuna
667
00:42:08,240 --> 00:42:12,400
de mi
668
00:42:09,640 --> 00:42:15,160
esposo y estoy segura de que va a ser
669
00:42:12,400 --> 00:42:15,160
muy infeliz a
670
00:42:15,200 --> 00:42:21,440
Renata sobre todo ahora que se le yo la
671
00:42:18,440 --> 00:42:21,440
última voluntad de
672
00:42:23,520 --> 00:42:28,160
Bruno Por qué fuiste tan cruel con
673
00:42:26,520 --> 00:42:31,559
nosotros
674
00:42:28,160 --> 00:42:31,559
Bruno Por
675
00:42:31,760 --> 00:42:37,480
qué no entiendo muy bien lo que está
676
00:42:34,119 --> 00:42:41,040
diciendo Doña constanza yo Por qué no se
677
00:42:37,480 --> 00:42:43,319
confiesa para limpiar su
678
00:42:41,040 --> 00:42:46,880
pena Sí
679
00:42:43,319 --> 00:42:49,520
padre necesito hacerlo necesito
680
00:42:46,880 --> 00:42:49,520
desahogarme
681
00:42:50,800 --> 00:42:57,310
pero ni Bruno ni
682
00:42:53,400 --> 00:43:00,369
yo merecemos el perdón de Dios
683
00:42:57,310 --> 00:43:00,369
[Música]
684
00:43:06,119 --> 00:43:12,400
aaria Gracias por traerme a mi hija
685
00:43:09,599 --> 00:43:15,760
imagino las ganas que tenías de
686
00:43:12,400 --> 00:43:21,520
besarla mi amor mi
687
00:43:15,760 --> 00:43:24,599
bebita mi bebita Mara cómo estás Ay mi
688
00:43:21,520 --> 00:43:28,960
amor Tú eres lo único que
689
00:43:24,599 --> 00:43:31,559
tengo lo único que me queda mi
690
00:43:28,960 --> 00:43:35,160
amor por qué no te
691
00:43:31,559 --> 00:43:39,640
vas déjalo todo toma tu hija y
692
00:43:35,160 --> 00:43:39,640
desaparece pero es que Fausto me dijo
693
00:43:41,720 --> 00:43:47,160
abandóname yo no tengo dinero No no
694
00:43:44,040 --> 00:43:49,559
tengo a dónde ir y además Fausto es muy
695
00:43:47,160 --> 00:43:51,280
bueno conmigo me prometió ayudarme y va
696
00:43:49,559 --> 00:43:53,880
a hablar con un abogado para buscar la
697
00:43:51,280 --> 00:43:57,920
forma de impugnar El testamento de mi
698
00:43:53,880 --> 00:44:00,280
papá no no sabes lo equivocada que estás
699
00:43:57,920 --> 00:44:03,079
Don Fausto te está engañando Renata no
700
00:44:00,280 --> 00:44:06,160
no no él ha sido muy sincero conmigo ni
701
00:44:03,079 --> 00:44:09,440
Abigail ni tú le importan a ese hombre
702
00:44:06,160 --> 00:44:11,359
don Fausto se casó contigo por interés
703
00:44:09,440 --> 00:44:13,800
para apoderarse de esta Hacienda y de
704
00:44:11,359 --> 00:44:14,720
las tierras de tu familia te atreves a
705
00:44:13,800 --> 00:44:18,559
decir
706
00:44:14,720 --> 00:44:21,400
eso Renata abre los ojos él estaba de
707
00:44:18,559 --> 00:44:24,440
acuerdo con el patrón juntos lo
708
00:44:21,400 --> 00:44:28,000
planearon todo tu papá te quería quitar
709
00:44:24,440 --> 00:44:31,520
a la bebé y fue ide Fausto obligarme
710
00:44:28,000 --> 00:44:31,520
para que yo la registrara mi
711
00:44:32,359 --> 00:44:38,680
nombre hazme caso tú sabes que que yo a
712
00:44:37,079 --> 00:44:41,839
ti no te
713
00:44:38,680 --> 00:44:44,839
mentiría Don Fausto no es la persona que
714
00:44:41,839 --> 00:44:48,520
tú crees No es que yo no puedo creer lo
715
00:44:44,839 --> 00:44:51,119
que estás diciendo Don Fausto hizo algo
716
00:44:48,520 --> 00:44:53,400
mucho peor para que nadie le estorbara
717
00:44:51,119 --> 00:44:53,400
en sus
718
00:44:54,640 --> 00:44:59,079
planes tu marido
719
00:44:57,800 --> 00:45:01,920
mató a
720
00:44:59,079 --> 00:45:06,240
Pablo él lo mató
721
00:45:01,920 --> 00:45:10,359
Renata yo estoy segura de que lo
722
00:45:06,240 --> 00:45:14,079
[Música]
723
00:45:10,359 --> 00:45:15,920
mató yo no voy a resignarme y que me
724
00:45:14,079 --> 00:45:20,559
perdone
725
00:45:15,920 --> 00:45:23,880
Dios Yo te amaré porque Sigo enamorado y
726
00:45:20,559 --> 00:45:27,360
he Jurado serte fiel porque tienes que
727
00:45:23,880 --> 00:45:28,800
aceptarlo que me amas tú también
728
00:45:27,360 --> 00:45:32,000
[Música]
729
00:45:28,800 --> 00:45:38,559
porque estás pensando en
730
00:45:32,000 --> 00:45:38,559
mí aunque ahora estés con él
49255
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof