Original subtitles

A polícia busca um assassino que pode ter matado 21 prostitutas.

A polícia busca o homem conhecido como Assassino de Green River.

Sabíamos que tínhamos um assassino em série nas mãos.

No fim dos anos 1980, surgiu uma nova espécie de serial killer.

Só no último mês de março é que os investigadores ligaram os casos.

O Assassino Happy Face.

Eram assassinos mais sofisticados.

Eles contatavam a imprensa.

O homem que se autodenomina o Assassino BTK.

Cartas alegando autoria das mortes foram enviadas por um homem

que se identificou pelas iniciais BTK.

Estávamos procurando homens e mulheres que podiam ser assassinados, e crianças.

Eles não matavam pelos mesmos motivos

que os primeiros serial killers que estudamos.

Ciência Comportamental.

A perfilagem se difundiu.

Estávamos abarrotados de casos.

Estão chegando pedidos de uns 300 perfis por ano.

Eles chegavam mais rápido do que podíamos controlar.

Éramos limitados, pois não tínhamos muitos analistas.

A quantidade está fora de controle. Negamos muitos casos.

Série de desaparecimentos, estupros e assassinatos.

Ele estrangulava crianças.

Outras três jovens também foram mortas.

Os casos não estavam sendo examinados, eles iam direto para a prateleira.

É muito perigoso. Tratam-se de assassinos.

Devíamos fazer um trabalho melhor.

DEPARTAMENTO DE CIÊNCIA COMPORTAMENTAL

No fim dos anos 1980,

a equipe percebeu

que, em certo ponto, haviam criado a análise para si.

A Dra. Burgess queria disseminar a técnica,

uma ferramenta aplicável por toda polícia.

Coautor de "A Killer By Design"

Os europeus pedindo informações adicionais.

Queríamos treinar a polícia para adotar essa ferramenta.

Tínhamos que publicar.

Com a opinião de Ann, posso imaginar uma publicação

que seria usada pela polícia.

"Estuprador Mascarado"

Queria que fizesse diferença.

Obsessão, fantasia…

Eu não me permitia cair numa possível armadilha.

Desejar algo que é mais difícil.

O organizado, desorganizado.

Personalidades distintas.

A pessoa quer muito outra. É quase impossível evitar.

Ordem de Nascimento

Abuso de Drogas

Competência Social

Segmentamos o processo estudando o público-alvo.

Com base no que fizeram na cena do crime,

moram sozinhos ou perto da cena do crime.

É um cara que não é o solitário introvertido.

Um bom número desses indivíduos está no grupo superior.

Todo esse material foi publicado num livro acadêmico, Sexual Homicide.

Para mim e para toda a equipe, foi um avanço incrível.

E dávamos aula por todo o país,

com informações de nossos esforços.

O programa começou a se expandir.

Agora, já são 29 vítimas do Assassino de Green River.

A polícia buscou a unidade especial do FBI para ajudar no caso.

O FBI era uma via de mão única. Não damos nada a você.

Detetive de Polícia

Veio a Unidade de Ciência Comportamental e, de repente,

além de obter informações,

retornavam para ajudar na solução de problemas.

Usamos a Unidade de Ciências Comportamentais

do FBI em Quantico, Virgínia.

O perfil se tornou uma ferramenta-chave pra polícia.

Xerife Aposentado

A informação ajudou a polícia a investigar esses crimes

e prender assassinos.

Prenderam Dennis Rader, de 59 anos, pelos oito assassinatos do BTK.

Um dos assassinos em série mais prolíficos do país.

Keith Jesperson afirma que quer fazer uma confissão completa,

pois ele é o Assassino Happy Face.

O Assassino de Green River, Gary Ridgway, confessou ter matado 48 mulheres.

Não havia dúvida de que ele teria matado mais.

Preso no Missouri

Todas fizeram um bom trabalho.

presos

Pela primeira vez, um analista de perfis trabalhou em quase todos os estados.

E estávamos resolvendo mais casos do que nunca.

Com a ajuda de Ann Burgess,

podíamos jogar um pouco mais de xadrez

e conseguir mais

algumas vítimas mais cedo

do que conseguiríamos no passado.

Robert Ressler ganhou a vida rastreando e prendendo

alguns dos serial killers mais violentos do país.

Ele foi consultor do livro que originou O Silêncio dos Inocentes.

Gostaria de perguntar primeiro sobre o filme.

Você gostou?

Achei que foi um filme incrível.

No filme, Douglas foi interpretado pelo ator Scott Glenn.

- Bom dia. - Bom dia, Sr. Crawford.

Douglas e Ressler logo escreveram livros, participaram de programas de TV

e divulgaram a história deles amplamente.

Para fazer o trabalho efetivamente…

O programa foi inspirado em Journey into Darkness.

Foi interessante conversar com Ann sobre sua história ter sido ocultada.

Ela não queria assumir o mistério cultural como os outros agentes queriam.

Ela ficava escondida.

Psicólogo Clínico e Forense

Em parte, era por ela não se autopromover.

A Dra. Burgess já trabalhava com a UCC havia mais de uma década.

Ela estava começando a repensar

o melhor modo de continuar ajudando as vítimas.

A maioria dos agentes já tinha se aposentado.

Eu queria seguir, e estava pronta.

Parecia ser a coisa certa.

Os perus chegaram.

Vou alimentá-los.

Eu senti que era a hora…

mas eu não sabia o que fazer em seguida.

Eu tinha minha carreira na Enfermagem, então, era uma possibilidade.

Como acadêmica,

tive que inovar, buscar subsídios e publicar.

Ela expressou como se sentia:

"Vou me afastar, respirar fundo, examinar a situação e ver…

Investigadora

…como ser útil de outra forma."

Um dia, um advogado de defesa me ligou e perguntou

se eu tinha ouvido falar sobre um caso em Los Angeles, e não tinha.

Daí ele me disse para ir a uma banca

e comprar um exemplar da People.

Pensei: "Esse será agora meu material de leitura sobre casos?"

ASSASSINATO EM BEVERLY HILLS

ASSASSINATO EM BEVERLY HILLS

Lyle e Erik Menendez matam os pais

21 de agosto de 1989

Poucos assassinatos…

Chefe de Polícia

…são tão selvagens assim.

Sem sinal de arrombamento ou assalto.

Apenas os corpos de um executivo,

José Menendez, e sua esposa, Kitty, na sala da família.

José Menendez levou cinco tiros.

Um tiro fatal na nuca acertou o cérebro.

Sua esposa, Kitty, estava irreconhecível.

Quatro tiros na cabeça e no rosto, seis nos braços, peito, quadris e pernas.

Os filhos disseram ter encontrado os corpos,

mas novas provas, que vão do registro do psicólogo da família

a um roteiro sobre um jovem rico que matou os pais,

indicam que os irmãos foram os autores.

Eles mataram os pais ricos.

Lyle e Erik Menendez foram indiciados ontem.

Eles mataram os pais para herdar US$ 14 milhões.

Paraíso Perdido

Foi um caso de muita visibilidade, e eu nunca tinha trabalhado com a defesa.

O argumento da promotoria sobre o dinheiro não fazia sentido.

os filhos deles agiram por dinheiro

Tinha que haver algo mais,

então concordei em ir até lá, pelo menos para me encontrar com eles.

Minha primeira vez numa sala com um assassino foi com Erik.

Estou diante de alguém que matou os pais.

Ele era agradável.

Falávamos de esportes, como o tênis,

e tudo mais, menos do crime.

Eu precisava saber exatamente o que houve e entender por que fizeram aquilo.

Eu me perguntava como ele falaria a respeito.

Foi quando decidi usar os desenhos,

porque seria algo concreto no qual ele poderia se concentrar.

Ele não precisaria olhar para mim para abordar o assunto.

Passamos o dia todo desenhando.

Este foi o primeiro que me fez entender o motivo.

O pai parecia bem grande, comparado a este Erik pequenininho.

Erik queria ir pra faculdade.

O pai disse: "Você não vai. Vai voltar pra casa."

QUERO VOCÊ EM CASA

"Quero que durma durante a semana aqui."

Isso me deu uma ideia de como o pai era controlador.

Foi o começo da semana em que tudo se intensificou.

Alguma coisa aconteceu para que aquilo desencadeasse

uma situação sem escolha senão matar os pais.

PAI

Com base no pai, uma pessoa muito dominadora,

achei que houvesse uma questão de abuso.

Poderia ter sido psicológico ou físico.

Em vários desses desenhos, o pai e o filho estão no quarto de Erik,

que considerei um lugar incomum.

Usei isso para dizer:

"O que mais pode me contar sobre o que acontecia no quarto?"

Foi muito difícil para ele desabafar.

PAI

Eu sabia que era abuso sexual, o que por si só é muito difícil,

mas também havia incesto.

Ele foi bastante estoico com o acontecido.

Os dois irmãos eram muito ligados, muito atenciosos um com o outro.

Erik contou ao irmão mais velho sobre o abuso sexual.

Ainda acontecendo. Coisas sexuais

Ele me disse que o Lyle já havia sofrido abuso,

mas o pai gostava mais dos garotinhos.

Por isso Erik se tornou a vítima seguinte.

COMO ASSIM, VOCÊ SABIA?

A mãe não protegeu os filhos.

Sempre soube.

EU TE ODEIO EU TE ODEIO

O abuso foi exposto.

Lyle - não vou deixar você tocar no meu irmão de novo

O Lyle confrontou o pai.

O pai era um executivo na indústria musical.

Um segredo de incesto teria arruinado José, sem dúvida.

PAI

FALEI PARA NÃO CONTAR AO LYLE

O pai estava ameaçando os dois.

AGORA ELE VAI CONTAR PRA TODO MUNDO

NÃO POSSO PERMITIR ISSO

ELE NÃO VAI CONTAR PRA NINGUÉM

JURO QUE ELE NÃO CONTARÁ PRA NINGUÉM

VOCÊ AMEAÇOU O PAPAI!

É perceptível que tinham medo.

ELE VAI…

NOS MATAR

Eles achavam que o pai os mataria.

Acabou.

TEMOS QUE PENSAR EM ALGO.

LYLE, ME DIZ O QUE FAZER. TENHO MEDO.

NÃO QUERO MORRER ESTOU CANSADO. NÃO CONSIGO IR.

Eles estavam agitados, sentiram que era iminente,

que algo ia acontecer com eles.

Precisavam agir no domingo à noite.

DOMINGO 19H45

PAI

MÃE

Eles mataram os pais.

Não importam as circunstâncias,

isso ainda é errado,

mas eles sofreram abuso.

Eu compreendia o que eles tiveram que aguentar.

Então decidi testemunhar para a defesa.

As pessoas sempre se perguntam

como Ann começou a atuar pela defesa em processos judiciais.

Logo de cara, ela foi desafiada por colegas.

Muitos perguntavam:

"Por que está defendendo bandidos?"

John Douglas a abordou e disse: "Fez a escolha errada."

Agentes sempre testemunham pela acusação.

Quando ele soube que eu seria da defesa

no caso em que eu estava trabalhando, eu diria que ele não gostou.

O caso poderia acabar com a reputação dela.

As pessoas diriam: "Ela sempre apoiou os caras do bem,

mas se perdeu."

Para mim, era importante expor a verdade

sobre os traumas e abusos.

Um colega dela veio e disse: "Não dá para defender esses garotos.

Se fizer isso, outros garotos podem aparecer

e falar sobre abusos sexuais também."

E ela: "É, a ideia é essa mesma. É a coisa certa a fazer."

JULHO DE 1993

TRIBUNAL DE LOS ANGELES VAN NUYS

Um julgamento sensacional começou hoje.

Os réus: dois irmãos. As vítimas: os pais.

Eles alegam legítima defesa.

Legalmente, Lyle e Erik não podem ser inocentados.

Eles admitem o crime.

Apenas as motivações estavam em jogo.

Os jurados decidirão se foram motivados pelo medo ou pela ganância.

No caso de homicídio culposo, sairão após a pena.

No caso de homicídio doloso, podem pegar pena de morte.

TRIBUNAL DE JUSTIÇA

No julgamento de Erik Menendez, a defesa pode chamar a testemunha.

Obrigada, Excelência. A defesa chama a Dra. Ann Burgess.

Jura solenemente que dirá a verdade, toda a verdade,

nada além da verdade, em nome de Deus?

- Juro. - Por favor, sente-se.

Eu sabia que seria uma batalha difícil.

Esse não foi um caso fácil.

Ann Wolbert Burgess.

podem usar violência doméstica

Já havia defesas embasadas no abuso e no medo de vítimas,

mas só com esposas que mataram os maridos.

Esposa espancada ganha aceitação

Isso nunca foi usado com um homem no passado.

Ela sabia que seria difícil.

Após 50 horas de entrevistas com Erik Menendez,

a senhora formulou uma opinião sobre ele ter sido molestado na infância?

- Sim. - E qual é a opinião?

Que ele foi molestado.

A literatura sugere que é mais difícil,

especialmente para um adolescente, admitir um abuso do mesmo sexo.

É muito mais difícil para um adolescente.

Isso parece estar relacionado à mitologia da sexualidade masculina.

Há essa crença de que homens, independentemente da idade,

devem conseguir dar conta e até curtir

qualquer tipo de atividade sexual e não devem reclamar.

Lidando com o que houve semana passada antes dos tiros,

a senhora determinou os fatores críticos que contribuíram para a ocorrência

das execuções?

Sim.

O pai de Erik insistiu para o filho continuar morando com ele,

o que Erik interpretou como a continuidade dos abusos.

Erik revelou seu abuso sexual ao Lyle.

Lyle confrontou o pai,

o que levou o pai a ameaçar proteger o segredo a qualquer custo.

O pai dizia que estaria disposto

a aniquilar a família e construir uma nova.

Ele não falou em matá-los, falou?

Acho que isso não ficou claro.

Como o julgamento dos Menendez foi televisionado,

milhões de americanos assistiram.

Um drama ao vivo é tão fascinante quanto qualquer novela.

Uma testemunha especialista alega que os irmãos ficaram traumatizados

com anos de suposto abuso

e que isso mudou a massa cinzenta dentro da cabeça deles.

Não é meu trabalho favorito ir ao tribunal

porque só querem te desacreditar.

O interrogatório pode ser cruel.

A promotora Pam Bozanich insinuou

que a mudança cerebral era tão verossímil

quanto a pesquisa do Dr. Frankenstein.

Dra. Burgess, explique o que é sugestionabilidade.

Sugestionabilidade é um conceito

que indica que crianças muito novas, quando entrevistadas pelos terapeutas,

de alguma forma, conduzem suas entrevistas para sugerir à criança uma resposta.

Dra. Burgess, sabe o que é conversa-fiada?

Minha reação foi acreditar que ela não entendia.

Ela nunca entenderia.

Senti balas vindo na minha direção,

não só da promotoria, mas da opinião pública também.

Foi difícil.

"Desculpa do abuso" é inaceitável

Não há prova que sustente a desculpa do abuso.

Os médicos ouvem suas histórias e dizem: "Acreditamos nelas."

Como o júri está sendo manipulado neste caso?

É a defesa do justiceiro.

Eu compreendo a síndrome da mulher agredida

nos casos reais em que não há opção de partir.

Mas quando ela é estendida a homens jovens, autônomos e ricos,

como os irmãos Menendez, levanta grandes perigos

à liberdade do povo americano.

Isso me arrasaria.

Meu pai me molestava.

- "Meu pai me estuprou." - Nunca acreditei numa lágrima derramada.

Vocês estão vendo dois pirralhos mimados.

Pode contar à corte quem matou seus pais?

LYLE RETIRA CONFISSÃO DELE E DE ERIK

Nossos outros dois irmãos, Danny Menendez e José Menendez Junior.

ACUSADOS DE ASSASSINAR OS PAIS

Lyle e Erik contaram histórias horríveis de abuso parental,

que os tornam vítimas ou mentirosos calculistas.

O público queria que os irmãos fossem vistos como assassinos frios.

Mas, apesar da reação da mídia,

a Dra. Burgess chegou ao tribunal falando de abuso,

e isso revelou algo.

Homens também sofrem estupro

Como ela tem feito em toda sua carreira,

a narrativa do trauma começa a mudar.

Homens vítimas de abuso buscam ajuda

É um julgamento interessante, e quero que sejam absolvidos.

Se forem condenados, gostaria de ver o lado deles da história.

Homens também são estuprados

Recebi muito apoio das outras vítimas.

Pessoas que nunca haviam falado sobre nada antes.

Isso certamente deu a este segmento da nossa população

uma voz com a qual me senti bem.

Você pode achar que Erik e Lyle Menendez são manipuladores.

Pode achar que eles são confiáveis,

e que a história deles inspira empatia.

Você pode ter seu próprio veredicto.

JANEIRO DE 1994

O tribunal recebeu uma nota esta manhã…

do júri.

A nota diz:

"Lamentamos informar a impossibilidade de chegarmos a uma decisão unânime

sobre quaisquer acusações."

Júri divide decisão

Chegaram a um impasse que me deixou satisfeita.

Pelo menos inspiramos dúvidas suficientes no júri.

Eles foram criados num lar abusivo.

JURADA

Não acredito que José e Kitty

planejavam matá-los naquela noite.

Mas creio que Lyle e Erik acreditavam nisso.

E essa é a diferença.

Para Advogado, Antes Um Júri Indeciso Do Que Um Veredicto Injusto

Seu depoimento teve grande impacto no caso Menendez.

No início, a mídia praticamente descartou qualquer chance

de os irmãos serem absolvidos.

RICOS E ASSASSINOS?

Mas não havia acabado.

Julgar de novo ou não julgar, eis a questão.

No segundo julgamento, não testemunhei

porque o juiz não permitia especialistas em abuso.

Fiquei chocada.

Tem sido um inferno.

Advogada de Defesa

Era uma teoria de legítima defesa que ele se recusou a instruir.

O júri não pôde ouvir toda a verdade.

O impacto foi enorme.

Ontem, um júri de Los Angeles declarou os irmãos culpados

pelo homicídio doloso qualificado dos pais.

Perpétua sem condicional.

PRISÃO PERPÉTUA SEM CONDICIONAL

Fiquei triste por eles.

E ainda acho que a prisão perpétua sem a chance de condicional é errada.

Eles não iam fazer isso de novo.

Não eram assassinos em série.

O que fizemos foi horrível. Queria poder voltar no tempo.

Passaremos o resto da vida na prisão.

Caso não fiquemos na mesma prisão,

há uma grande chance de eu nunca mais o ver.

E…

E isso…

Certas coisas são insuportáveis, mas outras são toleráveis.

Mas, quando tiram tudo de você,

essa é a última coisa que poderia aguentar.

Acho que tirar toda a esperança de alguém é errado.

Ouvimos mais a palavra "Menendez" do que outros casos.

Achei interessante minha mãe trabalhar num caso tão divulgado.

Sempre houve uma parte dela que queria privacidade e ficar na dela.

Mas era um caso em que ela via as coisas de forma diferente dos demais.

A Dra. Burgess não estava interessada em ser a porta-voz do próprio trabalho.

Os julgamentos mudaram isso.

A grande lição no caso Menendez

foi ter conseguido fazer as pessoas repensarem o trauma sexual

e mudar a forma como as pessoas pensavam sobre as vítimas.

Ann Burgess é professora de Enfermagem na Universidade da Pensilvânia.

Ela percebeu que se quisesse mesmo defender as vítimas,

teria que sair das sombras.

Ao falar com mulheres agredidas, notamos que depende do tipo de violência.

Tornar-se uma personalidade pública

e usar isso como plataforma para alavancar seu trabalho,

sua voz e a voz das vítimas também.

Senti que tive a oportunidade de influenciar o sistema.

Senti que isso era muito importante.

Não importa o que tive que aguentar, valeu a pena.

Eu decidi que aceitaria casos em que poderia fazer a diferença.

Fui para Boston conhecer a Dra. Burgess.

Eu não sabia muito sobre ela.

E, na época, ninguém me ouvia.

Ninguém queria saber sobre o "Pai da América".

Sobrevivente e Intercessora

Ninguém pararia Bill Cosby.

Senhoras e senhores, Bill Cosby.

Dentistas dizem para não cutucar os dentes.

Aí você senta na cadeira deles.

Picolés de gelatina são um sucesso em todas as competições.

São?

- Claro. - Uns ajustes.

Bill Cosby divertiu e inspirou milhões no mundo todo.

Cerimônia de Condecoração

Eu conhecia esses programas de TV.

Todo mundo conhecia Bill Cosby.

Eu não era ninguém, mas ele era alguém.

Vão acreditar nele.

Eles não vão acreditar na vítima do abuso sexual.

Acreditar nisso realmente determinará

como a vítima se recuperará.

Não sei se é verdade. Você não sabe se é verdade.

É difícil decidir: damos voz a alegações como essa?

O advogado disse que é tudo "bobagem"

e que Andrea Constand era uma golpista.

O promotor decidiu não indiciar o Sr. Cosby.

Ele diz que as provas são insuficientes.

O Sr. Cosby anseia por seguir sua vida.

Dentre as vítimas que procuram justiça, só 1% ou 2% a terá.

A queixa-crime foi negada.

A esfera civil era a única chance de justiça que eu tinha.

Eu não tinha chance nenhuma.

E foi assim que conheci a Dra. Burgess.

Casos de "disse me disse" são muito difíceis.

Fiquei feliz por ter sido chamada.

Não tínhamos exame de corpo de delito ou provas forenses.

Nesse sentido, era a palavra dela.

Enfrentamos muito ceticismo.

Era muito importante obter os detalhes.

Ela tinha uma missão.

Tentei tirar coisas da minha memória.

Explique com suas palavras o que aconteceu.

Eu era a diretora de operações de basquete na Universidade Temple.

Eu sabia quem era Bill Cosby.

Sabia que ele era importante no campus.

Eu não tinha motivo pra ter medo do Bill Cosby.

Fui amiga dele por quase 18 meses,

quando ele me convidou para ir à casa dele conversar sobre uma mudança de carreira.

E ele: "Parece estressada com isso."

Falei: "É que não dormi o bastante."

Ele se levantou do nada, se retirou da mesa

e desceu as escadas.

Ele estava com três pílulas azuis na mão.

Ele me disse para tomar, pois iriam me acalmar.

Depois de meia hora,

comecei a ver dois Bill Cosby do meu lado da mesa.

Ele disse que eu deveria deitar.

Disse que eu só precisava dormir.

São as últimas palavras de que me lembro.

Ela não lembrava mais nada.

Isso não ia ser fácil.

Temos muitas peças faltando.

Então, preciso pensar: "Há algo que possamos recuperar?"

São essas perguntas que você tenta fazer para que ela se lembre o máximo possível.

Mesmo que você não se lembre de algo, não significa que não foi registrado.

É preciso ter uma parte diferente de entender a memória,

porque ela registra tudo

mesmo quando estamos inconscientes.

O corpo lembra.

Lembro-me de desmaiar e acordar.

Senti que ele abriu o zíper da minha calça.

Eu estava paralisada. Não conseguia gritar.

Foi a coisa mais horrível do mundo.

Eu já tinha visto essa técnica, ainda mais com crianças.

Davam drogas, pois poderiam dizer:

"Foi sonho. Não aconteceu de verdade."

Fiz testes para documentar o trauma que ela teve.

E embaso tudo com alguma evidência científica.

GRAVAR

Como era antes de isso acontecer?

Com que frequência pensa nisso? Alguma ansiedade? Está mais irritada?

Como tem dormido?

Ela pensou: "Vou superar isso."

Mas ficou cada vez pior.

Não aguentou ficar no emprego,

voltou a morar com os pais.

Ela se separou do parceiro.

Estresse pós-traumático

Achava que ela tinha estresse pós-traumático crônico.

As pessoas me perguntavam 300 vezes sobre como eu dormia, comia, vivia, amava,

e consegui entender o que aquela noite fez comigo.

O fato de eu estar me ouvindo dizer o que aconteceu comigo,

reconhecer que sobrevivi a um trauma, foi fundamental.

Ela acreditou em mim.

TRIBUNAL FEDERAL DOS EUA NO DISTRITO LESTE DA PENSILVÂNIA

ANDREA CONSTAND vs WILLIAM H. COSBY JR

Em 2006, Bill Cosby pagou US$ 3,4 milhões a Andrea Constand para fazer um acordo.

Acho que ninguém deveria se safar por nenhum valor financeiro,

como se tudo fosse melhorar automaticamente.

Fiquei feliz por seguir em frente, pois era o que eu queria,

seguir e deixar isso pra trás.

Este caso,

com certeza, para mim, foi como voltar para onde começamos.

Estamos falando de quase 30 anos

desde que Lynda Holmstrom e eu começamos a estudar estupros.

Quando ela começou a trabalhar,

não existia uma cultura de querer que os homens fossem responsabilizados

por seus delitos contra as mulheres.

Essa jovem não foi vítima de estupro, mas, para o juiz,

a forma como ela se veste é uma razão que justifica o estupro.

Houve muitas mudanças para as mulheres.

Acolhimento de vítimas de estupro, mercado de trabalho.

as mulheres RECUPERAM A NOITE

Houve uma mudança cultural.

Mas sabíamos que não bastava.

DESARMAR O ESTUPRADOR

Às vezes achamos que não progredimos,

mas por isso é importante continuar lutando.

Chegou a hora!

NOTÍCIAS DA MANHÃ

FIU-FIU É ASSÉDIO FORA TRUMP - COMBATA O MACHISMO

O trabalho da Dra. Burgess foi o precursor do movimento "Me Too".

FUI EU QUEM DISSE

A história não se resume à Dra. Burgess, mas ela foi grande parte dela.

#sobreviventesmetoo

Fico feliz que ela tenha podido ver alguns dos frutos do trabalho dela.

SOMOS A REVOLTA FEMINISTA

Foi por isso que a Dra. Burgess sempre lutou.

A cultura estava pronta para crer nas vítimas.

- Eu também! - Eu também!

- Eu também. - Eu também.

Mulheres traumatizadas e vitimizadas anos antes

começaram a aparecer.

Aconteceu comigo.

Comigo também.

Aconteceu comigo também.

Os relatos tomaram as redes sociais

e retrataram quantas pessoas suportam abusos e assédios diariamente.

- Não. - Não.

O movimento Me Too deu às mulheres a oportunidade de terem o controle,

de dizer: "Não vamos tolerar isso."

GUERRA PELOS DIREITOS DA MULHER

O DOGMA URRA NO SEU INTERIOR

Fiquei muito orgulhosa das mulheres por se exporem e exigirem justiça.

Foi incrível.

E, por causa do movimento Me Too,

há mais um capítulo no caso Cosby.

Houve uma enxurrada de mulheres

que dizem que sofreram abuso sexual dele.

Eu não podia acreditar. Ele me dopou.

Acordei numa cama com o Sr. Cosby nu.

O Sr. Cosby é acusado de lesão corporal qualificada.

Quando o Me Too veio, foi preciso.

O senhor dopou aquela mulher?

Não esperava ter a chance de encarar meu abusador no tribunal.

Treze anos após uma suposta agressão sexual,

Andrea Constand entrou num tribunal lotado para contar publicamente sua história.

Ela fez um belo trabalho no depoimento.

Saiu o veredicto.

O comediante de 80 anos é culpado de todas as acusações.

Foi um milagre

ver o sistema judiciário a serviço dos sobreviventes.

A cultura havia mudado.

Em 1970, acho que Bill Cosby não seria condenado.

O caso de Andrea foi muito importante

por ter sido capaz de identificar uma pessoa importante e conseguir justiça.

Algumas poucas pessoas

tiveram um papel enorme na minha "sobrevivência",

e a Dra. Burgess é uma delas.

HOJE EM DIA

Tento lembrar como tudo começou.

Do estudo do assassino em série que foi geralmente…

As coisas que minha mãe fez são tão úteis que adoraríamos ver a obra continuar.

Acho que ela ficaria muito feliz se alguém pegasse a tocha.

Os primeiros tópicos são os mais proeminentes em seus manifestos.

Estou estudando com minha neta os manifestos de atiradores em massa.

O aprendizado de máquina faz associações entre palavras, padrões e frases.

É dado que não acaba mais.

Ela disse: "Mande dados." Ela gosta disso.

Isso pode ser algo de seu interesse.

Acho que existe um universo paralelo em algum lugar

onde a Dra. Burgess nunca foi convidada a discursar no FBI.

E é um mundo assustador.

Análise de perfis, vitimologia, psicologia comportamental,

ela teve um papel formativo em todas essas diferentes áreas.

E mudou como o FBI funcionava como uma organização.

Enquanto outras pessoas viam loucura,

ela logo percebeu que havia padrões.

Depois de matar outro ser humano, você nunca mais é o mesmo.

Eu me alimentava desse medo.

Era como combustível pra mim.

Fui uma pessoa comum…

Ela disse: "Temos dados significativos."

Cuidadores resolviam desavenças…

De repente, isso vira algo inteligível.

"Perfis Assassinos"

Não havia um modelo, e ela o criou.

Gostaríamos de ver os casos que foram analisados para saber se…

Ela teve que superar o preconceito dos agentes masculinos,

mas sempre tinha a última palavra sobre comportamento criminoso

porque sabia mais do que todos.

O impacto do ocorrido à família e na comunidade.

Melhorando as coisas para as vítimas,

para os sobreviventes no sistema jurídico.

Ela passou toda a carreira derrubando barreiras.

Simonis, sem hesitar, se declarou culpado de todas as acusações.

John Joubert foi preso esta noite pela força-tarefa.

O FBI acusa Brian Dugan, de 28 anos,

de sequestrar e matar Melissa Ackerman.

É hora de as pessoas perceberem

que não há um aspecto da psicologia criminal moderna

que não tenha sido impactado pelo trabalho da Dra. Burgess.

E é importante que as pessoas saibam disso.

Em quantos casos está trabalhando?

Muitos. Não sei.

Cinco? Dez?

Mais de uma dúzia. Sim.

Aos 87 anos, a Dra. Burgess dá aulas para uma turma cheia no Boston College.

Vocês terão uma ideia do que queremos fazer no campus da Enfermagem.

Ela está conduzindo uma pesquisa sobre indígenas desaparecidas e assassinadas.

Muitas mulheres indígenas foram assassinadas e…

Muitas. Sim.

Temos um banco de dados com mais de 3 mil pessoas.

Ela está investigando casos arquivados esquecidos há muito tempo.

É um pouco diferente, porque ouvimos uma pessoa

que perdeu alguém, e é um caso não resolvido.

E continua a orientar a próxima geração.

E os dados?

Precisamos falar do rascunho ou, pelo menos, de um esboço para publicar.

Sempre há trabalho a ser feito.

Não dá tempo de comemorar. Não, continue.

Legendas: Suzana Flag