Original subtitles

Eu conheço o segredo da minha mãe.

Como pode ela fazer isso nessa idade?

E se alguém a visse numa posição tão constrangedora?

Já estou cansado disso.

Descobrindo a Traição da Mãe

:::::: javeamor.com :::::: Traduzido e legendado por Tintim

Amanhã eu viajo à trabalho, prepare as coisas!

Tudo bem, dessa vez serão quantas noites?

Apenas uma!

Passe a minha camisa, na ultima vez você esqueceu!

Foi mesmo? Desculpe!

Tenho tantas coisas para fazer...

Nem são tantas coisas assim, vai!

Se ao mesmo cuidasse do Noboru...

Ele está numa fase muito importante, não há o que fazer!

Bem que você também poderia me ajudar um pouco, não acha?

Me dê um suporte!

Eu também estou numa fase muito importante.

Por isso estou deixando as coisas da casa por sua conta!

Mas assim eu fico muito pressionada, não acha?

Cuidar da casa... Do Noboru...

Bom dia Noboru! Coma rápido!

Ei, Noboru!

O que?

Que tal ao menos cumprimentar sua mãe direito? É isso que as pessoas fazem, sabia?

Me enchendo logo de manhã!

Você também não cumprimenta a minha mãe!

Cuide de você mesmo vai!

Ei, que modos são esses?!

Parem com isso vocês dois!

Já estou indo!

Minha bolsa!

Sim!

Trate de dar alguma disciplina pra ele!

São coisas da idade, eu não tenho como fazer muita coisa!

Você é boazinha demais!

Minha bolsa!

Sim!

Coma rápido, você vai se atrasar!

Seu lanche!

Estou indo!

Até logo.

Alô?

Aida San?

É a Kimiko!

Será que você tem um tempinho?

Amanhã meu marido vai viajar por dois dias à trabalho.

Será que podemos nos encontrar?

Sim.

Depois eu te ligo.

Quero pau!

Quero pau!

Quero pau!

Quero pau!

Quero o pau do Aida San!

Quero pau!

Quero pau!

Alô?

O que aconteceu?

Podemos nos encontrar amanhã?

Mesmo?

Sim!

Então eu vou te esperar!

Quando eu saí pra beber com as minhas amigas...

Fui seduzida por um vizinho...

E acabamos indo para um motel.

Nossa compatibilidade corporal é tão boa...

Que a nossa relação continua até hoje.

Ele é um vendedor de imóveis chamado Aida San.

Eu já sabia que as coisas entre ela e o meu pai não estavam indo bem...

Mas fazer uma coisa daquelas...

Bem vindo de volta!

Você tá com fome, não tá?

Espere só um pouco tá?

Que sexy!

Eu tô indo comprar molho de soja...

Não entre assim sem bater!

Tenha respeito!

Você tem provas importantes chegando, não é?

Acha que tem tempo pra fazer essas idiotices?

Não consegue aguentar?

Isso não tem nada a ver! Saí daqui!

Que jeito de falar é esse?

Não acha que podia ser mais educado?

Que saco! Você também é assim!

Qual é o seu problema?

Que saco, saí logo daqui velha maldita!

Tá bom, então vê se começa a estudar!

Não enche!

Qual é a desse menino?

Que cansaço!

Bem-vindo de volta. Vou servir o seu jantar, tá?

Vou entrar no ofurô antes! Ele está preparado?

Está sim!

Noboru...

Já decidiu o que vai fazer?

Eu tô te perguntando...

Que saco!

Cono assim "que saco"?

Você tá me enchendo o saco!

Espera Noboru!

Por que você ficou assim?

Estou indo!

Até logo!

Me avise quando for voltar, tá?

Até logo!

Alô?

Eles saíram, venha daqui dez minutos!

Estou esperando!

Desculpe a demora!

Entre!

Você se preparou, né? Ficou muito tempo me esperando?

Não fiquei não!

Eu queria tanto te ver Aida San!

Queria me ver?

Queria fazer comigo?

Queria!

Aida San!

Kimiko San!

Aida San!

Vem aqui!

Aida San!

Eu queria tanto te ver!

Eu também queria te ver!

Você queria me ver?

Queria!

Queria que eu te abraçasse?

Queria!

Que cheiro obsceno!

Seu marido não te chupa?

Não!

Que incrível!

Que gostoso!

Esse jeito de lamber é tão safado!

Que gostoso!

Deixa eu te chupar também!

Tão duro!

Que pau duro!

Tão duro!

O que você quer?

Eu quero o seu pau Aida San!

Quer que eu meta aqui?

Quer que você meta na minha boceta!

Você quer muito meu pau, não quer?

Quero!

Quero esse pau na minha boceta!

Não consegue mais aguentar?

Não consigo não!

Não dá mais! Mete!

Mete na minha boceta!

Que tal?

Seu pau tá entrando...

O seu pau Aida San...

É incrível!

Encaixa direitinho!

Encaixa direitinho na minha boceta!

Você gosta dele?

Sim, amo esse pau!

Amo esse pau!

Incrível!

Tá entrando gostoso na minha boceta!

Que pau gostoso!

Nossa!

Amo esse pau!

Essa velha...

E ainda reclama de mim!

Que delícia Aida San!

Que pau gostoso Aida San!

Meu pau é gostoso?

Ei!

O que você tá fazendo velha maluca?

Espera!

O que você tá fazendo?

O que você está fazendo?

Ei, espera!

Espera um pouco!

Se não tem nada para fazer vai embora rápido!

Sai logo!

Eu já sabia que você fazia isso sozinha...

Mas fazer com outro homem?!

Que velha safada!

Isso não é da sua conta! Sai logo!

Você lembra do que me disse?

O que?

Disse que era uma coisa idiota!

E você também vive fazendo aquilo!

Eu sei de tudo!

Você faz sozinha porque meu pai não faz nada com você, não é?

Para com isso!

Fala sério!

Sai logo daqui!

Para de se achar, velha!

Para!

Você é uma frustrada, não é?

Do que você tá falando?

Para!

Para!

Você não tava fazendo isso agora mesmo?!

Para com isso agora!

Nós somos mãe e filho!

Para!

Para!

Para!

Para!

Para!

Que saco, velha frustrada!

Para!

Você não tava fazendo isso agora mesmo?!

Tô mandando parar!

Tô mandando parar Noboru!

Não enche!

Para Noboru!

Para!

Você tá gostando, não tá?

Você gozou agora, não foi?

Gozou não foi?

Me solta!

Não faz isso Noboru!

Você já tá satisfeito, não tá? Agora vai embora!

Você sabe que não tem como eu parar agora!

Para!

Para!

Para!

Já disse que não!

Você vive fazendo com aquele sujeito, não é mesmo?

Você sabe que não pode fazer isso!

Para!

Eu tinha dito que não!

Não!

Você tá gostando, não tá?

Eu sou melhor que aquele cara, não sou?

Noboru!

Espera!

Nós somos Mãe e filho!

Não!

Tô mandando parar!

Noboru!

Que saco velha!

Espera!

Nós somos Mãe e filho!

Para de me encher!

Você enche o saco velha!

Você tá gostando, não tá?

Como que eu vou gostar do pau do meu filho?!

Para!

Já chega!

Você tá gostando, não tá?

Sua velha safada!

Você já tá satisfeito, não tá?

Agora para com...

Velha safada!

Aquele cara fez isso com você?

Não fez não, né?

Ei, velha safada!

Você gozou, não gozou?

Gozou!

Agora já chega né?

É claro que não!

Você gosta disso, não gosta?

Você tá tendo até espasmos!

Não tô não!

Tá sim!

Tá gostoso, não tá?

É claro que não!

Velha safada!

Você não para de gozar!

Isso não é verdade!

Você teve um espasmo, não teve?

Não tive não!

Claro que teve!

Não faz isso!

Não goza dentro de mim!

Não!

Não Noboru!

Eu fiz o que você pediu e não gozei dentro!

Chupa!

Eu não gozei dentro!

Agora chupa!

Chupa!

Velha!

Eu não vou contar nada pro meu pai não, tá?

Mas isso é óbvio, né?

Não conte isso pra ninguém!

Então...

Dê um pé naquele sujeito!

Entendeu, né?

Não quer que meu pai descubra, né?

Bom dia!

Tô com uma fome!

Já está quase pronto.

Quer me dizer alguma coisa?

Não há nada me preocupando.

É mesmo?

Aquilo que aconteceu...

Você é meu filho precioso...

Eu te levei na barriga e o criei até aqui.

Estou satisfeita.

O que foi?

Fiquei com vontade de gozar do novo! Me ajuda!

Do que você tá falando?

Levanta essas calças!

Tá tudo bem, vai!

Do que você tá falando?

Você sabe que não podemos!

Por que você não para?

Uma vez ou duas é a mesma coisa!

Mas que idiotice é essa?

Para!

Tô mandando parar!

Para!

Chupa!

De jeito nenhum, que bobagem você está dizendo?

Rápido!

Chupa logo!

Essa vai ser a última vez, tá?

Isso depende de você!

Rápido!

Sua velha frustrada!

Sendo pau qualquer um serve pra você, não é?

Mas é claro que não!

Chupa logo vai!

Meu pau é mais duro que o daquele cara, não é?

É sim.

Não é?

Você prefere paus mais jovens e duros, não é?

Tá tão duro!

O que?

Não é nada.

Tão duro!

Não vai gozar?

Depende de você!

Isso!

Vou gozar!

Vou gozar!

Assim!

O que você fez?!

Estou satisfeito!

Essa foi a última vez, tá?

Minha mãe estava a ponto de enlouquecer de tão viciada no meu pau.

Dia Seguinte

Que cansaço!

Me trás uma cerveja!

Sim!

Aqui está!

O Noboru está estudando direito?

Vai saber...

Como assim? Eu te falei pra cuidar disso não foi?

Faça o seu trabalho!

Ei, querido!

Já faz tanto tempo... Que tal a gente fazer?

O que é isso de repente? Amanhã eu levanto cedo!

Não tô no clima!

Que jeito de falar é esse?! Você tá me traindo, não tá?

Fala sério, eu só tô cansado!

É mesmo?

O que você tá olhando?

Eu não tô olhando!

Ficou com vontade?

Claro que não!

Então deixa eu ver!

Para!

Você tava querendo sim, olha!

Como você ia dormir desse jeito?

Já chega! Agora sai!

O que foi?

Tira a sua roupa!

Eu queria tanto isso!

Até que enfim ficou boazinha...

Você...

Quer relaxar, não quer?

Me beija!

Põe a língua pra fora!

As mulheres amam isso!

Mais!

Deita vai!

Tão vigoroso!

É óbvio, né?

Você sabe que a culpa é sua, né?

A culpa é desse seu pau!

Chupa meus peitos!

Noboru!

Que incrível!

Noboru!

Meu amado Noboru!

Meu amado Noboru!

Meu amado Noboru!

Você ficou tão incrível Noboru!

Incrível!

Estou tão feliz!

Feliz demais!

Me chupa Noboru!

Você ficou mesmo incrível, né?

Que gostosa!

Que incrível Noboru!

Que incrível o seu pau ficou Noboru!

Noboru!

Eu vou gozar!

Noboru!

Mete por trás!

Que pau incrível Noboru!

Que incrível Noboru!

Estou totalmente viciada no seu pau Noboru!

Não acha estranho ter uma mãe tão safada?

Você me acha safada?

Que incrível Noboru!

Seu pau tá entrando tão gostoso!

Ei, velha safada!

Quantas vezes você já gozou?

Não sei!

Esse pau é do seu próprio filho!

Você já gozou quantas vezes?

Eu não sei!

Tá tão gostoso que eu não sei!

Que gostoso Noboru!

Que incrível!

Tão gostoso!

Eu vou gozar de novo!

Vou gozar!

Vou gozar!

A culpa disso é sua!

Não é culpa minha não!

Ficou satisfeita?

Você ficou, não foi?

Amanhã o seu pai levanta cedo...

Trate de levantar também!

Estou indo!

Levante sem falta!

Tá bom!

Bora dormir!

Espere!

Você está esquecendo o seu lanche!

Obrigado!

Até logo!

Até logo!

Eu e minha mãe cruzamos uma fronteira proibida.

E esse nosso relacionamento sórdido continuará.