All language subtitles for [Portuguese] No one loves anyone... for more than two years _ Full romance movie in the 1960s (with EN subtitles) [DownSub.com]
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:24,641 --> 00:00:28,732
[Música] [Aplausos] [Música]
2
00:00:28,732 --> 00:00:29,960
[Música]
3
00:00:29,960 --> 00:00:59,920
ah
4
00:01:26,000 --> 00:01:29,920
Oi sou eu como ela acordou
ainda tá muito catarrada
5
00:01:30,480 --> 00:01:35,960
meu Deus do céu Ainda Calma Juventino Como
Calma Mel esmer tá P os pões para fora se
6
00:01:35,960 --> 00:01:40,800
quer que fique calmo não precisa ser grosso
Juventino eu estou aqui te ajudando Desculpa
7
00:01:40,800 --> 00:01:46,080
méa eu não quis te ofender tudo bem Juventino
faz o seguinte cuida dela e se precisar de alguma
8
00:01:46,080 --> 00:01:56,160
coisa me [Música] telefona cara de inteiro
é essa sen hora de chegar Mo você sabe que
9
00:01:56,160 --> 00:02:01,640
horas são anda por cima desse jeito trabalho
seu juventil meu dia começou ontem sabe quem
10
00:02:01,640 --> 00:02:05,680
tava trabalhando nem me conta que eu não quero
saber de confusão vai melhorar sua cara vai se
11
00:02:05,680 --> 00:02:29,840
é que tem jeito né quem fala bonitinho mas
ordinário Bom dia se Boa tarde né boa tarde
12
00:02:29,840 --> 00:03:29,760
[Música] [Aplausos] [Música] k ah
13
00:03:29,760 --> 00:03:40,620
[Música]
14
00:03:40,620 --> 00:03:51,480
[Música]
15
00:03:51,480 --> 00:03:59,840
te disse não te falei foi contigo fez
fé com a tua cara sei não rund sei não
16
00:03:59,840 --> 00:04:05,560
vai vai que é canj tô te falando rapaz eu
quero ser mico de circo sair me entregar
17
00:04:05,560 --> 00:04:10,160
os pontos ISO não é assim não remund isso
é muito mais complicado complicado o qu
18
00:04:10,160 --> 00:04:16,800
que complicado asub vai que é barbada Olha
ainda por cima o pai dela é cheio de erva
19
00:04:16,800 --> 00:04:29,720
sujeita tem para lá de 20.000 contos
sabes lá o que é isso 20.000 contos
20
00:04:46,080 --> 00:04:50,640
Olha aqui sua besta consegui o número da Terezinha
você vai Telefonar para ela agorinha mesmo que é
21
00:04:50,640 --> 00:04:54,240
isso Raimundo Que pressa é essa depois
eu livro tá depois depois tem ser agora
22
00:04:54,240 --> 00:05:00,240
eu tô ocupado no trabalho não posso falar por
tua conta esse encontro não saia nunca m por
23
00:05:00,240 --> 00:05:09,040
favor Alô bom dia a Terezinha
por favor quem deseja diga que
24
00:05:09,040 --> 00:05:13,000
é o Asdrubal Asdrubal as drub só um
25
00:05:13,000 --> 00:05:26,120
minuto Alô alô quem é É o Asdrubal o da festa
Nossa que rápido Terezinha Terezinha quem sabe
26
00:05:26,120 --> 00:05:35,640
se sei lá assim um encontro um sorvete amanhã que
tá hoje hoje hoje hoje tá tudo bem tá bom tá ótimo
27
00:05:35,640 --> 00:05:40,840
pode ser hoje às 5 no Epitácio Tá certo às 5 no
Epitácio onde é que fica esse Epitácio sei lá p
28
00:05:40,840 --> 00:05:47,960
eu desculpa tá bom perfeito então Terezinha até lá
tá Terezinha Até logo Raimundo você me faz passar
29
00:05:47,960 --> 00:05:53,120
por cada uma Raimundo pelo amor de Deus para de
subir assim eu não te disse animal mulher quando
30
00:05:53,120 --> 00:05:58,760
cisma é batata essa aí já tá no papo veremos né
veremos Ó mas se o negócio ter certo você vai
31
00:05:58,760 --> 00:06:03,880
me arranjar o emprego com velho hein ó sou teu ó
ó do peito hein calma Raimundo eu nem conheço a
32
00:06:03,880 --> 00:06:08,120
pequena Ainda Calma tem que ser um emprego bacana
hein Mixaria não interessa tá bom Raimundo tá
33
00:06:08,120 --> 00:06:20,640
bom R shellos estr Esquece isso aí
estr pede logo um troço chique pede
34
00:06:20,640 --> 00:06:25,320
um bif milanesa pronto e bota um
ovo por cima manda botar aí deve
35
00:06:25,320 --> 00:06:29,560
custar uma fortuna olha os preços
disso aqui investimento meu amigo
36
00:06:32,600 --> 00:06:36,760
tá vind chegaga o pendura
37
00:06:36,760 --> 00:06:52,600
onde grande osé grande Orozimbo rapaz tenho
novidades Novidades vamos aonde desembucha logo
38
00:06:52,600 --> 00:06:59,680
Orozimbo sabe que ando com virão sab sei sim
o que que é Ando querendo me casar casar sim
39
00:06:59,680 --> 00:07:04,480
casar olinho não sou de dar palpite Mas
abre o olho namorar uma coisa casar é
40
00:07:04,480 --> 00:07:11,360
outra estás com inveja bom se é assim que
tu pensas não está mais aqui quem falou
41
00:07:11,360 --> 00:07:22,880
vamos Parabéns zimbo muitas felicidades Olha
isso que é paixão he noivou e casou em dois
42
00:07:22,880 --> 00:07:29,520
palitos você tirou a sorte grandea casou-se
com o melhor marido do Rio de Janeiro eu sei
43
00:07:30,080 --> 00:07:39,400
Foi por isso mesmo que eu me casei uma foto
com os [Música] padrinhos essas fotos ficaram
44
00:07:39,400 --> 00:07:45,880
ótimas Olha como Linhares já olhava pro decote
da sua prima Judite Ele sempre foi uma pésima
45
00:07:45,880 --> 00:07:50,400
quem diria que ia se casar com a durona da
Judite Aliás já marcaram batizado do mais
46
00:07:50,400 --> 00:07:54,480
novo e o namoro começou aí no dia do nosso
casamento vou pegar um vinhozinho por mim
47
00:07:54,480 --> 00:07:59,760
não precisa já tard que tarde que nada eu Zé
vais fazer o que em casa vou dormir deixa de
48
00:07:59,760 --> 00:08:05,520
Cerimônia besta até parece que não se acostumou
ainda amor serve uma taça pra gente já já assim
49
00:08:05,520 --> 00:08:12,920
que eu encontrar o sacar rolha nós usamos na
segunda-feira eu deixei aqui em cima sa verja
50
00:08:12,920 --> 00:08:20,120
uma coisa de tanto que tu vens aqui às vezes
eu penso que eu tenho dois maridos no duro
51
00:08:20,120 --> 00:08:27,560
que piada Infame euva ih ficou da cor do vinho
vermelhinho vermelhinho eu Zé é um tímido ih é
52
00:08:27,560 --> 00:08:34,559
hoje Deixa comigo amor eu já vou AB Eu só vou
terminar de tirar Boa noite José a gente se vê
53
00:08:34,559 --> 00:08:49,760
amanhã gostou do
54
00:08:49,760 --> 00:08:59,440
pudinzinho uma delícia como sempre
55
00:09:01,960 --> 00:09:05,880
vou passar um cafezinho Não precisa já tarde boa
56
00:09:05,880 --> 00:09:32,680
[Música] noite exatamente Ass [Risadas] [Música]
57
00:09:32,680 --> 00:09:33,200
cimentíssimo
58
00:09:33,200 --> 00:09:44,720
Mas o que foi que eu fiz criatura eu não
fiz nada Fez sim Quem ri desse jeito é
59
00:09:44,720 --> 00:09:53,920
gentinha foi que aconteceu Você estava tão
alegre Ah um caso sério faz uma marcação
60
00:09:53,920 --> 00:10:29,320
tremenda não dá uma folga desconfia at de po
seja boba reaja mas reagir como ée um jeito
61
00:10:29,320 --> 00:10:32,200
[Música] [Risadas]
62
00:10:32,200 --> 00:10:38,760
como é que você tem essa coragem ai t dia chegará
ainda gostas do teu marido Evidente não acredito
63
00:10:38,760 --> 00:10:43,160
tenha santa paciência mas eu não acredito
por quê Porque nenhuma mulher pode gostar
64
00:10:43,160 --> 00:10:49,440
do mesmo homem por mais de do anos que horror
e já é muito hein É isso mesmo é batata minha
65
00:10:49,440 --> 00:11:01,120
filha pronto alô amor vou me atrasar um
pouquinho pro jantar estou ocupadíssimo
66
00:11:01,120 --> 00:11:05,960
mas que ulação meu filho vai demorar
muito não não muito coisa de uma Du
67
00:11:05,960 --> 00:11:10,840
horas no máximo não tem problema eu
atraso um pouco o jantar beijo um
68
00:11:10,840 --> 00:11:29,240
beijo meu amor eu vou precisar fazer uma
viagem e eu você fica vou com meu chefe
69
00:11:30,040 --> 00:11:30,840
posso saber para onde
70
00:11:30,840 --> 00:11:44,720
vão todo dia a mesma coisa não espera nem
o marido chegar respeita nem a hora da Ave
71
00:11:44,720 --> 00:11:59,240
Maria já vai
72
00:12:06,200 --> 00:12:14,720
Papai Mamãe esse é prazer se como
vai prazer Maria dees sen vamos
73
00:12:14,720 --> 00:12:29,160
jantar entre a porta está aberta
74
00:12:33,520 --> 00:12:37,120
Estou terminando de pintar as unhas
Orozimbo ligou e avisou que vai se
75
00:12:37,120 --> 00:12:48,600
atrasar é uma situação meio esquisita
Elvira o quê Há Limites para um amigo
76
00:12:48,600 --> 00:12:54,920
afinal de contas amigo não é marido não
é mole Eusébio eu não deveria estar aqui
77
00:12:54,920 --> 00:12:59,320
sozinho com você isso não está certo não
está direito qual é o problema Eusébio
78
00:12:59,320 --> 00:13:07,240
a vizinhança eu vira nada mais delicado que
a reputação de uma mulher ai quanta Bobagem
79
00:13:07,240 --> 00:13:12,960
eu vou ter que espar as minhas visitas nem
pense nisso quer saber de uma coisa eu não
80
00:13:12,960 --> 00:13:17,040
tenho que dar satisfação da minha vida
a ninguém eu quero que a vizinhança Vá
81
00:13:17,040 --> 00:13:30,120
tomar banho vá pro inferno V pro diabo que
carr bua fech ecler aqui para mim [Música]
82
00:13:30,960 --> 00:13:59,160
and Z puxa parece que viu
[Música] sombração Obrigada
83
00:13:59,160 --> 00:14:03,800
Boa noite meu anjo tá muito cansado
estou é morto de fome eu já vou servir
84
00:14:03,800 --> 00:14:07,960
o jantar Onde Está eu zébio ele
acabou de chegar deve ter ido a
85
00:14:07,960 --> 00:14:20,360
toalete confio mais em leocad que meus
86
00:14:20,360 --> 00:14:32,280
irmãos bom jantar a todos bom jantar bom
87
00:14:32,280 --> 00:14:59,040
jantar faz Menos barulho Terezinha
88
00:15:01,080 --> 00:15:03,320
que foi me anjo aconte aluma
89
00:15:03,320 --> 00:15:10,560
coisa sei gostou minha
90
00:15:10,560 --> 00:15:28,960
fam muito bem bestão na cara
91
00:15:29,600 --> 00:15:31,720
Deixa comigo fome você Não
92
00:15:31,720 --> 00:15:59,920
[Música] passaa gostas do teu marido [Música]
93
00:16:09,680 --> 00:16:12,920
não acredito tenha santa
paciência mas eu não acredito não
94
00:16:12,920 --> 00:16:19,320
[Música]
95
00:16:19,320 --> 00:16:30,440
acredito quero só vi a cara dele vai ficar louco
de raiva Terezinha garante o negócio não se
96
00:16:30,440 --> 00:16:40,360
discute Bom dia Dr madeira Que brincadeira
é essa aqui virou a casa da mãe Joana agora
97
00:16:40,360 --> 00:16:45,560
por só porque o Mengão gou do seu bacalhau
arranco da parede agora que já que virou
98
00:16:45,560 --> 00:16:51,800
palhaçada agora quem é palhaço aqui hein
quem é palhaço aqui tu tá me estranhando
99
00:16:51,800 --> 00:16:58,840
o único palhaço que tem aqui é você
seu cretino eu sou é homem sua mula
100
00:16:59,600 --> 00:17:04,599
Me respeita que eu sou o seu patrão é patrão
mas não é um para me carar é ou não é Nogueira
101
00:17:04,599 --> 00:17:28,840
sai daqui sai daqui demitido demitido Então vamos
lá PR fora que vou encher tua cara porrada vamos
102
00:17:41,320 --> 00:17:42,320
[Música]
103
00:17:42,320 --> 00:17:49,880
nenhuma mulher pode gostar do
mesmo homem por mais de 2 [Música]
104
00:17:49,880 --> 00:17:58,840
anos se algum dia tu me traes eu
te mato Eu juro que eu te mato
105
00:17:59,960 --> 00:18:03,480
Eu Não Te Quero de conversinha com homem nenhum
Se precisar de alguma coisa chamo Leocádio
106
00:18:03,480 --> 00:18:14,563
[Música]
107
00:18:14,563 --> 00:18:25,646
[Música]
108
00:18:25,646 --> 00:18:37,960
[Música]
109
00:18:37,960 --> 00:18:43,840
al sou eu Marlene como vai marene
tudo bem Eu queria um favorzinho
110
00:18:43,840 --> 00:18:48,920
teu não não quer dar um pinho aqui
em casa aconteceu alguma coisa não
111
00:18:48,920 --> 00:18:58,720
só queria conversar contigo tudo
bem eu passo aí na hora do almoço
112
00:19:13,560 --> 00:19:21,480
Que bom que você veio aconteceu alguma
coisa aconteceu tô me sentindo muito só
113
00:19:21,480 --> 00:19:25,320
queria que você me fizesse companhia eu
achei que fosse uma coisa rápida vamos
114
00:19:25,320 --> 00:19:58,640
fazer o seguinte e eu tenho um compromisso
agora volto daqui à meia hora 30 minutos ok
115
00:19:58,640 --> 00:19:58,700
[Música]
116
00:19:58,700 --> 00:19:58,760
[Música]
117
00:19:58,760 --> 00:20:28,640
k
118
00:20:31,520 --> 00:20:32,520
[Música]
119
00:20:32,520 --> 00:20:38,480
Alô leoco sou eu Marlene é você vai me desculpar
houve um contratempo eu não podia ir mas eu
120
00:20:38,480 --> 00:20:44,360
apareço aí de noite com a minha noiva com a
tua noiva Não por que Não porque eu quero só
121
00:20:44,360 --> 00:20:52,840
você e ninguém mais compreendeu compreendi
não me faça ser mais clara pelo amor de
122
00:20:52,840 --> 00:21:02,640
Deus saqu seu inútil senhor
está demitido além de tudo é
123
00:21:02,640 --> 00:21:28,520
botafoguense Ai meu Deus Pera aí só um minutinho
124
00:21:32,640 --> 00:21:33,000
Dona
125
00:21:33,000 --> 00:21:44,080
Marlene volto logo Milhões de beijos amor
Rafael não quero teus beijos eu não quero teu
126
00:21:44,080 --> 00:21:52,600
amor boa noite como vai Boa noite doninha
a Teresinha está Está sim fica à vontade
127
00:21:52,600 --> 00:21:59,720
Obrigado Ô mezinha terzinha precisa falar com
você que foi que par Meu chefe me humilhou e
128
00:21:59,720 --> 00:22:05,080
não impulsa eu fiz o que você me pediu meti-lhe
a mão na cara resultado fiquei sem emprego mas
129
00:22:05,080 --> 00:22:11,000
fez muito bem qual o problema o problema é que
eu devo três meses de aluguel deixa por minha
130
00:22:11,000 --> 00:22:30,520
conta casa logo casa logo resolve
tua vida e minha arranja tal emprego
131
00:22:30,520 --> 00:22:58,440
vamos ver Raimundo vamos ver tá
vamos ver Não o negócio é para já
132
00:23:10,680 --> 00:23:11,680
[Música]
133
00:23:11,680 --> 00:23:28,440
desgraçado isso não se faz
cretino cretino desgraçado cretino
134
00:23:32,640 --> 00:23:36,800
al olha aqui tratante que você fez comigo
não se faz entendeu isso não é hora de
135
00:23:36,800 --> 00:23:44,000
você me ligar não é meso nãoo hora de você
aqui seo como você combin hom você covarde
136
00:23:44,000 --> 00:23:51,440
ouvindo covard n diss o Então o que é você
tem medo de mim F seja homem você tem medo
137
00:23:51,440 --> 00:24:03,360
de mim pois tenho qu ouv eu tenho medo de você
satisfeita por por quê Porque eu gosto de você
138
00:24:03,360 --> 00:24:12,160
sempre gostei secretamente Eu também meu amor
mas eu não traio o meu melhor amigo nunca eu
139
00:24:12,160 --> 00:24:20,520
prefiro meter uma bala na cabeça atair meu
melhor amigo sua múmia seu imbecil palhaço
140
00:24:20,520 --> 00:25:15,486
covarde ah [Música]
141
00:25:15,486 --> 00:25:34,560
[Música]
142
00:25:34,560 --> 00:25:41,480
Diga lá meu amigo eu prefiro conversar
em outro lugar deixa dis senta um pouco
143
00:25:41,480 --> 00:25:52,840
que foi min Esse é um assunto meio delicado
desembucha bom tu sabes que sou teu amigo do
144
00:25:52,840 --> 00:26:00,640
peito não sabes Claro e qual é a novidade
o caso é o seguinte tens confiança na tua
145
00:26:00,640 --> 00:26:03,800
mulher
146
00:26:03,800 --> 00:26:11,280
por eu tenho sabido de uns
rumores bem desagradáveis como
147
00:26:11,280 --> 00:26:17,360
rumores eu se deante limpa que a tua mulher tem um
148
00:26:17,360 --> 00:26:21,560
[Música]
149
00:26:21,560 --> 00:26:34,680
caso você fazendo uma m seríssima Você
tem certeza do que está dizendo tem
150
00:26:34,680 --> 00:26:44,840
Infelizmente vamos sair daqui eus olha nos
meus olhos o que eu chamo de certeza é o
151
00:26:44,840 --> 00:26:50,160
seguinte você viu a ouvira me traí você olhou
pelo buraco da fechadura não não isso não não
152
00:26:50,160 --> 00:26:59,240
orz ah isso não mas é o que todo mundo diz ah
é o que todo mundo diz é mas você viu [Música]
153
00:27:01,720 --> 00:27:06,920
então se você não viu você cai a
sua boca e ponha daqui para fora
154
00:27:06,920 --> 00:27:31,286
antes que eu te pato a cara seu
cachorro indecente vai [Música]
155
00:27:31,286 --> 00:27:34,760
[Música]
156
00:27:34,760 --> 00:27:35,360
que foi meu
157
00:27:35,360 --> 00:27:45,800
anjo Que cara é essa cansaço vou lhe servir uma
158
00:27:45,800 --> 00:28:07,960
bebida é ninguém presta mesmo ninguém
vale nada caso sério cadê o [Música] Zé
159
00:28:07,960 --> 00:28:20,200
morreu você é tão sem [Música] graça
desconfio que ele não verá nunca
160
00:28:20,200 --> 00:28:29,120
mais papai já vai [Música]
161
00:28:40,880 --> 00:29:27,740
Obrigado meu anjo [Música]
162
00:29:27,740 --> 00:29:57,440
[Música]
163
00:29:57,440 --> 00:30:04,600
all Oi amela Juventino novidades o médico passou
mais penicilina pera aí mais penicilina mas tá
164
00:30:04,600 --> 00:30:09,000
pensando o que que sou a Casa da Moeda
quantos dias S Dias impossível mas ela
165
00:30:09,000 --> 00:30:13,280
precisa tomar eu sei que ela precisa tomar
mel eu sei você conseguiu adiantamento não
166
00:30:13,280 --> 00:30:17,200
não consegui adiantamento nenhum se você
precisar eu posso empenhar minha aliança
167
00:30:17,200 --> 00:30:20,480
não precisa empenhar aliança nenhuma
Amélia alguma vez deixei de dar alguma
168
00:30:20,480 --> 00:30:28,400
coisa pra esmia Claro que não eu tenho
que liar agora qualquer coisa me liga
169
00:30:28,400 --> 00:30:33,240
tin azeitona não disse que tá sem fome
pediu outro whisk que desperdício hein
170
00:30:33,240 --> 00:30:36,880
que pensar de um sujeito consegue
dar conta nem de uma empada quando
171
00:30:36,880 --> 00:30:40,160
homem perde a fome assim ou é dinheiro
ou é mulher dinheiro não é porque S não
172
00:30:40,160 --> 00:30:45,080
tava se afogando no whisk eu nunca
vi mas dizem que ele tem uma noiva
173
00:30:45,080 --> 00:30:57,920
costumava vir aqui depois do expediente
com Dr Rafael e com a mulher do Dr Rafael
174
00:30:57,920 --> 00:31:10,160
[Música]
175
00:31:10,160 --> 00:31:22,400
[Música]
176
00:31:22,400 --> 00:31:34,640
[Música]
177
00:31:34,640 --> 00:31:46,880
[Música]
178
00:31:46,880 --> 00:31:51,840
sabe o que me fez o teu
amigo o cachorro do Leocádio
179
00:31:51,840 --> 00:31:57,840
me agarrou a força me beijou na boca
180
00:31:59,000 --> 00:32:02,800
violentou e agora anda atrás de mim como um
181
00:32:02,800 --> 00:32:15,080
[Música] cão Leocádio [Música]
182
00:32:15,080 --> 00:32:57,000
Rafael cachorro desgraçado Traidor
[Música] [Aplausos] [Música]
183
00:32:57,000 --> 00:32:57,840
h
184
00:33:08,960 --> 00:33:09,960
[Música]
185
00:33:09,960 --> 00:33:16,680
trata bem da minha filha Rapaz tu estás
feito na vida nem precisa pedir D precisa nem
186
00:33:16,680 --> 00:33:21,440
pedir C fique à vontade meu
187
00:33:21,440 --> 00:33:31,880
filho que que foi viu que eu tava p come
preciso de uma grana quanto umas 500 pratas
188
00:33:31,880 --> 00:33:38,320
500 pratas São 30 dias faço as contas como é
que vou conseguir esse dinheiro agora vou te
189
00:33:38,320 --> 00:33:43,600
dar o que eu tenho tá Quando é que você vai
parar de dar dinheiro para esse sujeito ele
190
00:33:43,600 --> 00:33:52,480
brigou no EGO porque quis é meu amigo além mais a
gente sempre dividiu todas as contas né olha faz
191
00:33:52,480 --> 00:33:57,720
o seguinte me ajuda a conseguir um emprego
para ele com seu pai só se for de contínuo
192
00:34:00,040 --> 00:34:02,120
agora Guarda esse dinheiro anda põe no
193
00:34:02,120 --> 00:34:27,720
bolso Tom
194
00:35:21,480 --> 00:35:22,480
[Música]
195
00:35:22,480 --> 00:35:29,880
Bom dia Bom dia Dona Bom dia
Dona bom dia obrigado bom
196
00:35:29,880 --> 00:35:51,160
dia Danadinha pois não Senhora da quantia que
eu lhe entreguei sobrou apenas isto onde se
197
00:35:51,160 --> 00:35:57,640
gastou tanto dinheiro com os mantimentos
mas todos os recibos das despesas estão aí
198
00:36:00,840 --> 00:36:05,400
Nossa mas para que se comprou tanta coisa
a casa tem muitos empregados Dona Terezinha
199
00:36:05,400 --> 00:36:12,400
empregados esse tipo de comida não é para os
empregados é para os patrões é que na casa dos
200
00:36:12,400 --> 00:36:16,320
seus pais a mesma comida que eles comiam era
servida pros empregar mas agora a patroa sou
201
00:36:16,320 --> 00:36:27,560
eu desculpe Dona terzinha pode
ir depois conversamos com licença
202
00:36:33,720 --> 00:36:39,920
esses criados que me dão Terezinha diga
uma coisa por que todas as criadas São
203
00:36:39,920 --> 00:36:45,280
pretas Claro você pensa que eu sou
boba pois sim criada branquinha não
204
00:36:45,280 --> 00:36:57,960
me entra aqui mas criatura sim
senhor só preta e olha lá hein
205
00:36:57,960 --> 00:37:04,440
Alô Jandira Oi mamãe como é minha filha tudo
bem A mamãe Se eu soubesse que era tão bom
206
00:37:04,440 --> 00:37:09,520
já tinha me casado há mais tempo beate Deus
minha filha outra coisa seu marido já está
207
00:37:09,520 --> 00:37:15,280
trabalhando ai sabe o que que é mamãe é que eu
me sinto tão feliz tão feliz que até esqueço
208
00:37:15,280 --> 00:37:28,520
que o Ronaldo tem emprego Pois é minha filha mas
infelizmente não se pode viver só de amor [Música]
209
00:37:51,560 --> 00:37:55,440
estou pensando em fazer uma reunião íntima aqui
mesmo drub não é de grandes festas Mas eu não
210
00:37:55,440 --> 00:38:02,440
quero que passe em branco você já reparou no
Corpinho dessa menina reparei sim tarde boa
211
00:38:02,440 --> 00:38:11,480
tarde onde é que senhor pensa que vai eu
tenho uma encomenda Tudo bem mas a entrada
212
00:38:11,480 --> 00:38:20,000
dos empregados é pela porta de serviço ele
logo ali e tem mais não é Asdrubal é dout asub
213
00:38:20,000 --> 00:38:27,440
Mariana acompanha esse senhor até o seu patrão
mas entrem pela cozinha Sim senhora por favor
214
00:38:37,520 --> 00:38:40,560
Com licença dout drub seu
raimund tem uma encomenda
215
00:38:40,560 --> 00:38:45,280
para senhor tá bom obrigado Com licença senta
216
00:38:45,280 --> 00:38:56,080
aí obrigado que vida chata Raimundo que vida chata
meu deus do céu vida chata com uma mulher dessa
217
00:38:56,080 --> 00:39:02,680
dentro de casa em casa o material de primeira
druba que isso perdeu o juízo tá falando Teresinha
218
00:39:02,680 --> 00:39:10,680
Teresinha seu animal Zola tô falando da sua criada
aí a Mariana a própria Ah mas é preta e daí deixa
219
00:39:10,680 --> 00:39:18,600
de ser burro rapaz Pode ser preta roxa verde
bandeira azul marinho mas que corpinho hein Que
220
00:39:18,600 --> 00:39:27,040
perfil já entregou a encomenda já
fez o que tinha que fazer ou veio
221
00:39:27,040 --> 00:39:34,400
buscar mais alguma coisinha não
Doutora Então faça o favor de se
222
00:39:34,400 --> 00:39:59,080
retirar Com licença senhor
aceita café com bolo aceito sim
223
00:39:59,080 --> 00:40:06,800
obrigado seu amigo já se foi já sim ele acabou de
224
00:40:06,800 --> 00:40:14,840
sair posso por
225
00:40:14,840 --> 00:40:27,320
favor o senhor deseja mais alguma
coisa Não não por enquanto não
226
00:40:29,920 --> 00:40:33,000
amor vem jantar meu
227
00:40:33,000 --> 00:41:02,840
amor meu filho emprego que emprego
o teu or quantos dias te deram de
228
00:41:02,840 --> 00:41:13,160
licença meu anjo não te disse Mas acontece
o seguinte na véspera do casamento eu me
229
00:41:13,160 --> 00:41:23,800
despedir mas por Eu briguei lá mas nós
vamos viver de quê de brisa E por que
230
00:41:23,800 --> 00:41:30,280
que você não me contou meu anjo você tá
fazendo um Bicho de Sete Cabeças afinal
231
00:41:30,280 --> 00:41:35,640
de contas teu pai é rico e ele mas nós não
vamos viver às custas de papai que que é
232
00:41:35,640 --> 00:41:41,880
papai é duro na queda Além disso eu tenho
meu brio posso pedir a qualquer um menos a
233
00:41:41,880 --> 00:41:51,320
papai para tá bom assim não tá hum como faça hein
234
00:41:51,320 --> 00:41:58,240
para amor para não pescoço não
para pescoço não enca [Música]
235
00:42:09,200 --> 00:42:18,720
Jandira [Música] Hum eu falo sério meu amor
acabou-se meu dinheiro o único jeito é recorrer
236
00:42:18,720 --> 00:42:25,120
ao teu pai a meu pai nunca Nem morta viu Nem
morta tira isso da cabeça mas o que que tem
237
00:42:25,120 --> 00:42:29,280
um homem que não sabe como gastar o dinheiro
tas as amantes Por que que não daria algum
238
00:42:29,280 --> 00:42:35,200
a própria filha esqueça meu pai eu não vou
mendigar nada com a minha família arr outro
239
00:42:35,200 --> 00:42:44,760
emprego emprego papai até arranja dinheiro
aqui não muito bem Já vi que vou ter que me
240
00:42:44,760 --> 00:43:02,520
virar Boa tarde é sobre uma avaliação um relógio
ontem tem um j e um I gravados no verso quanto mas
241
00:43:02,520 --> 00:43:08,520
é o relógio de 1930 foi presente de casamento
como não importa isso é um absurdo olha aqui
242
00:43:08,520 --> 00:43:13,360
se eu quisesse fazer uma doação tinha aa
Cruz Vermelha senhor senhor sim aqui está
243
00:43:13,360 --> 00:43:20,960
a sua mesa Ah tá ok obrigado aqui no corredor
não Não de jeito nenhum meu senhor eu fiz uma
244
00:43:20,960 --> 00:43:25,760
reserva de uma mesa para seis pessoas no fundo
do restaurante justamente porque é mais reservado
245
00:43:25,760 --> 00:43:34,960
senhora aqui está sua reserva el foi seis pesso
mas sem aicita de um local específic fauma coisa
246
00:43:34,960 --> 00:43:42,800
essa mesa Tima você que acost com qualquer
coisa pois eu não aito euit PR Perão de expli
247
00:43:42,800 --> 00:43:52,360
Donis se nós vamos resolver não
perfeitamente mas enquanto arrum
248
00:43:52,360 --> 00:43:57,040
uma mesa lá no fundo pedir PR sentar por
uns instantes aqui na mesa do presidente
249
00:43:58,960 --> 00:44:01,440
presidente que presidente o presidente Dona
250
00:44:01,440 --> 00:44:12,040
Teresa exatamente nessa mesa que el prefere
sentar quando vem aqui ex eu posso saber
251
00:44:12,040 --> 00:44:19,320
por segundo ele daqu tem uma visão total
do ambiente pode ver visto por todos po
252
00:44:19,320 --> 00:44:27,440
observar melhor seu povo visionário vendoo mais
fácil agradar o presidente do que agradar você
253
00:44:27,440 --> 00:44:36,200
Hum tá bem Esperamos aqui
então Obrigado dona Teresa por
254
00:44:36,200 --> 00:44:48,200
favor obrigado Com licença com licença obrigado
obgado só não sei como ela Acreditou nessa
255
00:44:48,200 --> 00:44:52,320
história nem eu acho que ela não sabe nem quem é
o juselino fica imaginando o presidente sentado
256
00:44:52,320 --> 00:44:58,520
naquela mesinha sem vergonha pelo amor do Santo
Cristo que Mulherzinha difícil saa aí que mereci
257
00:44:58,520 --> 00:45:05,920
uma bela pneumonia isola ô seu Juventino que
isso onde você vai assim essa hora vou dar
258
00:45:05,920 --> 00:45:14,680
um jeito nessa situação e olha hoje teremos
visita pro jantar vou olher um golpe genial a
259
00:45:14,680 --> 00:45:23,720
vida Portela imagina Aquela pequena
usando duas peças em panela a irmã um
260
00:45:23,720 --> 00:45:29,160
espetáculo coisa de fechar o comércio uma
Tet porel uma Teteia Predileto Obrigado
261
00:45:29,160 --> 00:45:38,800
ventino ventino ventino por favor não se
trag um soquinho é com essa bebida é meio
262
00:45:38,800 --> 00:45:44,240
besta pode não doutor Obrigado Ô Juventino
a pimentinha por favor deinho de moça não
263
00:45:44,240 --> 00:45:57,040
traz a moça inteira olha Ronaldo essa eu vou
ficar te devendo Mas isso você já tem muito
264
00:45:57,040 --> 00:46:04,520
cara de interro é essa Jandira ah deixa PR lá
Hum analo já começou a colocar as asinhas de
265
00:46:04,520 --> 00:46:11,200
Fora Como assim Laurinha Não entendi ah Jandira Só
você para acreditar nesse malandro iso é culpa do
266
00:46:11,200 --> 00:46:18,400
papai que te mimou a vida toda ele arranjou
outra Claro que não só anda muito esquisito
267
00:46:18,400 --> 00:46:23,720
esquisito é não te procura mais não nesse ponto
eu não tenho do que reclamar então o que é meu
268
00:46:23,720 --> 00:46:29,520
Deus A novidade é que ele pediu demissão e agora
só fala na fortuna do papai você comentou com a
269
00:46:29,520 --> 00:46:33,640
mamãe sobre isso claro que não né Laurinha tudo
que eu comento com a mamãe ela corre e conta pro
270
00:46:33,640 --> 00:46:40,320
papai ai se o papai fica sabendo disso eu não
posso nem imaginar o que pode acontecer Jandira
271
00:46:40,320 --> 00:46:47,040
presta atenção você não precisa deste homem
para nada o que é o Ronaldo um borra botas se
272
00:46:47,040 --> 00:46:51,040
você não estiver satisfeita troque de marido
vai ter uma fila de homens no Rio de Janeiro
273
00:46:51,040 --> 00:46:56,920
atrás de você mas eu amo Ronaldo mas já já
isso passa passa por quê Porque ninguém AM
274
00:46:56,920 --> 00:47:04,360
ningém por mais de 2 anos Isso Sete ampolas
ótimo você pode reservar para mim Juventino
275
00:47:04,360 --> 00:47:11,880
Souza com Z Araújo Não não eu vou incluir na
minha conta acertar no final do mês como não
276
00:47:11,880 --> 00:47:26,840
pode tem que entender que mas é emergência
eu sou cliente antigo então V plantar batata
277
00:47:35,960 --> 00:47:36,960
[Música]
278
00:47:36,960 --> 00:47:43,200
ventin sua cara está pior que a mim o que houve
nada não Dr nada não Claro que houve fala H é
279
00:47:43,200 --> 00:47:48,480
es minha esposa com a saúde meio abalada mas já
já melhor como não tenho esposa felizmente não
280
00:47:48,480 --> 00:47:55,680
ten esse tipo de problema melhor infelizmente
pois apesar de tudo eu agradeço a Deus todos os
281
00:47:55,680 --> 00:48:02,040
dias por ter a po ser que é feliz Juventino nem
todo mundo tem a sorte de amar a mulher certa
282
00:48:02,040 --> 00:48:10,800
[Música] é obgado
283
00:48:10,800 --> 00:48:17,160
obrigado
284
00:48:17,160 --> 00:48:26,160
m mo que você faça seus bicos de vez em quando vai
lá Mas pelo amor de Deus seja discreto eu não sou
285
00:48:26,160 --> 00:48:30,560
dedo duro mas não quero nem posso perder meu iGO
com sua causa meu amigo ganhar dinheiro é que nem
286
00:48:30,560 --> 00:48:34,960
ganhar mulher Quem Não Arrisca não petia V você
com esse papo forado seu Juventino essa casa é
287
00:48:34,960 --> 00:48:39,080
boa para trabalhar mas não se pode receber gorget
como é que alguém vive só de salário pois fique
288
00:48:39,080 --> 00:48:44,920
você sabendo que foi assim que eu vivi minha vida
toda tudo bem seu Juventino sabe par S são Pois é
289
00:48:44,920 --> 00:48:51,640
se eu não fosse tão cabeça dura ainda saberia Dr
Portela vai jantar agora pode não ventino eu tenho
290
00:48:51,640 --> 00:48:56,720
um compromisso hoje à noite ainda tem que passar
em casa é hoje O jantar é por conta de Jandira
291
00:48:57,240 --> 00:49:07,680
é minha mulher Juventina casei você Ronaldo quem
diria hein ai foi ótimo obrigado Voltem sempre
292
00:49:07,680 --> 00:49:12,840
obrigado Voltem sempre isso aqui é para você
Juventino ter resolvido aquela situação viu doutor
293
00:49:12,840 --> 00:49:17,960
eu não posso aceitar imagina Jeno que é isso aceit
deixe de bobagem faço questão Não não infelizmente
294
00:49:17,960 --> 00:49:22,920
aqui Não podemos aceitar gorgeta Eu sei mas eu
faço questão e não tem ninguém vend Juventina
295
00:49:22,920 --> 00:49:33,120
gorgeta muito bem esro quanta generosidade
muita calma no Brasil terin parece até que
296
00:49:33,120 --> 00:49:37,560
o dinheiro é teu Terezinha por favor
Teresinha lembre-se que o papai custou
297
00:49:37,560 --> 00:49:43,320
muito a ganhar esse dinheiro
muito Teresinha vamos embora
298
00:49:43,320 --> 00:49:50,400
vamos Obrigado J voltem
299
00:49:50,400 --> 00:50:00,840
sempr dia puxado hein se Juventino puado
ter trabalho isso puado euo que senhor
300
00:50:00,840 --> 00:50:09,480
não se ofenda eu queria lhe falar sobre um
serviço dis queer saber você faz fazer cas
301
00:50:09,480 --> 00:50:16,800
Grand recep de Umai grana eu sei o quo difíc
senhor depois deant tempo trabando no meso
302
00:50:16,800 --> 00:50:26,640
lugar mas falando is eu sei da sua necess poss
não for pelo Senhor que seja pela sua esposa
303
00:50:28,600 --> 00:50:34,280
a Tá certo Seja o que Deus quiser pode
contar comigo mas não quero tocar nesse
304
00:50:34,280 --> 00:50:38,960
dinheiro hein prefiro receber de
outro jeito a próxima juven bom
305
00:50:38,960 --> 00:50:47,880
jantar D Portel Ronal eu não quero
tocar esse dinheiro e Pag penicilina
306
00:50:47,880 --> 00:51:03,800
penicilina vamos entrando p est entrando
prcesso fica à vontade Portela Essa é a
307
00:51:03,800 --> 00:51:14,440
Jandira minha mulher muito prazer muito prazer
satisfação então Portela não é o que eu te
308
00:51:14,440 --> 00:51:26,560
dizia linda não é realmente é uma das senhoras
mais bonitas que eu já vi em toda a minha vida
309
00:51:31,360 --> 00:51:35,000
meu amor eu vou sair para
comprar cigarro faz compan
310
00:51:35,000 --> 00:51:45,480
porela vou tirar a
311
00:51:45,480 --> 00:51:54,240
mesa Eu juro que eu não podia imaginar que você
fosse tão linda que isso senhor está louco chamo
312
00:51:54,240 --> 00:52:00,640
meu marido hein é seu marido chama seu marido
amor chama chama seu marido seu marido chama
313
00:52:00,640 --> 00:52:08,760
que isso solta separado Olha que palhaçada é essa
vamos acabar logo com isso o seu marido me pediu
314
00:52:08,760 --> 00:52:17,920
dinheiro por você é isso mesmo o teu marido te
vendeu te vendeu para mim por 100 contos 100
315
00:52:17,920 --> 00:52:29,760
contos por uma hora com você eu trouxe dinheiro
aqui o cheque tá vendo bem é seu hã solta-se seu
316
00:52:29,760 --> 00:52:40,720
infeliz calma Jandira presta
atenção que é o Ronaldo borra
317
00:52:40,720 --> 00:52:56,440
botas Tudo bem pode me beijar me beija vem
318
00:52:56,440 --> 00:53:26,440
[Música] ho
319
00:53:26,440 --> 00:53:27,440
[Música]
320
00:53:27,440 --> 00:53:34,480
boa noite boa noite Portela você
pode voltar quando quiser viu e ó
321
00:53:34,480 --> 00:53:46,720
vai ser de graça agora você meu marido só [Música]
322
00:53:46,720 --> 00:53:56,440
pagando até a próxima
323
00:54:05,680 --> 00:54:06,680
[Música]
324
00:54:06,680 --> 00:54:13,240
Alô Está sim quem deseja um momentinho eusebe
325
00:54:13,240 --> 00:54:16,360
telefone
326
00:54:16,360 --> 00:54:30,920
eusebe eusebe acorda hã telefone quem é não
quis dizer não hum voz de homem ou de mulher de
327
00:54:30,920 --> 00:54:37,360
mulher Alô
328
00:54:37,360 --> 00:54:46,800
alô alô eu zébio me encontre às 14 horas na
329
00:54:46,800 --> 00:55:30,280
garagem do seu trabalho sem
falta [Música] C [Música]
330
00:55:30,280 --> 00:55:34,680
[Música]
331
00:55:34,680 --> 00:55:35,280
eu
332
00:55:35,280 --> 00:55:39,720
via eu
333
00:55:39,720 --> 00:55:56,240
via eu viaa
334
00:56:03,560 --> 00:56:04,560
[Música]
335
00:56:04,560 --> 00:56:10,960
alô alô boa tarde o Eusébio se encontra quem
deseja é o Orozimbo Orozimbo você tá fugindo
336
00:56:10,960 --> 00:56:14,840
de mim é isso vai embora da aqui que eu não
quero conversa quero Conversa sim senhor olha
337
00:56:14,840 --> 00:56:20,480
Cavaleiro o eus saiu saiu você tá com medo
de mim sai PR onde aliás de mim não de si ele
338
00:56:20,480 --> 00:56:26,440
recebeu uma ligação saiu ah tá com medo dos seus
próprios desejos Afinal de contas você é homem
339
00:56:26,440 --> 00:56:31,360
ou não é Olha tudo bem obrigado eu disse pro
seu marido que você tem um amante por nada
340
00:56:31,360 --> 00:56:34,320
assim que ele voltar eu digo que Senor ligou
imagina se ele soubesse que é a mim que você
341
00:56:34,320 --> 00:56:56,240
percebe E se ele tivesse acreditado
E se ele tivesse me dado um tiro ti
342
00:56:57,080 --> 00:57:01,120
Tu sabes Há quanto tempo eu sonho com
isso pois o sonho acabou tu vai serm
343
00:57:01,120 --> 00:57:14,080
agora como tu Consegues fazer um negócio desses
tá aando ruim é sou perversa isso chinga mas disz
344
00:57:14,080 --> 00:57:17,920
que eu não presto tu não presta sou [ __ ]
eu sou [ __ ] não sou tu é muito [ __ ] sua
345
00:57:17,920 --> 00:57:29,120
vagabunda fala sacanagem Fala vagabunda isso
Mariana quem deseja um amigo Mariana PR você PR
346
00:57:29,120 --> 00:57:42,920
mim al Mari aqui o Raimundo amigo como
vai se ningém pode saber que eu li F meu
347
00:57:42,920 --> 00:57:56,120
nome ahim senhor di uma coisa você desfilou no
carnaval você mesma naquela revista Sou eu sim
348
00:57:56,920 --> 00:57:58,840
Foi ele que me mostrou sua foto o
349
00:57:58,840 --> 00:58:04,480
d o que foi que ele disse pra
350
00:58:04,480 --> 00:58:16,520
atenção Obrigado até logo Bom dia patrão patrão
se eu fosse mesmo teu patrão te mandado embora
351
00:58:16,520 --> 00:58:23,120
muito tempo hora de chegar me conta como é que
anda Nossa rainha de sab bar que história é essa
352
00:58:23,120 --> 00:58:31,560
seu chof me contou as no carnaval sua criadinha
Mariana sai fantasiada assim de rainha de sabar
353
00:58:31,560 --> 00:58:36,440
que isso maravilha né Deixa disso sucesso
para com isso aqui é um caso sério sabe
354
00:58:36,440 --> 00:58:56,280
muito bem que meu sogro entra aí toda hora F com
preconceito besta só porque a menina é preta trca
355
00:58:56,280 --> 00:59:26,040
t
356
00:59:43,240 --> 00:59:44,240
[Música]
357
00:59:44,240 --> 00:59:56,040
ai suso
358
00:59:56,040 --> 00:59:56,200
[Música]
359
00:59:56,200 --> 01:00:25,960
C
360
01:00:33,360 --> 01:00:34,360
[Música]
361
01:00:34,360 --> 01:00:39,320
doninha pois não diga meu marido que
eu não vou jantar eu tomei um remédio
362
01:00:39,320 --> 01:00:43,560
para dormir eu vou me recolher mais
cedo hoje sim senhora boa noite boa
363
01:00:43,560 --> 01:00:56,280
noite Don dininha Por que a senhora não aproveita
e vai se deitar mais cedo hoje eu termino o resto
364
01:00:56,280 --> 01:01:25,920
a senhora Tem trabalhado demais nossa é pode ser
365
01:01:46,800 --> 01:01:47,280
meu
366
01:01:47,280 --> 01:01:56,320
coração não sei porqu bate
367
01:01:56,320 --> 01:02:13,400
feliz quando te vê e os meus olhos
ficam sorrindo e pelas ruas vão te
368
01:02:13,400 --> 01:02:25,840
seguindo mas mesmo assim foges de mim ah se tu sou
369
01:02:26,640 --> 01:02:40,000
como eu sou tão carinhosa e muito e muito que te
quero e como é sincero meu amor eu sei que tu não
370
01:02:40,000 --> 01:02:54,320
fugirias mais de mim vem vem vem vem sente
dout Asdrubal Dona Terezinha não estava se
371
01:02:54,320 --> 01:03:00,440
sentindo muito bem se recolheu mais cedo alguma
coisa grave não eu acho que não quando o senhor
372
01:03:00,440 --> 01:03:08,240
quiser Mariana lhe servirá oo jantar precisa não
danadinha eu não vou jantar Boa noite Boa noite
373
01:03:08,240 --> 01:03:29,240
Doutor Mariana Ai que susto Mariana que jeito
é esse que jeito Don dininha Mariana eu não te
374
01:03:29,240 --> 01:03:33,880
trouxe para cá para você ficar me arrumando
confusão Olha bem Onde você está se metendo
375
01:03:33,880 --> 01:03:39,440
ele é seu patrão desculpa Don adinha a senhora
tem razão Não se preocupa eu sou responsável
376
01:03:39,440 --> 01:03:44,280
por você vê lá o que você faz menina pode deixar
Don nadinha que eu sei bem Onde é o meu lugar só
377
01:03:44,280 --> 01:03:55,720
vou servir não não vai servir jantar nenhum você
vai trancar as portas e depois vai dormir escutou
378
01:04:24,880 --> 01:04:25,880
[Música]
379
01:04:25,880 --> 01:04:55,640
p
380
01:04:55,640 --> 01:04:55,800
[Música]
381
01:04:55,800 --> 01:05:25,640
ch
382
01:05:25,640 --> 01:05:27,920
[Música]
383
01:05:27,920 --> 01:05:30,200
[Música]
384
01:05:30,200 --> 01:05:55,640
B
385
01:05:55,640 --> 01:05:56,280
[Música] [Aplausos] [Música]
386
01:05:56,280 --> 01:06:25,560
ah
387
01:06:25,560 --> 01:06:39,260
[Música]
388
01:06:39,260 --> 01:06:52,960
[Música]
389
01:06:52,960 --> 01:06:59,000
dona Teresinha a senhora já decidiu dap para
hoje à noite Nada muito complicado Don dininha
390
01:06:59,000 --> 01:07:05,000
seu patrão tem um gosto muito simples Talvez
uma carne assada com batatas coradas ainda por
391
01:07:05,000 --> 01:07:10,720
cima vai trazer aquele pé rapado do Raimundo que
nunca vi um camarão na vida bom dia bom dia bom
392
01:07:10,720 --> 01:07:16,680
dia Parabéns meu amor obrigado senta não terzin
não vou poder ficar pro café eu tô atrasado eu
393
01:07:16,680 --> 01:07:25,520
demorei muito a dormir essa noite não parece
Tá com uma cara ótima não vai me dar um beijo
394
01:07:26,400 --> 01:07:28,840
bom trabalho até à noite
395
01:07:28,840 --> 01:07:35,880
até um pouquinho mais de café é sim por
396
01:07:35,880 --> 01:07:52,320
favor estou preocupado com esse excessos de
encontros eu vira umaa orimo vai descobrir uma
397
01:07:52,320 --> 01:07:59,160
mola Eusébio eu sei o que estou fazendo Vamos
dar um tempo não nem pense nisso Vamos dar um
398
01:07:59,160 --> 01:08:25,440
tempo Eusébio Deixa comigo vamos levante
eu preciso buscar minha filha na escola
399
01:08:26,240 --> 01:08:41,399
surpresinha ué que é isso cheque o cheque
Leia meu filho leia em voz alta 500.000
400
01:08:41,399 --> 01:08:49,639
cruzeiros para uma viagem a Paris e outros
bichos papai Vamos marcar já essa viagem não
401
01:08:49,640 --> 01:08:53,960
vai ter viagem nenhuma que isso você senhor
está louca não tô louco não eu tô muito bem
402
01:08:53,960 --> 01:08:57,960
e aproveito para comunicar o Senor senhores
que eu vou me desquitar de minha esposa sua
403
01:08:57,960 --> 01:09:04,760
filha Terezinha cala boca e que me casarei com
minha criada Mariana no Uruguai no México ou no
404
01:09:04,760 --> 01:09:25,360
raio eu vou matar você cachorro vora Bora
mar Corre que ele tá armado você cachorro
405
01:09:36,680 --> 01:09:37,680
[Música]
406
01:09:37,680 --> 01:09:40,800
eu tem medo de
407
01:09:40,800 --> 01:09:55,320
cita boi boi boi oi da cara preta
408
01:09:56,000 --> 01:10:02,600
pega essa menina que tem medo de
409
01:10:02,600 --> 01:10:25,320
caret meu filho o café vai
esfriar já estou indo meu anjo
410
01:10:43,760 --> 01:10:50,680
eu Zeb estou sendo vigiada não posso mais
falar ao telefone Me encontre hoje mesmo
411
01:10:50,680 --> 01:11:18,680
no horário de sentre na Praia do Flamengo 187
Apartamento 305 um beijo [Música] euv no serviço
412
01:11:18,680 --> 01:11:55,240
pago Senor está quem gostaria como
413
01:12:22,680 --> 01:12:30,080
Eu sei de tudo canalha calma estou calmíssimo
só não mato aquela cretina sabes por quê Porque
414
01:12:30,080 --> 01:12:34,800
a mãe da minha filha é Sagrada também não
te mato porque eu não quero que a minha
415
01:12:34,800 --> 01:12:41,800
filha tenha uma mãe triste Entendeste Então
você deve estar se perguntando que diabo
416
01:12:41,800 --> 01:12:51,240
Estamos fazendo aqui não é mesmo veja que
horas são 5 Pras Três muito bem essa mesma
417
01:12:51,240 --> 01:13:00,560
hora às terças-feiras a Euvira me trai
com você seu canalha e hoje quinta ela
418
01:13:00,560 --> 01:13:15,600
Atai a ti a mim sim a ti vira olha a naquela
janela sabes com quem C Linhares nosso amigo
419
01:13:15,600 --> 01:13:25,600
cinh Ares C Linhares percebeste espia olha só
que critina essa tua mulher não prestor zimbo
420
01:13:25,600 --> 01:13:31,000
mas eu mato esse desgraçado minha mulher não nossa
mulher se eu não matei Tu também não vais matar
421
01:13:31,000 --> 01:13:41,560
Eusébio despia despia dá uma olhadinha sente o
que eu tô sentindo amigo é para essas coisas diz
422
01:13:41,560 --> 01:13:51,840
que eu não presto dis não presta salvad isso isso
fala sacanagem fala sacanagem vagabunda Ave Maria
423
01:13:51,840 --> 01:13:59,360
cheia de graça o senhor é convosco bendita sois
vós entre as mulheres bendito é o fruto do vosso
424
01:13:59,360 --> 01:14:07,880
ventre Jesus santa Maria mãe de Deus rogai por
R nós pecadores agora e na hora de nossa morte
425
01:14:07,880 --> 01:14:25,040
amém Senor sois vós entre as mulheres do vosso
ventre Jesus Mãe de Deus pecadores agora e na h
426
01:14:26,320 --> 01:14:32,720
juventil como ela tá juventil bendito
sois vós entre as mulheres Cadê você meu
427
01:14:32,720 --> 01:14:49,120
anjo porses agora na HSA morte Ave
Maria cheia de graça Senor Bendita vós
428
01:14:49,120 --> 01:14:55,000
não Santa Maria
429
01:14:56,680 --> 01:15:05,240
eu não mereço isso meu Deus eu não
mereço isso eu não mereço isso que
430
01:15:05,240 --> 01:15:10,800
que eu fiz para perder minha mulher
assim como pode alguém morrer de
431
01:15:10,800 --> 01:15:16,240
pneumonia se fosse câncer vai lá
uma pneumonia essa penicilina do
432
01:15:16,240 --> 01:15:24,960
Figo você me conhece mereço isso para comig de
433
01:15:26,680 --> 01:15:33,800
tá morta minha mulher tá morta calma Como Calma
como calmaa você que vai ficar viúvo aliás tua
434
01:15:33,800 --> 01:15:41,360
mulher que mencia morrer aquela Leviana que que
você sabe de mim juventil Leviana Leviana está
435
01:15:41,360 --> 01:15:51,960
exagerando avisei para me soltar aii meu
F isso quase arrancou o naco da minha mão
436
01:15:51,960 --> 01:15:56,880
mas os dentes dele não são postiços eu sei
lá eu vou cuidar Enterro vai meu filho vai
437
01:15:56,880 --> 01:16:05,400
eu queria ver vocês viúvos eu juro que eu
queria ver todas elas Moras aí eu queria
438
01:16:05,400 --> 01:16:24,920
ver al sou eu Ismail ah Ismail um minutinho
na terrao se cunhada dai hoje perdoai a nossa
439
01:16:27,600 --> 01:16:37,040
sou eu tem que de or por não meio puado 200
440
01:16:37,040 --> 01:16:55,880
pratas uma coroa maiso best e qual é a
441
01:16:55,880 --> 01:17:24,840
dedicatória Põe assim aia saudade
eterna do teu juventil chegi me hora
442
01:17:28,160 --> 01:17:29,160
[Música]
443
01:17:29,160 --> 01:17:42,200
Juventino vem dar o último beijo na sua esposa
meu sogro no caixão de jeito nenhum mas por qu
444
01:17:42,200 --> 01:17:52,120
detesto ver gente morta que absurdo Juventino
é a sua esposa porque não pintam os cadáveres
445
01:17:52,120 --> 01:18:00,000
Você só pode estar maluco pro inferno não el cal
gente isso não é hora confusão pelo amor de Deus
446
01:18:00,000 --> 01:18:25,400
respeite o enterro vai sair daqui Claro
e sairia da onde do Maracanã [Música]
447
01:18:25,400 --> 01:18:26,040
[Música]
448
01:18:26,040 --> 01:18:29,480
nunca houve marido mais feliz do que eu
449
01:18:29,480 --> 01:18:41,640
duvido esia era o Anjo dos Anjos a flor das
Flores era tão séria que namorou comigo um
450
01:18:41,640 --> 01:18:51,880
ano noivou dois e só topou beijo na boca
depois do [Música] casamento poror de mim
451
01:18:51,880 --> 01:18:59,080
até o último momentoa Tomou injeção
que não fosse no braço isso que era
452
01:18:59,080 --> 01:19:10,360
mulher 100% o resto é conversa fiada
por favor ó pode pôr ali no canto por
453
01:19:10,360 --> 01:19:24,720
favor a tua lá olhar
454
01:19:27,240 --> 01:19:32,440
tentação saudade eterna do
teu juven Maria cheia de graça
455
01:19:32,440 --> 01:19:39,760
sen Voss licença Boa noite Santa Maria mãe de
456
01:19:39,760 --> 01:19:55,640
Deus pecador agora e na hora
da nossa morte amém [Música]
457
01:20:01,120 --> 01:20:06,160
a inesquecível esmia Com todo amor de
458
01:20:06,160 --> 01:20:09,480
Otávio
459
01:20:09,480 --> 01:20:13,560
ávio quem
460
01:20:13,560 --> 01:20:19,480
Otávio Alguém conhece algum
461
01:20:19,480 --> 01:20:24,640
Otávio Otávio
462
01:20:26,760 --> 01:20:41,520
todo amor inesquecível por quê são verdadeiros
aham o cara que mandou isso gastou os tubos aham
463
01:20:41,520 --> 01:20:48,680
Mas por que Calma Juventino toma um cafezinho
ah pro diabo que te carregue eu não mereço isso
464
01:20:48,680 --> 01:21:01,040
esmail quem é Otávio esmail meu sobro quem
é quem é Otávio Boa noite você você quem é
465
01:21:01,040 --> 01:21:12,280
Otávio meu sogro eu não mereço
isso mas eu vou atender o seu
466
01:21:12,280 --> 01:21:24,800
pedido vou dar o último beijo na minha esposa
467
01:21:24,800 --> 01:21:54,520
[Música] s s
468
01:21:54,520 --> 01:22:24,520
[Música] C
469
01:22:24,520 --> 01:22:24,640
[Música]
470
01:22:24,640 --> 01:22:54,440
k
471
01:22:54,440 --> 01:22:54,680
[Música]
472
01:22:54,680 --> 01:23:54,440
k [Música]
473
01:23:54,440 --> 01:24:24,440
[Música]
474
01:24:24,440 --> 01:24:54,440
[Música]
475
01:24:54,440 --> 01:25:24,440
[Música]
476
01:25:24,440 --> 01:25:54,240
ah
477
01:25:54,240 --> 01:25:58,000
[Música] [Aplausos]
478
01:25:58,000 --> 01:25:59,880
[Música]
479
01:25:59,880 --> 01:26:27,960
AM n
50552
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof