All language subtitles for hhd800.com@DASS-442

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใงใ™

ใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆใ‚ˆ

ใง้›ฒไป™ๆ™ฎ่ณขๅฒณ

ใฎ

ใฉใ“

ใŒ

ใใ‚Œใพใ›

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใจ

ใŸ

ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใจใ“ใ‚ใงๆ’ฎใ‚‰ใ‚ŒใŸๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚„ใ‚

ใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๅ›žๅพฉใงๆฅฝใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใ„

ใใ†

ใ‚ˆใใ†ใ 

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚’ใ‚’

ใ›

ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ„ใคใ‚‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ–ฐ็ฏ‰

ใฏใปใ‚“ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใญใ‡

็™ฝ้ซชใ‚‚ๅฐ‘ใ—ใฏ่ฆ‹็ฟ’ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใ

ใใ‚“ใช

ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŸใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่จ€ใฃ

ใฆใ‚ˆ

ใ‚ทใƒณใ‚ธ

ๅ›ใ‹ใ‚‰็Œ›

ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใฃใฆใ‚ˆใ‚ใฃ

ใฏใ„

่จ€ใฃใฆใŠใใพใ™

ๅ‰็”ฐ

ใ‚ดใƒŸ

่ฝใกใฆใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใ—ใฆใฐใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ‚

ๆ–ฐ็ฏ‰ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฏใ‚ญใƒฌใ‚ค

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใžใ‚Œ

็งใฏ

ใ‚’็‰‡ไป˜ใ‘ใชใ•ใ„

็งใŒ

ใ‚ˆ

ใ•ใใ•ใ

ๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

็‰‡ไป˜ใ‘ใฆใชใ„ใฎใŒใ„ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ

ใญ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ฒใƒผใƒ 

ๆ€ง้ขจ

ๆ–ฐไธ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็”Ÿใฎๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽไบบใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชๅฅ‡้บ—ใชใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆ”น้€ 

ใใ‚“ใช็พŽไบบ

ใฏๅƒ•ๆ‰€

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใŠๅ‰ใƒžใ‚ธ

ๅˆ‡ใ‚Œใ™ใŽใฆใŠใ‚Š

ใพใ™็ตๅฉšใ—ใŸใ„

ใช

ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใชใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใŠๅ‰

ใƒžใ‚ธ

ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆๅคง่ขˆ่ฃŸใ™ใŽ

ใฆใ‚‚่ฃฝ่Œถ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…จ็„ถๅคง่ขˆ่ฃŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

็ถบ้บ—ใ™ใŽใ 

ใชใใงใใ‚‹ใฎใ‹

ใƒžใ‚ธ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซ็พŽไบบใ“ใฎๅญใฏ

ๅค‰ใ‚ใฃ

ใฆใปใ—ใ„

ใŠๅ‰ใƒžใ‚ธ

็พจใพใ—ใ„

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ—

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใ‚‹

ไธŠ

ใฎใŒ่‰ฏใ„ใจใ“ใ‚ใง็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ็ถบ้บ—ใ™ใŽใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฒใƒผใƒ 

็ญ‰ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใ‚ˆ

ๅซŒใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚ˆใ‚‹

ใŸ

ใ‚ใƒผ

ใ”ใกใใ†ใ•ใพ

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๆตทๅค–ๅ‡บๅผตใซ่กŒใฃใฆ

ไธ‰ใƒถๆœˆ็ตŒใคใ‘ใฉ

ใพใ ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใƒผ

ใใ—ใŸใ‚‰

ใ•ใฃใๆฏใฎใ‹ใƒผ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใชใ„

ใใ†

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ—

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰็›ธ่ซ‡ไน—ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๆ–ฐไธ€ใฎ่จ€่‘‰ใ‚’่žใ„ใฆใ‹ใ‚‰ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใŒ

ๆฐ—ใซใชใฃใฆไป•ๆ–นใชใ„

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

ใ‚’ๆถˆใ—ใฆใ—ใพใฃใฆ

ไฟกไธ€ๅ›ใจ้Šใถใฎใฏใ„ใ„ใ‘ใฉใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใฐใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

๏ผ“

ๆตทๅค–ใซๅ‡บๅผตใซ

ใ„ใชใ„

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ไป•ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่…น

ใฆใใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ๆ„Ÿๆƒณ

ใˆใƒผ

ๆฏใ•ใ‚

ใ‚‚ใฎใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ๆฏใ•ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ไปŠไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ‚“

ใฏ็งใŒ

ใ†ใƒผใ‚“ๆฏใฎใ“ใจๅฅฝใใ 

ไฝ•

ใ‹

ๅคงใใช

ใ—ใŸใฎใญใƒผ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใจ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใญใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆŠ‘ใˆใใ‚Œใชใ

ใใ‚“ใชใฎๆฐ—ใฎ่ฟทใ„ใ‚ˆ

็งใŸใกๅฎถๆ—ใชใ‚“ใ ใ‹

ๆฐ—ใฎ่ฟทใ„ใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใจ่ฟ‘ใฅใใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็งใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใฎ่ฉฑใฏใ“ใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ใญใƒผ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆบ–ๅ‚™ใ™ใ‚‹

ใญใ‡

ๆฏใ•ใ‚“ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๆ–ฐๆฝŸ

ใ‚“

ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใญใƒผ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงๅฅฝใใชๆฏใ•ใ‚“้ฃŸในใชใ„ใ‹ใชใ‚

ไธ‹ใฎ

ๆฏใ•ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„ใชใ‚ใจ

ๅ›

ใŠๆฏใ•ใ‚“

็–ฒใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ•ใฆ

ๅ›บใพใฃใŸใ‚ˆใญใƒผ

ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใชใ

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใจๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใฆใ‚‹

ๆ”ฏใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ไปŠๅบฆใฏๅƒ•ใŒ

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚’ๆ”ฏใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใญใƒผ

ใ‚“ใ‚“

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

่จดใˆใฆใ‚‹ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚“

ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใฃใ”ใๆฐ—ๆŒใก

ใญใ‡

ๅคงๅฅฝใ

ๆ–ฐๆฝŸใญใƒผ

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฏใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚

ใฏใ„

ใชใซใใฎ่ŠฑๆŸ

ใ‚ขใƒผใ‚ตใƒผ

ใฎใ“ใจ่€ƒใˆใฆใŸใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฅใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ใ—ใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฏใ•ใ‚“ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๆ–ฐๆฝŸ

ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“

่ถณใจใ‹ๆŒใŸใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚คใƒณใƒŠใƒผ

ใ‚คใƒคใƒผ

ใ—ใพใ—ใฆใญใ‡

ๅฆปใ‚„ใžใ‚“

ใ‚“

ๆŸฑใŒ

ๅฎถไบ‹ใจใ‹

ๆ–™็†ใจใ‹

ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใ 

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญใƒผ

ใƒใƒณใ‚ซใƒผ

ใ—ใพใ—ใŸ

ๆฏใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆฏใ•ใ‚“ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ„ใŸใ—ใพใ™ใใ‚„

ใ‚“ใ‚“ใ‹ใ

ใใฎ่Šฑใญใƒผ

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใ‹ใชใใจๆ€ใฃใฆ้ธใ‚“ใ ใญใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใ‚“

ๆœ

ใ‹ใ‚‰ใฆใใ‚ŒใฆใŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใชใ

ใ‹ใ‚‰ๅƒ•ใ‚‰ใจใ‹

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚„้Šใ‚“ใฆ

ใ ใฃใŸ

ๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

็งใ‚‚ๅฅฝใใ‚ˆ

ๆฏใ•

ๅ„ชใ—ใ„ใฎๅนดๅŽ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใชใ‚‰ไฝ•ใ ใฃใฆ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใใ†ใงใ™ใ—

ๅ‡„ใๅค‰ใ‚ใฃใŸใญใƒผ

ๆฏใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใใ ใชใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‹ใชใ

ๆฏใ•ใ‚“ใจๅญไพ›ใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅนธใ›ใ ใ‚ˆ

ไธญๅคใŒๆฏๅญใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆ˜ฅ

ๆ˜ฅ

ๅฏๆ„›ใ„

ๆ˜ฅ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฏใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใกใ‚ƒ

ๅฑˆๅผท

ๅ›ฝๅฎถ

ๅกฉ

่ปŠ

่จผๆ‹ 

้‡‘

ๅ‚˜

ไฝ•ใ—ใ‚้ ƒ

่กŒใ‘ใจๆ€ใ†

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆ

ไธ€ใ‹ๆœˆๅ‰ใ‚‚

ไธ€ไบบใงใ—ใŸใ‚ˆ

ๆœˆๆœซใซใชใ‚‹ใจ

ใƒฉ

ใฃใจใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใชใ

ใ•

ไธญ๏ผ’

้€ฑ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆฏใ•ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’็ฉบใ‘ใ™ใŽใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็ˆถใ•ใ‚“ใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซ

ๅƒ•ใจใ—ใฆ

ๆฏใ•ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“่‡ช่บซใฏ

ใฉใ†ใ 

ๅƒ•ใฎใ“ใจ

ใ‚ˆใชใ

ใ•ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใŠ

็ˆถใ•ใ‚“ใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซ

ๅƒ•ใŒ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฎˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฆชๅญใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใงใ‚‚ๆฏใ•ใ‚“

ๅƒ•ใฎๅ†™็œŸ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

ใ—ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ๅ‚˜

ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ใ†ใ‚“

ๅฑฑ

ใ‹ใƒผ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ 

่˜ญๅญ

่ฉฆ้จ“

ๆฏ

ใŒ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใงใ™ใญ

ๅƒ•ๅ‡„ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

ใŸใ ใ—

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ•ใ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ๅ‡„ใ„ใใ‚Œใ„

ๆฏใ•ใ‚“ใฎๅญไพ›ใซๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ไฝ“

ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็š†

ใ•ใ‚“ใฆๆœฌๅฝ“ใซใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ซใƒผใ‚นใƒˆ

ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ๅŠฉ

ๅƒ•ใฎใ“ใจ

ใ‚’ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚นใ‚ญใƒผใƒคใƒผ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆ

ใ ใญใ‡

ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“

๏ผ’

ใ‚‚ใ—

ใใฎใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ“ใฎ

๏ผ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

๏ผ™

ใใ†

ใชใ

ๆฏใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

๏ผ™

๏ผ’

ๆฐ—ๅˆ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ณใ‚นใƒข

ใงใ™

ใ—

็ถบ้บ—

็ถบ้บ—ใ ใญใƒผ

ๆฏ

๏ผ•

ๅนดๅ‰

ๅฎฟๆณŠใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

๏ผ“

ใใฎ

ใฏ

ๅพฎ็ฌ‘ใ‚“

ใงใ™ใญ

ใพใ™

ใ™ใ”ใ็ถบ้บ—

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

๏ผ“

ๆœŸใญใƒผ

็ถบ้บ—

ๅˆถ

ๅ›ฝๅฎ

ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏ

ใ—ใฆใ‚‹

ใพใ™

ใ“ใฎๅคๆš‘ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใญใƒผ

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

ใญใƒผ

ใญใˆ

ๆฏ

ใ•ใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใฏใ„

ใ‚ฐใƒƒใƒ

ใง่ฆ‹ใฆใ„ใ„

ใ ใ‚ใ†

ๆฏใ•ใ‚“

่‡ชๆ…ข

ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใงใ™

ใ“ใฎๅญใฎใƒใƒณใƒใƒณ

ๆƒณๅƒใ›ใš

ใชใฎใง็ง

ใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใฆ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใฆใใ‚Œ

ใŸใญใƒผ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใ™ใ”ใƒผ

ใ†ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅพŒๅŠๆˆฆใง

ใใ†

ๅƒ•ใ‚‚ๅฅฝใ

ใ 

ใ•

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใงใใชใ„

ๅกฉ

ใฏๅ ด้ข

ใŠ้ก˜ใ„

ใญ

ใ•ใ—ใฆ

ใ„ใพใ™

่…น็—›ใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚‚ใฎใŒ

ใฏ

ๅฎ‡้‡Žใฃใฆ

็ฉบๆƒณใฎใ“ใจ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Šใ„ใฃใฑใ„ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ“ใฎใพใพใ„ใ‚‹

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใฏใ

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ•ใ‚“ใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ใพใ™

๏ผ™

ใ“ใฎ็‚น

๏ผ‘

๏ผ’

ใ™ใฃใ”ใ„็ถบ้บ—

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ

้‹ไผ‘

ไธญ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใฏใƒผ

ใฏใƒผ

ใญใƒผ

ใใ†

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ใˆ

ใใญ

ใ•ใ‚“ใงใ™ใญใƒผ

ใฏใ„

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใญใƒผ

็ฑณ็ฒ‰ใ•

ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใชใ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ

ใช

็ฑณ

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅƒ•้”

ใพใ ใ—ใŸใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ใงใ™ๆญปใฌใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅƒ•ใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใฏใ‹ใ‚“ใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ไปŠ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎใพใพ

ใŒ

็”Ÿใพใ‚ŒใฆใใŸ

ใ•ใฎไธญใซ

ๅธฐใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ

ใ•ใ

๏ผ’

๏ผ“

ใ•ใ‚

ใฐ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใงใ™

ใ†ใ‚“

็ตŒ็ญ’

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใƒกใ‚ฟใƒซ

ใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใŒใ„ใชใใฆ

ๅƒ•ใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้งฟใใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

้ผ็ธ

ใพใŸใ‚’

ใกใ‚ƒใ†

ใ•ใ‚ใฆ

ใ„ใ

ๆฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่Šฑ็ฒ‰ใฎใ‚ฐใƒƒใ‚บ

ไป˜ใ

ใ•ใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ•ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ„ใ†ๆœŸ้–“

ใ„ใŸใ ใใพใƒผใ™

ๆฏใ•ใ‚“ๆฏใ•ใ‚“

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ๅต็„ผใ

ใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—

ใฏใ„

ใซ้ฃŸในใฆใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚่กŒใ

ใŸใ„ใจๆ€ใ„

ใญใˆ

ใƒžใƒž

ใซใ‚‚

ใ•ใ›ใฆ

ไฝ•

ใ„ใ„

ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎๅต็„ผใ

ใ‚’

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚„

ใ†ใƒผใ‚“

ไบบใฎ้ญ…ๅŠ›

ไผ‘ๆ†ฉ

ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฌฒใ—ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใญใ‡

ใ„ใ„ใชใ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใšใฃใจๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใง

ๆฏŽๆ—ฅใŒๅนธใ›ใ ใฃใŸ

ๅคงๅฅฝใ

ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใชใ

ๆˆ‘ใŒ

ๅญใ‚„

ใฏใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใƒ‘ใƒณ

ใƒ‘ใƒณ

ๅ‚˜

ใ“ใ‚Œใฏไธ–็•Œ

ใ“ใ‚“ใชใซๆš‘ใ„ใฎ

ใพใ›

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ…‰ใฃใฆใ‚‹

ๆฏใ•ใ‚“็ถบ้บ—ใ ใ‹ใ‚‰

ใฎ

ใ‚‚้ฃฒใฟใŸใ„ใชใ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ›ใ‚‹ใญ

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใŒ

ใ™ใฃใ”ใ„ใญใƒผ

ใ“ใฎ่ฐท้–“ใฎ้ ƒ

ใ‹ใ‚‰ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ—ใฆ

ใ‚ˆใญ

ใ‚„ไธ–็•Œ

ๅคงใใ

้‡ใŸใ„ใ 

่ˆใ‚่ก€ใ‚’ๆ‹ญใๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใƒผ

ใฎไปŠ

ใใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๆทฑๅ‘ผๅธ

๏ผ“

ๆฏใ•ใ‚“

ใ‚’็ต„ใ‚“ใ 

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใฏ็”Ÿใ็‰ฉ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ช

ใƒžใƒณใ‚ณ

ๆš‘

ใ•

ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ—ใฆ

ไปŠไน—ใฃใ‘ใฆ่ฒทใฃใŸ

ใ‚‚ใก

๏ผ™

๏ผ’

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ฏใƒใƒฅใ‚ฏใƒใƒฅ

ใ‚ฏใƒใƒฅใ‚ฏใƒใƒฅ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ ใ‘

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฝใฃใ“ใฃใฆ

ใ‹

ใƒฉใƒณใ‚ฏ

๏ผ™

๏ผ’

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

๏ผ™

๏ผ’

๏ผ’

่ฆ‹ใฆใใ‚Œ

ใŸใ‚“ใ 

ๅธฐใฃใฆใใฆ็ตๅฉš

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ๆฐ—ๆŒใก

ใฎ

้‡‘

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๅŒ–่บซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใชใฃใŸใ‚Šใ—

ใพใ™

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌฒใ—ใ„

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใชใ

ใชใ

ใ‚ใ‚

็”Ÿ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็ฌฌ๏ผ’

ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ‡

ใ•ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ„ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ๅŠใกใ‚ƒใพใพใง

ๆธกใฃใฆใใ‚‹ใŸ

ใŠใƒผ

ใพใ˜ใ‹ใ‚ˆ

ๆ€ใ„

ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใ‚‚็งใ˜ใ‚ƒใ‚่ฟฐในใŸ

ใใ‚“ใชใซๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฎใพใซใ‹็งใ‚ˆใ‚Š

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงๅˆๅฟƒ่€…

ใ‚ทใƒฃใƒผ

ใ‚ทใƒฃใƒผ

ไผธใณใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใญใ‡

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ไป•ๆ–นใชใ„ใ ใ‚ใ†

ๆ—ฅใฎ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ„ใฃใฆใญ

ใฏใ„

ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใฐใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒฌใƒƒใ‚ฐ

ใธ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใ ใ‚ใ†ใชใ

ใƒใ‚ฟใƒณ

ใจใ„ใ†

ใ‚“

ใฏใ„

ใฆใจใ„ใ†

ใจ้…’

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†

ใงใ™

ใญใ‡

ใญใ‡

็œŸไธ€ใใ‚“ใญใˆใ‹

ใชใ‚ๅ–ใ‚Šใชใ•ใ„

ใƒˆใ‚คใƒฌ

่‰ฏใ„ใใ†

ใใ†

ใงใ—ใŸ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใช

ใ„ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฅไธญ

็”Ÿๅงœใงๅฏๆ„›ใ„ใ‹

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคง็”Ÿ

ใฏใ„ๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ•ใ‚

ๅฝผๆฐ

็ฅžๆˆธ็ทšใกใ‚‡ใฃใจๅ‰

ๅƒ•ใ ใ‘ใŒใ„ใชใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใใฎใพใพใใฎใพใพ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใซ

ใญใ‡

ใ“ใ“

ใ‹ใชใ

ๅฅฝใใพใ™

ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๆ–ฐ็ฏ‰ใ‹ใ‚‰

ใ—ใพใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ่กŒใฃใฆ

ใฆ

๏ผ™

ใฎๆฐ—ๆŒใก

ๆœฌไฝ“ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ˜จไปŠ

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ˜“ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฅ‡้บ—ใงใ—ใŸ

ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใ“ใ‚Œ

ใญใƒผ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใฆ

ใŸใญใƒผ

ไปŠๅ›ž

ๅ—้–ข็”บ

ใ‚ซใƒผ

ใ—ใŸใ„

ใญใ‡

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ๆˆฆ้—˜ใ‚ทใƒผใƒณ

่€ณใใ‚“ใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ–ใ‚Šใพใ™

ๆธฉๅบฆ

ใ‚’ๅค–

ใ‚’

ใ“ใ

ใ•ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅœฐ็„ไพกๅ€คใ 

ๅ…ญๅนด็”Ÿ

ใฏ

ใชใใชใใชใ‚ใชใ‚ใ ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใƒใ‚นใƒˆ

็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใใ†ใ‹

ใฎใ†

ใƒˆใƒ‹ใƒผ

ใชใ

ๆ•ฐ

ๆ—ฅ

้‡‘ๅ“็พŽไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•

ใŠๅ‰ใฎๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“

ไฝ•

ใ•ใฃใใฏ

็ฑณ

ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ใใฐใซใ„ใ‚‹ใฎใŒๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใซใชใฃใŸ

่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใฆ

ๆ€ใ„ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ๅฎŒๅ…จใซๅฟ˜ใ‚Œ

ใš

ไปŠใฎๅƒ•ใซ

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚’ๆ„›ใ™ใ‚‹่ณ‡ๆ ผใชใ‚“ใฆใชใ„

ไปŠใฎๅƒ•ใฏ

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚’ๆ„›ใ™ใ‚‹่ณ‡ๆ ผใชใ‚“ใฆใชใ„ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰

็คพๅท

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ—ใชใใฆใ„ใ„

ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“

ไฟบใซ

ใใ‚“ใช่ณ‡ๆ ผ

ใงใ™

ใ“ใ‚Œ

ๆ˜ฅ

ใ‚“ใ‚“

ๅฐ‚้–€ๅบ—ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใ™ใๅŠนใใชใ‚“ใฆ

ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใฎใญใƒผ

ๆ˜ฅใ‚นใ‚ญใƒผ

ใ‚’

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

้›†ๅˆใฏใˆใƒผ

ใ‚ˆ

ใใ‚Œ

ใ“ใ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ไบบใฃใฆ

ๅ…ตๅบซใฎใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไปŠใ“ใ

ใจ

ใตใ•ใ‚ใ—ใใชใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใญใƒผ

ใใฎใ“ใจ

ใ•ใ‚ๅผท่ชฟใ™ใ‚‹

้€ƒ่ตฐใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใƒผ

ใ™ใ‘ใญใˆ

ไธญๅ›ฝใใ‚“ๅฅฝใใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ™ใฃใ”ใๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„ไผผๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆฏใ•ใ‚“ใซใ—ใ‹็€ใ“ใชใ›ใชใ„

ใงใ—ใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ใŠๆฏใ•

ใ“ใ‚Œ

ใ•ใ‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๆฏใ•

ๅฃฐใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผ

็ตๆžœใ‚‚ใ‚“ใฃใฆ

ใ•ใ‚

ๆฐ—่ฑกๅบ

ใ‚ใ™ใ“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใฃใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ๅƒ•ใฎ้ก”

ใ‚“ใญใ‡

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใˆใฃ

้‹ๆฐ—

ใ™ใ”ใ„

ๅฐ†่ปใฎใƒกใƒผใƒซ

ใฎ้ญ้‡

ๆฐ—ๆŒใก

ใงใ™ใ‘

ใ‚ปใƒ–ใƒณ

ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใพใŸใŒใฃใฆ

ๆฏ

ใจๆ€ใฃใฆ

ใใ‚…ใ‚“

ใˆใฃ

ใ•ใใ•ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‹

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚“

้‡‘

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฏ

ใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„

ใ ใ‚ˆ

ๅฏพ็ญ–

ใฆใ„ใ‚‹

ใƒ™ใƒณใƒ

็ต„ใซๅฎ‰ๅ…จใงใใ‚‹

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใงไธ€

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

๏ผ‘

๏ผ™

๏ผ’

ๅคšใใฎๅ•้กŒใงใ™

ใใฎ

ใพใŸๆญฉๅ…ต

ใฏใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จ็„ถ๏ผ™

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใฏใ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ•ใ

ใ•ใ

ใฏใ‚

ใฏใ

ใฏใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ

ใพใ‚

ใฏ

ใใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

๏ผ

ๅฃฐ

๏ผ‘

๏ผ’

ๅŠ›ใซๅ‡บใฆใใ‚“ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่…ฐๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒ

ใ„ใ‘ใชใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใฏใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅซใ„

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใ 

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ๅญ˜ๅœจ

ๆœ

ใฏ

ใงใ™

ใ™ใฃใ”ใ„

๏ผ•

ๆ—ฅ

ๅƒ•

ๆง˜ๆˆปใ—ใŸ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใฏใ

ๅฅฝใ

ใ‚นใ‚ญใƒณ

ใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใŒใƒผ

ๆฏ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใพใ™

ใญใˆ

ๆœฌใฎใฟ

ๆญขใ‚

ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

่’ธใ—ใพใ™ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ไฝ•ไบ‹ใ‚‚ใชใใ†ใพใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใชใƒผ

ใ‚จใƒƒใ‚ฐ

ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ๆœๅพก้ฃฏไฝœใฃใฆ

ใใ‚Œ

ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ไฝ“่ชฟๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญใƒผ

ๅฏ‚ใ—ใ„

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ใชใŸ

ใ‚‚ใ”้ฃฏใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไธ€ๅ›žๅˆ‡ใ‚‹ใชใ

ใพใŸ้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹

ใญใˆ

ๅธ‚่ฒฉ

๏ผ™

ๆœ€้•ทๅไธ‰

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚น

ใ‚ใƒผ

ใญใ‡

ใฏใ„

ใ‹ใƒผ

ใ‹ใƒผ

ใ‹ใƒผ

ใŒๅคฑๆ•—ใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ‚ˆ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.