All language subtitles for HJMO-655

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใž

ใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๆˆธๆƒ‘ใ†ใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ๅง‰

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฎๅ›ฝ

็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใงใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ‚

ใƒใƒƒใƒˆ

้…ไฟกใฟใŸใ„ใชใฎใ—ใฆใฆใใ‚Œใซๅ”ๅŠ›ใงใใชใ„ใ‹ใฃใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใใฆ

ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ใ—

ใŸ

ไบบใจใชใ‚ŠใŒ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„๏ผ’ไบบใซใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใงใ™ใญ

ๅๅ‰ใจๅนด้ฝขใจใ”่ทๆฅญๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใฉใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็Šฌใจ

ๅ…ฑใซใงใ™

ใญ

ๅฅ้—˜ใงใ—ใŸ

่‹ฑ่ชž

่‰ฒ

ใŒ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใฃใฆใ‚ˆใ

่ฆ‹ใˆใชใ„

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใญใ‡

ๅบ—้•ท

ใชใ‚‹ใปใฉ้‡่ฆใงใ™

ใ‚ˆ

๏ผฑ

ไธ‹่จ˜ใ‚’ๆ”ฏใˆใฆใ„ใ‚‹ใž

ใ—ใŸใ ใ‘

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ”นใ‚ใฆไบŒไบบใฎ้–ขไฟ‚ใ‚’ใŠ่žใใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฎ

่ฆๅฎšใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใฉใ“ใ‚’ๅฅฝใใชไบบใจใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ๅ‡„ใ„ใชใใญๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅง‰

ใงๅƒใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

ใใ†

ใ„ใ„ใฎใŒ่ถฃๅ‘ณใญใ‡

้’ๅงฆใพใ™

ใ“ใฎ

่ถฃๅ‘ณ

็จฎ้กžๅŒๅฃซใง

็น‹ใŒใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใฎใŒ

ใ‚ใฃ

ใงใใ‚Œใง

ใ„ใ„

ใงใ™

ๅ…ฑ้€šใฎ่ถฃๅ‘ณใ‚’้€šใ˜ใฆ

ใญใƒผ

ใฏใ„

็ฌฌไธ€ๅฐ่ฑกใจใ„ใ†ใ‹ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ๆญฃ็›ด่จ€ใฃใฆๅคง

ใจใ—ใชใ„

ใงใ‚‚ไฝ•ใ‹

ใ„ใ„ใญใ‡ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ 

ใฃใฆ้€†

ใซ

ๆตฎๆฐ—ๆตฎใคใ„ใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰

ๆ–ฐๅˆŠใ‚ใ‚‹ไบบ

้€†ใซๅใƒˆใƒณ

่ปŠ

ๅ›ฝ็”ฃใฎ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆ•ฐ

ๅ“็จฎ

ใงใ™

ๅ‘ฝใ‚’ใ‚ญใƒฌใ‚ค

ใญใƒผ

ใฏ็ขบใ‹ใงใ™

ใ“ใฃใกใซ

ใ‚ใ‚‹ใใ†ใงใ™

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ๅฅฝใใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใฎ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใญใˆ

ใชใ‚ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใ‚’ๅ…ฑ้€šใง็Ÿฅใ‚ŠๅˆใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆ

ไธ€ๆ™‚ๆœŸไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใซ่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใพใ‚ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซ้ฃŸในใ‚‹

ใฎใŒ้ฃŸใน็‰ฉใ‚’็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซ้ฃŸในใŸใ‚Š

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒไปฎๅฎšใงใใ‚‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅฐๆนพ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใงใ™ใญใ‚‚ใ†ไบŒใŒใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‹ใ‚‰

ใชใ‹ใฃใŸใชใ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏๅคœใฎๅคซๅฉฆ็”Ÿๆดปใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญใ‡

ใญใ‡

้“

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ๅฑ‹ใ•ใ‚“ใงๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ไป•่พผใฟใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ๅคซๅฉฆใฎๆ™‚้–“ๅ–ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

ใใฎ่พบใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎใƒผ

ใพใ‚

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใ†ใฎใ‚‚

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎใƒผ

ใ—ใงๆœ‰ๅใชใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใ‚คใƒณใƒ•ใƒซใ‚จใƒณใ‚ถ

ใฎไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใฎไบบใซ

ๅฟƒใฎไธญใฎใŠๅบ—ใ‚’็ดนไป‹ใ•ใ‚Œใฆใงใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจใŠๅบ—ใŒๅฟ™ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ

ใ‹ๆœˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‹ใ—

ใใ‚“ใชใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘

๏ผ‘

ๅนด็”Ÿใฏ

ใŒ

ใจใ„ใ„ใพใ™

้–“ๅฎฎใชใ„

็—›ใฟ

ใพใ„ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใช๏ผ’ไบบใซใ†ใฃใฆใคใ‘ใฎไผ็”ปใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆใใฎ

่€ƒใˆใฆใฟใพใ—ใŸ

ใ‚ทใ‚งใ‚ข

ใ—

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„

ๅฅๅคชใ•ใ‚“ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ใ•ใ›

ๅฑ‹ใ•ใ‚“ใซ่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใ ใใŸใ„ใงใ™

ใ“ใฎ

ไธ€ๅฃ

ใซ

ๅ‘ฝใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹

ใƒใƒผใƒ 

ๅคงไผš

ใชใ‚“ใ ใ‹็ฌ‘ใฃใŸ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใจใ—ใฆ

ใใฎไบบ้”ใซๅ‘ฝใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ใจใ„ใ†ไบ‹ใ ใ‘ใฉ

ใƒซใƒผใƒซ

ๅˆถ้™ๆ™‚้–“ไธ‰ๅๅˆ†

ๆœฌไธฆใ‚“ใ ใฃใ‘

ใฏใ„

ใ 

ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ใคใพใ‚Š

ไธŠใŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅๅˆ†ใ 

ๅฃ

ใ‚’ไฝฟใ†

ๅœ่ปŠ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ˆ

ไธธใ”ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใงใ™ใ‹ใญใˆ

ใชไฝ•ใงใ™ใ‹่จ€ใŠใ†

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†

ๆ—ฅๆ›œๆ—ฅ

ใ™ใ”ใ„ใชใๅไบŒ

ๆ™‚

ใพใงใซๆญฃ่งฃใ™ใ‚Œใฐ่ณž้‡‘ๆ—ฅ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใพใ™

็ด ๆ•ต

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ‚ฏใƒฉใ‚น

ใƒžใƒƒใƒ

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅคฑๆ ผใ‚ใƒผ

ใพใ‚ใพใ‚

ๅบฆใพใ™

็™บ

ๆฌกใฏใพใ ็ง˜ๅฏ†ใงใ™

็ง˜ๅฏ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใซ

ใพใ™

ใก

ๅพŒใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹

็™พไธ‡ๅ††ใงใ™

็†่งฃใง

ใก

่จ€ใ„ใŸใใชใ„ใ™ใ‹

่ฆ‹ใŸ

ใ“ใจใชใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ๅซใ‚€ๅๅˆ†

ใช

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ไธฆใณใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ‚

ๅ‘ณ่ฆ‹ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ

ใพใšใงใใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๆƒณๅƒ

ใจใ„ใ†ใฎ

ใ 

ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚ŒใŒใงใใ‚‹ใฎใ‹็งใฏ

็‚ญ้…ธใฉใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็ตถๆœ›

ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘

ใ‚“่ฉฆใ—ใซใ‚„ใฃใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใใ‚‹ใ ใ‘ใ‚‚ใ‚‰ใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใใ‚Œใจใ‹

้€”ไธญใง่พžใ‚ใฆใ‚‚

ๅ‚ๅŠ ่ฒปใฃใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ™ๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใฎใง

ใ‚ใƒผ

ใƒžใ‚ธ

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„๏ผ‘

ไธ‡ๅ††ใ‚’

ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚‰ๅพ“ๅฆนใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

็š†

ใ•ใ‚“

ๆ›้‡‘ใงใ™

็‰นๅพด

ใฏๆฏใฏ่ฒทใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

๏ผ‘

ๅนดใถใ‚Š

ใญใƒผ

ใใ†ใงใ™

ใ‚ˆใญใƒผ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ†

ไฟบใฏ่ƒŒไธญใ‚’

ๆŠผใ—ใŸ

ใงใ‚‚ๆฑบใ‚ใ‚‹ใฎ

ใงใ™ใ‚ˆใญใฏใ„

ๅคšๆ•ฐๆฑบใงใฏ

ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ•ใ‚Œใชใ„

ๅฏๆฑบใ•ใ‚Œใฆใ„

ใ‚“

ใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปปใ›ใพใ™

ใพใ‚

ๆ›ธใ„

ใฆใฟ

ใ‚

ใใฎๅˆ่จˆใ‚’

ๅ€Ÿใ‚Šใ‚ˆ

ใ„ใ†ใชใ‚Œใฐ

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆœ€ๅˆใซใ ใ‚“ใ ใ‚“

็ฒพๅญใฎๅ‘ณใฏใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅนณ้€ฒๅฝขใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅคšๅˆ†ๅˆใ‚ใฆ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰

ใƒซใƒผใƒ 

ใฎใŠๅบ—ใง

ๅคงไบ‹ใซใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ฆดๆŸ“ใฟใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ๅนดๆœˆๆ—ฅ

้Žใ”ใ—ใฆ

ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใงใ™ใญใ“ใ‚Œใซๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๅฑค

ๅˆฅใงใ‚ใ‚‹

ๅณๆ‰‹ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้‚ช้ญ”่€…ใŒใ„ใชใใชใฃ

ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฎๅคœใฎ็”Ÿๆดป

ใซ็™’ใ—

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๅˆถ็ด„ใฎไธญใง

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ›ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ‰€

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใงใ‚‚

้‡‘ใงใงใใฆ

่‡ชๅทฑๅฎŒ็ต

ไฝ•ใงใ•ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใ‹ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงใ™

ๆŒ‡ใจใ‹

ใญใ‡

ๆœบใฎ่ง’ใจใ‹ใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„

ใญใ‡

้š ใ—ใฆ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒไฝฟใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

้€ฑใซไฝ•ๅ›ž

ๆฐดๆ›œ

ๆ—ฅ

็ตๆง‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚’ไผ‘ใ‚“ใง

ใ„ใ‚„

ไฝ•ใ›ๅœŸๆ›œๆ—ฅ

ใ„ใ†ใ‹

้•ใ†

ใกใชใฟใซๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฏใฉใ†

้•ใฃใŸๅ‹ขๅŠ›ใจใ„ใ†ใ‹

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใงใ™

ใ•ใ‚“ใงใ™็ง

ใฏ

้€š่ฒจ

ไธŠๆ‰‹ใ„

ไธ‹ๆ‰‹ใจใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใญ

ไป–ไบบใจๆฏ”ในใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใชใ‚“ใ‹ๆตฎๆฐ—ใจใ‹ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‹

ไปŠใพใงไป˜ใๅˆใฃใฆใใŸ

ๆ‚ชๅŒ–ใ™ใ‚‹ๅ‰

็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰ๆตฎๆฐ—ใฏใ—ใชใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

้•ทใ„

้•ทใ„

ใ‚“ใงใ™ใใฎ

ใŸใƒผ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใพใƒผ

็”Ÿใ€…ใ—ใ„ใ„ใ‚‹

ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใจใ‹

ใฏ

ใ‚‚

ๆฟƒใ„ใ‚ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†่ฆ‹ๆ–น

ใ“ใ†ใ„ใ†่ฆ‹ๆ–นใ‚‚ใ„ใ‚Œ

ใฐ

ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ‚’

ใ•ใ‚ŒใŸ

ใญ

่ˆใ‚ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใฏใ˜ใ‚ใ—ใฆ

่ฆšใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใฃใฆไธŠใงใ™

ใญใƒผ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใชใ‚“ใ‹ไฝœใฃใฆใ‹ใ‚‰ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใชใ‚“ใฆ็จผใ’ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใชใŠใญใƒผ

็ฒพๅญ

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ

ใ“ใ†

ใ„ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ†ใ‚คใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

่ฆšใˆใฆ้ ‚ใ‘

ใฏใ˜ใ‚

ใจใ„ใ†

ใญใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒ”ใƒผใ‚น

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ๅ‡„ใใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ‚Œใ‚’

ใใฎๅ ดใงใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ๅˆฅใฎ้ƒจๅฑ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฐใ‹ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใซ้š ใ‚Œใฆใ„ใŸใ ใใฎ

ใฏๆ ชๅผใ‚’้š ใ™ใชใ‚‰ๆฃฎใฎไธญ

็ทŠ่ฟซใ™ใ‚‹

ๅฃใฎไธญใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใž

ใ•ใฃใใ‚‚ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฐ„็ฒพใ—ใฆ

ใ„ใŸใ ใ้ƒจๅฑ‹ใฎ

็œŸๅ‘ใ‹ใ„ใฎใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผ

ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ†

่‡ชไฟกๆบ€ใ€…

ใงใ—ใŸ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใฆใ‚‚็ตๆง‹็š†ใŒๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ๅฃฒใ‚Šใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ—ไบกใใชใฃใŸใฎใง

ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚’ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใŒใ˜ใ‚ƒใ‚ๆบ–ๅ‚™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€

ๆฏ

ใ„ใใพใ™ใ‹

ใฏใ„

็›ฎ้š ใ—ใ‚’ใ—ใฆๅƒ•ใฏๆ…Œใฆใฆ

ใŒใงใใพใ™

ใ•ใ‚็ฝฎใ„ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅบงใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ„ใŸใ ใ„ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚

็›ฎ้š ใ—ใ‚’ๅ–ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใž

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

่กŒๅˆ—ใฎใงใใ‚‹ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ๅฑ‹ใ•ใ‚“ใงใ™

ใ‚„

ใ“ใ‚“ใช

ใฆใ„

ใพใ™

ใชใ‚“ใ›ใพใ™ใ‚ˆ

ไปŠๅฃฐใฎๆ–นใ‚ใ‚Œใงใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ†ใใ†ใงใ™

ใงใ™ใ‹ใญใˆ

ใชใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅˆถ้™ๆ™‚้–“ไธ‰ๅๅˆ†ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ๅœŸ่ฟฝๅŠ ่„ฑใ„ใงใ„ใŸใ ใ„

ๆ„ๆฐ—่พผใฟใ‚ญใƒผ

ใ™ในใ

ๆ—ฅ

ไธ€

็™บใง้–‹ใ‘ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็”จๆ„

ไฝๆธก

ใพใƒผ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ใƒ†ใ‚คใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

่‡ช็”ฑใช

ไบบใชใ‚“ใ‹ใ„

ใŸ

ไนๅๆˆธ

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹

้€†ใซ็Žฉๅ…ทใซใ—ใชใ„ใฎใ‹

ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏ

ใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ—ใพใ™

ๅฎšๆœŸ

็‚นๆคœ

ใ‚ทใƒผใƒˆ

ใƒžใ‚นใ‚ฏ

ใพใ—ใŸ

ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉ

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ๆœŸใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้•ใ†

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹

้›ปๆฐ—่ตทใใชใ„ใงใ™

ใใ‚Œใฏๆ—ฉใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚

ใชใ‚“

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

็”ทใŒๅ‡บใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆถ้™ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒ™ใƒญ

ใจใƒใƒณใ‚ณ

้’ๅนดๅฑ€ใงใ™ใญ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ“ใ“ใฏ

ใชใœใ“ใ‚Œใฏใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹

ไธ‹ใฎ

็ฅžๆ—ฅ

ใŒ

ใŸ็›ฎ

่ค‡้›‘ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ใƒผ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใใฎๅ‡ฆ็†ใ—ใฆใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ—ใฆๆตใ›ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใƒผ

ใฏใ„ใฏใ„

ๆฏ

ใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ†่€ƒใˆใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใพใ›ใ‚“

่กŒใใฎใƒใ‚น

ใซๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‹

ๆ‘

ใฏ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใผใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ‡„ใ„ใฎใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ๅ…จ็„ถใƒ”ใƒชใƒ”ใƒช

ใ—ใชใ„

ใฃใฆใ“ใจใฏ้•ใ†

ใ“ใ‚Œใฏๆ—ฆ้‚ฃใ˜ใ‚ƒใญใˆใญใˆใญใˆใชใ

ใ‚‚ใ†ใ„ใใ‚‰

ใฏใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ไธ€็™บใง

๏ผ•

็•ชใฏใ‚‚ใ†ๆ—ฆ้‚ฃใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„

ใพใŸๆ”ฟๅบœ

่ฒ ๅ‚ต

ๆฎ‹้ซ˜ใฉใ†ใ‹

ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ†ใงใ™ใญ

็งใŒ็ถบ้บ—

ใŒ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก

ใ“ใ‚Œๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‹ใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงๆœๅฎถๆ—ๅฎ›ใ‚ใฆ

ใ‚ˆใญ

ๅ…ƒ

ๆ—ฆ้‚ฃใฃใฝใ„ใ‚‚ใฎ

ๆ‰‹ๅ‰ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใซใ“ใฃใกใฏ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅนใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใงใ‚‚ใ—ใฆ

ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใฏใš

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ„ใ†ใ“ใจ

ใฏ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใงใใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

้•ใ†ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใฏใ„

้•ใ†ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ๅฃฐใŒๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใฃ

ใŸใฎใ ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใŒ

้•ใ†

ใคใ„ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ใชใœใใ‚Œใ‚’้ธใ‚“ใ ใจใ„ใ†

ใŠ่…นใŒ

ๅ‡บใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒ

ใƒใƒณใ‚ณ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใใ†

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹

ใ•ใฃใใฎใ•ใฃใใฎใ‹ใชใใจ็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅ‡บๅณถ

ๅผพใ‹ใชใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ไธ€ๆ–นไปŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใชใ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ–ใ‚Œใฆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๆš‘ใ„้›†ใ‚ใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ้›†ใ‚ใฆๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ใฏใ„

ๆ—ฉ้€ใ‚Š

ใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใชใ

ๅฃใฎๅฝข

ใพใ™

ๆฏ

ใƒ”ใƒชใƒ”ใƒช

ใ—ใ„ใ‚‹

ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ 

ใ‹ใ‚‰ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹้•ใ„

ใพใ™

ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคฑๆ•—ใ—ใŸใ‚‰

็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ‚’

ๅ—ใ‘ใฆใŸใ‚Š

ไธ€ๅ›žใšใค

ใ„ใ‹ใŒ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹่€ƒใˆใ‚‚ใฎใงใ™

ๆตทใพใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ‡

ใพใ ๅคฑๆ•—ๆฉŸใงใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅนใ„ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

็ง

ใฃใฆ

ใ„ใ†ใ‹

้•ใ†ใ ใ‚ใ†

ใƒ˜ใ‚ข

ๅ—็ตฆ

็•ช

ใฏ้•ใ†็ขบๅฎŸใซ้•ใ†

ใฎใ‹

ใซ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆใ‹

ใใฃใ‹

ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ๅนธใ„ใงใ™

ๆœˆๅงฟใซใชใ‚‹

ไธŠไธ‹

ใƒใ‚ค

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ๆ™‚้–“

ใฎ

ๅ…จ้ƒจใ‚ณใƒŸใ‚ณใƒŸ

้‡Ž่œๅๅˆ†

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ™‚้–“ใชใ„ใ‚“ใงใญ

้–“้•ใˆใฆใฏ

ใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ‹

ใ‚ฌใƒผใ‚ฟใƒผ

ๆš‘ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใง

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไปปใ›ใพใ™

ใญใˆ

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹

ใงใ™

ใฏใ„

็”ŸใใฆใใŸ

็‹ญใ„ใ‹

ใกใฃใกใ‚ƒใใฆ

ใ—ใŸใฎใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใ‚‚ใƒ‘ใƒณใ‚นใƒˆ

ใฟใŸใ„ใชใฎใซ่จ€ใ‚ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ‚บใƒœใƒณ

ใฏ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ

ใ‚’่„ฑใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ขใƒณใ‚ฏใƒฌใƒƒใƒˆ

ใชใใฆใ„ใ„

่จ˜้Œฒใ™ใ‚‹

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ—ใพใ—ใŸ

ใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใƒใƒƒใ‚ฏ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฌก่กŒใใพใ™

ๆ™‚้–“ๅ†…ใซ

้‡‘

ใŒ

ใ“ใฃใก

่ฒทใฃ

ใฆใใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œใฎใ‚ˆใ†ใซ้•ใ†

ใ‚ˆใ†ใชใ‚ใƒผ

ใงใ‚‚

ๆ‹

ใ‚’

็พŽ

ใ†ใ‚“

ใ‚„

ๅบƒๅ‘Šๆกˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใŸ

ใฃใ‘

ใงใ™

ใ•ใฃใ

ใ—ใพใ—ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ“ใฃใกใ‹ใชใ

ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ 

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ฟใƒผใƒณ

ใฏใƒผใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸ

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒจใƒ€ใƒฌ

ๅ‡บใชใ„ใฎใง

ใฏใชใใฆใŸใ‚‚ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ 

ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใฃใฆๆ–นใฏ

๏ผ˜

็•ชใŒใƒ”ใƒชใƒ”ใƒช

ใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ”ใƒชใƒ”ใƒช

ใ—ใพใ™ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใž

ใชใฃ

ใกใ‚ƒใ„

ใพใ™

ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใงใ™

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฏพ๏ผ’

ๅ›ž็›ฎใฎ็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ 

ใจใ„ใ†ใ‹

ใจ

ๆฐดใพใ™

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‹˜้•ใ„่‰ฏใ„

ใˆใƒผใจ

ไฝ•ใชใ‚‹

ใญใˆ

ใซใชใ‚‹

ไธ‹็€ใฎๆฌกใฏไฝ•ใงใ™ใ‹

ๆ™ฎ้€šใ ใฃใŸใ‚‰

็ด ๆ•ตใชใคใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใซใชใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ๅ‰ๅนดใญใƒผ

ใฟใ‚“ใชๅ…จ่ฃธใ‹

ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅ›ž

ใฐใ„ใ„

ใฉใ†ใžใ‚ใ‚“ใพๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œ

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถ

็ฉบใฃใฝใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใž

ๆ›ฐใ

ใฏใ„ใฆใชใ„ใญใ‡

ใฏใ„

ใ‹ใˆใฃใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ไธŠใ‚‚

ใ‚ฆใ‚จใƒผใƒˆ

่€…ใ ใฃใŸใ‚‰ใ—ใŸใฎใŒ

ไธŠ้‡ŽใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ใงใ™ใ‘ใฉไฝ•ใ‹

ใ‚„ใฃใฆ

ๆ€ง

ๆ€ฅใŽใพใ™

ๅˆถ้™ๆ™‚้–“

ใ“ใ‚Œ

ใŒ

ใซ

ใฏใ„

ๅฑˆไผธ้‹ๅ‹•ใจใ‹ๅคงไธˆๅคซใ‹ไธ‡ๆญณใจใ‹ใญใ‡

ใฏใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ๆฌก

่ฆšใˆใฆใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ 

็‹ญใ„ใŒๆ‰‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใญใ‡ใญใ‡ใงใญใ‡

ใ“ใฃใกใ‚ใฎๆฅใฆใชใ„ใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆใญใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใซใฏ

ใฏใ„

ๅฝผใŒ

ใ“ใ“ใŒๅ‡„ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใƒผ

ๆ€ชๆˆ‘ใ‘ใŒ

่ฆณ

ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ•ใฃใ้•ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅŒ‚ใ„ใŒ

ใƒ›ใ‚ค

ใƒ›ใ‚ค

ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใ‹ใชใ

ใ“ใ‚Œใ ใชใใ‚“

ใ‹

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚

ๆฐ—ๅ‡บใ—ใŸ

ใ‹ใ‚‰

้€†

ใซ้€ฒ่กŒ

ๆ—ฆ้‚ฃ

ใฎ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆๆฏๆง˜ใฉใ†ใž

ใญใˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ™ใ‚Œ้•ใ†

็”ท

็ˆฝใ‚„ใ‹ใชๆ„Ÿใ˜

ใŒ

ใ™ใ‚‹

ใฏใฆ

ใ†ใกใฎๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใ‡ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ•ใ‚“ใฉใ“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็”ทๆ€งใฎ้ก”่ฆ‹ใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฉใ†ใž

ๆœฌๅฝ“

ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

้–ขใ‚ใ‚Š

ใŸใ„

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

๏ผ“

ๅ›žๅคฑๆ•—ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใง

ใ„ใ‹ใŒใงใ™

็™บๆณจใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใž

ใ‚„ใŒใฆๅ…จ่ฃธ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

็ตๆžœ

ใ‹

ๅฃใซ

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใŠๅฃใซ

ๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸใญใพใคใ’

ไบ”ๅไบบ

ใ‹ใ‚‰ใซใชใ‚Šใพใ™

ไธŠใŒใฃใฆ

ใใŸใฃใ‘

ใฏใ

ใฏใ„

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใฏใ„

ใฏ

ใฏใ

ใฏใ

ใ“ใ‚Œ

ใชใ

ใƒใƒผใƒ 

ใญใˆ

ใฏใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใญใˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใ„

ใŠใ„

ใ‚’

ใฉใ†ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใใฃใ

ใ“ใฎ

ใ‚“

ไปŠ

ใ†ใ‚“

้‡ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹ใ„ใ„

ใญใ‡

ใ“ใฎ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆ‰‹ใƒ–ใƒฌ

ใ—

ใพใ™

ๆ˜”

ใ—

ใพใ™

ไน…ใ€…ใซ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใง่ฝใก็€ใ„ใฆใชใฃใฆใพใ™ใ‹

ใใ†

ใงใ™

้ฆ–ใซๆฎ‹ใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใˆใˆ

ๅ€‹ๆ€ง

็š„ใŒๅผทใ„ใงใ™ใ‹

ๅฐๅฃใง

ๆœฌ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚’ใ”ใพ

ใŸใใ†ใงใ™

ใ“ใฎใงใ™

ใ•ใ‚

่กŒใใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‹

ๅฐๆกƒใงใ™

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

ไบคใ‚ใฃใฆใ„ใพใ™

ใฎใงๅฅฅใพใง

ไธ€ๆ—ฅใงใ™ใ‚‹

๏ผฐ๏ผข

ใ‚ปใƒซใƒ•

ใงใ™ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ 

ใชใ

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ๆฏ

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใƒผใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅธใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ•ใ‚

ใใ†ใงใ™

้€šๅญฆใ—

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ใฏใฃใใ‚Šใงใ™ใ‹

ใจใ“ใ‚ใŒ

้•ใ†ใจใ„ใ†

ใพใ—้€้‡‘ใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่žใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ“ใฎใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใฉใ†ใงใ—ใŸ

ๆฐ—

ใซใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

่ˆใ‚ใ™ใŽใฆใ‚ใ‹ใ‚“

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใชใŸใซใจใฃใฆใƒŽใƒผ

ใƒใƒณใƒ‰

ใƒ•ใ‚งใƒฉ

ใจ

ๆŒ‡ไปค

ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“

ๅฎ‡ๅฎ™

ๅบงใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใฏใ„

ใ‚ซใƒใƒผ

ใงๅ›ฒใ‚“ใง

ใ„ใฆ

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใชใ‚“ใ 

ไปŠๆ—ฅใงใ™

่ฒด้‡

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฏ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใง

ใ‚ไฝ•ใ‹

ใƒ†ใƒฌใƒ“

ใจใ‹ใฎใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผ

้”ใ—ใฆใใ‚Œใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง

ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใฏใ„

็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใฟใŸใ„ใชใฎใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใใฆใŠไบŒไบบใซ

ๅๅ‰ใจๅนด้ฝขใจ

ไฝ•ใ‹ๅƒ•ใซไผใˆใŸใ„ใ“ใจใ ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใ‹ใชใ“ใงใ™

ๅไธƒๆญณใงใ™

ใฏใ„

ใ—ใฆใพใ™

ไธปๅฉฆ

ๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ฐกๅ˜ใช

ใ”็ดนไป‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้€šใ‚‹ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใฏใ„

ไธ‰ๅไบŒๆญณใง่‡ชๅ‹•่ปŠ

ใฎ

ๅ–ถๆฅญ

่ฒฉๅฃฒๅ–ถๆฅญใ‚„ใฃใฆใพใ™

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใญ

ไบŒไบบใฎ้–ขไฟ‚ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

ๆ”นใ‚ใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ๆ”ฟๅบœใงใ™

ๅคซๅฉฆ

็ตๅฉšใ—ใฆใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใจใ„ใ†ใ‹็ตๅฉšใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆใญใƒผ

่‰ฏใ„ๆ™‚ๆœŸใจ่จ€ใ†ใ‹ใญใ‡

ใŠๅญใ•ใ‚“ใจใ‹ใฏ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ

ใ”็†่งฃใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆใญ

ๅคงไผšใญใƒผ

ใกใชใฟ็ต„ใฎ

ๅคซๅฉฆใฎ้ฆดใ‚Œๅˆใ‚ใจใ‹

่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ๅ…ƒใ€…ใฏ

ๅŒใ˜

ไผš็คพใงๅƒใ„ใฆใ„ใฆ

ใใ†

ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ‹ใ‚‰

่ทๅ ด้‡‘ใฃใฆใ„ใ†ใ‹่ทๅ ดใฏใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใฉใ“ใซๆƒนใ‹ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใจใ‹ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฉใ“ใซๆƒนใ‹ใ‚ŒใŸใจใ‹

ๅ„ชใ—ใ„ไบบใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ ใ‹ใ‚‰

่‰ฒใ‚“ใชใŸ

ใชใœใ‹ๆผๆฅญใฉใ‚“ใชๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ—ใ‹็ญ‰ใ‚‚ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆ

ๅ–ถๆฅญใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉไบ‹ๅ‹™็ณปใŒใ™ใ”ใ„่‹ฆๆ‰‹ใงๅœฐๅ‘ณใ ใฃใŸใ‚“ใง

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹่‡ชๅˆ†ใฎ่‹ฆๆ‰‹ใชใฃใฆใ“ใจใŒใ™ใ”ใ„ๅŠฉใ‘ใฆใใ‚ŒใŸ

ใญใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใใ“ใซๆƒนใ‹ใ‚Œใพใ—ใŸ

่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆใ„

ใŸใ„ใชใใฃใฆ

ๆด—ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใงใ™

ใญใ‡

ๅƒ•ใซ่‡ชๆ…ขใ—ใŸใ‚‰ใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰

ใŒ

ใŠไบ’ใ„

ไบŒไบบ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใชใใงใ™

ๆ—…่กŒใจใ‹

ไธ€็ท’ใซๆ—…่กŒ่กŒใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ๆฒ–็ธ„ใฏไธ€็ท’ใซ่กŒใใพใ—ใŸ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็Ÿณ็”ฐๆ–ฐๅฉšๆ—…่กŒใจใ‹ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ๅฐ‘ใ—

ๅ››ๅนด็”Ÿใพใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใใ†ใงใ™

ใพใ—ใŸ

ๆฐด็„กๆœˆใชใ‚‹ๆ€ใ„ๆใ“ใ†ใจใ„ใ†ใ“ใจใ 

ใพใ™

ๆ‰‹ใซ

ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใใพใ—ใŸใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธŠๅ›žใฃ

ใฆไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใŸใชใ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใชใ

ๆตทใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅ ใ„ใช

ใ‚ขใƒซใƒŸใƒ‹ใ‚ฆใƒ 

ใ‚พใƒณใƒ“

ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ไธญใซ

ๅ…ฅใฃ

ใŸใฃใฆ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ 

ใฃใ‘

ใ‚„ใˆใƒผ

ใŸใงใ™ใฃใฆใ„ใ‚„ใƒผ

ใƒŠใƒ“

ไธ‹ใงๅทกใ‚Šไผšใˆใพใ—ใŸ

้‹ๅ‘ฝใฎ็›ธๆ‰‹ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใพใ—ใŸ

ใ„ใใชใ‚Š่ณชๅ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญๅคœใฎ็”ŸๆดปใŒ็ถšใใพใ›ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใญใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ๆœ€่ฟ‘ใชใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใ„ใ„ใ‚ˆใจใ‹ใฃใฆ

ใญ็ตถๅฏพใŒ

็œŸ่Œใกใ‚‡ใฃใจๅฟ™ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจใญๅฟ™ใ—ใ„ไบŒไบบใซใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ๅฃไธ‹ๆ‰‹ใ‚„ใญใ‡

ๅธฐใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ชญใ‚“ใงใฟใ‚ˆใ†ใงใ™

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใซๅ‘ใ‘ใฆ

ๅฟ…ใšใŸ

ใซ

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ๆœฌ

ๅคงไผš

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใŸใ„ๆ–น

ใฉใ†

ใงใ—ใ‚‡

ๆœ€ๅˆใฏ

ๆญฃ่งฃใ—ใŸใ‚‰ใ“ใกใ‚‰ๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ™

้‡‘ๅฐ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใœใ‚“ใœใ‚“ใœใ‚“ใœใ‚“

ใœใ‚“ใœใ‚“ใใ‚“ใช

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒ

ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฎใฏใฉใ‚Œ

ใใ‚‰ใ„่ฆ‹ใฆใชใ„ใจใ„ใ†ใ‹

่žใ„ใฆใฟใพใ—ใŸ

ใ‚นใƒˆใƒผใƒณใ‚บ

๏ผ‘

ๅนด้–“ใŠไป•ไบ‹ใ—ใฆใชใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎๅญใชใ‚“ใ‹ใฏใ†ใ‚่ฆšใˆใงใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰้€†ใซ

ๆฅฝใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚่ฆšใˆใงๅฝ“ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ้ข็™ฝใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒใƒƒใƒ†ใƒชใƒผ

ใงใ—

ใŸ

ๅคšๅˆ†ๆฏ

ใŒ

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใฎ็ต†ใจใ„ใ†ใ‹ใญใ‡

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใฏ

็ฒพๅญ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚จใƒชใ‚ข

ใ„ใ‚„

ใญใƒผ

ใชใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅ›žใกใ‚‡ใฃใจใƒ†ใ‚คใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ„ใ‘ใชใ„ใจใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใฏใ„

ใ“ใฎๅ‹ขใ„ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใกใ‚‰ใซๆŽฒ่ผ‰ใ‚’ๆญขใ‚ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œ

ใฐ่‚บ

ใฏ

ๅฎถใ‚’ๅ‡บใฆๅทฆๆ‰‹ใซใฏ

ใ‚ใฎใƒผ

ใชใ‚“ใ‹

ๅ€‹ๅฎคใŒใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใใ“ใงใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใง

ไปŠๆ—ฅ

ไฝ•ใ‹

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“

ใงใ™

ไปŠใญใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚‰ใ‹ใฎ็”Ÿ็”ฃ่€…

ใจๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™

ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใใฎๆ€ง็”Ÿๆดป

ใฏๅคซๅฉฆใฎๅ–ถใฟใŒใชใ„ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

ใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใฏ

ไธ€ไบบใง๏ผจ

ใจใ‹

็‰น่‰ฒ

ไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆใ—ใŸ

ๆ˜ฅใญใƒผ

๏ผ”

ใจใ‹

็ตๆง‹ใญใƒผ

ใ‚ˆใญใƒผ

ๅ›ใฏ

ใ—

ใฆใ‚‚

ๅฎถใฎๆ–นใ€…

ใ‹ใ‚‰้“ๅ…ทใฉใ“ใซ้š ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œ

ใฆใ‚‹ใชใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใปใ‚“ใจ

ใ‚ฏใƒญใƒผใ‚ผใƒƒใƒˆ

ใฎใชใ

้€†ใซๅฑ้™บใงใ™

ใงใ™ใ‹ใญใ‡่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใกใชใฟใซๆตฎๆฐ—ใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ๅฟ˜ใ‚ŒใŸ็ตŒ้จ“ใจใ„ใ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ†

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใชใ„ใงใ™ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ขใƒ—ใƒช

ใงไธ€ๅ›žใ‚ใฃใŸใ„ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ‚‚ใญใ‡ใชใ„ใชใ„ใชใ„

ใญใ‡

ใ‚‚ใ†็ง‹้ †ๅบ

ใฏใ„

ใฟใพใ—ใŸ

้“ใฎใ‚Šใถใฃใกใ‚ƒใ‘ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใฃใฆใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚“ไฝ•ใ 

ใŸ

้ ‘ๅผตใฃใฆใปใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใง

ใ ใ‹ใ‚‰

็ท่ซ–ใจใ‹ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†

ใ 

ๆฌฒใ—ใ„ใชใใจใ‹

ใงใ‚‚ๆœ€่ฟ‘ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒๆ—ฉๆผใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็พๅœจๆ—ฉๆผใจใ„ใ†ใ‹

ใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒฃใƒƒใƒˆ

ใง

ใ™ใใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใใซใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

็ตๆง‹ๆ—ฉใ„ใงใ™ใชใ

้ฃŸในใฆใฟใพใ—ใŸใŒ

ใฏใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ‰ใƒญใƒƒ

ใจใ—ใพใ™ใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๆญฃ่ฆใ•ใ‚ใƒ†ใ‚คใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใจใ„ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏ่ฆšใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใชใ

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ‹ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†

ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๆŒ‡ใจใ‹ใ„ใ„ใจใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใšใฃใจ

ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใšใƒผใฃใจ

ใšใƒผใฃใจ

ๅ‘ณใ‚ใ„ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ‚“ใชใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅ‰ใŠๅ‰

ใชใ‚“ใ‹

ใฉใ‚“ใชๆ™‚ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ„ใ—ใ„่’ธใ—ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†่ฆšใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซๅ…ˆใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒใ‚ค

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„

ๆœจใ‚’้š ใ™ใชใ‚‰ๆฃฎใฎไธญใƒใƒณใƒ

ใ‚’้š ใ™ใช

ใƒใƒณใƒ

ใชใ‚“ใ‹

ไบŒๅบฆ

ใจๅ‡บใชใ„่ฆ‹ๆฎบใ—ใ‚ซใƒ•ใ‚ง

ใŒ่‰ฏใ„ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใฎๅฐ่ฉžใฏ

ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚นใƒžใƒผใƒˆ

ใงใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅ†ทๅ‡ใ—ใฆใŠๆธกใ—ใ™ใ‚‹ใงใ™ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ็›ฎ้š ใ—ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใฏใ„

ๅƒ•ใฏๅ‘ใ“ใ†ใซ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใใพใ™ใญใƒผ

ใฏใ„ใฉใ†ใž

ใˆใฃใจ็›ฎ้š ใ—

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœชๅญฆ็ฟ’ใ‚’ๅค–ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใฎ

ๆœฌใฎไธญใซๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒ

ใŒไธ€ๆœฌ็ด›ใ‚Œ่พผใ‚“ใงใ„ใพใ™

ๅฎถใฎไธญใซ

ๅๅˆ†ใฎไธญ

็ตๆง‹ๅ‘ใ“ใ†ใฎ็ซฏใพใงใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅณใ‹ใ‚‰ๅทฆ

ๅฃฐ

ๅ‡บใญใƒผ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅ‹ใฆใชใ„ใŒ

ใˆใฃ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใใ‚ŒใŒๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใƒใƒผใƒ 

ใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ๅฃใฎใฟใงใ™ใ‚ˆ

ๅฃใฎใฟใงใ—ใ‹

ไฝฟใฃใฆใชใๅฃ

ใฏใ‚„ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใพใ™ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใ‹ใ‚‰

ใซใงใ™ใญใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ซ

้‡Œ

ใ“ใ‚Œ

ใญใƒผ

ใใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‹้•ใ†ๆฐ—ใŒใ—ใฆใใŸ

้•ใ†ใ‹ใชใๆ€ใ†

้•ใ†ใ‹ใช

ใชใ„

ใชใ„ใงใ™ใŒ้•ใ†ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ๆฐ—ใŒใ—

ใพใ—ใŸ

ใพใ ๅๅˆ†

ใซ

ๆฏ”ในใŸ

ๅ ดๅˆ

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใใ‚“ใช

ใ“ใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้œŠใจๅ…ฑใซใชใ‚ใฆใพใ™

ใฏใ„

ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใก

ๅˆถ้™ๆ™‚้–“ใ‚‚

ใ‚ใ‚‹

้•ใ†ใ‹ใ‚‚

ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ๆ‚ฉใฟ็š„ใซ้•ใ„ใพใ—ใŸ

ไฝ•ใ‹

ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚นใƒชใƒ 

ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ

ๅ†™ใ‚ŠใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆทฑใ่€ƒใˆใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸ

็ซฏใพใงใ‚ใ‚‹ใฎใง

ๅ„็คพ

ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹ใชใ

ๅฝผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

่จ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Šใพใ™ใญ

ๆ‰‹ๆด—ใ„

ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใž

้•ใ†ๆฅฝใ—ใ„

ๅˆถ้™ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‚

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใฃใใฎๅ…ฅใ‚Œ็‰ฉใซใงใ™ใญ

ๆŽฅ็จฎใ‚’ๆญขใ‚ใฆ

่ชฐใ‹ใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใผใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆถฒๅ‰คๅˆ‡ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

็ตๆง‹ๅ‡บใพใ—ใŸ

ๅฝผใŒๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใงใ‚‚

ใงใ™ใ‹ใ‚ˆใใคใ‹ใชใใฆใ‚‚

่ชฐใงใ™ใ‹

ๅคงไบบๆฐ—ๆธกใ—ใจใใพใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎใƒใƒณใƒ

ใฏๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒ

ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ“ใฎ

ใฆใ‚‹ๅคซๆ—ฆ้‚ฃใฎใƒใƒณใƒ

ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆญฃ่งฃใงใ™ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใง

็”ทใฎไบบใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„ๅคฑๆ•—ใงใ™ใ‚ๅคฑๆ•—

ใŒ

ใพใ—ใŸใญใƒผ

่ฆšใˆใฆใพใ™่ฆšใˆใฆใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๅ›ž็›ฎไบŒ

ๅ›ž็›ฎใฎๅคฑๆ•—

ใ‚’

ใ‚ใใ‚‹

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไธ‹็€ๅงฟใซใชใ‚‹

ไธ‹็€ๅงฟใซ

ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

้›ฃใ—ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ๆ…ฐใ‚ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญไปŠใญ

ใฏใ„

้•ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใ—ใ‹ใ—

ใใฎๅ…ซ่ตทใใงใ™

ใฏใ„

ๅคงใใใชใ‚Šใพใ™

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไฝ•ใ‹

ใฏใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ‹็€ๅงฟใง

ใช

ใ‚“

ใ‚„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅฃฐใซใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‹ใซๆ•™ใˆใŸใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ™ใญใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ๅˆถ้™ๆ™‚้–“ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

่„ฑใŽใƒใƒณใƒ

ใ‚’ๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆฐดๆผใ‚Œใ—ใฆใ„ใ‚‹ใƒใƒณใƒ

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‹

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้•ใ†ใ‹ใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑ้•ใ†ใ‹ใชใใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ„ใพใ™

่‡ชๅˆ†

ๅ“็ƒๆ–นๆœฌใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏๆฐ—ใ‚‚ใ—ใฆใใŸ

็ถบ้บ—

ใชใŠ่“ๅญ

ใชใ‚“ใ‹

็”ฃใ‚“ใ ใ‚ณใƒญใƒŠ

ๆฐ—ใŒใ—ใฆใใŸใ‘ใฉ

ใ‚‚้•ใ†ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใใฆใ 

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ก—ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„ใฃใฆ้•ใ†ใฎใŒ

ใฏใ„

ๆจชใซ่กŒใใพใ™

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใฏ

ใ—ใฆใใŸ

ๅฝผใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ

ใ‹ใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

้ป’ใงใฏใชใ„ใ‹่—คๆฒผ

ใฏใ„ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ๅ…จ้ƒจๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใพใ™ใ‹ไธŽๆฒข่จณใงใ‚‚ใชใ„ใฎใ‹

ใญใˆใ‹ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅคง่‡ฃใฎๆธ…้…’ใฎๅ‘ณใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใใ‚Œใฃใฝใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

้•ใ†ใ‹ใ‹ใ‚‰

้•ใ†

ใจใ„ใ†

ใฏใ„

ๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ้›จๅ‘ณใ‚ใˆใชใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†

ใ‘ใฉใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใฃใใ‚Šใจ

ใฏใ„

ๅฃใฎไธญใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‹ใƒผ

ใ‚ˆใ†

ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ไบบ้–“ใŒใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ„ใฆ

่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใŸ

ไปฅไธŠใงใ—

ๆ—ฆ้‚ฃใงใ—ใŸใ‹

ๅ‡บใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใงใ‚‚็ขบใ‹ใซ้•ใฃใŸใ‹

ใ‚้•ใฃใŸใ‹ใ‚ˆใ่€ƒใˆใŸใ‚‰

ใงใ‹ใ™ใŽใŸใ‹ใ‚‚

ใใ†ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใคใ’

่ฆ‹่พผใ‚่–„ๆฏ›ใซๆฅใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใƒ•ใ‚งใƒณใƒ€ใƒผ

ใซใชใ‚‹

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใญใƒผ

็š„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ—ใŸใ‚‚ใฎ

ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‹

้คจๅ†…ใงใ™ใญ

ใฏใ„

่ฆ‹ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹

ใญใ‡

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅผทใ„

้ฆฌใ ใชใใจไธ€้šŽใฏ้–“้•ใˆใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹ใฏใ„ใฏใ„ๆ›ธใ„ใŸใจใ„ใ†ใ‹้–“้•ใˆ

ใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใคใ„ไปŠใ—ใŒใŸๅพŒ

ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใƒผ

้•ใ†ใฎใ‹ใชใ

้•ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใŒ

้•ใ„ใพใ—ใŸ

ๆ™‚้–“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ไธ‹ใซใพใงๆผใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

็„ก้ง„ใซๆ™‚้–“ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๅ›ž็ญ”ใ—ใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใฏๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒ

ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใƒฉใƒณใƒŠใƒผ

ใ•ใ‚“ใƒใƒณใƒ

ใงใ™

ใฏใ„ๆญฃ่งฃใ‚’ใฉใ†ใž

ใƒ‰ใƒฌใ‚น

ใฎไพ‹ใŒ

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚“ใ‚ใฎ

้–“้•ใˆใพใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ไฝŽ่ฟทใ‚นใƒˆใ‚ข

ใงๆœ€ๅพŒใฎใƒใƒ„

ใƒใƒ„

็ตตๆใ้™ข็”Ÿใƒใƒก

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใจ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€

ใงใ™

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไปŠ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅข—ใˆใฆใชใ„ใงใ™ใญ

ใƒ’ใƒผใƒˆ

่žใ“ใˆ

ใพใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ๅคงใใ„

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™

ใ‚

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚‚ไธญ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ไฝ•

ใ„ใค

ใ‹

ใญใ‡

ใ‹ใ‚‰

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ—ใฆใพใ™

ใ“ใฎใ‚ฒใƒผใƒ 

ใฉใ†ใงใ™

ใ‚“ใ ใ‚

ใญใ‡ใ‹ใญใ‡ๅ‡„ใ„

ๅ‡„ใ‹ใฃใŸใงใ™ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไฝ•ใ“ใ‚Œใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฐใจ

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ„ใ„

ๅคขๅคขใฎใชใ„ใ‹ใชใๅคขใฎไธญใซ

ใ„ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใˆใƒผ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“

ใชใ„ใชใ

ใ ใ‚

ใƒญใƒผใƒฉใƒณใƒ‰

ใƒ™ใƒซใ‚ฌใƒผ

ไฝ•ใ ใ‚

ใญใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่ฝใกใฆใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ—ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใใชใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™

่‡ชๅˆ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ•ใ‹

ไปŠ

ไป•ไบ‹ใ‚’่พžใ‚ใฆๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆ

ๅธธ็ฟ’

็Šฏๅนด

ใชใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๆŒ‡ใ‚’ใคใ‘ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใฎ้šฃใฎๆ–น

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

ๆใ‚ใ—ใ„ไธ‰ๅไธ‰ๆญณ

ไผš็คพๅ“ก

ไผš็คพๅ“ก

ใฎไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™

ไป•ไบ‹ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็‰นๆฎŠใง็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใงๆœฌๅฝ“ใงใ™

้–‹ๅ‚ฌๅพŒ

่ทๅ ดใง

ใพใŸ

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅงซใŒใญใƒผ

ใชใƒผ

ใงใใ‚‹

ใพใƒผ

ใชใƒผ

ๅŠน็”จๅ€คไธญใงใ™ใๅ‹ใฆใ‚‹ใจใฏ่จ€ใ„ใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ๅŠชใ‚ใพใ™

่งฆๅช’ใงใ‚ใฃใŸ

ใใ†

ใงใ™

ไบŒไบบใฎ้–ขไฟ‚

ๅ…ƒ้€šใ‚Š

ใงใ™

ๅŒใ˜่จบๅฏŸใญใ‡

ใญใ‡

ใง

ใใ“ใงใ‚ใฃใฆ

ๅ…ƒๅŒๅƒšใง

ไปŠใฏ

ๅคซๅฉฆ

ใญใƒผ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅ…ƒๅŒๅƒšใจใฎ็•ฐใชใ‚‹

ใชใœ็ตๅฉšใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใจใ‹

ใ“ใฎไบบใ ใจๆ€ใฃใŸใฎใ 

ไฝ•ใ‹

ใ“ใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบๅ…ˆ่ผฉใญใƒผ

๏ผ“

ไบบใงไธ€็ท’ใฎใƒใƒผใƒ 

ใง

็ตๆง‹

ๆœ€ๅˆใชใ‚“ใ‹ใƒใƒผใƒ 

ใ‚’็ต„ใพใ•ใ‚Œใฆใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆ

ใจๅธฐใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚็ตๆง‹ไธ€็ท’ใซ

ไผš่ญฐใจใ‹ใ‹

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใซ่กŒใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ†ใกใซ

ไฝ•ใ‹่‡ช็„ถใจ

ใ„ใ†ใ‹

่‡ช็„ถใจไปฒ่‰ฏใใชใฃ

ใฆ

ใงใ‚‚ไผšใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

่‰ฏใ„้–ขไฟ‚ใงใ™

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใ‚ใจ

ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎไบบใ 

ใ“ใ‚ŒใŒ็ตๆง‹ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ˆ

ๆฑบใ‚

่ฒ ใ‘ใ‘ใฉไธ€็ท’ใซใ„ใฆๆฅฝใ—ใ„

ไป•ไบ‹ใ‚‚ๅŒใ˜ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใ†็†่งฃ

ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจไป˜ใๅˆใฃใฆ็ตๅฉšใ—ใ‚ˆใ†

ใช

่‡ช็„ถใชๆตใ‚Œใฆๆตใ‚Œ

ใฉใกใ‚‰ๅ‘Š็™ฝใ—ใŸใจใ‹

ๆฑบใ‚่จ€่‘‰ใจ

๏ผ‘

ใฆใ„ใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฝผใ‚‰ใ‹ใ‚‰

ๆจใฆใฆ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆ

ใซ

ใใ‚ใใ‚

็ตๅฉšใ—ใชใ„ใ‹

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงๆ€ใ†ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใใ‚ˆใ่€ƒใˆใŸใ‚‰

ๆ™ฎ้€šใฏ๏ผ‘

ไธ‡

ใใฎๆตใ‚Œใงใ„ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅคœใฎ็”ŸๆดปใŒใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ๆ€ง

ใงใ™

ใซ

ๆœ€่ฟ‘ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใจๆฏใง

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใชใ‹ใชใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใชใใชใฃ

ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใ

ใ—ใฐใ‚‰ใๆ–‡ๆ›ธ

ไป•ไบ‹ใ‚‚็ตๆง‹

ๅคœ้…ใใพใงใ‚ใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝœๆˆใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœ

ใชใ

็œ ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

็ตๆง‹็–ฒใ‚Œใฆๅธฐใฃใฆใใฆ

ไธญๅœŸๆ—ฅ

ใฏไผ‘ใฟใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆ

ใ‚‚

ใ‹ไฝ•ใ‹

่จ€ใฃใฆไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆŽฅๅพ…ใŒใฉใ†ใจใ‹

ใชใ‹ใชใ‹ใŠๅฟ™ใ—ใใฆ

ใšใฃใจ็–ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใคใคใ‹็–ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ท

ๆ‘

ใกใชใฟใญ

ใชใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

่ฆชใฎ๏ผ’ไบบใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ—ใ‘ใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃ

ใก

ใฝ

ๅคงไผš

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใพใ™

ไบŒ

ๆฌกไผš

ใฎ

ใ‹ใ“ใ‚Œใชใ‚“ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉ

ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใƒใƒณใƒ

ใงใ™

ใ”ๅธŒๆœ›

ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใชใ‚“ใ™ใ‹ใใ‚Œ

ใจใฆใพใ™ใ‹

ใ•ใ‚“ใฎ่ชฟในใใ ใ•ใ„

ใƒใƒณใƒ

ใงใ™

ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

๏ผ“

ๅ›žใฎใฏ้–“้•ใ„ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‹ใˆใพใกใ‚„

ใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ปฝใ„็ฝฐใซ็”Ÿใพใ‚Œใพใ™

ๅ…ƒ่…•็ซ‹ใฆๅพŒๅŽ„ไป‹ใ 

ใŒ

ใงใใชใ„

ใใ‚Œใซ่ฟ‘ใ„็™บ่จ€

ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚ˆใ—ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰

็Š ็‰ฒ่€…

ใŒๅ†™็œŸ

ใฆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใญใˆ

ใšใค

ๅˆ†ใ‹ใ‚Œ

ใฐใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใŒ

ไบŒๆœฌไธฆใณใพใ™ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒใ„ใพใ™

่‚ฒใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใ‘ใฉ้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„

่ฆ‹ใŸ็›ฎใฆๆˆ‘ใŒใŒๅ–‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

็ฒพๅญใฎๅ‘ณใงๅˆคๆ–ญใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใŒใƒใƒผใƒ 

ใฎๅฝขใŒ

ใงใใใ†ใ ใใ‚“ใชใ“ใจ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใฏใ“ใกใ‚‰ใŠๆธกใ—ใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใซใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ไปŠๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ไปŠๅ‡บใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใพใ™

ๅพŒใ‚คใƒ™

ๅ‡บ

ใชไบบๆฐ—ใฏ

ไปŠไปŠใ‹ใ‚‰

ใƒ‡ใ‚ธใ‚ฟใƒซ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚‚ใ—

ๅŒๆ„ใ‚’ๅพ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™

ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒผใƒ„

ใฏใคใ‚Š็›ฎใซใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒ

ใ‚‚

ๆœ€่ฟ‘ๅฟ™ใ—ใใฆใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—

ใชใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฟใŸใ„ใชๅฝขใ 

๏ผ’

ๅŠๅนดใใ‚‰ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‘ใฉ่จ˜ๆ†ถใซๆฎ‹ใฃใฆใพใ›ใ‚“

ใพใ™ใจๆ€ใ„ใพใ™

๏ผ‘

ๅฝ“็คพใจใ‹ใ„ใฃใฑใ„ไฝฟใฃใฆใŸ่จณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใญใ‡

ไฝฟใ„

ใชใƒผใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅคšๅˆ†

ใƒ€ใƒก

ใ ใ‚ใ†ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ขบใ‹ใซ

้–“้•ใ„

ใชใ„ใจใฏๆ€ใ„ใพใ™

ใ•ใ™ใŒใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

๏ผ“

ๅ›žใ‚‚้–“้•ใˆใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†

ใงใ™

ใ‚ˆ

่ชฐใ ใชใ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใฃใฆใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

๏ผ—

ใ•ใ‚“

ใฎ

ใ‚„ใญใ‡

้ธๆ‰‹ใ 

ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใž

ๅ‡บใฆๅณๆ‰‹ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ™

ใปใ‚“ใจๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ 

ใถใฃใกใ‚ƒใ‘

ไปŠใใฎ

ใ ใชใใจ

ไป•ไบ‹ใ—ใฆใชใ„ใจ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฃๆถˆใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†

ใฉใ†

ใ‚„ใฃใฆ

ใชใ

ๅคซใŒ

ไป•ไบ‹่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹้–“ใฏ

ใ“ใฃใใ‚Šไธ€ไบบใง

ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ“ใจใ‚‚

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ™ใ‚‹ใงใ™ใ‹ใŸ

ไฝ•ใ‹ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“

ๆ‰‹ใŒๅคšใ„

ใงใ‚‚ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใจใ‹

ๅฏ„ไป˜้‡‘ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ‚Š

ใƒฏใƒณ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใฃใใ‚Š

ใŸใพใซ

็‰นใซ้š ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฃใฆใใฎไธ€็ท’ใซไฝใ‚“ใงใ„ใ‚‹ๆ–นใจใ‹ใฃใฆ

ๆ‰€ใชใ

ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใชใใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅ ดๆ‰€ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใง

่‡ชๅˆ†็งใฎๆด‹ๆœใƒ€ใƒณใ‚น

ใ 

ใชใใจใ‹

ไธญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ไฝ•ใ‚’ๆ‹…ใ„ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใญใ‡

้›ฃใ—ใ„

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใญใˆ

ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‘จๅ—ใใ‚‰ใ„ใง

ไธ€ไบบใง

ใ‚ฏใƒใƒฅใ‚ฏใƒใƒฅ

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธญ๏ผ”

ไฝ

ใงใ™

ๅฎถใซใ„ใ‚‹ใฎใง

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๅ‹•็”ป่‡ชๆฒปไฝ“

ใ 

ใ‘ใฉ

ๅ‰ฒใจ

ๆ™ฎ้€šๆ™ฎ้€š

ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ้€€้™ขใ—ใฆใใŸใจใ„ใ†้ŽๅŽป

ใซใฏ

ใงใ™ใญ

ๆ˜”ไป˜ใๅˆใฃใฆใŸไบบใจใ‹

ใฏ

ๅ‡„ใ„ๆฟ€ใ—ใ„ไบบใจใ‹

ใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ

ใŠใŸๆ™ฎ้€šใงใ™ใฏใ„

ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ไบบใŒใ„ใŸ

ไปŠใฏใญใใ†

ใ„ใ†้€ฃไธญใŒ

ใชใ„ใงใ™ใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„้•ทๅดŽๅทฅไบ‹ๆฅญ

ใญใˆใญใƒผ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“่‚ฒใฃใฆใใฆ

ๅ‡บใ—ใŸ

ใญใˆ

ใญใˆไฝ•ใ‹

ใฉใ‚ใฃใจใ—ใฆใ„ใพใ™

ใใ‚Œใ‚’ใƒ†ใ‚คใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆๅ‘ณใ‚’่ฆšใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ“ใ“

ใงใ“ใ“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎใƒขใƒซใƒขใƒƒใƒˆ

ใƒ†ใ‚คใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅŒใ˜ใงใ™

่ชฟๅ‘ณๆ–™ใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘

ใชใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจ

่‡ญใ„

่‡ญใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ใฉใ†ใž

ไฝ•

ใจใ‚‚่จ€ใˆใชใ„

ๅ‘ณ

ใฏใกใ‚‡ใฃใจ่ฆšใˆใฆใใ ใ•ใ„ใญใฃใฆๅคงไบ‹ใ ใญใƒผ

ใฏใ„

ใ‚’้ ญ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใชใ

ใงใ™

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

ใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ—ใฆใซ

้š ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ๆœจใ‚’้š ใ™ใชใ‚‰ๆฃฎใฎใชใ‹ใกใ‚“ๅˆๆ ผใ—ใŸใ‚‰

็ตถๆ™ฏ

ใงใ™

ใƒใƒณใ‚ณ

ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ๅ‰ๅ›žใฏๆ›ๆฐ—ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

ใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ—ใฆ่ฃธใซใชใฃใฆ้š ใ‚Œใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹

ๅŒป็™‚ๅ™จๅ…ท่ฆๆจกไฟ่‚ฒใใ ใ•ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠ

ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ

ใ ใจใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใƒ†ใ‚คใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใงใ™ใ‚ฝใƒ ใƒชใ‚จ

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ไธ€ๆญฉ่ฆณๅ…‰ใซ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹่ฝใกใฆ่กŒใๅ‰ใซ

ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Š้–‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใˆใƒผ

ใชใƒผ

ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผ

ใงใ™

ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผ

ใซๅ‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฏ็”Ÿๆถฏ็ถšใ‘ใฆใ„ใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใง

ใพใƒผ

ใซใฏ

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†

ใฉใ†ใชใ‚‹

ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ็ด ๆ€งใ‚„็›ฎ้š ใ—ๅค–ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจๅฏพ้ขใ—ใฆ

ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

็ซฏใ‹ใ‚‰

็ซฏใ‹ใ‚‰็ซฏใพใงใ‚บใƒฉใƒƒ

ใจ

ใ‚คใƒคใƒผ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏๅˆใ‚ใฆใ™ใŽใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ไธๆ€่ญฐใชๆ„Ÿใ˜

ๅ›ฝๅฎถใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใคใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

้‹ๅ‘ฝใฎ

ใŒใใฃใ‹ใ‘ใงใ™

ใฉใ‚Œใงใ™ใ‹

ใชใใ‚ฏใƒผใƒฉใƒผ

ๅ‡„ใ„

ใงใ™

่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ†ใ‚คใ‚ฏใ‚ขใ‚ฆใƒˆ

๏ผฏ๏ผซ

ๅคงใฎใงๆ˜Ÿใ‚„ๆ˜Ÿ

ใฎใ‚ซใƒผ

ใšใฃใจ

ใใ‚Œใฏใงใใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ—ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ‹

่ณƒ้‡‘ใŒไธ‰ๅๅˆ†ใงใ™ๆ˜Žๆ—ฅใ‹

ๆ™‚้–“

ๅฎถใฎไธญๆœ€ๅพŒใซ

ใ‚ดใƒŸๆ‹พใ„ใพใ™ใ‹ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ๅ‰ใซ่จ˜ๅท

็ตถๅฏพ

้–“้•ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใŸใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใƒญใ‚ทใ‚ข

ๅฅณ็Ž‹

ๆฏ

็”จๆ„ใ—ใŸ

ไฝ•ใ‹ไธ‰ๅ

ๅˆ†ใงใ™

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ซฏใ‹ใ‚‰

ใญใ‡็ง

ใฏ้ฃŸในใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ็–ฒใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ๆฐ—ไฝฟใ„ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใ‘ใฉใ 

ใ‹

ไผใˆใชใ

ใ ใ‘ใฉ็ตๆง‹้•ใ†ใ‹

ๅ ค

ใฉใ†ใžๅˆถ้™ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹

ๅฏพ็ญ–

ไธ€็™บๅฝ“ใฆใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใใ‚Œใซ่ถŠใ—ใŸใ“ใจ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่จ˜ๆ†ถ

ๅฐๆฑ 

ใฏ

ใŒ

ไธ€็•ชไธ‹ใซใฏ

ใ—

ๅ†…็š„ๅ›ใงใ™

ไธŠไธ‹ใซใชใฃใฆใพใ™

ๅฐใ‚ตใ‚คใ‚บ

ๆ„Ÿใจใ‹

ใญใˆไฝ

ใ ใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ไธฆใ‚“ใงใ„ใ‚‹

็œŸ้ข็›ฎใฏ

่‡ช็”ฑใชใ‚“ใญใ‡

ไธ‡ใŒ

็ตๆง‹ๆฟƒใ„

ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‘ใฉใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ—ใฆ

ๅฃใงๅ‘ณใ‚ใฃใฆใฆ

ๅˆคๆ–ญใคใ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

้‰„ใใš

ๅ„ๅ›ฝใง

ๆฏใงใ™ใ‹

ๆฏ

ๅบ—ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅๅˆ†

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ไฝ•

ใใฎๅˆถ้™ๆ™‚้–“ไปฅๅ†…ใซ็ญ”ใˆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใฐใ„ใ„ใญใ‡

ไฝ•ๅ›žๅฐ„็ฒพใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ

ๅๅ‘ณใ„ใ†ใ•ใฃใ

ใใ‚Œใงๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฏใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹ใกใชใฟ

ใซ

๏ผ’

ไธ‡ไบบใ‚‚

่ฒทใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่žใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใ‚‚ใ™ใ‚‹

ใ‚“ใงใ™

่‰ฒใจ่‰ฒใจใ‹ๅŒ‚ใ„ใจใ‹

ใจใ‚‚ใ‹ใใ„ใคใ‚‚ใฎๆ˜Žใ‚‹ใ„ใจใ“ใ‚ใง่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใฎใง

ใฏใŠใƒผ

้ป’ใ„ใจใ“ใ‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใใ‚‰ใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒใƒฃใƒƒใƒˆ

ใ‹

ใชใใฃใฆ

ๆ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

้œ‡ๆบๅœฐใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“

ใงใ™ใ‹

ๅฎŸๆณใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไธ€็•ชใ„ใ„ใพใ™

ใšใƒผใฃใจ

ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใ“ใ‹ใ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ปฝ้‡ใงๅ…ฅใ‚Œ็‰ฉใ‚’ไฝฟใ„ใพใ™ใ‹

ใงใ—ใŸ

ใญใƒผ

ใƒŽใƒผใ‚น

่ฆ‹ใŸ็›ฎใจใ‹ใงใ‚‚ๅ‘ณใจใ‹ใงใ‚‚

ใ‚ซใƒผใƒณ

ๅ‰

้•ใฃใŸใ‚ˆใ†ใชๆฐ—

ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้•ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใ“ใ†

ใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซๆ€ฅใซๅ‡บใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

้›‡็”จๅฅ‘็ด„ใงใ‚‚ๅ–‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใพใƒผ

ๅฃฐใ ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

ใ ใ‹ใ‚‰

็ตๆง‹้•ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใชใ

ใ‚ตใ‚คใ‚บ

ๆ„Ÿใฏใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใ„

ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็”Ÿใ็‰ฉใชใ‚“ใงใญใŸใพใซใ—ใผใ‚“ใ ใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใงใ‚ตใ‚คใ‚บ

ๆ„Ÿใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ

ใ‚„ใฃใจ

ใชใ๏ผ˜

ไธ‡ใงใ™ใ‹

ใชใ่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใฏใŸใ ไฝ•ใง

ใ‹ใชใ

ใชใœใ‹ๆ™‚้–“

ใŒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…จ้ƒจไธ€ๅ›žๅ‘ณใ‚ใฃใฆๅคงไบ‹ใซใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ™

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„ๅฐ‚้–€ๅฎถใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใฎๅ‘ณใจๆŠœใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใƒžใ‚ธ

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใƒผ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจๅŠ ใˆใŸๆ™‚ใฎๆ„Ÿใ˜ใŒ่ฟ‘ใ‹ใฃใŸ

ใจๆ€ใ†ใฎใงใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใงใ™ใญใƒผ

ใจๆ€ใˆใพใ™

ใ“ใ‚ŒใŒ

ไธ€็•ช

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฏใ˜ใพใ‚‹ใชใ‚ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅฏพ้ขใ—ใพใ™ใ‹ใฉใ†ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฝผ

ใฏ

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไฝœใ‚Š

ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้–“้•ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใญ

ใจใ„ใ†ใจ็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ 

็ทจๅ…ซๅนด

ใงใ‚‚ๅ†…ๅฎนใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ไธ€ๅ›ž็›ฎใฎๅคฑๆ•—ใจใ‚ใใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใจ

ไบŒๅ

ไบ”

ใŒๅคฑๆ•—

ไธ‹็€ๅงฟ

ใฏใ„ใฉใ†ใž

ใ“ใ“

ใงใ™

ใจใ“ใ‚ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅค–ใงใ‚‚ๅˆฅใซใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใชใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใงใฉใ†ใž

ๆฑ—

ไปŠๅ›žใฏไธ‰้‡็œŒ

ใ‹ใชใ

ใฉใ†ใž

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ†

ใฏใ„

็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใž

ๆ‹’ๅฆๆจฉใฏใชใ„

ใฉใ†ใž

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใชใใฆใใกใ‚ƒใ†

ใƒ‘ใƒณใ‚นใƒˆ

ใ‚‚

่„ฑใŽใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใŸใ„ใจใ„ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชใใŸ

ๆ™ฎๆฎต่ดใใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ่พ›ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

้ขจ

ใซ็”Ÿใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใใ‚’ใฉใ†ใž

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ไปŠใฎ๏ผ’

ๅ›žๆฎ‹ใฃใฆใ„ใพใ™

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ๅฎถใฎไธญใซ

ใฏใกใ‚‡ใฃใจใพใ 

ๆ€ชใ—ใ„

ๆ€ชใ—ใ„

ใฆใ

ใŸ

ๅŒ—ๆตท้“ๅ‰ๆฅไฝ•ๅ›žใงใ‚‚

ใƒใƒณ

ใ„ใใพใ™

ใ‚“

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใž

ใฏๆœฌๅฝ“ใฏ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใ‚Šใพใ™

ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹ขใ„ใ 

ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใŒ

ๅฃใชใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏบๅบ—

ใ™ใ”ใ„้‡ใŒๅ…ฅใฃใฆใใพใ—ใŸ

้ƒก

ใชใ‚“ใ‹ใ‹ใ™ใ้ฃ›ใ‚“ใงใใŸใ‚“ใงใ™

ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใ“ใ‚Œใฏ

ไนณใŒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใƒผ

ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

่ฉฆใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹่ถณใจใ‹็ฉบ

้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใ‹ใชใใ“ใ‚“ใชใซ้ฃ›ใ‚“ใ ใ‚Š

ใ™ใ‚‹ใ‚“

ใ‹ใชใƒผ

ใจใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ„ใคใ‚‚ไธญใซๅ‡บใ•ใšไนใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใงใ‚‚

ๆธˆใ‚€ใพใ‚ไฝ•ใ‹ๆ˜†ๅธƒใจใ‹

ใงใ‚‚ไปŠใชใ‚“ใ‹

ๅฎฎใฟใŸใ„ใชใ‚ใ‚“ใพ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†

ใ‹ใชใ‚

ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใใ“ใ‚Œใฏ้•ใ†ใใ†ใงใ™ใญ้•ใ†

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅฎถ

ใ ใจใใ‚Œใ ใจใญใ‡

ใฏใ„

ใ—ใพใ—ใŸ

ใ”้ฃฏใŒ

ไฝฟใ‚ใšใซ

ๆ„›ใ•

ใ‚Œใฆใพใ™

ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซ

ใ—

ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ๅ†™็œŸๅฃฐๅ‡บใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ญใƒณใ‚ฐ

ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซ

ใ—

ใญใ‡

๏ผ‘

ใƒถๆœˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฎ‰ไพกใ 

ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ•ใฃใๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใŸใฎใจ

็ตๆง‹ๅŒใ˜ๆ„Ÿใ˜

ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใงใ™

ใ“ใ‚Œ

ใŒๅฐๅˆคใŒ็ตถๅฏพใซ

ใ‚‚ใฃใจใ ใจ

ๆ€ใ„ใพใ™

ใƒใƒณใ‚ณ

ใŒๅๅฟœใ—ใพใ—ใŸใ›ใฃใ‹ใใƒ”ใƒƒใ‚ฏ

ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ๆญฃ่งฃใฏใฉใ†ใž

ใŠ้ก˜ใ„

ใฃใฆ

ไฝ•ใ‚‚ๆš‘ใ„ใงใ™ใ‹

ใญใ‡

ๆœฌๅฝ“

ใซ

ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎ

ใชใ—ๅพ—ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใž

๏ผ’

ๅ›ž็›ฎใฎ็ฝฐ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ”ใฏใ‚“ใงใ™

็›ฎใฎๅคฑๆ•—

ๅ‰ๆฎตใซใชใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใž

ๅ…จๅต

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใฃใฆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฃใฆๆ™‚้–“ใชใ„ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใชใ„ใงใ™

ๅ‰

ใชใƒผ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅคงใใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใŠใฃใใ„ๆ–นใ ใจใฏ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใงใ™

ใใ‚“ใชใชใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‹ใŠ้‡‘ๅ‡บใฆใใพใ—ใŸ

ไธ‹็€ใฎใŠ้‡‘ๆŽ›ใ‘ใฆ

ใ‚ใใ“ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ใฎใŒ้›ฃใ—ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใž็ถšใใ‚’

ๆ™‚้–“ใŒไบŒ

ไธŽๆ™‚้–“ใŒไบˆๆƒณใ‚‚

ใคใ‹ใชใ„ใงใ™

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ„ใ‘ใชใ„ใชใ‚

ใฏ

้•ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใง

ใญใˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†

ๅƒ•ใฏ

้•ใ„

ใพใ™

ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใญๅคšๅˆ†ๆ—ฉใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใญใƒผ

ๅ…จ็„ถใ„ใ‚„ใ‚‚ใ•ใฃใใพใงๅ‘ณใ‚ใฃใŸ

ๆ™‚้–“ๅผฑ

ใ‚„ใฐใ„ใชใใจๆ€ใ†

ๅ“็ƒ

ใ“ใ‚Œ

ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ณใƒญใƒŠ

ๆฐ—ใŒใ—ใฆใใŸ

ไปŠ

ใ™ใ”ใ„ๆฟƒใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใชใ„

ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใชใ„ใจใ„ใ†ใฎ

ๅคšๅˆ†ๆ—ง็‰ˆใ—ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใ‹ใชใใจๆ€ใ„ใพใ™ๅพŒ

ๅ…จ้ƒจใชใ‚“ใจใชใ่ฆ‹ใŸ

ใชใใกใ‚‡ใ†ใฉ

ๅธ็›ค

ใŒๅคซใงใ™

ใฉใ†ใžๅธ็›คใฎๆ–น

ใƒ›ใƒƒใƒˆ

ใงใ™ใ‹

ๅ…ƒๅฝผใงใ™ใ‹

้•ใ„ใพใ™

ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑๆ•—ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅณๆ‰‹ใซใ‚ใใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ 

ใฎๆ™‚้–“ใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใงใฏ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚ใ•ใ‚

ใฏใ„

ใ‚‚

ใ„ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ไฝœใ‚Š

ใพใ—ใŸ

็†่งฃ

ใงใใงใใ‚‹

ๅคœ่žใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ“ใฎใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ๅข—ๆฎ–

ใกใ‚ƒ

็ซ‹ใฆใ‚‰ใ‚Œใชใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚”ใ—ใ„ๆ‚”ใ—ใ„

ๆ‚”ใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใฎ

ๆ‚”ใ—ใ•ใ‚’ใƒใƒ

ใซใพใŸใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใจ

ใƒใƒณใƒ‰

ใƒ•ใ‚งใƒฉ

ใจๆ€ใ†

ไปŠๆ—ฅใ™ใ”ใ„

ใฆ

ใชใ‚“ใ 

ๅˆบๆฟ€

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใจใพใ‚ไปŠๆ—ฅใฏๅƒ•

ใ•ใ‚“ใฎ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใงใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ

ใ„ใ„

ใ‚ˆใจ่จ€ใ„ใŸใ„ใฟใŸใ„ใชๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๆฏใซๆฅใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใฆ

ใ‚‚ๅฅฅๆง˜

ใฉใ†ใ‹ใชใใจๆ€ใฃใฆใฏใ„

ใฉใ†ใžๆฟƒใ„ใ‚“ใ 

ใฃใฆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใจใ„ใ†ใ‹็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ„ๆŠน่Œถใ—ใพใ™

ๅ—่ณž

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚ˆ

ๅๅ‰ๅนด้ฝขใ”่ทๆฅญใจใ‹ๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใฐ

ใฉใกใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใฎๅๅ‰

็ญ†่€…ใฎๅ‰

ใญใƒผ

ๅ—

ใญใƒผ

ใญใ‡

ๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

ใใ—ใŸใ‚‰ใพใƒผ

ใ„ใ„ใ‚„

ใƒฌใƒˆใƒซใƒˆ

ไผš็คพใฎ

ไผ็”ป

ใงๅƒใ„ใฆใ„ใพใ™

ๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใงใ™

ๅนด้ฝขใ‚‚ใƒฉใƒ™ใƒซ

ๅฑ‹ใ•ใ‚“ใฏใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใ„ใ†

ๅนดไธŠๆฅฝๅฑ‹ใ•ใ‚“

ใใ†ใงใ™

ใญ

ใใฎ

ใ‚„ใƒˆใƒฌใƒˆใƒฌ

ใจ

ไผš็คพใฎไบบใฏๆ‰€ใงใƒชใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ‚„ๅไนๆ—ฅ

ใฎๅ…ฑ้€šใฎๅ‹้”ใŒ

่จ€ใ†ไบบใŒใ„ใ‚‹ใญใˆ

ๅคงใใ„ใงใ™

ๆœ€ๅˆใฏ

ใ‹ใ“ใฎ

ๆ™‚ใฏ

ใใ“ใพใงใใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ

ๆœใฎๆฉŸไผš

ใงใ™

ใญ

่จ€ใฃใฆ

ใชใœไป˜ใๅˆใฃใฆ็ตๅฉšใ—ใฆ

ใชใ‹ใชใ‹

ใ‹

ไธ–่ฉฑ็„ผใใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใฟใ‚“ใชใฎ

ใ‚ตใƒใƒผใƒˆ

ใ™ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใพใ—ใŸใญใƒผ

ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‹ใ“ใ†

้ฃฒใฟไผšใจใ‹่กŒใใจ

ไธญๅฑ…ๅ›

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็งใ‚‚็ตๆง‹

ใช

ๆฑบๆ–ญ

ใ 

ใ„ใ“ใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ๏ผ’ไบบใงใ‚‚

้Šใถใ‚ˆใ†ใซใชใฃ

ใฆ

ไป˜ใๅˆใฃใฆใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ๆฅใšใ‹ใ—

ใชใŒใ‚‰

็ตๅฉšใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใฉใฃใกใŒ

ๅ‘Š็™ฝใ—ใŸใจใ‹

้Ÿณใฎๆฑบใ‚ๆ‰‹ใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใพใšใฏๅƒ•ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†

ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฆ

ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ไฝฟ็”จ

ใ—ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸ

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™

ใชใ‚‹ใปใฉใงไปŠใฟใŸใ„ใช

ๆ—ฅๅพŒไฝ•ๅนด็›ฎ

ใ‹

๏ผ•

ๅนด

ๅพŒ

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบŒๅใ•ใ‚“ใฎๆ™‚ใฎไบŒๅใ‚ญใƒญ

ๆ™‚

ใ™ใ”ใ„

ใฎใŠๅญใ•ใ‚“ใจใ‹

ๅจ˜ใ•ใ‚“ใจใ‹

ๅฑฑใจใ‹

่จ€ใ‚

้ด

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„

ไธ€ๆญณๅŠ้ŽใŽ

ใ‹

๏ผ—

ใƒถๆœˆใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญใ‡

ใงใ‚‚ๅ…ฑๅƒใใชใ‚“ใ™ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฑ‹ใ•ใ‚“ใฏๆญฃ็คพๅ“กใจใฏไฝ•ใงใ™ใ‹

็งไปŠใฏ

ๆ™‚็Ÿญๅ‹คๅ‹™

ๆ™‚็Ÿญ

ใฏๅ…ฑๅƒใใซ

ใ“ใฎใ”ๆ™‚ไธ–ใญ

ใใฎไธญใงใ„ใใŸใ„ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ“ใ‚Œใฎๅคซๅฉฆ็”Ÿๆดปใ„ใ†ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ๆฉŸๆขฐใงใ™

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใญใฏใ„

ใ‹ใชใใงใใŸใฎใŒๅˆ†ใ‹ใฃใฆ

ใ„ใพใ™

ใˆใƒผ

ใใ†ใงใ™

ใใ—ใฆ

ๆฏไนณ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚Šใจใ‹

ใƒžใƒ‹ใ‚ขใƒƒใ‚ฏ

ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใดใฃใŸใ‚Šใชๆ›ฒใ‚’

่€ƒใˆใพใ—ใŸ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆ

ใ‚‚ใ—ใใฏ

ๅฅฅๆ–น

ใงใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ไธ€ๅฃใซๅ‘ฝใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹

ๆ—ฆ้‚ฃ

ใ‹ใƒผ

ใชใƒผ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™

ใ“ใฎไธธใ„ใฎไฝ•ใงใ™ใ‹

ใƒœใ‚ฏใ‚ตใƒผ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

็”ทใฎไบบ

่ชฐใซๆ›ธใ„ใŸ

ใ‹

ๅคงไบ‹ใช

ๅคงไบ‹ใงใ™

ใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใญไฝ•ใ ใ‹ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจๆ€ใ†ใญใƒซใƒผใƒซ

ไป˜ใ‘ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใž

่ถณๆ–น

ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ๅˆถ้™ๆ™‚้–“ใฏ

ไธ‰ๅๅˆ†

ๆœฌไธฆใ‚“ใ 

้›ขๅฉšใ—ใชใใฆ

ๅฃ

ใ‚’ไฝฟใฃ

ใฆๅฐ„็ฒพใ•ใ›

้ธๆ‰‹

ใง

ๅˆคๆ–ญใ™ใ‚‹

ใฎๅ‘ณใงใ™

ใญใ‡ใพใง

ใซ

ๆญฃ่งฃใ™ใ‚Œใฐ

่ณž้‡‘็™พ

ไธ‡ๅ††

ใ“ใกใ‚‰ๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ™

ใŸใ ใ—

๏ผ“

ๅ›ž้–“้•ใˆใŸใ‚‰ๅคฑๆ ผ

ๅ›ž้–“้•ใˆใ‚‹ใŸใณใซๅ…ซ

ใฏ

ใพใ‚ๆฌกใฏ่ฆ‹ใฆใฎใŠๆฅฝใ—ใฟใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใฎใŠๆฅฝใ—ใฟใฃใฆ้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใงใ‚„ใ‚Šใพใ™ใจ

ๆœฌไธฆใ‚“ใ ใฃใฆใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญ

ใƒใƒณใƒ

ๅๅˆ†ใชใŒใ‚‰

ๆœฌ็‰ฉๅ…จ้ƒจ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒ

ไธฆในใฆ

ใ“ใ‚Œๅƒ•ใ‚‚ไธฆใถใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹ใใ†ใงใ™ๆœจใ‚’้š ใ™ใชใ‚‰ๆฃฎใฎไธญๆ—ฆ้‚ฃ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“้š ใ™ใชใ‚‰ใƒใƒณใƒ

ใฎใชใ‹ใฃ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚ค

ใญใ‚ใฎๅญ้‡‘

ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ’ใ‚‹ใจใ‹ๅ•†ๅบ—่ก—

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅญไพ›ใ•ใ‚“

ใŒๅคงใใใชใ‚‹ใงๅฆจๅฎณๅฟ…่ฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใใญใ‡

ใญใใ†ใ 

ใญ

ใพใƒผ

ใงใ‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไธ€็™บๅฑ‹ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

๏ผ“

็™บใพใง๏ผ“

ๅ›žใ‚‚้–“้•ใˆใ‚‹

ใ‚ˆ

ใŠๅพ—ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅๅˆ†

ใฎ

ไธ‰

ๅˆ†ใฎไธ€ใใ‚‰ใ„ใงๅฝ“ใŸใ‚‹

ๅฏ่ƒฝๆ€ง

ไธ€็™บๅฝ“ใŸใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใญ

ใพใ‚ใใฎไธ€ๅนดไธญใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใŸใฃใ‘ใใ†ใ„ใˆใฐใ‚„ใฃใฑๆ€–ใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆ„Ÿ่ฆšใพใ™

ใใ‚Œใ‚’๏ผ“

ๅ›žใพใงใซใชใ‚‰ใ›ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใ“ใ‚ŒไปŠ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใจใ‹ใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้ฃฒใฟใŸใใชใ„

ใ‚„ใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใŒ

๏ผ“

ๅ›žไปŠไปŠไปŠใ ใ‘

ไปŠใ ใ‘ใ‚ใ‚‹็”ฃ็ง‘ๅŒปใจใ—ใฆไบŒๆžšใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ไปŠ

ใงใ™ๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ‚‚ใใฎ

ใพใพๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ—ใŸ

ๅฎคๅฑ‹ใ•ใ‚“็ญ‰ใธไปปใ›ใ‚‹

ๅก—่ฃ…ๅฑ‹ใ•ใ‚“

ใ‚€ใ—ใ‚

ใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใพใ™

ใฟใ‚“ใช

ใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅญๆŒใก่ชญใฟใซใชใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚Œใง้–“้•ใˆ

ใชใใ‚ƒ

ใชใ‚“ใญใ‡ใ„ใ†

ๆ€ใ„ใง

ใ„ใ„ใใ†

ๆ€ใ†

ใžๅƒ•ๅ„ชใ—ใ„ใง

ใ“ใฎๅฎนๅ™จใซใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใƒ†ใ‚คใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ๅ‘ณ่ฆ‹ๅ‘ณ่ฆ‹

ใ‹็งๆž—ๅ‘ณ่ฆ‹ใงใ™

่ฉฆ้ฃŸ

่ฉฆ้ฃŸ

ๅ…ˆ

ใซ่ฆšใˆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ‹

ใใฎๅ‘ณใ‚’่ฆšใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‹ใชใ‚Šใ„ใ„

ใ‚ˆใจ

ๅ„ชใ—ใ„ใ 

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคง้–“้•ใ„ใชใ„

ใใ†ๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใ„ใพใ™ใ‹้ ‘ๅผตใ‚Œ็™พไธ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿใงใ™ใŒ็”ท๏ผ“

ไบบ

ใงใŸใจใ“ใ‚ใฎๅณๆ‰‹ใซใฏ

ใจ้ธๆ‰‹ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„้ƒจๅฑ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

้ธๆ‰‹ใŸใกใŒใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„้ƒจๅฑ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ

ใ•ใ‚ๅพ…ใฃใฆใพใ™

ๅ‡„ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฆใใ‚‹ๆ™‚

ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

็—›ใ„

่กŒใใพใ—ใŸ

ๆ—ฆ้‚ฃใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซ

ใใฎๆšดๅ‹•ใŒ่ตทใ“ใ‚Šใพใ™

ๅฎถใฎๆฐ—ใ‚’ไฝฟใ‚ใชใ„

ๅฃใฎใฟใงใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‹็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‹

๏ฝˆ๏ฝ…๏ฝ’๏ฝ…

ใƒŽใƒผ

ใƒใƒณใƒ‰

ใƒ•ใ‚งใƒฉ

ใงใ™ใ‚ˆ

่„ณๆณข

่‡ชๆฐ‘ๅ…šใŒๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใจ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฃใฆใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๆ€งๆฌฒใ‚’่งฃๆถˆใ—ใฆใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

ๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใใ‚Œใพใ™

ๆ˜ผ้–“ใจใ‹

ไธ€ไบบใง

ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใจใ‹ไฝฟใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ˆˆๅ‘ณใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆตฎๆฐ—ใจใ‹ใ‚’

ใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใจใ‹

็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ๅฏ‚ใ—ใใฆใชใ‚‰

ใชใ„ใž็”ทไธฆใถ

ใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๅ‹ขใ„ใงใ‚‚ใญใ‡

ๅ‘จๅ›ฒใฎ

ใซใ—ใฆ

ใ•

ใ™ใ‚Œใฐ

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใชใ

ใชใ

ใชใใ‚ƒใ 

ใชใ‚ใฃใฆ่จ€ใ„ๆ–นใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ˆใ‚ใ•ใ›ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใƒผ

ใชใƒผ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎๆ‰‹ใซๅ–ใฃใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚Œ

ใŸ็Šถๆ…‹

ใ ใจ่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ›ดๆ–ฐๅฏฉๆŸปใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ—ใพใ™

ใช

ใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ„

ใญใƒผ

ใพใƒผ

ๅ‘ณใฏ

ใ ใฃใฆ้–“้•ใˆใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆŽƒ้™คใงใใพใ›ใ‚“

ไธ‰ๅณถๆ‘

ใ 

ใชใ‚“ใงๅฃฒใ‚Œใใ†ใซๆฌ ใ‹ใ›ใชใ„ใ™ใ‹ใญใ‡

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ“ใ‚Œ่ฆšใˆใฆใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใชใ‚ใจ

ๆ€ใ„ใพใ—ใŸใŒๆœฌๅฝ“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่ฆšใˆๆ–นใฏใ‚‚ใ†

ๅคšๅˆ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใญๅ…ˆใซๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใ‚‚

ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒใ‚ค

ใ—ใพใ—ใŸใ‚ขใƒ•ใ‚ฟใƒผ

ใ„ใ‚‰ใญใƒผ

ใ—ใŸใŒใฃใฆ้š ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅ†้–‹ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ“ใง่ปฝใ

ใ‚ซใ‚ธใƒฅใ‚ขใƒซ

ใงใ—ใŸ

ไปŠใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใ“ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡„ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใง็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใฏใ„ไปŠใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ไบฌ้ƒฝ

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่ฒทใ„ไป˜ใ‘ใ‚‹็››ใ‚Šไป˜ใ‘ใฆ็ˆ†ๆฒˆใ—ใฆ้ ‚ใ‘ใ‚‹

ใงใใชใ„

ใจใ„ใ†ใ‚ใ‘

ใซ่กŒใใพใ—ใŸ

็›ฎ้š ใ—ใ‚’ๅค–ใ—ใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃๆŽขใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใจ

ใฉใ†ใž

ใกใ‚ƒ

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใŸ

ใ‹

ใ 

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

้€ ่ˆนใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใงใ™ใญๅ‹•ใ‹ใ—

ใซ่จ€ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ๅๅˆ†ใงใ™

ใฏใ„

ๆœ€ๅพŒใซๆ„ๆฐ—่พผใฟใ‚’่žใใŸใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใž

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

้–“้•ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใ‹ใ‚‰ไธ‰ๅๅˆ†ใงใ™ใฏใ„

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฃใ ใ‘ใงใ™

่ฟ‘ใใซ

ๅคขใงใ™ใญ

ไธ€็•ช่ฟ‘ใใซใ‚ใฃใŸ็ฌ ใ‚Šใคๅญ

ใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใง

ไฝ“็ณป็š„ใซ

ใงใ™

ใ‚ˆ

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

็ตๆžœใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใงใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใฎ

ใ“ใผใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใƒ†ใ‚คใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

็คพๅ“กใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๅ‘ณใ‚’

ใ‚ญใƒƒใ‚บ

้•ใ†

้•ใ„ใพใ™ใ‹

้•ใ„ใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ไฝ•ใ‹้•ใ†ไธŠใซใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่–„ใ„

ๆ„Ÿใ˜

ๅฃใฎใฏใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‹

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ใŸ

ๅˆ‡ใฃใฆไธ€็”Ÿใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญๅˆถ้™ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใญ

ใพใ ใ“ใฎๅคงๆตทๅŽŸใธ

ๆŽขใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใžๅƒ•ใ‚‚

ใชใœใ“ใ‚Œใ‚’้ธใ‚“ใ 

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ

็š„ใซ

ใƒใƒณใ‚ณ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็œŸๅญใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไผใˆใ‚‹

ใƒใƒณใ‚ณ

ใฏใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไฝ•ใ‹

ๆจใฆใ‚‹็ฅž

ใช

ใชใ‚“ใ‹ใใ†

ใ‹ใชใใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ๅ–‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใซใƒใƒณใ‚ณ

ใงๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

็š„ใซ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซ

ใ—ใชใ„ๆฐ—ใ‚‚ใ™ใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณ

ใซ่ฆ‹ใพใ™ใ‹

่‡ชๅทฑไธปๅผตใฎๆฟ€ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ•ใ‹ใญใ‡ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚ชใƒฉใ‚ชใƒฉ

็ณปใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

่ฟ‘้ƒŠใฎ่ฉฑใงใ™ใ‹

ใญใˆ

ใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒก

ๅ…จ้ƒจใ‚„ใ‚ใฆใฟใ‚ˆใ†

ๆญฉใใชใŒใ‚‰ใ‚นใƒชใƒƒใƒ‘

ๆ–นใŒๅก—ใ‚Šใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚’

ๆฏ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ˆใฃใฝใŒใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚ˆใ†ใช

ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ๅ…ˆใฃใฝใฟใŸใ„ใชๅพŒ่‚Œ

๏ผ‘

ๅนดๅ‰่ฆ‹ใŸๆ™‚ใ“ใ‚Œใ ใจ

ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใใ‚‰ใ„ใจ

ใ‹ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใจใ“ใ‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ—ใพใ™ใ‹

ใฏใ„็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใž

ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚ใŠใฃใใ™ใŽใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

่‡ชๅทฑไธปๅผตใฏใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ไธŠใงใ‚‚ใˆใƒผ

ใ‚„ใ‚“ใ‹ใƒผ

ๅฃฐ

ใŒๅฐใ•ใ„ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใงใ‚‚ใชใใ“ใ‚“ใช

ๅคงใใ

ๅฝฑ้Ÿฟ

ใ™ใ‚‹ใฎใงๅฐใ•ใ„ใ‚„ใค็‹™ใ„

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒณใ‚ณ

่ˆใ‚ใŸใ‚‰ใŠใฃใใใชใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ—

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ซใƒผ

ๆˆฆ้—˜ๅ“ก

ใ„ใ‚„ใƒผ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‹

ๆ™‚้–“ๅ†…ใงใ‚ใ‚Œใฐ็„กๅˆถ้™

้ฃŸในๆ”พ้กŒ

ใงใ™

ใŠใฃใใ„

ใงใ™ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฃฐใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๆ™‚้–“่ฟซใฃใฆใ„ใ‚‹ใงใ™

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใงใ‚‚

ใชใ„

ใƒฉใƒณใƒŠใƒผ

ใงใ™

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚๏ผ’

็•ชใฎๆ–น

ใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใงใ™ใ‹ๅซŒใ„ใชๆ—ฆ้‚ฃ

ใ‹ๅ…ƒๅฝผใงใ™

ๅˆใ‚ใฆใฎใ“ใจ

ใฏใ„

ไธๆญฃ่งฃ

ๅคฑๆ•—ใ—ใพใ—ใŸ

ใคใพใ‚Š

็ฝฐ

ใฏ

ใ•ใ™ใŒใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใฏใงใ‚’ๅพ—ใฆ

ใŸ

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ๆœˆ

ไธ€ๅ›ž็›ฎใฎ้ ƒ

ใฉใ†ใž

ไธ‹็€ๅงฟใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใจใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅ…จ่ฃธใซใชใ‚ŠใŸใ„

ใ“ใ“

ใง

ใงใ™ใ‹ใญใ‡

ใฏ

ๅฅฝใใชใƒใƒณใƒ

ใฎๅ‰ใจใ‹ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ—

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ไป˜ใ‘ใฆใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ไฝ•ใŒไพฟๅˆฉใชใ‚“ใงใ™

ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ๆ™‚้–“ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใญใ‡

ใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ—ฅใ‚ˆใ‘

ๆคœ่จŽ

ใ—ใŸใ‚Š

ๅ‹่ฒ ไธ‹็€ใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใฏใ„

ๆ™‚้–“ใŒใชใ„ใฎใง

ไธ€็•ช่กŒใใพใ™ใ‹

ใฉใ†ใž

ๆ€ง

่กŒ็‚บ

็ญไฝ“

ใ‹

ใใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ๅฎœใ—ใใฏๆŒใกๅธฐใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚“

ใกใ‚ƒ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใใ“ใธ

ๆฅใ„ใงใ™ใญ

ใใฎๅฃใ‹ใ‚‰ๆบขใ‚Œๅ‡บใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใญใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผ

ๅพŒใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃ

ใฆ

ๅฝขใฏใใ†ใ‹ใชใƒผ

ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ๅ‡บใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•

ใŒ้•ใ†ใ‹ใ‚‚ใงใ™

ใใฃใจ

ใชใ‚‹ใปใฉใฟใ‚“ใช้•ใฃใฆใฟใ‚“ใชใ„ใ„

้•ใ†

ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“

่„‡็›ฎใ‚‚ใตใ‚‰ใฆใใพใ—ใŸใ‘ใฉใชใœใใ“ใธ้€ฃใ‚Œใฆใ„ใ†ใ‹ใ•ใฃใใ•ใฃใ่ฟทใฃใŸ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚ใƒผ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅฃใ‚“ไธญ

ใ“ใ‚Œใฏ

ๆ—ฆ้‚ฃใงใ™่จ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Šใพใ—ใŸใญใชใœใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฝขใจใ‚‚ๅพŒๅ‘ณ

ใฏใชใ„ใ‹

ไฝ•ใ‹

ใ•ใฃใใฎ่ฆ‹ๆœฌ

ๅ‡บใ—ใฆใŸใฎใจไผผใฆใ‚‹่‰ฒใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ”ๅฏพ้ขใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹ใฉใ†ใž

ๆ—ฆ้‚ฃใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฃใฎๅ‘จใ‚Šใ‚ซใƒ”ใ‚ซใƒ”

ใงใ™

ๆ–นใฏใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

้€ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใงใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใจๆ€ใ„ใพใ™

ใงใ™ใญ

ๅ‰ใ 

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ…จ่ฃธ

ๅ…จ่ฃธ

ๅ…จ่ฃธใฃใฆๅ…จ้ƒจใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใ‚‹ๆ™‚ใจ

ๅŒใ˜ใงใ™

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฐใงใ™ใ‹

ใญใˆ

็ตถๅฏพ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใฉใ“ใงใใ‚“ใชไบบใฏใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

้€š่ฒฉใงใ™

่ฟ‘ใใง

่ฟ‘ๆ‰€ใง่ฒทใˆใŸ

่ฟ‘ๆ‰€ใฎๆ–นใจใ‹

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใงใใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„

ใฏใ„

ไฝ•ใ‹

ๅƒ•ใฎๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‹

ใ‹

ใชใ‚

ใชใ‚

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใž

ใฏใ„

ใ‚“

ใพใŸใ‚Œใพใ—ใŸ

ๅ‡บใพใ—ใŸ

ใƒ†ใ‚คใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใญ

ใ‚ใจไธ€ๅ›ž้–“้•ใˆใง็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ‚‚ใ˜ใฃใใ‚Šใจๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ๅ‘ณใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใˆใฃใจ

ใ‚ใ‚“ใช

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ”ๅฏพ้ข้ก˜ใ„ใพใ™

ไฝ™่ซ‡ใงใ™ใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใฆใฟใพใ™ใ‹ๆ—ฆ้‚ฃใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ไบบ

ๅฆปๆฅฝใซๆฐดใ 

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใพใ—ใŸ

็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™

ไปŠๅ›ž่žใใพใ™ใจ็”ทใ‚‰ใ—ใใ‚ใ‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ๆ—ฆ้‚ฃใซใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ๅ„ชใ—ใใ†ใชไบบใงใฏ็จฎ

ๅ…ฑ

ใญใฏใ„

ใฏใ„ใ‚้–“้•ใˆใŸใ‚“ใงใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„ใฏใ„

ไฝ•ๅบฆใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใงใฃใ‹ใ„

็Šฌ้ฃŸใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใž

ไฝ•

ใŠ่…นๅ‡บใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ“ใฎ

ใ“ใ‚Œ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็†Ÿๅฅณใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ

ใฏใ„

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏ

ใ‚’ๅ—ใ‘

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไธ€

ๆ—ฅ

็ตๆง‹

ๅคงใใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œ

ไปŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใญใ‡

็‰นๅพด

ใ‚’ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๅœŸๆ›œๆ—ฅใงใ—ใŸ

็œ ๆฐ—

ใ‚‚

ใƒšใƒณ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใงใ™

ใญ

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใŸใ‚‰ๆบ€ๅ–ซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใญใˆ

ใ“ใ‚“ใชๅค‰ใช

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฏใ„

ใพใŸใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงไผšใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ไธญใซ

่‰ฒใ€…่žใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

ใใกใ‚“ใจๅคงไผš

็ตๅฉš

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใฆ

้›ฃๆ˜“ๅบฆใŒ้ซ˜ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซใซใ‹ใ‘ใฆ

ๆœฌใจใ“ใ‚ใงใ‚„ใ‚Šใพใ™

ๆฏŽ้€ฑ็ซๆ›œๆ—ฅใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใฒใพใ‚ใ‚Š

ๅฃฒใ‚‰ใ‚Œ

ใฆใ„ใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜

ใจใƒŽใƒผ

ใƒใƒณใƒ‰

ใƒ•ใ‚งใƒฉ

ใจ

ใ•ใ‚ๆƒณๅƒไปฅไธŠใซ

ๅ…จ่บซ้‹ๅ‹•ใงใ—ใŸใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.