Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

Hey, Drew.

I have some time for you. - Mm-hmm.

I am so sorry about that.

- Oh, it's- - That call went way long.

It's no problem, Luke.

How's it going?

Hey, how's your music going?

It's... going-it's going, it's going. Yeah.

We're uh, kind of on a break right now,

Michael, he's the main guy, he's writing some new music,

and then we should be... back at it.

- That is so nice. - Yeah...

So, what did you wanna talk about?

Well,

I believe my performance has been... not great, recently.

Mm.

I haven't been engaged in the work, I think is what it is.

I see.

Yeah, I just don't... like it.

Spreadsheets, that is, numbers.

Yeah.

Hmm.

Well... you are in data analysis.

I realize that, I realize that.

but I just thought there'd be more to it,

more the analysis part.

Yeah.

The computers do all the analysis for you now,

it's really just... data.

So how do you wanna handle this?

I mean,

how can I help? - Oh, well,

I guess I was curious if there were another position within the company

that maybe I could...

Huh.

And you're sure? - Yeah, pretty sure.

I mean,

if I have to input one more number into a little box, I'm gonna...

have some kind of physical reaction.

Well, um...

we have something in human resources.

HR?

Betty's leaving?

Oh no, no, we're expanding,

and Betty feels like she can use a little extra help.

Okay.

You know,

okay, good, I like-I like Betty.

Y'know, I probably should be talking to Betty about this, actually.

it's an HR issue.

Sir, I-um-uh... sorry for imposing on your time,

you're a very busy guy, so...

Well,

Wh-what is the position in HR, actually?

Well, it would be to be Betty's assistant.

Oh, Betty's assistant.

Am I qualified for that?

Not really, but...

seeing as how you're already a part

of the family around here you know how things run,

we could at least consider you.

- You'd just throw me in there? - Mmhmm.

If you were really serious about it.

Oh I'm-I'm...

I'm sure I-I-Well, I don't know all the information about it yet,

so I can't say if I'm interested for sure.

That's the official listing we have out,

it's actually a small step down in pay,

from what you're currently making.

There would still be a lot of numbers,

but, more interaction with other people as well.

Huh... um...

Yeah, I dunno, I mean... step down in pay?

I might as well keep the position I have now.

Drew.

Why don't you come back and have this conversation

after you've given it a few days thought?

In the meantime, just...

do your best to keep your performance up.

So it is slipping.

I really need to get on a conference call with Betty right now.

Are you replacing me?

I saw her interviewing people.

For the HR posi- - There's a guy that looked exactly like me,

it was uncanny. - Drew...

we're not replacing you. - Okay good. Good...

I'd like to put my two weeks.

I'm not sure I understand.

I quit.

Drew, this is the busiest time of the year for us-

Oh! This is one of the most important times of my life.

This is my 20's.

I should be out there having experiences and...

traveling, meeting new people.

Y'know? Focusing on...

my sex life. - Y'know what? Why don't you...

take the night to sleep on it, and-

I don't need to sleep.

Think about this, it's a big decision.

Eh...

Pretty sure, uh, I'm positive.

Yeah, put in your two weeks, and submit it to Betty.

Oh, okay, yeah, submit it to-Betty.

I-I-I don't wanna- leave on bad terms.

I dunno, I don't want this to be...

bad between us. Are-are you-?

Are you upset?

See ya.

Luke? it's been a pleasure.

♪ Future's looking bright ♪

♪ I'm finally out on my own ♪

♪ I bought back my own time ♪

♪ To let go of my heavy load ♪

♪ People all stare ♪

♪ As I walk down the street ♪

♪ It's Monday afternoon ♪

♪ And I'm feeling free ♪

♪ I wake in the morning ♪

♪ To that screeching alarm ♪

♪ There's no rooster ♪

♪ Calling for me at my farm ♪

♪ I got hours and hours ♪

♪ And I do nothing but sleep ♪

♪ It's Wednesday afternoon ♪

♪ And I got nowhere to be ♪

♪ I don't have that train ♪

♪ Heading on down to downtown ♪

♪ I don't have that Lyft ♪

♪ That goes so far above town ♪

♪ I stay in my home ♪

♪ And I don't leave ♪

♪ It's Friday afternoon ♪

♪ And I'm feeling free...! ♪

What's all that?

It's my stuff from work.

Cool, you gonna be working from home or something, what...?

No. Today was my last day.

What was that?

I quit.

Huh?

You didn't tell me that.

Yes I did, I've been telling you that.

I don't think so...

I'm sick of being cooped inside all day?

Like a caged animal?

Like a monkey pressing buttons?

I thought you-heh, I thought you liked your job.

What? No!

What?

I hate my job. - Oh...

They don't treat me like a human there.

Oh.

My boss, my last day?

I was there nearly five years,

my boss didn't even say bye to me.

You're joking.

Not joking, unfortunately. - That sucks.

Yeah. Yeah, this is why people hate America.

Yeah, totally...

This is uh... what everybody's talking about.

Yeah?

Yeah, capitalism?

Oh!

I finally understand it.

You understand it now?

Yeah, corporate America, they just churn you out.

Well d'you wanna- you wanna write click bait now?

Now that you don't have a job?

It's what I do. - No.

No I can't just go from one job to another job,

that's-absurd. - Oh, right...

No.

I need some time, time to myself.

- Right. Yeah, it's just more the same.

Totally.

I think it's, uh,

I think this is good for me.

I think I'm gonna go out and live life,

live life to the fullest.

Cool.

Yeah.

Vanilla dirty Chai.

Hi Drew.

Gavin.

Everything bagel?

Uh no, no, not today.

Branch out.

- Wow, okay. Yeah. Changing it up.

Breaking the routine! - Yeah...

Quit my job.

No...

Good for you!

What are you doing now?

I dunno!

But, that excites me, y'know?

How's the band?

Band is good, yeah.

We're on a little bit of a hiatus right now.

What's this? Can I have this?

Almond croissant.

Yeah, I'll have one of those.

Great choice.

- Yummy. That is $4.75.

- $4.75? - Yeah.

And a bagel is $2.50?

It is.

I can switch it out for the bagel?

No, no, I'll have that.

I'll have one of those. - Okay...

good choice. - Yeah.

Let's do the bagel, yeah. - Bagel you got it.

No one's gonna argue with you on that.

- Thank you! - How's it goin'?

Good to see you. - Mmm!

Huh?

Mmful day out.

Beautiful day out. Oh, yeah!

Uh yeah, yeah. - Gonna take a bike ride.

Probably ride down to the water.

Cool.

Yeah...

Alright. - Alright!

See you later, uh-huh. - See you later!

Hello?

Rajat?

Drew?

Hello?

- It's Drew, hey. Um... Oh, hi.

I didn't realize you went out.

Uh, what's up?

Uh... nothing.

It's a beautiful day out, good temp.

Cool.

68 degrees.

Cool! - Yeah...

Uh-?

Hey, is that writing position still available?

Oh, at my company?

- Yeah. Yeah. Yeah... well-

Yeah I was just- I was just, uh, rethinking things,

and uh... Yeah.

Yeah I think-I think it'd be a good idea to have sort of a...

flexible... flexible income, right now.

Yeah and-and plus, y'know who do I think I am? Heh, y'know, turning down a job right now?

I should be working like... like everybody else.

Um-

Well I actually heard from them earlier,

I reached out for Kim,

and they're not hiring right now actually, sorry.

They're not hiring right now?

No. No, they're full up.

They're all filled up in there. Fuck...

Heh... sorry. Um... - Shit. Dammit.

I just-I didn't mean to get your hopes up or anything.

No, this-uh... no, this is good, this is good.

Oh, okay. - Yeah, no-no-no, this is-this is a sign.

I should be keeping on the path I'm on.

Right...

- Yeah. Y'know? The path...

Ye-I was actually, I was thinking about going to Prague.

Have you been to Prague?

This is Julianne.

Oh so those're... those are all of yours?

Oh yeah. - Heh...

Yeah, I'm not proud of it, but I have been engaged seven different times.

Oh wow! So I thought I'd come down

to this God awful city today and sell them off.

Oh gosh.

What is time, y'know? It's just time! It's just time. Just...

Move on.

Well don't give up.

Y'know? You're gonna find love too, I think.

I just um... I just know it.

Thank you. Sure!

Sure you don't wanna come out tonight? Oh, hey, uh...

I think I'm good, Kim's gonna come over, so...

probably just hang out here.

Kim can come too.

It could be the three of us. Oh... wow...

That's really ni-Yeah, totally... - It could be fun...!

That's really nice of you. Alright. Think about it!

Where are you going again?

Just some neighborhood bars, yeah.

Cool... - Yeah I was never able to go out Friday night

'cause I was... y'know. I'd be too tired after work. Right, yeah...

- But tonight...? Yeah.

I think my thing is just like,

I don't really like the bars around here.

Oh, plus...

Oh what's that? - I got some edibles!

Oh cool!

Nice... - Yeah I'm gonna... gonna take one right now.

Fun... - I'm gonna take four right now.

Okay, you don't usually have that much, so...

you should be caref-okay.

Gonna be a good night!

Cool!

Y'know it's only 10 milligrams each, that says.

Okay. Sounds like a lot.

Well-yeah. Well uh, just throw me a text.

Totally yeah...

- Let me know! Uh... For sure, yeah.

You can meet up with me, I'll let you know what bar I'm at.

For sure, maybe, I dunno.

- Awesome. Yeah. I'll see you there. So, yeah...

Okay!

Cool!

Have fun.

- I will. We will! Yeah.

I think you will, yeah.

Alright!

Here I go. I'm off. Okay. Alright.

See you out there. Yeah-

Be safe.

Can I get the hog's head wash?

Hey Drew.

Hey man, uh-just around the corner from you, man.

I'm at the uh... I'm at The Hatch.

You wanna-? Aw, no. I'm...

I'm already in bed, man. Oh yeah, definitely.

Yeah just totally burnt out from work.

Man, I'm sorry. Alright, alright I'll see ya.

Alright. Okay...

Hul-? Jan!

I'm at The Hatch, come on down!

I'm still at work, I'm in the office right now.

Oh, okay.

Yeah, I think I'm gonna be here for a few hours.

Well I could-I could meet you somewhere else.

Uh-

I quit my job.

Oh! Oh.

Congrats... Yeah, that's cool.

Are we happy about it?

Yay...!

Woo... Turn up...!

Thank you!

I think I'm gonna tweet about this!

Go for it!

Which part?

Hope it does well! Heh heh...

Drew! - Laura!

Hello? - It's Drew.

No, yeah, I know. - Laura it's Drew Bogart.

Hey! Hey, where are you right now?

Uh-One second. Uh I'm,

I'm at the bar with some friends.

Me too. Okay- Yeah?

Wh-where are you? Where are you?

I'm in the city. Uh, I'm-

I'm in the West village. - In the city?

Yeah.

That's kind of far for me, but...

What if next-next weekend...

you and me...

Uh-huh? We go-we...

go on a little walk.

He's up.

Tried to put you in your bed last night,

but you insisted on being on the couch.

- Yeah I like the couch. Yeah.

We know, you were really up in arms about it,

it was like a whole thing.

It's like I don't really care where you sleep that much, y'know?

What's that?

It's just...

It's a bowl of cereal.

Is that an issue with you?

I'm not allowed to eat here 'cause I'm a visitor?

Am I in trouble now? - Hey...!

Hi. What's happening?

He's mad that I'm dirtying the dishes, I guess.

"I'm so sorry!" You wanna take th-?

Let me ask you this, I have to go the bathroom, okay?

Can I go here? Or should I go take a dump outside?

Na-I'm just hungry.

A fucking rodent.

She go in the bathroom with cereal?

I just-I just wanted you guys to get along,

kind of smooth things over? Maybe?

God...

How you doing? I feel awful...

It feels like my organs are...

misplaced.

Did you have a good time, at least, last night?

No, I didn't have a good time at all. - Yeah?

- Spent like a hundred dollars. Hundred do-?

Do you have-? I didn't know you had, what'd you spend $100?

Fuck!

I think quitting so abruptly was a mistake.

Yeah maybe.

I should've saved up some kinda...

kind of payload. Payload, yeah.

Yeah, yeah I may've...

I may have financially crippled myself last night.

And the job market right now is brutal.

Yeah, yeah- - I read a headline that said that.

- Hi! Hey. - Hey!

- Hug? - Alright, heh heh.

- Long time no see. Right?

- Yeah. - It's been months.

- Months! Yeah...

Thanks for coming, meeting me.

No problem, great block.

- Oh, thank you, yeah. - Great block.

Are you still with uh...?

Rajat?

Oh my God, so sweet, how's he?

He's good, yeah.

He's working for this uh...

working for this click bait company right now, but...

what're ya-are you still...?

Oh, I am producing a podcast for the magazine now.

Podcast, wow, okay, incredible. - Yeah!

- Yeah, no, it's great! - Oh!

Uh, do you want to maybe...?

Yeah, um... yeah! - Get a smoothie...?

Yeah, yeah. Is there-? - There's one, down...

- Yeah! Yeah. Let's get a smoothie. - Okay!

- Let's do it. Alright. - Let's do it.

- You lead away-lead uh, lead the way! Yeah.

Must be nice, living next to a smoothie place.

Yeah, I'm there all the time.

Yeah, this is,

this is great.

Never out at midday.

Heh. Right.

Oh, what's your uh... podcast about?

Oh, women's life.

Dating, politics, fashion, the workplace.

- Awesome. Yeah. - Yeah.

I always knew you'd make it in media.

Thanks.

That was my major, yeah.

This is it.

Hi, how are you? - Hi.

Good.

Could I get a greenhouse smoothie?

"Ground Support?" - Yeah, thanks.

Umm...

I'll have the banana tango mango.

You got it.

Uh what's Rajat up to?

He's working at that click bait company.

Oh right, you said that.

I almost worked there,

but decided against it, ultimately.

- Thank you. - Thank you so much.

You too.

So... how long have you been in this, building?

This one right now?

Yeah, yeah.

Uh just-not too long, like a year maybe.

Are you gonna renew your lease?

Probably! Yeah, I mean,

don't really have a reason not to.

Right. Great location, really close to the smoothie place.

No, they're so good, right?

- Yeah. - Yeah...

Have you been to any good-uh, shows recently?

Shows?

Like, concert, music.

Uh n-no uh...? No. No, not really.

I wasn't able to get out of work on time.

Yeah.

Have you?

No same thing, just really busy with work.

Podcast.

Right, yeah, the podcast.

That's so cool.

Well...

It was nice seeing you.

Yes, amazing, oh my god, yes.

Let's do it again sometime.

- Yeah, absolutely. - Yeah, for sure.

This is Julianne.

Oh so those're... those are all of yours?

Oh yeah. I'm not proud of it, but I've been engaged-

Hey buddy! Third time this week you watched this movie,

Yeah? - Okay. Is that a... problem?

I cannot handle hearing it again.

All right, it's in my room.

This wall, this is the wall in your room,

and then on the other side, this is the same wall for the living room.

Same wall, right?

Have you thought about, y'know, floor plan of the house? Y'know, how it's laid out?

Kind of ever looked at that, or...?

y'know thought about maybe where the wall is,

how it's the same wall?

No, I haven't seen-blueprints.

Are you watching with the commentary on?

Yeah, I wanted to know how they do the effects for this.

Okay, we're learning a lot, good.

I think that the TV could do really well over there, y'know?

Then we couldn't hear in the living room, you could mix things up.

That could work really well, right?

I'd be cranking my neck.

God...

Okay, let's do it.

Y'know I think maybe the bed could go over here?

Dresser, TV over there?

We could fix the problem, quick rearranging?

Yeah, have you gotten up today?

Maybe stand up, take a peek what I'm seeing, yeah?

You okay?

Ooh, there's a smell, that's good.

Okay, so you move that over there probably? Okay?

Bed over here, that could be really nice.

I think that could get a new energy, you know?

Yeah, I dunno.

Yeah. Yeah I'll-I'll definitely try that, but...

Yeah. Your neck hurting?

Probably not gonna get to it.

You probably not? You have some other stuff to do today?

Yeah, I got a lot of errands to do, so-

- You do? - Yeah.

Could you pick up toilet paper? Cause we're out.

Okay. - Yeah. Sure.

Good. Okay.

So maybe the toilet paper, rearrange the room,

that's a good day for you, okay?

Thank you! Yeah, bye.

- Thank you so much. Buh-bye.

This was a really good talk, okay?

Could you close the door?

I think you could add that to the list, probably.

Just a quick thing.

It's good. Yeah.

- I'm actually on a call, so thank you. Sure...

Yeah, bye.

Luke, hey.

Hey, what's going on?

How are you?

What are you doing here?

Uh, I was just wandering around the city,

thought I'd come see what's going on at the old stomping grounds.

Yeah, they wouldn't let me in, but...

I was actually hoping to ask about the HR position.

I believe we found the candidate we like for it.

Oh good, good.

I just feel bad, Betty working with a strang-

It's someone Betty's worked with in the past.

Oh, that's good, best case scenario.

How's-how's the search going for my position?

I think we found a qualified candidate!

I could come in and, y'know help show 'em the ropes! For sure!

Yeah, could really,

it could really smooth the transition.

I mean...

I think Mark can handle that fine on his own.

Well, Mark doesn't know everything, I'm kinda the only one that knows the nuts and bolts.

To be honest with you, Drew,

we're looking to find someone who can start the job fresh,

and do a bit better in the position than you did.

Oh hey, hey, hey,

I don't really appreciate that.

Yeah, I busted my ass at this job, man!

I worked late! Gave up important social engagements

to work for your ass. - I have to meet someone for lunch.

Just go in there-

You know what, this is capitalism. Yeah! This is capitalism at its finest.

Yeah, it's what they do. - They don't give a fuck.

These rich fucks don't give a fuck.

Exactly.

Yeah, that's right, no they don't. - All these motherfuckers

care about-All these fuckers - All they do is they use you for a lever and then

they toss you in the street like trash. - care about... is uh-uh-uh-uh

Almighty fucking dollar. - They're rich and wealthy,

they dine in their fancy glass palaces - All these motherfuckers care about is the almighty

fucking dollar! That's why I only want... - And uh-only one...

- Care about the bottom line.

I'm not bowing down to fucking Little Caesars.

And that's why they got that fucker on a pizza box.

Pizza spelled backwards is azzip!

Zip it! They want you to zip it!

I'm not zipping shit!!

You got it?

I'm not zipping shit!!

I'm not zipping it!

I'm not zipping it!

I'm not zipping it!

I'm not zipping it!

I'm not zipping it!

I'm not!

They don't let men be horny anymore!

Men can't be horny anymore!

Jasper?

Yeah...

Okay, we'll see who's replaceable.

Hello!

Hey!

How's it going?

What's up?

It's been so long.

Josh.

Dude.

Oh shit.

Hey man, how's it going?

Y'know, I don't wanna be policing everybody, but uh...

- Guess we should be straight, right? - Yep. Yep.

Hey man.

Hey, long time no see.

What's up?

Yeah, Drew, this is Sam,

Sam, Drew. - Hey!

This is the newest member of our little family here.

Cool. What do you play?

- Oh, I don't- - He doesn't uh,

he doesn't play anything, he's my manager.

That's right.

I played drums in high school, but...

but in the industry now, so...

- Cool, cool, cool, cool. - Why don't you go ahead and set up?

Yeah, get those keys out.

- Think everybody else is pretty much... - For sure.

Ready to go... - For sure!

He's got a manager now?

Yeah, I think he just wants to make sure he's doing it right.

He hasn't even recorded music yet.

Anyway, how's everybody doing?

Thanks for coming.

It's good to see you guys again.

Sorry for uh...

I wanna apologize for dropping off the grid

for a couple months.

I...kind of just fell into this... deep depression, and I...

just started to hate the music we were making, honestly.

It was just completely uninspiring to me.

Then I met Sam.

He was at the bar one night, putting a few back,

and we just started talking, sharing records, y'know? And uh...

He-started rewiring my brain,

and I just started thinking that...

I found this sound, alright? That like...

I dunno, I'm gonna share it with you.

The song's just started like pouring out,

I'm super excited about it,

but why don't I just jump right into a song,

and here are the lyrics, right here.

Harmonies, um...

but yeah you guys just listen

and feel it out.

♪ I'm riding down I-10 looking for a place to stay ♪

♪ But no motels seem to be vacant ♪

♪ And it's a warm night ♪

♪ And I just wanna feel like something's right ♪

♪ I let the stars wrap around me like a blanket ♪

♪ And it's okay even if I gotta fake it ♪

♪ Ooh ♪

♪ Ooh ♪

I dig it. - Yeah? I mean c'mon.

What'd you guys think?

- Yeah, I like it a lot. - It's so good.

- That's sick, that's sick. - Powerful...

- Dude, it's great. - Yeah.

- Cool! - Yeah...

Yeah it's, almost...

it's a country song. Almost.

Yeah, right? Yeah, yeah.

That's country.

- Country...

You don't think it's kind of...

weird for a Brooklyn band to be writing songs about...

...rural life?

Yah-I mean... y'know.

David Bowie's real name isn't David Bowie, right?

You know that, right? - Yeah. Mmhmm.

- Davy Jones? You see what he's saying?

- It's malleable. Sure.

Yeah, no, I like the song.

- Yeah. - Good.

Different. - Maybe we um...

just jump in?

It's E flat,

and then you just kind of follow along.

Jack...

♪ Riding down I-10 looking for a place to stay ♪

♪ But no motels seem to be vacant ♪

♪ It's a warm night ♪

♪ And I just wanna feel like something's right ♪

♪ I let the stars wrap around me like a blanket ♪

♪ It's okay even if I gotta fake it ♪

Whoa. That's a verse.

Um...

I love when you guys came in, that was perfect,

like seriously. And I love...

the steel, was just sounding like, awesome.

Mm!

Annie, that was cool,

I really like when you come in with the tambo.

Harmonies were like...

- Solid- - I dunno, it's like...

And Drew, I'm kind of,

maybe pull back just a little bit?

Pull back?

It's just kind of um...

it's a little much?

Mm...

- That makes sense? - Yeah...

That sounds like a child's piano.

Yeah.

Like a child would play.

- Mmkay. I'm trying. - It's very aggressive.

- This thing's pretty sticky... - Yeah...

- Yeah, let's just jump right in, do another one. For sure.

Yeah, let's try it. We can try it.

Yeah, cool.

♪ I'm riding down I-10 looking for a place to stay ♪

♪ But no motels seem to be vacant ♪

♪ And it's a warm night ♪

♪ And I just wanna feel like something's right ♪

♪ I let the stars wrap round me like a blanket ♪

♪ And-

Um...

I'm not sure.

Something's not quite working right now.

Um?

Maybe, Drew...

Maybe-maybe we just try this one, maybe you just sit this one out?

Let's just see how it sounds.

- Yeah, I'm cool with that. Yeah. We'll figure out what's going on here.

Smart. I think that's a good instinct.

Yeah. Unless I-y'know maybe if I...

I'm feeling it-? I think we...

Kinda wanted to-that kinda defeats the purpose of the experiment.

Oh yeah, yeah. No, that's true, that's true. Yeah.

Yeah, okay.

You could turn it off. - Kind of hear it without...

if I hear it without, maybe I'll,

that's-that's-that's gonna help me come up with-

Um... what do you guys think? Ready?

Everybody's ready?

- Not gonna touch it. - You guys powered on?

Powered down? - Not gonna touch, just gonna...

♪ I'm riding down I-10 looking for a place to stay ♪

It's never been wrong for songs before,

we've always had keys.

Then, you gotta stop bringing up the old stuff.

I mean, it gets me really down,

I mean is that what you want?

No! I just...

I just feel like I contributed nothing to today,

and it's bumming me out.

- Yeah. - Yeah.

It's not you, it- I quit my job.

What? You did?

Did you find something?

No, not yet. I actually-

That really is awful, dude.

No, it's-it's good, yeah, 'cause now-

I gotta run, 'cause Sam is texting me, we're going upstate,

and we're doing this like writer's retreat thing,

it should be really cool, but I don't wanna keep him waiting.

Um... look, good luck, man.

I mean, you're smart,

somebody's gonna want you.

You got this dude.

Good luck!

Thanks, Michael.

Yeah, they might have broken up?

Y'know, so don't break it up unless she drinks that first or something.

- Yeah. - Whose party is this, again?

- It's at Rachel's? - Rachel's.

I think... - How do you know Rachel?

I think I told you earlier, in middle school?

It's middle school.

Said it yesterday. Oh yeah.

Are you-How you feeling? Are you good?

Yeah. Yeah.

You've been forgetting a lot.

How do I know Rachel?

You met her at the park. Park, really?

Maybe you should start doing the crossword?

Do I look okay?

Yeah!

- Hi...! - Hey Kim!

Well come in!

Hey! What's up? - Hi.

Good to see you. - You too.

Hi!

Drew.

Yes.

Met in the park?

Yes, thanks for coming.

Hey, no problem. Is it shoes off?

Hi, how are you?

Dan.

Mm! Drew!

Oh snap, what you doing here, man?

Just came with my roommate and his girlfriend.

- All right. - Do you know...?

I know Rachel, yeah.

Met Rachel once.

Oh snap. Small world.

Teeny-tiny.

Hey, listen, we all really miss you at the office.

A lot of people thought you quitting like you did was really stupid,

but not me!

Y'know, thought it was real brave.

Uh, I even thought of quitting too.

Why didn't you?

I've-I like having a job.

I like being able to buy things, I guess.

Yeah. Products.

And I guess- And I guess I like to,

I like to have nice things,

and you need money to buy nice things.

Are you from the party?

No.

You're from the party,

the one on the third floor?

Yeah. Yeah, yeah.

It's not my party, but I was up there.

They have parties all the time, it's so annoying.

Yeah. Yeah, yeah.

Yeah I left-I left early, it was, it was lame...

lame party. Probably goes late too, right? You're trying to go to bed,

they're just getting started, yeah.

Did you come out here to smoke?

Yeah, yeah.

Yeah, must've-forgotten my smoking stuff up... stairs.

You need a light?

Yeah, yeah.

Yeah.

It's a little windy, do you mind if um... just...

That's good.

Cut up some...

- Some lime?

Tequila.

Tequila! Si!

Oh! That's good, that's good.

You can't have a Saturday night?

Not if I want a Sunday morning.

Yeah...

Wow...

Oh, thanks.

Cheers. - Cheers! Hee hee.

Do you have roommates?

Nope.

Oh, sor-it's broken,

you have to kind of like sit up straight. Yeah, ha ha!

Yeah no, it's all right, it's kinda expensive.

It actually-just, yeah.

Hm! That's fine.

What do you do?

What do you mean?

For a job?

Yeah, it's a dumb question.

Oh, I do lights at the Sulton Room.

- Oh, cool! - You been there?

Uh, no.

It's right around the corner.

Is that a venue?

People dance there?

Yeah.

That's cool.

Yeah, okay.

I also work at a record label.

- No way. - Yeah!

Yeah, it's my brother's.

- Okay. This is so weird. - Kinda cool, yeah? Mm?

I play keys in a band.

Really?

Yeah.

Wow!

Yeah, we-we're um, working on some new stuff right now.

- That's... really rad. - Yeah, yeah.

What label is it? - What?

What label is the...?

- Retcon Records? - Oh.

Yeah. Is it-? Uh... haven't heard of that.

It's my brother's.

It's-It's-It's big?

Yeah! Yeah, we've got some pretty big acts.

Cool.

Oh what do you uh, what do you do there?

Um! I-I work in A&R.

- Oh, whoa, really? - Mmhmm.

Cool, could I um... could I show you a song?

Yeah sure, you could send it to me.

Yeah? Yeah.

Right, right uh...? Yeah, we could- we could listen to it right now.

I could send it to you. Or...? - Right now?

I could play it off-yeah, could play it off my phone.

Okay.

Yeah, where's uh...

Speaker? - Oh, hell yeah!

Okay, wow.

Do you have an adapter?

This is an eighth inch.

It should be up there.

Um... I don't see it.

Could-could you have moved it?

Oh, could it be on your headphones?

They're wireless.

Mm...

Alright.

Okay.

Do you have like a cord drawer we could look through?

No, I don't, I don't have a cord drawer, sorry.

Well I-I, y'know? I'll just play it off my phone, yeah.

That's fine, I can just play it off my phone.

Man, I'm getting sleepy.

Yeah, here we go.

Yeah, so this is a demo, it's unpolished.

Uh, y'know we didn't use any professional recording equipment, but...

just use your imagination.

I'm sure you're used to... hearing stuff like this.

My part's coming in.

- Mm... - See in the-

Not this part...

Yep. Now, that's me, that's me playing. Yep.

Hm...

Yeah, well that- You get the idea.

Yeah.

What'd you think?

Did you like it?

Yeah, I didn't really like it.

You didn't like it?

Not really, no.

Not at all?

I just feel like, it's been done before, you know what I mean?

Yeah, yeah, it's not for everyone.

It's not really what I meant, but...

Okay...

♪ I'm turning right down to South of Mason Dixon ♪

♪ Got a big old bowl and she only fit for mixing ♪

♪ Ain't a rusty old truck fixin' for a fixing ♪

♪ Got a whole lot of love and I know it ♪

♪ Something missing ♪

♪ Think a lot about a little, A little bout a lot ♪

♪ And I got a bit of whisky if you wanna take a shot ♪

♪ Sit on your hands till the drinking is done ♪

♪ Cut off the head, and let back ♪

♪ She can run ♪

I'm a little worried, I think we should...

In the background, there's like...

All right.

Josh, that slide in was like iconic.

- Thank you. - That was so cool!

I love the, just like, simple country base,

that was the right call, man.

Um, Annie, I'm thinking maybe with the tambourine

maybe we do like um...

you just, you wait to come in on like the... The second verse?

Yeah, now I'm- - And that's why we're in a band.

You guys are killing it. - Thanks, man!

Um... yeah, Drew,

um...

so I'm thinking that, maybe the piano,

I'mma stop you right there,

I think I know what you're gonna say.

It's not really "jiving" with the rest of the song?

What's with the attitude, man?

Sorry, just...

You gotta just work with everybody.

Just stressed.

Sorry. - It's okay, man. Um...

But, honestly,

I kind of don't think it jives with the rest of the song.

What?

What is wrong? Like, on the song-

What is wrong with piano?

Can you tell me what I'm doing wrong?

- I think that you're- - Do you even like this song?

Whoa!

Course I like the song, I wrote this song.

- Aw boy... No, no-no-no. You guys-?

- Do you think it's a bad song? C'mon, c'mon, no-no-no-

It's a bit reductive.

Reductive? No.

- Is it a bad song? - Do you guys think it's reductive?

Is it stupid? - No, no it's not.

I don't think it's reductive.

I can see how maybe,

if I were somebody who was

prioritizing my own role in the band,

my own part in a song,

- What? over the entire band, over-

the beautiful music that's being made,

I mean I could see if my ego was getting a little too big,

then maybe I would say... - What?

I'm just calling it like it is. - No-no-no-no, no-no-no-no-no,

I do not have an ego. Call a spade a spade.

- I do not have an ego. I do not have an ego, no. - Everybody has an ego, Drew.

I'm-I'm-I'm... I'm all Id, I'm Id.

- That doesn't exist. I'm all Id!

He's being weird, right?

- I can't with this... Yeah, no.

Somebody in the band doesn't like the songs.

Michael, you're not even gonna talk to me?

You're gonna let S-Sam...?

Drew, the constant need for attention,

it's exhausting. Sh-Shut-!

Shut your ass, man.

Shut my ass?

Yeah. Shut your ass!

Drew, you're not helping the situation,

he's trying to help.

He's not helping the situation, man. He-!

Stop pointing.

- Shut up. Don't point at me.

Fu-Fu-Fuck you man.

Yeah, good. Good Drew, why don't you make a whole scene?

I think this is going great.

Michael, c'mon, we're going down a dark road, man.

This is dark.

Okay? We-We didn't sign up for this, okay?

Josh? Josh?

Josh? - Man, I don't-I don't mind.

I like it.

Well, okay, but it's not what...

we signed up for, you can agree with that?

I don't, I don't see it that way.

Okay, but like, we didn't sign up for this.

Y'know what I mean? Why don't-

Why don't you let Josh speak for himself?

I'm letting Josh speak! - No you're not, you're cutting him off!

No, you cut him off! No-no-no, you cut him off.

- I'm cutting you off, after you've cut him off. I wish you wouldn't!

- You cut him off. Hey, hey. Drew.

I think you need to go take a walk and cool off. Alright? Just-

- I'm calm. You're not calm.

Yes I am, I'm calm, man. That is not calm.

I'm calm man.

That is not calm.

Not calm at all. Just go take a walk.

Yeah, no, no, yeah, I'll take a walk, and I'll...

and I'll keep walking.

Yeah. I'm not gonna make a loop.

If that's what you wanna-

I'm not gonna make a loop around, I'm not coming back,

I'm gonna keep walk- walking straight.

Okay, yeah.

That's what you want?

That's what you want?

I just wanna hear from you, that's what you want?

Yeah, sure.

Be careful what you wish for, man, 'cause I'm gone.

Boom, powering off.

- All right, I wanna Unplugged!

get something done tonight. - Yeah, no, I mean we have

- Here we go! - 15 more hours here, and...

that wasn't working anyway. - What time is it?

I think we gotta get up, right?

You want coffees or I can get us some blow or...?

Uh, thanks.

Whoa!

I'll take it now.

Let's just try and push the negative vibes out of the room.

Here I go!

Thank you, thanks. Here I go!

Thanks man, I'll see ya. Thanks.

Hear that? I'm off!

I'm...

Not coming back.

Let's get this shit on wax.

This is Julianne.

Oh so those're... those are all of yours?

Oh yeah. Yeah, I'm not proud of it, but I have been engaged

seven different times.

Oh wow! So I thought I'd come down

to this God awful city today and sell them off.

Oh gosh.

What is time, y'know? It's just time! It's just time.[Phone buzzing]

Just... move on.

Well don't give up.

You're gonna find love too, I think.

I just um... I just know it. - Hey, this is Jude.

Yeah, that's right up my alley.

No, I'm very proficient in Excel,

basically an Excel Wizard.

And uh...

Yeah, Microsoft word I'm... I am a samari, yeah.

Uh...

Tuesday?

Uh... I'll have to check my schedule because I, um...

have a lot of other... interviews set up,

but this is my first choice, so...

I'd like to make it work.

Oh, you know what? Tuesday I am free.

Awesome.

10AM, cool.

I'm very excited to meet you, Betty,

and I'll uh, I'll see you then.

All right, you too.

Yep.

Goodbye.

Remember this, okay?

Just really tight,

and then it's supposed to go down.

Right.

And then...

- Oh, yeah, like you're tying it? - Yeah.

- Yeah, over. - I'm actually gonna Google...

Can you come over here? - Yeah, sorry.

We're just gonna Google how to tie...

- ...email that I forwarded to you. Yeah.

Yeah, so just copy and paste that into the cell,

and then you can drag that over.

Yeah, you got it.

And then, um... if you cross reference,

and pull up the V lookup that I showed you.

Betty?

Oh, Drew!

Surprised to see me?

Yeah, uh...

You must be the new HR hire.

- Hi. - Hope you're enjoying the job.

Thank you, sir.

- I almost had that- - We have, um,

right now we've got a lot going on,

so if there is something you needed

you could have just called.

Yeah, well, I bet you got a lot going on, I-I-I-

you're seeing a Jude Hampton? For an interview?

I'm-sorry, how did you know about that?

Well I'm...

I'm...

I'm Jude- I'm Jude Hampton, yeah.

Luke! Uh perfect timing, wow uh... - Good-great timing, yes.

This might be a surprise,

but I believe I am the best candidate for the pos-

Best impersonator, for the position. - What's going on here?

What is going on here?

Meet "Jude Hampton."

I...applied under the cover of anonymity?

Falsified documents, yeah.

Not falsified, I applied under a cover of anonymity

to make it uh, an even playing field.

For everyone else. Yeah, you lied.

Well,

it's... it's a good- it's a good lie.

This is actually a hiring practice,

this is a hiring practice in some places. You lied.

We need you to leave, Drew.

- What? - Yeah.

Was there anybody else that you liked?

Uh, yes but I didn't schedule anyone

'cause I thought that Jude was-

Well call them up and see if they can come in.

We had a couple candidates.

Good. Call them and see if they can come in this afternoon and evening.

No, this-this-this is discrimination.

What?

This is a form of discrimination.

Okay, uh- Heh...

Nicole, call the front desk, and have somebody from security come up.

Security, Luke?

Oh my god- security, really?

"Oh yeah! I'm gonna really- I'm gonna be trouble here."

What do you think, I got guns in here?

Oh wow, okay.

You're gonna need to leave. - Wait-wait-wait-wait, whoa, whoa.

It's not a shooting- It's not a shooter situation.

I'll go to security myself.

This is not a shooter situation. Okay-okay-okay-okay!

I'm leaving. I'm leaving, leaving.

I get it, my tactics were not appreciated,

I understand that.

Heading out.

Good day, bye.

Are you guys okay?

Wow, yeah. - Did he work here?

Ugh, if you wanna call it that, briefly.

Goodness...

Must be nice to be so privileged.

You know what though? I-I-I-I didn't even want this job! Y'know?

I'm gonna need you to call security right now. - I didn't even want this job, yeah!

No no, put the phone down.

I didn't want this job, I did this on purpose. Yeah.

To expose how corrupt and poorly run this establishment is. Yeah!

Okay, Drew, - It's rotten!

we're gonna need you to go right now. - I wouldn't eat this apple!

No-no, there's a worm in the middle of-of this apple, yeah.

Yeah, no.

Yeah and-and-and they don't care about us!

They don't care about us here, okay?

N-N-Nancy?

Dan?

Rh-uh... Rhett?

Is he okay? - Y-Yes?

Rhett, they don't care about you,

they don't care about any of us,

we're cogs in-in... in their machine.

Yeah. And we-we gotta stand up, we gotta-we gotta rage against.

We gotta rage against their machine!

Cause there's life out there.

Th-There's meaning, there's experiences.

This man has you all convinced

that the best use of your precious youth,

your time o-o-on this planet,

is in service of massive corporate bureaucracy,

F-for what? Wh-wha-what for?

Wha-What for?

What, so you can go home,

and binge watch sanitized television shows

about people that work in the same city as you,

at slightly cooler jobs?

You can't even see the sunset from this office.

I-I for one, I'm sick and tired

of walking in and out of here every day, in the dark.

Yeah... no...

I'm going down to the water, down-down to the water. N-N-I-in a...

Hey-hey-hey! Okay, okay, okay, okay. Okay.

I'm leaving, I'm leaving.

Going down to the water.

I'm watching the sunset.

You people gotta wake up! Okay?

You're dreaming,

and it's a bad dream.

It's a nightmare.

It-

Okay, no secur-no security!

I'm go-I'm going, I'm going.

Yo! Drew! Hey.

What, are you guys coming to beat the shit out of me or something?

No man, we walked out.

Yeah... - What?

We liked all the things you were saying.

We will, we will follow you.

We wanna, we wanna follow you.

So you all... quit?

Yeah. - Yes.

Yeah...

You still going to the park?

Look at that sky.

Yep.

Drew? - What, Dan?

I was thinking.

You don't interrupt someone when they're thinking.

I'm sorry. Um...

What is it?

I think these guys wanna talk to you.

Seems like they came with friends.

Hey, hi, we were just wondering

if maybe we could talk to you.

Nathan suggested that we should talk to you probably.

- Nathan did? Yeah.

All right, what can I help you boys with?

- It's a little embarrassing. - We sound ungrateful.

Yeah.

- We should have kept it to ourselves. - It's not good...

It's just nothing feels good...?

What he's trying to say is that we don't know what to do with ourselves.

Yeah, or that more that we're-yeah...

We're not quite sure, and it sucks.

All right, walk with me.

Let's go.

How about a new hobby? - Hm...

Maybe a new instrument?

We didn't think of that, we didn't try that.

My fingers aren't very dextrous.

I don't wanna try and fail at any.

We need something that we can be good at right away.

Yeah, yeah, like a podcast.

- But not a podcast. - Right, yeah. Exactly.

Well, whatever you do, just remember.

Life is a gift,

there's endless opportunities out there,

and uh, don't let anyone tell you,

not even me, - Of course.

...how to live it.

Take that from me.

I think that makes sense.

Plus, maybe uh...

Y'know maybe you're putting too much pressure on finding something perfect, y'know?

Enjoy things as they are, imperfections included.

Wow, you really are a saint, Mr. Hampton.

I know, I know.

Did you guys meet here?

We worked together.

- We quit together. - Yeah, we quit together, and worked.

Well we worked together and then we quit together.

After we were working, for a while. Uh-huh.

Where did you work?

We were at Grace Face.

We were the entire sales and marketing team.

Tanked 'em at this point.

Yeah, they're begging for people to fill their jobs now.

Who's doing sales? Nobody.

Well good on you.

Yeah, that's, you did the right thing... yeah.

Now... go live life.

- Yes...! - Exactly.

That's how it is.

- Go. - Over there?

- Yeah, go. - Oh, you want us to...

- Yeah, I want you to go. - Ah, yeah-!

- No-no-no. Find Nathan. - Yeah, sorry.

Or go back to your tent, I don't know.

- What? - Just go.

- You said to bring Nathan-? Go back to your tent.

- Oh. - Yeah.

Thank you!

Okay.

- Fuck... - Drew.

Dan, you gotta stop doing that.

- My bad, I'm sorry. - You freak me out every time.

I'm sorry.

Okay, the sticks are the bounds,

keep the ball in the bounds.

Otherwise that's a point for the other team.

Serving, overhand or underhand, your choice.

Um... that's it.

You all ready? Yup!

Yep.

Okay, here it comes.

- You wanna-? - You start it out, yeah.

Service.

That's in bounds.

Why you clapping? No clap-

No-no-no, that was- you should have gone for that.

Okay, so I should have gone-okay.

Alright. Team building, this exercise, warming up.

You got this one, alright?

Se-serve, serve-!

- Serve it, yeah. - Serve!

Alright, let's take a water break.

Good stuff.

Hey, is there any pizza left?

No.

This is it, the whole department.

On Monday morning...

- What's up? - Dude!

Mr. Hampton, that's the reason why.

Let's clean out the hammock

when you're doing using it.

Sorry!

This guy's beat red.

Guy is mad.

Uh, because-

No because, nobody-everybody doesn't quit a company that's nice,

everybody doesn't quit a company that's good.

Imagine like, sitting in an office of your own making and there's no one there.

Literally every, every desk open,

dozens.

I did check the website, just out of curiosity,

they have every position listed,

which is so stupid!

It's so lame, that's pathetic.

No one wants it.

Imagine having to hire all those positions now.

- The entire department- - No one's working there.

Every job...

The best chairs are open.

It's just humiliating! - You were in sales?

I was in sales well, like, yeah, and let me ask you this, who's doing sales now?

Nobody!

Right? You could-Anybody could get the sales job now.

Beautiful place...

I uh, really appreciate you coming in on such short notice by the way, Drew.

There's no problem sir, I was available.

Well we need more young men like you,

not like that mass of entitled brats downtown,

you heard about all that.

I did, yeah.

They're just misguided, sir.

I think they need someone to point them in the right direction.

Well, you're a hell of a lot more empathetic than I am, but...

Hey! Not cool.

Alright?

It gets kind of crazy around here,

but you're gonna do great here,

but it is gonna be very busy, just fair warning.

It's okay, I'm excited.

It's gonna be up over your eyeballs.

Pile it on, sir.

Full force. There's a lot of backlog on this,

and we're gonna need 100% from you, so...

Hey, where you going?

- Work! - Oh...

Where is he going? - Motherfucker!

- Where are you going? - I don't like that guy!

You ruined my life! Get back here.

- Where the fuck is he? - I dunno!

Where is he?

That's it for me!

- I'm freaking out. - I'm starving.

- I haven't eaten in-! - What about-

- There he is! - Shit.

- Let's go. - Fuck...

- Get the fucker! - Fuck you man!

- Judas! - Fuck you, dude!

Hey, how are you?