All language subtitles for mimk-054 - Copy

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใฐใ•ใ‚“

ๅญใ•ใ‚“่ตทใใฆใ„ใ‚‹

ใ•ใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“

่ตทใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ๆ˜จๆ—ฅใฎใ“ใจๆ€’ใฃใฆใ‚‹

่จ€ใˆใฐใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใใŸ

ๅธŒๆœ›ใฎๅคœ

ๅฅฝใๅ‹ๆ‰‹ใ—ใฆ่ตทใ“ใฃใŸๆ™‚

็ฑณ

ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ 

ใงใ‚‚ไฟบ

ใฏใ•ใ‚“ใจใ‚‚่กŒๅ‹•

ใงใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฎถ็ฉบใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่จฑใ—ใพใ›ใ‚“

ๅ็œใฎ่‰ฒใชใ—ใจใ„ใ†ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ตทใใฆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใ

่จ˜้ŒฒใฟใŸใ„ใง่ฒทใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซๅ็œใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใŠๅ…„

ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใŸใใ‚Œใ‹

ใ™ใใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‚“ใชใ‚Šๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใญใ‡

ๆ•ฃๆญฉ

ใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆ

ๅบƒใ’ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไป˜ใ‘็›ดใ™

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใง

ใจ้ŽใŽใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๆทนใ‚Œใ‚Œใ‚‹

ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅŠชๅŠ›ใฏใ—ใŸใ—

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไป˜ใ‘ใฆใชใ„ๆ–นใŒ

ๆ–ญ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ไป˜ใ„ใฆใชใ„ใฟใŸใ„

ใ‚’ใจใฃใŸ

ใญใƒผ

ใ‚„ใฐใ„

ใงใ™

ๆŠœใ‹ใชใ„ใจ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎไธญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

่…ฐ

ๅ‹•ใ‹ใ—็ถšใ‘ใŸใ‚‰

ๅ‰ใฟใŸใ„ใซใฐใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

่‚Œ

ใ ใจ

ๅฐ‘ใ—

ๅฐ‘ใ—

ใ‚ใจใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎ็ฉดใฎไธญ

็ฒพๅญใงใ„ใฃใฑใ„ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚Œ

ๅž‚ใ‚Œใฆใใฆใ„ใ‚‹

็ง

็›ธๅฝ“ใซๆฟกใ‚ŒใฆใŸใฃใ‘

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ

ใ—ใฆใ‚‹

ๅ‡บใ—ใŸใฟใŸใ„ใง

ๅฐใ•ใ„ใใ›ใซ

ไฝ“ๅŠ›ใ ใ‘ใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚

่„‚่‚ชใงใใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใจ่ฝใก็€ใ„ใŸใฟใŸใ„ใง

ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ƒจๅฑ‹ใซๆˆปใ‚Š

ๆœ

ไฟบ

ใ‚’

่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆจใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ†ฌไผ‘ใฟ

ใ—ใฆใใŸ

่ฆชๅญใ˜ใ‚ƒใ‚

๏ผ‘

ๆ™‚้ŽใŽ

ใใ“ใพใงใ—ใฆ

ใ‚ˆ

ใŠใฐใ•ใ‚“

้ก”ใ‚’ๅŸ‹ใ‚ใฆ็›ฎ้–‰ใ˜ใฆใ‚‹ใ—

ใ“ใฃใใ‚Šๅค–ใ—ใฆใ‚‚

ใƒใƒฌ

ใชใ„ใ‹ใ‚‚

่ฅฟๆ”ฏใˆ

ใฏ

็ฒพๅญ

ใ“ใฎใพใพๅ…จ้ƒจ

ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใŒใ‚ทใƒฃใ‚ค

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ใตใƒผใ‚“

้€ฃๆ—ฅ

ๅฎ‰ๅ€ๅคซๅฉฆใ‚„ๅคซใฎ้š™ใ‚’่ฆ‹ใฆใฏ

็”ฅใฃๅญใฎๆบœใพใฃใŸใ‚‚ใฎใ‚’ๆŠœใไฝœๆฅญใŒ็ถšใ„ใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๅˆ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚่„šๆณจ

ใชใ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆ

้‰„็ƒ

ๆฑใ‚‚

ๅฎถใซใ‚ฆใ‚จใƒƒใƒˆ

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆŒใฃใฆใใฆ

ๆด—้ขๆ‰€ใฎๆฃšใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ๆ—ฉใ

ๆŠœใ

ใชใ•ใ„

ใƒ€ใƒก

ใ ใฃใฆ

ใ ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใพใ—ใŸ

ใ‚ใƒผ

ไป˜ใ‘ๆ›ฟใˆใชใ„ใง

๏ผ“

ๅ›žใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

้€ฃ็ถšใง

ใ—ใกใ‚ƒ็ตถๅฏพใƒ€ใƒก

ๆบขใ‚ŒใŸใ‚Š็ ดใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ๅคงๅค‰

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใŸใ„ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่žใใชใ•ใ„

ใ‚ซใƒƒใ‚ฟใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡บใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใจๆˆปใฃใฆ

ใŠๆ˜ผๆบ–ๅ‚™ใ—ใชใใ‚ƒ

ๆŽขใ—ใซๆฅใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ๅ›ฐใ‚‹ใ—

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็Ÿณๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ใˆใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ˜†ๅธƒใจไธ€็ท’ใซ้”ใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚

ใŠ่…น็ฉบใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใƒผ

ๆ˜ผ้ฃฏใซใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ 

ๅฑฑ่…นๅ…ฑใซ

ใ‚ฏใƒชใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใฃใฆ

ใฏใฃใใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใ‚ใƒผ

ใ—ใ‹ใ—ไปŠๅนดใฎๅคใฏๆš‘ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅคฉๆฐ—ใŒ่‰ฏใใฆใ‚ˆ

ๆ„ŸๆŸ“่€…ใŒ

ใจใ„ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใฟใ™ใŽ

ใชใ„

ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ตใƒฉใƒ€

ใ‚‚้ฃŸในใฆใญใƒผ

ๆฏ

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰็ฏ‰ใ“

ใใฎใŸใ‚็ชใฃ่พผใ‚“

ใ ใญใ‡

ๅฒณๅผ”่พž

ใƒ‘ใƒผใƒ„

ๆŠœใ„ใฆ

ใ“ใจ

ๅฐไธญ้ซ˜ใจ

ใใฎ

ไธญ

ใƒšใƒญใƒšใƒญ

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ—

ใ•ใ‚“

ไปŠๆ€ใ†

ใจ

ใใฃใจ้š ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆใญใˆ

ใฎ็”Ÿๆดปใซๆˆปใ‚‹ๆ—ฅ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใพใ™

ใ‚ใ‚

ๅฎ‰ๅ…จ

ใฏ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚ˆ

ใ 

ใ”้ฃฏ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

้ฃŸในใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฏๆง˜ใฏๅฐ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ๆฌ ็‚น

ใงใ™

ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ ใ—

ใŒๆบœใพใฃใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„

ใ“ใ‚Œใงใพใšใ‚ซใƒผ

ใญใƒผ

ไปŠๆ—ฅใฏๅคไปฃ่ฉฑใง

ๅค•้ฃŸใฎๆ™‚

ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰ๆบ€่ถณใ—ใฆๅฏใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ซใƒฉใƒผ

ใ‚„

ใƒ‘ใƒผใƒ„

ใฆๆŠœใ„ใฆ

ใชใ

้…ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“

ใปใฉๆกœ

ใƒใƒฃใƒƒใƒ—

็ง

ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใงใ™

ใ‚ˆ

่–„ใ

ใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†

ใ„ใ†ๆœฌ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“ใ™ใฃใ”ใ„

ใƒ•ใ‚กใ‚ค

ใƒ–ใƒ†ใƒณ

่€…

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ“ใฃใก

่‹ฆใ—ใ„ๅซ‰ๅฆฌ

็ด…่Œถ

ใ“ใ‚Œไป˜ใ‘ใใ ใ•ใ„

ใฉใ•ใใ•ใซ่ฒ ใ‘ใฆ

ใ„ใงใ‚ˆใจใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใฆๆœ€ๅพŒใฎ

ๅ€‹

ๅ‰ใซใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใฎไบบใฏ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใŒใงใใ‚„ใ™ใ„ไฝ“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸใ—ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฏใ„

ๅฑใชใ„ๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆœฌไป˜ใ‘ใฆ

่ฒกๅธƒใฎใ‚จใ‚ณ

ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๆ›ธใ„ใฆใŠใ—ใพใ„ใญใƒผ

ไธ€ๅˆ‡ใฎ้ ญใฏ

่žใใพใ›ใ‚“

ไปŠๆ—ฅ

ๆธ…้…’ใ‚’

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใฐ

ใคใ‘ใŸใ‚ˆ

็ง˜่ฉฑใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใ‚

ใฏใ„

้™ใ‹ใซ

ใ‚“

ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ•ใ‚

ๆฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅƒ•ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใ—

ใพใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ‡ใใ ใ•ใ„

ๆˆปใฃใฆใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ใ‚“ใ‚“

ใ—

ๅธฝๅญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฃใฑใ„ๆ‰ใพ

ใชใ„ใชใ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ‚ซใƒใ‚ณใƒ

ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆบœใพใฃใŸ็ฒพๅญๅฃใงๅธใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ๆœๅธฐใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆ™‚้–“ๅ‰ใ‹ใ‚‰็‚บใ™ใๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰

ใ 

ใญใƒผ

ใปใ‚‰ๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๆœฌใ ใ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ‰ๅ็ง’ใ ใ‘ใŠ้ก˜ใ„

ใญใ‚ตใ‚ฏใƒƒ

ใจ่„ฑ็ทš

ไป–ใฎๅฅณใฎๅญใซ่จ€ใ‚ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

๏ผ“

็ง’ใงๅซŒใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ“ใ‚Œใฏ

ไธ€ไฝ“

ๅนด้ ƒใฎ็”ทๅญใฎไฝ“ๅŠ›่ˆใ‚ใฆใŸใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ“ใฎๆ—ฅใฎๆœ

ใงๅฎถๆ—ใฏๅธฐๅฎ…ใ—ใŸ

ไธ€ใƒถๆœˆๅพŒ

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“ใ‚“

่ตทใใฆใ‚‹ใฎใญใƒผ

็ง

ๆœ€ไฝŽใ ๅฐพ้ซ˜ใ‚‚

ใ‚“

ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็ตๅฉšๅ‰ใซ

ไธ€ๅบฆใคใ‘ใŸใ“ใจ

ใ‚นใƒฌ

ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•ใƒผ

ใ›ใ‚“ใจๆฌฒใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใชใŸใฏ้ป™ใฃใฆใชใ„ใชใ

็งใŸใก

ใ‚‚

ใ—ใฆใชใ„

ใชใ

ใ—ใŸใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ

ใŸใ„

้šๅˆ†็ฉๆฅต็š„ใช

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

้šๅˆ†ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใƒผ

ใŒใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ๆ•™็ง‘ๆ›ธใจ

ใ„ใ‹ใŒ

ใงใ—ใ‚‡

ใงใ™

ใงใ™

ใญใƒผ

ใพใŸ

ๅฐ‘ใ—

่€…

ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅŽŸๆ–‡ใ—ใญใ‡

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ

ใงใใ‚‹

ใฏ

ๆฏ

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‹ใฐใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใฎ

ใ‚‚ใจ

ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ไปŠๆ—ฅใฏๅพŒใ‚ใซ

ๅฃฐ

ใ‚’

ใพใƒผ

ใ•ใƒผ

ใ‹ใƒผ

ใ‚นใ‚ญใƒณ

ใ‚ฑใ‚ข

ใฝใฃใ“ใ‚Š่จ€ใฃใฆใ‚‹ใจๆ ƒๆœจใฎใ†ใ‚“ใพใ„

ใใ‚‡ใ†ๅˆๅพŒ๏ผ“

ใฆใญใƒผ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใชใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใƒผ

ใ‚ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

้ ใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆ™‚้–“ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆ…ฃใ‚Œใฃใ“ใ‚„

ใƒ‘ใƒช

ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚ใญใ‡

่ดๅ–่€…็ญ‰

ๅบงใ‚Šๅฃ

ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Š

ใคใ‚‰ใใชใ„ใฏ

ๅฎถใฎ

ใซ้€ไป˜

ใชใ„ใจใ„ใ†ใฎใฏไธไพฟใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใฆใญใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆšซใใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚‹ใ‚ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใŠๅœŸ็”ฃ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ…ฌๅนณ

ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฎ้šฃ

่‡ช็”ฑใซไฝฟใฃใฆใญใƒผ

ใ“ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅญฆๆ ก

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎๅญไผšใ„ใŸใŒใฃใฆใŸใฎใ‚ˆ

ใ•ใ‚

่ถณ่ทก

ใฆใ

ใงใ™

ใญใƒผ

ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใใ‚Œใฆ

ๅค•้ฃฏใฎ่ฒทใ„็‰ฉใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใญใƒผ

็ ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰็งใ‚‚ๆ‰‹ไผใ†ใ‚ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ•ใ‚“

้ตๅฃŠใ—ใŸใงใ™

ๆœ€่ฟ‘ๅฃŠใ‚Œใฆ็›ดใ—ใฆใชใ„

ใ‚ˆ

ไปŠใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใใซๅ‡บใฆ่กŒใใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใ•ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ 

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚ƒใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็ฑณใƒใ‚ชใ‚ณใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏ

ๆฏ

ใ‚“ใญใ‡ใชใๅฃใซๅ‡บใ™ใฎใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ

ๅ…ฅๆ‰‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ–ใฃใใ‚Š้€šใ—ใ—ใฆ

่ฆšใˆใ‚‹

่ก›็”ŸไธŠใ‚ˆใใชใ„ใฎ

ใใ‚Œใซ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใชใ„ใจใ„ใ†ไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

๏ผ•

ๆ™‚้–“ใŸใฃใฆใ‚‹ใถใ‚Š

ใƒˆใ‚คใƒฌ

ใงๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸ

ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใŸใ‹

ๅซŒใชไบˆๆ„Ÿใฏใ—ใฆใŸใ‘ใฉ

ใ•ใ‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚่ฅฒๆ’ƒใ•ใ›ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใŸ

ใƒ’ใƒผใƒญใƒผ

ใ‚ˆ

ใญ

ใ‚‚ใ†

ใฆใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใŠๆฏ

ใ•ใ‚“

ใจๆ›ธใ„ใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ไบ”ๅ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ †

ใญใˆ

ใ“ใ“ใฏใ‚ฌใƒ„ใƒณ

ใจ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใผใ

ใ‹

ใˆใƒผ

ใ•ใ‚

่ฒทใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจๆƒณๅƒใ—ใฆใŸใชใ

ใ•

็ญ‰ใ‚’ใฎ

ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใ‚ฆใ‚ฃใƒณ

ใ‚ฆใ‚ฃใƒณ

ใ‚ˆ

ๅญไพ›ใฏๅฃใง็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚“

ใ‚ฆใ‚ฝใƒƒใƒ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚

ใชใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใƒผ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›

้›ขใ‚Œใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ›ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ•้กŒ

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“

็—›ใฟใซใ—ใชใ„ใจๆŠ€ใ‚’็ต„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ‚ใ“ใ‚Œใญใƒผ

ไผ‘ใ‚ใฐ

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใฏ

ใ‚“ใงใ™

ใใ“ใ“ใ

ใ‚นใƒž

ใพใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใญใˆใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆ„Ÿใ˜

ใญใˆ

ใฏใ„

ใ„ใ„ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใƒžใƒž

ใซใฏ้™ๅบฆ

ๅ‹•็”ป

ไปŠๅนดใฏๆฐ—ใฅใ„

ใฆใใฆใ„ใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ไปŠใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใญใ‡

ใชใ‚“ใฆ

ใงใ

ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‹ใƒผ

ใ•ใƒผ

ไปŠใงๅ…ฅใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไธ‹ๆ—ฌใซใ‚‚ไธ€่จ€

ใงใ™

ใฎๆ—ฅ

้ ƒๅฐ‘ใ—ๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚ƒใญใˆใ

ใŸ

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚‚ใงใใชใ„

ใ•ใ‚

ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ ดใฎใƒ“ใƒซ

ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆใ‚‚ๅ‡บใฆใ„ใ‚‹

็š†ใ•ใ‚“ๆ’ฎๅฝฑใงใใŸ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ดใง่ฟซใ‚‹ใจใ‹ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ•ใ‚ๅ›žๅ‡บใ›ใฐๆฐ—ใŒๆธˆใ‚€ใฎใ‚ˆ

ๆฅใ„

ใ‚ˆ

ๆฅใ„

ใจ

็Ÿฅใ‚‰

ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ็ตถๅฏพใซใใ‚ŒไปฅไธŠใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็„กไธญๅ‡บใ—ใง

ๆ˜†่™ซ

ใŒใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉ

ใ™ใ‚‹็‚บใซ่ฟซใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚ˆ

ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟ

ใŠๅฉ†ใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ้€”ไธญใ‹ใ‚‰่…ฐๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใ

ใŸ

ๆ—ฅใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ•ใ‚

ๆœฌๆฐ—ใงๆ€’ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๅค‰ใชใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹็‚บใซใ“ใ“ใซๆฅใŸ่จณใ˜ใ‚ƒ

ๆŸๆ‰€

ใง

ใƒˆใ‚คใƒฌ

ใซ่กŒใใ ใ‘

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็ด…่Œถใฎๆ€งๆฌฒใŒๆบœใพใ‚‹ใŸใณ

ๆฏŽๅบฆ

ใŸๆ„Ÿใ˜

ๅ…ˆใŒๆ€ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใชใ

ไบˆๆƒณ้€šใ‚Š

ๆฏŽๆ—ฅใฎใ‚ˆใ†ใซ่‚‰ไฝ“ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

้ขจๅ‘‚

ๆ˜ผๅคœๅ•ใ‚ใšใซ

ไบŒ

็ญ‰ๅ…ตใ ใฃใŸ

ๆ†คใ‚Šๆฏใ•ใ‚“ๅธฐใฃใฆใใฆใ‚‚

ไผใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ไธ€็Šถๆณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ฃฝใ

ใกใ‚ƒใ†

ใ‚’ไฝฟ็”จ

ใ—ใฆใ„ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ๅ„ชใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฎŸใฏ่‰ฒใ€…่ชฟในใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ

ใŒ

็”จใ„ใฆ

่ฆ‹ใคใ‘ใŸ

ใญใƒผ

ใพใŸใ—ใ‚ˆใ†ใญใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅผทใ„ใƒชใƒผใƒ€ใƒผ

ใ 

ไธ€็žฌ

ใ•ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏใŠใฃใใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‹ใชใ

ๅฆŠๅจ ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ•ใฃใใฏ่กŒใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ—

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใƒผ

ใ•ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใฉใ“

ใง่ฆšใˆใฆใใŸใ‚ˆ

ใใ†

ใ“ใ‚Œ็ตถๅฏพใงใใ‚‹ใจๆ€ใฃ

ใ‚ˆใญใƒผ

ๅ‚ใฎไธŠใง

ๆฟ€ใ—ใ„

ๅ‹•ใใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ—ใชใ„

ใง

ใ‚ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠๅญใ•ใ‚“ใ‚‚ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ไฝ•

ๆฐ—ใชใ„

ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆ—ฉใ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฎ็ด…่Œถ

ๅŒป่€…ๅผท่ชฟ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใใ†

ใ„ใ†

ใ“ใจใฐใฃใ‹่จ€ใฃ

ใฆใใ‚ŒใŸ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

๏ผก

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

ๆตดใณใฆใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใ‚“

็ต‚ใ‚ใฃ

ใŸใžใญใƒผ

ใใ†

ใ—

ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ‚‹ๅขƒๅœฐ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅคงๅ›ฝใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ๆฟ€ใ—ใใ—ใชใ„ใงใญใƒผ

ๆฟ€ใ—ใใ—ใกใ‚ƒใ†ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆ

ไบˆๆธฌใงใใ‚‹

ๆฟ€ใ—ใ็Ÿฅใ‚‹ๆ–นใŒ

ใ„ใ„ใจ่จ€ใฃใŸใ“ใจ

็ด„ๆŸใงใใ‚‹ใชใ‚‰ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใชใ

ๅฑˆๅผท

ใช

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅขƒๅœฐ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใŸ

ๅƒ่‘‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใกใ‚ƒ

ๆฏ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ™

ใฏใ„

ใƒ‘ใƒ‘

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

้ฆ™ๅ–

ๅ†ฌ

ๅญใ•ใ‚“ใฎใƒšใƒผใ‚น

ใงใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใฏ

ใ‚ฏใ‚ธใƒฉ

็งใฎใƒšใƒผใ‚ธ

ใงๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅ‡บใ™ใจใใฏ

ใง

ใญใƒผ

๏ผ‘

๏ผ‘

ๆœˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‡บใ‚‹ๆ™‚ใฏๆ•™ใˆใฆใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใฆ

ใ‚‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚

่ฝใก็€ใใพใ™ใญใ‡

ไฝ•

ใฎ

ใ“ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆš‘ใ„

ๅค–ใฏ็ตถๅฏพ

้ง„็›ฎใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใงใ™ใž

ใชใ

ใ‚ใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฟ…่ฆ

ใŒ

ใ‚ใฃ

ใŸ

ไธ€ๆ–น

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ไปŠๅนดใพใ—ใŸ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ๅคงไธˆๅคซใชๅˆ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใˆ

ใงใ‚‚็ด…่Œถ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็„ก็†ใชใญใƒผ

ใญใƒผ

ใ„ใค็”Ÿใพใ‚Œใฆใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ณใƒผใ‚น

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใชใ

ใ‚‚ใ™ใๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใ™ใๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ๆœ€ไธญใซ

ใ“ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ๆ€’ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏŽๆ—ฅไปŠๅนดใ‚ˆใๅ‡บใ›ใ‚‹ใ“ใจ

ใŠใ‹ใ’ใง

ๆ—ฅใ€…ใฎ้‹ๅ‹•ใซไบ‹ๆฌ ใ‹ใชใ„

ใใ†

ๅง‰

ใ‚‚

็งๆฏใ•ใ‚“ใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใŠใ‚Š็”ณใ—่พผใฟใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ๆตทใ ใ‘ใฉ

ใญใˆ

ใใฃใกใ‚Šใ—

ใ‚‚

ๅ››็ณธใ‚’่งฃใ„ใฆใ„ใ

ใฉใ†ใ›ใ“ใ™ใ‚Šใ™ใŽใงใ—ใ‚‡

ๆ•‘ๆ€ฅ่ปŠ

ใฏใ„

็ตๆžœๅ„ชๅ‹

้ฉšใ„

ใŸ

ใ‚ˆ

ไปŠ

ใพใงใŠใฐใ•ใ‚“ใŒ่‡ชๅˆ†

ใงๅ€’ใ‚Œ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚

ๅ‰็”ฐๅˆฉๅฎถใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใƒผ

ๆ•™็š‡

ใŠๅŒป่€…ใ•ใ‚“ใŒ่žใ„ใŸใงใ—ใ‚‡็”ฃใŒ่ฟ‘ใฅใ„ใŸใ‚‰ใŠใ—ใ‚‹ใ—ใŒๅ‡บใ‚‹ใฃใฆ

ใใ†ใงใ—ใŸๆฐ—ใŒๅ‹•่ปขใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ•ฐๆ—ฅใ‚‚ใ—ใŸใ‚‰้™ฃ็—›ใŒๅง‹ใพใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใชใ

็—…้™ขใซ่กŒใใฎใฏใใ‚Œ

ใงๅๅˆ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใญใƒผ

ใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅค•้ฃฏใฎ่ฒทใ„็‰ฉๆŠœใ„ใฆใใ‚‹ใ‹ใชใ

ๅฃฐใŠใฐใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ

ๆธˆใพใ›ใŸใญใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใงใใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใฆ

ไฝ•

็ใ—ใ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ็œใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใญใƒผ

่‰ฏใใชใ„ใ“ใจใ—ใŸใชใ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใ“ใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ไปŠใพใงใฎใ“ใจใฏ

ใŠไบ’ใ„ๅฟ˜ใ‚Œใพใ™

็ด…่Œถใซ

ๅฐ†ๆฅๅฝผๅฅณใŒใงใใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใชไนฑๆšดใฏใ—ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซ

ๆœ€ๅˆใฏใ‚ญใ‚น

ใ‹ใ‚‰ใญ

้ †ๅบ้€†ใ ใ‹ใ‚‰

้‡ใใ†

ๅฃ

ๆณจๆ„ใ—ใฆ

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒก

็Ÿณ็”ฐใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญ

ๆ•ฐๅใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

่ชฟในใŸ

่ชฟๅญใซใชใ‚‰

ใชใ„ใชใ

ใชใ‚“ใงใ‚ˆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใƒ€ใƒก

ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไธ€ๅ›žใ ใ‘ใƒ€ใƒก

ใชใ‚‚ใฎใฏใƒ€ใƒก

็”บใฎใ“ใจ

ใ‚‚็ซœ็Ž‹

็”บ

ใพใŸใใ†ใ‚„ใฃใฆ่„…ใ™

ๅง‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ไธ€ๅ›žใ ใ‘

ใƒ€ใƒก

ใชใ‚‚ใฎใฏใƒ€ใƒก

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚‚ๅ›ฐใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญใƒผ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.