Original subtitles

My name is Mio Satonaka.

I was born as a step-daughter of my father, who runs the design office

and now we are studying to become brides

Next door is Kaori's oldest daughter

She works in magazines for fashion models

Dad, I was so excited when we went to Kiyomi.

Right Mio?

Yeah it's like a dream that you became the teacher of Kusunoki Girls' High School

Oh really

You guys all look happy and dad is very glad

Ah right

We have to call Mochizuki-san

Hello Mr.Mochizuki

Thank you for everything this time

I'm glad to be of help.

My daughter is also a teacher at Kusunoki Girls' High School, and she's very happy about it!

That's good for her.

We will continue our cooperation with you in the future as well so please take care of us.

Thank you very much.

I'm also taking care of her.

Well then,

Thank you!

My sister Kiyomi has been a teacher at the school since this year

Hey Dad

Mochizuki is Yakuza right?

Is she okay now?

I knew it before you became a yakuza.

No problem at all!

Hmm...

But somehow, this is scary…

Oh! Katsudori-kun!

You came to the right place!

Would you like another chance?

Hey Dad! Stop that already!

It's fine with me!

We'll be together forever after we get married!

Please don't disturb my daughter and her happiness!

Hey, Katsunori.

Kojima-kun...

I want you to take care of my daughter from now on

Please

The story of the two girls

This is Katsunori-san's apartment.

I'm planning to live in this room after we get married, away from my parents and with them

I'm sorry.

Katsunori-san,

are you still mad at me?

What do you mean by that?

It's okay now.

I'm sorry.

Katsunori,

I don't know a man yet

Miho...

Will you wait for me until we get married?

Of course

Mr. Katsunori

I'm going to be a good wife

Me too

I'm sorry to have you as a member of the board, even though your modeling job is very busy.

No, I have a sister here.

Kiyomi-san is an excellent teacher!

Thank you very much

By the way, we talked on the phone yesterday

but it seems that she was not well

She went to the countryside for training

so maybe she's lonely

Yes

I'm sorry.

President, what can we do for you?

We have an important customer here right now

Please let him stay

Thank you

This is a member of the board

Ms Kaori Satonaka

And Kiyomi's sister

I see

Is that so

Excuse me

I'll leave you to it.

How is it?

It's good.

Beautiful taste

White and beautiful

Wonderful

Beautiful taste

I'm sorry.

Why did you follow me?

What is your purpose here?

I don't want to.

Your skin is beautiful.

No, stop it!

I can't do this.

Let go of me!

No, please...

You're not doing it right.

It's okay.

Good luck with that.

What are you going to say?

Let me go.

I don't want to...

You can not help her, right?

Stop it!

Stop it!

Don't look at me.

I'm sorry.

You're a good boy, aren't you?

This is nice

Stop it!

Let me go

No

Let me go

No!

Don't make me cry

I don't want to

No!

Shut up!!

Stop it.

Please stop...

I don't want to do this anymore

She looks like she's enjoying it.

Please stop!

Go away, please!

Let go of me...

I don't want to do this anymore

I'm sorry.

You're so sad, aren't you?

Get out of here!

I'm sorry.

Don't cry.

It's dangerous.

Don't cry!

I don't want to.

Don' t look at me!

It's in.

I don't want to!

This is the best

Stop it!

This is fun.

I don't want to do this anymore.

Stop it!

Don't show your face.

Cute, cute

Beautiful

What a cute face.

She has such an adorable look on her face.

I can't see anything!

Stop it...

I can't believe this.

Stop it!

Please stop...

Please stop...

I can't do this anymore.

You're still a beginner, aren' you?

Don't look at me like that!

Don't look...

Stop it!

Please forgive me.

Don't cry...

No...

Please don't do this to me.

I'm sorry.

It hurts!

Thank you.

Kaori?

You've been through a lot.

Yukiko, why are you doing this to me?

I'll show you something good.

I'll show you something good.

Kiyomi...

My sister was also raped like yours, right?

What do you mean?

And she's being bought here as a slave.

You will live here forever.

Don't be silly!

Yes, that's your food.

And you can pee and poop on this.

Who said so?

This is a tool to train there

I'll have you train there with these tools every day.

That's the slave life.

You're crazy about eggs, aren't you?

I'm not a slave anymore!

I'm sorry.

No, it's okay!

Okay.

Father...

We haven't been in touch with Kiyomi for a few days now

And Kaori-onee san too.

Really?

Hello, Mr. Mochizuki here

This is Ms. Satonaka

How's your daughter doing

I haven't been able to contact her for a few days

She was probably going on an excursion

That must be worrying

I'd like you to check it out.

Okay, Sayama will be here soon so let me do that.

Thank you very much!

Yes.

Hello, this is Satoru Naka speaking...

Is my daughter Kiyomiya going there?

Yes, thank you very much!

Hello?

Yes, I'm Sato Naka.

Have you seen Kiyomi yet?

She's in school...

Oh!

Is this Mr Sayama?

This is Kojima

Sorry to hear that but it seems he found out

I see

Understood

I can't believe it's finally starting.

It'll start soon, right?

The tea she makes is always delicious.

How's it?

Is that painful?

It's your mother's revenge!

You're hurting me...

No!

Dad, someone come here.

Commander?

Are you okay?

What happened to you?

What did you do?

Commander...

What's wrong with you?

Kumicho!

I'll tell her.

Don't worry about me.

I'm sorry.

Kiyomi and Kaori are safe, so you should rest now.

Father...

I'm sorry.

It's okay.

What are you doing?

Give it to me!

Stop right there!

Stop it!

Help me!

I can't do this.

Please help me, please!

I'm sorry.

Please don't do this to me!

Please...

Stop it, please!

I'm sorry.

Thank you very much.

Yana!

YANA!!!

TANI!!!!

Rika!!

It hurts...

I'm sorry.

Please don't do this to me!

No...

I'm sorry.

Help me!

I'm sorry.

It's okay, Kochi.

What the hell is this?

Mio.

Sis...

This is your house from now on.

Come in!

I'm sorry.

When did you get here?

Two weeks ago

Is Kiyomi in there too?

Yes, she's locked up

No way

How do you feel about reuniting with your sister?

You guys are so good at drinking.

Oh, today is a very nice day.

Here's some food for you to eat as usual.

Eat as usual.

Please, forgive me in front of my sister.

Do you want to be humiliated again?

I'm sorry.

Sis...

You'll be able to eat food like this soon, too.

No way!

Hey! It's time for the show.

Show your sister what you can do.

Please, forgive me...

Next up is Kaori in White and Black.

Go home.

Go home!

That's right...

But you have to watch what your sister does.

Don't forget that, and keep an eye on her.

I'm sorry.

Make it louder!

Let me try again.

I'm sorry.

You're a good boy, aren't you?

I'm sorry.

You're not going to watch the movie, are you?

No way!

Don't look at me like that

I'm sorry.

That's right...

Open your mouth!

Make more noise!!

What's wrong with you?

Don't cry.

You're not talking to me, are you?

It's okay.

You're not going to get any better, are you?

Okay...

Please put it in.

Make the customer hear you more!

Put me down, please...

Look at this.

Take off your underwear.

Look at the customers.

Look at them.

Is that okay?

You must say it so the customers can hear you.

Now, let's see how she climbs up again and again.

Ah...

Oh no!

I'm going to cry.

It's so bad!!

What happened?

Ah, ah...

Here I go again.

Now you're going to be a man of your word!

No...

It's okay.

You're going to be fine.

Don't cry, you'll get better soon.

Here we go again!

I'm going to do it again.

What's wrong?

Why are you resting?

I'm going to do it again.

You're crying.

Look, she's sleeping

She has tears in her eyes

Are you crying?

I'm sorry.

Don't cry.

I'm going to live again!

Look after the customers.

Ah...

I'm going to do it again!

Please watch the next chapter of this woman's history.

Thank you.

What about your thanks?

Thank you very much

But...

It's cold

I'm sorry.

Please don't cry.

It's okay, it'll be fine.

Don't worry about me!

You're my best friend.

I love you so much.

Thank you for your hard work today.

I hope we can meet again soon.

I miss you too.

I want to hug her and say hello.

I'm sorry.

I'm sorry.

Don't cry!

I'm sorry.

What are you doing?

Hold her!

I'm sorry.

I'm sorry.

It's okay.

Don't cry anymore

I'm sorry for making you cry.

Thank you very much.

Thank you very much.

I'm sorry.

Yama-chan!

I'm sorry.

What do you want to thank me for?

Thank you very much

Hey!

What are you going to do?

Show it to the customers.

Get out of here!

I'm sorry.

Don't worry, Katsunori-kun.

Mio will come back for sure.

Really?

I'm sorry.

Hello?

Katonori, we found Mio's whereabouts!

I'm sorry.

Mio is here?

Yes, she's beautiful

Is really Mio in this room ?

Yeah, probably

Good job.

Yo, Kaori-san!

I'm sorry.

Oh, shit!

What's wrong with him?

He keeps coming back to me.

What are you doing here?

Come on in.

Please subscribe to the channel.

I'm sorry.

It's okay, it'll be fine.

Thank you very much.

You're welcome.

Thanks for everything.

No problem at all!

I'm going to the next stage.

Look at me.

Good boy!

You're really good, aren't you?

Slowly dance forward.

Dance...

Rub your chest and lie down on the floor.

I'm sorry.

Open your eyes and look at me.

I'm sorry.

You look happy.

Kojima-san makes me very happy,

but the fact that I thought about him like this...

Mio...

Kasumori, I'm so happy to be with you.

You didn't force me again?

Please take care of my partner for a long time.

Miss Katsunori...

Miho!

Don't do that.

Do it!

Give me a hand

I'm sorry.

Come on, talk to me properly!

Use your tongue and wash it off.

Look at her face.

Please enjoy Kaori's Manaita show!

Thank you.

The first guest, please come in.

Let's welcome him.

I'll show you how to do it.

Do what he told me, okay?

Good.

Yes, good.

You have a nice voice!

Please give me your tongue too

I'll make a better sound.

While watching the audience...

Don't forget that!

いいかがだ?

下を伸ばして、舐め上げてくれ

後ろの中で動かなきゃ

Good job.

How do you feel?

She's a good girl, isn't she?

It should be time for her to go now...

The guests are here!

Thank you

Good face

You have a good expression

Now, move your upper body

I'm sorry.

Why are you crying?

Don't cry, it's okay.

I'm sorry.

Believe me, don't shake your hips too much.

What's wrong?

Don' move it...

I'm sorry.

Don't cry.

You didn' t feel good, did you?

Please be satisfied with me.

I'm sorry.

Yes, yes...

You're in a good mood now!

Are you tired?

I'm sorry.

It's okay, it'll be fine.

Don't worry about me.

You're my best friend.

Mom...

Don't cry.

Take a deep breath.

Hold it tight!

I'm sorry.

No, no...

I can't go on!

I'm going to love you.

I'm sorry.

Please don't cry.

Thank you for watching.

I'm not sure if it's because of the

I'm sorry.

You know that, right?

The restaurant is closed for 4 years and 3 months

Open it

It's sexy while dancing.

I can make you bend your hips!

Show me your face.

What's next?

I'm sorry.

Please, second customer...

Next please see Mio's white and black book

I'm sorry.

Forgive me...

You're the only one who's talking.

I'm sorry.

You're a good boy, aren't you?

I'm sorry.

She's getting more and more aggressive.

I'm sorry.

Let's get this over with.

Get out of the way!

I'm sorry.

You're so annoying!

Don't look at me like that!

Please forgive us...

Let's go home together, okay?

Now, let's see how this woman keeps climbing.

Look at the background.

Take a good look.

I'm sorry.

What's going on?

Please subscribe to my channel!

I'll do it again.

It's so hard...

See you in the afternoon.

I'll be waiting for you there.

Okay?

I'm sorry.

I'm sorry.

I can't do this.

Now, please take a look at this woman's continuous expression.

I'm sorry.

Please forgive me...

I can't do this anymore!

I don't want to be a burden on you,

but please understand that

I will never leave your side again.

I'll always love you

and protect you

until the end of time.

I won't forget about it

because

Oh, my God.

Oh...

I'm sorry to wake you up so early in the morning

Thank you for staying with us.

You don't have to thank me.

It's my fault

Thank you.

Say it properly next time.

Don't cry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Why are you crying?

Thank you.

Thank you very much.

What happened to me?

Thank you very much.

That's right.

I'm sorry.

Thank you very much.

Thank you very much.

Thank you very much.

Thank you very much.

What are we going to do?

I'm sorry.

Don't cry.

What's wrong?

I made a reservation for you and Kaori.

Let's talk in the room now

You two can make an appointment

Katsunorisan

Katsunori...

Mr.Katsunorii, Mr.Goshima

This woman was not in a good mood

So today I will punish her

And make you walk like this

You may be afraid but please sit down

Here

Please come here

This is the customer's room.

The next day

Thank you for earlier

Are you looking forward to staying in the room with that woman?

Actually, I like her too.

Unfortunately there are many reservations and we can't afford it so could you give us some time?

Well...

The slave of this mansion is a share for all the guests.

If you don't mind, could I have some time to spare?

It'll be over soon so we need your help but please keep it as it is.

I think it's a good day to start eating again.

You're starting with the main course, aren't you?

Well then, please excuse me once more...

I have to get out of here.

It's good

I'm sorry, it will end soon

What happened?

You're a good boy.

Open your mouth

Ah...

Alright, let's continue.

See?

I'm tired.

That's right, that's it!

That's right.

Oh, it's hot.

Shall we go?

Excuse us then.

Enjoy yourselves.

Thank you.

Enjoy your meal.

Mino...

Katsunori-san.

Mino?

Stop, please!

Mio, it's not your fault.

Mio...

Katsunori-san

It was hard for you right?

You're fine now

Kojima is calling the police

He should be here soon

Really?!

I'm sorry.

Excuse me, we would like to enjoy this with you so please come in.

Katsunori, the police are coming.

Really?

It's okay now. Let us run away right away

Then we should wait here

If they come, it will be a gunfight

If you think about Mio's safety,

You should run away first.

I understand...

Mio and Kaori-san

Good

Maki!

The police are coming.

We have to help them!

I'm sorry we can't escape together, but you'll be able to leave soon.

From here on out...

...we won't get away from this place.

Then Maki-san?

Why would she do that?

Hey, don' t run away.

Don't run away. They'll see you in a bad light

Hey, we have to hurry or else they won' t let us

I'm waiting for the police

You guys go first

Got it

Mio and Kaori-san, Let's get going

Maki-San, See ya later

Wait

You're one of them, aren't you?

I'm sorry.

You tried to escape, Kasuda.

Your lover will die soon.

The police is coming soon...

Miss, unfortunately the cops won't come.

Kojima-san?

You...

You tricked us.

Stop it!

Well then,

Why don't you show me the black and white picture of Kubota, who killed his lover?

Hey!

Hurry up.

Come on...

Mio...

If you don't do it now, your sister will die.

Do it!

I'll do it.

Be more careful.

Carefully...

Use your tongue too

What are you talking about?

I'll shoot you.

Keep going, do it well with your breath

Use the tongue too

Are we allowed to kill him?

How is that

The taste of a man who killed his lover

What's wrong?

It tastes good.

Here, have some more.

Take a sip.

You're talking too much!

Don't cry.

I'll do it carefully.

Make her feel more

Where are you going?

That's right.

Good boy!

I'm tired.

You're not going to make it tomorrow?

Hurry up!

Don't worry, you'll be fine.

Don't cry.

I'll beat you up.

What's the matter?

Stop it!

Scream more!

Stop it!!

That's not what I meant.

You saw that, didn't you?

Look at this shit...

I'll do it.

You want me to hit you first?

Then please put your hand in my mouth.

Please let go of me...

Make a bigger sound.

No, no!

Don't be so sad.

It's okay.

Look at me.

How does it feel to be raped by a man who killed your lover?

Does that make you happy?

What's wrong?

Are you feeling better now?

Yes, I am.

I'm sorry.

What's wrong?

You didn't kill your lover, did you?

I think she felt it.

Do you feel that way now?

I'm sorry.

You want me to take care of you?

No, don't do that.

I'm sorry.

Sorry, it's not what you think...

I'm sorry.

Don't cry.

It's okay, it'll be fine.

I'm sorry.

Does it feel good?

I'm sorry.

Don't cry!

No, please don'

What do you think?

If that's the case...

Say it like always

You have to say it

I'll shoot you, okay?

Please forgive me.

Do it again!

Please...

Forgive me...

Forgive me...

You're going to clean up after the greeting, aren't you?

Thank you very much.

Thank you.

Hey, your lover has been watching this all along!

Katsunori-san...

The next day

Come on, go home

You're using your tongue.

That's right, you need to practice more.

It feels good.

Isn't it great?

Yes, do a lot of things for me!

I want to thank you.

What can't be done without me?

Thank you very much

I'm sorry.

Push me hard, okay?

What's wrong with you?

It doesn't matter!

What's wrong?

Make it louder!

Let me talk to you.

You're drooling...

I'm sorry.

Talk to me, Fuku-kun!

Let go of my hand...

You're a good girl.

Thank you very much.

The cat is in a bad mood.

Yes, yes.

This one feels the best

What's wrong?

Do as you are told.

You can't do that.

Don' t talk more deliciously

I'm sorry.

Make more noise!

So that everyone can hear you

I'm going to give you a massage.

That's right

You can do it

I'm going to give you a massage.

Oh, it feels good!

I'm sorry.

It's okay

I'm sorry.

You grabbed my waist properly!

Don't leave me alone.

Put your feet on the ground.

Look at me.

You have to lower your back firmly.

I'm sorry.

You should have stopped using your hips...

Hey!

Where are you going?

Yes, sir

I'm sorry.

What are you doing?

Don't cry!

I'm sorry.

That's right, that's it!

Bigger...

I'm sorry.

Who is it?

You're the one who's been in this situation for a long time, aren't you?

I'm going to take a bath.

Oh, you're getting out of the water.

I'm going to wash my face.

I'll be back in a minute

I'll check on you.

You're not feeling well, are you?

How do you feel now?

I'm going to make it better for her.

Don't move your hips!

Sorry.

Try to close your eyes.

Where are you going?

Master...

I'm coming, master.

You're still in good shape.

Don't move your face away from me.

Look at my side of the screen.

I'm sorry.

Don't look away!

What are you doing?

I'm sorry.

This is a good one, hold it tighter

Hold on tight

Don't be afraid

I found you.

I'm sorry.

You're laughing at me...

It feels good to have a cup of coffee with you

I'm sorry.

You're crying, aren't you?

I'm sorry.

You're so sad, aren't you?

How are you feeling now?

I'll go again.

Thank you very much.

Thank you very much.

As I was told, let's start.

Get up.

You're still sleeping?

Get up!

Don't do that again, you'll shake your hips off.

What's wrong with her?

I'm sorry.

Shake your butt more!

You're drooling, aren't you?

Open up and show me how much it hurts.

Don't be angry.

Please look at me, too.

Mr Katsunori...

Look how you're looking into my eyes!

It's so embarrassing.

Look at her.

Please look closely.

I said, please!

What's next?

Ms Katsunori...

Please make me beautiful.

I'll clean it up for you.

Yeah, go ahead and do that.

Come closer while I'm here.

Here, open your mouth more so we can see better.

That's right!

Here, have some.

Give it to me!

Take a sip for her.

Mio-san...

You haven't gotten any better yet?

Please.

Yes, thank you very much.

Make it more beautiful...

I said make it more beautiful!

Clean all the noodles for her.

How embarrassing.

It's okay.

I'll take care of it!

You're running out of time.

Stop...

I'm sorry.

Koichi!

Hey, why did you stop halfway through?

Come on...

Yeah.

Don't play around with me!

I think we should let Maki-sensei do that show soon...

Yes, it sounds interesting.

Hey, what's next?

Please accept our second customer.

Let's run away, Mr. Soshida

It is not a child

Now, Ms Maki

If you don't take good care of yourself

You will be like that

Look at this

Use your tongue more

This person can't do it

I'll pull your hair.

Don't let go of me!

You're really going to hit me, aren't you?

What are you doing?

Make it sound louder.

Your tongue is getting tight, isn't it?

Closer!

Feels good

I'll do my best.

What are you doing?

I'll help you, too.

I'm sorry.

You're wasting your time!

Stop it!

Koichi...

I'm sorry.

Well, then...

Show me the man who killed your lover and his black-and-white shirt!

You guys...!

How could you do this to Koichi?

Don't move!

I'll hit her.

Stop it, Maki!

Yukiko...

You're the mayor and you did this?

It was my fault so don't do that.

Don't say anything.

Sensei...

Sekiguchi-sensei...

How could you hurt your children like this...?

Hey, you can't escape from here even if you do that.

Give up and don' t give the gun away!

Who are you talking about?

Then shoot me

Can I hit you

Koichi's revenge

I'm sorry.

It was my fault!

I didn't think you'd really be able to pull it off.

I'm going to do it again.

You're not doing anything, are you?

Don't cry.

You don' t want me to do this anymore

Ouch!

Shit, it's hot.

What are you doing?

I'm sorry.

It's not you!

What are you doing?

Don't cry

It's hot.

The tea is cold!

Open your mouth.

Here you go!

Now open up.

Come on, now open it!

Oh, oh.

Now I will tell you the story of this woman's continuous black and white death.

Thank you.

Kana!

You're the one who said it was your turn, right?

Now open up.

Let go of me!

I'm sorry.

It's okay, it'll be fine.

You're doing great!

I can't do it.

You have to fight before you wake up.

I'm sorry.

You've had a hard time, haven't you?

It hurts so much!

Please do it more painfully.

Stop crying.

Father...

Get up. It's not over yet!

What is this?

It's too hot.

Too much heat...

I'm sorry.

You want to go inside, don't you?

You're a dirty person!

No...

Let me out of here

Thank you very much.

It was a wonderful show, wasn't it?

I'm sorry.

Koichi, wait for me.

We're going to meet soon.

I'm sorry.

Master, how do you like my Ferrazzolo?

Please make it more pleasant for me.

Yes...

What's wrong?

He bit me.

You're kidding!

That was it?

What did you say?

Do I have to be afraid of something like this?

Do you think I'm afraid?

You...

I won't do as you say anymore.

This time, I'll bite off your head!

Are you dying?

What's wrong with him?

Shoot me now.

I'm not going to be a servant anymore.

Make your wish come true.

Lady-chan...

However,

don't die so soon.

Take off the bandage.

Hey!

You're still alive?

Hey.

If you're going to apologize, do it now.

It's okay.

Just shoot me already!

Sayama-san?

What is the matter with you?

Please enjoy this woman's Manahida show.

The first guest, please.

I'll do it myself.

I'm sorry.

It's painful, isn't it?

Well...

Please enjoy the rest of your life.

I'm sorry.

I'm sorry.

Here you go

Can you open your mouth?

I'm going to do it again.

It's hard, isn't it?

Are you still resisting the pain?

I'm sorry.

Now, let's have fun!

I'm sorry.

Dr Maki, how do you feel?

It's great to be able to go to heaven while feeling it.

What's wrong?

If you feel good, just say it.

Show me your tongue and kiss as usual

See?

Show me your tongue.

Do it!

That's right

Show us more

It's okay.

How is it?

Does that hurt or does this feel good to you?

Open your mouth now

I'm sorry.

What's wrong, Maki-sensei?

Are you okay now?

I'm sorry.

How is it?

I'm sorry.

How is it?

Tell me where you are.

I'm sorry.

Here you are.

Mr Sekiguchi?

Unfortunately,

we can't do the cleaning yet...

I can't help it.

I'll make you beautiful again at the end of this life

Thank you for watching.

Please watch me clean the toilet after peeing.

You have to do it properly!

I'm going to sleep.

I'll go out...

...I will!

I'll say it.

Please watch Mio's speech show.

Go on.

Hey, read the instructions properly!

Master...

Please put some pressure on Mio's butt.

I'm sorry.

Mom, it hurts!

It hurts.

No!

It's painful...

I can't take it anymore,

It hurts.

I'm in pain...

Forgive me!

Please forgive us

So sad

I'm sorry.

What are you doing?

No, no more!

Please...

It hurts

No more

I can't do this anymore

Huh?

Thank you.

Then, put it on your lover's face!

That sounds fun!

Hey hey!

Don't do that!

Make sure to hit him well!

Please...

Stop it.

I'm going to sleep!

Shut up!

No....

I can't do this anymore

No, no

No

I'm sorry.

Let me fly!

Thank you very much.

You are amazing.

Wow

It's a little scary, isn't it?

Thank you so much

Thank you

Translated by Releska