Original subtitles

المفقود

مرحبا؟ مرحبا

أنا أبحث عن قريبا هوان

لا اعرفه

أنا لست من الهجرة معي شيء له

هذا هو

انتظر

جدي لا يتحدث الإسبانية

لقد فقدناه عندما انتقلنا إلى هنا

شخص وجده في الشارع

نظفته لكن بعض الأجزاء مبللة

إنها والدته

سوف يعوضك

لا

هذه وظيفتي

حسنا سأذهب

شكرا جزيلا

الوداع

قسم المفقودات

مظلة سوداء كبيرة قابلة للطي

خسر في الخامس عشر أو السادس عشر من هذا الشهر على طريق الحافلة رقم 238

يجب أن يكون هذا

هل هاذا هو؟

نعم

لكن هذا هو الأحدث هل أستطيع أخذه؟

لا

ولم لا؟

هذا ليس سوق للسلع المستعملة

وقعي هنا

اللعنة إنه مثل الطوفان العظيم

لقد جريت للتو الاتصال بـ نوح

ماذا جلبت لي؟

صباح الخير يا إلينا كيف حالك؟ أنت غارقة في الماء

نعم نعم صباح الخير

مرحبا أندريس

المعيار

محافظ هواتف محمولة

كتاب مطبخ مدمج

كاميرا حذاء واحد الآخر من يدري؟

نعم هذا مكسور

بالطبع ستصلحه

مظلة بالطبع

وهذا

يشبه سوار الذهب

لست متأكدة لكني أعتقد

والجائزة الكبرى الصغيرة

ماذا تفعل بالمال؟

سيبقى هنا

بالمناسبة انهم يجرون مجرى النهر

الكثير من الأشياء تخرج

هذا الذي يعجبك

النوع الذي يجعلك مستشار

هل سنخرجي يوم الجمعة؟

20: 30

سآخذ واحد وأعيده

حقاً

مسجلي الأوراق لا يختلفون

هاتف خليوي

سيدة زمرراجا؟

مرحبا أنا أتصل من قسم المفقودات الجنوبي

لدينا محفظتك وهويتك

نعم أحضرتها الشرطة

بالتأكيد لا يمكنك ترك حقيبة يدك ملقاة

محفظتك مع المال أيضا

لا ليس 500 يورو كان هناك 40

حسنا أيها الوسيم هل أنت ذاهب؟

لا تفسد عينيك وتلك السجائر

مرحبا بيدرو

كيف كان يومك؟

أنا أسأل كيف حالك

انت جائع أنا أيضا

سأغير المياه أولا إنها متسخة

أسفر حادث مروري عن وفاة

شخص وغرق أسرة بأكملها في حداد

في البداية ظهر أن السبب

زيادة الكحول في دم مريم

ولكن بعد تحليل أكثر تفصيلا وجدت

مادة نادرة إلى حد ما في مكان

جعل المحققين ينظرون للأمر على زاوية أخرى

ويتسائلون هل كان حادث

كانت عائلة كانينغهام زوجين محبوبين في فيرمونت

تملك ماري أحد الحانات المحلية

عمل كارلوس ساعي بريد في مكتب

استمتع بوظيفته كثيرا مما جعله يشعر بأنه مفيد

ضعها هناك

حسناً أسفل

ماذا لدينا هنا؟ - هذا كل شيء -

مباشرة حتى النهاية بهذه الطريقة

هل أنت بخير؟

هل كنت تعمل هذا الوقت المتأخر؟

مفتش

انتهى القاضي يمكنك العودة إلى المنزل

أي أدلة؟

من حالة البقايا يبدو أنها

تحت الماء منذ عامين على الأقل

ربما بعض المهاجرين بدون أوراق أو عاهرة

تعرضت للإجهاض وتخلصت من المشكلة

طاب مساؤك

هذا لا يتناسب ماريو

إنها حقيبة باهظة الثمن يا هيلينا

إنها ماركة غير عادية ولا تباع في إسبانيا

المشهد غير متوافق

ربما يمكنني مساعدتك في التحقيق

حسنا سنضع هذا في الاعتبار

اذهب إلى الفراش أيها البطل

استرخي لا بأس

ماريو انتظر

دليل هاتف

مرحباً

هل هذا منزلك؟

هل يمكنني التحدث مع والدتك؟

ريبيكا عودي للداخل ماذا تريد؟

صباح الخير أنا من قسم المفقودين

أبحث عن سيدة فالينزويلا

انتظر هنا

يجب على أن أذهب

سنتحدث الاثنين

وداعاً

صباح الخير

صباح الخير

أخبرني بيبيانا أنك قسم المفقودات

نعم وجدنا شيئا قد يخصك

لا أذكر فقدان أي شيء

إنها حقيبة سفر

حقيبة كستنائية

العلامة التجارية رمز سيز النموذج الكبير

مع قفل ارقام

لا

لابد أنك فقدتها منذ عامين

وجدوها بالأمس في النهر

لابد من خطأ

الا تتذكرين هذا؟

قلت لك ليست ملكي

كان اسمك بداخلها

هل أنت متأكدة؟

ربما كان زوجك راؤول لاتوري

توفي راؤول منذ عامين

آسف جداً - شكراً لك -

اذا لا تعرفين من هي ايفا

لا

أي شيء آخر؟

لا شكراً

سوف تأخذك للباب

بيبيانا

تشرفت

لا أعرف يبدو أنه متأكد

ماذا قلت؟ - أنني لا أعرف شيء -

لا تتحدثي مع أحد مرة أخرى - وماذا لو اتصل بالشرطة؟ -

لا تتصلي هنا مرة أخرى

فندق بيكل مرحبا؟ - فندق بيكل -

هل يمكنني مساعدتك يا سيدي؟

هل يمكنك أن تذكريني بعنوانك من فضلك؟

كالي فرنانديز دي ترافا 91

لا يمكنك الدخول

ماذا تفعل هناك؟ انهم في انتظارك

أنت أيضا تعال

وصلت نتائج تشريح الجثة

كانت فتاة مولودة قبل أوانها, ثمانية أشهر

يقول أخصائي علم الأمراض أن تشوه الجمجمة يشير إلى الولادة

لا يعرف ما إذا كانت قد ولدت حية أم ميتة

لن يقوموا بالتحقيق

سمعت المفتش

يا له من حمار

نعم إنه حمار

لكنه مضاجع جيد

أنت حمقاء أيضا

أول مرة لك في فندق بيكل؟

نعم بيكل

ربما تستطيع مساعدتي

أنا أبحث عن رفقة

أنا مستعد لمصاريفها

من خلال الباب الزجاجي

مساء الخير

مساء الخير

سوف أحتاج إلى بعض الهوية

من أجل سلامتك الشخصية

أول مرة تأتي سيد بيات؟

نعم أوصى بكم صديق

صديق جيد آمل ذلك

تفضل معي

أدخل

مرحبا

أنا أتناول مشروبا

هل تريد؟ لا

هل انت جديد؟

نعم رحلة عمل

أبحث عن فتاة معينة

إذا كنت تعرف اسمها يمكنني أن أطلب منها الانضمام إلينا

أعرف فقط أنها أنجبت طفل قبل عامين

هل أنت شرطي؟

لا

طفلة تسمى إيفا هل تعرفيها؟

لا أعرف أي شيء

أنت تعرفيها

سأعطيك عنواني

انتظري

انتظري من فضلك أريد فقط التحدث معها

الأمر يتعلق بالطفل

أخبريها أنه مهم من فضلك

لو سمحت

قام بتشريح الجثة

بعد الحادث المشؤوم

إنه الأحد لقد أقفلنا

أنا والدة إيفا

مرحبا

مرحبا

ما هذا المكان؟

حسنا

كان محطة قديمة الآن هو مستودع للمفقودات

كان يعقد مزادات

ولكن أصبح شيء

نسوا هذا المكان والآن

كل ذلك يتراكم

هل تصلح هذه الأشياء؟

إنها تسليتي لاعطيها فرصة جديدة للحياة

كوني حذرة فهو يجف

آسفة

لا استطيع البقاء طويلا

فقط أريد أن أعرف كيف هي

من؟

فتاتي إيفا

أخبرت صديقي أنك تريد التحدث معي عنها

هل شيء مهم؟

هل هذا يخصها؟

لقد صنعته لها

أردت أن تحصل على شيء من أمها

هل انت الاب؟

كان في مجرى النهر

إنهم يستخرجون الكثير من الأشياء

في ذلك اليوم أحضروا لي حقيبة سفر

لقد كانت تحت الماء لفترة طويلة

عندما فتحته ا

وجدت هذا

هيكل عظمي لطفل

آسف حقا أردت فقط النظر في الأمر

ظننت أن الشرطة لن تحقق فيه

ربما أستطيع أن أجدها

انها ليست غلطتك

لا

رأيتها فقط لبضع ثواني

ما اسمك؟

اسمي ماريو

ماريو

انا سارة

دعيني أحضر لك قهوة

كل شيء بخير؟

آسفة

لا أشعر أنني بخير

هل يمكنني الراحة اليوم؟

لاحقا

كان ينتظر لنصف ساعة

سوف تضطري إلى تعويضه

هل سمعت عن فندق بيكل؟

فندق فخم وسط المدينة هل يذكرك بشيء؟

نعم إنه فندق فخم

رتبطا بأي شيء

غريب مشبوه؟

مشبوه كيف؟

البغاء

إنه فندق فخم يجب أن تكون مليء بالزناة

لماذا الاهتمام المفاجئ؟

بدون سبب

مرحبا؟

مرحبا

مرحبا

جاءت سارة لرؤيتي شكرا لك

ماذا تريد؟

أريد أن أتحدث معها

لكنها ليست هنا

سارة ليست مثل الآخرين

فقط بعض العملاء يمكنهم رؤيتها

لن أغادر حتى أتحدث معها

أنت لا تعرف ما تقوله

فى الصالة بجوار الحمامات باب يؤدى إلى أسفل المطابخ

ادخل وانتظر في الردهة

ماذا تفعل؟

مرحبا مرحبا

لقد تركت هذا

لأنني لم أرغب فيه

يمكنني مساعدتك في معرفة ما حدث لابنتك

ماتت ابنتي

انت لا تريدين ان تعرفي؟

لا أريدك أن تفعل هذا

شكرا لك

من أنت؟ - عميل -

أنا أتحدث إلى الآنسة لا بأس

لنتحدث في الخارج - لا تلمسني -

توم لنذهب

هل هو؟

هل تتخلص من الأطفال؟

ماذا قال؟ - أنا أتحدث إليك -

لا

لا يجب أن تكون هنا

يمكنني مساعدتك يا سارة

لنذهب

لنذهب الآن

اللعنة

توم

أنا آسفة

لنهرب

هل هذه سيارتك؟

سارا لا أستطيع القيادة لا اعرف كيف

ساعدني من فضلك

سارا

لنذهب

هيا سارة

ضعي الغيار يسار ثم للأمام

هذا هو

تمهل

علينا الاتصال بالشرطة

لماذا؟

لأنه سيكون أسوأ لاحقا

هل أنت متأكدة؟

إلى أين نذهب؟

لا أعلم

منذ متى وانت مع هؤلاء الناس؟

منذ وقت طويل

وابنتك؟ لماذا؟

هل لديك جواز سفر؟

لا

هم يحتفظون به

هناك دول يمكنك الاختباء فيها لكن بدون جواز سفر

لا بد لي من العودة

خذي ما تريدين

سأترك بعض الأغطية النظيفة

يجب أن أستيقظ مبكرا للعمل

لكن من المهم جدا أن تبقى هنا

لا يمكنك التحرك حسنا؟

يمكنك رؤية التلفاز

هناك طعام في الثلاجة

وعندما تذهبي إلى الفراش أغلقي الباب من فضلك

لقد فحصت فندقك

انه تسلسل رئيسي

مع علاقات تصل حتى

لندن موسكو أبو ظبي بوينس آيرس

لم يكن هناك شجار منذ سنوات لكن

قال لي بعض الضباط من المنطقة

أن هناك دعارة راقية

يحضر العملاء الحصريون الأشخاص الأقوياء

إذا كانوا يعرفون فلماذا لا يفعلون شيء؟

ماريو الدعارة ليست جريمة في هذا البلد

إنها قانونية

قانونية؟

الجريمة الاتجار بالبشر

من الصعب إثبات ذلك

خاصة إذا كنت تخشى الإمساك ببعض

الوزراء بثياب مكشوفة في مداهمة

بالتأكيد

لماذا الاهتمام الكبير بهذا الفندق؟

هل بشأن الطفلة؟

سآخذ هذا

العشاء عليك يوم الجمعة

لا أستطيع فعلها يوم الجمعة

لا تستطيع؟ - لدي الكثير من العمل -

بالطبع عليك أن تقلب إسبانيا بنفسك

هل يمكنك على الأقل أن تعطيني الختم؟

نعم

شكرا جزيلا

أراك لاحقا

ماذا حدث؟

لا شئ

أتسائل هل أستطيع تحميل بعض منه

قلت لك أن تبقى في الداخل

خروجك أمر خطير

سوف يجدونني على أي حال

إنها مسألة وقت

ما هذا المكان؟

منزلي

يا له من أنين جميل

سوف تكون ميزو سوبرانو

اخبريهم أن يستعدوا في ساعتين

شكرا لك مارسيليتو

مرحبا؟ - حدث شيء ما -

ماذا حدث؟ هيا انطق

هل لديك سيجارة؟

سوف تصبحي قبيحة

اتصل بي إلى الغرفة لم أخبره بأي شيء

ماذا سيحدث الآن؟

إنه قادم إلى هنا

متى؟

قريبا

مرحبا

مرحبا

ستأتي القوات غدا

لقد حصلت لك على هاتف

إنه مقيد فقط أنا لدي الرقم

أحضرت لك جواز سفر أيضا

اذهبي إلى بلدك تصرفي وكأنك سائح

لا

لا مكان أذهب إليه - لا أستطيع أن أخفيك هنا إلى الأبد -

أنا أعرف

لماذا لا تخبرني بشيء عن نفسك؟

سارا

سارا

سارا

إلى أين تذهبين؟

سارة هل أنت بخير؟ هل انت بخير؟

اتركني وحدي

لا بد لي من العودة - لماذا تهربين؟ -

سيقتلونك

سيقتلونك بسببي

لا سأكون بخير

اذهبي للداخل

دعني اخرج

دعني اذهب

دعني اذهب

دعني اخرج

لا يمكنك فعل أي شيء

يمكنني

لا يمكنك

لا يمكنك فعل أي شيء من أجلي

يمكنني

يمكنني إصلاحه

هل تفهمين؟

أردت فقط أن تعيش فتاتي حياة طبيعية

لهذا السبب اعتقدت أنه من الجيد تسليمها

عندما حملت الفتاة عرفت

أن عليها تسليم الطفل

ألم تحاولي أبدا الهرب؟

مرة واحدة

لن يحدث مرة اخري

أريد أن أساعدك لكني لا أعرف كيف

لا تحبسني في الداخل مرة أخرى

ليس انت

يمكنك الذهاب أو البقاء

انت حرة

هذا مقرف

يبدو مؤلم الآن

نحن كبار السن نعيش مع الألم

معتادين عليه

أنتم أيها الشباب يجب أن تشعروا بذلك

الألم يعلمك

هيا بنا

انها الروائح الطيبة

هل تتكلمي الفرنسية؟

نعم قليلا

عشت في باريس لمدة عامين في فندق

ماذا؟

لا شيء العرض جميل عندما تكون في عطلة

لا أفهم

لم أكن في عطلة من قبل

الإجازات

ا هل تريدي الذهاب في اجازة؟

هل تريدين اجازة

اجازة

اجازة

فرنسية سيئة

وهذا المنزل؟

كنت ستعيش هنا مع شخص آخر أليس كذلك؟

لا يناسبني

حسنا

كان لدي عمل آخر من قبل و صديقة

كنت أرغب في الزواج وإنجاب الأطفال وتعليمهم

كيفية ركوب الدراجة وكل هذه الأشياء

أردت أن أفاجئها اشتريت لها هذا المنزل

واليوم

أحضرت كل الصناديق المنقولة

أرسلت لها العنوان وانتظرتها هنا

مع عصابة

لكنها كانت ملتزمة مع رجل آخر من عملها

أرادت أن تتزوج لكن ليس مني

ولم أدخل هذا المنزل مرة أخرى

الى الآن

مع خاتم؟

هذا ليس مضحكا - آسفة -

هذا ليس مضحك أبداً

مع خاتم

ضع يالقدم على القابض ثم الغيار الثاني

حرريه ببطيء الآن

جيد جدا

شكرا لك

أخبرني ماريو أنك صديق جيد

لقد عرفنا بعضنا منذ زمن طويل

حقا؟ أين تقابلتم؟

هنا

أخذته وهو قيد الاعتقال

لماذا؟ - جريمة -

جريمة؟ لماذا؟

سارة لا أعرف ما تعرفينه عن ماريو

قبل سنوات كان ماريو مع فتاة

أرادوا إنجاب أطفال لكنهم لم يتمكنوا من ذلك

كانت العلاقة تنهار لكنها حملت فجأة

وكان مسرورا جدا

لكنها حضرت هنا مع رجل

وقالت إنها ستتركه لهذا الرجل

ونسيان الطفل

ثم فقد ماريو عقله

دخل في شجار معه

وضرب رأس الرجل في ذلك العمود

هل كانت حادثة؟

نعم

ماذا حدث للطفل؟

أخبرته في السجن أنها تخلصت من الطفل

لا أريد أن أضعك في مواجهة معه

لكن يمكنني مساعدتك

يمكنني أن أجعلك على اتصال بأشخاص يمكنهم

نقدم الحماية والمشورة القانونية

ومكان للذهاب

شكرا لكني لا احتاج اي مساعدة

هنا بطاقتي في حال غيرت رأيك

شكرا لك

انظر لي

أعلم أنك كنت مغرم بها

ولكن كان يجب القيام بذلك بشكل صحيح

اذهب واحصل على مشروب

سنحتاج إلى بديل

للبيع

حسنا هذا كل شيء

مساء الخير مساء الخير

قيل لي أنه يمكنني هنا استعادة شيء فقدته

إذا تم تسليمه إلى الشرطة

أمو مطار المحطة أو مبنى الدولة

وقد مر شهران دون أن يطلبه أحد

لابد أنه تم إرساله هنا ما هو الصنف؟

شابة

جميلة جدا

اسمها سارة

هذا مكان آخر للمفقودات

هل أنت متأكد؟

نعم

لا يضر المحاولة

سارا

سارا؟

مرحبا سارة

انه هنا

ساعدني من فضلك

مرحبا سارة

هل أنت بخير؟

يقول إنه وصل إليك بفضل

حقيبة ضائعة في النهر

أنه مجرد محصل حكومي

من فضلك لا تؤذيها

لا تؤذيها

كما يقول إنه يحبك

هل انت تحبينه؟

إنه لا أحد لا يعرف شيء

لو سمحت

لنذهب يا سارة

لنذهب يا سارة

السرقة سيئة

ألم يعلموك ذلك في المدرسة؟

أنا لم أسرق أحد

هذا ما يقوله كل اللصوص

سارة فتاة قيمة جدا

لا يمكنك وضع ثمن على إنسان

ومع ذلك فهو أول شيء

في العالم يتم إعطاؤه ثمن

هناك دائما طلب عليه

ودائما العرض

اتركني وحدي

اهتم بها

شرطة

يا إلهي ماريو

ماريو

ماريو هل انت بخير؟ أيمكنك سماعي؟

أنا بحاجة إلى سيارة إسعاف بشكل عاجل 88 كاستافيوس رقم

بشكل عاجل

ماريو انظر إلي انا هنا معي

هل تستطيع رؤيتي؟

هل تستطيع رؤيتي؟

مرحباً كيف حالك اليوم؟

بخير

عظيم

يسرني هذا

ماذا ستفعل؟

هل ستبلغ عن ذلك أم لا؟

لا كانوا مجرد لصوص

اللصوص الذين لم يسرقوا أي شيء

لم يكن هناك شيء لسرقته يا هيلينا

اللعنة ماريو

ماذا أردت؟

أردت أن أنقذها - بالتأكيد أردت أن تنقذها -

هل هذا ما أعجبك أنها بحاجة إليك؟

ماريو

أنا سم

سم يقتل كل ما يلمسه

ماريو

لا تكن أحمق

قسم المفقودات

البند التالي هو رقم 46

يمكنك العثور على جميع التفاصيل

في الكتيب الصفحة 11 القسيمة 208

مزاد علني

سعر الطلب 3000 يورو

يقول رقم 12 3000 شكراً لك

أي مزيد من الأرقام؟

بيعت إلى السيد مقابل 3300 يورو

الصنف التالي يتكون من 223 قطعة

الكاميرات والعدسات ومستلزمات التصوير الفوتوغرافي

لقد أجرينا ستة مزادات

منذ متى وأنتما هنا بمفردك؟

سبع سنوات

يبدو أطول بالنسبة لي

لم يرسلوا أي شخص آخر؟

لقد قرروا أننا حققنا خيراً

أجل أندريس أبلغني بما فات

الى حد ما

اسمعوا يا رفاق

لقد قمت بعمل جيد طوال هذا الوقت

لكن هذا ليس فندق لا يمكنك العيش هنا

يتقاعد أندريس بعد شهرين - وثلاثة أيام -

سنبحث عن بديل

اعتبارا من اليوم عليك تسجيل الدخول

وستكون تحت إشرافي

انظروا من وصل

حالفك الحظ

عادة للعثور على شيء مفقود

عليك أن تبحث عنه

بالطبع

أردت أن أقول آسف

هيا يا ماريو - فقط دعيني أتحدث -

ليس عليك - أنا آسف حقا -

أنا آسف لأنني لم أكن كما توقعتني

آسفة لم أفعل ما تحتاجه

جئت لسبب آخر

في ذلك اليوم ذهبت سارة إلى الصيدلية واشترت هذا

أفترض أنه لم يكن لديها وقت لاستخدامه

وجدته عند مدخل منزلك

لا

لو سمحت اخرج أو سأتصل بالشرطة

اتصلي بهم سنخبرهم من أين جائت ابنتك

لو سمحت

ريبيكا

ريبيكا اذهبي إلى غرفتك

علي أن أتحدث إلى هذا الرجل

قام زوجي برحلة وعاد مع فتاتنا

لم أطرح أي أسئلة ولا أريد أن أعرف

أراد أن يعطي ريبيكا أخت كان يعلم أنه لن يعيش وقت طويل

قمت بنفس الرحلة وأعطوني طفل

كانت ولادة مبكرة

ولكن في رحلة العودة إلى الوطن بالكاد انتقلت

عندما وصلت إلى هنا كانت ميتة

وألقيتها في النهر

أحتاج أن أجد والدة الفتاة

إلى أين كانت تلك الرحلة؟

سيداتي وسادتي مرحبا بكم في الرحلة

هذا القبطان يتحدث اسمي خوسيه لويس لورينتي

وقت الطيران المقدر بحوالي 13 ساعة

سيد أرمينداريز؟

هل نسير؟

هيا بنا

إذا أنت تعرف سيدة فالينزويلا

زوجها راؤول

أنا آسفة جدا لخسارتها

هل كنت قريب جدا؟

اريد ان اكون اب الان

بالنسبة للرجال العزاب الأمر معقد

التبني صعب لقد جربت كل شيء

بالتأكيد إنه أمر لا يصدق

يوجد الكثير من الأطفال الذين تم التخلي عنهم في العالم

عندما يكون هناك أشخاص يمكنهم الحب وحياة أفضل

الطفل دائما نعمة

أفترض أنك سترغب في حمل بديل

هذا يستغرق وقت ومال

المال ليس مشكلة

أريد طفلا أريده الآن

مع كل الأعمال الورقية السليمة لن أطرح أي أسئلة

يجب أن يكون نقدا

أنت في فندق برينسيبال؟

سيستغرق بضعة أيام

سأنتظر مكالمتك اذا

سأتواصل معك

جهز المال

متجر التحف

مرحبا؟

خذ المال إلى البنك المحلي

غدا ثم انتظر بالخارج

صباح الخير

مرحبا

الحقيبة

شكرا جزيلا

ملكية خاصة ممنوع المرور

هل يجب أن أختار؟

سوف تحصل على جميع التقارير الطبية

لكن في بعض الأحيان يرفض الناس الأطفال

اتبعني

هذه شهادة الميلاد المؤقتة لكنها رسمية

ما عليك سوى ملء

اسم الطفل والوالدين

يكفي الخروج من البلاد

خذ وقتك

عند الانتهاء اضغط على صفر على الهاتف

شهادة التطعيم

لديك ما يقرب من شهر

انت على قيد الحياة

هل تعرفين كيف الخروج من هنا؟

هل انت جاهز ام ماذا؟

تحتاج الشد - قم بذلك -

من هنا

انها تخدعني

اركبي السيارة

هل تريدين الذهاب في جولة؟

هل كنت تعتقد حقا

أنك تستطيع الدخول وأخذها؟

يمكنني أن أعطيك المزيد من المال

أنت الآن رأسمالي؟

لا أعتقد أن لديك الكثير من المال

ابتعد عن الطريق

هذا أخي

اذهبي

اذهبي

أنت مصاب

أنا بخير

لا أنت تنزف - أنا بخير

عليك ان تقف - انتظري -

ساعدني - لا أستطيع الآن -

لا أريده أن يموت

لن يموت

يجب أن نذهب

وجرحك؟

لم يكن خطيرا لقد اخترقت الرصاصة

استرح لبضع دقائق

لا

لا أعرف كيف أهدئه

اعطني اياه

لا بأس

لدعونا نرى من يصل إلى هناك أولا

لقد كنت أسرع

هيا بنا

ماريو

لا

مرحبا بكم في مونتريال

مرحبا

ولادة

اخلعي نظارتك من فضلك

مرحبا

شكرا لك

أول مرة في مونتريال؟

نعم

عطلة؟

نعم

أنا في عطلة

استمتعي بأقامتك