Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
سرور
امن
کیا تم نے دیکھا، کپتان؟
جی ہاں میں اسے دیکھتا ہوں.
آپ کیا سوچتے ہیں؟
آپ کو لگتا ہے کہ جانور قریب ہے؟
تم کیا کہتے ہو، ڈیوک؟ وہ کہیں کہیں ہے.
اس کے دماغ کو ذہن میں رکھیں.
ہاں، لڑکا!
مقدس آخر ڈیوک، لڑائی کی جیکٹ حاصل کرو.
ڈیل، تم کیا کر رہے ہو؟ ہک مقرر کیا گیا ہے.
آپ کو ہاتھ لگانا پڑے گا ادائیگی گاہک پر چھڑی.
نہیں، ڈیوک. یہ وہ ہے
آپ کیسے جان سکتے ہیں یہ ایک ہی مچھلی ہے؟
میں اسے محسوس کر سکتا ہوں.
وہیل لے لو اور اس کی مستحکم رکھو.
ٹھیک ہے، صاحب. کیا میں ابھی چھڑی لے سکتا ہوں، براہ مہربانی؟
یہاں ہم چلتے ہیں، بچے.
صاحب، ہم نے آپ کے لئے 700 روپے ادا کیے ہیں.
ڈیل، تم نے مارا. وہ جھکا ہوا ہے.
کرسی سے باہر نکلیں اور آدمی کو چھڑی دے دو
یہ میرا بھائی کی مچھلی ہے. اتارنا fucking کرسی سے دور جاؤ.
ہولڈ میں جاؤ اوہ، آدمی.
بیٹھ جاؤ اور چپ رہو، تم دونوں
ایک کتیا کا بیٹا. ہم نے آپ کو 700 سے زائد گیس ادا کیا.
یہاں سے باہر نکل جاؤ.
کی طرح لگتا ہے یہ ایک ٹرافی مچھلی ہے، لوگ.
جاؤ کچھ بیئر. شو کا لطف اٹھائیں، ہاں؟
ڈیوک، پہیا لے لو. وہ سربراہ ہے پانی کھولنے کے لئے. اس کا پیچھا کرو.
ہم یہاں جاتے ہیں یہاں ہم، بچے ہیں.
ہم یہاں جاتے ہیں
بھاڑ میں جاؤ
میں اسے ملا.
ڈیوک!
لیڈر لے لو اس نے خرچ کیا ہے.
نہیں. اس نے اب بھی اس میں پھینک دیا ہے، ڈیل.
نہیں نہیں. وہ پانی میں مر گیا ہے.
جی ہاں
تم نے اسے ملا ہے؟ اسے لے لو.
شاید ہمیں لائن دینا چاہئے تھوڑا سا باہر
نہیں نہیں نہیں. وہ کر رہا ہے. اسے لے لو.
وہاں وہ ہے آسان.
یہ ٹھیک ہے. آو، ڈیوک.
ہم یہاں جاتے ہیں اچھا اور مستحکم.
ہم نے اسے اس وقت، بچہ دیا.
نہیں نہیں! - میں معافی چاہتا ہوں.
اگر آپ سوچتے ہیں کہ ہم آپ کو پیسے دیں گے
اس ناکامی کے لئے ایک اتارنا fucking واحد ڈالر،
آپ اپنے اتارنا fucking کے دماغ سے باہر ہیں.
لیفٹیننٹ گونزیلز نے کہا کاغذ کاغذ کے بغیر،
ہم کچھ نہیں کر سکتے ہیں.
تو gringos ادا نہیں کرتے ہیں.
لیونیل میں فروخت کرنے کے لئے کوئی بادشاہفش نہیں کیونکہ تم پورے دن ٹونا پر خرچ کرتے ہو.
میں آپ کو ادا کروں گا. ٹھیک ہے؟
جی ہاں کیسے؟
مسٹر بیکر ڈیل، میں تیزی سے شوق ہوں جس طرح آپ ہیلو کہتے ہیں.
جیک نے سنا تھا رسی میں دو چربی لوگ
کہتے ہیں کہ تم نے ان پر چاقو نکالا.
آپ نے کبھی لے جانے کے بارے میں سوچا کسٹمر تعلقات میں ایک کورس؟
اور ویسے، کیا آپ نے میری لاتھی بلی دیکھی ہے؟
مجھے لگتا ہے کہ وہ جو ہے. مجھے لگتا ہے کہ جوانی نے اسے کھانا کھلانا ہے.
تم نے اسے راستہ بنایا جھاڑو تک
آپ کا فیصلہ کرنے سے پہلے گھومنے اور مجھے دیکھنے کے لئے.
تم کیوں آئے ہو، ڈیل؟ - تم .. کیوں سوچتے ہو؟
یہ سنا ہے کہ آپ گئے تھے آج صبح مرنتیلیل بینک کو.
آپ کون ملیں گے؟ کارٹر. گدی
تم نے کیسے کیا
اب، Constance، آپ کو اچھی طرح معلوم ہے کہ کس طرح کیا.
یہاں گول سب کچھ جانتا ہے.
ٹھیک ہے، بینک نے انکار کر دیا اپنے قرض کو بڑھانے کے لئے.
تو اب آپ گیس بھی خرچ نہیں کر سکتے ہیں.
میں تمہیں تھوڑا نقصان پہنچا رہا ہوں جہاں تک جو جگہ ہے وہ پوری طرح
آپ کا فیصلہ کرنے سے پہلے آخری ریزورٹ پر.
بیکر ڈیل، تم ویشیا سے زیادہ نہیں ہو.
ہک جو ہکس کو متحمل نہیں کرسکتا ہے.
تمہارا بیٹا کیسے ہے
ابھی بھی میامی میں گیس پمپنگ. کیوں؟
ٹھیک ہے، وہ کشتی کے ارد گرد اچھا تھا.
اگر وہ کبھی پمپنگ گیس سے نکلنا چاہتا ہے، میں اسے لے لوں گا.
ڈیوک کے ساتھ کیا غلط ہے؟
میں نہیں جانتا. وہ تھوڑا پاگل ہے.
اس یا آپ؟
تم جانتے ہو، ڈیوک مل گیا ہے کالج میں ایک دادا.
وہ کام کرنے کی ضرورت ہے جو ادا کرتا ہے.
میرا کتنا ہمارا بچہ ہے جو میری بلی کو کھانا کھلاتا ہے.
مجھے اپنی بلیوں پر مجھحصار کرنا پسند ہے.
میری پیاری کٹی.
ارے، ڈیل.
اور ایک پرانے ویز کے لئے.
وہاں تم جاؤ، ویز.
آپ نے اسے دوبارہ دوبارہ سن لیا، ڈیل.
پرانا Wes حیرت ہے کہ اگر یہ ایک ہی نہیں ہے بڑی پرانا ٹونا جس نے اپنا دل توڑ دیا.
تم نے اسے پانچ بار ہک دیا ہے نئے سال سے، دائیں؟
چار.
تم نے اس کا نام کیوں نہیں دیا؟
مجھے اور لڑکے کہہ رہے تھے تمہیں اسے ایک نام دینا چاہئے.
ٹھیک ہے، پہلے ہی اسے ایک نام دیا.
اس کا نام جسٹس
کل صبح، 5: 30.
آپ کے پاس گیس کے لئے رقم ہے؟
ٹھیک ہے، اگر نہیں، ہم کہاں جائیں گے؟
تو ہمیں کتنے مل گئے ہیں؟
ڈیل؟ گاہکوں کو کتنا ادائیگی کیا ہم کل باہر لے رہے ہیں؟
کوئی نہیں، ڈیوک. صرف میں اور تم.
آپ گیس ضائع نہیں کر سکتے ہیں. آج وہ تھا.
یہ وہ تھا
پیارے رب، تم اس آدمی کو نہیں رکھ سکتے ہو اور وہ مچھلی ایک دوسرے کے ساتھ
دوپہر اور 25 بجے کل کل لہر ہے. ہائی لڈ 2100.
ایک خوبصورت پیوماؤتھ دن کے لئے.
ارے وہاں، کٹی بلی. ماں آپ کو گھر چاہتا ہے.
افسوس، بچے
قسم کھا سکتا ہے کہ وہ خرچ کیا گیا تھا. میرے ہاتھوں میں محسوس ہوسکتا ہے.
مجھے اور پیچھے ہی واپس
آپ کو قتل کرنا ہوگا!
گڈ صبح.
یہ پلیموتھ ریڈیو ہے،
پلیوماؤ جزیرہ میں نشر اور سمندر بھر میں.
یہ ایک اور خوبصورت صبح ہے یہاں پر Plymouth میں،
سب سے خوبصورت جزیرے اس گندی دنیا میں.
وسط آدھیوں کی درجہ حرارت، نمی صرف کامل
اور ہوا بخار میٹھی شکر کی چھڑی.
سمندر پر
اور اس مچھلی کو پکڑو.
یہ تھا 'ماں بولڈ پاپا'.
ماں نے والد صاحب کو کیا بتایا؟
ٹھیک ہے، کالی، صرف مجھے لات مچھلی دے دو
ڈیوک.
ان میں ریل.
ہم دن کے لئے کر رہے ہیں.
میں لیونیل سے بتن لے دونگا اور کم سے کم اس کے لئے کچھ حاصل کریں.
نہیں، ڈیوک. ہم بیت کمر سے نمٹنے نہیں کرتے ہیں.
تمہیں پتا ہے کہ؟ شاید یہ قسمت کی قسمت کے بارے میں ہے.
شاید تم مجھے لے جا رہے ہو بدقسمتی، ڈیوک.
جب تک تمہاری بیوی مر گئی، ہم نے جیک شیٹ پکڑا نہیں ہے.
یہ ٹھیک ہے. اپنا تجارتی کشتی تلاش کریں.
ٹھیک ہے، بچہ. اب تم اور میں ابھی.
مجھے سواری دے دو
آپ جانتے ہیں، ڈیل، ایک بھارتی ہے میس کے کشتی کے کنارے عورت خاتون
کون کہتا ہے وہ لوگوں کی قسمت کو ایڈجسٹ کر سکتے ہیں.
وہ ارجنٹینن جوڑے کو مل گیا ایک بچہ.
ٹھیک ہے، مجھے ایک بچے، جیک کی ضرورت نہیں ہے. آپ کو ایک آدمی کی ضرورت ہے.
جی ہاں، ایک پینے کی ضرورت ہے. سوچا کہ ہم نے اسے قائم کیا تھا.
فی صد سائنس نہیں ہیں. آپ مستقبل کو ماضی سے نہیں بتا سکتے.
آپ کو حوصلہ افزائی کی ضرورت ہے. اور تم نے ابھی کھو دیا ہے.
ڈیوک یہاں تھا تقریبا ایک گھنٹہ پہلے.
وہ کہتے ہیں کہ صبح کی تبدیلی کے لئے.
ڈاکٹر باب یہاں پینے میں تھا. انہوں نے کہا کہ چاقو کے بارے میں سنا ہے.
کہا آپ نے اسے جانا اور اسے دیکھنا چاہئے، آپ کے دماغ کے بارے میں اس سے بات کریں.
اس سے پہلے یا اس کے بعد تھا اس کی تیسری شراب؟
آپ اور اس کے بارے میں مذاق، لیکن کچھ لوگ تعلق رکھتے ہیں.
پیسہ ہے رات کو ماہی گیری تلوارفش میں.
بورڈ پر کوئی گدی سیاحوں کا نہیں.
لیونیل ادا کرتا ہے گرانٹ اور فلیٹفش کے لئے بھی.
میں مچھلی ٹونا. - آپ کو ایک ٹونا، انسان کے لئے مچھلی.
اور یہ ایک ٹونا ہے یہ صرف آپ کے سر میں ہے.
میں اسے ملونگا.
آپ کو دیکھنے کے لئے اچھا ہے، جان.
میرے پاس بھی چمکتا پانی ہے. برف اور نیبو؟
کیوں نہیں؟
تو، آپ کیا کہتے ہیں؟
میں کہتا ہوں کہ میں جان جان نہیں جانتا. قسمت کا مضحکہ خیز، ہہ؟
ٹھیک ہے، کیرن، میں اتفاق میں یقین نہیں کرتا.
نہ ہی میں.
پلیمونؤ میں، میں خوش آمدید.
کیا آپ یہاں ایک جگہ ہے؟ شاید ہم رات کے کھانے جا سکتے ہیں؟
صرف جگہ ہے رسی اور تم اس میں ہو
میں آپ سے بات کرنا چاہتا ہوں کچھ جگہ نجی.
میں جاننا چاہوں گا تم یہاں کیا کام کر رہے ہو
کہیں بھی کنارے پر.
میں آپ کو بتانے آیا تھا آپ درست تھے اور میں غلط تھا.
بھاڑ میں جاؤ
میں آپ کو ایک کشتی ہے سن رہا ہے.
آپ اس کشتی کا مالک ہیں؟ - ٹھیک ہے، مجھے اور بینک.
ہم بدل جاتے ہیں.
اس کے بارے میں نجی طور پر یہ ہو جاتا ہے.
تم نے مجھے کیسے تلاش کیا اور تم کیا چاہتے ہو؟
اصلی دنیا میں واپس وہ اس چیز کو فیس بک کہتے ہیں.
تم نے کبھی اس سے سنا؟ - نہیں.
ٹھیک ہے، جب میں نے فیصلہ کیا آپ کو ٹریک کرنے کے لئے،
میں باہر پہنچ گیا اسکول سے کچھ لوگ.
تمہیں یاد ہے یاد ہے؟ بے حد ایک؟
ٹھیک ہے، اس نے ایک کلاس کو ایک ساتھ رکھا کچھ سال پہلے دوبارہ پنروئن.
صرف دو جو نہیں دکھایا تم اور میں تھے
کوئی نہیں جانتا تھا کہ آپ کہاں تھے.
ہر کوئی عراق کے بارے میں جانتا تھا اور تمغے.
تو تھوڑا گریگ ماہی گیری گیا تھا اس کشتی پر
درمیان میں کچھ جزیرے پر کہیں بھی نہیں اور اس نے ایک مچھلی پکڑ لیا تھا
اور اس کی تصویر اس کے ساتھ لی گئی تھی.
اور اس نے کہا اس شاٹ میں یہ آدمی تھا
جس نے جان میسن کی طرح دیکھا.
صرف اس نے آدمی کو کہا خود کو بلا رہا تھا ...
بیکر ڈیل.
کیا یہ ایک بڑی مچھلی تھی؟ - معذرت؟
اگر اس کی تصویر لی گئی تھی تو، یہ ایک بڑی مچھلی تھی.
لہذا میں نے تصویر کو ٹریک کیا.
یہ نہیں کہہ سکا کہ یہ آپ تھا وہاں کھڑے ہو یا نہیں،
لیکن نام نے اسے دیا، بیکر ڈیل.
ڈیلن بیکر واحد استاد تھا آپ مورگن میں احترام کرتے ہیں.
انہوں نے ریاضی، صحیح تعلیم دی؟
آپ نے ابھی تک مجھے نہیں بتایا ہے آپ کیا چاہتے ہو.
میں نے محسوس کیا کہ اگر آپ استعمال کر رہے تھے ایک فرض نام، آپ رن پر تھے.
میں صرف کچھ چیزوں پر انتظار کر رہا ہوں گھر واپس لوٹنے کے لئے ان کی اہمیت کھو.
میں نے سوچا کہ تم قانون سے باہر ہو ٹھیک ہو گا
دراصل یہ اچھا ہوگا.
اس طرح کی وجہ سے ...
آپ درست تھے اور غلط تھا.
فرینک کے بارے میں
وہ امیر اور بڑا تھا
اور drunker اور زاویہ.
ہاتھوں سے مٹ گئے.
تو طلاق حاصل کرو اس کے علاوہ مجھے لگتا ہے کہ آپ نہیں کر سکتے ہیں.
نہیں، نہیں کر سکتے ہیں.
وہ اس سے بھی زیادہ منسلک ہے. مکان میامی سے باہر
اگر میں نے جانے کی کوشش کی،
وہ میرے لئے ایک سوراخ تلاش کرے گا ان کی تعمیراتی سائٹس میں سے ایک میں.
یہ سچ ہے.
میں یہاں نہیں آیا تھا سوچ کر تم مجھے معاف کر سکتے ہو.
وہ آپ کے ساتھ تشدد ہے، ٹھیک ہے؟
مختلف اقسام.
اس نے حال ہی میں اسے بہتر بنایا ہے.
اور میرے بیٹے کو اس کے ساتھ کیا ہے، کیرن؟
میرا بیٹا اس بدلہ کے ساتھ کیسے ہے؟
وہ دور رہتا ہے.
میں بھگوان کو کمانے کی قسم کھاتا ہوں. یہ میری غلطی ہے. یہ میری غلطی ہے.
جب ہم لڑتے ہیں تو وہ ڈرتے ہیں.
- ٹھیک ہے، مجھے افسوس ہے. والد صاحب ...
وہ کھیل ادا کرتا ہے.
اس کے پاس وہ کمپیوٹر ہے، گھنٹے اور گھنٹوں کے لئے ادا کرتا ہے.
سکول کا کہنا ہے کہ وہ ایک منفرد صلاحیت ہے،
لیکن وہ ابھی لگتا ہے ٹوٹا ہوا قسم
مجھے یہاں نہیں آنا.
جان.
پیٹر بچ رہا ہے یہی وجہ ہے کہ میں یہاں ہوں.
میں اب جہنم میں ہوں، جان.
یہ صرف کاروبار ہوسکتا ہے.
تمہیں رقم کی ضرورت ہے. مجھے اور پیٹرک کی ضرورت ہے.
میرا شوہر یہاں میں شامل ہو رہا ہے پرسوں.
میں نے اسے بتایا کہ میں چارٹر ہوں گے ماہی گیری کے ٹونا کے لئے ایک کشتی.
میں چاہتا ہوں کہ تم اسے باہر لے جاؤ اپنی کشتی پر،
اسے نشے میں لے جانے دو
پھر اسے سمندر میں چھوڑ دو شارک کے لئے.
بدلے میں میں تمہیں دونگا دس ملین ڈالر نقد
سننا، چاند کو نیچے جانے سے پہلے، مجھے پکڑنے کے لئے مچھلی مل گئی.
مجھے تمہاری ضرورت ہے کہ میری کشتی کو بھاڑ میں جاؤ. دس ملین ڈالر، جان.
میری کشتی سے باہر نکل جاؤ.
میں امریکی ہوٹل میں ہوں.
مسٹر ڈیل! مسٹر بیکر ڈیل! کیا آپ سے ایک لمحہ بول سکتا ہے؟
مسٹر ڈیل! مجھے صرف ضرورت ہے آپ کے وقت کے چند منٹ.
میم. کیا تم جانتے ہو اس کشتی کا کپتان؟
ارے، Constance.
تم یہاں کیا کر رہے ہو؟ میری لات بلی کی تلاش میں.
فرنٹ کی جیب.
مجھے اندر کی اجازت ہے
صرف آپ کو اپنے پیروں کو مسح کرتے ہیں. شکریہ، میم.
میں نے سنا کہ تیرے رات خوش قسمت ہے. جی ہاں، یقینا.
تین تلوار سے زیادہ 50 پونڈ. 800 روپے.
علاوہ گالوں کو کاٹ ناشتا کے لئے. آپ کچھ چاھتے ہو؟
وہ کہتے ہیں کہ وہ پسند کرتی ہے کچھ قسم کے ماڈل.
کون
کونسلیلا نے کہا کہ خاتون نے اس سے کہا شوہر کے آنے والے ٹونا پکڑنے کے لئے.
یہاں کوئی بھی نہیں ہے کیا کام کرنے کے لۓ وہ کام کرتے ہیں؟
کیا وہ آپ کو دیکھنے کے لئے آیا تھا؟ جی ہاں
کیا تم اسے باہر لے جا رہے ہو؟ - Nope کیا.
آپ کہاں جا رہے ہیں؟ - نہانے کے لیے.
آپ خود غریب ہیں، آپ کتیا لوڈ fucking کرتے ہیں. آپ کو ہمیشہ جانا پڑے گا
والد صاحب. کچھ ہے مجھے آپ کی ضرورت ہے.
آپ کو ہمت نہیں کمایا. آپ کو مجھے، اتارنا fucking کی تشہیر دکھائیں.
پیٹرک؟
کیا یہ آپ ہیں؟
فرینک. خدا.
بچہ ایک دن میں رولڈ.
لیکن آج کوئی پرواز نہیں تھی.
میں نے ایک لیزجیٹ کرایہ پر لیا.
مجھے آنا اور آپ کو ملنا تھا.
چلو، اتارنا fucking شو سڑک پر، ہہ؟
میں اس کے لئے ایک اتارنا fucking جیٹ ادا کیا، تو چلو ... چلو کھوئے ہوئے.
ارے، جوا، جوا، جوا، کون، کون. مڑنا.
اچھا اور سست.
ارے ہان.
ٹھیک ہے.
یہ کیا ہے؟
بس تھوڑا خرگوش.
تھوڑا خرگوش، ہہ؟
شاید بلی کے ساتھ چل رہا ہے؟
میں نہیں جانتا.
آپ نہیں جانتے
ٹھیک ہے.
لمحے کا آدمی. آپ کے کان جل رہی ہیں؟
میں قرض لینا چاہتا ہوں.
ٹھیک ہے، اگر آپ میری رائے چاہتے ہیں، مجھے نہیں لگتا کہ وہ بہت خاص تھی.
وہاں دائیں پر پیدل چل رہا ہے کچھ بڑی ٹوپیوں اور رنگوں کے ساتھ
جیسے 90 ڈگری ہے.
میں 20 چمچ، ہکس کے لئے آپ کو بخشش دیتا ہوں اور لائن کی ہزار گز
یہ 25 ڈالر ہے.
اور اس کے شوہر. آدمی.
اس کے شوہر ایک جیٹ پر پہنچ گئے ایک کیک کی طرح سجایا.
قونصلہ کا کہنا ہے کہ وہ جلد ہی آیا اسے تعجب کرنا.
کارلوس 150 بن گیا 10am میں شیمپین تلاش کرنے کے لئے.
ایک درجن باقاعدگی سے سیون اور ایک جوڑے پنکھوں کے ساتھ ساتھ، کیا کروں گا؟
پھر تلوارفش کے بعد جا رہے ہیں؟
لگتا ہے کہ آپ کو بل ادا کرنا پڑے گا اب کہ ڈیوک چلا گیا ہے.
غریب پرانے ڈیوک. وہ خود ہی ہے کچھ دن کشتی کے دن کام کرتے ہیں.
غریب پرانے ڈیوک.
آپ کو اس کی بیوی پر الزام ہی نہیں ہونا چاہئے آپ کی بدقسمتی کے لئے.
میں نہیں آپ کے لات ہکس کو الزام دو سینڈر.
ٹونا کے لئے؟ - اور کیا؟
رات میں سوڈففش، دن میں ٹونا. تم کب جا رہے ہو؟
جب میں نے اپنا کشتی خریدا ہے بینک سے
نو ڈالر
تب میں کہیں کہیں جا رہا ہوں جہاں آپ کو کوئی کاروبار نہیں جانتا ہے.
آپ کا نام کیا استعمال ہو گا
قازقستان کا کہنا ہے کہ بڑے آدمی نے اسے شکست دی اس کے ہاتھ اور اس کے بیلٹ کے ساتھ.
گھنٹہ اس نے کوئی آواز نہیں دی.
میامی کچھ عجیب جگہ ہے، ٹھیک ہے؟
ہاں
کچھ پتلی لڑکا تھا فونٹینن سے آپ کی تلاش.
اس نے آپ کو اپنا کارڈ چھوڑ دیا.
کپتان. میری بیوی کا کہنا ہے کہ تم تھوڑی مشکل ہو رہی ہو.
ٹھیک ہے، جیسا کہ وضاحت کی گئی ہے گزشتہ رات اپنی بیوی کو،
میرے پاس ابھی ابھی کوئی پہلا دوست نہیں ہے.
اور قانون کی طرف سے مجھے اجازت نہیں ہے اکیلے سیاحوں کو لے لو.
قانون، ہہ؟ آپ کو یہ کہنا عجیب بات ہے.
کیونکہ یہاں یہاں کوئی قانون نہیں دیکھا گیا ہے
اس سے دس روپے سے زائد خرچ کیے جائیں گے کیونکہ میامی کو چھوڑ دیا.
میں اپنا لائسنس کھو نہیں سکتا. اپنے منہ سے مرگا لے لو.
میں نے جیت لیا ایک لائن میں چار سال برمودا پیلا فائن ٹورنامنٹ.
54، 70، 73 اور 56 پاؤنڈ.
ٹھیک ہے، آپ کی مہارت قوانین کو تبدیل نہیں کرتا.
میری مہارت. یسوع، وہ بات کرتے ہیں ایک اتارنا fucking کالج پروفیسر کی طرح.
میری بیوی، میری خوبصورت بیوی، اس نے اس سفر کا اہتمام کیا.
وہ لوڈ fucking انٹرنیٹ پر بیٹھا رات کے رات رات،
کامل کشتی تلاش کرنے کے لئے دور ٹائپنگ یہ سفر کامل بنانے کے لئے،
کیونکہ وہ چاہتا ہے کہ یہ کامل ہو، میرے لئے کامل
اب، خود، ٹھیک ہے، میں ایک کا بیٹا کہہوں گا کتیا ایک دوسرے کے طور پر ایک بالٹی چلتا ہے،
اور میں کسی دوسرے جزیرے پر پرواز کروں گا.
لیکن مجھے وقت نہیں ملا. مجھے صرف دو دن مل گیا.
لہذا، چلو یہاں سات،
صرف تم، تم اور ماں کا ٹونا.
میں نے تمہیں پہلے ہی بتایا تھا، خطرے کے قابل نہیں ہے.
میں ایسا نہیں کروں گا. براہ مہربانی اس کے بارے میں سوچیں، مسٹر ڈیل.
ٹھیک ہے، شہد.
ہر شخص اس کی قیمت ہے.
کل 7 بجے میں یہاں جاں گا. تو آپ کو ہونا چاہئے.
مسٹر ڈیل!
لعنت ہے. لعنت ہے. مسٹر ڈیل!
کچھ غلط ہے.
ظاہر ہوتا ہے کہ 20 سیکنڈ میرے مختص شدہ شیڈول میں اختلافات.
قطار میں دو راتیں. چاند آپ کی قسمت بدلتی ہے؟
میں 110 پونڈ بولوں گا.
اور وہ بلفش ہیں؟
800 ڈالر بتاؤ؟
کل جب آپ آ گئے تھے تلوارفش کے ساتھ،
میں نے آخر میں سوچا بیکر ڈیل نے احساس دیکھا ہے.
لیکن قرضوں سے سننا آپ نے نئے سیزر خریدا.
اس کے باوجود آپ رات کی مچھلی پر پیسہ کماتے ہیں،
آپ اب بھی باہر جا رہے ہیں اس مچھلی کے بعد جو آپ کے سر میں ہے.
تم جانتے ہو یہ صرف آپ کے سر میں ہے، ٹھیک ہے؟
ٹھیک ہے، جہنم، ہاں. اس وجہ سے اسے وہاں سے باہر نکالنا ہوگا.
اور کل وہاں تھا فونٹائن سے باہر کچھ پتلی آدمی.
آپ کے پاس چھوڑنے کے بعد یہاں مل گیا.
ارے ارے ارے. تم کیا کر رہے ہو یہاں تک کہ نیچے، کٹی بلی؟
میں تمہیں گھر لے جاؤں گا میرا اجر جمع کرو.
آج جلدی میں
مجھے دس سے پہلے سمندر پر ہونے کی ضرورت ہے.
تو مجھے سچ بتاؤ، ڈیل. تم اسے پہلے جانتے تھے، ٹھیک ہے؟
میں نے سنا ہے کہ اسے بچانے کی ضرورت ہے. جی ہاں
وہ نچلے ہو جاتا ہے، اسے دھواں دیتا ہے.
تم مجھ سے برا نہیں سلوک کرتے ہو.
ہم صرف تھوڑا سا ایک دوسرے پر گلے لگاتے ہیں.
میں تمہیں پیسے دیتا ہوں جب مچھلی کاٹ نہیں لیتے ہیں
اور جب وہ کرتے ہیں تو آپ اپنی بلی تلاش کرتے ہیں.
قسط Constance کے لئے پکڑو.
ٹھیک ہے، ڈیل، قسمت کا کہنا ہے کہ آپ کو پسند ہے.
آپ خاتون حاصل کر سکتے ہیں یا آپ کرسکتے ہیں اس ٹونا پکڑو جو تمہارے سر میں ہے.
آپ کون سا انتخاب کریں گے؟
ایک خوبصورت دن پرلیوماؤ جزیرہ پر.
ٹونا، البانی، تلوار، پکڑنے کے لئے تیار واضح نیلے آسمان.
ایک چھوٹی چیز، اگر آپ کی کشتی ہے تو، اور، آدمی، آپ کے پاس ایک کشتی ہے،
شاید، شاید شاید، یہ نایاب چیز، طوفان آ رہا ہے.
ڈیل، امیر آدمی اپنی کشتی پر سوار ہے
پہلے ہی ٹھنڈا ہوا شاٹگن کی کرسی میں،
پینے شیمپین بٹ برف کی بالٹی سے.
جی ہاں، ٹھیک ہے، اسے ناپاک کریں.
اور وہ کہتے ہیں کہ اس نے دس ہزار کو نکال لیا مرٹیلائل سے نقد میں.
مجھے لگتا ہے آپ چاہتے ہیں عمل کا ایک ٹکڑا، ہہ؟
تم میری بات سنتے ہو کونسلیلا نے سنا کہ آدمی اپنی بیوی کو کہتے ہیں
وہ آپ کو پیش کرنے جا رہا تھا پورے دس گرینڈ،
وہ اسے کرنے جا رہا تھا ایک نقطہ ثابت کرنے کے لئے،
تھوڑا سا، اتارنا fucking آدمی ثابت کرنے کے لئے نہیں کہہ سکتا.
جی ہاں تو کیا؟ لہذا مجھے پیسے کی ضرورت ہے.
تمہیں پیسے کی ضرورت ہے. ہم اسے باہر لے جاتے ہیں، اسے مچھلی دیتے ہیں.
میں دو لے آؤں گا، آپ آٹھ رکھے ہیں. سیرت ضرورت سے زیادہ ضرورت ہے.
میری نانی رقم کی ضرورت ہے اگلے سمسٹر کے لئے.
آپ کو باہر کیوں لے جائے گا، ڈیوک؟ آپ بری قسمت ہیں.
نہیں نہیں. Constance نے مجھے بتایا آپ نے مجھے نکال دیا ہے حقیقی وجہ.
افسوس بدتر ہے چہرے میں مٹھی سے.
میں آپ کو نہیں مانگ رہا ہوں، بیکر ڈیل، میں صرف آپ کہہ رہا ہوں.
جب زندگی آپ کو ایک موقع فراہم کرتا ہے اس طرح، آپ کو لے جانا ہے.
ٹھیک ہے.
لیکن تم آج میرے قریب رہو، ڈیوک. تم مجھے سن؟
مجھے آپ کو فراہم کرنے کی ضرورت ہے آزمائش سے.
آزمائش؟ کیا آزمائش؟ آپ کو جاننے کی ضرورت نہیں ہے.
میں کشتی میں جا رہا ہوں. - میں وہاں ہوں گے...
جان. میرے شوہر کی پیشکش دس ہزار ڈالر
یہ پلوماؤتھ ہے. میں نے پہلے ہی جانتے ہیں.
تم اسے لے جاوگی
ہاں میں اسے لے جانے والا ہوں. یہی ہے.
میرا پہلا دوست ڈیوک میرے ساتھ بورڈ پر رہیں گے.
ہم سورج کے وقت تک مچھلی کریں گے اور پھر واپس لو.
ہم سب تین.
پھر ہم واپس جائیں گے اور پیٹرک دروازے میں کلیدی الفاظ سن لیں گے.
اور پھر اس پر چلتا ہے. ہم تین.
مجھے پتہ ہے تم اس کے بارے میں سوچتے ہو ہر وقت. میں جانتا ہوں تم کرتے ہو، ڈیل.
تم ان سے بات کرتے ہو ایک خاص مچھلی پکڑنے کے بارے میں.
وہ تمہیں سنتا ہے اس کے کمپیوٹر اسکرین کے ذریعہ.
کپتان؟
سلیمان نے لایا ہے سخت شراب سوار.
یہ قوانین کے خلاف ہے، ٹھیک ہے؟
ٹھیک ہے، ڈیوک. قوانین تبدیل ہوگئے ہیں.
یہ سچ ہے.
وہ تمہیں سنتا ہے ہر بار تم اس سے بات کرتے ہو.
آپ منسلک ہیں.
جان؟
دیکھو، ڈیل. جی ہاں، اسے پہلے دیکھا.
وہ چل رہا تھا دائیں بندرگاہ پر.
ایک مایوسی؟ فرگیٹ زمین پر پرواز نہیں کرتے.
میں جانتا ہوں. یہ سب سے مہذب بات ہے.
ایک کتیا کے بیٹے کی طرح مجھے جمع کرنے کے لئے آ رہا تھا.
فرگیٹ زمین پر پرواز نہیں کرتے، ڈیل. آپ کو غلطی ہوئی ہوگی.
کچھ عجیب چیزیں ہیں ابھی چل رہا ہے.
آپ کس شہر میں رہتے ہیں صرف ایک لوڈ fucking بار کے ساتھ؟
رسی بہت برا نہیں ہے.
یہ کہا جاتا تھا امید اور لنگر
پھر پرانے جیک نے فیصلہ کیا کہ نہیں تھا پیوماؤتھ میں ہونے کی بہت امید ہے،
تو انہوں نے 'رسی' کو 'رسی' کو تبدیل کر دیا.
پیوماؤتھ میں بہت سے رسی. اپنے آپ کو پھانسی کے لئے کافی.
کیا یہ صحیح نہیں ہے، ڈیل؟
کیا یہ صحیح ہے؟
شاید ہمیں چاہئے کچھ بیت نکالنا، ہا؟
چلو بھئی، چومنا پانی کو کم کرنے دو
تم لوگ لڑکیوں کے لئے کیا کرتے ہو اس شہر میں؟
تم، کیا کرتے ہو - زیادہ نہیں.
نہیں، نہیں؟ آپ کے بارے میں، سست؟
یہ ایک چھوٹا سا جزیرہ ہے.
ہوٹل میں آدمی شہر کے غریب حصے میں کہتے ہیں،
تجارتی بندرگاہ کے نیچے،
آپ کو چھوٹی سی لڑکیاں ملتی ہیں جو اسے لے جاتے ہیں دائیں جانب دس بکس کے لئے ایک پاپ.
ٹھیک ہے؟
تم اس کے بارے میں کچھ جانتی ہو؟
میں نہیں جانتا اس کے بارے میں کچھ بھی، صاحب.
جی ہاں
ٹھیک ہے، میں جا رہا ہوں آج رات، اتارنا fucking سر
اور خود کو پکڑو دس دس ڈالر کی گدی میں سے کچھ.
آپ کے پاس بچے نہیں ہیں، کیا آپ کرتے ہیں، مسٹر زاراکا؟
نہیں.
میری بیوی کو اس کا بیٹا مل گیا ہے پچھلے آخر تک، اگرچہ.
ڈراونا تھوڑا آخر
پیٹرک، دروازے کھولیں.
چلو، صرف بات کرنا چاہتے ہیں.
آپ جانتے ہیں، میں کوشش کرتا ہوں. میں واقعی میں کام کرتا ہوں.
میں نے کہا، چلو، بچہ باہر جانے دو. '
چلو فٹ بال کو ٹاسکتے ہیں. چلو مردوں کی طرح کچھ فٹ بال کھیلتے ہیں.
لیکن وہ صرف وہاں بیٹھا ہے اس کے کمپیوٹر اسکرین پر گھومنا
جیسا کہ وہ ایک ونڈو باہر گھوم رہا ہے سارا دن، اتارنا fucking طویل
پردیوں کے ساتھ بند.
میرے ساتھ ایک آدمی کی طرح ایک اتارنا fucking سے بات کریں.
وہ ایک ریاضی استاد ہے جو سوچتا ہے وہ ایک باصلاحیت ہے.
وہ اتارنا fucking ہوشیار موٹر سائیکل پر ایک گھنٹی بھی پیچ نہیں کر سکتا.
آپ دروازے کھولتے ہیں، آپ کو تھوڑا سا پیچھا.
ایک دن میں نے اسے پکڑ لیا، میں نے اسے اپنی کرسی سے پھینک دیا،
میں دیکھنا چاہتا ہوں کہ وہ کیا کر رہا ہے.
آپ جانتے ہیں، میں کچھ بھی سوچ رہا ہوں، فحش، نانجاس، کاریں چوری.
تمہیں پتا ہے کہ یہ چھوٹا سا اتارنا fucking ریٹائرڈ کر رہا ہے؟
پکڑنے والے مچھلی
وہ پوری دنیا ہے.
اور یہ لڑکا ایک کشتی پر ہے اور وہ مچھلی پکڑ رہا ہے.
میں نے کہا، 'تم کس طرح کر سکتے ہو کیا پوری طرح ایک ہی چیز پوری ہو؟
اور تم جانتے ہو اس نے مجھ سے کیا کہا؟
اگر پورے دن مچھلی پکڑ نہیں لیتے ... - اگر پورے دن مچھلی پکڑ نہیں لیتے ...
اگر پورے دن مچھلی پکڑ نہیں لیتے، میں آپ کو مارنے کا ایک راستہ تلاش کروں گا.
میں خدا کو کمانے کے لئے قسم کھاتا ہوں، اس نے مجھ سے کیا کہا ہے.
ڈراونا تھوڑا آخر میں تلاش کروں گا ایک دن کے لئے ایک اتارنا fucking سوراخ.
آپ کا بیٹا کیوں ہوگا مسٹر زاراکا آپ کو مارنا چاہتے ہیں؟
آخر کیسے پتہ چلے گا
آپ کے پاس آخر کیا ہے، سست؟
شاید تم مجھے دے سکتے ہو اس سڑک کا نام
وہ چھوٹا بندرگاہ سرخ گدھے پر ہیں.
ہوٹل کے آدمی نے کہا شہر میں صرف ایک کاپی ہے
اور وہ اختتام ہفتہ کے لئے دور چلا گیا ہے، تو میں جو کچھ بھی چاہتا ہوں وہ کر سکتا ہوں.
جی ہاں، پیوماؤتھ میں کوئی قانون نہیں ہے ابھی.
ارے، مجھے اس کمر چھڑی دو چلو بھئی.
ٹھیک ہے، آو، اسے یہاں دو نہیں، یہ صرف ایک شارک ہے.
میں آخر نہیں دیتا چھڑی دے دو
میں اسے ڈھونڈ دونگا اور اسے سوار کرو.
یہ ایک شارک ہے. تم نے کہا تم ٹونا چاہتے ہو.
مجھے اتارنا fucking چھڑی دو چلو، مجھے کلپائیں.
ڈیوک، بالٹی حاصل کرو.
ہم کیا دیکھ رہے ہیں؟ 450 پاؤنڈ عظیم سفید.
شاید آپ کو ایک بکس دینا کافی ہے. آپ وہی چاہتے ہیں، ٹھیک ہے؟
میں وہ کر سکتا ہوں. چلو، بچے میں مجھے پلگ.
ہمیں ریل منسلک کرنا ہوگا. - کون، کون، کون، کون، کون.
کون، کون، کون بھاڑ میں جاؤ!
کونسا! کونسا! ارے، مجھے ایک ہاتھ دو آدمی. حضرت عیسی علیہ السلام.
ارے جانو!
تم دیکھتے ہو والد صاحب کو پکڑ لیا؟ ایک بڑا، اتارنا fucking شارک.
اب، عزیز، کل قسم کھائیں میں آپ کو ایک بڑی موٹی ٹونا حاصل کروں گا.
یا کچھ اتارنا fucking سر چلنے والے ہیں.
چلو، والد کے لئے بوسہ؟
تم کل پھر باہر جا رہے ہو؟
جی ہاں، بچہ، مجھے مل گیا. مجھے یہ لڑکوں دکھائے جائیں گے.
وہ سب قائم ہیں اتارنا fucking شارک کے لئے.
کل دکھائیں کہ وہ کیسے ٹونا پکڑ سکیں.
ارے، کل آپ کے لئے اسکول، کپتان ڈول.
تم مالک ہو اتارنا fucking 'میں مالک ہوں
میں اپنے ہاتھ دھونا چاہتا ہوں، ٹھیک ہے؟ تم آدمی کو ادا کرو.
اس کی آنکھیں پاپ دیکھو اس کے اتارنا fucking کے سر کی.
تو، کل.
مجھے ایک اور دس ادا کرو، ہم کرتے ہیں کل پھر ایک ہی چیز.
جان... - ہم مچھلی، ہم واپس آتے ہیں.
تم نے اس کے ساتھ ایک دن گزارا. میرے پاس دس سال ہیں.
کیرن، آپ کو پیسے مل گیا. یورپ میں جاؤ کہیں بھی جاؤ
بس اس لوڈ، اتارنا جانور جانوروں کو رکھیں میرے بیٹے سے دور
اور اس نے ہمیں شکار کیا ہے؟ اس کے چلو بھئی.
ہر جگہ یہاں خون، اتارنا fucking!
جان...
دس ملین گندا پیسے ہیں. یہ نقد میں ہے. یہ تمہارا ہے.
ٹھیک ہے، جان، آپ سچ چاہتے ہیں؟
تمہارا بیٹا چاہتا ہے کہ تم اسے کرو. یہ ان کا خیال ہے.
تم اس کا باپ ہو اسے آپ کو اس کی ضرورت ہے.
وہ انصاف چاہتا ہے.
بچے، چلو، ہوٹل چلتے ہیں اور ایک کاک حاصل کریں.
آپ کے لڑکوں کے لئے بستر سے پہلے. کل اسکول
ٹونا. T-U-N-A.
آزمائش کے بارے میں مجھ سے بات کریں.
میں تمہیں جانتا ہوں، ڈیل.
جس طرح آپ نے اسے دیکھا تھا. جس طرح آپ نے اسے دیکھا تھا.
تم اس سے پہلے جانتی تھی.
جی ہاں اس سے زیادہ.
کیا ہوا؟
میں جنگ سے چلا گیا.
جنگ نے مجھے گڑیا.
میں واپس آ گیا اور وہ اس کے ساتھ تھا.
اس کے علاوہ میں نے کبھی کبھی نہیں کیا واپس آو
اس بچے کے بارے میں کیا وہ بات کر رہا تھا؟
تم جانتے ہو، ڈیوک، آپ کو یاد ہے جب آپ کو ملازم،
میں نے اصول بنائے ماضی پر بات چیت کے بارے میں.
میں ماضی کے بارے میں بات نہیں کر رہا ہوں. میں آج کے بارے میں بات کر رہا ہوں، ڈیک پر.
میں نے تمہارے ساتھ کشتیوں پر بہت لمبا خرچ کیا ہے، میں آپ کی سوچ سن سکتا ہوں.
لہذا 'پچھلے بچے آخر اپ 'تمہارا ہے؟
اور وہ آپ کی پیشکش کی اپنے شوہر کو مارنے کے لئے؟
اب پاگل کون ہے، ہہ؟
ڈائل، یہاں تک کہ اگر یہ کمانڈر مستحق ہے.
لیفٹیننٹ گونزلیز بھی اگر ایک انگلی نہیں اٹھائے گی.
صحیح اور غلط ہے، جنت اور جہنم.
تم جانتے ہو، ڈیوک، آج تم نے دو دادا بنائے ہیں.
مجھے لگتا ہے کہ یہ سب سے بہتر ہے آپ اسے ڈالنے کے لئے کچھ جگہ محفوظ تلاش کریں.
کل کے بارے میں کیا؟ کل کے بارے میں کیا؟
یہ صبح تک اڑ جائے گا. تم اسے جانتے ہو
تو کل کے بارے میں مجھے بتاو.
کیا میں ساتھ آنے کے لئے ملازمت کر رہا ہوں یا تم اکیلے اس کے ساتھ باہر جا رہے ہو؟
میں اس پر سووں گا. - مجھے شک ہے تم سو جاؤ گے.
ایک خدا ہے، ڈیل.
اور تم اچھے آدمی ہو
اپنے سر میں مچھلی پکڑو. یہ حکمرانی ہے.
آدمی کو نہ مارو
تم نے مجھے سنا نیچے بیٹھو.
والد!
میری غریب میٹھی کٹی.
آپ یہاں کیا کر رہے ہیں؟
وہ لگ رہا تھا تجارتی بندرگاہ کے ارد گرد.
جان؟
ان تمام سال میں نے کبھی آپ کے بارے میں سوچ نہیں رکھی.
دیکھو
تم نے اپنی انگلی پر ڈال دیا جب 16. تھا آپ کو یاد ہے؟
پارکنگ میں درست سے باہر. میں نے اسے رکھا. یہ وہی ہے. پیتل
تم نے اسے برنر سے لے لیا اپنے والد کی کشتی کے چولہا پر.
نہیں. یہ صرف کچھ پرانی انگوٹی ہے آپ نے پایا.
نہیں.
آپ نے کہا، 'اس بیوقوف انگوٹی کے ساتھ، میں نے تمہیں شادی کی، بچے.
مجھے لفظ کے لئے یہ لفظ یاد ہے. اور پھر تم نے چچا.
میں نے اسے رکھا.
جب میں اکیلے ہوں تو میں پہنتا ہوں.
تمہیں اس رات یاد ہے؟ ہم پل گئے.
آپ ماہی گیری تھے.
اییل اور جیک.
پھر ... تم نے کہا میں آخر میں کافی پرانی تھی.
میرے لئے پہلی بار.
پہلی بار.
اگر ہم واپس جا سکتے ہیں اس پل کو اس رات،
کیا تم جاؤ گے
تمہارا کیا مطلب ہے جنگ نہیں. آخر میں نہیں.
جسم کا کوئی حصہ نہیں ریت میں گھومنا.
میری بازو، میرے، اتارنا fucking ہاتھ. - جان.
میں تم سے پیار کرنے کے بعد بھی تم سے محبت کرتا ہوں.
بات سنو. اس سے پہلے ہو جاتا ہے یہاں کوئی معاہدہ نہیں ہے.
میں اسے کل باہر لے جاؤنگا.
وہ پینے گا وہ ختم ہو جائے گا.
شارک کھانے پائیں گے اور میں دس لاکھ نقد رقم حاصل کروں گا.
اس کے بعد کہیں کہیں گے،
آپ میرے بیٹے کو میرے پاس لے جائیں گے اور پھر ہم دیکھیں گے کہ کیا ہوتا ہے.
لیکن تم نے محبت کے بارے میں مجھے ناراض نہیں کیا.
میں اس کے لئے کر رہا ہوں، پیٹرک، میرا بیٹا.
آپ اور میں معاہدے کا حصہ نہیں ہوں.
ٹھیک ہے. ٹھیک ہے.
لوگ تبدیل نہیں کرتے ہیں.
پھر میں اب بھی لڑکی ہوں پل میں
ہم دونوں کو تباہ کر دیا گیا ہے، ٹھیک ہے؟ دونوں کو نقصان پہنچا.
دونوں مختلف مقامات پر نقصان پہنچا.
یہی ہے.
میں نے اسے مارا. میں جیتا.
اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ اسے وہاں نہیں ملیں گے کل دوپہر تک
میں اسے ایبیب پر لے آؤنگا. جب پانی کی اونچی ہے تو میں کروں گا.
پھر موجودہ دور ہو جائے گا شارک کس پیچھے چھوڑ دیتے ہیں
آپ کی ماں کا کہنا ہے کہ آپ مجھے سن سکتے ہیں آپ سے بات کرتے وقت
یہ کیسے ہو سکتا ہے؟ یہ کوئی احساس نہیں ہے.
کیونکہ آپ اس کے ساتھ کبھی نہیں جانتے ہیں.
اس کے آس پاس کا موقع اس طرح بارش کی طرح بند ہوتا ہے.
ہم ایسا کریں گے، کل، تم اور میں. جی ہاں
پھر شاید آپ کھول سکتے ہیں دیوار پردہ اور باہر قدم.
مسٹر ڈیل. یہ یہاں کافی ناپسندی ہے.
کیا ہم اندر جا سکتے ہیں؟
میرا نام ریڈ ملر ہے. فینٹین سے.
کشتی اور ماہی گیری سے نمٹنے کے سپلائرز.
میں ایک تکنیکی نمائندہ ہوں اور علاقائی فروخت کے سربراہ
طول و عرض میں اس میں پلیوماؤٹ شامل ہے.
کیا جا سکتا ہے اور آپ سے بات کر سکتا ہے؟ صبح 2: 30 بجے ہے.
آپ زیادہ تر سمندر میں باہر ہیں. میں تمہیں یاد کر رہا ہوں.
ہر بار بڑے پیمانے پر.
لیکن طوفان کے ساتھ آپ کو رکھنا،
میں نے سوچا کہ میں اپنا موقع لوں گا.
میرے ہاتھوں میں کیا ہے آپ کی زندگی بدل سکتی ہے
اور آپ کو ایک چیز دے دو آپ ہمیشہ چاہتے تھے.
یہ بہت اچھا لگتا ہے، ریڈ، لیکن میرے پاس کل بڑا دن ہے.
ہاں، مسٹر ڈیل. میں تمہارے سب بڑے دن کے بارے میں جانتا ہوں.
اور مجھے لگتا ہے آپ کو سننا چاہئے مجھے کیا کہنا ہے.
تشریف رکھیں.
کیا میں تمہیں کچھ حاصل کر سکتا ہوں؟
بڑا ہاتھ. - یہ کیا ہے؟
بڑا ہاتھ.
جب بھی میں ماہی گیروں کے ارد گرد ہوں، کاش میرے پاس بڑا ہاتھ تھا.
اب، مدد، آدمی، تم کیا چاہتے ہو؟
مسٹر ڈیل، اس سوٹ کے اندر اندر ...
مجھے بتاو تم جا رہے ہو مجھے ماہی گیری سے نمٹنے کی کوشش کریں.
جی ہاں. ہاں میں ہوں. - صبح 2:30 بجے؟
جیسا کہ میں کہتا ہوں، آپ اکثر سمندر میں ہیں.
بجلی کا طوفان میرا واحد موقع ہے
اب، مدد کرو میں ایک آدمی ہوں جو تسلسل کی تعریف کر سکتا ہے.
میرے ساتھ یہ ایک مچھلی ہے. میرے ساتھ یہ آپ ہے.
ٹھیک ہے. یہاں آپ کیا کریں گے، چھوٹا سا آدمی.
میں آپ کو ایک نپ ڈالنے والا ہوں، آپ کو سردی سے دور رکھیں گے.
پھر آپ کو بھاڑ میں جاؤں گا یہاں اور واپس آئے جہاں آپ آئے تھے.
مجھے صبح میں ابتدائی شروعات ہوئی.
اصل میں، کل آپ دوپہر تک تکلیف نہیں کرتے.
یہ کہنا ہے کہ، کم لہر دوپہر ہے، اور ایک اصول کے طور پر آپ کو کم لہر میں سیلاب.
تم میرے بارے میں بہت جانتے ہو، ہے نہ؟
جی ہاں. تقریبا ہر چیز.
پیو.
اس معاملے میں کیا ہے؟
یہ، مسٹر ڈیل ...
سبھی نیا فینٹین ہے سمندری آواز کا مچھلی کا پتہ لگانے والا.
ایک مچھلی کی تلاش - یہ ذیلی جزا سونار سگنل کا استعمال کرتا ہے.
مجھے معلوم ہے کہ ایک مچھلی کا شکار تلاش کرنے والا کیا ہے.
لیکن، مسٹر ڈیل ... - مجھے یہ کارڈ دوبارہ دیکھنا ہے.
کیا یہ کوئی مذاق ہے؟ لوگ دوڑ میں مقابلہ کرتے ہیں
یہ کوئی مذاق نہیں ہے. ہم تیار ہیں آپ کو یہ ماڈل دینے کے لئے،
فینٹین وائٹ ویو،
ایک ہفتے کے لئے مفت چارج. ایک مقدمے کی سماعت
شاید آپ کر سکتے ہیں کل اسے آزمائیں.
کل کے بارے میں کیا خاص ہے؟
مسٹر ڈیل، میں یہ کہہ سکتا ہوں میں فونٹینن کا نمائندہ ہوں
اور وہ واقعی آپ چاہتے ہیں مچھلی کو پکڑنے کے لئے.
اور میں چاہتا ہوں کہ آپ لے جائیں ٹیسٹنگ پر سامان کا یہ ٹکڑا.
بس مچھلی کی تلاشی لے لو اور اسے آزمائیں،
اور یہ آپ کا وعدہ کرے گا.
میں اصول ہوں.
تم کیا ہو
وہ اصول ہیں.
آپ نے کہا کہ آپ کچھ جانتے تھے کل کے بارے میں
تمہیں کیا پتہ ہے؟
مسٹر ڈیل، براہ کرم صرف فیصلہ کرو مچھلی کو پکڑنے کے لئے.
اس آدمی کو نہ مارو.
کیا نہیں ہے
مجھے واقعی نہیں پینا چاہئے. میں کچھ نہیں کہہ سکتا. مجھے جانا ہے.
تم کون ہو؟
تم مجھے بتاوگی آپ کل کے بارے میں کیا جانتے ہیں،
اور اگر آپ نہیں کرتے، تم اسے نہیں دیکھ رہے ہو.
مسٹر ڈیل، اگر آپ مجھے مارنا چاہتے ہیں تو، پھر مجھے مار ڈالو،
لیکن میں صرف اپنا حصہ چل رہا ہوں کھیل میں.
کیا کھیل؟ کیا اتارنا fucking کھیل؟
یہ کھیل.
کیا تم اسے نہیں لیتے ہو کسی نے پوری بات کی.
... مجھے اتارنا fucking. آپ اور اتارنا fucking بچے.
یہ سب
پلیوماؤ جزیرہ ایک کھیل ہے.
بہت سارے کھیل ہیں پرلیوماؤ جزیرے پر.
بلی پکڑو سپرنوں کا شمار کریں
آپ لاگ ان ہوتے ہیں اور ماہی گیری پرندوں اور مچھلی کے محققین
اور رم کی بوتلیں.
آپ دیکھتے ہیں، کسی نے کسی دنیا کو بنایا ان کے کمپیوٹر پر
لہذا وہ کھیل کھیل سکتے ہیں.
لیکن اس کا پسندیدہ ہمیشہ ہی رہا ہے ٹونا پکڑو.
لائٹ ہاؤسنگ.
روشنی، سیاہ، ایک، صفر.
بنیادی عمل.
حکمرانی آپ کو پکڑنے کے لئے ہے ایک خاص مچھلی.
یہ اصول آپ کی مجبوری ہے،
اور آپ کی مجبوری کھیل میں ایک قاعدہ ہے.
لیکن اب ایسا لگتا ہے مچھلی اب نقطہ نظر نہیں ہے.
نیا کھیل یہ ہے کہ آپ ایک شخص کو مار ڈالو.
میں نہیں جانتا جو تم آخر ہو،
لیکن آپ کا وقت چھوڑنے کا وقت ہے.
کون کون ہوں جو اصول ہوں.
اور قوانین کے مطابق،
پلیوماؤ جزیرہ پر کوئی بھی نہیں مر گیا.
اس کا مطلب یہ نہیں ہے اس قسم کا کھیل.
تو، ایک نمائندہ کے طور پر موجودہ پروگرام کے،
میرا سوال یہ ہے کہ، بڑا سوال ہے،
خالق کیوں ہے قوانین کو تبدیل کیا؟
جب تک آپ رہتے ہیں ایک راک کے تحت،
مجھے لگتا ہے کہ مجھے محنت کرنے کی ضرورت ہے
مشین سیکھنے اور نیورل نیٹ ورک موجودہ میں ...
ہمارے پاس ان پیچیدہ نظام ہیں معلومات ریلے پوائنٹس
اور اس سے، شعور قدرتی طور پر پیدا ہوتا ہے.
گڈ صبح.
یہ پلیموتھ ریڈیو ہے،
پلیوماؤ جزیرہ میں نشر اور سمندر.
ٹھیک ہے، اس طوفان کے اوپر پھیلا ہوا ہے.
جہاں جہنم ہے کیا یہ ٹھیک ہے؟
ویسے بھی، میں تمہیں وقت دیتا ہوں، لیکن آپ کی پرواہ نہیں ہے کہ یہ کب ہے.
یہ پلوماؤٹ ہے ...
ٹھیک ہے، پیٹرک.
میں آج ایک آدمی کو مار دونگا.
آپ وہی چاہتے ہیں، ٹھیک ہے؟
میرے پاس بہت سوراخ ہے میری یاد میں
میں نہیں جانتا کہ وہ کیا ہیں. جنگ، رم.
میرا مطلب ہے، مجھے یاد بھی نہیں ہے میں یہاں کس طرح مل گیا.
لیکن میں تمہیں یاد کرتا ہوں.
آپ تین سال کی تھیں.
ہم ماہی گیری گئے.
ہم نے ایک خراب چیز نہیں پکڑ لی.
اور مجھے یاد ہے کہ مجھے بہت پاگل ہے.
شاید یہی وجہ ہے تم نے مجھے بنایا جیسے میں ہوں، ہہ؟
پاگل اس مچھلی پکڑنے کے لئے جہنم کے طور پر.
جی ہاں، لیکن حال ہی میں میں کر رہا ہوں یہ بات میری یاد میں ہے جہاں میں ...
جہاں میں اپنے آپ کو دیکھتا ہوں ...
ریت میں مردہ ڈالنا.
مسٹر ڈیل؟
مجھے پہچانتے ہو؟
سمسون
Constance کے بچے
میری ماں نے کہا کہ میرے پاس میرا کام ہے.
میں اپنے کام سے میامی میں گیس پمپنگ چھوڑتا ہوں. میں حاضر ہوں.
کیا تم ٹھیک ہو، مسٹر ڈیل؟
تم نے ہمیشہ کہا تھا میں کشتی کے ارد گرد اچھا تھا.
نہیں. میں نے کہا کہ آپ خوش قسمت ہیں. خوش قسمت بچے
میں نے ہمیشہ آپ کو سوچا اگر آپ نے سوچا، میں اسے پکڑ سکتا ہوں.
حیوان؟ بڑا والا؟
جی ہاں، ہمیشہ کھیل سے پوچھا آپ کو میرے پاس لانے کے لئے،
اور اب یہ دیکھو، نیلے رنگ سے باہر ... یہاں آپ ہیں.
تم اتنی اچھی نہیں لگ رہی ہو، مسٹر ڈیل.
میرے پاس ایک عجیب رات تھی.
پرانے رسی میں، دائیں؟ تم نے تھوڑا سا لگایا، ہہ؟
میں نے کچھ لالچ خریدا میں بوکا رتن میں اٹھایا.
مجھے آج سمسون کے ایک آدمی کی ضرورت نہیں ہے. اس نے قوانین کو بدل دیا.
وہ چاہتا ہے، میں ایسا کروں گا.
یہی ہے.
لیکن، مسٹر ڈیل، براہ مہربانی.
سمندر پر نکلنے کا بہترین دن،
دوپہر اور 25 میں آج کی کم لہر، اعلی لہر 2100،
ایک خوبصورت کے لئے منصفانہ سیٹ پلاوماؤٹ دن.
تو بس وہاں نکلیں اور اس مچھلی کو پکڑو.
جی ہاں، آو، آپ کو کتیا کا بیٹا. چلو بھئی. چلو بھئی.
ٹھیک ہے، ہم یہاں جاتے ہیں.
بیکر ڈیل. اندر آیئے. مجھے تمہارے لئے کچھ مل گیا.
جی ہاں تمہیں کیا ملا؟ یہ ایک حیرت ہے.
تازہ ترین چیز.
مخصوص ٹونا lures وہ کتیا کی طرح غصہ کرتا ہے.
گرینڈ بینکوں کی تازہ ترین چیز. کبھی ناکام نہیں
مجھے آپ کے چہرے کا سامنا کرنا پڑتا تھا ہر وقت مایوس ہو جاتا ہے.
تو میں نے نمائندے سے بات کی فینٹین سے
پتلی آدمی؟
یہ ٹھیک ہے، ڈیل. مجھے معلوم ہے کہ اوقات مشکل ہیں.
آپ ان کو مفت چارج کرسکتے ہیں.
وہ ایک عجیب آدمی ہے، ٹھیک ہے؟
انہوں نے انہیں مفت کے لئے مجھے دیا. مفت آزمائش
جی ہاں، وہ ... وہ میرے بارے میں بہت جانتا تھا.
کون تم اس کی وضاحت کیسے کرتے ہو؟
کیا وضاحت کریں
کہہ دو، لوئیس، آپ کو معلوم ہے کہ کس طرح پیوماؤتھ میں ہے
وہ کہتے ہیں سب کچھ جانتا ہے؟
اگر یہ ایرر برقرار رہے تو ہمارے ہیلپ ڈیسک سے رابطہ کریں سچ یہ تھا کہ کوئی بھی کچھ نہیں جانتا؟
جیسا کہ بالکل ٹھیک ہے کہ ہم ہیں.
ہم کہاں دنیا میں ہیں، لوئیس؟
ڈیل، ٹھیک ہے، آپ کو خود کو اچھا لگا دن، اب، اور کیا صحیح ہے، ٹھیک ہے؟
جی ہاں، اور یہ کیا ہے؟
جاؤ کہ مچھلی، ڈیل.
فونٹینٹ بوٹ اور ماہی گیری سپلائر سے نمٹنے کے.
ہیلو، جی ہاں میں بلا رہا ہوں ایک مسٹر ریڈ ملر.
وہ ایک تکنیکی نمائندہ ہے آپ کی کمپنی کے ساتھ.
اس نے مجھے فروخت کرنے کی کوشش کی ایک رات کے ماہی گزرنے والا.
میں صرف جانچ کر رہا تھا، وہ آپ کے لئے کام کرتا ہے، ٹھیک ہے؟ وہ سچ ہے؟
اصلی؟ جی سر. آپ کیوں پوچھیں گے
اور فینٹینن بوٹ اور ماہی گیری سپلائر سپلائر،
یہ آپ کیا کرتے ہیں، آپ واقعی ہیں؟
کیوں، ہاں، صاحب.
زبردست. ٹھیک ہے، مدد، میں چاہتا ہوں مسٹر ملر کو ایک پیغام چھوڑنے کے لئے.
میں یقینا. آپ کا نام لے جا سکتا ہے - وہ جانتا ہوں کہ میں کون ہوں.
صاحب، یہاں قواعد ہیں. - میرا پیغام ہے، 'آپ کا شکریہ'.
میں مسٹر ملر ایک پیغام نہیں چھوڑ سکتا جب تک آپ کو نہیں ...
ارے، ڈیل. موسم صرف وقت میں پھیلا ہوا تھا.
آپ کی برف اور بیر آپ کے لئے تیار
مجھے آج برف اور بیئر کی ضرورت نہیں ہوگی، جیک، رم کی صرف ایک بوتل.
آج آپ کے گاہکوں کو ملا ہے؟
میں نے سوچا آپ کے قوانین ہیں بورڈ پر مضبوط شراب لینے کے بارے میں.
ٹھیک ہے، قوانین تبدیل ہوگئے ہیں.
آپ جانتے ہیں، ڈیل، اگر آپ گواہ پرانا جسٹس پکڑو،
شاید آپ اکیلے باہر جانا چاہئے.
سیاحوں کو صرف آپ کے پاؤں کے نیچے ملتا ہے.
اب، تم کیوں کہو گے، جیک؟ - یہ کیا ہے؟
کیا تم بھی جانتے ہو - کیاجانتے ہو؟
تم کیوں چیزیں کہتے ہو کیا تم بھی جانتے ہو یہ سب کیا ہے؟
نہیں، یہ صرف پاگل ہو رہا ہے، ٹھیک ہے؟
شاید ڈاکٹر باب کو دیکھنے کی ضرورت ہے.
ارے ہان. یہ ٹھیک کروں گا.
بالکل کتنے سال کیا میں یہاں جیک ہوں؟
یہ کیا ہے؟
میں کتنے عرصے تک ہوں پلیوماؤ جزیرے پر؟
کبھی کبھی ایسا محسوس ہوتا ہے ہم سب یہاں ہمیشہ کے لئے رہے ہیں، ٹھیک ہے؟
جی ہاں
میں آپ کی رم کی بوتل لے دونگا.
مجھے دن کا احساس مل گیا ہے.
جی ہاں، آج کا دن ٹھیک ہے.
آپ یہاں واپس آتے ہیں.
مجھے معاف کرنا، فرینک. میں معافی چاہتا ہوں. یہاں واپس آو، آپ کتیا.
میں معافی چاہتا ہوں. مجھے افسوس ہے.
تم چپ، کتیا بند کرو. آخر میں چپ رہو.
میں خدا کی قسم کھاتا ہوں، میں آپ کے لئے ایک اتارنا fucking سوراخ ملونگا.
نہیں، ڈیوک. میں آج اکیلے باہر جا رہا ہوں.
جی ہاں صرف صحیح ہے.
آپ اکیلے رہیں گے کیونکہ مسٹر زاراکاس نہیں دکھائے جائیں گے.
فرینک؟
میں نے کچھ انتظامات کیے ہیں. وہ نہیں آ رہا.
کیا انتظامات
کیا ہوا؟
میں نے اپنے رب کو پھینک دیا. مجھے بہت اچھا لگ رہا ہے.
میں نے اپنے دو ہزار ڈالر استعمال کیا کچھ ارجنٹائن کینن آدمی ادا کرنے کے لئے
اپنا ہاتھ توڑنے کے لئے.
تم نے کیا fucking؟
ان میں سے چھ، اتارنا fucking تھا میرے خلاف.
بھاڑ میں جاؤ - تم کیا؟
میں نے اسے بچانے کے لئے ایسا نہیں کیا. میں نے آپ کو بچانے کے لئے کیا.
نمبر نہیں، ڈیوک.
نہیں، تم نے ایسا نہیں کیا تھا.
آپ جانتے ہیں، مجھے نہیں لگتا میرے لئے کوئی کھیل نہیں ہوگا
تھوڑی دیر کے لئے، بچے.
مجھے آزمائش سے بچاؤ. ' آپ نے کیا کہا ہے.
اور میں نے کیا کیا ہے.
آپ ڈاکٹر باب دیکھیں گے. میری کشتی سے باہر نکل جاؤ.
تمہیں کسی کو دیکھنا چاہئے. میری کشتی سے نکل جاؤ!
اوہ، آخر
میں نے چھوڑ دیا!
جیک؟
جیک!
مجھے رم کی بوتل دو - میں نے پہلے ہی آپ کو ایک بوتل دی.
نہیں، پہلے سے ہی اس بوتل کو پکارا. مجھے ایک خدا کی بوتل دو
آپ پرانے ویز کی نشست میں بیٹھے ہیں.
یہ ٹھیک ہے، جیک. یہیں پر.
کیا ہوا؟ تم نہیں پاؤ آپ باہر جانے سے پہلے، ڈیل.
یہی وجہ ہے کہ میں باہر نہیں جا رہا ہوں.
کیوں نہیں؟
تم کچھ کھانے کے لئے چاہتے ہو؟ مجھے ہام اور انڈے ملے.
ٹھیک ہے، ڈیل، یہاں یہ ہے کہ ہم کس طرح اسے دیکھتے ہیں.
تین دن پہلے آپ کچھ سیاحوں پر چاقو ھیںچو،
ڈیوک میں خراب چیزیں
جوانی میں جو کہتا ہے وہ آپ کو دیکھتا ہے صبح میں ننگے چل رہا ہے.
کل رات سب نے آپ کو دیکھا
بارش میں ڈیک پر بیٹھا ہوا سے بات کرتے ہوئے.
اور چاہے آپ اسے پسند کرتے ہیں یا نہیں، میں ڈاکٹر باب بلا رہا ہوں، ٹھیک ہے؟
آپ اس کا حصہ ہیں، جیک، اور آپ اسے بھی نہیں جانتے.
یہ پوری خدا کے جزیرے اس کا ایک حصہ.
لیکن کوئی نہیں جانتا.
آپ ڈاکٹر باب کو جانا چاہتے ہیں؟
ایسا کرو
ٹھیک ہے، یہ ایک پیغام ہے بیکر ڈیل کے لئے
آپ کے تمام دوستوں سے پرلیوموت جزیرے پر:
آپ کو پکڑنے کے لئے ایک مچھلی مل گئی ہے.
میں اس کے بارے میں بہت پاگل ہوں.
اوہ، نہیں، بچہ. وہ ان کے پاس آ رہا تھا.
میں نے اپنے والد کو اتنا چاہتا تھا آج مجھے ایک بڑی مچھلی پکڑنے کے لئے.
میں اس طرح کی منصوبہ بندی کر رہا تھا. انٹرنیٹ پر ان تمام راتیں.
میں جانتا ہوں. میں جانتا ہوں.
میں خواب دیکھ رہا ہوں سچ نہیں آئے گا.
مجھے پتہ ہے، بچہ، لیکن میں ہوں ... مجھے بہت برا لگ رہا ہے، بچہ.
ٹھیک ہے.
ٹھیک ہے.
میں چاہتا ہوں کہ تم سے نمٹنے کے لئے
میرا گلہ آپ کی بڑی پرانی ماہی گیری کی چھڑی ہے.
بچے، میرا ہاتھ ٹوٹ گیا ہے. دیکھو؟
آہ، بچے ... دیکھو اگر تم اسے پکڑو. ذرا دیکھو.
میں نہیں کر سکتا میرا ہاتھ توڑ گیا، بچہ.
بس، والد صاحب کی کوشش کرو بس کوشش کریں. - میں نہیں کر سکتا.
اوہ، جی ہاں والد صاحب مجھے محسوس ہوتا ہے. یہ بہت مضبوط ہے.
وہ آپ کو روک نہیں سکتے ہیں. کوئی بھی آپ کو روک نہیں سکتا.
آپ جانتے ہیں، اگر آپ جانا چاہتے ہیں، میں تمہارے ساتھ آؤں گا.
میں تمہاری مدد کروں گا.
تم ایسا کروگے؟ جی ہاں
آخر تم جانتے ہو میں یہاں تھا
چلو بھئی. پلیمونٹ میں سب کچھ جانتا ہے.
جی ہاں اس کے علاوہ آخر کیا چل رہا ہے.
اگر یہ مدد کرتا ہے، مجھے یا نہیں پتہ.
مجھے صرف معلوم ہے کیا ہو رہا ہے.
جی ہاں ٹھیک ہے، اگر یہ مدد کرتا ہے، میں نے آپ کا دفتر بلایا.
انہوں نے کہا کہ آپ واقعی ہیں.
یہ بہت اچھا ہے.
کیا تم نے ان سے پوچھا تھا کہ 'حقیقی' کا مطلب ہے؟
نہیں، میرے پاس کافی سککوں نہیں تھے اس گفتگو میں حاصل کرنے کے لئے.
بھاڑ میں جاؤ کیا مضحکہ خیز ہے
کیا مضحکہ خیز نہیں ہے، ہہ؟
اپنے وجود کی طرح اپنے وجود میں.
یہ بہت دلچسپ ہے. ذہنی طور پر چیلنج.
لیکن، میرا مطلب ہے، مجھے خیال ہے
کہ میں ابھی رہا ہوں اس جزیرے پر بہت طویل،
میں نے بہت خراب اتارنا fucking رم تھا، میں نے میری چکنائی کھو دی.
نہیں. تم پاگل نہیں ہو.
نہیں؟ - نہیں.
ٹھیک ہے، اگر کوئی نے مجھے ایجاد کیا، میں کیسے جانتا ہوں کہ میں کون ہوں
تم نہیں کرتے
تم نہیں کرتے
ہم ایسی چیزیں ہیں جیسا کہ خواب بنا رہے ہیں. '
تو، مختصر میں، کوئی بھی کچھ نہیں جانتا.
کوئی بھی نہیں جس نے ہمیں پیدا کیا.
اور وہ کون ہے
تم جانتے ہو، نہیں
کیاجانتے ہو؟
کون خالق ہے
اگر یہ کھیل ہے ...
پھر میں اندازہ کرتا ہوں.
سب کچھ ایک اندازہ ہے.
اس کی ہر لہر ایک اندازہ ہے.
چلو، یہ کون ہے؟
یہ ایک لڑکا ہے ...
ایک سیاہ کمرے میں بیٹھا.
گھر کے کسی دوسرے حصے میں کچھ آدمی اپنی ماں کو مار کر سن سکتے ہیں.
تو وہ بیٹھتا ہے اس کے کمپیوٹر اسکرین کے سامنے
چاہتی ہے کہ وہ اپنے والد کو واپس لے سکے تو وہ ایک کتیا کے بیٹے کو مار سکتا تھا.
یہ ہے.
یہی ہے.
تو یہ نیا کھیل ہے.
آپ کی نئی مجبوری.
جی ہاں
اصلی، حقیقی نہیں، میں آخر نہیں دیتا.
وہ چاہتا ہے کہ مجھے ایسا کرنے کی ضرورت ہے، اسے میری ضرورت ہے ایسا کرنے کے لئے، میں ایسا کروں گا.
یہ 'جسٹس' کہا جاتا ہے، یا کچھ اس طرح. میں یہ کر رہا ہوں.
ٹھیک ہے، اگر یہ نیا اصول ہے، مجھے تمہاری مدد کرنا چاہئے.
مچھلی کے محققین بھاڑ میں جاؤ، ٹھیک ہے؟
قازقستان نے مجھے بتایا،
تمام رکاوٹوں کے باوجود وہ اس کے راستے میں پھینک دیا گیا ہے،
کیرن نے زاراکس کو قائل کیا ہے دوپہر میں کشتی پر رہنا
اگر کھیل اسے مارنا ہے تو، آپ کو زیادہ وقت نہیں ہے.
ہم یہاں جاتے ہیں آجاو جانو. یہ ٹھیک ہے.
میں اصول ہوں. میں اصول ہوں، ہہ؟
آپ کو یہ دکھایا جائے گا کہ یہ کیسے ہوا ہے، بیٹا.
عراق کی طرح یہ ایک کھیل تھا، ہہ؟ کھیل ہی کھیل میں گولی مارو.
میں اس کھیل میں اچھا تھا، ہہ؟
یہ ٹھیک ہے. میں نے اچھا استعمال کیا تھا.
وہ اسے انصاف کہتے ہیں، ہہ؟ ہم یہاں جاتے ہیں
میں نے اسے دوا دیا اور اس کا ہاتھ بینڈاڈ.
وہ رگ رہا ہے. وہ پھینک رہا ہے.
تو ہم اسے بورڈ پر لے جاتے ہیں اس سے پہلے کہ وہ اپنے دماغ کو تبدیل کرے.
یہ قسمت ہے، جان. وہ تو ٹوٹ گیا ہے، وہ واپس نہیں لڑ سکتا.
پرسکون رہنا، کیرن. میں سمجھ گیا. کیا اس کی بندوق ہے؟
نہیں. میرا مطلب ہے، جی ہاں، لیکن میں نے چھپا لیا. یہ قسمت ہے، جان.
ہم کس طرح کر رہے ہیں، باس آدمی؟
یہ کیا ہے؟ ارے.
تو آپ چاہتے ہیں کچھ سرد پینے کے لئے؟
لہر جلد ہی تبدیل ہوجائے گی.
ہمیں بورڈ پر جانا چاہئے اگر ہم ایسا کریں گے.
وہ بری طرح زخمی ہے.
بس اسے بورڈ پر لے جاؤ. وہ مچھلی چاہتا ہے.
ارے، تم مچھلی چاہتے ہو، ٹھیک ہے؟
اتارنا fucking ... اتارنا fucking شو اتارنا fucking کپتان سوراخ یہاں.
ہم وہاں جاتے ہیں آؤ کریں. تین. ایک دو تین.
ماں!
تم اسے سمجھ گئے. آسان ہے.
یہاں ایک سیٹ ہے بادشاہ کی کرسی میں.
اس میں کچھ رم حاصل کریں. وہ سب سنبھال سکتا ہے.
تم وہاں جاؤ، والد.
تم نے ایسا کیا، والد. تم نے یہ کیا. یہ اچھی بات ہے.
تم نے یہ کیا.
اوہ، اس باغ کے ایڈیشن کے خالق،
براہ مہربانی سمجھو کہ وہ اچھی روح ہے
جس کا دماغ خراب ہوگیا ہے آزمائش سے.
میں نے ابھی تک لوڈ نہیں کیا ہے.
مسز زاریاکس، برائے مہربانی ڈالیں آپ کے شوہر پر لڑائی جیکٹ
ٹھیک ہے، مجھے اپنا ہاتھ دو
ٹھیک ہے. کیا آپ بیٹھ سکتے ہیں؟ - ارے ہان.
جب، اتارنا fucking مچھلی کاٹنے کے بعد، تم ہو اس کے چھڑی کو میرے اچھے ہاتھ میں ڈالنے کے لئے،
ٹھیک ہے، مسٹر ڈول؟
ارے، آپ باس ہیں.
ارے ہان. یقینی بنائیں وہ مجھے اتارنا fucking چھڑی دیتا ہے، ہاں؟
جی ہاں. مجھکو. ہاں کیا؟
ہاں، والد. جی ہاں
تم نے اسے سنا، ٹھیک ہے؟
وہ مجھے والد کہتے ہیں. جی ہاں، یہ سن لو.
تمہارے لڑکے کے بارے میں وہ آپ کو والد بھی کہتے ہیں؟
یہ کیا ہے؟
عجیب ہے. پیٹرک.
وہ آپ کو والد صاحب کہتے ہیں؟ - جان، ٹھنڈا رہو.
تم نے اسے کیا فون کیا؟
ٹھیک ہے، ہم نے پانی میں خون پایا.
شارک میرے آدمی آئے گی.
جی ہاں، لیکن ہم بعد میں ہیں اتارنا fucking ٹونا، اگرچہ، ہاں؟
گودام حق ہم ٹونا کے بعد جا رہے ہیں.
جب وقت صحیح ہے، ہم اسے کم کرنا چاہتے ہیں.
کیا کرنا ہے؟
میں خدا کو کمانے کے لئے قسم کھاتا ہوں، دیکھو آپ نے مجھ سے کیا کیا.
- اب آپ خوش ہو رہی ہے؟
میں نے، اتارنا fucking سے زیادہ جھکتا ہے آپ کے لئے بیک اپ.
ہم مشہور مچھلی پکڑتے ہیں.
ارے، مسٹر ڈیل.
یہ آخری رات کے رم سے گفتگو کی گئی تھی جب آپ نے کہا کہ آپ کو میری ضرورت نہیں تھی.
میں نے پھنس دیا. لیکن میں یہاں مدد کرنے کے لئے ہوں.
اوہ، آخر - میں آپ کو ظاہر کرنا چاہتا ہوں کہ میں خوش قسمت ہوں.
جان، یہ کون ہے جہنم؟
میں بس ... میں نے سوچا میں تمہیں کچھ قسمت لاتا ہوں.
جان؟
آخر کیا ہے تم اسے جان کے لئے بلا رہے ہو؟
مسٹر ڈیل، مجھے افسوس ہے. میں نہیں جانتا. میں نے سوچا کہ آپ ٹھیک ہوں گے ...
تمہیں مجھے ادا کرنے کی ضرورت نہیں ہے. - نہیں، ٹھیک ہے، سمسون. کوئی بات نہیں.
مدد میں چاہتا ہوں کہ آپ اوپر جائیں وہیل ہاؤس کے لئے، صاف.
جب آپ کر رہے ہو، مجھے سگریٹ کی ایک پیک لے لو، ٹھیک ہے؟
ہاں، صاحب، کپتان. - ٹھیک ہے.
مسٹر زاراکاس، آپ کی نشست میں رہیں اور رگوں کو دیکھتے ہیں.
مسز زاریکا، کیا آپ جاننا چاہتے ہیں؟ ٹوائلٹ کہاں ہے
جی ہاں. میری پیروی کریں.
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے. بچے کی رقم پیش کرو اپنے منہ کو بند رکھنا، ٹھیک ہے؟
نہیں، نہیں، یہ اچھا خیال نہیں ہے. میں اس بچے کو نہیں کر رہا ہوں.
آپ کیا تجویز کرتے ہیں؟
میں اپنی جان واپس نہیں جا سکتا جان جان. میں اپنی زندگی واپس نہیں جا سکتا.
نہیں نہیں. - آسان. آسان.
مچھلی! شاٹگن پر بنگ! گنل! گنل! گنل!
مچھلی.
اب دیکھو کہ آپ نے مجھے کیا کام کیا.
حضرت عیسی علیہ السلام. یہ وہ ہے
تمہارا کیا مطلب ہے، یہ وہ ہے؟
یہ جسٹس ہے.
تم چپ ہو جاؤ. ایک اور اتارنا fucking ...
سمسون؟ یہ وہ ہے
یہ وہ ہے؟ مجھے معلوم تھا. مجھے پتہ تھا میں آپ کو قسمت لاتا ہوں.
اسے مستحکم کرو.
کیا تم گدھے گندا ہو مجھے اس لائن دے دو
چلو بھئی. تم اب میرا ہو
تم میرا کمرہ رہے ہو، بچہ.
کیا آپ سنجیدہ ہیں ایک مچھلی پکڑنے کے لئے ابھی؟
نہیں.
وہ ہے.
اس وقت میں اسے کم کرنا چاہتا ہوں.
والد، کیا آپ چھڑی لے جانا چاہتے ہیں؟
جی ہاں جی ہاں، مجھے اس کمر چھڑی دو
سمسون، ادائیگی گاہک زور دیا
کہ میں چھڑی کو اس کو منتقل کرتا ہوں.
ٹھیک ہے، مسٹر ڈیل.
کیا آپ واقعی اس بات کو یقینی بناتے ہیں؟ یہ جانور؟ تم آدمی کافی ہو
کیونکہ میں تمہیں بتاتا ہوں، یہ ماں باپ ہے.
اسے یہاں دو اسے میرے بائیں ہاتھ میں رکھو.
ہم یہاں جاتے ہیں مجھے اتارنا fucking چھڑی دو
ہم یہاں جاتے ہیں مجھے کلپ کریں.
کے تحت چھ فٹ، آپ اور اتارنا fucking بچے.
تم نے مجھے سن لیا؟ میں تمہیں دفن کرنا چاہتا ہوں.
واہ، آدمی
کافی کافی ہے اس کا اپنا کمرہ نام
جی ہاں
اب، سوال یہ ہے، کیا تم اسے چاہتے ہو
بچے کو جانے دو. جانے دو
اب وہ تمہارا ہے
اور تم اس کے ہو
آدمی پانی میں گر گیا!
پیٹرک!
پمپانو بیچ ساحل میں گزشتہ رات میامی کے،
پولیس نے 911 کال کا جواب دیا
میں نے 13 سالہ کو گرفتار کیا پرانے نوجوان، پیٹرک زاریاکس،
دوسرا ڈگری قتل کا چارج.
لڑکا کے سوتیلے، فرینک زاراکا، ایک تعمیراتی کارکن،
ایک چاقو زخم کے ساتھ مل گیا تھا سینے میں.
پیٹرک کی ماں، کیرن زاراکا، وہ اور اس کے بیٹے کا دعوی کیا
میں شکار ہوئے تھے کئی سالوں سے گھریلو تشدد کی.
میں دعوی کرتا ہوں پیٹرک نے اپنے دفاع میں کام کیا
اور اپنی ماں کی حفاظت کے لئے ایک شرابی حملہ کے دوران.
لنڈسی کاریلو مزید ہے.
میں Rosemont ہائی اسکول کے باہر ہوں پلیوماؤ بلیوارڈ میں
جہاں پیٹرک کے پرنسپل، ڈیلن بیکر نے ایک بیان جاری کیا ہے
میں پیٹرک کی وضاحت کرتا ہوں ایک تحفہ آئی ٹی طالب علم کے طور پر
ایک مصیبت میں رہنے والے ماحول میں
جو دنیا میں واپس چلے گئے ہیں اس نے اپنے کمپیوٹر پر تخلیق کیا.
ہم نے بھی سیکھا ہے کہ پیٹرک زاراکاس کے حقیقی والد،
کیپٹن جان میسن،
میں 2006 میں کارروائی میں ہلاک ہو گیا تھا عراق، رمادی میں لڑنے کے دوران.
وہ پرجوش سے نوازا گیا تھا جامنی دل کے لئے جامنی دل.
تو ... یہ ہوا ہے.
میں سچ کہہ رہا تھا جب میں نے کہا کہ میں تم سے پیار کرتا ہوں.
اور پیٹرک آپ سے محبت کرتا ہے. اور تم اس سے محبت کرتے ہو
کہیں گے آپ اسے تلاش کریں گے.
جی ہاں، کہیں.
کہاں؟
پولیس ہمیں بتاتا ہے کہ پیٹرک کرے گا قیدی خطرہ کی تشخیص سے گریز کریں
اور کی وجہ سے کم سے کم حالات
جاری کیا جائے گا اپنی ماں کی حراستی میں.
ہم سمجھتے ہیں کہ اب تک
میں نے ابھی تک کسی سے بات نہیں کی ہے اس بارے میں کیا ہوا.
ہیلو؟
والد صاحب؟ یہ پیٹرک ہے. کیا یہ آپ ہیں؟ کیا آپ مجھے سن سکتے ہیں؟
جی ہاں دوست. یہ والد ہے یہ والد ہے
والد صاحب، میں صرف جاننا چاہتا ہوں، کیا آپ ٹھیک ہیں؟ کیا ہوا؟
میں نہیں جانتا. میں نہیں جانتا کہ کیا ہوا.
مجھے کچھ نہیں معلوم، آپ جانتے ہیں. کوئی بھی کچھ نہیں جانتا.
آپ جانتے ہیں، میں جانتا ہوں کہ یہ ہے آپ اور میں ایک جگہ ہے.
والد، میں نے ... کچھ برا برا کیا.
میں جانتا ہوں میں جانتا ہوں. کوئی بات نہیں. کوئی بات نہیں. آپ نے صحیح کام کیا.
تم مجھے سن؟ کبھی کبھی ہم کرتے ہیں ... ہم اچھے وجوہات کے لئے بری چیزیں کرتے ہیں.
والد صاحب، میں کھیل تبدیل کروں گا تو میں کچھ وقت تک آپ کا دورہ کر سکتا ہوں.
ٹھیک ہے؟ - میں یہاں ہوں، ٹھیک ہے؟
مجھے آکر ملو. مجھے آکر ملو.
ہم سیرت میں ملیں گے.
ہم کہیں کہیں جا سکتے ہیں، کہیں بھی ہم چاہتے ہیں
ہاں، ہم کہیں گے. جی ہاں
ہم ماہی گیری جائیں گے - ٹھیک ہے.
میں آپ کو کشتی میں ملوں گا.
میں کھیل تبدیل کروں گا.
آپ اور میں ایک جگہ ہے.
Urska کی طرف سے ذیلی عنوانات
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.