Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,720 --> 00:00:09,328
Hello. My name is Stephen Hawking.
2
00:00:09,440 --> 00:00:15,049
Physicist, cosmologist,
and something of a dreamer.
3
00:00:15,160 --> 00:00:20,405
Although I cannot move and
I have to speak through a computer,
4
00:00:20,520 --> 00:00:23,649
In my mind, I am free...
5
00:00:26,200 --> 00:00:31,411
Free to explore the great questions
of the universe.
6
00:00:31,520 --> 00:00:36,890
Such as: is there a meaning to life?
7
00:00:37,000 --> 00:00:41,927
Is there a reason that we exist
here on our pale, precious world?
8
00:00:43,400 --> 00:00:48,361
Finding out those deep
into what it is to be alive...
9
00:00:48,480 --> 00:00:50,528
To think...
10
00:00:51,960 --> 00:00:58,730
To be a human being.
Right to the limits of reality itself.
11
00:01:00,240 --> 00:01:02,288
Check it out.
12
00:01:12,320 --> 00:01:15,244
We humans are curious species.
13
00:01:17,160 --> 00:01:21,484
We wonder, we seek answers.
14
00:01:21,600 --> 00:01:26,288
So can we answer
the greatest question of all:
15
00:01:26,400 --> 00:01:29,643
Is there a meaning to life?
16
00:01:29,760 --> 00:01:33,242
You might think
it is a philosophical question...
17
00:01:33,360 --> 00:01:37,809
But I think philosophy is dead.
18
00:01:37,920 --> 00:01:41,686
I believe science holds the key.
19
00:01:49,200 --> 00:01:52,443
Science has changed everything.
20
00:01:52,560 --> 00:01:57,726
Not just the world around us,
but how we see ourselves.
21
00:02:00,480 --> 00:02:06,681
It's hard to overstate how profound
this discoveries are.
22
00:02:06,800 --> 00:02:11,408
First up, they force us to leave
our common sense behind.
23
00:02:14,160 --> 00:02:18,290
When we look at the human race
clearly and objectively,
24
00:02:20,280 --> 00:02:24,171
what we see is a
pretty extraordinary creature.
25
00:02:25,240 --> 00:02:29,564
We live, and love,
and enjoy ourselves.
26
00:02:30,840 --> 00:02:36,131
We sometimes break the law
or behave badly.
27
00:02:36,240 --> 00:02:41,565
We all have hopes,
and dreams, and desires.
28
00:02:43,840 --> 00:02:49,529
But the first thing we must accept just
because searching for the meaning of life...
29
00:02:49,640 --> 00:02:54,487
is that always is nothing more
than physics.
30
00:03:01,160 --> 00:03:07,520
You see the entire universe works according
to the laws of nature, such as gravity.
31
00:03:07,640 --> 00:03:11,531
These laws control everything.
32
00:03:11,640 --> 00:03:17,841
From the working of atoms to
the collisions of colossal galaxies.
33
00:03:21,400 --> 00:03:26,804
I see no reason why we tiny humans
should be the exception to the rule.
34
00:03:30,000 --> 00:03:34,005
After all, we are made
of the exact same materials
35
00:03:34,120 --> 00:03:37,124
operating to the very same principles.
36
00:03:39,520 --> 00:03:43,525
So the challenge is to explain
what humans really are...
37
00:03:43,640 --> 00:03:47,611
And how we, small insignificant
beings relate...
38
00:03:47,720 --> 00:03:51,566
To the enormous, ancient
and rather beautiful universe...
39
00:03:51,680 --> 00:03:53,842
that produce us?
40
00:03:53,960 --> 00:03:59,000
Only then, I think, can we discover
if there is a meaning to our lives.
41
00:03:59,120 --> 00:04:02,522
And perhaps,
even what that meaning is.
42
00:04:05,680 --> 00:04:11,164
The first person to make any real headway
with this thorny question...
43
00:04:11,280 --> 00:04:14,727
Was a man by the name of René Descartes.
44
00:04:17,360 --> 00:04:21,604
You may know Descartes as the
father of modern philosophy...
45
00:04:21,720 --> 00:04:26,726
But I consider him to be a pioneering
forefather of science.
46
00:04:28,840 --> 00:04:33,767
Descartes propose that humans
are made of two distinct components:
47
00:04:33,880 --> 00:04:36,645
The body and the mind.
48
00:04:37,600 --> 00:04:41,685
He made careful anatomical drawings
of the body.
49
00:04:41,800 --> 00:04:46,840
He saw it as a complex
biological machine.
50
00:04:49,520 --> 00:04:53,366
But he was certain
the mind was different.
51
00:04:55,680 --> 00:05:00,129
He prove this with a
simple thought experiment.
52
00:05:00,240 --> 00:05:04,325
He tried to imagine that
he had no physical body.
53
00:05:04,440 --> 00:05:07,364
As if he was floating around
like a ghost.
54
00:05:13,560 --> 00:05:17,849
That was easy to do,
even though it's a little strange.
55
00:05:20,600 --> 00:05:25,481
Then, he tried to imagine
having no mind.
56
00:05:26,680 --> 00:05:29,126
But he couldn't.
57
00:05:29,240 --> 00:05:33,564
After all, with no mind
how can you imagine anything?
58
00:05:36,480 --> 00:05:43,250
He summed it up rather neatly
with the phrase: I think, therefore I am.
59
00:05:46,080 --> 00:05:52,611
He believed that the mind and the body are
fundamentally different kinds of things.
60
00:05:54,000 --> 00:05:57,641
Working out how they interconnect
is the next step
61
00:05:57,760 --> 00:06:03,130
for us to find the scientific
basis for the meaning of life.
62
00:06:03,240 --> 00:06:06,926
Here too, Descartes
was well ahead of his time.
63
00:06:11,480 --> 00:06:16,884
He suggested the mind was connected
to the body at the pineal gland:
64
00:06:17,000 --> 00:06:20,482
A small lobe at the top of the spine.
65
00:06:20,600 --> 00:06:26,130
Although he wasn't entirely right,
Descartes was pretty close.
66
00:06:26,240 --> 00:06:32,600
We now know that the conscious mind
is created by the brain as a whole.
67
00:06:32,720 --> 00:06:38,409
An organ of such stupendous complexity,
that I find it mind boggling.
68
00:06:47,800 --> 00:06:51,646
The human brain is far more
intricate than you may realize...
69
00:06:51,760 --> 00:06:56,402
although you would not be able
to realize anything if it weren't.
70
00:06:59,240 --> 00:07:05,327
It contains as many brain cells
as there are stars in the Milky Way:
71
00:07:05,440 --> 00:07:10,810
100.000 billion.
Give or take a few.
72
00:07:10,920 --> 00:07:14,766
These cells are coupled together
creating more connections...
73
00:07:14,880 --> 00:07:18,646
than there are galaxies
in the known universe.
74
00:07:21,720 --> 00:07:26,089
It may seem that studying the brain
is a job for neuroscience...
75
00:07:26,200 --> 00:07:29,363
But since the brain is governed
by fundamental forces...
76
00:07:29,480 --> 00:07:31,881
forces like electromagnetism...
77
00:07:32,000 --> 00:07:38,087
then thinking itself automatically
bows down to physics.
78
00:07:38,200 --> 00:07:40,931
Fast complex physics.
79
00:07:46,160 --> 00:07:51,121
As a physicist, I see the human mind
as one of the universe's more
80
00:07:51,240 --> 00:07:53,402
wonderful creations...
81
00:07:55,080 --> 00:07:59,483
It's understanding how the mind
is aware of that universe
82
00:07:59,600 --> 00:08:05,050
that will lead us to finding out whether
there is a meaning to it all.
83
00:08:07,800 --> 00:08:11,771
The ancient Greeks were among
the first people to wonder...
84
00:08:11,880 --> 00:08:17,011
if the mind was subject
to the laws of nature.
85
00:08:17,120 --> 00:08:19,646
That was such an unsettling idea...
86
00:08:19,760 --> 00:08:24,766
It was swept under the rug
for nearly 20 centuries.
87
00:08:24,880 --> 00:08:32,606
After all, if we are just biological clockwork,
perhaps there is no meaning to life?
88
00:08:32,720 --> 00:08:35,803
Perhaps no meaning at all?
89
00:08:37,640 --> 00:08:40,564
Well, let's not be too hasty.
90
00:08:45,360 --> 00:08:50,161
Take it, typical human
scene here in Cambridge.
91
00:08:50,280 --> 00:08:54,842
Three people having a pleasant day out
on the River Cam...
92
00:08:54,960 --> 00:08:59,807
which winds its way between
the colleges.
93
00:08:59,920 --> 00:09:04,448
These people, whose body
are controlled by their brains...
94
00:09:04,560 --> 00:09:06,688
Can interact with each other.
95
00:09:06,800 --> 00:09:10,885
Appreciate each other
and their surroundings.
96
00:09:15,240 --> 00:09:19,768
And might even decide to
play a song...
97
00:09:19,880 --> 00:09:21,848
or fall in love.
98
00:09:24,400 --> 00:09:29,804
Their world is not without meaning.
Quite the opposite.
99
00:09:29,920 --> 00:09:33,242
Their world is full of meaning.
100
00:09:35,800 --> 00:09:40,124
To them, even a simple glance
can be laden with meaning.
101
00:09:44,200 --> 00:09:48,808
So much so that it's
easy to get carried away.
102
00:09:57,440 --> 00:10:00,250
So finding out where the meaning is...
103
00:10:00,360 --> 00:10:03,364
is a problem for science.
104
00:10:03,480 --> 00:10:08,486
And it means delving into why
we have consciousness at all.
105
00:10:10,400 --> 00:10:15,770
Enter one of the greatest
theories in science: evolution.
106
00:10:17,480 --> 00:10:21,041
We know all life on earth
evolved from complex molecules called:
107
00:10:21,160 --> 00:10:23,322
Amino Acids.
108
00:10:24,320 --> 00:10:26,640
These molecules collided
randomly to create
109
00:10:26,720 --> 00:10:30,167
the first simple living things.
110
00:10:31,600 --> 00:10:36,891
Over billions of years this life forms
became ever more sophisticated.
111
00:10:37,000 --> 00:10:40,607
Until eventually complex
multicellular creatures,
112
00:10:40,720 --> 00:10:43,371
animals with brains, arrived.
113
00:10:48,880 --> 00:10:54,330
Complex animals need brains in order
to process large amount of information.
114
00:10:57,760 --> 00:11:03,085
They need to be able to react to the
world around them. And even plan ahead.
115
00:11:08,280 --> 00:11:12,888
The more aware an animal is
of its environment...
116
00:11:13,000 --> 00:11:15,606
The more successful it will be.
117
00:11:17,480 --> 00:11:21,451
Eventually awareness became
so sophisticated...
118
00:11:21,560 --> 00:11:25,485
That one animal became aware of itself.
119
00:11:26,480 --> 00:11:31,725
And that is what we are:
self-aware animals.
120
00:11:31,840 --> 00:11:36,482
Animals that evolution has equipped
with the ability to be conscious.
121
00:11:39,400 --> 00:11:41,641
But how is this possible?
122
00:11:43,040 --> 00:11:49,127
How can a biological structure
possess the ability to think, to feel...
123
00:11:51,200 --> 00:11:54,283
and to assign meaning to things?
124
00:11:55,560 --> 00:11:58,689
Not easy question to answer.
125
00:11:59,720 --> 00:12:04,009
But there are theories about how
consciousness could arise.
126
00:12:15,120 --> 00:12:20,047
Back in the 1970s, an unexpected
breakthrough was made by a mathematician
127
00:12:20,160 --> 00:12:23,562
named John Conway, here in Cambridge.
128
00:12:30,600 --> 00:12:34,525
He devised something
called The Game of Life
129
00:12:34,640 --> 00:12:38,804
A simple simulation that shows how a
complex thing like the mind...
130
00:12:38,920 --> 00:12:42,561
might come about from
a basic set of rules.
131
00:12:47,640 --> 00:12:53,727
The simulation consists of a grid,
a bit like a chessboard...
132
00:12:53,840 --> 00:12:57,561
extending infinitely in all directions.
133
00:12:59,720 --> 00:13:05,568
Each square of the grid can either
be lit up, which he called "alive"...
134
00:13:08,240 --> 00:13:12,370
or dark, which he called "dead".
135
00:13:17,200 --> 00:13:20,727
Whether a given square
is dead or alive...
136
00:13:20,840 --> 00:13:25,971
depends on what is happening in the
eight other squares that surround it.
137
00:13:27,120 --> 00:13:31,648
For example, if a living square
like this one...
138
00:13:31,760 --> 00:13:34,240
has no living squares nearby...
139
00:13:34,360 --> 00:13:37,887
the rules say it'll
die of loneliness.
140
00:13:40,280 --> 00:13:44,922
If a living square is surrounded by
more than three other living squares...
141
00:13:45,040 --> 00:13:48,840
The square will also die
of overcrowding.
142
00:13:53,520 --> 00:14:00,369
But if a dead square is surrounded
by three living squares...
143
00:14:00,480 --> 00:14:04,201
It becomes lit, or is born.
144
00:14:07,600 --> 00:14:13,562
Once you set an initial state of living
squares and let the simulation run...
145
00:14:13,680 --> 00:14:19,130
These simple laws determine
what happens in the future.
146
00:14:19,240 --> 00:14:22,449
The results are surprising.
147
00:14:30,920 --> 00:14:36,768
As the program progresses, shapes
appear and disappear spontaneously.
148
00:14:40,120 --> 00:14:44,648
Collections of shapes move across the grid
bouncing off one another.
149
00:14:46,160 --> 00:14:51,200
There are whole kinds of objects,
species that interact.
150
00:14:52,680 --> 00:14:54,808
Some can even reproduce...
151
00:14:54,920 --> 00:14:57,810
Just as life does in the real world.
152
00:15:02,840 --> 00:15:06,208
This complex properties
emerge from simple laws...
153
00:15:06,320 --> 00:15:10,723
That contain no concepts like
movement or reproduction.
154
00:15:13,960 --> 00:15:17,407
It's possible to imagine that something
like the Game of Life...
155
00:15:17,520 --> 00:15:19,648
with only a few basic laws...
156
00:15:19,760 --> 00:15:23,560
might produce
highly complex features.
157
00:15:23,680 --> 00:15:27,844
Perhaps even intelligence.
158
00:15:27,960 --> 00:15:30,566
It might take a grid with many
billions of squares, but...
159
00:15:30,680 --> 00:15:35,322
that's not surprising. We have many
hundreds of billions of cells...
160
00:15:35,440 --> 00:15:37,124
in our brains.
161
00:15:40,600 --> 00:15:44,321
So I think the human mind and the
meaning it creates...
162
00:15:44,440 --> 00:15:51,483
arise from a large complex system
operating to very simple rules.
163
00:15:51,600 --> 00:15:58,563
Which means Descartes was right.
The body and mind are different.
164
00:15:59,920 --> 00:16:04,050
The body and the brain are
made out of physical matter.
165
00:16:04,160 --> 00:16:09,326
The mind is a product of the
ever-changing state of this matter.
166
00:16:17,600 --> 00:16:24,449
Our body is the hardware.
Our mind is the software.
167
00:16:24,560 --> 00:16:28,929
Just like the software that allows me
to speak these words.
168
00:16:32,160 --> 00:16:37,724
But this does pose a problem:
the problem of free will.
169
00:16:44,560 --> 00:16:50,044
When I was a young man, my father wanted
me to become a doctor like him.
170
00:16:50,160 --> 00:16:53,607
But I chose to study physics instead.
171
00:16:53,720 --> 00:16:58,487
Looking back, I'm pleased
because as things worked out...
172
00:16:58,600 --> 00:17:01,683
I would have made
a pretty useless doctor.
173
00:17:04,200 --> 00:17:09,206
So I made the right choice.
Or did I choose at all?
174
00:17:11,960 --> 00:17:15,806
Perhaps I am deluded
about my own free will.
175
00:17:18,040 --> 00:17:22,921
After all, if my mind follows the strict
rules of nature...
176
00:17:23,040 --> 00:17:27,170
maybe the path I chose
was predetermined.
177
00:17:28,680 --> 00:17:33,971
In fact, scientists have already discovered
that our decision to do something...
178
00:17:34,080 --> 00:17:39,405
Can be affected by many things.
Not least, electricity.
179
00:17:41,440 --> 00:17:44,125
Now, I do hope you're not squeamish...
180
00:17:44,240 --> 00:17:47,801
But let's imagine watching
a surgical procedure called:
181
00:17:47,920 --> 00:17:50,321
Awake Brain Surgery.
182
00:17:52,080 --> 00:17:56,210
It's used to treat Neurological disorders.
183
00:17:59,920 --> 00:18:05,051
The brain is exposed and
stimulated with electrical probes.
184
00:18:10,360 --> 00:18:13,284
The urge to move... a foot, hand or face
185
00:18:13,400 --> 00:18:16,404
can be artificially triggered
by electrically exciting...
186
00:18:16,520 --> 00:18:18,921
appropriate regions of the brain.
187
00:18:22,080 --> 00:18:26,085
All it takes is about 3.5 volts
in the right place.
188
00:18:28,560 --> 00:18:31,803
The patient may "think"
he has made a choice...
189
00:18:31,920 --> 00:18:35,686
but in fact, the surgeon
made it for him.
190
00:18:37,720 --> 00:18:42,123
We can imagine a future where advanced
technology could allow the doctor...
191
00:18:42,240 --> 00:18:45,528
to control someone's thoughts.
192
00:18:45,640 --> 00:18:49,361
Perhaps even make them fall in love.
193
00:18:50,640 --> 00:18:55,931
The unfortunate subject would believe
he was acting out of free will...
194
00:18:56,040 --> 00:18:59,328
But the opposite would be true.
195
00:18:59,440 --> 00:19:02,364
It's all just physics in the brain.
196
00:19:04,360 --> 00:19:08,968
For many people,
this idea is a horrific thought.
197
00:19:09,080 --> 00:19:12,527
For it seems to deny our basic humanity...
198
00:19:12,640 --> 00:19:15,371
and return us not only into machines...
199
00:19:15,480 --> 00:19:18,006
But machines that can be controlled...
200
00:19:18,120 --> 00:19:21,488
conceivably, for evil means.
201
00:19:43,760 --> 00:19:49,324
So perhaps I had no choice when I decided
between physics and biology.
202
00:19:49,440 --> 00:19:53,525
Perhaps the laws of physics
determined my career?
203
00:19:56,200 --> 00:19:58,567
Well... not necessarily.
204
00:20:00,240 --> 00:20:05,087
Predictability isn't always a
consequence of the laws of nature.
205
00:20:06,640 --> 00:20:10,611
It's hard to predict an individual
roll of the dice.
206
00:20:10,720 --> 00:20:13,246
Even though it is pure physics.
207
00:20:17,400 --> 00:20:20,483
Scale that up
to a really complex system...
208
00:20:20,600 --> 00:20:24,002
Predictability becomes impossible.
209
00:20:27,200 --> 00:20:31,728
To see such a system
you only have to look outside.
210
00:20:35,400 --> 00:20:41,282
Now, as you may know, we English are slightly
obsessed by our ever-changing weather.
211
00:20:43,800 --> 00:20:47,407
Especially when planning
a summer barbecue.
212
00:20:49,160 --> 00:20:52,130
Wouldn't it be nice if we could be sure
of a sunny day...
213
00:20:52,240 --> 00:20:55,130
before inviting our friends?
214
00:20:56,200 --> 00:21:00,000
Predicting a nice day should be
relatively simple.
215
00:21:00,120 --> 00:21:04,569
After all, we understand pretty well how the
atmosphere reacts to heat and pressure...
216
00:21:04,680 --> 00:21:07,968
to form clouds and thunderstorm.
217
00:21:13,600 --> 00:21:17,685
But no matter how hard we tried
to compete all the details...
218
00:21:17,800 --> 00:21:23,170
it is impossible to say exactly what the weather
would be in any particular place and time.
219
00:21:28,600 --> 00:21:31,046
Instead, we make
weather forecasts...
220
00:21:31,160 --> 00:21:33,845
using simplified models that don't take
into account...
221
00:21:33,960 --> 00:21:36,930
every single tiny variable.
222
00:21:42,760 --> 00:21:47,322
But tiny variables can
have big consequences.
223
00:21:49,400 --> 00:21:53,689
So, if a butterfly flaps its wings
too hard in the Amazon...
224
00:21:53,800 --> 00:21:57,441
The barbecue might be a wash out.
225
00:22:02,840 --> 00:22:05,081
It's a complex system.
226
00:22:15,440 --> 00:22:20,082
I think our brains are just
another complex system...
227
00:22:20,200 --> 00:22:22,441
like the earth's atmosphere.
228
00:22:22,560 --> 00:22:25,291
We abide by the physical laws...
229
00:22:25,400 --> 00:22:29,291
yet are impossible to fully predict.
230
00:22:29,400 --> 00:22:33,291
The mind is like weather
inside our heads.
231
00:22:34,320 --> 00:22:41,841
Free will is simply what we called the process that
happens when this vastly complex system faces its choice.
232
00:22:43,960 --> 00:22:46,531
Let me try to explain.
233
00:22:50,960 --> 00:22:56,171
Imagine a man wakes up at night
and feels thirsty.
234
00:23:00,480 --> 00:23:03,882
Let's say I'm right about the human mind...
235
00:23:04,000 --> 00:23:08,801
And this man's brain is working
according to the laws of nature.
236
00:23:08,920 --> 00:23:12,163
Where exactly might free will
come into it?
237
00:23:14,280 --> 00:23:17,602
Let's give him a choice to make.
238
00:23:17,720 --> 00:23:23,363
Either orange juice or apple
juice to quench his thirst.
239
00:23:23,480 --> 00:23:28,202
As he smells the apple juice, the
storm of neurons far...
240
00:23:28,320 --> 00:23:30,766
and the memory kicks in.
241
00:23:34,920 --> 00:23:40,768
He is reminded of a special
moment in an apple orchard...
242
00:23:40,880 --> 00:23:43,167
And his mind is made up.
243
00:23:46,760 --> 00:23:50,321
So his choice is not surprising.
244
00:23:50,440 --> 00:23:53,603
He had to make a decision.
245
00:23:53,720 --> 00:23:55,848
He chose...
246
00:23:55,960 --> 00:23:58,566
And that is what we called
free will.
247
00:23:59,920 --> 00:24:04,164
But it's all still a matter of physics.
248
00:24:04,280 --> 00:24:09,684
Looking back, I certainly
made the choice to be physicist...
249
00:24:09,800 --> 00:24:13,441
And I certainly feel like I
made free will...
250
00:24:13,560 --> 00:24:19,920
because free will is what we called the
complex physics that happens when we decide.
251
00:24:21,240 --> 00:24:24,403
But if our choices are just physics...
252
00:24:24,520 --> 00:24:27,091
does it mean we are deluding ourselves?
253
00:24:27,200 --> 00:24:30,727
And there is no meaning to life?
254
00:24:30,840 --> 00:24:34,970
To find the answer, we have to go
even deeper and question the very nature...
255
00:24:35,080 --> 00:24:38,801
of reality itself.
256
00:24:42,440 --> 00:24:44,363
Reality.
257
00:24:44,480 --> 00:24:50,249
Most of us share the same common sense
view of what reality is.
258
00:24:50,360 --> 00:24:54,570
The world around us exists
independently from us.
259
00:24:54,680 --> 00:24:58,685
It's full of real things
that are really there.
260
00:25:01,400 --> 00:25:06,088
But science is unraveling
this basic assumption...
261
00:25:06,200 --> 00:25:09,602
Which handily leech us
to the meaning of life.
262
00:25:11,240 --> 00:25:17,202
Take this little girl here, walking around
through a busy market in Monza, Italy.
263
00:25:22,160 --> 00:25:28,441
Her reality is a riot of
sound, color, taste and smell.
264
00:25:30,240 --> 00:25:32,527
All based on the many bits
of information...
265
00:25:32,640 --> 00:25:36,122
her senses are feeding her brain.
266
00:25:39,400 --> 00:25:45,089
But once we accept that the mind
is like a weather system in the brain...
267
00:25:45,200 --> 00:25:49,000
and governed by physics,
yet unpredictable...
268
00:25:49,120 --> 00:25:52,488
Reality itself begins to break down.
269
00:25:53,880 --> 00:25:56,645
It becomes subjective:
270
00:25:58,520 --> 00:26:02,206
My reality is different than yours...
271
00:26:02,320 --> 00:26:04,243
Or this fishes.
272
00:26:07,920 --> 00:26:13,006
Its reality appears distorted
by the round fishbowl.
273
00:26:13,120 --> 00:26:15,930
Everything is warped and curved.
274
00:26:20,520 --> 00:26:25,367
In Monza they found it was so cruel
to keep fish in such a distorted reality
275
00:26:25,480 --> 00:26:28,848
They actually banned round fishbowls.
276
00:26:38,600 --> 00:26:43,003
Speaking as a scientist, now I think
such a law is unfounded.
277
00:26:44,520 --> 00:26:48,127
Just because the goldfishes' view
isn’t the same as ours...
278
00:26:48,240 --> 00:26:52,609
It doesn't mean that it is living
in a distorted reality.
279
00:26:54,320 --> 00:26:58,291
Imagine that this goldfish
is something of a genius.
280
00:27:00,280 --> 00:27:03,443
Even though he sees the world
differently than we do...
281
00:27:03,560 --> 00:27:08,248
He can still work out the laws of nature.
282
00:27:08,360 --> 00:27:14,481
The mathematics would be more complicated
to account for the distorted perspective...
283
00:27:14,600 --> 00:27:17,285
But the physics would be the same.
284
00:27:22,760 --> 00:27:29,325
If this clever fish could work out how fast
the police's motorcycle was moving...
285
00:27:29,440 --> 00:27:35,891
He could calculate the right trajectory
and the right moment to escape.
286
00:27:54,640 --> 00:27:59,043
I don't think that one reality
is more valid than another.
287
00:28:00,400 --> 00:28:06,726
And that means that reality itself is
in the mind of the beholder.
288
00:28:09,000 --> 00:28:14,928
When you think about it, even
our point of view is far from perfect
289
00:28:15,040 --> 00:28:20,444
It may seem that human eyes for example, are
pretty good at seeing the world around them.
290
00:28:23,200 --> 00:28:26,568
But in fact, they're not so great.
291
00:28:28,640 --> 00:28:32,804
Our eyes only see a small
area with good resolution.
292
00:28:32,920 --> 00:28:37,687
An area the width of your thumb
when held that arms length.
293
00:28:39,480 --> 00:28:46,602
The eyes then send electrical signals
to the brain down the optic nerve.
294
00:28:46,720 --> 00:28:49,769
The area where this nerve
connects to our eyes
295
00:28:49,880 --> 00:28:54,204
means we have two blind
spots in our vision.
296
00:28:54,320 --> 00:28:58,530
But we don't perceive a blurry world
with two black holes.
297
00:29:00,320 --> 00:29:04,564
This is because of the incredible organ,
that is our brain.
298
00:29:05,760 --> 00:29:11,688
Our brains fill in the gaps transforming
the crude signals from the eyes...
299
00:29:11,800 --> 00:29:15,930
into a three-dimensional model
of the outside world.
300
00:29:19,760 --> 00:29:24,482
It is this mental models
that each of us called reality.
301
00:29:36,560 --> 00:29:41,043
So how does this realization brings
us closer to the meaning of life?
302
00:29:42,720 --> 00:29:46,441
Well, at first, it would
seem to be bad news.
303
00:29:46,560 --> 00:29:51,885
If reality itself is just a model
in each individual brain...
304
00:29:52,000 --> 00:29:54,651
Where can the meaning be?
305
00:29:54,760 --> 00:30:00,130
What's more: Perhaps there is
no real reality out there at all?
306
00:30:04,200 --> 00:30:09,809
It may seem crazy to doubt that our
concept of reality as true.
307
00:30:09,920 --> 00:30:15,609
But I think to find the meaning of life
we must answer the question:
308
00:30:15,720 --> 00:30:19,964
Is there an independent reality or not?
309
00:30:28,920 --> 00:30:33,721
Imagine a scenario that is straight
from a science fiction movie.
310
00:30:37,920 --> 00:30:43,563
The world around you is actually nothing
more than an elaborate fabrication...
311
00:30:43,680 --> 00:30:47,287
of some unknown superior intelligence.
312
00:30:49,920 --> 00:30:54,767
Giant supercomputer provide you
with all your senses
313
00:30:54,880 --> 00:31:00,683
from what you see to what
you smell, hear and touch.
314
00:31:00,800 --> 00:31:03,451
But in fact you have no senses.
315
00:31:05,920 --> 00:31:12,610
Your body does not exist.
You are just a brain in a jar.
316
00:31:16,480 --> 00:31:22,681
It may sound bizarre, but this is
a genuine scientific hypothesis called:
317
00:31:22,800 --> 00:31:25,007
The simulation theory.
318
00:31:26,120 --> 00:31:31,365
For all we know, every one of
our perceived reality is simply fed to us
319
00:31:31,480 --> 00:31:34,370
By some all-powerful supercomputer.
320
00:31:36,240 --> 00:31:42,009
And the simulation is so perfect
that we never even notice.
321
00:31:45,120 --> 00:31:49,682
But here's the cracks:
It doesn't actually matter.
322
00:31:51,160 --> 00:31:56,610
It's as Descartes said:
We think, therefore we are.
323
00:31:59,960 --> 00:32:04,045
The hamburger could be nothing more
than a piece of computer code.
324
00:32:08,520 --> 00:32:13,321
But our desire to eat it,
is still our own desire.
325
00:32:14,680 --> 00:32:17,411
We still feel hunger...
326
00:32:17,520 --> 00:32:23,527
Our minds still exist,
even if we are in a simulation.
327
00:32:23,640 --> 00:32:28,771
So doubting the true nature of reality
serves no purpose.
328
00:32:30,120 --> 00:32:36,162
It's simpler to just accept that there are
fundamental limits to what we can known.
329
00:32:42,240 --> 00:32:45,562
Take this table, for example.
330
00:32:45,680 --> 00:32:50,242
How do you know if a table
still exists if you go out of the room...
331
00:32:50,360 --> 00:32:52,488
And can no longer see it?
332
00:33:00,800 --> 00:33:05,966
For all you know, the table could pack up
and disappear out the window.
333
00:33:11,240 --> 00:33:15,928
It could take a visit to
the International Space Station.
334
00:33:17,680 --> 00:33:21,241
Perhaps even fly to the moon.
335
00:33:27,280 --> 00:33:34,482
All this before returning to the exact same
spot an instance before you reenter the room.
336
00:33:37,200 --> 00:33:40,727
This, of course is a
pretty unlikely scenario.
337
00:33:40,840 --> 00:33:43,684
But one we can't rule out.
338
00:33:46,720 --> 00:33:52,489
It is much simpler to assume that
the table stays put when we are not there.
339
00:33:52,600 --> 00:33:57,128
It is our best fit model of reality.
340
00:34:00,960 --> 00:34:04,043
This is essentially what we do in science.
341
00:34:04,160 --> 00:34:07,050
To create best fit models
of how we believe
342
00:34:07,160 --> 00:34:09,766
the universe actually works.
343
00:34:11,880 --> 00:34:14,008
The ancient Greeks were the first...
344
00:34:14,120 --> 00:34:16,521
to built such scientific models.
345
00:34:16,640 --> 00:34:21,009
They suggested that the earth
was a large sphere, motionless...
346
00:34:21,120 --> 00:34:24,488
And fixed at the center of the universe.
347
00:34:25,920 --> 00:34:30,562
But later pioneering scientists
like Copernicus and Galileo...
348
00:34:30,680 --> 00:34:36,961
found a much simpler and completely revolutionary
model to describe this same observations.
349
00:34:38,000 --> 00:34:44,929
They proposed that the earth itself was spinning
and orbiting the sun at the same time...
350
00:34:45,040 --> 00:34:47,691
Along with all the other planets.
351
00:34:52,560 --> 00:34:55,962
But neither can be said
to actually be true.
352
00:34:56,080 --> 00:35:00,563
Because they, like all models,
are just a models in our heads:
353
00:35:00,680 --> 00:35:05,288
The best fit of
reality we perceive.
354
00:35:07,840 --> 00:35:13,529
In fact, physicist are forever
creating ever more sophisticated models...
355
00:35:13,640 --> 00:35:17,725
And the truth of those models
is impossible to establish.
356
00:35:21,000 --> 00:35:24,049
A good example of this came in the 1960s.
357
00:35:24,160 --> 00:35:31,931
Physicists devised a theory of
really tiny bits of matter, called quarks.
358
00:35:32,040 --> 00:35:37,046
These quarks were proposed to be the building
blocks of the subatomic particle called:
359
00:35:37,160 --> 00:35:38,650
A proton.
360
00:35:41,600 --> 00:35:44,126
The theory our model
suggested that...
361
00:35:44,240 --> 00:35:46,811
these quarks were held together
by a force...
362
00:35:46,920 --> 00:35:51,369
that got stronger as you tried to
separate them.
363
00:35:51,480 --> 00:35:55,804
If the quarks were bound
by tiny rubber bands.
364
00:35:56,880 --> 00:36:03,764
This model also implied that there is no way
one can ever see a single isolated quark.
365
00:36:04,840 --> 00:36:07,969
At first, some people were skeptical.
366
00:36:08,080 --> 00:36:12,722
If something by its very
definition can never be seen,
367
00:36:12,840 --> 00:36:15,286
Can it be said to exist?
368
00:36:16,760 --> 00:36:21,288
Does it make sense to say
that quarks are real or not?
369
00:36:26,280 --> 00:36:31,605
In vast particle accelerators like this one
at CERN in Switzerland...
370
00:36:31,720 --> 00:36:36,851
Scientists are on the hunt for
quarks and other subatomic particles.
371
00:36:36,960 --> 00:36:40,362
By smashing protons together
at incredible speed...
372
00:36:40,480 --> 00:36:46,522
We can study the behavior of the
tiniest particles in nature.
373
00:36:46,640 --> 00:36:50,361
Although we haven't enable
to directly observe quarks,
374
00:36:50,480 --> 00:36:55,202
we have seen evidence of particle
behavior predicted by the quark model.
375
00:36:59,360 --> 00:37:02,170
So do Quarks exist?
376
00:37:04,760 --> 00:37:11,006
The answer is they exist
only as a model that works.
377
00:37:11,120 --> 00:37:13,691
Measure we do not know
378
00:37:15,600 --> 00:37:19,889
This is called the concept of
model dependent reality.
379
00:37:20,000 --> 00:37:24,324
And I believe that lead us directly
to the meaning of life.
380
00:37:29,120 --> 00:37:34,251
To my mind, science has taught us
something pretty remarkable:
381
00:37:34,360 --> 00:37:39,446
We humans are highly complex biological
machines behaving in accordance
382
00:37:39,560 --> 00:37:46,011
with the laws of nature. Our brains
create and sustain our conscious mind
383
00:37:46,120 --> 00:37:51,126
through an extraordinary network
of interacting neurons.
384
00:37:53,560 --> 00:37:56,962
That consciousness creates a
three-dimensional model...
385
00:37:57,080 --> 00:37:58,969
of the outside world:
386
00:37:59,080 --> 00:38:03,210
a best fit model
that we call reality.
387
00:38:04,480 --> 00:38:09,805
This reality is much more than what
we see around us in our everyday life.
388
00:38:13,000 --> 00:38:18,530
A vast array of ground and space telescopes
have extended our senses.
389
00:38:18,640 --> 00:38:22,440
Allowing us to see deep into space...
390
00:38:22,560 --> 00:38:26,531
And build a much bigger model
than ever before.
391
00:38:29,040 --> 00:38:32,840
As we peer further
and further into the cosmos...
392
00:38:32,960 --> 00:38:37,284
our reality has grown bigger
and bigger still...
393
00:38:38,600 --> 00:38:41,888
where once we saw a chink
in heaven's flow...
394
00:38:42,000 --> 00:38:46,483
We now see distant stars like our sun.
395
00:38:46,600 --> 00:38:49,649
Many with their own planets and moons.
396
00:38:51,480 --> 00:38:57,522
Then we discovered distant
galaxies, home to billions more stars.
397
00:39:00,760 --> 00:39:03,366
We have peered back in time.
398
00:39:03,480 --> 00:39:06,848
All the way to the birth
of the universe itself.
399
00:39:17,040 --> 00:39:23,161
All this, the entire 13.7 billion year
history of the universe...
400
00:39:23,280 --> 00:39:27,126
exists as a model inside our minds.
401
00:39:32,320 --> 00:39:37,121
So where does this leave us with
finding a meaning to life?
402
00:39:37,240 --> 00:39:40,847
The answer, I think, is pretty clear.
403
00:39:42,400 --> 00:39:47,042
Meaning itself is simply
another piece of the model of reality...
404
00:39:47,160 --> 00:39:50,721
that we each built inside our own brains.
405
00:39:58,200 --> 00:40:00,521
Take this mother and child.
406
00:40:01,560 --> 00:40:06,600
They each create their own little bubbles
of reality in their conscious minds.
407
00:40:07,960 --> 00:40:10,930
The youngster, can create
a detailed mental model
408
00:40:11,040 --> 00:40:12,769
of his surroundings.
409
00:40:15,840 --> 00:40:21,244
Even though he may not fully appreciate
the fact he's on the fifth floor.
410
00:40:25,600 --> 00:40:29,525
The mother's reality is
also produced by her mind.
411
00:40:29,640 --> 00:40:36,364
And for her, her love for her boy
is as real as the telephone in her hand.
412
00:40:36,480 --> 00:40:42,044
In short: the brain is responsible
for not only the reality we perceive...
413
00:40:44,640 --> 00:40:48,440
but for our emotions and meaning, too.
414
00:40:54,080 --> 00:40:58,563
Love and honor, right and wrong...
415
00:40:58,680 --> 00:41:02,162
are part of the universe we create
in our minds
416
00:41:02,280 --> 00:41:07,241
just as a table, a planet or a galaxy.
417
00:41:09,760 --> 00:41:13,685
It's pretty remarkable to
think that our brains...
418
00:41:13,800 --> 00:41:19,523
which are essentially a collection of
particles working to the laws of physics...
419
00:41:19,640 --> 00:41:25,124
have this wonderful ability to not
only perceive reality...
420
00:41:25,240 --> 00:41:28,050
but to give it meaning, too.
421
00:41:34,400 --> 00:41:38,450
The meaning of life is
what you choose it to be.
422
00:41:41,320 --> 00:41:46,884
Personally, I like to think that it is everyone
of us that gives meaning to the universe.
423
00:41:51,200 --> 00:41:56,650
We are, as cosmologist
Carl Sagan once said:
424
00:41:56,760 --> 00:42:00,207
The universe contemplating itself.
425
00:42:08,240 --> 00:42:13,804
Meaning can only ever exist within the
confines of the human mind.
426
00:42:13,920 --> 00:42:19,086
And in this way, the meaning of life
is not somewhere out there...
427
00:42:19,200 --> 00:42:21,931
but right between our ears.
428
00:42:24,400 --> 00:42:29,531
In many ways, this makes us
The Lords of Creation.38554
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.