Original subtitles

Lo encontramos, se�or.

Es grande, muy grande.

Mande un mensaje al Furer...

Lo encontramos.

Quisiera saber para que colonizaron el norte del Africa.

50 grados, en el norte. El norte deber�a ser fr�o.

Mientras mas hables peor se pone.

10 en punto.

Lo perdi.

Pide en la radio artiller�a completa.

Es el teniente England a la divis�on.

Espero sus coordenadas.

Tanques.

Base adelante.

Es el grupo de observaci�n, me parece...

que tenemos un grupo entero por aqu�.

Copiado.

Sargento, tiene sus anteojos? Sargento?

Mierda! No!

- Algo est� en llamas. - Qu� passa all� arriba?

Necesitamos apoyo aereo ahora.

Confirmado contacto con el enemigo.

Veremos que tenemos en la zona.

- Se�or. - Esten alertas.

Vamos teniente.

Lo que tenga en el aire mandelo ahora.

Debemos apoyar a la 1 divisi�n contra un enemigo por determinar,

- debemos dirigirnos al objetivo. - Si se�or, Capitan.

- Me gustaria ir primeiro. - Pens� que querr�as.

Solo quiero regressar com Mae Nay.

Mae Nay? Qu� demonios es eso?

Empezaras de nuevo, intoxicaci�n con una chica.

La �nica forma que lo obtengas es que ella este intoxicada.

Basta, tenemos trabajo que hacer.

- Qu� demonios? - Qu� es?

- Qu� es eso? - En marcha!

- Lo ves? - Negativo. Est� sobre nosotros.

- Dios, bombas de fuego. - No pueden ser bombas de fuego,

nuestros radares no muestran aviones aqui, nadie.

Todos quietos.

Mierda.

Qu� fu� eso?

Demonios. Qu� carajos.

- Watson d�nde est�s? - Aqu�, que eran esas cosas?

- Tu estatus Watson. - Estoy claro.

Mierda...

Watson!

Mierda.

Base, adelante piloto.

2do teniente Gilman, aqu�, perdimos escuadr�n,

el escuadr�n completo cay�, repito, el escuadr�n cay�.

- Hendrix, Watson, Morris, todos. - Como fu�? Como murieron?

No se se�or, era como una criatura voladora, no estoy seguro.

Ten�an cruces arias tatuadas en las alas.

De que hablas soldado?

P-51 CAZADOR DE DRAGONES

Mi turno, s�?

Aqu� vamos.

- No tienes algo mejor que hacer? - Dinero f�cil.

Si lo es.

- 1er Teniente John Robbins. - No estoy seguro de haber sido promovido.

Quien pregunta?

Venga conmigo.

C�mo est�s hijo?

5 menciones por valent�a.

2 medallas al valor, un coraz�n purpura.

Y voluntariamente renunciaste tu columna.

Si no lo sabes, debes ser el mejor piloto que tenemos en el frente de Africa del nort.

- Siento oir eso, se�or. - Es lo esta absolutamente suspendido.

Era el mejor aviador pero lo hecho a perder y ahora le dar�s este puesto.

- No me lo hay an dado todav�a se�or. - Pues deber�an.

Gracias se�or.

Teniente, queremos tenerlo de vuelta en el aire.

Robbin lo que veras aqu� es confidencial.

Esto fu� tomado por un P51 ca�do a las 3:00 de la noche.

- Tienes idea de que acabamos de ver? - Creemos que estas cosas est�n vivas.

quiero que halles la forma de matarlas.

Hasta que controlemos esto,

todas las fuerzas terrestres est�n retenidas.

Estamos armando un equipo,

Tu trabajo es entrenarlos. Si lo haces, volveras a volar.

Se�or, aprecio la oportunidad, pero...

si hago esto, no ser� a su manera.

Deme resultados...

y no me importa que haga.

No se si den medallas por juegos de bebida.

Pero creo que tu mereces algo.

- No es un juego. - No es lo que o�.

Es una competici�n seria.

Competici�n?

- A qu� clase de lugar te mandaron. - No me enviaron, lo eleg�.

- Por qu�? - No entender�as.

Suficiente por ahora.

Tengo pacientes de verdad por atender.

Gracias se�orita Mackee.

Hasta la pr�xima...

Sabe donde estar�.

- As� que esto es para lo que te guardaban. - Si esto es lo que ped�as,

- Empezar�s a arrepentirte. - Me sacan de lnglaterra donde hac�a lo...

que quer�a y me traen a este hoyo del infierno, en el que ocurren cosas de sue�os.

Al menos no llueve constantemente.

Ese es Drake Holdrin.

- Qu� tipo de misi�n es esta? - No te subestimes Campbell.

No lo hago, pero no tengo 40 muertes probadas.

Es un piloto como tu.

Me dijeron que estar�as aqu�. Debo reunirme con los generales,

aprovechar la oportunidad, trabajo con los Ps, no debo llegar tarde.

Debes venir a los test.

- Saltate eso puedes darme la nota. - No te saltar�s esta.

Vamos, por los viejos tiempos. Se que te gusta la leche.

- Ya no la tomo. - Has cambiado Robbins.

Te lo pierdes.

Empecemos.

Agua?

No se�or. No puedo beber con un superior.

No es una solicitud, cuanto llevas aqu�?

- 3 d�as. Se�or. - Este lugar, el sol, el calor, el viento,

el polvo, todo intenta matarte.

Esta es la unica diferencia entre la vida y la muerte.

- No lo tomes como un regalo. - Gracias, general.

No, dejalo.

Lo entregar� a los brit�nicos personalmente.

Al sacarlos de Africa.

Alemanes, dejen el lugar limpio cuando se vayan, regresaremos.

8vo regimiento aliado.

Parece cansado, se�or general.

Nunca, solo estoy cansado de francotiradores...

disparandome cada vez que descanso.

Gudrun, hace dos semanas este lugar...

estaba ocupado por britanicos.

- Cree que intenten regresar? - No tengo las tropas de reserva, para...

proteger a estas mujeres.

Ellas nos protegeran a nosotros general.

Bravo, Herr Grudun.

Quiero felicitarlos a ambos por sus victorias.

Gracias general.

Ahora se�ores, si me disculpan.

- Bien, tu. - Alistair Godfrey, piloto oficial,

tengo esposa, dos chicos, me gustan los Mustangs...

y los motores de Rolls Roice.

1er teniente Karl Cutterwatcher, escap� de Checoslovaquia en un Mi29 robado en el 39.

Vol� para la aviaci�n de la FFL, hasta que se rindieron a los nazis,

Tom� uno de sus aviones y fui a lnglaterra. Me un� al ARF y he realizado 470 vuelos...

hasta ayer, si creen que este equipo no es bueno, no estar� aqu� mucho tiempo.

Seguro que nadie querr� dejar las llaves contigo.

Disculpame, pero la FFL no se rinde fuimos reubicados.

1er teneinte de la fuerza a�rea francesa.

Vole con ese grupo en las fuerzas de Africa.

Josh Millet, teniente aviador, no rob� un avi�n como el se�or,

pero soy un mec�nico muy bueno. Puedo arreglar en pleno vuelo.

Teniente Drak e Holdrin, no estoy impresionado, como lo est�n ustedes.

Pero aqu� estoy. Camellos y pilotos de escuela,

y estaremos todos volando juntos.

Me encanta cantar chicos.

- Gracias teniente, Campbell. - 1er teniente Jeff Cambell,

no tengo amigos, pero planeo ir a la luna y regresar.

No puedo cantar como quisiera,

- 2do teniente Mitch Sinder. - Y?

Chicago.

2do teniente Robert Foy, algunos dicen que tengo ojos en la espalda,

porqu� puedo controlar esa ar�a.

Te cuidar�s la espalda esta noche? No bromeo.

Sr., es impresionante para empezar un escuadr�n.

Ten�amos a otro hombre pero ten�a negocios que atender,

una revista o algo as�.

Gracias, Sr.

- Buenas tardes se�ores. - Buenas tardes Sr.

Ir� directo al punto, Se interceptaron comunicaciones del...

norte de Africa, algo sobre un arma nueva, nombre c�digo Guerra del cielo.

Ten�amos solo el nombre hasta que obtuvimos esto,

Un avi�n de reconocimiento alem�n que aterrizo en una zona de nuestras tropas.

Capturamos al piloto que ten�a este filme.

Que llevaba a Berl�n.

Capit�n puede apagar las luces?

Ruede la paelicula.

Soldado, pare.

El alem�m que vieron en pantalla es el Dr. Heinrich Gudrun.

El Dr. Gudrun es arqueologo, criptologo...

y especialista en ciencias ocultas.

- Y las mujeres? - Las mujeres pertenecen a un culto.

Y supongo que la palabra mas cercana que tenemos para describirlas es hechizeras.

Creen en la telepat�a, control mental,

telequinesis, comunicaci�n con entidades...

no humanas, creemos que ellas son las que entrenan estas cosas.

- Son como virgenes con unicornis. - Calma Holdrin.

- O� que capturaste uno. - Te dir� como la vencerla, lo que tienes...

que hacer es tirarnos del otro lado de la...

l�nea con 2 botellas de vino y nos encargamos.

Evidentemente est�s pasando un buen momento amigo,

pero en el mundo real Goering se acerca a Moscu y estamos en problemas,

Porque si no atacamos, el nos atacar� y las oportunidades estar�n de su lado.

- Decidi� unirse teniente. - Sr., el teniente Marks.

Los chicos de la estaci�n trabajan doble turno para descifrar los mensajes,

y descubrir donde se encuentran. Entonces atacaremos desde tierra.

Necesitan compa��a chicas?

Por qu�, que instrumento tocas?

- Este no es lugar para una chica. - Estar�s bien si te quedas fuera.

Cual es el nombre del escuadr�n?

Todas las unidades tienen uno, c�mo lo llamaremos?

Escuadr�n fantasma, no existimos oficialmente.

Ah� est�.

Perd�n Srs.

Por el escuadr�n fantasma.

Buenas noches damas.

Puedo decirles que iluminan el lugar?

Te he visto antes.

No me parece, no te olvidaria.

Est�s en las tropas. Eres Drake Holdrin.

Ya que me conoces, dime quien eres amor.

Sue Strickland.

Encantado de conocerte. Tu eres?

Esperando a alguien.

Tu amiga es un poco estirada.

Pero yo no.

Bailamos?

- Bebida. - No bebida.

Robbins parece que este caballero no me quiere servir alcohol.

Esta con nosotros.

Aqu� vamos.

Dice buenas noches, deseas acompa�arnos?

Te digo que a Robbins le encantan estas cosas.

Levantate.

Al jeep, vamos.

Entra,

a la base.

- No vienes? - Voy pronto.

Si quiere devolverme mis alas, este es el momento.

Lo siento Teniente, tengo ordenes. Ponga a sus hombres en el aire.

Est�n en el aire.

Esta es la base de control a escuadr�n...

- fantasma, me copian? - Este es el lider del escuadr�n, diga.

Teniente Holdrin comiencen la operacion en altitud y mantengan la formaci�n,

contacto visual con el enemigo, no se conf�en hasta que no este limpia...

- la zona. - Si se�or.

Esta es base de control comprobando la estaci�n de observaci�n, que reporta?

- Nada que reportar, nada en tierra o aire. - No tienen nada, Sr.

- No apareceran en el radar. - D�nde est�n?

Holdrin esta es la base, no aparece nada en el radar, pero no significa...

que no esten ah�, revisen el area, encuentrelos.

Campbell, Godfrey tomen el grupo y hagan formaci�n.

Mantengan sus alas dentro,

todos usen sus instrumentos y preparense para el apag�n.

Sr. puede contener la fuerza de fuego hasta que mis hombres hallen al enemigo.

Te dar� 10 minutos,

despues de eso todo lo que aparezca en el radar ser� un objetivo.

Ah�. Es ah�.

Holdrin esta es la base, quiero que te dirijas al vector 219, es un ca�on,

- Pon un hombre abajo y otro arriba. - Copiado, tomar� el control.

Negativo, te quiero en el cielo. Cutterwasher sigue el programa es tu turno.

No.

- Le dijiste no al teniente? - Perd�n, no significa si en checo.

- Ser� tu hombre ala. - Ser�s mi angel.

Cutterwasher empieza la misi�n.

Quedate conmigo.

Tienes uno en tu cola.

Holdrin, adelante.

Hemos chequeado, estan por todas partes, arriba, abajo,

es una locura aqu� arriba.

- Campbell uno en tu cola. - Escuadr�n fantasma, formen y regresen,

enviaremos artiller�a antia�rea tras de ustedes, una ves que aterricen...

limpiaremos el cielo.

Este es Holdrin, quiere que regresemos a la base?

Este es el general Ward, tan pronto salgan del rango, nada que este en el aire...

- seguira ah�. - Esos somos nosotros tambi�n.

Ya tendr� tiempo de usar la bater�a antia�rea.

- No es una opci�n hijo. - Oyeron al jefe chicos, tenemos que salir...

de aqu�, debemos evadirlos.

Tenemos a los chicos en el radar, vienen hacia ac�.

alcance de nuestras bater�as antia�reas,

- Necesito saber el momento exacto. - Necesitan unos segundos para pasar el area.

Gracias Teniente.

- de 50 millas. - Dele la se�al a las bater�as.

Necesitan otro minuto.

Esperan ordenes Sr.

- Holdrin, siguen detras de ustedes? - Si. Fuego ahora, est�n en cima nuestro.

- Diga a la unidad antia�rea que fuego. - Fuego.

- Dios. - Copiado.

- Holdrin me copias? - Perdimos a Foy.

Reportate Foy.

- Foy. - Sr., no lo lograr�.

Foy, puedes hacerlo.

Tengo 2 a mi lado.

- Voy por ti Foy. - Holdrin.

Sr., sabe que no hay otra forma.

- Sr., solicito que me reintegre. - Solicitud denegada.

C�mo crees que podr�s ayudarlos en el aire?

Ayudo mas al l� arriba, que lo que hago aqu�.

Lo siento hijo, tendr�s que quedarte aqu�.

Foy est� all� arriba por desobedecer ordenes.

No podemos tirar a la basura todo el programa porque un hombre...

no sigui� �rdenes.

- Holdrin, trae a Foy. - Ese es el plan.

Foy, ya voy. Quiero que frenes completo.

- Frenes completo. - Est�s loco, los tendr�a encima.

No lo estar�n, estas listo?

Bien.

Ahora.

- Foy, sigue directo a la base. - Y usted Sr?

lntentar� contenerlo un poco.

A ver que sientes a 3000 pies.

- Encontre una debilidad. - Cu�l es?

No pueden subir muy r�pido.

- Le di en el cuello, hay uno menos. - Buen trabajo Holdrin.

Podemos mandar a un equipo a esta zona a investigar los restos.

Tenemos tus coordenadas, ahora regresa a casa.

No creo que pueda regresar.

Voy a tener que aterrizar.

Est�n a mi alrededor.

Manobra de defensa.

Holdrin, qu� est� pasando?

Adelante!

Holdrin.

Holdrin, adelante.

Holdrin.

Siento lo que pas�.

Perd� tres hombres hoy.

Buenos hombres. No pude estar con ellos.

C�mo est�s tu?

Si no quieres hablar, est� bien.

Podr�as al menos darme un poco de eso.

Mi padre muri� en la 1ra Guerra.

De una herida en el pie.

Estaba en las trincheras y no ten�an los equipos m�dicos apropiados en el frente.

Cuando comenz� la infecci�n, cortaron su pierna para evitar que se esparciera,

No hab�a anestesia, solo wisky.

Muri� poco despu�s.

Nunca conoc� a mi padre.

A veces pienso, en el dolor que debi� pasar.

Esa es la guerra.

Lo es?

Estaba escribiendo una carta para mi familia.

Estaba en una misi�n de apoyo,

eramos unos 70...

La misi�n era lanzar unos cohetes, para evitar un ataque a Londres.

Fui el �nico de mi escuadr�n que regres�, yo y mi B70.

Destru�mos el objetivo. As� que tecnicamente la misi�n fue un exito.

En el camino de regreso en Francia, ten�amos un cielo despejado,

y baj� buscando objetivos, y divis� un convoy de transporte.

Le dispar� a tres de los camiones.

Por el lado del ala vi a unos soldados corriendo a un edificio,

salieron por la ventana y empezaron a dispararme.

Fui... tir� mi bomba.

Regres� a hechar un vistazo y asegurarme del trabajo,

y hab�a pedazos por todo el lugar, junto a 20 o 30 ni�os,

y mujeres.

Juro, que pod�a sentirlos gritar por encima del sonido del motor.

Regres� a la base,

y me dieron una medalla. Y me jur� y les dije que no volver�a...

a dirigir un escuadr�n.

Me hicieron una evaluaci�n ps�quica,

que no sali� muy bien. Y entonces hicieron oficial,

que no pod�a ir a combate, incluso queriendo.

No pod�as saber que hab�an chicos.

Eran soldados.

Solo intentaban protegerse,

trataban de encontrar refugio del ataque del diablo.

Que sucede?

Quiere verlos mas de cerca?

- Quiere una demostraci�n? - Por favor.

- Necesito un voluntario. - Yo lo har�.

No, mejor mire desde aqu�.

Tu.

- Corre. - Yo?

Corre.

Liberalo.

Rommel, venga conmigo.

Hallar el primer huevo fue un exito,

pero el mayor descubrimento que hicimos,

se reproducen de manera asexual.

Entonces, no necesitan un macho para reproducirse.

Exacto, son todas hembras.

Cada una capaz de producir huevos, que son r�plicas exactas de ellas mismas.

Si un huevo sobrevive, un ejercito entero puede crearse.

- Pero, hay machos? - Teoricamente.

Los estudios indican que en la presencia de lo macho, se vuelven inestables.

Los machos son mas dominantes que las hembras, claro, como no tenem os machos...

es imposible de verificar,

pero es es algo bueno porque podr�an salirse de control.

Qu� pasa si un macho nace de uno de tus huevos?

Lo matamos.

- Gracias. - De nada.

Para Her Rommel.

Tenemos todo un ejercito.

Si no le molesta le digo que un ejercito gu�ado por usted y...

compuesto por mis dragones, ser�a imparable.

Despu�s de conquistar Africa,

podemos llevar nuestras fuerzas al continente.

Cuanto tiempo para que este ejercito este listo?

Unos d�as antes de que salgan y entonces es cuesti�n de semanas.

Y las chicas ser�n capaces de controlar un ejercito tan grande?

Bajo mi mando, por supuesto.

- Por la tierra patria. - Por la patria.

Estas son las coordenadas.

Ah�.

Esto parece el 4 de julio.

- Justo en el cuello. - Ya lo tenemos.

Empecemos.

No podemos estar mucho aqu�, debemos regresar r�pido a la base.

Si nos quisieran muertos, ya habr�an disparado.

Gracias por venir.

Espero que el viaje no fuera muy dif�cil.

Les puedo ofrecer alg�n refresco?

Estamos bien gracias, que podemos hacer por usted General?

Ustedes los americanos siempre al grano.

Los hombres descubrieron en el primer despliegue, bien dentro del desierto,

una peque�a ciudad asi llamada Mague.

Habl� con los habitantes,

y me dijeron que significaba el fin de todas las cosas.

En la leyenda, un macho nacer�a, Abuzaca.

Para destruirlos, los hombres no podr�an controlarlo,

cuando Abuzaca lleg� en el pasado destruyo toda la civilizaci�n.

Cartago, Roma, es lo que esta gente cree.

Consulte a expertos para tener acceso a textos santos antiguos,

pero, creen que todo es leyenda.

Yo se que es verdad.

Alguien debe detenerlo.

Desafortunadamente esta vez, no puede ser yo.

Si ataca mis hombres ser� visto como traici�n.

Pero, a�n puedo hacer algo con su ayuda.

Qu� necesita de nosotros?

Destruye a los dragones adultos, pero mas importantes destruyan los huevos.

- Todos. - D�nde est�n?

Se guardan en un bunquer bajo la tierra, protegido por las criaturas.

No hay ejercito, solo ellos,

creo que pueden ser distra�dos por aire...

- y un equipo comando entrar. - Solo necesitamos la posici�n para...

- bombardear por aire. - Sus armas no llegar�n, al menos que...

alguien desde el interior con un solo golpe, lo destruya todo.

- Una sola detonaci�n. Suena f�cil. - Si logran entrar, no tendr�n problemas.

Sin ofender General, porqu� no llevar el ejercito y sacarlos?

Piloto, primero tendr�as que pasar a toda mi divisi�n.

Panzer Divisi�n, suena bien.

C�mo sabemos que no es una trampa?

No lo saben,

pero les doy mi palabra de soldado.

Si su comando, falla, tengo alguien...

dentro para ayudarlos.

Quieres mandar B70 para ir bombardeando por ah�?

Con una locaci�n que te di� personalmente Erwin Rommel?

S�, Sr., y el escuadr�n fantasma dar� la protecci�n.

Apoyo tu plano del segundo bombardero.

Supongo que es tiempo de confiar en ti.

Obrigado, senhor.

Crimson, estar�s a cargo de las fuerzas terrestres,

debes destruir el bunquer antes de que lleguen.

Solo debes llegar y hacer una gran tortilla con esos huevos.

Su misi�n es entrar al bunquer, hay un t�nel principal que lleva adentro...

a la c�mara, hay un panel de control para manejar el lugar.

- Rommel al parecer tiene alguien dentro. - Si no est�n abiertas esas ventilaciones...

- nuestras bombas no har�n nada. - Considerelo hecho.

Sr, pido dirigir el vuelo.

Quizas lo olvide, pero debe seguir en tierra.

El trato era, que si ten�a exito, ten�a sus alas.

Con todo respeto Sr, pero esto no se trata de alas,

es de poner al mejor hombre en el asiento de piloto.

Bien, piloto, eres el jefe.

- Lliderar�s todo. - Gracias Sr.

Escalofr�ante verdad?

Suena muy cerca.

Sol�a pensar eso tambi�n.

Pero es lo est� al menos a 30 millas.

No has visto por aqu� a una bella enfermera de unos 5 pies, ojos azules?

Quizas.

No quiero irme sin verla de nuevo.

Gracias.

Este es el lider del escuadr�n Teniente Robbins, escuadr�n fantasma brindar�...

apoyo para el avance del bombardero.

Estamos llegando al borde, vamos a descender y soltar la carga.

Escuadr�n fantasma envie dos bombarderos uno delante y otro detr�s.

Despues de eso pueden regresar tranquilos a casa.

Estamos en los limites preparados para descender.

Quiero ser capaz de ver como caen cocos en el agujero.

- Aqu� esta, estamos en el objetivo. - Preparado para tomar altitud.

Escuadr�n fantasma mantengan la concentraci�n.

Ve tranquilo iremos contigo cada paso.

Copiado.

Los tenemos en el radar. 5 minutos al objetivo.

Asalto a�reo, estamos bajo ataque.

Marks y Godfrey mantengan su posici�n con el bombardero.

Todos los dem�s mantenganse, preparense para el choque.

Emerich, entra al bunquer.

Los tienes a tiro, dispara,

Chicago, no lo dejes caer.

Funcion�.

- Dime, cuantos? - Quatro.

Los tenemos en el rango de fuego, alejenlos del bombarder.

Estan viniendo.

Perdimos a Sinder y a Foy Sr.

Campbell, Mark seguimos, estamos en zona.

Base de tierra tenemos confirmaci�n,

ya vamos.

Control de tierra necesito confirmaci�n.

No hay reportes desde tierra.

No podemos tirar la carga hasta tener confirmaci�n.

Es el Teniente Crimson el bebe est� en punta, repito, el bebe est� en punta.

Manden la maquina de lavar.

Escuadr�n el objetivo est� abierto, pueden proceder.

Copiado. Escuadr�n fantasma all� vamos,

directo al objetivo.

Bombas fuera.

Que vayan a las bombas.

Bien, bien.

Vi� eso?

Ir�n tras el bombardero no los dejen llegar.

Mark y Miller, Campbell tu y yo haremos un ataque en tijera, los dividiremos.

Despu�s de eso Mark, tu y Miller den la vuelta en circulo.

- Deben proteger al bombardero. - Y ustedes que har�n?

Enviaremos esas cosas de vuelta al infierno.

Esperen.

Esperen.

Ahora.

Todos de vuelta a la formaci�n.

Vienen por las 12.

- No podemos mantener la situaci�n. - Debemos.

Mark, Godfrey, nos queda un disparo.

Intentas hacer una guerra convencional...

con un enemigo que no lo es, no funcionar�.

La �nica forma de vencer es sacarlos de su...

ambiente natural y llevarlos a nuestro terreno.

Perkins, ponga Robbins en l�nea.

Robbins debes cambiar la estrategia, sube lo mas que puedas,

no podr�n seguirte cerca del espacio, Ve arriba y baja r�pido y termina esto,

copiado? Robbins, buena suerte hijo.

Demonios.

Buen trabajo.

Vamos, salgamos de aqu�.

Ir� por el.

Marks necesito que hagas algo por mi.

1 quite al bombardero del sitio del objetivo.

Y lo segundo es que halles a la enfermera Mckee,

Sr?

Lo har� yo mismo.

Estamos en zona del objetivo.

Vamos hijo de perra.

Bombas fuera.

Objetivo neutralizado. En las coordenadas orientadas.

Objetivo neutralizado.

No veo a Robbins Sr, esto no luce bien.

- Tenemos contacto de Marks. - Bien.

El teniente Robbins cay�.

Manda a los chicos de rescate a ver si pueden encontrarlo.

S�, Sr.

Subt�tulos: Kilo