All language subtitles for first n
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:07,827 --> 00:01:08,827
Tennessee.
2
00:01:12,540 --> 00:01:12,750
You
3
00:01:12,960 --> 00:01:15,400
having any issues
with your water.
4
00:01:16,950 --> 00:01:17,950
Cause.
5
00:01:17,986 --> 00:01:19,678
That's going to
refine but it's just.
6
00:01:20,376 --> 00:01:20,979
That.
7
00:01:21,376 --> 00:01:21,930
Right now.
8
00:01:22,560 --> 00:01:24,449
It's the same low
pressure is always like.
9
00:01:24,839 --> 00:01:25,839
True.
10
00:01:25,920 --> 00:01:27,223
Check it.
11
00:01:28,590 --> 00:01:29,280
Nice yeah
12
00:01:29,430 --> 00:01:30,420
if you can do you.
13
00:01:30,840 --> 00:01:31,343
Keep the
14
00:01:31,483 --> 00:01:31,691
yeah
15
00:01:31,830 --> 00:01:32,920
of course.
16
00:01:33,930 --> 00:01:34,228
Cool.
17
00:01:34,860 --> 00:01:36,314
Some of the.
18
00:01:36,390 --> 00:01:37,899
She got going on.
19
00:01:38,400 --> 00:01:38,730
Just.
20
00:01:39,060 --> 00:01:40,060
Busy.
21
00:01:40,801 --> 00:01:40,950
Yeah.
22
00:01:41,460 --> 00:01:42,270
That was too busy
23
00:01:42,627 --> 00:01:42,802
to
24
00:01:43,088 --> 00:01:44,088
later.
25
00:01:45,210 --> 00:01:46,816
We could you know.
26
00:01:47,350 --> 00:01:48,350
The.
27
00:01:48,690 --> 00:01:49,690
Okay.
28
00:01:49,740 --> 00:01:51,897
This is actually the
floor i gotta get off on.
29
00:01:52,410 --> 00:01:55,780
Enormous just to set up
her cat tower for a new cat.
30
00:01:56,405 --> 00:01:58,349
We look at you hope things that
31
00:01:58,590 --> 00:01:59,590
really.
32
00:02:01,740 --> 00:02:02,740
Calculators.
33
00:02:02,820 --> 00:02:03,030
Are.
34
00:02:03,450 --> 00:02:03,719
Get
35
00:02:03,840 --> 00:02:04,840
sure.
36
00:02:05,280 --> 00:02:06,394
The around.
37
00:02:09,025 --> 00:02:10,330
Catch you later.
38
00:02:11,250 --> 00:02:12,406
I mean.
39
00:02:16,110 --> 00:02:16,680
Complex
40
00:02:16,879 --> 00:02:17,879
or.
41
00:02:18,507 --> 00:02:19,140
Are you.
42
00:02:19,488 --> 00:02:19,950
That
43
00:02:20,250 --> 00:02:20,712
this is
44
00:02:20,940 --> 00:02:22,210
for some reason.
45
00:02:22,294 --> 00:02:22,533
Or.
46
00:02:22,950 --> 00:02:23,310
Okay.
47
00:02:23,639 --> 00:02:24,639
Mean.
48
00:02:24,930 --> 00:02:26,340
For you should.
49
00:02:26,790 --> 00:02:27,153
Trying to
50
00:02:27,331 --> 00:02:29,620
touch your and you won't even.
51
00:02:30,240 --> 00:02:32,333
We've been seeing
each other for a while you
52
00:02:32,550 --> 00:02:33,238
embarrassed for
53
00:02:33,464 --> 00:02:36,090
to know that were no
on know is just that.
54
00:02:36,480 --> 00:02:36,930
He just.
55
00:02:37,406 --> 00:02:38,406
Richer.
56
00:02:38,821 --> 00:02:39,821
Recap.
57
00:02:42,839 --> 00:02:43,839
And.
58
00:02:45,890 --> 00:02:46,890
Consider.
59
00:02:48,063 --> 00:02:50,710
Choices so sweet territory else.
60
00:02:51,090 --> 00:02:52,090
Try.
61
00:02:52,560 --> 00:02:53,370
Well next time just
62
00:02:53,520 --> 00:02:54,420
tell me something like.
63
00:02:54,780 --> 00:02:55,780
Yeah.
64
00:02:56,439 --> 00:02:57,439
Or.
65
00:02:57,839 --> 00:02:58,839
Color.
66
00:03:00,001 --> 00:03:00,330
No
67
00:03:00,540 --> 00:03:02,267
here in the concern that.
68
00:03:02,353 --> 00:03:02,516
The.
69
00:03:02,932 --> 00:03:03,932
Top.
70
00:03:07,432 --> 00:03:08,432
Oh.
71
00:03:10,230 --> 00:03:11,350
I mean.
72
00:03:11,640 --> 00:03:13,814
Your Cornell for.
73
00:03:20,713 --> 00:03:21,713
For.
74
00:03:34,972 --> 00:03:35,640
Place where people
75
00:03:35,934 --> 00:03:36,934
are.
76
00:03:37,657 --> 00:03:38,657
Today.
77
00:03:38,940 --> 00:03:40,960
No the week no longer.
78
00:03:42,480 --> 00:03:42,954
We live
79
00:03:43,080 --> 00:03:44,080
early.
80
00:03:45,959 --> 00:03:46,050
He
81
00:03:46,260 --> 00:03:47,260
over.
82
00:03:47,880 --> 00:03:49,540
Recent review today.
83
00:03:49,819 --> 00:03:52,111
Are usually the one where
jumping the already expected
84
00:03:52,224 --> 00:03:53,103
he wouldn't be called.
85
00:03:53,460 --> 00:03:54,460
Reverse.
86
00:03:56,940 --> 00:03:58,300
Right up your.
87
00:04:01,081 --> 00:04:02,081
Refunding.
88
00:04:02,910 --> 00:04:03,910
Here.
89
00:04:04,231 --> 00:04:05,680
At any second.
90
00:04:06,728 --> 00:04:07,728
Scary.
91
00:04:08,490 --> 00:04:09,490
Or.
92
00:04:11,130 --> 00:04:12,130
Yeah.
93
00:04:13,677 --> 00:04:14,677
Yeah.
94
00:04:18,811 --> 00:04:21,921
Hm.
95
00:04:25,650 --> 00:04:26,925
Here he.
96
00:04:27,010 --> 00:04:27,330
Was
97
00:04:27,570 --> 00:04:28,570
your.
98
00:04:29,042 --> 00:04:30,241
New future.
99
00:04:46,855 --> 00:04:47,855
Water.
100
00:04:48,481 --> 00:04:49,481
Sure.
101
00:05:03,602 --> 00:05:04,602
Yeah.
102
00:05:10,110 --> 00:05:11,501
Oh my gosh.
103
00:05:14,970 --> 00:05:15,121
This
104
00:05:15,352 --> 00:05:16,352
your.
105
00:05:16,830 --> 00:05:18,130
Oh my god.
106
00:05:24,690 --> 00:05:25,690
Newspaper.
107
00:05:43,532 --> 00:05:44,532
Right.
108
00:05:48,310 --> 00:05:49,310
Yeah.
109
00:05:53,640 --> 00:05:55,406
Oh easy.
110
00:05:57,330 --> 00:05:58,330
Huh.
111
00:06:02,580 --> 00:06:03,820
Eat me.
112
00:06:09,060 --> 00:06:10,060
Reply.
113
00:06:15,272 --> 00:06:15,780
Be.
114
00:06:16,229 --> 00:06:16,470
Able
115
00:06:16,709 --> 00:06:18,670
to walk in and get up James.
116
00:06:20,154 --> 00:06:21,729
The kingdom.
117
00:06:23,430 --> 00:06:24,430
She.
118
00:06:26,220 --> 00:06:27,220
Oh.
119
00:06:27,420 --> 00:06:28,420
Nice.
120
00:06:29,060 --> 00:06:30,060
Yeah.
121
00:06:33,977 --> 00:06:34,977
Fuck.
122
00:06:40,561 --> 00:06:41,561
Ooh.
123
00:06:48,870 --> 00:06:49,870
Leave.
124
00:06:50,642 --> 00:06:51,642
Sweet.
125
00:06:57,810 --> 00:06:58,810
Damn.
126
00:06:59,130 --> 00:06:59,879
Be fucking
127
00:07:00,008 --> 00:07:01,008
me.
128
00:07:02,761 --> 00:07:03,761
These.
129
00:07:07,197 --> 00:07:07,617
Yeah.
130
00:07:07,963 --> 00:07:08,963
Yeah.
131
00:07:10,530 --> 00:07:11,530
Whatever.
132
00:07:12,819 --> 00:07:13,819
Hm.
133
00:07:17,810 --> 00:07:18,810
Boo.
134
00:07:19,030 --> 00:07:20,030
Boo.
135
00:07:20,821 --> 00:07:21,821
Talking.
136
00:07:22,167 --> 00:07:23,167
With.
137
00:07:23,826 --> 00:07:24,826
Ooh.
138
00:07:28,003 --> 00:07:29,003
The
139
00:07:29,280 --> 00:07:30,280
or.
140
00:07:32,521 --> 00:07:33,521
Looking.
141
00:07:35,130 --> 00:07:36,180
Okay.
142
00:07:37,380 --> 00:07:38,096
Thanks for.
143
00:07:38,851 --> 00:07:40,153
Around the playground.
144
00:07:42,990 --> 00:07:43,990
Oh.
145
00:07:44,280 --> 00:07:45,280
My.
146
00:07:45,570 --> 00:07:46,570
Goodness.
147
00:07:49,075 --> 00:07:49,482
The.
148
00:07:49,951 --> 00:07:50,310
Series.
149
00:07:50,970 --> 00:07:52,928
Of but maybe.
150
00:07:55,740 --> 00:07:56,740
Why.
151
00:07:56,859 --> 00:07:57,720
Are we going to really.
152
00:07:58,229 --> 00:07:59,229
Lose.
153
00:08:07,978 --> 00:08:08,309
Maybe
154
00:08:08,581 --> 00:08:10,116
he comes to see.
155
00:08:10,321 --> 00:08:11,910
Yeah.
156
00:08:13,200 --> 00:08:14,200
Yeah.
157
00:08:15,180 --> 00:08:16,180
Oh.
158
00:08:18,539 --> 00:08:19,920
Yeah.
159
00:08:23,760 --> 00:08:24,760
Misuse.
160
00:08:29,028 --> 00:08:30,028
The.
161
00:08:30,270 --> 00:08:31,270
Basis.
162
00:08:31,681 --> 00:08:32,100
You.
163
00:08:32,688 --> 00:08:33,688
Are.
164
00:08:36,633 --> 00:08:36,930
Looking.
165
00:08:37,320 --> 00:08:38,920
Up at all as.
166
00:08:40,860 --> 00:08:41,860
Easy.
167
00:08:45,902 --> 00:08:46,230
That.
168
00:08:46,814 --> 00:08:47,814
Is.
169
00:08:49,890 --> 00:08:50,890
Cream.
170
00:09:00,960 --> 00:09:01,290
I love.
171
00:09:01,830 --> 00:09:02,830
You.
172
00:09:05,010 --> 00:09:06,810
Have you also been on
the celebrate at all times.
173
00:09:07,523 --> 00:09:08,220
Are we
174
00:09:08,402 --> 00:09:09,211
just run into each of
175
00:09:09,362 --> 00:09:11,440
the lobby right yeah.
176
00:09:11,670 --> 00:09:12,296
Lobby on.
177
00:09:12,903 --> 00:09:13,411
Yeah
178
00:09:13,560 --> 00:09:13,921
we
179
00:09:14,040 --> 00:09:16,120
she's been bumped to each other.
180
00:09:16,568 --> 00:09:17,670
And until that
181
00:09:17,790 --> 00:09:18,330
you're
182
00:09:18,480 --> 00:09:22,348
talking that he would like
to health and presumably
183
00:09:22,680 --> 00:09:24,270
and so i'm gonna
184
00:09:24,450 --> 00:09:25,873
teach them a good.
185
00:09:26,391 --> 00:09:27,391
Yeah.
186
00:09:27,840 --> 00:09:28,440
I mean.
187
00:09:28,950 --> 00:09:29,950
But.
188
00:09:30,480 --> 00:09:31,200
I know you're.
189
00:09:31,560 --> 00:09:33,490
You're getting
off on his Florida.
190
00:09:33,870 --> 00:09:34,870
Yes.
191
00:09:34,920 --> 00:09:35,790
I thought who better
192
00:09:36,060 --> 00:09:37,058
to ask than
193
00:09:37,167 --> 00:09:40,560
a woman right yeah so we
can just go to my place and
194
00:09:40,687 --> 00:09:41,014
yeah
195
00:09:41,157 --> 00:09:42,589
yeah sure it up
196
00:09:42,810 --> 00:09:44,740
that makes sense yeah.
197
00:09:45,000 --> 00:09:46,000
Yeah.
198
00:09:46,890 --> 00:09:47,890
Coming.
199
00:09:48,510 --> 00:09:49,510
Oh.
200
00:09:49,995 --> 00:09:50,310
We.
201
00:09:50,873 --> 00:09:51,297
Know.
202
00:09:51,810 --> 00:09:53,710
How bout you just get started.
203
00:09:53,764 --> 00:09:54,030
Maybe.
204
00:09:54,480 --> 00:09:55,259
It'll can i.
205
00:09:55,680 --> 00:09:59,840
Keep a little more pressure off of you
from not there when you start you know.
206
00:10:00,704 --> 00:10:02,383
I will meet you there eating
207
00:10:02,564 --> 00:10:03,564
meeting.
208
00:10:03,914 --> 00:10:05,024
Can be a home usually
209
00:10:05,324 --> 00:10:05,864
when you're.
210
00:10:06,584 --> 00:10:07,784
Cooking and i can
cause you check it.
211
00:10:08,264 --> 00:10:09,456
August started and
212
00:10:09,641 --> 00:10:10,604
then you come over
213
00:10:10,808 --> 00:10:11,808
yeah.
214
00:10:12,285 --> 00:10:13,914
That yeah.
215
00:10:13,962 --> 00:10:15,756
It.
216
00:10:18,224 --> 00:10:19,576
So
217
00:10:19,848 --> 00:10:21,503
you know and weekend.
218
00:10:22,244 --> 00:10:23,954
We just see each other like a
219
00:10:24,164 --> 00:10:25,942
rather complex a lot.
220
00:10:25,994 --> 00:10:26,774
Right
221
00:10:26,924 --> 00:10:27,171
yeah
222
00:10:27,355 --> 00:10:27,734
say that.
223
00:10:28,202 --> 00:10:29,484
All the time.
224
00:10:29,985 --> 00:10:30,985
Talking.
225
00:10:33,884 --> 00:10:34,884
Okay.
226
00:10:35,054 --> 00:10:36,054
Whoa.
227
00:10:36,254 --> 00:10:37,304
Why.
228
00:10:37,664 --> 00:10:39,654
Are you acting like
we're not together.
229
00:10:40,634 --> 00:10:41,634
Well.
230
00:10:42,164 --> 00:10:42,494
So.
231
00:10:43,037 --> 00:10:46,694
He's just he's talked to me
about his dating struggles.
232
00:10:47,024 --> 00:10:48,024
Oh.
11831