Original subtitles

[English subtitles are available]

[Adapted from the novel of The Great Ruler by Tiancan Potato] [Original]

♫When the wildfire burns out, it will fall♫

♫The moment it blooms around the world♫

♫The mountain ranges rise and fall♫

♫There are gaps in between♫

♫And the unyielding roar♫

♫The deity's eyes see through everything♫

♫Making fun of the twisted life♫

♫Everything competes♫

♫Dragon and Phoenix♫

♫Come with me♫

♫Fearless of fire♫

♫Burning the eternal colour of heaven and earth♫

♫The pulse fearless of life and death is beating♫

♫Who crows a song that shakes the soul for all tribes♫

♫Looking down at the world♫

♫The long-lasting legend of the great ruler♫

♫Never regretting the decision of the history♫

♫Who sings while playing the zither and a sword after going through all the vicissitudes of life?♫

♫There are only you and me in this world♫

♫Who ever enjoyed life♫

[The Great Ruler]

Little jerk, [Previously]

[Previously] you really are not dead.

[Previously] Looks like White Dragon City

[Previously] is determined

[Previously] to get the supreme treasure this time.

to get the supreme treasure this time.

Since you forced me to show up,

I'm going to settle the old scores with you.

Thank you, Senior Su Xuan.

Even a residual image formed by spiritual power

is so powerful.

A Supreme Lord

really is scary.

You seem not interested

in seeing me.

In that case, let's invite someone

who you're interested in to show up.

[Episode 49: Supreme Treasure 1]

Supreme Lord's doppelgänger!

Greetings, Black Dragon Supreme Lord.

[Black Dragon Supreme Lord]

[Black Dragon Supreme Lord] It's been a few hundred years.

[Black Dragon Supreme Lord]

[Black Dragon Supreme Lord] How have you been,

How have you been,

White Dragon?

The treasure of the Dragon Demon Palace

has been hidden by you for a few hundred years.

Now,

it's time to return it.

You still want it

after so many years?

Black Dragon.

White Dragon,

we were best friends.

But you betrayed me.

Have you forgotten the pain

caused by the extermination of the clan?

Should we do whatever it takes

just to take revenge?

Our courses are different. We can't lay plans for one another.

I wouldn't call it a betrayal.

Black Dragon,

you've been blinded by hatred.

I didn't expect that you wouldn't

wake up to reality even after you died.

Forget it.

Today,

I'm going to erase your residual image.

After I retrieve the treasure,

my power will become stronger.

By that time,

my clan will dominate the North Heaven Continent again.

So stubborn.

Is this what a battle between Supreme Lords is like?

Even a doppelgänger is so scary.

If they are here personally,

I can't imagine how stunning it would be.

The barrier is weakening.

White Dragon Supreme Lord can't maintain the barrier.

Let's work together

and break in!

After all, White Dragon Supreme Lord has fallen.

The power he can use

is limited.

With so many people working together,

the barrier won't last long.

Bai Xuan invited Black Dragon Supreme Lord

to deal with White Dragon Supreme Lord.

He showed his trump card arrogantly.

So other people

don't have the guts to provoke Bai Xuan.

When we try to get the treasure,

we must be careful.

Particularly, we must be wary of White Dragon City's men.

Get ready to take action.

If anyone dares to stop us,

kill them all.

-Yes. -Yes.

Let's play it by ear.

If we really can't get the treasure,

we should retreat first.

The top priority is staying alive.

We can enter the depths of this place if we break through it.

Break it!

Bai Xuan's spiritual power is so strong.

Let's go.

Let's go too.

Why is it so quiet here?

Something is not right here.

Everyone, be careful.

Statue guards!

Be careful.

These statue guards

are as strong as the one I subdued.

Looks like it's not that easy

-Let's work together! -to break through.

After we destroy all these statues,

we can go compete for the treasure.

The Heavy Water Spiritual Bead.

The Heavy Water Dungeon.

Let's go now.

She deserves the reputation of the third player

on the Heavenly Ranking list.

The heavy water

in her Heavy Water Spiritual Bead

is as heavy as thousands of kilos.

Even mountains can be crushed.

It's suitable for both attacks and defence.

Mu Kui.

Looks like the token can't subdue

the statue guards here.

Luckily, it's still useful to some extent.

Are you okay?

I'm fine.

White Dragon City's men are going so fast.

It seems that the more people there are,

the more statues there will be.

If this continues, we'll be delayed here.

You take our men to go to the depths of the hall

through another route.

If you find the sacred object first,

let me know immediately.

You guys, come with me.

Look.

Bai Xuan and his men split up.

It can distract the statues

and make them go faster.

If this continues,

I'm afraid they will find the treasure first.

Let's split up too.

I'll go after Bai Dong alone.

You guys follow Bai Xuan.

Mu Chen,

it's too dangerous

to go alone.

Don't worry.

I would never

ask for death.

You go first.

We'll distract the statues for you.

Will he be alright?

At this moment,

we can only trust him.

What a pity.

Such a good fighter

was destroyed.

I knew it.

As long as I inject more spiritual power into the token,

I can strengthen its control over the statues.

But there are too many statues here.

With my current strength,

I can't control them completely.

Let's fight our way through them.

[The depths of the place where White Dragon Supreme Lord fell]

This is...

[White Dragon Spiritual Pearl]

This definitely is a rare treasure.

Mu Chen.

Mu Chen.

Mu Chen!

Mu Chen!

The ominous aura is so terrifying.

What exactly

is this stone pillar?

Mu Chen,

the pillar is very dangerous.

Don't go any closer to it.

Why can I meet you everywhere?

You actually arrived earlier than us.

Kill him.

This time,

we can't let him live.

Watch out!

He's going to perform a spiritual art.

Hurry! Kill him!

Kill him now!

The Constellation Sutra of Four Gods.

The White Tiger Divine Seal!

It's a Divine-category spiritual art.

How is this possible?

They're at the early stage of the Transformation of Heaven Level.

Little jerk,

my father

will tear you into pieces later.

-Young Master! -Young Master!

Young Master.

He's still breathing.

If you don't heal him now,

maybe he's going to die.

You...

Heal Young Master first.

Master will take care of him

when he arrives.

Looks like

the battle between Black Dragon Supreme Lord

and White Dragon Supreme Lord is over.

I'm afraid Bai Xuan and the others will arrive soon.

I have to leave immediately.

Brat,

give it to me.

Master.

You...

You hurt my son!

He asked for it.

You...

-You're asking for death! -Oh no.

Everyone is here.

Very good.

Give it to me.

Otherwise,

don't blame me for killing you.

None of you can escape.

Try it.

Do you really think

this is all that I've got?

Do you guys think

you can stop me?

This is...

The late stage of the Transformation of Heaven Level.

Brat,

I'm going to tear you into pieces

and make you regret coming to this world.

♫Who says♫

♫That among the myriad races, there should be♫

♫A right and wrong?♫

♫Who says♫

♫That a humble vow can't be♫

♫A promise♫

♫Faced with mockery♫

♫I disdain and maintain silence♫

♫Why obsessed?♫

♫I want to inscribe my name♫

♫On the List of Heaven♫

♫To prove that I♫

♫Have been there♫

♫I rise from battles♫

♫I charge ahead boldly♫

♫Who calls upon whom among the myriad races?♫

♫The Buddha Art causes a tremor in the universe♫

♫Amidst the chaos of war♫

♫I shall bring peace♫

♫Watching the great world's changes and transitions♫

♫Who will be in charge and dares to turn the tide?♫

♫My hands reverse fate♫

♫The ancient blood surged wildly♫

♫Climb to the highest place of the Ninth Heaven♫

♫Confidently looking down from above♫

♫I rise from battles♫

♫I charge ahead boldly♫

♫Amidst many dangers, I yearn to explore♫

♫I shall compose the legend between heaven and earth♫ ♫I shall compose my own legend♫