Original subtitles

[English subtitles are available]

[Original] [Adapted from the novel of The Great Ruler by Tiancan Potato]

♫When the wildfire burns out, it will fall♫

♫The moment it blooms around the world♫

♫The mountain ranges rise and fall♫

♫There are gaps in between♫

♫And the unyielding roar♫

♫The deity's eyes see through everything♫

♫Making fun of the twisted life♫

♫Everything competes♫

♫Dragon and Phoenix♫

♫Come with me♫

♫Fearless of fire♫

♫Burning the eternal colour of heaven and earth♫

♫The pulse fearless of life and death is beating♫

♫Who crows a song that shakes the soul for all tribes♫

♫Looking down at the world♫

♫The long-lasting legend of the great ruler♫

♫Never regretting the decision of the history♫

♫Who sings while playing the zither and a sword after going through all the vicissitudes of life?♫

♫There are only you and me in this world♫

♫Who ever enjoyed life♫

[The Great Ruler]

[Previously]

[Previously] Spirit-eating bee.

[Previously] A single low-level spiritual beast like this is not scary,

[Previously]

[Previously] but if there're plenty of them,

[Previously] even high-level spiritual beasts are afraid of them.

This must be the Spiritual Insect Flute

used by the Spiritual Insect Master to control all the insects.

Do you really think you can go neck to neck with me?

I have to get rid of him as soon as possible.

Otherwise, it won't be good for me.

What are you doing?

Actually,

it's not difficult to cross it.

[Episode 12 Dark Abyss Bird Shadow]

Dad,

my idea works, right?

We'll reach the shore soon.

Brat, well done.

But we still can't let our guard down.

Everyone, be careful.

I can't believe there is not just Black Poison Crocodile.

This is a high-level spiritual beast, Black Nether Snake.

Zhou Ye,

stop it!

Everyone, go ashore now!

Be careful of the Black Poison Crocodiles underwater.

And don't jump too high.

There's miasma above us.

Okay.

Follow me.

Go!

Bastard!

You ran quite fast.

Chen.

Take everyone ashore.

Okay.

Ah!

Bastard!

The beast is underwater. We can't see it.

What should we do?

You guys leave.

I'll distract it.

Don't go down there.

It's too dangerous.

Dad,

when it comes out, you…

-Chen. -Mu.

I got you.

Spirit Trapping Formation.

Trying to escape?

Dad.

Uncle Zhou.

Do it!

Chen.

Hang in there.

Oh no.

Chen, watch out!

Save Chen!

Dad!

This cunning beast

wants to threaten us with Mu.

Looks like we can't attack it easily.

Bastard!

Let Chen go,

and I'll let you live.

No.

If this continues,

my bones will be broken.

I can only take a risk.

Chen is...

No.

I have to attack.

Spirit-eating bees.

Is it the Spiritual Insect Flute

that Chen just played?

Dad.

Uncle Zhou.

Leave!

Okay.

Let's go.

We can't stay here for long.

Be quick.

Before the people of Mu Realm arrive,

we must find Jiuyou Bird

no matter how deep you have to dig.

There are so many skeletons of spiritual beasts here.

There must be something wrong.

You're right.

Judging from their postures,

it looks like they suddenly died while walking.

Oh?

Do you know why?

I can only be sure

that this place should be where Jiuyou Bird fell.

If Mu Chen hadn't taken the copper piece,

we wouldn't have searched everywhere.

Relax.

Unlike us,

the people of Mu Realm

didn't figure out the landform of Dark Abyss before they came.

Even if they can escape from spirit-eating bees,

I'm afraid they can't cross the Black Poison Swamp.

Maybe

when we find Jiuyou Bird,

they are still fighting with Black Poison Crocodiles

in the Black Poison Swamp.

Darn it!

Why are they here so soon?

The people of Mu Realm are here.

Come with me.

Why are there

so many skeletons?

Mu Feng.

You're really slow.

I thought you have been eaten by spirit-eating bees.

Liu Realm is indeed fast.

But it seems that you haven't found anything.

Why don't you step back

and let us do it?

Kid,

I won't let you get away this time.

Like I said,

since you want to fight,

I'll fight to the end.

Brother,

since the people of Mu Realm want to die,

let's grant their wish first.

Since Mu Realm has no sense of propriety,

let's just cut the crap.

This is...

[Thunder Beast: The 133rd ranking on the earth list of beasts]

[Thunder Beast: The 133rd ranking on the earth list of beasts] Thunder Beast.

[Thunder Beast: The 133rd ranking on the earth list of beasts]

Liu Qingtian.

You finally can't wait.

[Dragon Flame Eagle: The 85th ranking on the earth list of beasts]

We haven't fought for several years, right?

This time, let's see

who is stronger.

As you wish.

Kill them!

Go!

Zhou Ye,

I let you go last time because I didn't want to alert you.

This time,

[Green Poison Scorpion: The 204th ranking on the earth list of beasts] I won't let you escape.

[Green Poison Scorpion: The 204th ranking on the earth list of beasts]

Okay.

Let me see

[Mountain Rhinoceros: The 180th ranking on the earth list of beasts] what your Green Poison Scorpion

[Mountain Rhinoceros: The 180th ranking on the earth list of beasts] is capable of

is capable of

in front of my Mountain Rhinoceros.

The copper piece is burning hot.

Could it be

it is reacting to Jiuyou Bird?

But where is it?

It seems

the skeletons lead right to the top of the mountain.

Could it be

they were attracted by something?

Jiuyou Bird!

Break!

Young Lord.

Be careful.

Mr. Chen.

You came at the right time.

I need to go up the mountain to take a look.

Cover me.

Let's go.

Mubai.

Keep a close watch on the kid of Mu Realm.

Darn it.

The copper piece is getting hotter.

Jiuyou Bird should be close.

It's down there.

Jiuyou Bird can only belong to Liu Realm.

Just give up.

I didn't expect this guy to follow me here.

I have to get rid of him first.

That's not necessarily the case.

Kid,

you want to get Jiuyou Bird with your current ability?

Die!

Why is he so weak all of a sudden?

Could it be...

I finally got rid of him.

But it's so big here.

Where can I find Jiuyou Bird?

The closer the copper piece is to Jiuyou Bird,

the stronger the reaction is.

I just need to walk in the direction

where it has a strong reaction.

So hot.

It should be right ahead.

Jiuyou Bird should be inside.

But how should I break it?

I can't believe this stone

can absorb my spiritual power.

I knew you were playing tricks.

It seems

you've helped me find Jiuyou Bird.

Now,

you are no longer useful.

Die!

Kid,

I won't give you any chance this time.

No.

I can't fight hard with him like this.

You want to escape?

Unfortunately, it's a dead end.

You're just putting up a desperate struggle.

Looks like you're in trouble.

Break!

What are you doing?

♫The rain is tapering off♫

♫It wets your wings♫

♫The scars are all over your body♫

♫But they shine♫

♫What are your steps♫

♫Protecting?♫

♫They become stronger on the Spiritual Land♫

♫You never hesitate♫

♫I hope to♫

♫Exchange faith with you♫

♫Let's build♫

♫A bridge for the future together♫

♫Follow the direction of the dream♫

♫Keep going forward against the headwind♫

♫Until you take me♫

♫To the unknown places♫

♫Let my heart♫

♫Beat with yours♫

♫Echoing in the dawn♫

♫Intertwined♫

♫Breaking through the night and blooming♫