Original subtitles

[English subtitles are available]

[Previously] Bad news.

[Previously] Those guys from the West Academy

[Previously] are here bullying us again.

[Previously]

[Previously] The conflict between the East Academy and the West Academy

[Previously] is not a bad thing.

[Previously]

[Previously] Liu Realm can only win.

[Previously]

[Previously] We can't lose.

[Previously] Mu Chen.

[Previously]

You were only qualified to enter the Spiritual Land by luck.

You were kicked out.

Why are you so arrogant?

Fight with me

and you'll know if it's luck or not.

If you want to fight in the academy,

you can go to the arena.

The exam is in ten days.

No one will stop you.

[Episode 2 Rising Wind in the North Spiritual Territory]

[Mu Realm]

Lord.

Liu Realm

has caused many casualties

at the border of Mu Realm.

If we don't pay them back,

they will think we can be easily bullied. [Zhou Ye]

[Mu Feng]

[Mu Feng] It's not time yet.

But...

Enough.

Back then, Liu Jingshan, the ancestor of Liu Realm,

was irresistible in the North Spiritual Territory.

The Liu family almost became the leader of the North Spiritual Territory.

Our strength

is still weaker than Liu Realm.

But Liu Qingtian, the current lord of Liu Realm,

is at the same Divine Soul Level as you.

Enough, Zhou.

It's not the time to fall out with them.

Let's not talk about this.

Mu Chen

hasn't come back yet?

Since Mu came back from the Spiritual Land,

he has been practicing hard in the North Spiritual Academy.

Lord,

is he...?

It's okay.

No matter what happens,

I believe in my son.

Dad.

Uncle Zhou.

I'm back.

You've grown taller.

Your father was just talking about you.

How did it go, Mu?

How was your practice in the North Spiritual Academy?

Impressive.

You have reached the early stage of the Spiritual Movement Level.

Good.

Father.

I have agreed to fight with Liu Yang

in the upcoming exam.

If I don't practice a spiritual art,

I'm afraid I can't defeat him.

Liu Yang?

The second young lord of Liu Realm?

Yes.

None of the Liu family is good.

Mu.

Why did you agree?

The North Spiritual Academy has always been neutral.

It has never been involved in the nine realms' businesses.

Does Liu Qingtian want to seize the opportunity to...

Forget it.

The most important thing now

is to take you to choose a spiritual art.

Zhou,

Mu Realm must

strengthen precautions.

Yes.

Lord.

Let's go.

I'll take you to the Spiritual Art Room.

Everything I have

is in this room.

Make your choice.

Spiritual arts

include Martial Arts,

include Martial Arts, [Fire Cloud Art]

[Fire Cloud Art] Attack Arts,

Defense Arts, and so on.

And these spiritual arts

are divided into Divine,

Spiritual,

and Mortal categories.

Each category

is divided into top, middle, and lower levels.

[Flame Dragon Art] Flame Dragon Art.

[Flame Dragon Art]

It's a spiritual art in the lower level of the spiritual category.

You have good taste.

I risked my life to get it.

What I practiced

is the Flame Dragon Art.

This is what I got when I obtained the spirit of the Dragon Flame Eagle.

Chen.

The Great Buddha Art. [Great Buddha Art]

[Great Buddha Art]

Chen.

Father.

This is...

This spiritual art doesn't even have a rank.

Pick something else.

I have this feeling that

if I don't choose it,

I will regret.

You really want to choose it?

I'll choose it.

Jing.

He is indeed your son.

Mother?

Dad.

Where does this spiritual art come from?

Your mother left this to you.

But she also said

if you didn't choose it,

it would be stored here

forever.

My mom

should still be alive, right?

She...

Where is she?

What happened to your mother

is complicated.

If I tell you now, it'll only harm you.

Did my mom leave

because of me?

You've always been the person she cares about the most.

For you,

she can give up everything.

I'm useless.

I failed to let your mother

stay with you.

Father.

You miss her too, right?

Yes.

Dad.

I will find my mother one day

and reunite our family.

No one can stop me.

Since you've chosen the Great Buddha Art,

you should practice it hard.

The spiritual art your mother left is definitely not ordinary.

When you reach a certain level,

maybe

you will know everything.

Turn your body into a Buddha

for the way of the spirit.

[Sea of Chi]

I didn't expect to

gain the first thread of spiritual power so easily.

Why is this thread of spiritual power

so aggressive?

In this world,

only by being fearless

can we make ourselves strong.

I must fulfill my promises to my dad and Luo Li.

Why did our father give me the Spirit Destruction Bead?

Brother.

Am I so useless

in our father's eyes?

Mu Chen is nobody. It's not necessary

to use the Spirit Destruction Bead that can cause serious injuries to those at the Spiritual Ring Level.

But you must win

in tomorrow's exam.

You must let the North Spiritual Territory know

that the Liu family

is the leader of the North Spiritual Territory.

Yes. Brother.

Consider the Spirit Destruction Bead

as the last resort.

Mu Chen.

So the Great Buddha Art

includes the base,

shaping,

and conversion.

Although I've only reached the threshold of the base,

I can already feel the strength of the spiritual power.

The spiritual art left by my mom is really impressive.

Good.

Dad.

Uncle Zhou.

It seems that Mu has made progress these days.

Tomorrow,

you'll go back to the North Spiritual Academy, right?

If you pass the exam,

you'll be promoted into the Heaven of the North Spiritual Academy.

By that time,

you'll be qualified to compete for a place in the five great academies.

Don't worry. Dad.

I'll win.

OK.

Ambitious.

With Mu's ability,

your wish will come true.

However,

smashing stones with your spiritual power

is far from enough.

Kid.

How about you fight with me?

You can only know the use of the spiritual art

in a real battle.

Dad.

Stop joking.

You're at the Divine Soul Level.

I'm just at the Spiritual Movement Level.

I'll be asking for a beating if I fight with you.

Of course I won't do it myself.

[Dragon Flame Eagle]

The Dragon Flame Eagle will be your opponent.

I'll restrict its power

at the early stage of the Spiritual Movement Level.

As long as you can take three movements from it,

there is no doubt that

you will defeat Liu Yang.

Three movements?

Okay.

Dad.

Don't show mercy.

Mu.

Be careful.

Let's begin.

It's so fast!

You took the first movement.

The second movement.

It is indeed the spirit of a spiritual beast of the Divine Soul Level.

Even though its power has been restricted at the early stage of the Spiritual Movement Level,

I can't underestimate it.

Lord.

You don't have to push him too hard.

It's life or death.

Enemies won't show mercy.

Well...

It has played the third movement

for too long.

The spiritual power is getting stronger.

The toughest steel is forged in the hottest fire.

I'll just try

to break through the threshold of the base.

That's it.

Come back.

Mu is...

It's fine.

I think he learned something

in the battle just now.

Soon, right?

I think so.

Mu Chen is not here?

Is he afraid?

Right.

After all, losing to me in public

will be a great shame on him.

This guy…

Why hasn't Mu Chen arrived yet?

The exam is about to start.

-Look who's here. -It's Liu Mubai.

-Liu Mubai. -I didn't expect him to come.

He's here to cheer for Liu Yang, right?

He's so handsome.

He deserves to be my Prince Charming.

Dean Xiao is here.

Dean Xiao.

You know the rules.

Every contestant

will have a chance to challenge someone.

But

just once.

You need to know your limits

and choose a proper opponent.

This is just a competition

in the academy.

Don't kill anyone.

Remember that.

It's time.

The exam begins.

-Come on! Do your best! -Come on! Come on! Come on!

It's about to start.

Did something happen to him?

I'm so worried.

Alright.

I'll be the first one.

-Why him? -Liu Yang can't wait to fight.

-Where is Mu Chen? -I didn't expect Liu Yang to be the first.

I want to challenge Mu Chen.

Yes. Where is Mu Chen?

-What now? -Yeah. Where is Mu Chen?

I don't know.

If he doesn't accept the challenge, he'll lose.

Qian'er.

I'll fight with him first.

Tan Qingshan.

Liu Yang.

If you want to challenge Mu Chen,

defeat me first.

What is he thinking?

How could he be a match for Liu Yang?

Is there no one in the East Academy?

A nobody is here to challenge me.

Nobody?

Look carefully.

The Spiritual Movement Level.

-Tan Qingshan is also at the Spiritual Movement Level. -It's the Spiritual Movement Level.

I didn't expect Tan Qingshan to be at the Spiritual Movement Level.

No wonder you have the guts.

You have reached the Spiritual Movement Level.

Come on.

I'm giving you a chance.

I finally reached the Spiritual Movement Level.

I still can't win?

Whatever.

I'll do my best.

Mountain Fist!

I can't believe Tan Qingshan can go neck to neck with Liu Yang.

Yes.

It seems that the East Academy is not weaker than the West Academy.

Do you think you can win like this?

Take this.

Aren't you arrogant?

Come on.

Although Tan Qingshan has reached the Spiritual Movement Level,

he is still no match for Liu Yang.

Of course.

Liu Yang is the best on the Earth.

How dare you challenge me when you just reached the Spiritual Movement Level?

You overestimated yourself.

Before Mu arrives,

I must not fall.

Do you admit defeat?

Who are you

to ask me to admit defeat?

What?

No!

You can't fight anymore. Qingshan.

Is that

all you've got?

You asked for this.

Liu Yang won.

Why didn't he stop?

-That's too cruel. -Why didn't he stop?

Since you'd rather die than surrender,

enjoy the flames.

Your opponent

is me.