Original subtitles

.

Karin Kofler

Lukas Roither

Mit Untertiteln vom ORF

* SMS-Signal *

* Es läutet an der Tür. *

* Handy *

* Handy *

Ja.

Okay, ich komm schon.

Was?

Wie spät is'?

Shit!

Gut. Bin schon unterwegs.

* Klicken eines Fotoapparats *

Morgen!

Morgen!

Morgen!

Hast an "Bad-Hair-Day"?

Ein Wunder, dass du verschlafst!

Wen hamma?

Eva Winger, 25 Jahre.

Die Putzfrau hat sie g'funden.

Die hat an Schlüssel.

Es gibt Fingerabdrücke verschiedener Personen.

Servus!

Sie ist erdrosselt worden.

Mit dem Seidenschal um ihren Hals.

Und?

Keine sonstige Gewalteinwirkung.

Ob sie vorher Geschlechtsverkehr hatte, weiß ich erst später.

Ein bizarres Liebesspiel?

Kollegen! Das Handy von der Toten!

Is was Brauchbares drauf?

Auf einem Handy is immer was Brauchbares.

"So geht das nicht, Eva, das kannst du mir nicht antun."

"Wir müssen reden."

Empfangen um 22 Uhr 39 - von einem Elias.

Wiss'ma, wer der Elias is?

Bis jetzt ned.

Gute Arbeit, Kroisi!

Was is mit dem Todeszeitpunkt?

Kurz vor Mitternacht, würd ich sagen.

Okay. Alles klar. Danke.

Wiederhören.

Die Nummer gehört Elias Traubach.

Was? Dem Filz-Traubach?

Wem?

Ein alteingesessenes Tiroler Familien-Unternehmen.

Gibt's seit Generationen.

Sagt mir nix.

Aber Filz und Walk sagt dir schon was?

* Es klopft. *

Ja, bitte!

Servus.

Ah! Servus!

Pass auf, Stadler: Der Winger is wieder draußen.

Seit wann?

Der hat doch zwei Jahre bekommen.

Ich weiß.

Hat er dir nicht gedroht?

Dir und seiner Schwester Eva?

Ich würde an deiner Stelle in nächster Zeit vorsichtig sein.

Falls du es noch nicht weißt:

Die Eva ist gestern Nacht ermordet worden.

Weiß man schon was Genaueres?

Die Kollegen aus Kitzbühel bearbeiten den Fall.

Ich bilde mir das nicht ein!

Ich habe es gesehen: Er lebt!

Beruhigen Sie sich!

Unternehmen Sie etwas!

Das ist ein brutaler Mörder!

Was macht Sie so sicher, dass er es war?

Wie lang ist das her?

30 Jahre.

Aber dieses Gesicht, das vergess ich nicht.

Nehmen Sie meine Anzeige auf?

Oder muss ich zu Ihrem Vorgesetzten gehen?

Gemma da rein, Herr Reiter.

Guten Tag.

Grüß Gott!

Bitte hier entlang!

Die Herrschaften sind von der Soko Kitzbühel, Frau Traubach.

Ja? Bitte?

Entschuldigen Sie die Störung.

Karin Kofler. Mein Kollege, der Herr Roither.

Wir sind hier, weil Eva Winger gestern ermordet wurde.

Der letzte Handy-Kontakt von ihr war mit Ihnen, Herr Traubach.

In welchem Verhältnis standen Sie zur Ermordeten?

Sie war eine Angestellte in unserem Unternehmen.

Was sie genau gemacht hat, müssen Sie meinen Sohn fragen.

Frau Winger hat in der PR-Abteilung unseres Unternehmens gearbeitet.

Sie hat die Abteilung geleitet.

Zu meiner Zeit hat man dafür nicht extra jemanden gebraucht.

Die Zeiten haben sich geändert.

Ich muss in die Firma.

Wenn ich hier nicht mehr gebraucht werde?

Das wird sich herausstellen. Wer sind Sie?

Das ist meine Schwester.

Laura.

Wo waren Sie gestern am Abend?

Im Büro.

Ich hab bis spät in die Nacht gearbeitet.

Wenn ich jetzt nicht weitermache, wird es wieder spät.

* Handy *

* Handy *

Ja?

Frau Winger war erst seit einem Jahr bei uns im Betrieb.

Sie hat das richtig prima gemacht.

Sie haben ihr gestern kurz vor elf eine SMS geschrieben.

Worum ging's da?

Wir hatten eine kleine Meinungs-Verschiedenheit.

Es war nichts Besonderes.

Es klang aber nicht beruflich.

Ja, die Eva und ich waren seit ein paar Monaten liiert.

Ich hab dir gleich gesagt, du sollst nichts überstürzen!

Sind Sie dann auch zu ihr gefahren?

Ich dachte ...

Mein Sohn hat das Haus nicht mehr verlassen.

Das ist aber ein sehr großes Haus.

Kriegt man da alles so mit?

Ich liege nicht schon um zehn im Bett.

Dazu brauch ich keinen Detektor, das sagt mir meine Nase.

Vielleicht ist es nur halb so schlimm.

Es ist eine Katastrophe!

Hören Sie auf mit Ihrer ewigen Schwarzmalerei!

* Messton *

* Messton *

Aha.

Sie haben recht.

Wer jetzt?

Er natürlich.

Sie und Ihre Nase!

Sie hat uns vor einem Weltuntergang gerettet.

Übertreiben Sie doch nicht so!

Da, schaun S', der Balken da!

Eindeutig Gasaustritt.

Sie ham a Leck!

Und was heißt das?

Wir müssen alles aufstemmen.

Die Wand, den Boden.

Und vielleicht noch mehr.

Na servas!

Meine Küche wird ausschaun wie nach einem Bombenangriff.

Grüß euch!

Kroisi, du schaust so aus, als hättest was für uns!

Ja!

Die Eva Winger hat an Bruder.

Thomas Winger.

Was is mit dem?

Der war eing'sperrt.

Warum?

Bewaffneter Raubüberfall auf einen Juwelier in Innsbruck.

Er hat eine Pistole verwendet, ...

.. mit der er den Juwelier lebensgefährlich verletzt hat.

Seine Schwester hat ihn schwer belastet.

Jetzt is er wieder draußen?

Ja. Er arbeitet in einer Gärtnerei.

Das is doch der Stadler!

Was macht der da?

Wer is der Stadler?

Lukas Roither!

Bist im heiligen Land Tirol hängen geblieben?!

Servas!

Servas.

Das ist der Inspektor Stadler vom Landeskriminalamt.

Wir ham früher die gleiche Vorlesung besucht.

Chefinspektor - inzwischen.

Angenehm, Karin Kofler.

Die Karin Kofler aus Kitzbühel?

Das freut mich jetzt aber.

I bin der Felix.

Der Glückliche.

Äh, ihr fragt euch sicher, was ich hier mache.

Ich hab damals den Fall vom Winger g'habt.

Und wir ham die Meldung von dem Mord reinbekommen.

Ich weiß, ich bin da a bissl vorgeprescht.

Das is euer Revier.

Es tut mir leid.

Ich hab ihm die schlechte Nachricht überbracht.

Aber jetzt gehört er euch.

Da müss'ma uns ja bei Ihnen bedanken.

Herr Winger, wann haben Sie Ihre Schwester das letzte Mal gesehen?

Hab ich dem Herrn Chefinspektor eh schon g'sagt.

I hab keinen Kontakt zu ihr, seit ich draußen bin.

Wie war Ihr Verhältnis zu ihr?

Das is aber nit Ihr Ernst?

Wie soll's g'wesen sein?

Angeschwärzt hat s' mich!

Weil sie das Haus von den Eltern haben wollt.

Aber bitte! Die is mir scheißegal!

Wo waren S' gestern zwischen 22 Uhr und Mitternacht?

Beim Karl Schrems. Bier trinken, DVD schaun.

Erwachsenen-Filme.

Sie können ihn anrufen, wenn S' wollen.

Der Schrems und er halten z'samm.

Der wird sein Alibi bestätigen.

Er hat ihm auch den Job hier besorgt. Seinem Onkel gehört die Gärtnerei.

Hat der Schrems was zu tun g'habt mit dem Überfall?

Wir dachten, dass er das Fluchtauto gefahren hat.

Aber der Winger hat sich geweigert, seinen Komplizen zu verraten.

Es hat ihn nicht berührt, dass seine Schwester ermordet worden is.

Er ist völlig anders geraten als sie.

Trauen Sie ihm den Mord zu?

Ich würd mir gern den Tatort anschaun.

Wenn ihr nichts dagegen habt.

Ich hab damals den Winger ins Gefängnis gebracht.

Die Sache war kompliziert.

Das mit Eva geht mir nahe.

Okay.

Würden Sie mir den Weg zeigen?

Ja.

Sie haben die Eva Winger näher gekannt?

Ich hab sie bei den Ermittlungen kennen gelernt.

Sie hatte ständig Schwierigkeiten wegen ihrem Bruder.

Da wollten Sie ihr helfen?

Er ist schon früh straffällig geworden.

Diebstahl, Einbruch, Drogen.

Bis hin zum bewaffneten Überfall.

Glauben Sie, das da oben is sie?

Äh ... keine Ahnung.

Kann schon sein.

Bitte schön!

Danke.

"90 Jahre Traubach"

Was is eigentlich mit Fingerabdrücken?

Im Haus jede Menge!

Von verschiedenen Personen.

Die Kollegen werten das grad aus.

Und an der Toten?

Nein!

Schaun S', was ich da g'funden hab!

Ham Sie g'wusst, dass die Eva als Fotomodell gearbeitet hat?

Nein.

Schaut ganz so aus.

"Atelier Corelli"

Kitzbühel.

* Türöffner *

Was kann ich für Sie tun?

Sind Sie Paul Corelli?

Ja.

Kofler, Soko Kitzbühel.

Mein Kollege aus Innsbruck.

Stadler.

Chefinspektor.

Ah.

Bitte!

Kennen Sie diese Frau?

Ja.

Eva Winger.

Sehr fotogen.

Sie ist tot.

Sie ist erwürgt worden.

Tot.

Sie haben sie näher gekannt?

Ja. Sie ist an mich herangetreten.

Ich hätte Fotos machen sollen für eine Broschüre.

"90 Jahre Traubachs Stoffmanufaktur"

Und darüber hinaus?

Hat's auch privaten Kontakt gegeben?

Ich hab sie überredet, für mich als Model zu arbeiten.

Sie war sehr talentiert.

Aber Herr Traubach wollte das nicht.

Was wollen Sie damit andeuten?

Da können Sie sich selber Ihren Reim drauf machen.

Wo waren Sie gestern zwischen 22 Uhr und Mitternacht?

In meiner Dunkelkammer.

Ich nehme an, allein.

Wie meistens.

Von solchen Bildern kann man leben?

Schwer.

Hauptsächlich mach ich Auftragsarbeiten.

Familienfeste, Hochzeiten.

Hin und wieder Beerdigungen.

Ich konserviere Erinnerungen.

So schweigsam.

Nein, nein. Ich denk nur nach.

Über den Paul Corelli?

Ich werd wieder nach Innsbruck fahren.

* Er hustet heftig. *

Au!!!

* Türglocke *

Du erkennst mich wirklich nicht wieder?

Ich geh mit Herrn Roither in mein Büro.

So!

Ich hab gedacht, Sie produzieren Filz und Walk.

Das ist lange her. Wer sagt das?

Meine Kollegin.

Ihre Kollegin lebt im letzten Jahrhundert. - Bitte sehr!

Wir mussten mit der Zeit gehen.

Dachten Sie, dass hier richtige Menschen an den Webstühlen sitzen?

Was war das für eine Meinungs-Verschiedenheit, ...

.. die Herr Traubach erwähnt hat?

Das war ein Riesenkrach.

Zwischen Eva und meiner lieben Stiefmutter.

Worum ist es gegangen?

Es hatte mit der Festschrift zum Firmenjubiläum zu tun.

Daran hat Eva gearbeitet.

Sie wollte alles hinschmeißen.

Weil sie sich von Elias in Stich gelassen fühlte.

Sie haben gesagt "Stiefmutter".

Elias ist mein Halbbruder.

Mein Vater hat sich einen Seitensprung geleistet.

I hab mich schon a paar Mal g'fragt ...

Sagen S' schon!

Muss doch furchtbar kalt sein, so ein Stahltisch.

Kalt.

Die spüren nix mehr.

Ich weiß.

Wollen S' einmal Probe liegen?

Hilft vielleicht.

Naa!

Sagen S' mir, zu welchem Ergebnis Sie gekommen san.

Nichts Aufregendes.

Sie hat keinen Geschlechtsverkehr vor ihrem Tod g'habt.

Gemma doch nach draußen!

Es muss doch Abwehrspuren geben.

Nichts. Sie hat sich nicht gewehrt.

Es scheint, als hätte sie freiwillig mitgemacht.

Waren Drogen im Spiel?

Nein.

Dann muss sie den Täter gut 'kennt ham.

Davon können wir ausgehen.

Noch einmal zurück zur Frau Winger.

Sie war bei den Kollegen nicht beliebt.

Warum nicht?

Es haben alle mitgekriegt, dass Elias sie bevorzugt hat.

Weil er was von ihr wollte.

Das kommt bei Kollegen nicht gut an.

Das heißt, sie war für den Job gar nicht so gut geeignet.

Doch. Eva ist eine klasse Frau gewesen.

Sie hat umwerfend ausgesehen.

Und sie hat ihr Studium im Eiltempo durchgezogen.

Was hat sie studiert?

BWL.

Anschließend war sie im Ausland.

Es gab Probleme mit der Familie, irgendwas mit dem Bruder.

Ich seh, Sie wissen da mehr als ich.

Und dann ausgerechnet Elias!

Ich hab das nie verstanden.

Trauen Sie ihm einen Mord zu?

Im Grunde genommen ist Elias ein Feigling.

Da schon eher seiner Mutter.

Hat die Frau Winger ihn betrogen?

Kann sein.

Aber leider nicht mit mir.

Griaß di!

Hallo! Wie war's bei der Laura Traubach?

Die is nur eine halbe Traubach.

Sie war sehr redselig.

Schau dir die Fotos einmal an!

Die stammen vom einem Paul Corelli.

Ziemlich makaber!

Der Fotograf hat unsere Eva Winger gut gekannt.

Inwiefern?

Genaueres muss ich da noch rausfinden.

Er hat Eicher geheißen.

Hat in Italien gelebt, war dort verheiratet.

Hat den Nachnamen seiner Frau angenommen. Corelli.

Klingt besser für an Künstler. Corelli!

Is geschieden. Vor 3 Jahren is er nach Kitzbühel gekommen.

Und hat sein eigenes Atelier eröffnet.

Will er hier Promis fotografieren?

Er hat sich in der Bondage-Szene einen Namen gemacht.

Ich hab die Begriffe "Mord" und "Seidenschal" ...

.. in die interne Datenbank eingegeben.

Und was is rausgekommen?

In den vergangenen acht Jahren hat es drei ähnliche Morde gegeben.

Zwei davon in Italien.

Einer in der Schweiz.

Bergamo, Mailand, Genf.

Und was hat das mit'm Corelli zu tun?

Zu der Zeit hat er in Bergamo gelebt.

Was is mit Genf?

Konnte ich keine Verbindung herstellen.

Du, was haltest du eigentlich vom Stadler?

Wieso?

Was weißt du über ihn?

Na ja, er is ein guter Kriminalist.

Hat sich vom Streifen-Polizisten hochgearbeitet.

Abendmatura, Polizeischule.

War bei allen Sonderdiensten der Erste.

Und nebenbei hat er noch studiert.

Wie du sicher bemerkt hast, is er sehr charmant.

Und das Wichtigste: Er ist noch ledig.

* Es klopft. *

Herr Chefinspektor, darf ich kurz stören?

Was gibt's denn?

Dieser Franz Reiter is noch einmal hier gewesen.

Wer soll das sein?

Der Mann, der behauptet, er hätte in Innsbruck jemanden gesehen, ...

.. der einen Mord begangen hat.

Den halten aber alle für tot.

Was hat er gewollt?

Er will die Sache hochkochen, wenn wir nichts unternehmen.

Was sollen wir seiner Meinung nach tun?

Ein Phantom verfolgen?

Is schon gut.

Geben S' mir seine Adresse!

Er wohnt im Hotel ...

.. und nimmt an einem Seminar zu Erziehungsfragen teil.

Erziehungsfragen! Na ja.

Ich kümmere mich drum.

Danke.

Elias?

Ja.

Ich weiß, dass ihr der Polizei gegenüber ...

.. nicht die Wahrheit gesagt habt.

Du und deine Mutter.

Was willst du damit andeuten?

Ich deute nichts an.

Du bist in der Nacht noch zu Eva.

Ich hab dich wegfahren gesehen.

Du hast mich wegfahren gesehen?

Woher weißt du, dass ich zu Eva gefahren bin?

Weil du krank warst vor Eifersucht.

Wenn du das so genau weißt, ...

.. warum hast du das nicht deinem Kommissar erzählt?

Vielleicht tu ich das noch.

In dieser Familie ist es gut, einen Trumpf in der Hand zu haben.

Na, Vater, wie geht's dir denn?

Wie kann's mir gehn, wenn meine Küche in Schutt und Asche liegt?

Auch Lust auf ein Steak?

Nein, ich muss nach Italien fahren, nach Bergamo.

Machst du blau?

Schön wär's.

Soll ich euch was mitbringen?

Es gibt in Bergamo eine Pasticceria in der Via ... ?

Der Name liegt mir auf der Zunge.

Ginko soll da helfen.

Irgendwas hab ich bei ihrer Erziehung falsch gemacht.

Jedenfalls haben die die besten Cantuccini!

Was macht Ihr Fall? Fahren Sie deshalb nach Bergamo?

Falls wir helfen können, ich hab Zeit.

Ich auch!

Danke, ist nicht notwendig.

Was soll ich dann machen?

Sieh es als Probelauf für die Pension.

Da ist der Laptop von der Frau Winger.

Unsere Computer-Hansln ham das Passwort geknackt.

Und?

Die arbeitet doch grad an so einer Jubiläums-Festschrift.

"Tiroler Heimkinder als Arbeitssklaven"

Das war in den 80ern.

Sie haben mir einiges erzählt, aber davon ham S' nix erwähnt.

Ich weiß, es ist ein dunkles Kapitel.

In der Familie ist es tabu.

Die Traubachs waren nicht die Einzigen, ...

.. die damals Heimkinder beschäftigt haben - unbezahlt.

Da gibt es einige Firmen.

Deswegen soll's in Ordnung gewesen sein?

Wie is die Frau Winger darauf gestoßen?

Sie hat in den Firmenarchiven recherchiert für die Festschrift.

Das war der Knackpunkt zwischen ihr und dem Elias?

Zwischen ihr und meiner Stiefmutter.

In ihren Augen hatte Elias den Fehler gemacht, Eva zu beauftragen.

Und die Frau Winger?

Die meinte, dass die Sache aufgearbeitet gehört.

Wiedersehen.

Was hat er gewollt?

Ich glaub, er steht auf mich.

Der Ärmste!

Ausnahmen bestätigen die Regel.

Verarsch mich nicht, der war wegen Eva hier.

Weswegen sonst?

Hast du was zu befürchten, Elias?

Das Mädel hat sich bloß aufgespielt.

Hat was von "Kindersklaven" gefaselt.

Warum interessiert Sie das überhaupt?

Weil es ein Mordmotiv ist?

So ein Unsinn!

Das war eine sinnvolle Erziehungs-Maßnahme!

Für diese armen jungen Menschen.

Das hat ihnen eine Perspektive gegeben.

Interessante Sichtweise.

Das waren Kinder! Sie haben sie nicht einmal bezahlt!

Wir haben soziale Einrichtungen immer großzügig unterstützt!

Alles andere ist eine unverschämte Verleugnung.

Warum wollten Sie dann nicht, dass es in der Festschrift erwähnt wird?

Wir feiern unser 90-jähriges Firmen-Jubiläum.

Dann stimmt's also, dass Sie darüber einen Streit mit Frau Winger hatten?

Warum hätte ich streiten sollen?

Ich hab ihr meine Meinung gesagt.

Mein Sohn war vor lauter Verliebtheit nicht dazu imstande.

Was hat Sie so gestört an der Frau Winger?

Sie wollte sich nur ins gemachte Nest setzen!

Schaun Sie sich meinen Sohn an!

Na ja.

Sie hat sich diesem Fotografen bei der ersten Gelegenheit ...

.. an den Hals geworfen.

Sie meinen Paul Corelli?

Wen denn sonst?

Ich bin doch nicht blind!

"Lieber Vater!"

"Übrigens, Bergamo ist ein schöner Ort für Pensionisten."

Cappuccino!

Grazie.

Wir ham die Fingerabdrücke vom Tatort ...

.. mit unserer Datenbank abgeglichen.

Einer davon gehört dem Bruder vom Mordopfer, Thomas Winger.

Interessant.

Ich werd ihm einen Besuch abstatten.

Darf ich dich begleiten?

Ja, treff'ma uns vor der Gärtnerei.

Gut. Bis dann.

Ciao!

Wieso mischt sich der dauernd ein?

Er hat damals den Winger hinter Gitter 'bracht.

Und? Kann er was besser als wir?

Reg di ned auf, i kenn ihn von der Uni.

Außerdem is das meine Entscheidung.

Der haut ab!

Scheiße!

Die Fahndung is draußen.

Was hamma da?

Pfa!

Sicher mehr als 10.000 Euro.

Woher hat der so viel Geld?

Ich fürchte, das hat seiner Schwester gehört.

Überraschung!

Kommen Sie!

Bin gerade in meiner Dunkelkammer.

Bitte!

Sie werden sich jetzt wundern.

Aber Digital verwende ich nur, wenn es meine Kunden verlangen.

Ich hab mir schon gedacht, dass wir uns noch einmal sehen.

Ich komme aus Bergamo.

Oh, Bergamo!

Eine schöne Stadt.

Da hab ich einmal gelebt.

Deshalb waren Sie dort, nicht wahr?

Ich hab mich mit Ihren Ex-Schwiegereltern unterhalten.

Die mögen mich nicht.

Und warum?

Gefällt es Ihnen?

Hat sich Ihre Frau von Ihnen scheiden lassen, ...

.. weil die italienische Polizei Sie mit dem Mord ...

.. an einer amerikanischen Touristin in Verbindung gebracht hat?

Was sich als haltlos herausgestellt hat.

Der Mord ist bis heute nicht geklärt.

Ach ja, die italienische Polizei!

Genauso wie der Mord an einer Prostituierten in Mailand.

In beiden Fällen hat der Täter einen Seidenschal benutzt, ...

.. um seine Opfer zu erdrosseln.

Ich weiß, worauf Sie hinauswollen.

Frau Winger ist mit einem Seidenschal erdrosselt worden.

Ja?

Das ist mir neu.

In beiden Fällen hat die italienische Polizei ...

.. Sie verhört.

Ohne Ergebnis.

Genf! Waren Sie schon einmal in Genf?

Genf ist auch eine schöne Stadt.

Da hatte ich eine Ausstellung.

Kam ziemlich gut an.

Er hätte besser auf sie Acht geben sollen, der Traubach.

Ham Sie's?

Das muss reichen.

Damit ist ein für alle Mal genug!

Is Ihnen lieber, dass ich zur Polizei geh und alles erzähl?

Sie sollten es nicht übertreiben, junger Mann!

Vergiss es, ich werd meine Meinung nicht ändern!

* Klopfen *

Was willst du noch?

He, he! Was ist los?

* Stimmen *

Okay. Gut.

Schade. Danke.

Wiederhören.

Immer noch keine Spur vom Thomas Winger.

Wen versuchst DU die ganze Zeit anzurufen?

Die Ex vom Paul Corelli.

Was is los mit dir?

Die is nach der Scheidung nach Rom gezogen, hat wieder geheiratet.

Hörst du mir überhaupt zu?

Was is los?

Fallt dir da was auf?

Der gleiche Typ Frau.

Drei Morde an drei Frauen.

Alle drei schaun sich ähnlich.

Alle drei Morde sind ungeklärt.

In zwei Fällen wurde Paul Corelli verdächtigt.

Aber das reicht nicht.

Und der Mord am Genfer See?

Dort hat er eine Ausstellung g'habt.

Zur Zeit des Mordes?

A paar Monate davor. Aber das is egal.

Bergamo is ned weit entfernt von Genf.

Die Frau hat er wahrscheinlich schon davor kennen gelernt.

* Telefon *

Roither, Soko Kitzbühel.

Aha.

Passt schon. Das haben Sie richtig gemacht.

Vielen Dank. Wiederhören.

Die Nachbarin hat Licht im Haus von der Eva Winger g'sehn.

* Schüsse *

Ich geh nach oben.

Bleib herunten. Vielleicht versucht er, übern Balkon abzuhaun.

Okay.

Halt! Stehen bleiben!

Halt!!!

* Er läuft Stufen hinunter. *

* Schüsse *

Lukas!

Mein Gott!

Bitte, Lukas!