Original subtitles

Sig, jeg er skuffet Det er ikke nok, pige.

-Du er næsten en voksen kvinde og de finder dig med dette.

Det er ikke elegant. Du er ikke klog.

Det får dig ikke til at se smukkere ud, heller ikke mere sofistikeret.

Det er bare en billet til sygdomme lunge, gule fingre.

og rynker omkring munden, som en skildpaddes hale.

Ikke på min skole, pige. Kom væk herfra.

Dette er...

Darren...jeg er ikke sur...

fordi, selvom det teknisk var det gudstjeneste går de ind i kirken i uniform.

og i selskab med andre agenter,

De stopper bruden med at sige: "Det er en forbrydelse Wendy."

"Det er falsk vidnesbyrd, det er en retfærdighedsfejl, Det er mental grusomhed...

... han vil aldrig gøre dig glad."

Nej, jeg er ikke vred for at have misbrugt hellig tillid

at dette fællesskab deponeret i dig

Hvilket som bekendt det burde vi aldrig gøre.

Jeg vil bare gerne vide hvorfor.

Undskyld mig.

Jeg elsker hende. Jeg elsker hende virkelig.

Det er okay.

Lad os reflektere om dette, ja?

Hold kæft, Chester.

Gå væk.

- Undskyld, jeg mente ikke... - Jeg har ikke ringet til nogen.

Hvis jeg ikke ringer, ingen kommer ind.

Jeg... Jeg faldt af min yacht.

Forfærdelig

tak skal du have

Er det en stor yacht?

Er du okay? Ja, det er ingenting.

Jeg kan se, at døren står stille Det er ikke blevet rettet.

-Du er sent på den. -Det kunne have været en fyr med en pind

kunne.

- Har du brug for hjælp, Kate?

- Nej. Sæt dig ned, tak. - Hvad er din undskyldning?

Jeg var praktisk talt nødt til at lave mine lektier af Brendan fysik.

Den stakkels fyr er lidt ændret.

- Ændret? -Ja.

At onanere. Faktisk en del. Det er naturligt, jeg ved det.

men jeg ved han har en chance i GCSE-eksamenen.

Her imellem os vil jeg gerne starte at spare op til sommerundervisningen.

MENS DER ER MÆND

husk Bobby.

Bobby fra Southwold?

Gynækolog R. Harley, rig behåret

Han kan lide mig... og det er for meget genert til at fortælle mig.

Det er lang tid siden lukkede sin sag.

Så ringede han til mig sidste uge.

At spørge mig, om jeg er fri I fredags fortalte jeg ham...

Fredag...

Ja, det tror jeg, det kunne være.

Han sagde "Hvad med at vi mødes"? Og jeg svarede.

"Hvad med at vi spiser aftensmad?"

"Aftensmad"?, sagde han, "Ja, perfekt, kære."

Bemærk godt: "Ja, perfekt, kære."

- Vil du ikke? - Er det en joke?

Lad os gå til en restaurant lille...

og jeg føler mig lidt spændt, og jeg er glad

for at medbringe en tandbørste For weekenden

Og jeg siger sådan noget "Jeg ved ikke hvad jeg skal bede om"

Og han siger "Hvad du vil, fordi du kommer til at betale"

Så forklarer han "Dette er arbejde uden for hjemmet"

Din terapigruppe foreslår Lad ham udfordre sin manddom.

Bruger færre penge.

Og forresten...

Han har heller ikke sex.

fordi det også skal styre dine følelser

så jeg fortæller ham...

"Bobby, så "hvad er du god til"?

Jeg betaler kun for vinen, tak.

Min Gud.

Jeg troede, jeg ville vide, hvordan man genkendte til en acceptabel mand.

Efter disse tre. Hr. Gay, Hr. Student og Hr....

Slyngel, forfærdelig løgner.

Jeg tror, ​​du er meget vred.

Fuck dig, fru politi Politisk korrekt.

Helt ærligt, bare fordi jeg er i den mest triste del af ugen.

Nej, medmindre du vil tale. af dine oplevelser i makramétimer.

- Gør du ikke, Kate? - Jeg ved ikke hvad?

- Det er ikke makramé, det er keramik. -Undskyld.

Keramik er ikke trist, det er kreativt. Det gøres med hænderne.

Åh, javel.

Kurserne for voksne er gode sted at få nye venner.

- Venner? - Ja, af og til.

Hvis sidste uge, For eksempel Roger

Han er leder af vores gruppe, Jeg holdt en Raku-fest.

Det er en slags bål hvor alle laver en gryde.

Fordi jeg tror den unge Mester Er Tunnock ved at flygte?

Så vi byggede en ovn I Rogers baghave,

og vi drak noget imens gryderne var kogt.

Flere timer senere, Jeg fandt mig selv

kysse en mand

Hvad er det egentlig for en mand?

Helt sikkert Martin det er fascinerende,

hvis du er interesseret virkningen af ​​socialpolitikken

I amtsrådet, men

Nogle havde allerede bestilt taxaer

og jeg syntes det var bedre gå hjem

Og han tog en, hurtigt.

Jeg sagde: "Tag mig til stationen, tak."

og vi gik.

efter et stykke tid

Jeg indså, at taxaen ikke havde konventionel radio.

og det var da jeg indså det Han var brudt ind i en tilfældig fyrs bil.

Hvad gjorde du så?

Jeg bad ham stoppe bilen, ved. gunst

-Og han stoppede? -Ingen

Så fortalte jeg ham, at jeg ville kaste op.

OG?

Og jeg takker for langrendsudfordringen af Kriminalafdelingen.

Hvorfor fortalte du ham det ikke? at du var politiinspektør.

Uddannet i skydevåben Og i ubevæbnet kamp?

Fordi jeg skammede mig

Jeg er 42 år gammel. Det er mit liv.

Det er trist.

Mange tak.

Tak skal du have.

Jeg kan komme over det. Jeg kan gøre det når som helst.

Hænger Gerald omkring dig igen? Han fortjener noget opmærksomhed.

5. klasses piger Sender de dig billetter?

Jeg vågnede i en babybutik.

Det er ikke en mands historie

Det er en normal historie, og du ved det at de historier ikke bliver fortalt.

Jeg tænkte på at købe en gave til min niece fra Hawaii.

Det hele virkede så...

Ulastelig.

Jeg havde lige købt et stykke svær laks

For en af ​​mine vidunderlige ensomme nætter derhjemme

For hvem ved hvor tiden går.

hvem ved hvor tiden går.

Du har den forkerte musik til din film Kate.

tidlig folkrock 70, dårlig dårlig,.

I din film?

Det er et spørgsmål om holdning. Jeg ved hvad det er.

Hver gang jeg nærmer mig en mand Jeg hælder til Stravinsky.

min Gud, Jeg ved ikke, hvad jeg skal bede om.

Når det virkelig... burde være FM klassisk

Jeg ved det ikke, måske musik af Delius.

min Gud, Jeg ved ikke, hvad jeg skal bede om.

Men jeg er den mest triste person ugens, ikke?

Hej...

...Hej hej hej...

Nogle gange tænker vi alle på babyer

Gem det, Janine.

Jeg skal se på 563 børn alle ugens dage.

Jeg har ikke brug for en kun personlig brug.

Nogen der vil have "Tiramis"?

Jeg synes, det er lidt deprimeret

Trænger til lidt sjov.

Er der mere gin i den flaske?

Jeg kunne have været sømand Jeg kunne have været kok

en ægte elsker kunne have været pave

Det kunne have været en vejviser

Det kunne have været et ur

Så simpelt som en kedel

Lige så fast som en sten

Jeg kunne være din udlænding

Jeg ville være, jeg burde være mere håber jeg

Det kunne det have været

God morgen.

En af de første ting

Det kunne det have været

- Godmorgen, Pam. - Du er sent på den?

Hvad?

Til Marjories begravelse

Shit..

- Jeg er ked af det, Pam. - Det er okay.

Det kunne have været din statue

Jeg kunne have været din ven

Et helt liv Det kunne have været enden

I dag er vi samlet her for at hylde

Til et medlem af vores samfund.

Herren er min hyrde

Jeg kan ikke gå glip af noget

tag mig til hvile

I grønne enge

Før mig til det forfriskende vand

og trøst min sjæl

han vejleder mig

På lige veje

Af kærlighed til hans navn

Også selvom jeg skal gå

Gerald, må jeg tale? med dig et øjeblik?

Ja selvfølgelig Undskyld mig.

Det handler om Aplinismens dag Hvad fortalte jeg dig om?

Ja, Gerald, smukke høje bygninger men ikke for at trække os væk fra dem.

Du var heldig. Sidste uge Det var udgravningen med Ungdomsfællesskab.

To af dem vendte tilbage uden ben.

Og riverrafting sidste år.

Godt .. Tænk over det. Tænk over det.

Gerald, hvem var han? organist i dag?

En vikar. Det var slet ikke dårligt.

Pastor... kan vi tale

Selvfølgelig. Tænk over det

Miss Scales. Undskyld mig?

Miss Scales... Engelsk tredje og fjerde B

Jed Willis. Hun var min lærer.

-Sandt, ja, du faldt og brækkede dine tænder. forfra, ja.

-Min Gud. - Ja.

Må jeg bringe dig noget?

- Nå, Jed...

Flot orgel

-Jeg kan få dig til at græde til alle.

På trods af at der er mange folk i tai chi klasse,

og nogle er meget stærke,

Han vendte sig mod mig og jeg sagde

"Dit afkast bliver bedre."

er en mand meget fornuftigt.

Tre børn og en endetarmsundersøgelse?

Jeg tror min tai chi instruktør overvinde dit møde.

med den smukke dommer af højesteret.

Han instruerede dig aldrig To ord.

vi havde et øjeblik af forståelse.

Virkelig? "Var det før eller efter?" bøder du for høj fart?

Detaljer, detaljer

Jeg tror ikke på en dom fortælle det som en historie om mænd.

Jeg tror en mænds historier Det skal involvere en mand.

Eller hvad synes du Kate?

Jeg tror...

...jeg havde sex med en dreng 25 år gammel i går ved en begravelse.

på en gravsten

Hvad sagde du til ham?

-25 år? - Ja, det var overraskende.

For 10 år siden underviste jeg ham Engelske verber

Er du okay?

Den smukke og kedelige Kate havde et sidste eventyr.

Hvorfor siger du "endelig" Den vej?

- Du kommer ikke til at gentage det. - Nej, det tror jeg ikke.

Rul rundt med en teenager udendørs i marts.

Det er noget, der næppe du vil gentage siger jeg...

Ja, jeg tror du har ret.

Han spillede meget godt

Jeg er ligeglad med, om det er en Yehudi Menuhin.

Hvor gammel er han? Det barn? Denne sperm?

Dette bevægende og tydelige tegn af voksende desperation?

Han spillede meget godt

Det ligner ikke frugtbar jord for et varigt forhold.

Jeg kiggede ikke en evig følgesvend, Janine.

- Bare en hurtig tumlen. - Vi holder af dig, Kate.

Bliver jeg skældt ud?

Jeg blev kneppet, og nu er jeg det bliver censureret?

- Nej, det er ikke en skældud. - Et råd. Hjælp.

Gerald dør af at vælte sig med dig på en gravsten.

og du ser ikke engang på det. Jeg gider ikke se på det.

Nej, han er meget flink. Der er ikke noget galt med ham.

Nemlig. Det vil jeg ikke være med en person, bare fordi de er perfekte.

Kære, i vores land, identificer en mand over 40 år

at der ikke er noget galt med det nærmest et mirakel. Spild det ikke.

Gud, vi er kede af det.

Det er 40 år.

Har du prøvet blåalger?

Pointen er, at hvis vi tillader dette byggeri i beskyttet område,

Gud ved, hvad der kunne ske

Huse, trafik

Jeg sammenligner det altid med hvad Det skete i Milton Keynes.

Jeg tror for nylig, hun var vanvittig utugt.

Ingen? Jeg var overrasket.

Det skal skoler ikke være gidsler for en folketælling.

Det burde den lokale regering gør dette.

Damer og herre, optællingen er fuldført.

Og med stor glæde annoncerer jeg at den nye præsident

af bestyrelsen, med stor margin,

Det er pastor Gerald Marsen.

Har du pludselige smerter?

Det ved du, at jeg gør. Det er dit service, som jeg vil droppe.

Jeg er professionel.

Altså...mavesmerter.

...udspilet mave.

Ja, på siden har jeg stadig... - Den resterende æggestok.

Molly, jeg kan ikke lade være med at tænke at du har en anden cyste.

Jeg må sige, det er noget vrøvl,

Fordi din ultralyd er ren.

Ikke noget. Jeg mærker ikke noget.

Du har ikke menstruation uregelmæssig, ikke?

Nej, du er ren Kate. Ingen grund til bekymring.

Du kommer på tirsdag d. Er det ikke sådan?

Vis mig, hvordan du får mig til at græde til folket.

Godt...

...når de kommer ind, De er nervøse.

Det er ligesom en fest. De vil have være sammen med mennesker

og de bekymrer sig om deres udseende, og de vil ligne tåber.

Det er derfor først

... siger vi præcis hvor de er

Dette har ingen begyndelse eller slutning. Der er ingen grund til at synge,

Du behøver ikke at knæle og bede.

Du skal bare have en plads og sørg for at have et lommetørklæde, ikke?

Og når det snart er, de begynder at se sig omkring

Og pludselig indser de at der er en urne foran.

og vi vil ikke have dig til at tænke på rådne

heller ikke hvordan bælte-tinget fungerer.

Så begyndte vi at give dem den ædle og den evige...

...som ligner en affyringsrampe,

fordi en gang fanget der, De er forberedt på hvad som helst.

Det hele er meget anatomisk.

"For dem i fare"...

...det er et halsarbejde.

"Kom med mig..."

...det gør næsen begynde at dryppe.

Faktisk er det enkelt.

Alle har en nøgleændring på et tidspunkt.

Og efter et par drejninger, de begynder at græde.

De tænker på liv og død og det triste...

...og nu er de næsten klar til en kop te

og en skinkesandwich.

Derfor giver vi det nu noget stærkt.

et lille håb i mørket.

Folk vil gerne græde. Jeg hjælper dem.

- Undskyld. - Du skal ikke undskylde.

Du ville gøre det her...

Da jeg var din lærer? Hvornår var du femten?

- Fjorten. - Fjorten.

Hvis jeg ville.

Det er frygtelig perverst.

Så...

...er det her en ting?

Hvad er det for noget?

Dig og mig. Er vi en ting?

En gang er en ulykke.

To gange et tilfælde.

Tre gange er én ting.

Du skulle have set dig selv sidde der med det barn.

Og hun havde mod til at fortælle mig...

...at de ikke kan betale selv den særlige IVF-behandling.

fordi Kenji har brug for alt Alle dine penge

at indspille sit nye album.

Min Gud! ...den gamle kone ville have bestå som pige

Hun er en beskidt gammel kvinde.

Det var uanstændigt, hvad synes du? Hvad er den kvinde?

Er du okay, skat?

Brendan er stor, ikke?

Han stadig...?

Glem det, snart har jeg det Gammel nok til Kate.

Hvad er det?

Hvad er det? Hvad mener du med "hvad er"?

Er der noget du vil have Fortæl os det, Kate?

- Fortæl mig, hvordan din uge har været. - Normal. Meget kedeligt.

Virkelig? du har sådan et ansigt der skete noget.

Er du virkelig ærlig?

Nej, det er det, ja, selvfølgelig.

Kom nu, du skal være ærlig.

Du havde ikke sex igen, højre?

Selvfølgelig ikke.

Er du sikker? Jeg kunne bande at du lugtede af en mand.

Der var en fyr.

Jeg vidste.

- Kom nu, snak, hvilken mand? Hvor? taler. - På arbejde. En lærer..

"Min Gud, det her er ekstraordinært." når du først arbejder på en skole...

Er han fra holdet?

Nej, det er han en lærer, der er besøger. Mr. Brown.

Mr. Brown.

Ja, og han havde meget smukke øjne.

og dejlige hænder og alt det der.

- Du lyver, ikke? - Molly.

Mr. Brown. Hr. Smith. Mr. Opfundet.

Hvorfor lyver du? Du har set det igen, ikke?

Bobby Crush. Du er vendt tilbage, Ingen? kom du tilbage?

Gerald,

Det var Gerald. . .. Det var Gerald.

Jeg ville bare ikke fortælle dig hvorfor...

...jeg troede, de ville grine og...

...og vi snakker, og han er god. Ingen?

Du følte en slags tumult inde?

Ja, det følte jeg. Ja, det følte jeg.

Nå.. det er meget lovende. Tror du, det vil ske igen?

Måske. Det håber jeg.

Kate,

Hej, dejligt at se dig.

Hej Gerald. Molly.

far Se ikke op til himlen

-Godmorgen Miss Kate. -Hr. Woodstock

Der er noget der brænder, meget lyst.

Sæt dig ned. Velkommen til vores forældreaften.

Og jeg kan ikke se, hvad det er.

Men det tror jeg Han henvender sig til mig.

Du ankom her i en raket.

nogensinde sporten Skal det blandes?

Ja. En gang om året de ældre piger

De giver børnene en god kamp. - Virkelig?

Ved du, hvor du kommer fra?

Fordi du virker malplaceret.

Fra en by hvor kun regn falder.

du falder til jorden

som en alien som en alien

Hvad skal du spille, Liberace?

-Kate!! - Gerald.

De er søde.

- Mødte du fru Standish? -Fru....?

- Ceremonien er klokken to. -Ja Ja.

Du er meget venlig, Kate.

Jeg talte med Molly den anden dag.

Lad være med at fortælle mig.

Har du tænkt over det igen? Hvad talte jeg til dig?

Jeg troede, jeg kunne overbevise dig.

Og det ville være godt for mig Hjælp.

Det ville jeg gerne, Gerald.

Virkelig? Vidunderlig.

Fantastisk, du gjorde en gammel mand glad.

Det her er Jeff.

- Jed. - Jed.

>Miss Scales, er vores berømte direktør.

- Dejligt at møde dig, frøken. Vægt. -Hej.

Hun kommenterede din præstation den anden dag.

Det er meget venligt af dig. jeg Jeg er her for at tjene dig.

Tak skal du have.

Faktisk kunne jeg gøre lidt recitation lige nu, hvis du vil.

Jeg bliver nødt til at gå.

Nå... en anden gang.

Så fortsætter vi!

Rosie, hold dig lige, ikke ret langt, det er det.

Det er Alan, rytme

Ved siden af ​​væggen, Douglas

Godt. ikke særlig hurtigt. Godt, meget godt.

Så?

- Jeg ved, at jeg ikke kommer til at kunne lide det. -Hvordan ved du det?

-Jeg ved det, jeg føler mig kvalme. bare at være her.

Det hele er i dit hoved. Hvis du tror, ​​du er syg, er du syg.

Hvis du ikke tænker, er du det ikke. Her, spis et æg.

Mr. Marsden? Mr. Marsden?

Wendy, hvis du kan gå, Den er ikke i stykker, vel?

Det er det, jeg går efter. Vi ligner hinanden.

Vi er her for at tjene andre.

Der er sket ting med os...

og vi er ikke villige for at de skal ske for os igen.

Nej, vi kunne passe på os selv den ene til den anden, Kate.

Tænk over det, okay?

Vi bliver aldrig for gamle at have det sjovt.

Vente. du gik igennem alt dagen med Gerald?

Ja, på et bjerg af de kristne kommandosoldater

Og var det godt?

Temmelig. Om et øjeblik Jeg spurgte mig selv, om jeg...

Alligevel, Han er meget sød.

- Nogen har det bedre.

De er blåalger. Jeg vidste, at de ville arbejde.

Se, Kate, én ting mere praktisk.

Du kunne blive hos Chester denne weekend?

Jeg har en invitation til Cowes og der er ingen livline til ham.

Og jeg har vestlig racisme i aktion

Ja. Det er okay, men...

Jeg kan købe mad og måske kan du invitere Gerald.

Det er en idé.

Vent her... bevæg dig ikke.

Nu... hvad er problemet?

Hellige Gud.

Hvis du havde sagt det, Jeg ville ikke have godkendt det.

Vi godkender ikke,

Du har ikke været særlig ærlig med os, Kate.

- Jeg ved ikke, hvor jeg er med dig. -Jeg ved ikke, hvor du er med ham.

Her i køkkenet, i skabet, eller...

Åh min gud, ikke i min seng Marcel Breuer? Selv nu hvor det blev rettet.

Hvad er problemet? Vi mødes.

Og vi har set hinanden lige siden. Vi havde sex. Det er godt, jeg kan lide det.

Jeg kan lide det. De burde være glade for mig. For mig og for ham.

- Er det en joke? - Hvad?

Du tænker ikke seriøst indlede et forhold.

med denne dreng, ikke?

- Han er ikke så forfærdelig som... -Som hvad?

Det er ikke så preteent som det så ud i begyndelsen.?

ikke så fuldstændigt uforenelig konge.

Helt af mennesker uforenelig.?

Vente. Måske hvis Kate finder at der er noget godt i ham...

Hold kæft.

Det har vi måske ikke ret til sig hvem der skal kunne lide det, eller...

Selvfølgelig har vi, Vi er dine venner.

-Er du sur? -Ingen.

Så indse at han ikke er for dig.

Du har spankuleret rundt med din p�ber.?

Selvfølgelig ikke.

- Er der nogen, der ved det? -Ingen.

-I denne by? -Hvor taler alle?

Du anede ikke, og du er den største sladder på gaden.

Det er en hemmelighed, min hemmelighed.

Og jeg sætter pris på, at det forbliver sådan. Er det i orden?

Mine damer og herrer, det nye fly fra skolens parkeringsplads.

Det virker kompliceret, men det er du ikke rigtig.

En ting... du skal huske på de nye EF-regler.

Mange.

Tal med dem.

Undskylde. Gør hvad du skal gøre.

-Forening. Det med klubben. Gå.

Gå derhen.

Kom nu.

Alt er i orden, det er i orden.

"45-årig mand, i god form leder efter en partner til det aktive liv"?

Få mig ikke til at spilde min tid-

Hvad?

Hej Molly, jeg hedder Kate.

På mit tegn dræber vi ham.

- Klokken tre, et... to... - Et opkald til dig.

Kate...

Nej, nej, bare...

Undskyld. Jeg er lidt travlt, det er alt

Jeg ville invitere dig til middag.

-Få aftensmad? Hvilken slags middag? -Så du kan lære Jed bedre at kende.

Jeg tror det ville være godt ved det som det skal være.

- Bare os fire. -Okay.

Tag en mand med hver, � en til begge.

- Det lyder rigtig godt.

Parat. Lad os fortsætte.

Stadig!.

Godnat, Tarzan. Jeg leder efter Jane.

- Flyttede du hertil? -Jeg er på besøg.

De gode gæster De ved, hvornår de skal gå.

Bliv ikke for mig.

- Se på den her. -Tak skal du have.

Jeg kan lide denne.

Jeg elsker den her. synes du det ser godt ud på mig?

Tror du på det? Jeg ville forlænge den lidt. Meget, vil jeg sige.

Hvis du vil, kan jeg låne den til dig.

-Kate, er du...

- Det kan jeg lide. Hvor har du købt den? Han valgte det.

Det var ham, der valgte alle disse.

De er fantastiske...

Du ved, hvad han siger hvad er det til?

Jeg ser ikke mig selv gør det.

Det ved jeg ikke.

Hej, der er nogle gamle fyre ved døren.

Gamle hvad?

Nej, det er mændene.

Jeg kan ikke have flere samtaler om den europæiske superstat,

og alle de "Lad os gå", "Lad os ikke gå"?

Spørgsmålet om den monetære union Det er en trojansk hest

for Boundesbank

-Virkelig? - Ingen gæld overhovedet.

Det er hovedspørgsmålet.

hvad jeg følte da han rørte ved mig...

meget forsigtigt var det en Utrolig fornemmelse i hele kroppen.

Som bølger af energi svæver gennem mig.

- Det er ekstraordinært- -Det er som at være i en anden dimension.

Og din lejlighed i München Han har en af ​​de smukke...

Spektakulær suppe, Kate. Hvad er det næste?

Vi har noget. Jeg ved det er svært at tro, men det har vi.

Hvad?

Hvad har du? Virkelig?

Hvad kan han give dig?

Ud over migræne og en forkert fornemmelse af din alder?

Lad være nu...

...før nogen komme til skade.

Så du dette?

nej det tror jeg ikke.

"Det her er hende, da hun var baby og stadig Jeg havde ikke lært at smile.

Meget sød.

-Hvem er du? -Kate er en idiot, forstår du ikke?

Det er hende, da hun var 3� 4 år,

Med en købt kjole i en butik.

Og monteret på en pony med en ven.

Hvor er din Bundesbank nu?

Undskyld mig?

Og så krydsede hun det store hav

Det er hende på universitetet. Er meget seriøs opmærksom.

Og dette er det øjeblik, hvor Hun skulle være min lærer.

Strålende,

Som en lysets engel foran tavlen.

Her er der ingen, der har halvdelen af dens skønhed.

Jeg tror jeg er forelsket

Føler du det også?

Eller er det bare mig At jeg er forelsket i dig?

Kære elskede,

Er du fuld?

Buttede.

Er du okay?

-Jeg ved, han er på listen. - Jeg ved ikke, om vi skal være her.

Hold kæft, du er sheriffen du kan alt.

-Her er det.

Lad os nu se. Kighoste på tre år.

Otitis. fodsvamp, Sikke en dejlig tanke.

- Han har haft sygdomme. - Hvad?

- Gonoré. To gange. - Hvad?

Det skal hun vide. Skal Ved, hvem du har med at gøre.

Så hvad vil du fortælle ham? "Giv scones, Kate.

Og allerede nu har vi dokumenteret bevis at din kæreste...

har været meget seksuelt aktiv for en person på din alder? "

Nu er det din tur, computer blæser.

Nej, han er her ikke. Nej Willis, Jed. Se?

Prøv Jeff, eller Jeffrey, eller Jeremy, eller sådan noget.

- Klokken er halv tre, Molly. -Og hvad?

Nej, det er forkert. Det er ikke etisk. og. ..

Han taler om kærlighed, Janine.

Hvis vi ikke hjælper hende, Hun kommer til at lide meget.

Er det så slemt?

I det mindste skal du se fordelene og Ulemperne. At arbejde!

Hvad er det?

Fulde navn: Jeffrey Adam Willis.

To domme for besiddelse, en pr. salgsforsøg.

Han fik seks måneders betinget fængsel. da jeg var 23 år gammel.

Dope?

Nogle gange ser du ud til Molly fra 70'erne.

Nej det er ikke marihuana, Det er ekstase.

Min Gud!

Har du en printer?

- Ja, og så? - Og så hvad?

Så? så?

- Hvorfor fortalte du mig det ikke? -Jeg syntes ikke, det var vigtigt.

Jeg holder meget af, selvfølgelig ja. Hvorfor ikke?

- Jeg er skoledirektør. - Det er okay.

Jeg må være et moralsk eksempel.

Jeg skal være ren, fri for alle pletter.

- Sandt nok, det er fint. -Forstår du?

Du forstår, at jeg kunne tabe mit job at være sammen med dig?

Det er okay, jeg forstår.

Hvis du kan lide, Jeg rører dig aldrig igen.

Nej...det vil jeg ikke have, at du gør.

dette er...

...er...

...virkelig godt?

Ikke så god som dig når du er vred...men

Vil du have, at jeg bliver tilbage?

Jeg er meget skuffet over dig min dreng.

Hun er stærkt undertrykkende til nogen

Jeg vil have dig til at love aldrig igen du klarer det!

Du er en fræk dreng.

Meget meget frækt

Godt...

...Vi behøver bestemt ikke minde dig om at...

...for ubehageligt Det ser ud til at arbejde hårdt,

dette vil give gode resultater langsigtet.

Selvom...

...at i disse dage...

... vil du tænke ...

...om vigtigere ting som...

...eksamenerne, resultaterne...

...jobbene...

Bølgeliv?

Det liv de kan få...

...på en herlig engelsk dag

...sådan her.

Studerende fra de seneste år.

...tag dagen for dig selv.

Jeg ved ikke, hvordan han gør det

Han inficerer din hjerne. Det er klinisk. Det er vanvittigt for to.

Så hvis vi ikke formår at give med sandheden om ham,

vi skal være ham overlegne -Som?

Lad os minde dig om det hvordan livet skal være.

Som.?

Hvad kan være bedre hvad et godt fanden?

Et dejligt varmt bad.

Det er ikke kreditkortet af slyngelen.

Den liggende slyngel tog hende ikke Jeg glemte det.

- Jeg har gemt den. - Det er bedrageri, Molly.

Det er en nødsituation.

- Lad os shoppe... - Til Paris.

Det er kun til weekenden, Og jeg vil ikke have dig for det faktum, at du aldrig ser

Til dine gamle veninder påvirke din beslutning.

Molly, kan du vente et øjeblik?

Jed, kan du stoppe med det?

Jeg ville elske at gå.

Nå okay.

C'est combien le veau? (Hvor meget koster oksekød?)

Deux cent francs, mademoiselle (To hundrede francs fru.)

Er det en kombination af canard? (Hvor meget koster anden?)

Kan du stoppe med det?

Er det kombineret? Åh gud. Det hele er inkluderet. Du forstår?

De betaler alt.

Jeg kan ikke tro, at en virksomhed lægemiddel

Sponsor en af ​​disse ture uden at stille spørgsmål.

Det virker så korrupt.

Denne verden er korrupt. Vi vil ikke skændes.

Det er billigere for dem bruge på at torturere beagler.

Pois. Er det kombineret? (Drenge, hvor meget koster de?)

Kom nu! (Indtil i aften)

En �huitre�heures, oui (Ved "østers" timer, ja)

Au revoir (farvel)

-Merci, monsieur (tak, sir) - Tak, frue (tak, frue)

Åh gud, jeg havde glemt det. Alt dette.

-Undskyld, jeg opførte mig som om Jed var alt, ikke?

Og han er ikke helt det hele, RIGTIGT?

Det er rigtigt, der er andre mænd i verden.

Har jeg været forfærdelig? Pludselig er det det, jeg føler.

Ingen.

Nej, slet ikke, skat. Det er bare godt at have dig tilbage.

Hvorfor har du det ikke sjovt?

Vi er i Paris, du er en fri kvinde og du kan gøre hvad du vil.

Alle.

- Hvad er der galt med dig? - Ikke noget.

Er du sikker?

Jeg tænkte på, om du ville blive en eller to dage mere.

Jeg har et hus på landet...

...en slags slot

Jeg vil gerne have dig til at se den.

Lyder dejligt.

Barmhjertighed (tak skal du have)

Jeg elsker også dig... Jeg elsker dig.

Jeg elsker også dig.

-Du havde det sjovt i Frankrig. - Ikke så meget som her.

Hvad fik dig til at vende tilbage?

Du var den eneste person hvem jeg gerne ville være som.

Jeg elsker dig. Det er forfærdeligt Jeg kan ikke lade være.

Det er godt...fordi jeg ville spørge dig om noget.

- Ingen gik før kl. 03.00. -3.25 timer.

Jeg tror, ​​vi fik ret.

-Hej! -Hej Molly.

-Kate? -Ja, det er mig, det er mig

Hvorfor ringer du fra næste værelse?

Molly, du vil aldrig gætte - Gæt hvad, skat?

Jeg kom hjem for at se Jed. Jeg savnede ham.

Er du sur? Bliv ikke vred.

Alt er pludselig fint Jeg indså, at jeg også elskede ham.

Det er derfor, jeg fortalte ham, og så spurgte han mig...

...uden mere eller mindre. Åh Molly.

Vi skal giftes.

Er hun okay? Hvad er det? Hvad?

Et mærkeligt ansigt med dine øjne

Du er bleg og oprigtig.

Og du min kærlighed.

Du har intet at frygte.

Af fremtidsdrømme

-Du kommer til at elske denne del. Det er en overraskelse. Observere...

...Se hvad der sker her. -Gerald...

Jeg skal giftes og jeg ville ved om du ville lave ceremonien.

Jeg er overrasket

Jeg vidste ikke, du datede med nogen Jeg troede...

Ja, det hele er meget pludseligt. Jeg kan forsikre dig...

- Noget hvirvelvindstype. -Tilsyneladende.

Selvfølgelig vil jeg elske det udføre gudstjenesten.

Det vil være en ære.

Jeg er glad. Jeg ville ikke have en anden person.

Og kender jeg den heldige?

Ja, Gerald. Det er Jed, han fra krematoriet.

- Den der rører... -Ja, jeg kender Jed.

Det hele er meget uventet.

Det er rigtigt, at der er dem, der vil finde det lidt mærkeligt.

vi kan ikke sende til hjertet, ikke?

Gerald, du har altid...

...støttet meget og har brug for til mine venner nu.

Jeg har brug for dig.

Det ved vel alle?

Ikke endnu... nej. Ikke rigtig.

Det kommer an på hvad du vil Selvfølgelig er der mange muligheder.

Disse har været meget populære. De er lidt mere uformelle, men...

Jeg ved det ikke, jeg kan ikke bestemme mig.

Det er meget svært at vælge invitationer, Miss Scales.

- Det er første gang, jeg har gjort det. - Vi har alle en første gang.

Sig mig, bor kæresten her?

Sandheden er, at han...

Miss Scales?

Ja, han bor i nærheden. Jeg vælger denne.

Jeg glæder mig til at blive ældre med dig.

Må jeg se det, tak?

- Vil du, kære? - Nej jeg gider ikke.

Det er sødt, ikke?

Jeg ville kun have penge.

Hr. elev ville have platin, men Jeg foretrak guld.

Jeg tror, ​​det passer mig bedre. Men Det er det værd, for det kan smeltes

Som en antipanserkugle,

at bruge mod hr. Slyngel løgner.

Og den amerikanske turkis. Til give farve til brylluppet.

Du kunne have spildt en dåse maleri om hr. Lenti

-John. -John,

Og han ville fortsætte uden har en hvilken som helst farve

Han serverede ikke kogte bønner i receptionen?

Nå, ja, med en masse stegt mad løg, men vi var studerende.

De "prutter" forhindret lytte til talerne.

Vi havde ingen taler. Vi tog en indsamling til minearbejderne.

Gud, jeg husker at være i Mustique med Mr. Gay

Og jeg så på ham i sandet, Foran alle.

da vi talte om vores ting.

- Stemmer. - Stemmer, ja.

Jeg kan huske, at jeg tænkte...

"Jeg vil aldrig møde nogen sådan storslået, så rig

og så interesseret i møbler."

Efter han fortalte mig, at han var gået i seng med præsten

den foregående nat. Det var et feriested med alt inkluderet, tilsyneladende

Hej, jeg vil gerne undskylde.

Jeg tror, ​​vi ikke har støttet dig indtil nu.

Men...vi sagde hvad måtte vi sige.

og du tog en beslutning, og det var det.

Og vi bliver nødt til at leve med det her.

Og... du bliver smuk.

Og det er jeg sikker på, det bliver alt smukt.

Og nu kan vi tale om dette offentligt?

Jeg er ved at dø tale om dette.

For en gangs skyld vil jeg have noget rigtig sladder og jeg har aflagt et tavshedsløfte

men jeg er tvunget til at være det en nonne af karmelitterne.

Sandheden er, at jeg ville foretrække at du ikke gjorde det.

Hvorfor ikke?

Det er som om jeg sover eller noget i den stil.

Og alt udvikler sig hurtigt og jeg kan ikke stoppe.

Jeg mener, jeg kan ikke stoppe nu, højre?

Det vil sige...

...et bryllup

Det er for evigt.

Og han...

Kunne han være manden?

Kunne han være manden?

Tror du ikke det er ham?

Jeg ved ikke.

Pludselig er jeg skræmt til døden JEG...

Jeg ved ikke.

Endelig, kære,

Jeg er så bekymret for dig og for denne dreng så længe.

Jeg begyndte at tænke at du var blevet skør.

Godt sygeplejerske holder lithium

Gudskelov at du ikke blev gift, det Det ville have fremskyndet tingene meget mere.

Accelereret hvad?

At han ville forlade dig, selvfølgelig.

Så snart jeg opbrugt alle stillinger hos dig...

...noget hurtigt skide, og jeg så kød friskere hos unge piger

Han vil gerne spille i ægteskabet.

Nogen morer ham andet end kløen

De er som en cykelpumpe. De er kun gode til én ting.

Og der er du...

...med trusser nede skrive takkebreve

Til bryllupsgaver og hele byen...

griner bagfra

Alligevel

...gudskelov, du er i sikkerhed. ryge en cigaret.

Hvad?

Du tager så fejl.

Jeg tvivler ikke på ham, idiot. Jeg tvivler på mig selv.

Jeg har ikke fordelen af ​​dig erfaring, jeg blev aldrig gift.

Jeg ved ikke, om jeg var alene så længe,

for ikke at have været heldig, fordi Jeg kunne godt lide at være sådan.

Jeg er meget ked af det, der skete med dig I livet, Molly,

men jeg tror du tager fejl vedrørende mit.

Han ville aldrig gøre det mod mig. Aldrig.

Og jeg hader dig for at fortælle mig, at han ville gøre det mod mig.

med hvor mange mænd Var hun involveret?

Hun ligner en derude fra "Små kvinder".

Hun skulle have et forklæde og nogle sladder.

Hun bliver så ulykkelig...

det charmerende, selvsikker og dum person.

JEG...

Jeg tror, ​​vi er ikke sikre af det.

Jeg burde have vidst, at jeg ikke kan stol på din mening.

Jeg er sikker.

Du vil se... fordi vi vil prøve det..

Jed.?

Jed.?

Hej.

-Hvad ved du om den 4. juli? - Hvad ved du om Shakespeare?

Jeg ved, det ikke var ham, der skrev alle hans værker.

Vi har alle brug for hjælp fra tid til anden, ikke?

- God morgen. - God morgen. Tak for dette.

- Tak skal du have. - Tak skal du have.

Godmorgen, Miss Scales. - Hej, Sheila.

- God morgen. - Godmorgen, Pat.

Jeg synes, det er en dårlig idé.

Det tror jeg faktisk, det er den værste idé.

Nonsens. Tænk over det som overvågning.

Du er Cagney og jeg er Lacey,

Men lidt mere elegant, selvfølgelig,

Lad os gå

En dame til dig, Jed.

Tilbage om lidt.

Så det er her alting det skete.

Det er her mesteren dominerer hans stærke instrument.

Det er, hvad nogle siger.

De siger, at du spiller raffineret.

De siger, du sover med rige fyre.

- Det er meget smukt, ikke? - Virkelig?

Det er mærkeligt, havde jeg indtryk af du kunne ikke lide det

Det er ikke sandt. Jeg foragter dig fuldstændig.

Hvordan kan jeg være nyttig for dig?

Jeg troede, jeg kunne gøre noget for dig.

Virkelig?

Vil du gøre det?

Hvad... her?

Nu?

Med en fyr du foragter fuldstændig?

Jeg vil gøre en undtagelse med dig.

Du glemte at tage dig selv ud trusserne.

Nej, nej, jeg glemte det.

jeg er ikke interesseret

- Ikke engang lidt? - Nej.

Det er sidste chance før forlove sig med Miss Prissy.

Jeg er ikke til salg, bedstemor.

Ja?

Jeg har altid vidst, at du var en genert alfe�ique.

Jeg ved, hvad jeg kan lide.

Og spørgsmålet er...

... hvad jeg kan lide ...

Min Gud!

Hvad jeg virkelig kan lide...

...det er din veninde Kate.

- En kælling! - Jeg kan ikke lade være.

For pokker.

Kate!

siger jeg til dig at der ikke skete noget.

- Kom nu! Du skubbede hende. -Hvad ville jeg med hende?

Du giver det til mig, Jed. Det var dig, der Jeg var oven på min bedste ven.

Han gjorde det mod mig.

Molly? Gør det mod dig? Tror du, jeg er dum?

Jeg er dum. Og latterlig gammel kvinde, grim, gammel og dum...

Bastard! Hvordan kunne du have lyst til at kneppe hende?

Ja, hvorfor kunne jeg ikke?

Kate,

Kom ud herfra og vend ikke tilbage.

Det er ikke ligesom nogen vil gerne giftes med mig...

ud over det smukke idé, den repræsenterer.

Det er ikke som en anden ville have konfronteret byen.

siger: "Dette er manden, der "Jeg elsker ham så højt og ham, jeg skal giftes med."

Hvorfor kan jeg ikke have det lidt sjovt,

hvis jeg er for meget skammer sig over at indrømme det?

Hvorfor skulle jeg ikke gøre det?

Mor...mor, kan du svare?

Åh gud. Mor?

Janine. Jeg er ked af det, men det er jeg ikke ser frem til sociale besøg.

Ingen...

...meget ked af; Kate.

Jeg er virkelig ked af det.

Forøg til 360. Klar!

Nu.

En gang til?

Nej, fortsætter han med hjertestop.

Jeg synes, vi skal stoppe. Er I alle enige?

Dødstidspunktet... 23:37.

Det er en skam... så ung.

Jeg leder efter en ulykke på vejen.

- Den første til venstre. - Jeanime.

Janine, har du set det?

Det er ham.

- Undskyld, det er privat. - Fuck dig, jeg er læge.

Kate,

Vi slap virkelig af med ham, ikke?

Det er ikke sådan du gør mig skrig.

Ikke på denne måde.

Jeg tror, ​​det er alt.

Jeg kan få dit navn som familiemedlem?

Ven?.

Tak skal du have.

Kate...jeg ved, du ikke vil Tænk over det,

men i en lille by som vores taler folk.

Og sagen er...

...ingen behøver at vide det...

...ikke noget,

Forstår du det?

Hvis du vil ... kan dette være din hemmelighed.

Det kunne være vores hemmelighed.

Jeg er din skygge.

-Jeg er dine tøjler

Jeg er dit ønske.

Lidt af din smerte.

Jeg er rød.

Jeg er blå.

Føles det godt, Kate? Kate?

Jeg er din engel

Jeg er i dig

Engel

Engel

Jeg er dit vanvid

og dine tårer

og jeg er din sorg

Jeg er din frygt

Jeg er rastløs

Jeg er dine drømme

Jeg er øjeblikket

intervallet

Engel

Engel

Engelhjerte

Engelhjerte

Hej Pam, undskyld ulejlighed.

Hvad er de indskudte datoer? til efterårssæsonen?

Jeg elsker disse marker om foråret med viber...

...falder på hver side.

Gerald, Jeg synes, vi skal giftes.

- Du taler ikke seriøst. - Ja, jeg er.

Nej. ...det er for pludseligt.

Det er bare en reaktion forfærdeligt.

Lad os få en drink og glem alt dette.

Jeg er praktisk. jeg er alene og dig også.

- Hvem vil have det? - Nå, jeg...

...ingen, men...

... Jeg tror stadig ikke på dig.

Vi kunne passe på hinanden.

Kate,

- Nogen besked? - Jeg skal se.

Tak skal du have.

Tillykke.

- I dag, hvor vi er ængstelige at vælge, jeg kan ikke bestemme mig.

Bryllupsinvitationerne kan være et stort problem.

Det er vores første gang.

Nå, vi ses i morgen.

Ja.

- Nervøs? Er du ængstelig? - Lidt kvalme.

Ved du hvad jeg siger? Hvis du tror, ​​du er syg, er du syg.

Hvis du ikke tænker over det, gør du det ikke.

Jeg elsker dig.

Du er den bedste i verden.

Der er ingen rygning her.

- Forstyr mig ikke. Jeg så "Sweeney." - Jeg har ret travlt, Molly.

Du ved, han skal giftes Med Gerald, ikke?

så bliver du glad, du har, hvad du ønskede.

Til det modsatte.

Vi er nødt til at forhindre det. Det er ikke manden passer til hende. Det ville være en katastrofe.

Du er imod alle der vil giftes,

� bare mod vores tidligere veninde Kate? - Jeg mener det seriøst, Jeanine.

Jeg tror, ​​hun er såret. Hun har brug for hjælp.

Jeg tror, ​​jeg har hørt det lort før.

Okay, det var jeg måske fejlinformeret.

Forkert. du var helt forkert.

De havde slet ikke ret måde, form eller udseende.

Du var dronningen af forkerte mennesker.

Og det er min mening, Molly.

Og hvis der er en anden måde Jeg kan ikke se hende!

Ok, det er som du siger.

Men nu er jeg sikker... og vi skal gøre noget.

Dumt, seriøst.

Jeg faldt af hesten, mens Vi jagede i Warwickshire.

Virkelig?

- Hvor forfærdeligt,

Frue?

- Er det tid. - OKAY.

Frue?

Er du sikker på dette?

Absolut.

Der kommer de.

Alle står.

kærlighed forener os Foran Gud.

Kærlighed dækker over mange synder.

Kærlighed har ingen opdelinger.

Kærlighed gør alt harmonisk.

Uden kærlighed er vi ligesom luksuriøse tomme skibe,

men ingen løsning.

Gerald Farquhar Marsden...

...du accepterer denne kvinde ligesom din kone,

at elske hende, ære hende og respekter det,

Indtil døden skiller dem ad?

Ja, jeg accepterer.

Og du, Katherine Isabel Scalles,

accepterer du denne mand som ægtemand,

at elske ham, ære ham og respekter det.

Indtil døden skiller dem ad?

Kate?

Jeg er bange for, at jeg bliver nødt til at arrestere til denne kvinde.

Hvorfor?

Mened, retsforstyrrelse. Mental grusomhed.

Og efter sundhedsloven og Sikkerhed af 1965.

Kom nu.

Tak skal du have.

Hvor charmerende. Hvad er dette, et vennemøde?

Det troede vi, du var med en syg luft.

Jeg har det fint tak.

- Lad mig undersøge dig, Kate. - Jeg sagde, jeg har det godt.

Nå, så varer vi ikke længe.

Så hvordan har du det?

Kate?

- De gamle symptomer er vendt tilbage. - Vil du vente udenfor?

Vær venlig! Fortæl ham, Kate.

Hun har smerter og kvalme uden forklaring.

Jeg har altid haft det og eksamener De siger, at alt er fint.

De er symptomer på depression.

Jeg er lidt deprimeret. Og hvad?

Og jeg er også ked af det.

Jeg havde allerede været en gang, før min indlæggelse

Kom på båren.

Lad os se.

Er du følsom her?

Her?.

Molly, jeg elsker dig ikke ubehageligt med dette.

Bare send mig efter Onkologisk klinik.

Gør dine bryster ondt?

- Undskyld? - Molly?

- Gør dine bryster ondt, her? - Altså ja.

Meget godt. Så udfyld dette.

Medmindre du vil gør det også for hende.

Det er en joke smagløs.

Molly, for fanden, det gør jeg ikke engang Jeg havde sex med ham.

Jeg bliver ikke for at se det her.

Her er det.

- Åh gud. - Nej.

Jeg vil sige, at du er tre måneder gammel måske fire.

- Det kan bare ikke være. - Her er det.

Du må tage fejl. Hvordan kunne jeg ikke vide det?

- Hun ville vide det. - Sidste år, en pige

Han klagede over mavesmerter. En halv time senere,

fødte en baby på 2.270 kg, i venteværelset.

- Har du haft din menstruation for nylig? - Nej, men du ved, hvordan det er.

Fire måneder.

Det er hans, ikke?

Jeg kan ikke tro det, må være forkert.

Jeg kan ikke få en baby. Jeg har kommissionsmøder.

Tænk bedre.

Tillykke.

Er det en joke?

Mit liv kunne ikke være værre, som om et fly var styrtet ind i mit hus.

- Jeg talte for talens skyld. - Ikke sig noget.

Sig ikke andet.

Jeg er så træt af at høre dig.

Jeg er så træt.

Jeg tror, ​​han ville såre dig.

Men jeg, vi...

...vi ønskede ikke, at nogen skulle dø.

Super, nu ville de det ikke.

Jeg har altid været opmærksom på min overlegenhed

Jeg kunne ikke have et mislykket ægteskab, Jeg havde tre.

Og alt sammen perfekt Katastrofe, kære.

Men som vi griner, og...

...vi drikker og ryger og vi giver vores mening.

Men nu tænker jeg måske...

...Jeg har altid været bange...

...så dybt nede...

...var ekstremt kedeligt.

På grund af manglen på en varigt forhold.

Og der var du...

...med nogle...

...noget helt særligt.

Og det er ikke særlig sjovt...

...hverken vittig eller munter,

Men jeg fortryder det oprigtigt.

Der er en prænatal klinik her

og jeg vil have dig til at gå til undervisning.

Jeg vil give dig en opskrift af vitamin B6

og andre vitaminer.

og det er indlysende, at du bliver nødt til at undgå alkohol og tobak...

Hold kæft.

Hold kæft, dumme ko.

Og kom her.

Jeg savner dig.

Jeg savner også dig.

Meget ked af. Virkelig.

Jeg opførte mig meget slemt.

Du? Min Gud. Jeg var ...

... de ondes dronning.

Det var du godt.

Og jeg var nødt til at være enig i alt hvad hun sagde, som en idiot.

Fuck dig, prissy dame.

Nej, det vil det ikke. du skal betale for hvad du gjorde.

Du var ikke forpligtet til at gøre det.

Nej, for jeg kunne have forladt dig skære mine ben af

Hold kæft, hold kæft. Begge. Lad os gå tilbage til at være os.

Lad os drikke gin, spise chokolade og taler sludder som før.

- Min Gud. - Tak skal du have.

Ingen.

Forstyr IKKE, vi bygger om et venskab.

Undskyld mig.

- Hej Bob. - God morgen.

- Hej. - God morgen.

- Hej. - God morgen.

Mrs. Parks, har du hørt nyheden endnu? Er det ikke vidunderligt?

Jeg er gravid. Direktøren er gravid.

En baby.

Molly!

- Molly! Det er en mand! - Min Gud!

Vi er tre. Det her er det bedste.

- Disse to er bare... - Nej nej. Jeg er den rige.

Han pruttede

Det ser ud til at være lille...

- Det er så... - Se på denne fede fyr.

- Jeg købte det her til ham. - Jeg ved.

Nej, nu kan du drikke, Frøken Tristhed.

Jeg tror, ​​jeg mistede vanen.

Jeg synes ikke, det er trist være sund.

Jeg synes ikke, vi skal snakke mere af sorg

- Du gik ud med nogen. - Nej.

Konto.

Nej, gå ud, ikke gå ud med nogen, Det har intet med det at gøre.

Så gik du ud?

Nej, det har jeg vidst en person.

Navnet.

Han hedder Bill.

- En politimand? - Hvis du ikke vil vide det, siger jeg det ikke.

- Vi vil gerne vide det, fortæl os det. - Hvordan har han det?

Nå, han...

...han er meget oprigtig.

Da vi så hinanden... århundreder siden...

Jeg begyndte at tænke, at det ser ud til, at Jeg brugte mit liv på at jagte mænd

de var for følsomme at sige, hvad de virkelig ville

Men Bill kan du se på mig og sige sådan noget

Jeg vil gerne være inde i din skal og mig selv.

- Ja. - Og betale for tingene.

Og køre bilen. og siger det vi skal holde ferie,

I hans hus i Spanien

Det er ekstraordinært. Hvor mødtes du?

Godt...

Det er påkrævet, for røveri på posthuset

men vi har ikke noget bevis, så...

...det er godt.

- Jeg er glad på dine vegne. - Tak skal du have.

Men du får ikke prisen.

Nu, Molly, Hvad er din historie?

De skal love at lade være De vil grine.

- Jeg lover dig. - Nej, jeg mener det alvorligt.

Virkelig.

Da vi løste os vores problem,

Jeg tænkte, hvad jeg skulle gøre nogle rettelser,

Så jeg gik til en grill af læger.

Der er ingen mænd i en stegelæger, der er kun læger.

Alle gift, alle kede sig. Og maden...OMG.

Nå alligevel

med så mange mennesker, kommer Hr. Student med sin kone

Så. Jeg har en værdig luft,

-Når hr. slyngel kommer ind løgner

Og han medbragte også dit trofæ

Det generede mig selvfølgelig ikke

fordi jeg altid kiggede til påvirkelige kvinder

Men det værste var komme

Mor, mor.

Mor.

Siden hvornår gjorde Mr. Gay Var han gift med børn?

Shit, shit!

Hvad kunne jeg gøre? Han tog fat i en kvinde og kyssede hende

Gud velsigne mig.

Så skete der noget.

Klassisk FM-radio Delius

Hun hedder Eleanor.

Han er børnelæge. Og vi gik til middag flere gange.

Og nu ...?

Ja, faktisk nu. Men jeg vil ikke have, at du tror det...

- Nej. Jeg tør ikke tænke... - Nej, for jeg er stadig...

Og hun er rig?

Herregud, ja. Hun løber en privat klinik i St. John's Wood.

- Hvorfor? - Ingen grund.

Selvfølgelig er hun rig.

Kate?

Nogle gange... tror jeg, han Det har aldrig været her.

Og andre gange...

...Jeg føler, at han ikke døde.

Ligesom den anden aften.

Kære. Alt kommer til at være okay.

Giv mig en cigaret, seriøst Jeg dør her.

Synes du jeg burde?

Ja, ja, og et stort glas gin.

Gå ud.

- Kom ud. - Kom ud.

- Hvor skal du hen? - Vent, du har ikke vundet endnu.

Du er ikke længere ked af det.

I vores fyrre år og nogle flere.

og til mændene af alle slags

Og også for rige kvinder og højt kvalificeret,

I tilfælde af... stop med det.