All language subtitles for SONE-183
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,499 --> 00:00:03,390
ใใผ
2
00:00:04,540 --> 00:00:05,540
ใฏใ
3
00:00:06,747 --> 00:00:07,048
ไฟบ
4
00:00:07,590 --> 00:00:08,650
ใใ
5
00:00:14,559 --> 00:00:19,890
ใชใ
6
00:00:21,240 --> 00:00:22,971
ๆฏ
7
00:00:31,470 --> 00:00:34,088
ใใใ
8
00:00:41,970 --> 00:00:43,240
ใใใใใ
9
00:00:44,040 --> 00:00:44,400
็ธ
10
00:00:44,552 --> 00:00:45,552
ใซ
11
00:00:47,340 --> 00:00:49,750
่ใใฆใใ ใใใ
12
00:01:14,760 --> 00:01:15,760
่ฒ
13
00:01:16,320 --> 00:01:16,351
ใ
14
00:01:16,718 --> 00:01:26,410
ใๅคงๅฅฝใ
15
00:01:29,071 --> 00:01:30,071
ใใ
16
00:01:30,480 --> 00:01:32,620
ใใใชไบบใใใใใใญ
17
00:01:33,120 --> 00:01:37,350
ๅใใใชใใญใใ ใฃใฆๆฏๆฅใๅงใกใใๆญปใชใชใใใชใผ
18
00:01:37,380 --> 00:01:38,799
ใฃใฆๆใฃใฆ
19
00:01:39,030 --> 00:01:41,140
ๅ่ซใงใใใใใใใจใ่จใ
20
00:01:41,790 --> 00:01:43,170
ๆพ้กใชใใชใฃใฆ
21
00:01:43,500 --> 00:01:45,840
็งใฎใใจๅฅฝใใชใใงใใใใค
22
00:01:45,870 --> 00:01:46,207
ใซใผ
23
00:01:46,260 --> 00:01:47,920
ใงๆฅใฆใใใใ
24
00:01:49,380 --> 00:01:51,551
ๅฝผๅฅณใฎๅฆนใใใงใ
25
00:01:51,660 --> 00:01:54,146
่่ชฐใใใชใใฃใใใใใใใใ
26
00:01:54,870 --> 00:01:55,870
ๅชใใ
27
00:02:05,250 --> 00:02:06,760
ใใใใชใ
28
00:02:08,490 --> 00:02:09,490
ใ
29
00:02:09,600 --> 00:02:09,750
้
30
00:02:09,875 --> 00:02:09,964
ใ
31
00:02:10,080 --> 00:02:10,230
่ฃ
32
00:02:10,380 --> 00:02:10,710
ใใ
33
00:02:11,220 --> 00:02:12,330
ใญใใกใใๅธฐใ
34
00:02:12,630 --> 00:02:13,990
่ฒจๅนฃใชใ
35
00:02:14,400 --> 00:02:15,400
ใชใผใใผ
36
00:02:19,740 --> 00:02:20,010
้
ใ
37
00:02:20,160 --> 00:02:20,370
ใชใ
38
00:02:21,060 --> 00:02:22,060
ใใ
39
00:02:27,330 --> 00:02:28,900
ใใใใๅงใกใใ
40
00:02:29,370 --> 00:02:30,370
ไฝไบ
41
00:02:31,170 --> 00:02:32,009
ไปๆฅใฉใคใ
42
00:02:32,011 --> 00:02:33,220
ใ ใฃใ
43
00:02:34,140 --> 00:02:34,350
ใพใผ
44
00:02:34,350 --> 00:02:36,280
ใใใใๅฎขใไธๅนด
45
00:02:36,690 --> 00:02:37,840
ใ ใใญใผ
46
00:02:38,070 --> 00:02:38,670
ๅ
ฌๅฃ็ตใ
47
00:02:39,030 --> 00:02:40,560
ใง่กใฎๅๅฏพใใใฆใใใ
48
00:02:41,310 --> 00:02:41,880
ใใคใใใใใจใ
49
00:02:42,120 --> 00:02:43,390
ใใใใญ
50
00:02:43,530 --> 00:02:44,820
ใใกใฎๆชใๆฒใใใใ
51
00:02:45,510 --> 00:02:46,680
ๅฎถใพใง้ใฃใฆใใใ
52
00:02:47,190 --> 00:02:47,550
ๆฌๅฝ
53
00:02:48,000 --> 00:02:48,316
ใฎ็็ฑ
54
00:02:48,420 --> 00:02:49,420
ๅใ
55
00:02:50,880 --> 00:02:52,050
ใใผใฃใจๆธ
56
00:02:52,203 --> 00:02:53,250
ใ่ฆใฆใใใใ
57
00:02:53,460 --> 00:02:54,780
ใญใใใใ
58
00:02:54,990 --> 00:02:55,990
ใช
59
00:02:56,910 --> 00:02:59,080
ใใใใๆจใจๆจใใ ใใฉ
60
00:02:59,520 --> 00:03:00,270
ๅนดใซไฝใใใ
61
00:03:00,510 --> 00:03:03,490
ใจใใใใใใใใใชใใใฉ
62
00:03:03,870 --> 00:03:05,260
ใใใกใใใใน
63
00:03:05,520 --> 00:03:06,024
ใไธ็ทใซๅบใฆ
64
00:03:06,210 --> 00:03:07,360
ใใใญใผ
65
00:03:08,730 --> 00:03:10,923
ๆ้จๅฑใงใใฃใฆใฆ
66
00:03:20,130 --> 00:03:21,130
ใใใใจใ
67
00:03:22,110 --> 00:03:23,110
ใใ
68
00:03:32,670 --> 00:03:36,600
ใใผ
69
00:04:06,120 --> 00:04:06,420
่ฑ่ช
70
00:04:06,540 --> 00:04:07,540
ใญใผ
71
00:04:09,480 --> 00:04:10,740
ใพใใกใใฃใจ
72
00:04:27,065 --> 00:04:27,215
ใใ
73
00:04:27,570 --> 00:04:27,720
ใใใผ
74
00:04:28,380 --> 00:04:29,380
ใญใผ
75
00:04:29,970 --> 00:04:32,201
็งใฏๆๆฅๆฉใใใ
76
00:04:33,840 --> 00:04:36,250
็คพๅก็ ไฟฎใฃใฆใใฃใใงใใ
77
00:04:39,120 --> 00:04:41,712
ใ ใใๅๆฅใๅพใชใใชใใใงใใ
78
00:04:43,916 --> 00:04:44,126
ใ
79
00:04:44,231 --> 00:04:44,850
ๆฉใใใ
80
00:04:45,540 --> 00:04:47,170
็ฒใใฆใใ
81
00:04:47,670 --> 00:04:47,910
ใใผ
82
00:04:47,940 --> 00:04:48,940
ใกใใ
83
00:04:49,860 --> 00:04:50,670
ใใใซใใ
84
00:04:50,820 --> 00:04:51,330
ใณใผใใผ
85
00:04:51,780 --> 00:04:53,890
ๆฅๅนดๅคงๅญฆๅๆฅญใงใ
86
00:04:54,540 --> 00:04:57,100
ๅฐๆฅใฎใใจใฉใ่ใใใญใผ
87
00:04:57,810 --> 00:04:58,650
ใใใใฎ่ฉฑใง
88
00:04:59,070 --> 00:05:01,030
ๅคงไบใชใใจใงใ
89
00:05:07,590 --> 00:05:07,770
ไฟบ
90
00:05:07,890 --> 00:05:08,890
ใใ
91
00:05:09,120 --> 00:05:09,450
็ทๆง
92
00:05:09,628 --> 00:05:10,990
ใฏใใใใ ใใฉ
93
00:05:11,400 --> 00:05:12,400
ๅฅฝใ
94
00:05:28,080 --> 00:05:30,089
ใใผ
95
00:05:43,375 --> 00:05:45,114
ใใ
96
00:05:47,135 --> 00:05:48,135
ใใ
97
00:05:49,049 --> 00:05:51,040
ใใใชๆ ็ป่ฆใฆใใชใ
98
00:05:51,270 --> 00:05:51,780
ไป
99
00:05:52,260 --> 00:05:53,650
็งใๅฎ
100
00:06:02,218 --> 00:06:03,218
ใฏใ
101
00:06:04,009 --> 00:06:05,009
ใฃใฆ
102
00:06:05,400 --> 00:06:06,400
ๅๅ
103
00:06:07,410 --> 00:06:08,410
ๅฎฎ็ฐ
104
00:06:25,620 --> 00:06:26,640
ใใผใ
105
00:06:40,530 --> 00:06:41,530
ๅ็
106
00:06:48,330 --> 00:06:49,770
ใ
107
00:06:49,904 --> 00:06:52,677
ใใ
108
00:07:10,470 --> 00:07:10,680
ไบๅ
109
00:07:10,792 --> 00:07:11,792
ไธ
110
00:07:14,520 --> 00:07:16,002
ไฟบๅธฐใใ
111
00:07:19,950 --> 00:07:21,190
ใใใใญใ
112
00:07:21,350 --> 00:07:22,350
ใญใ
113
00:07:42,780 --> 00:07:43,371
ใใใใตใใใ
114
00:07:43,371 --> 00:07:44,500
ใใใ
115
00:07:45,270 --> 00:07:45,802
ไบไบบ
116
00:07:46,230 --> 00:07:47,850
ใใ็งไธไบบใง
117
00:07:48,300 --> 00:07:49,300
ใฏ
118
00:07:49,560 --> 00:07:49,890
ใใก
119
00:07:49,890 --> 00:07:50,468
ใซๆฑบใพใฃใฆ
120
00:07:51,180 --> 00:07:52,180
ใชใ
121
00:07:54,120 --> 00:07:54,480
ใจใใ
122
00:07:54,510 --> 00:07:56,080
ใฎไปๅนดใซ
123
00:07:57,150 --> 00:07:58,150
ใชใใฆ
124
00:07:58,500 --> 00:07:58,940
ๅ่ซ
125
00:07:59,400 --> 00:08:00,400
่จใ
126
00:08:02,070 --> 00:08:04,810
ๆ่ฟใฏๅงใใใใใใใฆใใใชใใงใใใ
127
00:08:05,640 --> 00:08:07,126
็งใชใ
128
00:08:12,090 --> 00:08:12,570
ๅๅใฎ
129
00:08:12,869 --> 00:08:13,969
ไธใซ
130
00:08:15,300 --> 00:08:17,173
ใๅงใกใใใใใ
131
00:08:17,882 --> 00:08:18,570
ใใณ
132
00:08:18,672 --> 00:08:20,142
ใใใใใ
133
00:08:26,040 --> 00:08:27,850
ๅฝผๅฅณใฎๅฆนใง
134
00:08:28,230 --> 00:08:28,920
ใใใซใขใคใใซ
135
00:08:28,950 --> 00:08:30,640
ใฏๆๆ็ฆๆญขใ ใ
136
00:08:31,110 --> 00:08:33,190
ใใใใใใงใใใ
137
00:08:48,480 --> 00:09:07,990
ใใ
138
00:09:08,640 --> 00:09:27,878
ใใ
139
00:09:29,880 --> 00:09:30,880
ใใใผ
140
00:09:48,930 --> 00:09:50,940
ๅฎถใพใงใคใใฆใใใญใผ
141
00:09:51,090 --> 00:09:53,560
ใงใๅฎถใซไธใใฆใใใใใ
142
00:09:59,340 --> 00:10:00,600
้ๅใใใใใงใใ
143
00:10:01,140 --> 00:10:03,580
ใๅงใกใใใใใใฆใใใชใใ
144
00:10:05,640 --> 00:10:07,150
ๅๅพใญใผ
145
00:10:08,070 --> 00:10:10,060
ๅฆนใ ใจๆใฃใฆใใใ
146
00:10:11,250 --> 00:10:11,670
ใขใคใใซ
147
00:10:11,700 --> 00:10:13,960
ๆดปๅใฎ้ช้ญใใใใใชใใ
148
00:10:15,182 --> 00:10:16,630
ๆฌๅฝใซ
149
00:10:42,247 --> 00:10:44,653
ใ
150
00:10:48,720 --> 00:10:49,140
ๅฃๅ
151
00:10:49,350 --> 00:10:50,500
ใๅฅฝใ
152
00:10:51,600 --> 00:10:54,190
ๅฃๅ
้ใๅฅฝใใซใชใฃใใ
153
00:10:54,838 --> 00:10:56,110
ใใใ ใ
154
00:10:58,620 --> 00:10:59,040
ใใผใ
155
00:10:59,040 --> 00:11:00,700
ใจๅฅใใๆฐใชใ
156
00:11:00,960 --> 00:11:02,550
ใ
157
00:11:07,979 --> 00:11:09,190
ใ็็ฐ
158
00:11:10,110 --> 00:11:11,088
็งใฎใใจ
159
00:11:11,520 --> 00:11:11,940
ใณใผใใผ
160
00:11:11,940 --> 00:11:14,200
ใใใฎใใใกใใซใใฆใใใใ ใ
161
00:11:16,110 --> 00:11:16,559
ใใคใใญ
162
00:11:16,559 --> 00:11:18,160
ใฎ็งใฎใใจ
163
00:11:18,480 --> 00:11:18,840
ใชใใ
164
00:11:18,868 --> 00:11:20,681
ใซใใใใใใใ ใ
165
00:12:27,930 --> 00:12:28,740
ไธ็ทใซใชใใใผ
166
00:12:28,740 --> 00:12:29,740
ใใ
167
00:16:27,870 --> 00:16:28,870
ใคใณใใผ
168
00:16:54,900 --> 00:16:55,900
ใฏใ
169
00:20:16,264 --> 00:20:17,264
ๅ
ฑ่ฌ
170
00:20:17,524 --> 00:20:18,974
ๆคๅไธญ
171
00:20:47,358 --> 00:20:48,358
ใใ
172
00:20:57,334 --> 00:20:58,334
้ขจๆฏ
173
00:21:19,234 --> 00:21:19,564
ใพใ
174
00:21:19,924 --> 00:21:20,924
่ใใ
175
00:21:55,684 --> 00:21:57,004
ใใผใ
176
00:21:59,764 --> 00:22:01,034
ใพใใ
177
00:22:45,064 --> 00:22:46,334
ใฉใใใ
178
00:22:46,564 --> 00:22:48,524
ใใฎใพใใพใ ใใใ
179
00:22:49,354 --> 00:22:50,624
ๅ
ฅใใฆ
180
00:22:54,034 --> 00:22:55,424
ใใใๅ
ฅใใฆ
181
00:23:36,904 --> 00:23:37,904
ๅฝ
182
00:24:29,284 --> 00:24:29,314
ใ
183
00:24:29,494 --> 00:24:29,644
ใ
184
00:24:30,364 --> 00:24:32,771
ใฎใใจๅฅฝใใซใใฆใใใ
185
00:25:24,109 --> 00:25:26,734
ใชใ
186
00:25:34,514 --> 00:25:35,514
ใ
187
00:25:56,224 --> 00:25:58,534
ใใใ
188
00:27:26,374 --> 00:27:27,374
ใฏใ
189
00:27:51,926 --> 00:27:52,926
ใใ
190
00:27:53,102 --> 00:27:53,273
ใใ
191
00:27:53,777 --> 00:27:53,953
ใใ
192
00:27:54,528 --> 00:27:54,689
ใใ
193
00:27:54,903 --> 00:27:55,903
ใใ
194
00:28:12,096 --> 00:28:14,764
ใชใ
195
00:34:12,188 --> 00:34:13,642
ใใใใใใฆใใ
196
00:34:14,318 --> 00:34:18,818
ใฏใ
197
00:34:45,919 --> 00:34:51,354
ใ
198
00:34:57,009 --> 00:34:57,137
ใ
199
00:34:57,295 --> 00:35:07,778
ใ
200
00:35:33,518 --> 00:35:34,518
ใใ
201
00:35:34,990 --> 00:35:35,228
ใใฃใ
202
00:35:35,395 --> 00:35:36,395
ใญใผ
203
00:35:41,648 --> 00:35:43,477
ใใผใ
204
00:35:43,778 --> 00:35:44,618
ใชใใใฝใฏใฝใฏ
205
00:35:44,618 --> 00:35:45,368
ใใฆใ
206
00:35:45,938 --> 00:35:46,748
ไปๆฅใฏ
207
00:35:46,988 --> 00:35:48,698
ใๅงใกใใใๅธฐใฃใฆใใชใใ
208
00:35:48,938 --> 00:35:50,678
ใๆฏใใใๆณใใฎใไปไบ
209
00:35:50,888 --> 00:35:51,888
ใฆ
210
00:35:56,768 --> 00:35:57,768
ใใใใ
211
00:36:01,538 --> 00:36:01,971
ในใใผใธ
212
00:36:01,971 --> 00:36:02,348
ใฆใไบบ
213
00:36:02,518 --> 00:36:03,607
ใใใ
214
00:36:04,028 --> 00:36:04,385
ๅญฆๆ ก
215
00:36:04,649 --> 00:36:06,318
ใซๅ
ฅใใจๆใใพใ
216
00:36:07,718 --> 00:36:08,648
็ทๅผตใใใจใใใ
217
00:36:09,188 --> 00:36:09,548
ใญใ
218
00:36:09,938 --> 00:36:11,018
ๆฌๅฝใฏ็งใฎใใกใณ
219
00:36:11,018 --> 00:36:12,438
ใ ใฃใใใ
220
00:36:16,394 --> 00:36:17,394
ๅง
221
00:36:17,738 --> 00:36:19,418
ใใใไปๆฅใฏ
222
00:36:19,718 --> 00:36:20,798
ๅใ ใใฎใขใคใใซ
223
00:36:20,798 --> 00:36:22,548
ใซใชใฃใใใฉใญ
224
00:36:29,558 --> 00:36:30,768
ใใคใ
225
00:36:36,637 --> 00:36:36,938
ไธ
226
00:36:37,177 --> 00:36:37,538
ใฎๅง
227
00:36:37,988 --> 00:36:39,438
ๆฐดไผๅ ด
228
00:36:50,018 --> 00:36:51,676
่ฆใใใฆใใใฃใฆ
229
00:37:17,172 --> 00:37:21,608
ใใ
230
00:37:21,850 --> 00:37:22,850
ใจ
231
00:37:23,173 --> 00:37:23,251
ใ
232
00:37:23,635 --> 00:37:32,508
ใใญใใๅ็ป
233
00:37:33,368 --> 00:37:34,758
ใใใ ใใฉ
234
00:37:35,344 --> 00:37:36,344
ใจ
235
00:37:36,848 --> 00:37:38,718
่ชฐใซใ่ฆใใชใ
236
00:37:46,333 --> 00:37:47,333
ใใใ
237
00:37:47,528 --> 00:37:49,428
ใใใฏ่ฏใใงใใ
238
00:37:49,808 --> 00:37:51,368
ใ ใฃใฆ่ชฐใงใ่ฆใใชใใใงใใ
239
00:37:51,672 --> 00:37:53,358
่ฆใใชใใใใฉ
240
00:37:56,918 --> 00:37:59,238
ใใใใใฎใพใพๅคงไธๅคซใงใใ
241
00:38:02,378 --> 00:38:04,848
็ตถๅฏพ่ชฐใซใ่ฆใใชใใงใญใผ
242
00:38:04,898 --> 00:38:06,648
ใใใ็ดๆใใ
243
00:38:14,618 --> 00:38:14,817
ใใใ
244
00:38:15,343 --> 00:38:16,343
ใญใ
245
00:38:16,778 --> 00:38:18,258
่ๅฅฎใใฆใ
246
00:38:25,058 --> 00:38:27,229
ใใใชใฎใใใใจใชใใงใ
247
00:38:36,338 --> 00:38:37,338
ๆฅใใใใ
248
00:38:38,498 --> 00:38:39,498
ๆฅใใใใ
249
00:38:40,718 --> 00:38:42,198
ใฉใใใฃใฆใใใ
250
00:38:43,688 --> 00:38:45,198
้ซๅฐใฎใใ
251
00:38:57,475 --> 00:38:57,728
ใญใ
252
00:38:58,448 --> 00:38:58,808
ใญใ
253
00:38:59,168 --> 00:38:59,588
ใฉใฃใก
254
00:38:59,828 --> 00:39:01,128
ใใใใ
255
00:39:02,078 --> 00:39:03,078
ใใใผ
256
00:39:04,328 --> 00:39:04,836
ใใใ
257
00:39:05,141 --> 00:39:06,141
ใญใผ
258
00:39:09,960 --> 00:39:10,960
ใใกใใใกใ
259
00:39:12,818 --> 00:39:14,061
ๆฑใงใ
260
00:39:24,998 --> 00:39:26,388
ใใฎๆ
261
00:39:27,908 --> 00:39:29,940
ๅคงๅคใใใชใใใชใ
262
00:39:30,541 --> 00:39:31,541
ใงใ
263
00:39:38,048 --> 00:39:39,048
็ๅฃ
264
00:39:51,038 --> 00:39:52,488
ใซๆฐๆฝใจ
265
00:40:02,648 --> 00:40:04,398
่ชๅใง่ฆใ็บ
266
00:40:07,722 --> 00:40:08,722
ใญใ
267
00:40:15,744 --> 00:40:16,928
ใชใใงใใ
268
00:40:20,934 --> 00:40:22,864
ไธ็ชใใ่ฆใใใ
269
00:40:24,414 --> 00:40:24,744
ใญใฃใณใ
270
00:40:25,164 --> 00:40:26,164
ใญ
271
00:40:27,226 --> 00:40:28,405
ใใฆ
272
00:40:43,829 --> 00:40:44,829
ใใฐใ
273
00:40:49,614 --> 00:40:52,144
ใกใใฃใจๆฟกใใฆใใกใใฃใใใ ใใฉ
274
00:41:03,114 --> 00:41:03,354
ใใใ
275
00:41:04,074 --> 00:41:04,224
ใฉใ
276
00:41:04,358 --> 00:41:05,494
ใใฆ
277
00:41:07,314 --> 00:41:08,314
ใใ
278
00:41:19,824 --> 00:41:21,244
่ๅฅฎใใ
279
00:41:48,913 --> 00:41:49,550
ไธไบบใงใ
280
00:41:49,880 --> 00:41:50,880
ใ
281
00:42:17,574 --> 00:42:18,966
ใใใชใพใ
282
00:42:20,004 --> 00:42:20,577
็คพๅ
ใฎๅฃฐ
283
00:42:20,808 --> 00:42:21,808
ใ
284
00:42:29,844 --> 00:42:31,864
ๅพใใ่ฆ่ฟใใใ
285
00:42:32,065 --> 00:42:33,492
ใฎใ้จใ
286
00:42:35,602 --> 00:42:37,417
ๆฅใใใใใใ ใใฉ
287
00:42:38,184 --> 00:42:39,492
ๅ
็ใซ
288
00:43:35,214 --> 00:43:35,544
ใใคใฏ
289
00:43:35,904 --> 00:43:37,742
ใใใฟใใใชใญ
290
00:43:39,624 --> 00:43:39,984
ใในใฏ
291
00:43:39,984 --> 00:43:40,044
ใฎ
292
00:43:40,164 --> 00:43:41,164
ไธญ
293
00:43:41,494 --> 00:43:42,131
ๅฌใใใญใ
294
00:43:42,531 --> 00:43:44,784
ใๅใใฃใฆใชใใจๆใใพใๅบ
295
00:43:44,931 --> 00:43:45,931
ใฎ
296
00:43:49,074 --> 00:43:50,079
ๅฑฑใซๆจใฆใใ
297
00:43:50,424 --> 00:43:51,424
ใ
298
00:43:52,390 --> 00:43:53,390
่ใ
299
00:43:54,137 --> 00:43:55,137
ใญ
300
00:44:05,844 --> 00:44:06,774
ใใฃใใพใฃใฆใ
301
00:44:06,894 --> 00:44:07,894
ใ
302
00:44:19,194 --> 00:44:20,194
ใใฃใกใ
303
00:44:22,914 --> 00:44:24,534
ใใผใ
304
00:44:28,704 --> 00:44:29,414
ไปไฝ
305
00:44:29,904 --> 00:44:30,904
ใงใใ
306
00:44:34,194 --> 00:44:35,194
ใจใใญใณ
307
00:44:35,267 --> 00:44:36,574
่ใใฆใ
308
00:44:37,104 --> 00:44:37,463
็ฎ็ซใค
309
00:44:37,674 --> 00:44:38,974
ใงใใ
310
00:44:53,814 --> 00:44:54,174
ใใใผ
311
00:44:54,196 --> 00:44:55,012
ใซใใฆใใญใผ
312
00:44:55,044 --> 00:44:56,044
ใ
313
00:45:00,294 --> 00:45:02,044
ใใพใซๅขใใฆใใ
314
00:45:02,507 --> 00:45:03,507
ใใ
315
00:45:12,384 --> 00:45:13,384
ใใผใ
316
00:45:34,824 --> 00:45:35,634
ๅฝผใฏไฝใงใ
317
00:45:35,844 --> 00:45:36,844
ใ
318
00:45:38,244 --> 00:45:41,263
ใใฃใจใกใใกใใใใคใ
319
00:45:44,034 --> 00:45:45,664
ๆใใชใฃใฆใใ
320
00:45:59,244 --> 00:46:00,244
ใใฃใกใ
321
00:46:02,710 --> 00:46:02,994
ใใฎ
322
00:46:03,264 --> 00:46:04,264
ใงใใ
323
00:46:06,954 --> 00:46:07,104
ใญใ
324
00:46:07,250 --> 00:46:07,361
ใญใ
325
00:46:07,539 --> 00:46:08,734
ใญใใญใใใใ
326
00:46:10,224 --> 00:46:11,842
ๅ็ไธๆใ
327
00:46:22,554 --> 00:46:22,988
ๅ
328
00:46:23,375 --> 00:46:23,479
ใซ
329
00:46:23,604 --> 00:46:24,904
ใงใใ
330
00:46:26,514 --> 00:46:27,514
ใใ
331
00:46:36,924 --> 00:46:37,044
ใญใ
332
00:46:37,584 --> 00:46:38,584
ใญใผ
333
00:46:44,574 --> 00:46:45,574
ใฏใ
334
00:46:46,194 --> 00:46:47,914
ใใฃใก่ฆใใฆใ
335
00:46:49,007 --> 00:46:50,007
ใใ
336
00:47:30,145 --> 00:47:31,145
ไธญ
337
00:47:52,429 --> 00:47:57,611
ใ
338
00:48:53,154 --> 00:48:53,304
ใ
339
00:48:53,754 --> 00:48:55,294
ใใฃใกใๆฐๆใก
340
00:49:16,224 --> 00:49:17,224
ใใ
341
00:49:30,830 --> 00:49:31,830
ใฏใ
342
00:49:57,234 --> 00:49:58,234
ใใผใ
343
00:50:02,574 --> 00:50:03,574
ๅพ
344
00:50:19,907 --> 00:50:20,907
ใ
345
00:50:50,624 --> 00:50:50,804
ๅง
346
00:50:50,954 --> 00:50:51,254
ใใ
347
00:50:51,688 --> 00:50:52,688
ใญใ
348
00:51:08,864 --> 00:51:09,864
็ง
349
00:52:41,534 --> 00:52:41,924
ใฆไฝฟใฃ
350
00:52:42,467 --> 00:52:43,497
ใใใงใใ
351
00:52:44,564 --> 00:52:46,164
ใใใจๆใใพใ
352
00:53:02,954 --> 00:53:04,825
ใฟใใชใฎ้จๅฑใงๅฏใใฎ
353
00:53:07,634 --> 00:53:10,014
็งใฎ้จๅฑๆฃใใใฃใฆใใ
354
00:53:10,124 --> 00:53:10,454
ใใใ
355
00:53:10,454 --> 00:53:12,024
ใ็ญใใ
356
00:53:12,194 --> 00:53:12,584
ใใฌใ
357
00:53:12,614 --> 00:53:13,944
ใใชใใชใ
358
00:53:14,084 --> 00:53:15,234
ๅซใ
359
00:53:20,804 --> 00:53:23,364
ๅใๆชใใใจใใฆใๆฐใใใ
360
00:53:24,734 --> 00:53:26,486
ใใใจใใฆใใใ
361
00:53:26,894 --> 00:53:28,074
ใงใ
362
00:53:28,427 --> 00:53:31,134
ๅงใกใใใไบบใฎใใจ่จใใชใ
363
00:53:31,934 --> 00:53:33,204
ใฉใใใใใจ
364
00:53:34,214 --> 00:53:36,684
ไผ็คพใฎ็ ไฟฎใฏๅใง
365
00:53:37,394 --> 00:53:39,554
ไผ็คพใฎๅ
่ผฉใจไบไบบใง
366
00:53:39,914 --> 00:53:41,904
ๆ
่กใซ่กใฃใใฟใใ
367
00:53:43,874 --> 00:53:45,062
ใใใ
368
00:53:48,614 --> 00:53:49,604
ใๅงใกใใใฎในใใ
369
00:53:49,604 --> 00:53:50,754
ใฟใ
370
00:53:52,124 --> 00:53:53,834
ใๅงใกใใใ็คพไผไบบใ ใ
371
00:53:54,404 --> 00:53:55,694
ๅคงๅญฆ็ใใใ
372
00:53:55,814 --> 00:53:58,734
ไผ็คพใฎๅ
่ผฉใฎๆนใ่ฏใใชใฃใใใใใชใ
373
00:54:05,774 --> 00:54:07,284
ๆตฎๆฐใใฆใ
374
00:54:08,264 --> 00:54:08,954
ใพใ
375
00:54:09,074 --> 00:54:12,054
ๅฃๅ
ไปใไบบใฎใใจ่จใใชใใใฉใญ
376
00:54:13,604 --> 00:54:16,194
ใฉใฃใกใๆฌๅฝใๅใใใชใใใฉ
377
00:54:20,084 --> 00:54:21,624
็งใฏใใ
378
00:54:23,084 --> 00:54:24,714
ๆฌๅฝใงใ
379
00:54:25,034 --> 00:54:26,874
่ฒ ใ็ธๆใงใ
380
00:54:27,284 --> 00:54:27,793
ใปใใฌ
381
00:54:27,797 --> 00:54:29,024
ใ ใ
382
00:55:33,164 --> 00:55:34,464
ๆฏใ
383
00:55:35,684 --> 00:55:37,199
ไฝใใฆใใ
384
00:55:37,904 --> 00:55:39,224
ใใฎใใกๆจใฆใใใชใ
385
00:55:39,404 --> 00:55:40,454
ๆธใใใจใฉใใใชใผ
386
00:55:40,484 --> 00:55:41,994
ใฃใฆๆใฃใฆ
387
00:56:13,696 --> 00:56:14,696
ใฏใ
388
00:56:19,484 --> 00:56:19,740
ๆ
389
00:56:20,144 --> 00:56:21,144
้ใ
390
00:56:23,054 --> 00:56:23,504
ใใณใใณ
391
00:56:23,504 --> 00:56:24,624
ใ ใ
392
00:56:52,574 --> 00:56:53,964
ๅ็ฌฆๆฐๆใก
393
00:57:13,574 --> 00:57:14,574
ใใผใ
394
00:57:36,194 --> 00:57:37,194
ใกใ
395
00:57:43,844 --> 00:57:44,844
ใญใ
396
00:58:08,984 --> 00:58:10,124
ใใใใชใฃใใ
397
00:58:10,244 --> 00:58:12,504
ใใคใงๆปใใฆใใใญ
398
00:58:23,744 --> 00:58:25,226
ไฝไธใใฆ
399
00:59:42,884 --> 00:59:43,904
ๅฃๅ
ๆใ
400
00:59:44,114 --> 00:59:44,864
ๆฅฝใใใใจ
401
00:59:45,314 --> 00:59:46,182
ใชใใ ใ ในใฟใณใฐ
402
00:59:46,214 --> 00:59:47,214
ใญใผ
403
01:01:30,615 --> 01:01:35,227
ใใผ
404
01:03:47,423 --> 01:03:50,125
ใ
405
01:05:48,318 --> 01:05:54,618
ใใ
406
01:05:54,962 --> 01:05:55,962
ใญใ
407
01:05:59,612 --> 01:05:59,852
ใใค
408
01:05:59,969 --> 01:06:01,454
ใใพใใฆ
409
01:06:04,802 --> 01:06:05,802
ๆฅๆฌ
410
01:06:18,212 --> 01:06:20,446
็งใใใฎ้ใใฃใจใญ
411
01:06:34,262 --> 01:06:35,262
ใใใ
412
01:06:42,901 --> 01:06:43,901
ใใใ
413
01:06:55,352 --> 01:06:56,592
ๆฌๅฝใซ
414
01:07:32,162 --> 01:07:33,162
ไป
415
01:07:42,782 --> 01:07:43,022
ๆๆฅ
416
01:07:43,142 --> 01:07:44,142
ๅธ
417
01:07:56,852 --> 01:07:57,852
ใใ
418
01:08:20,087 --> 01:08:21,087
ใใ
419
01:08:21,835 --> 01:08:22,836
ใใ
420
01:09:10,142 --> 01:09:11,142
ไธญ
421
01:09:35,927 --> 01:09:37,663
ใๆฃใใใใฆใใ
422
01:09:40,922 --> 01:09:41,922
ใกใใ
423
01:09:44,522 --> 01:09:45,522
่ๆณจ
424
01:09:58,892 --> 01:10:00,643
ใใใๆฟกใใฆใ
425
01:10:18,092 --> 01:10:19,092
ใใใ
426
01:10:22,298 --> 01:10:23,298
ใ
427
01:10:24,030 --> 01:10:27,422
ใชใ
428
01:10:29,916 --> 01:10:31,878
ใชใ
429
01:10:40,641 --> 01:10:42,990
ๅฎ็ใใใฎใใฉใญใ
430
01:11:02,120 --> 01:11:03,120
ใใใ
431
01:11:12,020 --> 01:11:12,440
ใใใ
432
01:11:12,770 --> 01:11:13,770
ๅ
433
01:11:15,469 --> 01:11:16,469
ใฏใ
434
01:11:37,280 --> 01:11:38,280
ๅ
435
01:11:39,860 --> 01:11:41,372
ๅ็ฉใฏๆฌ
436
01:11:46,989 --> 01:11:47,989
ใ
437
01:12:09,320 --> 01:12:10,320
ๅ
438
01:12:18,561 --> 01:12:19,561
ใฏใ
439
01:12:41,305 --> 01:12:42,305
ใฏใ
440
01:12:43,619 --> 01:12:44,619
ใฏใ
441
01:12:57,920 --> 01:12:58,920
ใชใ
442
01:12:59,900 --> 01:13:00,900
ใชใ
443
01:13:04,975 --> 01:13:05,975
ใใฃ
444
01:13:12,141 --> 01:13:13,141
ใ
445
01:13:57,050 --> 01:13:58,050
ใใใ
446
01:14:16,273 --> 01:14:17,273
ใญใ
447
01:14:26,090 --> 01:14:27,090
ใใใ
448
01:14:58,550 --> 01:14:59,550
ใฏใ
449
01:15:50,360 --> 01:15:51,409
ใใใ
450
01:15:56,010 --> 01:15:58,484
ใใใ
451
01:15:58,730 --> 01:16:01,588
ใชใใชใ
452
01:16:03,001 --> 01:16:04,001
ใชใ
453
01:16:11,240 --> 01:16:12,240
ๆฏ
454
01:16:22,640 --> 01:16:23,640
ใญใ
455
01:16:33,770 --> 01:16:34,770
ใชใ
456
01:16:34,874 --> 01:16:36,959
ใชใใชใ
457
01:17:27,200 --> 01:17:27,530
ไธๆฅ
458
01:17:27,859 --> 01:17:28,950
ไธๅ
459
01:17:37,280 --> 01:17:40,461
ใใใ
460
01:17:51,680 --> 01:17:53,420
ใฏใ
461
01:18:24,801 --> 01:18:24,843
ใ
462
01:18:25,032 --> 01:18:32,091
ใ
463
01:19:21,230 --> 01:19:22,230
ใฏใ
464
01:19:40,151 --> 01:19:41,248
ใ ใญใ
465
01:19:50,693 --> 01:19:51,693
ใใ
466
01:20:07,940 --> 01:20:09,381
ใใใ
467
01:20:13,400 --> 01:20:14,400
ใใ
468
01:20:25,040 --> 01:20:28,580
ใฏใ
469
01:20:42,306 --> 01:20:42,546
ๆฌก็ฌฌ
470
01:20:42,696 --> 01:20:43,696
ใงใ
471
01:20:48,054 --> 01:20:51,456
ๆฏ
472
01:22:33,643 --> 01:22:36,681
ใ
473
01:22:39,184 --> 01:22:42,762
ใ
474
01:23:03,426 --> 01:23:04,576
ใฉใใใ
475
01:23:04,988 --> 01:23:06,482
ใ
476
01:23:36,336 --> 01:23:37,744
ๅฏพๆฆใงใ
477
01:24:07,962 --> 01:24:09,256
ๅงใใใ
478
01:24:24,816 --> 01:24:28,746
ใใผ
479
01:24:42,186 --> 01:24:47,374
ใใใ
480
01:25:15,096 --> 01:25:16,096
ใคใผใใณ
481
01:25:18,489 --> 01:25:19,489
ใ
482
01:25:22,104 --> 01:25:23,104
ใใ
483
01:25:27,816 --> 01:25:29,536
่ฉฑใชใใ ใใฉ
484
01:25:39,936 --> 01:25:40,936
็ดใ
485
01:25:41,466 --> 01:25:43,283
ใฐไฟกใใใใญใผ
486
01:25:45,936 --> 01:25:46,363
ๅ
่ผฉ
487
01:25:46,718 --> 01:25:46,891
๏ผ
488
01:25:47,256 --> 01:25:48,256
ๅนด
489
01:25:50,256 --> 01:25:51,256
ๅ
่ฌ
490
01:25:51,665 --> 01:25:52,784
ๆฅใฎ
491
01:25:54,097 --> 01:25:55,266
ไปใใๅบใฆ
492
01:25:55,566 --> 01:25:56,566
ใใธใใน
493
01:25:56,812 --> 01:25:57,812
ใ
494
01:26:13,686 --> 01:26:15,016
ใพใใญใผ
495
01:27:03,756 --> 01:27:04,756
๏ฝ๏ฝ๏ฝ
496
01:27:05,886 --> 01:27:06,164
ไฟบ
497
01:27:06,276 --> 01:27:06,660
ใจๅ
498
01:27:06,815 --> 01:27:08,508
ใจใฏๅฅใใชใใจๆใ
499
01:27:09,396 --> 01:27:11,146
ใใใงใใใ
500
01:27:12,576 --> 01:27:13,573
ๅๅค็ทด
501
01:27:14,139 --> 01:27:15,636
ๆตฎๆฐ็ธๆใงใใใใใชใ
502
01:27:16,326 --> 01:27:17,266
็งใฎใใจ
503
01:27:17,586 --> 01:27:19,695
ๅฐใใงใๅฅฝใใชใๆฅๅบ
504
01:28:53,106 --> 01:28:54,706
ๅฅฝใใชไบบ
505
01:28:56,406 --> 01:28:59,296
ๆฌๅฝใฏใใฃใจใใฃใจใซไธ็ทใซใใ
506
01:30:04,566 --> 01:30:06,918
ๅฅฝใใฃใฆใกใใใจ่จ่ใงใ
507
01:30:09,096 --> 01:30:10,456
ใใใๅฅฝใ
508
01:30:46,028 --> 01:30:46,358
ๅฅฝใ
509
01:30:46,958 --> 01:30:48,138
ใ ใ
510
01:32:53,643 --> 01:32:54,643
ใใ
511
01:34:10,148 --> 01:34:11,148
ๅฅฝใ
512
01:34:58,268 --> 01:34:59,268
ๆฏ
513
01:36:59,708 --> 01:37:00,708
ใใ
514
01:38:16,568 --> 01:38:17,568
ใใ
515
01:38:51,968 --> 01:38:52,508
ๅธๅ
ใฎ
516
01:38:52,808 --> 01:38:53,808
่ชฒ้ก
517
01:39:58,150 --> 01:40:01,028
ใใผ
518
01:40:02,528 --> 01:40:03,528
ใใผ
519
01:40:06,529 --> 01:40:07,529
ใกใใ
520
01:40:34,304 --> 01:40:35,304
ใใผ
521
01:43:06,803 --> 01:43:07,867
ใชใ
522
01:44:03,734 --> 01:44:05,214
่ฒฌไปปใกใ
ใ
523
01:44:06,554 --> 01:44:07,554
ใกใ
524
01:44:23,024 --> 01:44:24,024
ใใผ
525
01:44:40,145 --> 01:44:41,145
ใใ
526
01:44:41,274 --> 01:44:42,274
ใใ
527
01:44:42,445 --> 01:44:43,445
ใใ
528
01:44:43,661 --> 01:44:44,661
ใใ
529
01:44:45,344 --> 01:44:46,344
ใใ
530
01:44:47,397 --> 01:44:47,988
ใใ
531
01:44:48,385 --> 01:44:49,385
ใใ
532
01:44:49,607 --> 01:44:50,163
ใใ
533
01:44:50,372 --> 01:44:51,372
ใใ
534
01:45:18,390 --> 01:45:19,390
ใใ
535
01:47:39,824 --> 01:47:41,174
ใใผ
536
01:51:02,108 --> 01:51:03,108
ใ
537
01:51:26,866 --> 01:51:27,866
ใญใ
538
01:51:28,147 --> 01:51:29,147
ใญใผ
539
01:51:32,901 --> 01:51:33,901
ใฏใ
540
01:52:04,477 --> 01:52:05,806
ใใไบ
541
01:52:17,436 --> 01:52:17,766
ๆนฟๆฐ
542
01:52:17,949 --> 01:52:18,949
ใ
543
01:52:22,776 --> 01:52:24,500
ใใใใ
544
01:52:25,440 --> 01:52:26,440
ใใ
545
01:52:29,826 --> 01:52:30,826
ใใผใ
546
01:52:32,016 --> 01:52:33,016
ใใผใ
547
01:52:50,016 --> 01:52:51,016
ใฏใ
548
01:53:09,692 --> 01:53:14,299
ใใใใใใใใ
549
01:53:14,495 --> 01:53:15,495
ใใ
550
01:53:16,233 --> 01:53:17,233
ใใ
551
01:53:17,774 --> 01:53:18,774
ใใ
552
01:53:23,346 --> 01:53:24,556
ใใใชใ
553
01:53:29,377 --> 01:53:30,592
ใใใง
554
01:53:30,906 --> 01:53:32,236
่ใใฆใใ ใใ
555
01:53:42,505 --> 01:53:44,529
ใ
556
01:53:47,377 --> 01:53:47,454
ใ
557
01:53:47,827 --> 01:53:58,745
ใ
558
01:54:01,686 --> 01:54:03,133
ไปใง
559
01:54:03,247 --> 01:54:03,637
ใ
560
01:54:04,266 --> 01:54:05,896
ๆใฃใพใๆฅใฆใใใ ใญใ
561
01:54:06,336 --> 01:54:06,671
ๅงใใใ
562
01:54:06,996 --> 01:54:07,996
ใช
563
01:54:14,226 --> 01:54:16,636
ไปๆฅใๅฎถใพใง้ใฃใฆใใใ
564
01:54:18,516 --> 01:54:18,638
ใใใ
565
01:54:18,638 --> 01:54:18,786
ใจใฃใฆใ
566
01:54:19,146 --> 01:54:20,746
ๆ
ๅฝใ ใฃใ
567
01:54:21,841 --> 01:54:22,253
ใใ
568
01:54:22,506 --> 01:54:23,896
ใพใใพใใ
569
01:54:24,126 --> 01:54:28,366
ใใฃใใใฃใใใใใใใ่ฆใฆใใใพใ
570
01:54:38,016 --> 01:54:44,106
ใใ
571
01:55:29,856 --> 01:55:32,586
ใฏใ
29728
