All language subtitles for MVSD-343.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚คใƒžใƒ‰ใ‚ญใฎๅฅณๅญๅคง็”Ÿใฏ

็”ทๅฟƒใŒใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใช

ใฏใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ

ใใฎใƒžใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใ‚ขใƒ—ใƒชไฝฟใ„ใใ†ใ ใช

ใฃใฆใ“ใจ ้ญ”ๆณ•ใฎใƒใƒƒใ‚ฐใŒใ‚ใ‚Œใฐใ€ไปŠๆ—ฅใฎ็”ทใฏใŒ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใช

ใƒ“ใƒผใƒŠใ‚นไธ€ๅฟœใฏ็ซ‹ใฆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ๆฐ—ใ‚’ๆ‰•ใ‚ใชใ„ใจ

ใ™ใฃใดใ‚“็™’ใ—ใฆ

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใญ ๆ€–ใ„ใช

ใ—ใ‹ใ‚‚ใƒ›ใƒณใƒˆใ™ใ”ใ„

ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใชใซใ‚ˆใ‚Šใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใซ

ใญใฃใฆใƒฌใƒผใ‚ตใƒผใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“่ฆ‹ใŸใ‚“ใ  ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ—ใใŸ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๅค‰ใชไบบใ ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ่ฒงไนใใ•ใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“

็ขบใ‹ใซๅค‰ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใƒใƒƒใ‚ฏใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

็งใŸใกใฎ็ตๅฉšใฎใ“ใจใจใ‹ๆ€ใ„ๅ‡บ่ฉฑ

ใ‚’ใจใฃใฆใ‚‚

ใƒ†ใƒ‹ใ‚นใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฃใฆ

ใ™ใ”ใๆ˜Žใ‚‹ใ„ใฎ่ฉฑใง

ๅนปๆป…ใ—ใฆใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใƒกใ‚ธใƒฃใƒผๅคงไผšใจใ‹่ฆ‹ใซ่กŒใใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆตทๅค–ใฎๆตทๅค–ใ‚‚

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฏ‚ใ—ใ„ใชใฃใฆใงใ‚‚ๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆ

ๅฃใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒ็พŽๅพณ

2ๆœˆๆ–ฝ่กŒๅพŒใ€ๆ„่ญ˜ใ—ใฆใ‚‹ไบบใ‚‚ใ„ใŸใฎใงใ€็ง

ใƒคใƒใ‚คใงใ‚‚ๅฎŒๅ…จใ‚ญใƒƒใ‚นใฟใŸใ„ใช

ไฝœๆ›ฒใซใชใฃใฆใ‚‹ ใ“ใฎไบบ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“

ใŒใ€็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ‚‹ใฎใ‹ใ“ใฎ้™ใ‚Šใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใฆใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใตใฃใใ‚‰

ใ‚ฟใƒใ‚ณใ€ใ‚ฟใƒใ‚ณใ‚’ๅธใ†ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใงใฏใชใ

ๅˆ†็…™ใ—ใฆใ‚“ใ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ ้ผปใฎ

ใ„ใ„ใ‚ฟใƒใ‚ณ3ๅนด้–“ๅผทใไธˆๅคซใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‹ไบบใซใชใฃใฆใ„ใพใ™ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆณฃใ„ใฆใฏ็ซ‹ใกๅ‘ใ‹ใฃใฆใพใ™

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ™ ใ‚ใใ†ใ‹ๅ‘ณใŒ็Ÿฅใฃใฆ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏใ€

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใฏๆ™ฎ้€šใซๅคงใฏใƒŠใ‚คใ‚นใƒŸใƒผใƒใƒฅใƒผ

ใงใ™ ๅ‚™ไธญ

ใƒŠใ‚คใ‚นใƒŸใƒผใƒใƒฅใƒผๅฎถใง

2ใƒฌใƒผใ‚น่ฉฆใฟใฆๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใธๅบ—ๅ†…ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ ๆ…Œใฆใฆ

ๅธญใฏใ“ใ“ใงใงใ™

ใญใ—ใŸ ไฟบใฎ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“3ๅนดใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ1ๅ‘จๅนด

ใŠ้ฃŸไบ‹ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใพใ‚

ใพใ‚ไธ€ๅฟœๅƒ•ใฏไปŠๆ—ฅใฏใƒใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใพใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ็›ธๆ’ฒ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ไป˜ใ‘ใฆๆฅใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ ๆœใ‹ใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆœใพใง3ไบบใงROMใ‚ฟใ‚คใƒ ใ—ใชใ„

่ˆนใ‚’้˜ฒใ”ใ†ใจใ€ไบบใฏๅˆฅใซ็‰นใซใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ›ใ—ใชใใฆใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚จใƒณใ‚ณใƒผใ‚นใฏๆ—ฉใ€…ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ็ง่‰ฏใ„

ใฃใ™ใญ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใใ†ใ 

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ˆใญ ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใฏ

ๅๅฟœSNS

ใงใ‚‚ใŠไผใˆใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€็งใŸใกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚จใƒผใ‚ธใ‚งใƒณใƒˆใง

ไฝœๆˆฆใซๅ…ฅใฃใฆใพใ—ใฆใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ๅคงๅค‰ใชใ‚“ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰่ชฐใ‹็งใŸใก

ๅญฆ็”Ÿใฎๅ‘ณๆ–น

ใงๅ‘ณๆ–นใ‚’ๅ‘ณๆ–นใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

็ด ๆ•ตใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ๆŽขใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใฃใฆ ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ๅ้–€ๅฅณๅญๅคงใชใฎใง

ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใ„ใพใ™ใจ

็งใŸใกใ‚’ๅฎ‰ใใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใŠๅฏŸใ—ใ—ใพใ™ใ‚ˆ ใ‚ใชใŸ

ๅคงใ—ใŸๆดๅŠฉใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใใ†ใญ ใ‚ใ‚ใ„ใ†

ๅ‡บใพใ›ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใจใ‚Šใ‚ใˆใšใฉใ†

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใฃใฆ

ใ„ใ‚„ๆฐดใฏ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ ใ‚Œใพใ—ใŸ ไฝ•ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฝๅ–„่€…ใใ‚‰ใ„ใฏ

ๆดๅŠฉใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ›ใŸใกใฏๅƒ•ใฎใฆใ€ใ“ใ“

ใ“ใ“ใ“ใ“ใ‚’ใ“ใ“ใ‚’ๅปถ้•ทใ—ใฆใใ‚Œใฆ

ๅ…‰ๆ „ใชใฎ็งใŸใก

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใฃใกใฏใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ๅบ—ใ‚‚ๅฅฝใ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„

ใ‚ธใƒฃใ‚ธใƒฃใƒผใƒณใ‚ใ‚ŒๆŒใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸ

ใƒกใƒผใƒซใงใใฆใใ‚ŒใŸ่‹ฅใ„็”ทใชใฎใ‹

ๆœ€่ฟ‘ใ€้ญšๅฎš้ฃŸ3่ป’

ๅฎถใซๅ…ฅใ‚Œใฆใงใ‚‚

็ท‘ใซๅŸ‹ใพใ‚Šใ€็ท‘ใฎ

้•ท่ท้›ขใฐใ‹ใ‚ŠไธŠใซ่กŒใ

ใŠ่ท็‰ฉใซ2ๆžš2ๆžšใ‚’

ๅ…จ้ƒจๆŒใฃใฆใใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’ไฝœใฃใกใ‚ƒใฃใŸใจใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใช

็งใ‚‚ใ„ใฆใจใ„ใ†ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๆœ€ๅพŒใซใใ†ใ™ใ‚‹

ใŒใ€ใจใซใ‹ใ

ใŠๅฎขๆง˜ใซใ‚ซใƒ‹ใƒ”ใƒฉใƒ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚ˆ

่‰ฏใ„ใ‚ˆใ‚ˆใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚ทใƒใƒ•ใ‚ฃใƒซใ‚’

ไปŠๆ—ฅใฏไธ€้™ขๅˆถใใ‚“ใพใกใ‚ƒใ‚“ๅข—ๅŠ ใŸ

ใ™ใ”ใ„้ซ˜ใ•ใ‚’่ฆ‹ใ›ใชใŒใ‚‰ๅญฃ็ฏ€ใ—ใ€่‰้ฃŸ็ณปใ‹ใชใชใฉใจ

็”ณใ—ไธŠใ’ใŸใ‚ใ‘ใงใ™ใŒใ€ๅฎŸ้š›ใฏ่‚‰ใพใ‚“่‚‰ใพใ‚“ใ ใญ ่‚‰ใพใ‚“

ใงใ‚‚่‚‰้ฃŸ็ณปใงใ‚ใ‚‹ใŒใ€ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใฏ่‚‰ใพใ‚“ใฆ

้–ข่ฅฟใง่ฑšใพใ‚“ใจใ„ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใถใŸใพใ‚‚็މใƒใ‚ฎ

็†Šๆ‰‹ใŒๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™ ้ฃŸๆ–™ใซใชใ‚‹ใฎใง

ไธ€็ท’ใซใ‚ญใƒกใฆใ„ใ‚‹ใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‘ผใฐใกใ‚ƒใฟใŸใ„ใชไบŒไบบใฎ้ป’ใ„่ก€ใ€

ใฉใ‚“ใชๆœชๆฅใงใ‚ใ‚Œ็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚’1่ผใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹

31่™ซใฎใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ€ไปŠๆ—ฅใฏๆš‘ใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

่™ซไฝ“ใ‚’็”Ÿใ‚“ใงใ‚‚

็ ”็ฉถๆ‰€ใธ็ฉๆฅต็š„ใซ่กŒใ‘ใ‚‹

ๆ™‚ๆœŸใ€11ๅนด็›ฎใซ่™ซไธญ2ใ ใ‚ˆ

10ไปฅไธŠใงใฏ

ๆ˜Žๆฒปไปฅๆฅ10ๅนดใฏ็”Ÿใพใ‚Œใชใ„

ใ‚ชใƒคใ‚ธๆฎบใ—

ใธใƒžใ‚ธ3ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†็”ทใ‚’ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธŠใ€ใƒ™ใƒญใฏ่จ€ใฃใฆใใŸ

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใƒใƒƒใƒˆใ—ใฆใ„ใ‚‹่ฉฑใจใ„ใ†

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใซ

ใ™ใ‚“ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹

ไบบใ‚‚ใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ‚‚

ๅคงๅˆ†ใ‚’ใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆใ‚‚ใ™ใๆ—ฉใ„ๆ—ฉใ„ใ‚’่ณœใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใช

้•ท็”ทใฎๆ™‚ใ€ไปใ‚ใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใƒใƒงใƒขใƒฉใƒณใƒž

ๆ‘ใพใง่žใ“ใˆใฆใใŸใ‚ˆ ใ™ใ”ใ„

ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏไธŠ่กŒๅˆ—

ๅƒ•ใฏใใฃใจๅฅฝใใชใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ›ใƒขใ˜ใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„็ซ‹ๆดพใชๅๅ‰ใ‹ใญ ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ‚ใ‚“ใŸใ€ใŠ้‡‘ๆŒใกใฎ็งใ ใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใฎ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ„ใ†่จณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ใ“ใ†่ฆ‹ใˆใฆใ‚‚ใญ ๅฅๅบทใฎๆ•ฐๅ€คใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒกใ‚ฟใƒœ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฎใŸใ‚ใซใ‚‚้•ท็”Ÿใใ—ใฆใ‚ˆใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ใŠ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ่ก€ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใ†ๅˆ†ๆบ–ๅ‚™OKใฟใŸใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใซใฆใกใ‚‡ใฃใจใพใ ่ฉฑ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใฎใ‚ซใƒกใƒฉใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๅŠๅˆ†ใซใ™ใ‚‹

ๅคงใใ•ใ‚‚ใ“ใ‚Œๆ’ฎใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใจใ‚Šใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใจใ“ๆ‰€้ฃ›ใฐใ—ใฆ

ๅˆฅใซๅˆฅใซไฝ•ใ‹ใใ‚“ใช่จดใˆใ‚‹ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉใ•ใ ใฃใฆไปŠใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠ้‡‘ๆŒใก

ใใ‚ใใ‚ใใ‚“ใชๅฟ…่ฆใฏใชใ„ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ไบŒไบบใจใ‚‚ใใ‚Œใ‚’็–‘ใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉใ€ๆ€ใ„ๅ‡บใซ

ไธ€ๅ›žใฎๆ€ใ„ๅ‡บ23ๅนด2ๆœˆใซไผšใˆใชใ„ๆ™‚ใ€

ใ“ใ‚Œใฏ็งใฎใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใญ 4ๅˆ†ใ‚„ใ‚ใฆไธ€ไบบ็›—ใ‚€ใ†ใ‚“

3ๅบฆใจใ„ใ†

ๆ–นๆณ•ใฏใ™ใ”ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆใ‚„ใ‚ใ‚’ๆˆ‘ใ€…ใŒใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฃใกใพใงใฏ

ใ„ใ„ใญ ใˆใˆ

ใ„ใ„ๆฑ—่‡ญใ„ๆฑ—่‡ญใ„

ไฝ•ใจใ‹ๅŽ„ไป‹้…ธใฃใฑใ„

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ‚’่Œ‚ๆœจใ•ใ‚“ๆœ€ๅพŒใซ้›ฒใฎๅ…ฅใฃใŸใฎใฏใ„ใค

ใ„ใ‚„ใ€ๅŸบๆœฌๅ…ฅใฃใฆใชใ

ใฆใ€ไฝ•10ใใ‚‰ใ„ไฝ•ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

10ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ใใ†ใ‹ใฃใฆใ“ใจ

ใงใ‚‚ใ€้ซ˜็ดš็Ÿณ้นธใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ็Ÿณ้นธใ‚‚ๅ‹•ใ‘ใฐใใ†ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ•ใ‚ใ€ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸๆฐ—ๅˆ†ใงใ•

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ•ใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸใ„ไบ‹่จ€ใฃใฆใŸ

ใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไฝ•ๅฏใฆใ„ใŸใ†ใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใ—ใŸใ„ๆ™‚ใฃใฆใŸ

ๅˆ‡ใ‚Š่ฟ”ใ—ใŸใ‚“ใ  ๆœฌๅฝ“

ใใ†ใ‹ใใ‚Œใฏ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ„ใ„ใ‚ใญ ๅค‰ๆ…‹ไฝ•ๆ•…ใ ใญ

ใ“ใ‚Œใญๆธฉๅบฆใจใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซๆณณใ„ใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚„ใ€ๅŒ…่ŒŽใŒ

็ˆบใ•ใ‚“ๅŒ…่ŒŽ้™ณ่…ใชใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†8ๅ‰ฒ

ๆ–น่จ€ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ๆ—ฅๆœฌไบบใฎๆ‘ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๅ‘ใ‘ใฐใŠๅ„ชใ—ใใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใซๅ‘ใ—ใ

ไธ€็ท’ใซใƒ ใ‚ญใƒ ใ‚ญใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใใ†ใ ใช

ไบŒไบบใงใ‚‚ๅ…จ้ƒจใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใกใ‚“ใฝใงใฎ

ใ‚ใ‚ใ€ๅ ฑใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆ„›ใ—ใŸ

ใฏๅ‡„ใ„ใŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใ€่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฎใฏ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏๅฅณใ‚ˆ

่†จๅผต็އใŒใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใŠใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ANDYใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใง1ไธˆใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅฎนใ—ใฆๆœˆใซไธ€ๅ›ž่ฃใŠๅบ—

ใ‚’้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใๆ’ฎใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅคงๆŠต่พ›ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ™ใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใช ใ“ใ“ใ†ใ‚“

้“ใซใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸๅฎ‰ใ„ๅคงใใใชใฃใฆ

ๆ—ฉใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅค‰ๆ…‹ใ ใญ ใใ‚“ใช

ใ†ใ‚“ใ‚ใฉใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹้š™ใ™ใ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใตใ˜ใ“ๅ‡บๅผตไธญๅ›ฝ่ชžใฎ็”จๆณ•ใฏใ‚ใใพใงใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไธ‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็ถฒๅ…ฅใ‚Šๅฃๅ‰ใง

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆ„›ใ—ใฆใ„ใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ไธปๆฒปๅŒปใ•ใ‚“ๅฃๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใฎใ‚ˆใ†ใชใ‹

ใ‚ใ‚ใƒผ่จ€่‘‰ใซ

ๅฐ‘ใ—้–“้•ใ„ใฏ

ใƒ–ใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใใฎ

ใ‚ใ€ๅค‰ๆ…‹ใชใ‚

ๅ้–€ใฎๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ICใฃใฆใŠใ„ใ—ใ„ใ†ใ‚“ใ‚

ใ†ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŒใใ‚“ใชใซไฝ•ใ•ใชใ†ใ‚“ไนณ้ฆ–้•ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‹ใฃใกใ‚ƒใพใšใพใšใ‚’ๅฃใซใ—ใฆๅฃใง

ๅฃใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Š

่กŒใ่กŒใใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚ใญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚’

ๅฃใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ•ใ‚“

ไนณ้ฆ–ๅผฑใ„ใฎไฝŽใ„ใ‚ˆ็ฌ‘ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚

ๅ…ˆ้™ฃใชใ„ใงใŠใ“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ๅˆใ€…ใ—ใ„ไฝ•ใ‹ไปŠๅฐŽๅ…ฅใฃใฆๆตใ‚ŒใฆใใŸ

ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ไบบใฏใกใ‚‡ใฃใจ้ก”ๆ–‡ๅญ—ใ‚’ใ„ใ˜ใฃใฆๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‚ใ™ใŽใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚้›ป่ปŠใงใ™

่กŒใ‹ใ›ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆ‰‹ใŒใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ญใƒผๅฐ‘ๅฅณ

ๅฃใช็งใฏใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใกใ‚ƒใ‚“

ใˆใƒผใ€ใ‚ใƒผ้ฃฒใฟใŸใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๅคงใใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใพใšใ„ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ๆพๆœฌใ€ๆœฌๅฝ“ใซใปใจใ‚“ใฉๅฃใงไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ†

ใ‚ญใƒณใ‚ฟใƒžใŒๆšดใ‚Œใฆใญ

ใŠใใ‚“ใ‚ฟใƒผใƒœใŒใ‚บใƒซใ‚บใƒซ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ€ๆ™ฎๆฎตใฏใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆ

ใ‚ใƒผใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆฌกใฏใงใ˜ใ‚ƒใ„ใ„

ใ“ใฎ่ชžๅฐพใ‚’

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“้Ÿณ่žใ“ใˆใ‚‹

ใŠใฃใ‚ใฏๅ‰ใซๅ‡บใŸใฎใ‹ใช ใˆใƒผ

ใ‚ใƒผใ†ใ‚ใฃใฏใกใ‚‡ใฃใจไธŠใง้Ÿณๅฃฐใ‚’ใ—ใฆใฟใ›ใพใ—ใŸ ใ†ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ™ใ”ใ„ใช

ใŠๅŸŽใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒกใ‚คใƒ‰ใซใ•ใ‚“่ฆ‹ใˆใ‚‹ใญ

ใฎ็ซนๆงใ‚’่ช‡็คบใ—ใŸใ„ใŠ

ใƒ‹ใƒฃใƒณใฏใ‚‚ใ†ใ™ใใ‚‚ๆญฃ็พฉใฎใ‚ˆใ†ใช้‹ๅ‹•ใซใ‹ใ‚ใ„

ใ• ใ‚‚ใ†ไปŠใ€ใ“ใ‚“ใช้›‘่ชŒใ‚„ใฃใฆ

ๅนณๆฐ—ใชๆ™‚ไปฃใฏๅฅณไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅคๆตทใ‚’

ใ‚ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“้‡ใ„ๅตใช

็œŸๅญๅคงๅฅฝใใ ใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠๆŽƒ้™คใฎๆฎ‹ใฃใฆใŸๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใงใฏ

ใฏใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใช

้œ‡ใˆใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฆใ‚‚ใชใจ็ฌ‘

้œ‡ใˆใƒใƒฃใƒƒใƒˆใƒขใƒณใƒใƒผใ•ใ‚“

็งใ ใฃใฆใ•

ใ•ใฃใใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‘ใฉใ€3ไธ‡ๅ€‹ใŒใกใ‚‡ใฃใจ

้ข็™ฝๆ–‡ๅญ—ใฎๆธฉๅบฆ2ไธ‡ๅ€‹ใ€้ฆ™ๆธฏใ†ใ‚“ใ“ๅฐ้บฆ็ฒ‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“้•ท

ใปใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใฎ็ฒพๅญใฎๅ‘ณ็ขบใ‹ใ‚ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ•

ใกใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใŠ

ใ‚ใ‚้š ใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใชใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚่Šฑใฏ้‹ใŒใ‚ณใ‚คใƒณใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ๆ–‡ๅฅใฟใŸใ„ใ‚ˆ

ๅญซๆ–‡่ฒดใ—ใฆใปใ—ใ„ใ†ใ‚“ๅพกๆ‰€ๆฐ

ใ†ใ‚“ใ“ใฏๆ‰ฟ็Ÿฅใฏใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ“ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใฆใ„ใ“ใ† ไพๆ€™่ด”ๅฑ“

ใ‚จใ‚ดใ‚’ใŠๅŒ–็ฒง

ใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใจ้ซ˜ใ™ใŽใพใ™ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใŒใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฎใฏใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใช

ๅฅณใฎ็งใ‚‚ใŠๅ‰

ใ‚ฆใ‚คใƒณใƒ–ใƒซใƒ‰ใƒณใฎใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใ‚ณใƒผใƒˆใ‚’่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚“ใชใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚Œใฏใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ†ๆœฌ็‰ฉใ‚ˆใ‚Š

ไธ€ๅบฆใฏ่ฆ‹ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใญ ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏไฝ•ใ‹ๆตทๅค–ใธ

็ตถๅฏพใซ้€ฃใ‚Œใฆ

ใƒญใƒ“ใƒผใ‚’ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚’้ธใ‚“ใ 

ๅคงไผšใจๅŒๆ™‚ใซๅคงไธˆๅคซใจๅฃฐใ‚’

ๅ…จ้กใ€ใกใ‚‡ใฃใจใง

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใฆ็ฉๆฅต็š„ใชใ“ใจ

ใ„ใ‚‰ใšใฎใ„ใ„ใญ ใˆใˆ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใญ

ใƒฆใƒ‹ใƒ›ใƒผใƒ ๅฅฝใๅฅฝใใชไบบใงๅพŒใ€ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ—ใ‚Š็ชใๅ‡บใ—ใฆใใ‚‰ใ„ใŽใ‚…ใฃใจไธฆใ‚“ใง

้Šในใใ†ใ  ใ†ใ‚

ใ‚คใ‚จใƒผใ‚คใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑ่‹ฅใ„ๅญใฎใ‚ˆใ†ใซๅคงๅฅฝใ

ใƒฌใ‚ฎใƒฅใƒฉใƒผใ‚จใƒƒใƒใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใช

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใฎ

่กจ็ด™ใชใ‚‹ใฎใฏใ€

ใ‚จใƒƒใƒใฎๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ๆ˜Žใ‚‹ใ„ๅบ—ๅ†…ใฎ้™ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใˆใˆ ใˆใˆใˆ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใญไธ‰ๆฒขใ•ใ‚“

ใ•ใฃใใŸใพใŸใพใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใฎใ˜ใ‚ƒใ™ใ”ใ„

ๅฎŸ้š›ใซใˆใˆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใƒฉใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‚‚ๆกใ‚‹ใ‹

ใˆใˆใˆไธญใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€้ฆ™ใ‚Šใ‚‚

ใ‚ใ‚ใƒผใ‚ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไฝ•ใ‹ใญ

ๅ…จ็„ถใญใ‚“ๅค‰ใชๅ…ฅ้™ขใ—ใชใธใ‚“ใซใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅบ—ๅ…ฅใ‚Šๅฃใฎๅ”‡ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„ๆ‰นๅˆคๅ ดๆ‰€

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎๅ”‡ใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใฎ

ใƒ›ใƒชใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒˆใฃใฆใ‚ใ‚

ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ‚ˆ

ใ˜ใฃใใ‚Š่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚Œใ‚„ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจ

ไนณ้ฆ–ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณไนณ้ฆ–ใ†ใ‚่ฒฏ้‡‘ใŒใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œๆœฌๆ—ฅใฏใฉใ“ใใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ“ใจใช

ไบบใฏ่ชฐใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใฎใ“ใจใ‚’่จ€ใˆใŸใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฎบๆฐ—ใ‚’ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใŸไธ€ไบบใงใ™ ใญใ“ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใคใ‘ใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใชใฆใชใ‹ใชใ‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็”ทใฏใƒ‡ใ‚ซใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใˆใˆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใปใ‚“ใจใซใ‚ธใƒงใ‚คใ‚พใƒผ

ไปŠ้€ฑใฏ้ซ˜ๆœจๆฏ…ใ•ใ‚“ใซใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใฃใฆ

ใ“ใ‚ŒใŠใ˜ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใฉใ‚“ใชใ•ใชใ‚Šใชๆฑ—ใŸใฃใทใ‚Š

ไธๅฏงใซใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œไปฅ้™ใ€ๅฟƒใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃใ‹ใ‚‰ๆ–ฐใ—ใ„ใฎ

่ฒทใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ 4ไบบใฎ

่‹ฅใ„ๅฅณใฎไธŠใ‚’

็ทๅˆ็š„ใซๅฐŠ้‡ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ๅ…„ใ•ใ‚“ๆณจๆ„ใ™ใ‚‹

ไธŠๆ‰‹ใชไบบใใ†ใงใ™ ๆƒณๅƒไปฅไธŠ

ใ‚ใ‚ใ€ใฟใชใฟ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใถใ‚Œใฎใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„

ใพใงใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚

ๆฐดๅˆ†ๅคšใ„็ตๆง‹ๅˆ†ๆ•ฃๆฐดๅˆ†ๅคšใ„

ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฃใจใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅˆ†2ๆ—ฅใฆ

ๆบใฎๅพŒใ‚‚ใƒ–ใƒซใƒ–ใƒซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ‚ใ€ใฟใ‚“ใชใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ไธŠใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใฆใ‚ใ†ใ‚“

ใŠใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

็Ÿณๅฑ‹ใฏๅฆปใŒ่‡ญใใชใ„ใญใ‚“่‹ฅใ„ๅญใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”Ÿใ„ใ„ใญ ใˆใ‚ˆๆ–‡ๅญ—ใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใงๅคซไฝ•ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒใ˜ใ‚ƒใƒใƒฃใƒใƒฃใƒใƒฃ

ไฝ•็ณปใฏใƒใƒƒใƒไปฒ่‰ฏใใฏใ™ใชใพใ 

่ฉฑใŒใ‚ใ€ใใ‚“ใชใจใ“ใพใง

ใฎ้ซชใฎๆฏ›ใจๅˆใฃใฆใ‚‹ใŒใ€ๆฏŽๅนด8

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ๅคๆ–น10ๅนดใ‚’

่‡ชๅˆ†ใฎใซใ•ใŠๆ–นใŒๅ…จ็„ถ่„‚ใฃใฝใใชใ„ ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใใ‚Œใฏใƒกใƒณใ‚บใ‚จใ‚นใƒ†ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‹ใชใใ‚ƒ

ใ‚„ใฃใฑใŠ้‡‘ๆŒใกใฎๅœฐ้‡‘ๆ€ใ†ใชใ‚ˆ ใ‚ใ‚ใ€

็ฉๆฅต็š„ใชใ‚ใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใญใˆ ่€ณใ‚’่€ณใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚

ไบŒไบบใจใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒ็ˆ†็™บใจ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใพใ ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใพใ ใพใ ้•ทใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็ˆฝ้ฆ™ใใ†ใ‹ใ‚„ใฃใฑ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใญใˆใฐใฃใ‹ใ ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใƒชใƒƒใƒใช็”ทใฏ่ด…ๆฒขใชใ‚“

ใญ ใ“ใ‚Œใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใ“ใฃใกใ‚‚ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใƒ‘ใƒณใƒ„้€ƒใ—ใฆใ•

ใธๅ…ฅใฃใฆใ•

ไธ€็ท’ใซๅ‘ณใ‚ใ„ใŸใ„ใฎใงใฏไบŒไบบใฏใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใชใฎใŒใงใ™ใญ ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ไปŠๆ—ฅใฏใŸใพใฃใฆใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅ›žๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ 

ใปใ‚“ใจใซไฝ•ๅ›žใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ„้ŽใŽใŸใ ใ‘ใชใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถใพใ ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ•ใ‚“็ฒพๅŠ›ๅ‰คใฎใƒกใƒณใƒใƒผใ•ใ‚“ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ ใพใ‚ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅค‰ๆ…‹ใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใฟใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ‚„ใฏใ‚Šไธญๅ›ฝ่ชžใ‚‚ใงใใชใ„ไบบ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ˆใฃใฝใ‹ใ‚‰2็‚นๅ‡บใฆใ„ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹ใ‚Šๆฑใ‹ใช

ไฝ•ใ‹ๆœ€่ฟ‘ใฏ็ตถๅฏพๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใงใ™

ๆœ€ๅˆใซใฎใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใŒใญ

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆๅคซๅฉฆใ‹ๅ…„ใ‚ใ‚

ใŠใฃใ™ในใ™ในใ 

ใ‚ใ‚“ใŸใซ่‹ฅใ„ใฎใ‹ใช ๅค

ใ‚ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ๆœ€ๅฎ‰

ใ‚ใ€ใพใŸๅ‡บใฆใใฆไฝ•ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“ๅฟƒ้…

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ๆ—ฅใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚่ˆใ‚ใฆใฟใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใฏๅฏŒๅฃซๅฑฑใ•ใฃใ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ไบŒไบบใฎใƒžใƒณใ‚ณใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใƒžใƒณใ‚ณใฟใŸใ„ใซใ ใ‚ˆใญ

็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใฟใŸใ„ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใจใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ๆ™ฎ้€šใฎใฎ่ช‡ใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ไธ‹ใ‹ใ‚‰

ไธŠใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ๅฏใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจไธไพฟใชใ‚‚ใฎใŒๅ ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…‰ๆ–‡็คพใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚้–‹ใ‘ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚ใงใ™ใ‹ ๅคœใฏ

ๆŠœใ„ใฆใญใญ

ใŠใ‚ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆจชๅ…ฅใ‚Šใ—ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไบŒไบบใจใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใง่ฆ‹ใ›ใฆใ™ใ‚‹ใจใ€ๅค‰ใช้ขจใซๆ€ใ†ๅˆ†

ๆœฌๅกๆ‰“ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅฎถไธŠใงๆญขใพใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅๅญ—ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ ๅ‰็”ฐๅฃ็ต„

ใฏใŠๆ˜ผใ‚’็Ÿฅใ‚‹ๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใญ ๅฎถไธปใ˜ใ‚ƒๆ–ฝ็ญ–ใฎๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ‘ใชใ„

ใฏใ„ ใ‚ใ‚ใ€

ใƒ™ใƒ‹ใƒผใฏๅฏๆ„›ใ„ใƒžใƒณใ‚ณใ ใญ

ใƒžใƒณใ‚ณๅฏๆ„›ใ„ใงๅ‰็”ฐใ•ใ‚“ใฏ

้ ญใซใƒซใƒณใƒซใƒณใ™ใ‚‹

่ˆใ‚ใฆใฏใŠใ„ใ—ใใ†ใ ใŒใ€ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใŠใ‚„ใคใฃใฆใ“ใจใ  ไผš็คพใฎใŠใ˜ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ ใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ“ใ“ใ‚‚ๆธ…ๆฐดใ•ใ‚“

ใปใ‚‰ใŸใฎใ‚ˆใ†ไธ€ใค3้ฆดๆŸ“ใฎๆฐใฏใšใ‹ใ—ใ„2

ใ‚ขใƒผใƒƒใƒ‘ใƒณใƒ„ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚ใญ้ฃŸในใฆใ„ใชใŒใ‚‰้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ‚ˆใ‹ใถใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใƒ€ใƒ–ใƒซใฎๆœ€้ซ˜ใ ใชใฎ

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่Œถ้ซชใซใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใƒฏใƒผใ‚ฏไธญใจใ—ใฆใฏ

ไผš็คพใ‚‚ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใญ ใใ†

ใƒชใƒƒใƒใชใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ 

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

่ˆใ‚ใฆใใ‚‹ใฎใŒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ ่ˆใ‚ใ‚‹ใชใซใ‚ƒใ‚

้Ÿณๅฃฐใ‚‚ๆŒฟๅ…ฅใ‚‚้›ป่ฉฑใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใคใ‚‰ใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎไบคไปฃ้ŸณใŒใ“ใ‚Œใงใ‚ใ‚Šใ€

ใ“ใ‚Œใฏใƒ€ใƒก1ๆ—ฅไป˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

ใ“ใ‚Œใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ‘ใƒณใ‚ฆใƒณๅˆ†ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใƒใƒใงใ—ใŸใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็Šถๆณใซใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“MCใฎๅผทๅˆถ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚ใŸใ‚ŠใฎใพใŸ่ˆใ‚ใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒๅ‡บๆฅใฆใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใซไธฆใณใพใ›ใ‚“ ไธฆใ‚“ใงใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ‚’ๅบƒใ’ใฆใชใ‚‰ใชใ„

ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใญ

ใใ“ใซใดใฃใŸใ‚Šๅบงใฃใฆ่ถณๅบƒใ’ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚ไปฐๅ‘ใ‘ใ†ใ‚“ๆƒณๅƒใ™ใ‚‹ใจใ€่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ‘ใฆ

่ถณใ‚’ๆŒใฃใฆๅธฐใฃใฆ

ใŸใ™ใ‘ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚’็”Ÿ่ถณใ‹ใ‚‰ๅบƒใ’ใฆๅ‡บใฆใใ‚‹A

ใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใฆใกใ‚ƒใŠใ†ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใŠๅฐปใŒ้•ใ†ใญ ใ‚„ใฃใฑ

ใˆไธ€ๆœŸไธ€ไผš

ใ ใช AAAใ‚’

ๅคงไบ‹ใซใ—ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ ใ‚Œ็”Ÿๆ—ฅใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฆ

ใ†ใ‚“ใงใฏไฟบใ‚‚ไฝ•ๆ™‚้–“ใงใ‚‚

ใชใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“ใญใˆใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่ซ–

ใ†ใ‚“3ๅนดใ‚นใƒ—ใƒผใƒซใง

2ๅนดๅ‰ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใญใงใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅฎ‰ๅ…จใ ใญ ๆ“็ธฆๆ‰‹ใฎๅปถ้•ท็ทšไธŠใซ

ใ†ใ‚“ใซใใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚€ใคๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆธ…ๆฐดใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ„ใฆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใใพใ›ใ‚“ ไบŒไบบใฆใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ๆธ…ๆฐดใ 

ใชใ‚‰ใชใ„ใงใจใงใฏไบŒไบบใงใชใ‚ใฆใญ

ใพใŸใ€ใกใ‚“ใฝใกใ‚“ใฝใกใ‚“ใฝใชใ‚ใฆใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎใกใ‚ƒใ†ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใธ่บŠ่บ‡ใ™ใ‚‹ใฎใ‹ ใใ‚Œใจใ‚‚

ใญใฃใจๆ€ใฃใฆใ“ใ‚‰ใ“ใ‚‰ใˆใˆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใฏ

ใใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใฏใ„ใ€ใ‚ใƒผใƒ ใƒผใ‚นใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ไฟบใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ใ†ใ—ใ€ไธŠไฝใ‚’

ใŠๆŠผใ—ๆฎตๅทฎใธ

ใŠใ—ใ‚Šใฏไฝ•่ฆ‹ใˆใฆใปใ‚“ใจ

ใชใ‚ใกใ‚ƒใˆ้€”ไธญใ€

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใŠใ—ใ„ใชใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใ—ใ‚Šใฎ็ฉด่‹ฆใ„ไปฅๅค–ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‹ญใ„ใŸ

ใคใ‚‹ใคใ‚‹ไปฅๅค–ใฎใญใˆใ‚ˆ

ใƒ‹ใƒฃใƒผใƒ‹ใƒฃใƒผ

ใฟใŸใ„ใซใใ‚Œใ„ใซใ—ใจใ„ใฆ็ฌ‘

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใ„ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใˆใˆ ใใ‚“ใช

ใŠใฃใ•ใ‚“ใŒไบบ็‰ฉๅฅฝใใฐใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚้ฃฒใ‚ใฏใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚’

ใ™ใ”ใ„ใฎใ‚’่ฆ‹ใ‚Œใฐใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใ†ใ‚“ใŠๅพ—ใฃใฝใ„ใจใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไธ€ไฝ“ใฟใŸใ„ใฟใŸใ„ใ„ใˆใ„ใˆ

ๆบถใ‹ใ—ใฆๆตใ™ใฎใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใจใ€ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ†

ใตใŸใ‚Šใ›ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใงใ™ ๆŒใฃใฆใ„ใฃใฆ้™ใฃใฆใใŸใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใญไบŒไบบใฎไป•ๆฅญใ†ใ‚“

2่ฉฑ่ฆ‹ใฆใŠใ‘ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใงใ‚ใ‹ใ‚Šใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใฎ็ญ”ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใˆใˆ

ใˆใŠใใ‚Œใ„ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅคšใ„ใ—ใ•ใ‚“ใๆ„›็Ÿฅ

่ฐทใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใใ„

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๆ˜Žๆ˜ŸใฏM91ไบบใ‚ปใƒƒใƒˆไธฆใ‚“ใงใŠใฃใฑใ„

่ฆ‹ๆฏ”ในใฑใ„4ใค4ใค

้›ฒใชใ‚‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ™ใ‚‹ใžใจใ„ใ†ใ ใ‘ใงใกใ‚‡ใฃใจ็ดฐใ‹ใ„ใญใ†ใ‚“ใŠใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚„ใฃใฑ้•ใ†ไธŠใ™ใ1ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚„ใฃใฑใกใŒๅคšใ„ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

ใˆใˆใˆใˆใ„ใ„ใƒ•ใ‚งใƒƒใƒ†

ๆธฉๅบฆๅทฎๅ ดๆ‰€ใ‚‚่ชฟ็ฏ€ใ™ใ‚‹ใ“ใจ

ใ“ใ‚ŒใฏใŠใ„ใ—ใ„ใชใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใฎใƒชใ‚ขใƒซใช็›ฎใ„ใ„ใญใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใฑใ‚‰1ใŒไบŒไบบใจใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆบ€ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใƒŸใƒซใ‚ฏใฃใฝใ„ใช

็‰›ไนณ็‰›ไนณๅ‡บใฆใใ‚‹

ๅฐฟใฏใ‚ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ๅคงไบบใฎไธญใงๅ‘ณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„็™บๅฃฒใ™ใ‚‹

ๅดใซใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใงใ‚‚ๅฏพใ—ใฆ

้›ฒใ„ใฆใปใ—ใ„ใญ

ใงใกใ‚‡ใฃใจไบŒไบบๅธใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๆŠผใ—ใซไธฆในใฆใ“ใฃใกใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„้ขจๅ‘‚ใ ใ‚ˆใญ

่กŒใใจใ‚ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธ‹ใฎใ”ไธ€่กŒใฎๆ‰€ใฎไบบใ†ใ‚“ใงใกใ‚ƒใ†ใ‚“ไธŠใซไน—ใฃใฆ

ๅฐ‘ใ€…ๅฃไน—ใฃใ‘ใฆ็ต„ใฟ็ซ‹ใฆใŸใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚ŒใŒ้†้†ๅ‘ณใชใ‚“ใ ใญ

ใใ‚‚ใใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใใ†ใใ†ใใ†

ๅ‰ฏ็คพ้•ทใ‚นใ‚ฒใƒผใกใ‚‡ใ†ใฉใฎใ‹ใ‹ใ‚‹ใงใˆ

ใ“ใ‚“ใชใซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ†ใณไธŠใฎใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€ๅ›ฝใ‚ฒใ‚นใƒˆ

ใ„ใ„ใŸใ‚‰ใ ใ‚ˆ ใ“ใ†ใ—ใฆใญ ใฉใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚’่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใฆใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚’็ขบไฟใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช ใปใ‚“ใงใฉใ†ใž

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ไธŠใซใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใพใ™ 1็‰‡ใซ2ใคใฎใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใชใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใชใ„ใ‚ˆใๆ‹ญใ„ใฆใŸใ‚“ใงใ™

ๅ…จไฝ“ใงใฆ้บปๅญใ•ใ‚“

ใŒ็”˜ใ•่ˆใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใŠ้‡‘่ณข่€…ใฎๅคœใฎ

ๆ„›ใซๆŒ‡ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ไธŠไบŒไบบใจใ‚‚ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ 

ใ‚ใ€ใใฎ่พบใง่ฆ‹ใ›ๅˆใฃใŸใ‚ใ€ใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใง1020ๅˆ†

ๅ…ฅใฃใฆใ‚ใ„ใ†ใˆใธใ‚ใธใฆ

่ฉฆใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚„ใ‚“ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ‚“ใ‹ๅŒป่–ฌๅ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใฝใ‚’ๅฝ“ใฆใฆใ‚‹ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใˆใ„ใ„ใช

ใ“ใฎใ„ใ„ใญ

ใฉใ†ใŠใกใ‚“ใฝไธๅฎ‰ใ 

ไฝ•็ฝฎใ„ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใšใ‚‹ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใ‚ไธŠใฏ

ไธŠไธญไธ‹ใฏใ‚ใƒผใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚ใ‚‹

ใ‚ปใƒณใƒๅŠ ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใŒๆธˆใ‚€

ใƒฌใƒ™ใƒซ่ชฟๆ•ด

ใ‚ปใƒƒใƒˆใใŒใ‚Œใฆใปใ—ใใชใ„

่ช•็”Ÿๆ—ฅใฎๅคœใซๅญ—

ๅ†้–‹ใ‚ใ‚ใ‚„ใ“ใ‚’่ชญใ‚“ใง่ดๅŠ›ใŒใชใใฆ

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ๅฝผใซใใ†

ใปใ—ใ„ ใ„ใคใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใซๆฑบใพใฃใฆ

ใฏใ„ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใŠใŠใจใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚จใƒƒใƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใ‚ŒใŸๅœฐๅ›ณ

้›ชใฎไธญใง1ๆžšๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใพใ™ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆ„Ÿใ˜ ๆ›ธ้“ๅฎถใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญๆ€ใ„

ใ‚ˆ็พŽ็”ทใง็พŽ็”ท

ๅจ˜ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚’

ไฝฟใ„ใŸใ„

10ๆœˆใ€ๅฎŸๅฎถ

ใงใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจไน—ใฃใ‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

่ณชๅ•ไธ€ไบบใง

ใฏใชใ‚ใฆๅ„ชใ—ใใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใ™ใ”ใ„ใง200ใ•ใ‚ˆ

ใตใ„ใŸใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅ…ฅๆฑŸ4ๆ˜Ÿไฝœใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆ•™ๆŽˆใ‚ใ‚

ใใพใ™ใญ ใ†ใ‚“ใ‚’ใใ‚„

้ŸณใŒใ‚ใฃใใ‚“ใกใ†ใ‚“

2ใงใ‚‚ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใก

ๆฐ—้ฃใฃใฆใ‚ซใƒซใƒใƒฃใƒผ

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„็ฌ‘ๆธ‹่ฐทๅฅณ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใŒๅฃฐ็ฝฎใๅƒ•ใ‚‚ใงใใ‚Œใฐใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚ŒใฏไปŠๅบฆใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงใใชใ„

ใงใ‚„ใ‚ใ†ใ‚นใ‚ถใƒณใƒŠใ•ใ‚“

ใฎใ‚ˆใ†ใช้ƒจๅฑ‹ใŒใชใ„

ไบบใฏไฟณๅฅใฏใ†ใ‚“

ใ‚ใใ† 1ใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใฏ

ใ™ใ”ใ„ ใ‚บใƒƒใƒใƒชใฏใ™ใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃ ใ‚ใ‚

่ตค้ขใ—ใพใ™ ใงใฏใ€ๅ…ฅๅ ด้–€ใŒใ“ใกใ‚‰ใงใพใ ๅ‡บใฆใ“ใชใใฆ

ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใ‚ˆ ใใ‚Œใง

ใ‚ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใŒใฃใฆ

1็จ‹ๅบฆใฎใƒŸใ‚นใƒ†ใƒชใƒผใงๆ —ๅฑฑๅค‰ๆ…‹ไธๅฏฉใชใจใ“ใพใจใพใ‚‹

ๅ…ƒๆฒปใฎๆ‹ใ‚’ๆข…้›จๆ˜Žใ‘่กŒ้€ฒใซๅ‘ใ‘ใฆใใ‚ใใ‚ใ—ใชใ•ใ„

ใใ†ใชใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œ็ขงใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณๅดใฎๅ‰ๅŠ›ๅฃใธ

ไฟบใฏ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใˆใฌ

ใใกใ‚“ใจใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ไฝ“ใงๅง‹ใ‚ใฆใฟใŸใ„

ใ“ใ‚“ใชไผ็”ปใง็ด”็ฒ‹ใชใƒžใ‚ทใƒผใƒณ

BUDDYใ•ใ‚“ใฎใŠใ—ใ‚Šใฏ

ใ‚‚ใ†ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„

ๅฅฝใใงใ™ ็ˆ†็™บใ—ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใฎไธญใ‹ใ‚‰็ˆ†็™บใ—

ใกใ‚ƒใ†ใฎใฏใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆ ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ไบŒไบบใฎใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณไธธ่ฆ‹ใˆใ‚„ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚’ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒขใƒŽใ‚ฏใƒญใƒ ใƒผใƒ“ใƒผ

ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ไฝ™้Ÿปไฝ™้Ÿปใฎ

่„ฑใŽใฎใ›ใ‚“ใ‚‚ใ‚“ใชๅ…จ็„ถใชใฃใกใ‚ƒใ„ ๅคใฏใ‚‚ใ†

ๆ€’ใ‚Š่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰3ๅ†Šๆ€ชใ—ใ„้ข่ฒทใฃใฆใใ‚Œใˆใˆ

ใŠใญใ ใ‚ŠไธŠๆ‰‹ใ ใญ ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ ไบ•ไธŠใ•ใ‚“ใฎ

่ณ‡็”ฃใฎ้‹็”จ1ไฝใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้–ขไฟ‚ใชใ„ใง

ใ‚„ใฐใ„ๅบ—ใ ใฃใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ๅฃฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ™ใŽใพใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใงใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจๅฅณๅ…ฅๅ ดใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใŒ่ฝใก็€ใใพใ—ใŸ

ใ“ใฎใ•ใฃใใฎใงใ™ใญ ๅ‘ณใฎใ„ใ„ๆพๅฎฎใกใ‚ƒใ‚“ไธŠๅธ็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ‚ใ€ใ“ใฎใพใ™

ใซใ™ใ‚“ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ๆฅใพใ™ใงใ€ใ™ใงใซๆŒใฃใฆ

ใƒœใƒˆใƒ ใซๅ…ฅใฃใฆใฆ

ๅ’Œ้ขจใงใใพใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใญ้ †็•ช่ชฟๆ•ดใ—ใฆใชใ„ ใงใฏใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใฎๆ–นใฏ

ใ“ใ“ใซใชใ‚‹ใฎใ‹ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏใกใ‚‡ใฃใจๅพŒ่ฉฐใ‚ใ—ใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„

ๆœ€ๅพŒใฎใ“ใฎ้Ÿณใฏ

ๆ—ฉใ€…ใจๆญฃๅธธไฝใฟใŸใ„ใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใฟใ‚“ใชใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชไฝŽใใชใ‚‰ใชใ„ใ‚„ใคใ‚’ไฟ—ใซ

ๅ€’ใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Šใจใ“ใ†

ใ“ใ†ๅ‹•ไฝœใ›ใšใ€ใ†ใฃ

ใ™ใ”ใ„ๅ‰่ก›็š„ใช

ใ™ใ”ใ„่กŒใใพใ™ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚นใƒˆใ‚คใƒƒใ‚ฏ่ฃธ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ๆŠœใ‘ใ€ใ‚‚ใฏใ‚„็ตถๅฏพๅซŒใ„ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ

ใ“ใ†้–‹ใ„ใฆๅฟœๆดใญ ใ‚ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใญๆ•…้šœ่€…ใฏใ“ใฃใกๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚ŒใฏๅŠนๆžœ

ใ“ใ†ใ‹้€Ÿๆ”ปๅ€™่ฃœ

ใ‚ใ™ใใŠใŠๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใฃใฆใ“ใฎๆฃฎ

ใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใ™ใ”ใ„

่จ€่‘‰้–“้•ใ„ใŒใ‚ใฃใ‚

็•ฐ่ซ–ใฏใชใ„

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚‚ใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใใ‚Šใพใ™

ๅนณๆˆ25ๅนด

ๅคง้˜ชใธ่กŒใใพใ™

ใจ่ฌใ‚Šใพใ™

ใธ่กŒใ่จ€ใ„่ฟ”ใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใ“ใฎๆ€ใ„ใ€็งใŸใกใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‹ๅ‰ใ„ไบบใŒๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซๆฑšๆŸ“

ๆฐดใ‚’่ชใ‚ใ‚‹ใ‹

ใšใฃใจใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใˆใงใ‚‚

ใ‚ใฃใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใฏใ„ใ‚ˆๆฅใ„ใ‚ˆๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ๆคๆœจๅฑ‹ใฏๅ‡บใฆใ‚‹

้ซ˜็€ฌ็”ฒๅญๅœ’

ใ‚ใ‚ใ†ใ†ใƒ€ใƒกใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ่ขซๅฎณ่€…

ใใ†ๆ€ใ†ใจ

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใช

ใ‚ใšใ‹3็‚น็›ฎใฏใชใ„ใญใฃใฆ

ใงใฏใ™ใ”ใ„่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ ๆฏใ‚’ๅธใฃใฆ้ขจ่ƒŽๅ…ใŒ

ใ‚้ƒจๅˆ†ๅนด้ฝขใŒไธŠใ‹ใซ

ๅ…ˆ็”ŸๆฅใŸใ‚‚ใ‚“ใƒžใƒณใƒˆใŒ

ใ™ใ”ใ„ๆฟƒใ„ใ„ใ‚‹ๆจใฆใ‚‹ใงใฏ็ตถๅฏพไฝฟใ‚ใชใ„ใฃใฝใ„ใฎ็”ทๅญใ ใฃใฆ

ๅนณๆฐ—ๅนณๆฐ—ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ—ใ™ใŒใ•

ใŠๆŽƒ้™คใƒ•ใ‚งใƒฉใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใ„ใ„ใ‚ˆใญใˆ

ไฝ•ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใฟใ‚“ใชไปฅไธŠใฎ

็†ฑใซใชใ‚‹ใฎใƒžใ‚คใ‚ฏใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใฆ

็ˆชใ‚’็”Ÿใ‚„ใ—ใใ†ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚ใฎไธŠๆŽฅใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚†ใ‚‹ใ„ใ„ใ‚„ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใใฎใพใพๅธใฃใฆใพใ ไฝ™่ฃ•ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏๆฐ—ใซ่‡ชๅˆ†ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™

ใ“ใ‚Œ้ฃฒใฟใพใ›ใ‚“ ๆญขใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

่ฉฆใฟใ™ใ”ใ„ใ™ใ‚“ใฎใ‚„ใฃใฑใ‚ญใƒณใ‚ฐๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใฎ้ญ…ๅŠ›ใ‚’ๅ†็™บ่ฆ‹

7ใ‚ทใƒณใƒใ‚ธใ‚ฆใƒ 7ใ‚ทใƒณใƒใ‚ธใ‚ฆใƒ ไธญ้–“ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใญ ่ฆ‹ใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„่ก›็”Ÿ

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจไบฌ้ƒฝใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆ–‡ๅŒ–้คจใซ

ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ใ†ใกใฏ

ใฉใ“ใงใ—ใ‚‡ใŸใ‹ใ‚‰ใญ ใˆใ•ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ๅƒ่‘‰ใ‚’

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใฎใจใ“ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใซใ‚‚ๅคšใ„

ๅ‘ใ‘ใญ ็ง

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ้™ๆญข็”ปใ‚ˆ

ใ‚ธใ‚งใ‚นใƒใƒฃใƒผใฎ้ธๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚ˆ ๅ…ฌๅนณใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ใ‚

ๅ…ƒๆฐ—ใ‚‚ใ—ใพใ—ใŸ ๅฅณใซ

ใชใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏ็”จใ„ๆ–นใงใ™ใ‚ˆ ใ™ใใซ

ใƒใƒƒใ‚ฟๅฝขใฎใ‚ˆใ†ใซใ—ใพใ™ ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†ใ‹ใญ ใˆๆœใŒ

ใญใˆไธ€ๅบฆ3ใŒใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„ใž

ใ‚ใ‹ใ‚ใฆใŠใใ‚“ใ 

็ญ†่€…ใจ้’ๆœจใ•ใ‚“ใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ ไธญใซใฏ

ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ใญ ใ‚ขใƒŠใŒ็ซฏใฃใ“ใซ้ธๆ‰‹ใŒใคใ„ใฆใ„ใ‚‹

็”ทๅ‡บใฆใใŸ

ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใƒ˜ใƒ–ใƒณ

ใใ‚“ใชใŠๅฐปใฎใฏ

ใชใ‚“ใงๆ•™ใˆใ‚‹

PJMใ•ใ‚“ใ‚„ใฑใฑใ•ใ‚“

ใˆใกๅ‡บใฆใ‚‹ๅฃฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใปใ‚‰ใ€ๅ…ƒMAPไฝœใฃใฆใใ ใ•ใ„ ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใฆใญ ใชใ‚“ใ‹ๆฐดใฃใฝใ„

2ๅ›ž็›ฎใ ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ ่กจใ 

ๆ—ฉๆ€ฅใซLOOSEใŠใ„ใ—ใ„ใซ

ๆ–‡ๆณ•ใ†ใ‚“ๆฐดใฃใฝใ„ใช

ใƒ›ใƒณใƒˆใฎใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

่‰ฒใŒ่–„ใ„ๆฐ—

ใ‚้ฃฒใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใคใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใช ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆทฑใ„ใ‚ˆ

ใฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚จใƒญใ‚คใชใˆใกใŒๅค‰ใช

ใพใ ใพใ ๆ™‚้–“ใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ•ใ†ใ‚“

ใ›ใฃใ‹ใใฎ้›ป่ปŠใฎไธŠไธ‹้€ฃๆบๅฝขๅกฉๅ‘ณใ•ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ไธญใ€ใ„ใ‚„ใ€

ๆœ€้ซ˜ใƒ‰ใƒƒใ‚ธใƒœใƒผใƒซไธŠใ„ใ„ใญ ใ†ใ‚“ใ„ใ‚‹

ใ„ใ‚‰ใชใ„ไบ‹

ใ‚„ใฃใŸใ‚„ใคใŒ่‡ชๅˆ†ใฎๆŠ€ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ•ใ‚“ ใ†ใ‚“

ๆ€ใฃใŸใ‚Šใจ

ไบŒไบบใจใ‚‚ๅผทใ„ใŒใ€ๅฅฝใใงใ†ใ‚“

ๅคงๅฅฝใใงใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใฎใพใพใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใˆใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ปใƒผใƒ•ใŠใ‹ใˆใ‚Šใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅฐๆณ‰ใ•ใ‚“ใ€ใผใŸ้ค…ใŠใ˜ใ•ใ‚“

่…•ใพใใ‚Šไป˜ใๅˆใ†ใ‚ˆใ‚Š้ธๆŒ™ใงไฝ•ๆญณใชใ‚“ใ 

่–ฌใ‚’้ฃฒใ‚“ใ ใ‚Šใ€้ƒจๅฑ‹

ไปŠๆ—ฅใฎใ‚ณใ‚ขใ‚’ใ‚„ใฃใŸใ‚Šใ ใช

ไฝ•ใ‹ใงๅคงใใชไธ€ๆญฉไปฅไธŠ

20ไปฃ3ไปฃไปฃใ‚’

ใ‚„ใฃใฑๆ ผๅฅฝใ„ใ„

ใ•ใฆใ€่ฃ…ใ„ไผผๅˆใ†ใจใ„ใฃใŸใŸใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ ไฝ•ใ‚’็‰นๅพดใง็”จใ„ใ‚‹

ใƒ™ใƒ†ใƒฉใƒณใงใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ่‡ชๅทฑไธปๅผตใ‚ใซ

ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผใ‚นใ‚ณใƒผใƒˆ่ถ…ใ™ใ”ใ„ใฎๅนณไบ•ใƒ†ใƒ‹ใ‚นใฎใ•ๆฅใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฃใฆๅˆๆ‹ใฎไบบใฎใƒ–ใƒฉใงใ—ใ‚‡ใ† ๅนผๅฐ‘ๆœŸใ‹ใ‚‰10ๅนดๅพŒ

ใฏใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿ่งฆใซ

ใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใฎๆ„Ÿ่งฆใ„ใ„ไบ‹ไปถใซใชใฃใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใซใกใ‚‡ใฃใจๅฐ้บฆ่‰ฒใซใ—ใฆใใ‚Œใพใ™

ใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„ใใ‚Œใ„ไธŠใซๅฅฝใใชใฎใซ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ‚„ใ‚ใ€

ใ“ใฎ็”Ÿๅœฐใจใ„ใ†ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้–‹ใ‘ใฆ

ใ“ใฎใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ขใƒ 

้คจๅ†…ใฎ่ชฐใงใ‚‚ใชใ„ไธญใ€ๅœŸไบ•ใ•ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€่–„ใ„ใญ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ•ใฃใใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ๆ–‡ๅฅใ‚‚ๅ‘ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไนณ้ฆ–ใงใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–ใฃใฆใ‚ณใƒ”ใƒš่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ‚‚ATVใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใจใ‹ไฝฟใฃใฆใ•ใ€ไนณ้ฆ–ไธญๅฟƒ็š„้‡็‚น็š„ใซๅฅฝใใชใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ„›ใงใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„

้ฆ–ใ†ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใจใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆ„›ๆƒ…ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไนณ้ฆ–

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅŒๆ„ใ—ใ€ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็—…้™ข

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ๅฐๆณ‰ๆ„›ใŒไป•็ต„ใฟ

ใŠใŠใŠใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ๆ˜Žๆœๅ…ˆใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ใค300300ใƒŸใƒชใฏ้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ไธ‰ๅดŽๅฐ่ฅฟMCใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚“ใฝๆŠผใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใŒใ€็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ใใ‚Œใฏใใ†ใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†ใ„ใใคใจๅพŒใ‚‚่กŒใใ‚ˆใ†ๆ€ใ†ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ไปŠใพใงๆŠœใ‘ๅ‡บใ™ใจใ†ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใพใ˜่ƒธใŒๆ–‡ๅญ—ใซ้ญ‚ใฆใ€

ไปŠๆ—ฅใฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใใชใ‚“ใฆใ‹ใช

ใƒ—ใƒญใ‚ฐใƒฌใƒƒใ‚ทใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚นใ‚ฒใƒผ็ฅžไปฃใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ‚ใ‚ใƒใ‚ญใƒฅใƒผใƒ ๆฅใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ทใƒ•ใƒˆใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ‚ทใƒผใƒณใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใฎไบบใฏ

ใŠๆ‰‹ใ‚ณใ‚ญใ‚‚ไธŠๆ‰‹ ใ†ใ‚“ใ€่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ“ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๅฃๅ–ใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใ‹ใจๆ€ใฃใŸ

ไปฅไธŠใตใใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅ…ƒNUANCEๅนใไป˜ใ‘

ใ˜ใ„ใ•ใ‚“ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅ™ดๅฐ„

ๅฃ็š„ใชใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„่ตคใๅก—ใฃใฆใ‚ˆ้ป’ไบบ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใƒžใ‚ฐใƒžใ 

ใฎใƒžใ‚ฐใƒžใ ใจใ‚ฌใ‚น้›ฒ

่ช•็”Ÿใ™ใ‚‹้Ÿณใ‚’็ญ†ๅ‚ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใƒฏใ‚คใƒณใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

้บป็”Ÿๅ…ˆ็”Ÿใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณไฝฟใฃใฆใฟใฆไฝฟใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่กจๆƒ…ใง

่ชญใฟๅ–ใ‚Œใฆใกใ‚‡ใฃใจไฝฟใฃใฆใŠ่Œถใฎ้ฆ™ใ‚Šใฏใกใ‚‡ใฃใจๆญฃใ—ใ

้‡Žไธญใ•ใ‚“

ๆฌกใฎ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ•

ใกใ‚“ใฝๆญฃใ—ใใฏใกใ‚“ใฝ

ๅพŒๅฃ่‡ญใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใ€ไบŒไบบใจใ‚‚ไบŒไบบใจใ‚‚ใจ่จ€ใฃใฆๅˆใฃใฆ

ใกใ‚“ใฝใซ่‚ฒใกใพใ›ใ‚“ ไบŒไบบๅŒๆ™‚ใซใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸๅŒใ˜ใซใฆ

ใ†ใ‚“่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใจ

ๅ…จใๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซๆญฃใ—ใ„็›ฎใฎไธ‹ใซ้’ใ„้กใฎ

ไธญใกใ‚“ใฝใƒ™ใƒใƒงใƒ™ใƒใƒงใ˜ใ‚ƒ้•ใ†

ใŠ่ˆน่ฆ‹ใฆใซ้–ขใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็…งใ‚Œใฆใญ

ใ‚ใใ™ใ”ใ„ใƒ‡ใƒฌใƒ‡ใƒฌ

ใ›ใ‚“ใ—ใ€ๅฏŒๅฃซๅฑฑใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใพใ„ ๆœฌๅฟƒใ‚’ๆ€ใ†ใ‚ฐใƒฌใ‚คใ‚ธใƒงใ‚คใ‚ฐใƒฌใ‚คใ‚ธใƒงใ‚คใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใƒžใ‚ฐใƒžๅ™ด็ซใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆ˜”ใฏๆจชๆตœใŸใพใซใ‚‚ใŠใŸใพใงใ‚‚ใใ†ใ ใž

ใใ‚Œใธใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ฆฌใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ๅฐ‘ใ—ไธ€้ƒจๅทฅๅคซใ—ใฆใ•ใ‚“ใฎไนณ้ฆ–ใซไฟบ็”ทไนณ้ฆ–ใƒ–ใƒซใƒ–ใƒซใ—ใ™ใŽใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚‹ใ•

ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ€้ฃ›ใณๅ›žใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ้’

ใ‚ใ‘ใฉๆธฉๆณ‰ใคใ„ใฆใฆใกใ‚‡ใฃใจใ‚ชใƒ‘ใƒผใƒซ

ใฉใ†ๆ€ใ†ๅฏใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใƒŸใ‚นใƒ†ใƒชใ‚ขใ‚น

ใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒณใชใ‚“ใ‹ใงใ™ ๆนฏ่ˆนใกใ‚ƒใ†ใฎๅผทใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅฎ˜่ƒฝ็š„็š„ใจ

ๅคงใใชๅฃฐใงไธ€ๅ›ž

่ดใใ“ใจใซ่งฆใ‚Œๅˆใ†ใ‚“ใ 

ใญใ‚’ใพใ™ใจใ“ใ‚ใธ

ไธ€ๅ›žใ‚ใŽใ‚ƒ

่กŒใฃใฆใ‚‹ใฎๅฎŸ็พใ—ใŸ

ใƒ›ใƒผใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใใฆไธŠ้–‹ใ„ใฆใ„ใ‚‹่ชฌๆ˜ŽใฃใฆใƒŠใƒณใ‚ปใƒณใ‚นใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใคใจๅพŒ

้…ใฃใฆใฐใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ† ๅง‹ใ‚ใŸๅพŒใ€ๅบƒใ’ใฆใ„ใ‚‹

ไธŠใซ้•ท็”ทๆขจๆฒ™ๅญใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็›ดๅ‰ใซใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๅคงไผšๅง”ๅ“กใฎ

ใƒใ‚คใ‚นใ‚ณใ‚ขใฏ

้–‹ใ„ใชใ„ใฃใฆๅฃฐใ‚’

่ฃใซๅ…ฅใ‚Œใฆใญ

ใ“ใ‚Œๆœฌๆฐ—ใŒใซใ˜ใ‚€ใงใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใฏ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใงใ”้ฃฏ

ใ•ใ›ใŸใ„ใงใ™ ็พŽๅ‘ณใ—

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒˆ้ซ˜ๆ ก็”ŸใŸใก

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใฎใƒ•ใ‚กใƒณ

ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚“ใงใ™ใญ ๅผฑ

็‹‚ๆฐ—ใ ใฃใŸ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใใ‚Œใจๅพ…ใฃใฆใ‚ใ‚ใ€

ใใ‚Œใฏใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–่ฝใก่พผใ‚€ไนณ้ฆ–ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใง

ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†้ขจใชใ“ใจใ‚’่žใ‹ใ‚Œใฆใ€ใ“ใ‚Œ

ๅฃฎ็ตถใ„ใชใ‚“ใ  ๅฃใงใ‚†ใฃใใ‚Šไนณ้ฆ–ใ‚‚ๅๅ‰ใงไนณ้ฆ–ใ‚’

ใฆใญ ใงๅง‹ใพใฃใฆ

็พๅ ดใŒ็ˆ†็™บใ—ใใ†ใ 

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šๆ„›ใ—ใฆในใ‚ในใ‚ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่žใ“ใˆ

้‹่ฉฆใ—ใฃใฝใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใจๆ€ใฃใฆ

้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจไบบใฃใฆ

ไฝœใฃใฆใฆใ€็งใฏใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใฆ

้…”ใฃใฆใƒคใƒใ„ใ‚ˆ

ใƒคใƒใ‚คใ‚ˆใฎใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใƒคใƒใ‚คใ‚ˆ

ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฟใ‚ธใƒผใ‚ฝใƒณใ‚ฐใงๆ‰“ใŸใ‚ŒใŸๆญŒใ†ใ—ใšใ

ๆŒ‡่‚ฒใฃใฆใ™ใ”ใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ไธ€็žฌใซ

ใšใฃใจไธŠใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใจใชใฃใŸใŒใ€ใฏใ„

ใฏใ„ ใ‚‚ใ†1ใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บ้•ทใ‚ใฃใŸใจ

ใฎใŠ้…’ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใตใชใ™ใ‚ใฎ

ใƒ€ใƒกใ  ๆœฌๅฝ“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไนณ้ฆ–ใชใ‚ใฆใ„ใใž่กŒใใ‚ˆ ไธปใฏ

ใงใ˜ใ‚ƒๅ“€ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ๅฃฐ

่ƒŒไธญใฏใงใใŸ

ใ™ใธใ‚ขใƒƒใ‚ซใƒชใƒผใƒณ

ใชใœๆŠœใ‘ใซใใ‹ใฃ

ใ„ใ‚„ใƒผๆˆ‘ๆ…ขใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใ€ใฟใ‚“ใชใซ่ƒŒไธญใ‚“ใฎ้’ๆ˜ฅใฎ

ใ‚ปใƒชใƒ•ใจๆ›ธใ‹ใ›ใŸ ็™ปๅ ด

ๅฃใงๆ‰‹ใฎ่–ฌใฏ

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใœใ‚ใ

ใชใฎๅฃฐใฎไธญ็ซ‹ใฃ

ใฆไบบใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ†ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

้’ใฏใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚ใŸใ‚“ใ ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ‚ใ‚ใ‚

ใ—ใ•ใ‚“ใชใ‚ใฆไบกใใชใฃใŸไบบใŒๆŽƒ้™คใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

ๅฏŒๅฃซๅฑฑ่ฆณๅ…‰ใงใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๅซŒใ‚ใ•ใ‚Œใฆใ‚‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ไปŠใงใฏ

ใฏใ„ใ‚„ใ€ใƒใƒƒใ‚ฏใ•ใ‚“ใˆใŸ

ใ™ใ’ใˆใงใ™ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅ‡บใ™ใ‚ˆใใ†ใงใ€ใ‚‚ใ†ใˆใˆ

907ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ•ใฃใใ‚‚ๅฃฐใฎๅ‡บใ—ใŸใŠๆ–นใƒ‘ใƒฏใƒผ

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซใฟใ‚“ใชใซใ‚‚ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใŠใฃใ™ใ”ใ„ใชไบŒไบบใฎใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใงใ“ใฃใกๆฅใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็ฉดใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใฏใฏใฏ่กŒ็‚บใ  ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅคงๅˆ‡ใชๆ•ฐๅญ—ใ ใชๅ›ใ“ใ‚“ใชใฎๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ˆ

ใŒๆœ€้ซ˜ใ•ใงใ‚‚้’ใ

ใ†ใ‚“ใปใฉใ‚ๆฐ‘ๅฎถใฎ

็›ฎไธŠใ‚‚ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณๆฃš็”ฐ

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“ใงใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฃใฆๆ€ใˆ

ใŠๅ‰ใพใ ๅคœใฏ้•ทใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใ†ใ‚“

ใƒ‹ใƒฃใƒณใ‚ณใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใพใงใฎ้–“ใ€ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ—ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚่ถ…ๅ††

ใ“ใ‚Œใใฆๆณฃใ‘ใฆใใ‚‹ใŒใ€็ฌ‘ใฃใฆใใ‚Œใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ†ใ‚“

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใปใป

ใปใปใฉใ†ใ ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚ทใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณ้•ใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ็งใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚„ใคใจใ„ใ†ใ‹ใ€ๆ™ฎ้€šใซ้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ‚‹

ใƒ™ใ‚คใƒชใƒผใฃใฆใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ‘ใƒผใƒ‹ใƒฅใฏใƒ•ใƒฉใƒณใ‚นใฎใ‚ทใƒฃใƒณใƒ‘ใƒผใƒ‹ใƒฅๅœฐๆ–น้นฟใง

้€ ใฃใŸใ‚‚ใฎใ—ใ‹ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ‘ใƒณใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใ‚’ใคใ‹ใ‚Œใฆใ‚‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŒใคใŒๅ›žใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใ„ใ‚„ใ‚ใ€ไน…ใ€…ใซใƒใƒƒใ‚นใƒซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ๅ”ฏไธ€ๅฎŒๅ…จใซใ“ใ‚Œใฏใญใ€ๆ–‡ๅŒ–็ฅญ

ๅพŒใซๆฎ‹ใ‚‰ใชใ„็–ฒใ‚Œใ‚ใ‚‹ๅคœใ€ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆ

ใงใ‚‚ๅฃฐใ‚’ๆ‚ชใ„ไบ‹ใซ่จ€ใ†ใจ้…ธใŒ็„กใ„ใ‚’้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใŠใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจ3ใฏใ•ใญ ็‚นๆ•ฐใฏใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใ‚‹ใฎใ†ใ‚“

ใ‚ไนƒ่Šฑใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑใ€ใกใ‚‡ใฃใจใƒฌใ‚ทใƒ”

ๆ•™ใˆใซใ‚ใ‚‰ในใกใ‚ƒใ‚“ใฎใปใ‚‰ใ€ๅนด้ฝขใชใ‚“ใ‹ไน—ใ‚Œใฆใชใ„

ใ“ใ“ใงใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅบ—ๆธ…้…’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใšใ‚Œใฆใ‚‹ๆŠœใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ ใฃใฆใฎใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๅŠฉใ‘ใฆ็”Ÿใใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚“

่ปขใ‚“ใ ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‚ˆ ใ™ใ”ใ

ใ„ใ‚„ใ€็”ทใฏใ„ใใคใซใชใฃใฆใ‚‚็”˜ใˆใ‚“ๅŠใง็œŒ

ๅค–ใ€ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใฉใจ

ๆฏใ‚‚ใ™ใฃใ‹ใ‚ŠใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆ€ฅๆ‰€ใ‚’ใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‹ ๆฑŸๆˆธ

ใงใ‚‚ใงใ™ใŒใ€

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰ใˆ

็…งใ‚ใ‹ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใฉ ใ“ใ‚Œใชใ„ไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใ‚‹้•ใ†้•ใ†ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใจใ‹ใ‚’ๆ‹˜ๆŸใ™ใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใงใ‚‚ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถ็—›ใ็—›ใใชใ„ใฃใฆ่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆใบใ‚‰ใบใ‚‰ใฃใฆ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒใ€

ใ“ใ‚Œใงใจ้ซ˜้€Ÿใงใใ‚‹ใ‹ใฏใ™ใใฏใŒใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใฃใกใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

็ตถๅฏพใซใ•ๅ†…็”ฐใŒใ‚„ใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹้Ÿณๆณขใ“ใ“ใฏๅ…ฌๅนณใซใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใŒใ„ใ„ใชใฃใฆๆ€ใ†

ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฑใƒณใŒๅ‹่ฒ ใงๆฑบใ‚ใ‚‹ใฎไธŠไฝใ‚’ไธŠไธ‹ใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใฝใ„่ปขใŒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

็งใŸใกใฏใ•็ตถๅฏพๅงซ่ทฏๅŸŽใฃใฆใƒใ‚ซใชไฝ•ใใ‚Œใพใ ใฟใ‚“ใชใญใใ†ใ ใ‚ˆ

38ๅนดๆŒ‡ๆŠ˜ใ‚Šใฎใ„ใ„ใ‚ˆใงใฏใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฑใƒณใฃใฝใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ่ฝๅˆ

่‹ฑไบŒใ•ใ‚“ใŒ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใˆใกใ‚‡ใฃใจ็งใƒ€ใƒกใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ ใˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใˆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใงใ‚ˆๅคซไบบใŒใกใ‚‡ใฃใจไธŠใ‹ใ‚‰60ไปฃ

ใƒใƒƒใƒˆใ‚‚ใฃใจไธ‹50

ใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใงใˆใˆใ€ใฉใ“ใงใ—ใฐใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฐใƒซใ‚ฐใƒซใจๅทปใ„ใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒไฝ•ใชใ‚“ใ ใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใใ†็ด ็›ดใซ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใฏใˆใˆไบŒไบบใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ไธ–็•Œใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใŠใชใ‚“ใ 

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใใ‚“ใช้ ‘ไธˆ้–‹ใใจ้€ƒใ’ใชใ„

้ขใชใŸใ‚ๆšดใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใงใ™ใญ ๅธƒใŒๅˆ‡ใ‚ŒใŸ

ใ‚ปใƒผใ‚ฟใƒผใ‚’็€ใŸใกใ‚‡ใฃใจใฉใƒผใ™ใ”ใ„ไฝ•ใ‹ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Šๅ…ทใชใ„

ไบบ่ชฐใ ่ชฐใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใ•ใ‚้Žใ”ใ—ใฆใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚Œใ—ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹้€ƒใ’ใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎไธญใ 

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ‚ใŸใ‚Šใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใจใชใใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก่ฆ‹ใฆใชใ„่ฆ‹ใฆใชใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใฎๆฐดๆปดใ 

ใ“ใฎๆฐดๆปดใฏ่ฆ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

่งฆ่ฆšใฎๆฌ ่ฝใ„ใŸใšใ‚‰

ใ›ใฃใ‹ใไธŠใŸใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅˆใ‚ณใƒณใงใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่จ€ใ†่ฉฑ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใซ้‹่ปขไธญใซ

่Šฑ็ซ้›†ใ‚ใŸๅฏใฆใ„ใ‚‹่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใŠใ†

ใ‚ใ‚ใ€่ชฐใฆใ‚‚ไนณ้ฆ–ใงใ‚‚ใ„ใ„ไธŠๅ“ใซใชใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚’

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚Œใ‚‚่ชฐใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใŠ้ขจๅ‘‚ใฎไป•ๆ–น

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฐใ‹่ชฐใ ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใƒญใƒƒใ‚ฏใŒ้คจๅ†…ใฎใ“ใ‚Œใฏ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ‚Šใ‚“ใ‹ใช ใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠ้ขจๅ‘‚ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠๅฃใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉใ€ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใญ ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๆ™‚้–“ใ ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆญปใ‚“ใ ใ‚‰ใใ†ใ†ใ‚“ใฎ

ๅฝขใซใชใฃใฆใ€ใพใŸๅ‡บใฆใใŸ

ๅŒ…่ŒŽใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚’่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใŸใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผ

้ขจๅ‘‚ใจ่ฉฑใ—ใพใ™ ้šฃไบบๆบถใ‘ใกใ‚ƒใ†

็…™็ชใ ใฃใฆใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ใญใฐใญใฐ

ใƒใƒใƒใƒๅ€™่ฃœ็”Ÿใฎ้ฃŸใน็‰ฉใ‚’

้‹ๅ‹•ใ†ใ‚“ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใ“ใจๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏใฉใฃใกใ 

ใ‚ใ‚ใ“ใ“ใฎ

ใŠใŠใ‚ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ“ใพใงใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ†ใซๆฐ—ๆŒใก ๆ“ฆใ‚Œใฆ

ๅŒ‚ใ„ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใƒฌใ‚คใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ€

ใ‚ญใƒ ใƒ็”จๅ…ทใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใƒใƒณใƒใƒณ

ใ™ใ”ใ„ใญ ใ†ใ‚“ใ€ๅคไปฃ

็ฅž่พฒใ‚‚ใชใ‚ใŸ

ใƒŸใƒฃใƒณใƒžใƒผ

ๅ‘ใ‘ใ‚คใƒผใ‚ญใƒณใƒใ‚งใƒณใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใƒใƒใƒ

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆ—ฅใซใƒ‡ใƒญใƒ‡ใƒญใซใคใ‚‹ใคใ‚‹็…งใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใŠใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ไบŒไบบๅ…ฑ่‰ฏใจใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚่ฉฑใ‚’ๅœฐๅ›ณใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผไธŠ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ„ใฆใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‚ตใ‚คใ‚ฏใƒซใงใ™ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไฝ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใฆใญใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŠ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใฎใ“ใ‚ŒใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆใˆ็พๅ ดใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“ ใ“ใ‚Œใ‹

ใ†ใ‚“ใฐใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎใƒ™ใƒญใ‚’่ฆ‹ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใปใ‚‰ใ€ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ•ใ‚ŒใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€้’ใ„ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚’

ๅ…ƒใซ้ †ๆฌกๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆ

ใงใ™ใŒใ€ใ“ใ†

ใ„ใ‚„ใƒผ่กŒใฃใ† ใ†ใ‚“

ใƒ˜ใ‚ขใƒผใฏใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ‹ใ•ใ‚“ใญใƒผใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใใฏใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒชใ‚’

้ ญใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„็”ทใ†ใ‚“ใ€ใฉใฃใกใƒญใƒณใ“ใ‚Œใ 

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใฎๅคงใใ•ใ‚ใ‹ใ‚‹ใญๅญใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใญ

็Ž‹ๅ† ใŠใ˜ใ•ใ‚“ไป–ใซใชใฃ

ใฉใฃใกใฎใŠใฃใฑใ„ใชใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใŒใ€ๅ…ฌ

ใŠไธ€ไบบใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใชใ„้•ใ„ใŒ็„กใ„ไบบ AAA

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒไบคๆ›ใ™ใ‚‹ใญ

ใ—ใŸ ใ†ใ‚“ใŠใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใŠใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใก้Žใ”ใ™ใ†ใกใ‚ใ“ใฃใกใฏใ‚€ใฃใกใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹ใญ

็ฌ‘ใƒ ใƒใ‚’ใƒ‘ใ‚คใƒซใฎ่ณชไธญใ€

ใ‚‚ใ†1ไบŒไบบ

่„ฑใ„ใ ใ‚ใจ

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ†ใคใฟใŸใถใ‚“ใฟใฎใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ ใช

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใชใ‚“ใงใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใฎๆŸใ‚’

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ๅคงๅค‰ใปใ‚“ใฎใ‚Šใจใ—ใฆใ‚‹ใญ ็ท‘ใŒใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“ๅˆใฃใฆใŸใ‚‰ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็›ธๆ€งไนณ้ฆ–ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–ใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ1004INใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใƒคใƒณใ‚ฐใฃใฝใ„ๅ‡บใฆใ—ใพใฃใŸ ไฝ•

ใƒžใƒณใ‚ณใพใงใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใˆใˆใ‚ตใƒฉใƒชใƒผใƒžใƒณใงใงใใฆใชใ„ใฎๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ† ใŸใถใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใฉใฃใกใฎใƒ‘ใƒณใ‚บใŒๅฃŠใ‚Œใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใช

3ไบบๅค‰ๆ…‹ใญใ‚’

ใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒงใฏๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๆฟกใ‚Œใซใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“ ใ‚‚ใ†

ใ„ใ‚„ใ€ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฏ

ๅœฐ้›ทใƒ€ใƒกใ ใญ

ๅคขใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆใญ ใฏใ„

ใƒฉใƒ–ใƒชใƒผใชใƒžใƒณใ‚ณใ ใญ

ใ“ใ‚Šใ‚ƒใฟใ‚“ใชไบบใฎใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ†ใ‚“

ๅฐ‘ใ—ๆ€–ใ„ใ‚ˆใจใ‹ๅผทใ‚’ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใฝๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใชใใฆๆฎ‹ๅฟตใ ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅญไพ›ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ๆฎ‹ๅฟต

ใใ†ใชๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ‚ใ‚็„ผใ‘ใŸ

ใŠใ„ใ—ใใ† ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒใƒใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ•ใ‚“

ใƒใ‚คใ‚ญใƒƒใ‚ฏใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏไป–ใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ไปŠๆœˆๆœซใซๅ…ฌ้–‹ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒƒใ‚บใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใฟใ‚“ใช็›ฎใŒๆ‚ชใใชใฃใฆใใ‚Œใ‚“ใ„ใ„ใŠ

ใŠใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจใพใงใฎใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆธฉ็†ฑใ„ใ‚‚ใฎใ  ใฉใฃใกใŒ

ใฉใฃใกใ‚‚็†ฑใ„ใ‚„ใ‚ใจใฏใšใฃใจใƒšใƒญใƒšใƒญๅธใฃใฆ้ŸณใŒ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใพใ›ใ‚“ ใ“ใฎๅธ‚ๅ ด

ใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไผšใ„ใพใ™

ใŠใ˜ใ•ใ‚“่ฐทๆกƒๅญใ‚‚ๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใฎ

ใŠ่ฉฑๅบƒ็€ฌใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฉฑ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚“ๅง‹ใพใฃใฆใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ในใ•ใ‚“ใ†ใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚Œใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใšใฃใจใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใฏใ„

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎ่ฉฑใ‚’่งฆใ‚ŒใฆใฟใŸใ„

ใ™ใ”ใใ—ใจใญ ่ˆˆๅฅฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅฎŸใฏ็งใฟใŸใ„ใช็ถฟใฎ้ˆดใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„ใƒฆใƒผใƒขใ‚ขใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใŒใ€่€ณ่€ณ

็†ฑใ„ๆญณใ™ใ”ใˆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚Šใซ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒžใƒƒใƒˆใƒฌใ‚นใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ„›ใŠใ—ใใฏใ•ใฃใไบบๅคงใ•ใฃใฑใฎใฏ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ˆใซ

ใ‚ฆใƒ•ใƒ•ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ฏใƒใƒฅใ‚ฏใƒใƒฅใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ‚‰ใ—ใ„

็งใงๅฃใ€…่จ€ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚จใƒƒใƒใช้Ÿณใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฏ8ไบบ

ใพใŸๅธƒๅ›ฃใซไธฆใณใพใ›ใ‚“ ใ“ใซๆญฃๅธธไฝใงใกใ‚‡ใฃใจๅบƒใ’ใฆ

ใ‚จใƒƒใƒใชใƒใ‚คใƒณใ‚ปใƒใ‚ขใ‚จใƒƒใƒใช

DJ1000ๅ††ๅˆ†ใกใ‚ƒใŠใ‚ใˆ

ใƒชใƒใƒ—ใƒผใƒซใงใฏๅ…จๅ“กๆฐ—ใซใชใฃใฆไธ€็ท’

ใ“ใ‚“ใชใซใฏๆฅใŸใพใ‚“ใพใซไธ€ๅˆ‡ๅ‡บใง

ใงใ™ใญ ๆœฌๆ›ธใจ

ใ‚ขใƒˆใƒชใ‚จใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใชใ„

้€ใฃใฆๆฅใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฎ‹7ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅผทใ„ใฆๅฌ‰ใ—ใ„ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ไธŠๅœฐใ•ใ‚“ใฏ

ใฟใ‚“ใชใใ‚Œใ‚“ ๅ…จใ3ไบบใง2000

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹

ใญ 2ๅนดๅ‰

ๆ—ฉใๅฏใชใ„ไธ‰ๅ‘ณ็ทšใ‚‚

ๆ–‡ใฏใ„ ใฏใ„ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใกใ‚„ใˆใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒณใ‚ฏใŸใกใซๆ„ๅ‘ณ็š„ใซๅ–ใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใง็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€ไธŠๅœฐใ•ใ‚“ๅ„ชใ—ใ„

ไบบใฏๆ—ฅๆœฌใซใซใซ

ใฏใ‚ใญใ•ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๅˆฅใ‚Œใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚“ใจ

ๅพŒใฎ่ƒธใ‚ญใƒฅใƒณใ—ใ‚ใ†

ใ‹ใ‚‰้ ญๅŠๅˆ†ใง

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ 18ๆ—ฅใฏ

ใ“ใฎๅค‰ๅŒ–ใ€ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใฏใ„ใฏใ„

ใงใ™ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใ‚ŒๅŠนๆžœ

ๅฝ“ใฆใฆใ„ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„็ตถๅฏพใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ€ไปŠใฏใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใฏใ„ๅกฉใซใ‚ˆใ‚‹ไธŠใซใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ๆป‘ใ‚Šใƒซใƒผใ‚บใชใฎใง

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆšใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚“็ฌ‘

ไธ€ๅ›ž้ผปใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็พŽไบบใงใฏใชใ„ใ‘ใฉใ€ไธๆ‰ฟไธๆ‰ฟๅคงๅญฆใฎ

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ๆ„ๅ‘ณใฎไบบใฎๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹

ๅ„ชๅ‹ใ—ใพใ—ใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆใชใ“ใฎใญ

ใ‚ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅฃใฏใ™ใ”ใ„็พŽๅฅณ

3ๅนดๅพŒใซ่ผ‰ใ‚‹ใ ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใพใ‚ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ†ไปŠๅบฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ†ใ‚“ใใ†ใ 

ใšใฃใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใฎ

ๅŸบๆœฌใ•ใ‚“ใ‚ˆใใชใฃใฆใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅพŒๅŠใ‚ใ‚ใ•ใ™ใŒๅคšใ„ไปŠๆ—ฅใฏใˆ

็งใฏไธ€็‚นไธ‰ๅƒๅ††

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ฆใƒ‹ใฎ่ŠฝใŸใชใฎใซใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใญใ™ใ”ใ„ใญใฃใฆใจใ“ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใƒกใƒผใƒซ

ใ‚ใ‚ใ•ใใ‚‰ใ‚“ใ 

ๆ•…้šœใ—ใพใ™ ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใจใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚ŒใŸใจ

่ฟ”ใ—ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใšใฃใจ

ใ“ใฎๆœชๆญฉ่ผใปใ‚‰ใชใ‚ˆ ๆœใฏ

ใ‚ใฃใฆใ“ใฃใกใธๆฅใ‚‹ๅ‰ใซ

ใงใ™ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใฃใŸใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใฏใƒผใ„ใ“ใฃใกใฏ่‘‰ๆœˆ้ซ˜ใ„ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡

ไธŠๆ˜‡ใ  ๅ†ทใŸใ„ใชใ‚“ใจ

10ๅฅณๅญ็™ปๅ ดๅพŒใซๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใ‚‹ๅฎฟ้กŒใ‚’็ต‚ไบ†ใ—ใฆใใ‚Œ

ใˆใฏไนพใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ†ใ‚“

ๆณจๆ„ใ—ใฆใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใญใ‚“ใŒ

3ๅนดๅพŒ3ไบบ็›ฎใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ ใ†ใ‚“

ๅ‹•็‰ฉใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ  ใฏใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ–ใ‚Šใ—ใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

่‡ช็„ถใซใฏใ‚‚ใฃใจ

ๅคงๅค‰ไธŠๆ‰‹ใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใฏใ„ใฃใฆใ ใ‚ใ†

่™šๆทตใญใ‡ๆตทใฎๅนธใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‹1ๆฏ

ๆ—ฉใใญใƒผใฏ

้›ทใซใ‚‚ใ„ใ„ใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใ‚’ใšใฃใจๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใฆใ“ใ‚“ใชใซใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒง้ซ˜ใ„ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹่ฆ‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆƒ…ๅ ฑ่ชฟ็†ใงไฝœใฃใกใ‚ƒใ†

ๆ„Ÿใ˜3ๅบฆใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚’ใชใ‚ใฆ

ใŠใŠใŠใฃใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ—ใฆใพใ™ ็ช็„ถ

ใฏใ„ใฏใ„ๆŠผ่ฆ‹

ใ„ใ‚„ใ€็ฟผใฏ็Ÿฅใ‚Šใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ็ธฆใ‚ใ‚

ๆœ›้ ใฎๆตทใฎ

ไธŠใ€ใพใšใƒ€ใƒกใ 

ใƒ€ใƒกใ ใงใ™ใญ ็ง

้ ผใ‚‚ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใˆใˆใปใ‚Šใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ ใ‚ใ‚ใƒผใฏ

ใ‚ใ‚ใƒผๅ‡บใฆใŸ

ใ™ใ”ใ„ไบŒไบบใ„ใ‚ญใƒฃใƒฉใ ใฃใฎใ‚ˆ ใใ†

ใใ†้ฃŸในใฆใ‚‹

ใƒ•ใ‚กใƒณใƒ‰ใƒฉใƒžใฏไฝ•ๅ›žใ‚‚่„ฑ็ทš

ใ“ใ‚“ใชใƒ‰ใƒฉใƒžใฃใฆใ“ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใฉใกใ‚‰ใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

้‹ใ‚’ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ๆ€–ใ„ใฏ

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ƒ็›ดใ›ใชใ„

ใ‚ใƒ™ใƒใƒฃใƒ™ใƒใƒฃใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹

ใŸใ‹ใฃใŸ

ใใฎๆจ™ๆบ–ใงABCใฎ็ฒพ็ฅžๆ‚ชใ„ใ—ใ€ใ™ใ”ใๆฟƒใใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏๆฅใ‚Œใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใƒ›ใƒณใƒžใซใŠใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ“ใกใ‚‰ใฎ่ฉฑ

ใใ‚Œใจใ‚‚ใใ‚Œใงใ‚‚ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆใ‚ˆใจใ„ใ†ๅฅณใจ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅพŒ็ทจใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅ…จ้ƒจใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใช ใงใ‚‚ใ•

ใ•ใฃใใ•ไธ‰่ฐทใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซๆญฃใ—ๅฐ่ฉžใ ใฃใŸใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€ใฟใ‚“ใชใฟใ‚“ใชใŠๆŽƒ้™คใƒฏใƒณใƒžใƒณใจใ—ใฆๆŽƒ้™คใ‚’

ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚ใ‚„ใฃใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใกใชใ•ใ„ใ‚ˆใจ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ่€ƒใˆใฆใ‚‹

ๅฝผๅฅณใฎใ‚‚ใฎใจ

ๅŒใ˜ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใƒใ‚คใƒณใƒˆใ  ใ™ใ”ใ„

ไปŠใ ไบบใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใ™ใ”ใ„ใญ

ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ไปŠใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใก

่‹ฅใ„ใชใ‚ใ‚ใ‚

ๅฟƒใฎไธญใซใ‚ใ‚‹ใฎไบบใชใ‚“ใ ใช

ใญ ใ†ใ‚“ใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่จฑใ—ใฆใƒใƒณใƒŠใฎ็ฉดใŒ

ๆฌฒใ—ใ„ใญ ่ถณใ‚’ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใŸใšใ‚‰ใ™ใ‚‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใƒกใƒผใƒซใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹

ใฟใ‚“ใชใซ็™บๆณจใ—ใŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅŠใ€…ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใซใ‚ˆใฃใฆใ‚ปใƒณใƒใธ

ใฏใ‚ˆ ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใฃใฝใ„้šŽ็ดšใฏ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ๅˆƒใŠใ—ใ‚Šใฎใ‚ใ‚“ใชใƒ”ใƒณใ‚ฏๅค‰ๅŒ–ใ•ใ›ใฆใ‚‹

ใใ‚Œใฏใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆŸ“ใ‚ใŸใพใพ

ๅœฐ้ขใฎ่‰ฒใ‚‚่ฆใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ๅ…ƒๅฅณๅ„ชใ‚ˆใพใŸใŒใฃใฆใพใŸใŒใฃใฆใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅบƒใ„็œ ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ ใ‚ขใƒผใ‚น

1ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠๅฐปใŒ

ๅฟƒใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„ใƒŠใƒณใ‚ทใƒผ

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ 

ๆœฌๅฝ“ใซ้…ใ„ใ‚“ใ 

ใ‘ใฉใ€ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใฎไธญใจ

ๅ‘ผใถใฟใŸใ„ใช่ฝใจใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใฎๆฟๆฐดๆ‰€ใฏใ‚ใฎใƒผใ‚ใ‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆนใซ

่ˆช่กŒใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆๆ•™ๅธซใจใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŸใกใซ

ๅฟƒใ ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†ใถใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใงไปŠๅบฆใฏใจใ—ใฆๆŽˆๆฅญ

ใ“ใ‚Œใฏใใ†ใ™ใ‚‹ใจใปใ‚‰ใ€ไบŒไบบใซใ‚„ใฃใฆใฟใฟใŸใ„ใชใฐใ„ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ† ใˆ

1 000ๅ†† ใ“ใ‚Œๆ–ฐ่ž

่ฒฉๅฃฒใ—ใพใ™

ไฝ•ใ‹ใฟใ‚“ใช่ฆชๆ€ใ„ใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใใ†ใ ใ‚ๅคขใฎๆœฌๆฅใ‚‹ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไบŒไบบใชใ‚“ใ‹ใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

้žๅธธใซใ„ใ„ใญ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ“ใกใ‚‰ไธ€ไบบใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆๅฐๆ™‚ไปฃใ‚‚

ใง้‹่‰ฏใ็งใฏไธŠๆ‰‹ใซ

ใ„ใพใ›ใ‚“

ใˆใฟใกใ‚ƒใ‚“ใญใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใงใญใ‚ใ†ใ‚“ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ใฃใฆใ€้ข็™ฝใใฆใ‚†ใฃใใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‹ไปฅไธŠใฏ

ใˆ็™บๅฃฒใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฎๅคขใฎใƒขใƒ‡ใƒซใฃใฆใ“ใจใงใ™ใจ

่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“่‹ฅๅนฒๅ‡บใฆใ‚‹

ๆœ€ๅพŒใฎใ‚„ใฃใฑ่ƒŒไธญใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ่ฆ‹ใฆใŸใฎ

ใฏใ‚‚ใ†ใใ†ใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“ ใ„ใ‚„ใฆใ‚‹

ๆœ€้ซ˜ใ ใญ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ ใ„

ใ†ใ‚“ไธ€็•ช้ซ˜ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใˆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใˆใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚ใ‚ๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใจใ„ใ†ๅฃฐใŒ

ๅ‡บใฆๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅ†ฅๅˆฉใซๅฐฝใใ‚‹ใ‚ˆ ๅฝผใฏ

ใธใ‡ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏๅ‡บๅผตใ™ใ‚‹ๅดใฃใฆใŠใใ‚‰ใ

ใกใ‚‡ใฃใจๆจชใซๆจชใซใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใพใง่กŒใใจใ“ใ‚ใพใงใ“ใ‚Œใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“ ใ•ใ™ใŒ

ใซๆ„ๅค–ใจ้™ๆญขใ™ใ‚‹ใซใฏใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใๆœชๆฅใŒใชใ„้“่ทฏใฎ

ไธŠใซไธ‡ๅนดใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ‚„ใ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

13็‚นใ ใฃใŸ

ใ†ใ‚“่ช“ใฃใŸ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใˆใˆ

ใ„ใ‚„ใใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“่จ€ใˆใชใ„็”Ÿใใฆใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใซๅ‡บไผšใˆใฆใ„ใชใ„

ใŸใ ใฎๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใฎใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใงใŸใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฏๅญฆๆ กใ˜ใ‚ƒ

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใชใ„ใ ใ‚ ใˆใˆใŒใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใพใŸ

ไปŠๆ—ฅใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅ‡บๆฅใ‚ญใƒชใƒณใชใ‚“ใฆๅฏ‚ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ•ใ„ใฃใฑใ„ใฃใฆๅฝ“็„ถใ‚ˆ

่ชฐใจใ‚‚ๅŠฃใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใฎใญ

ใ‚‚ใ†ๆ‚ฒๆƒจใ ใญใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅฝผๅฅณใŒใงใใฆใ‚‚ใฎใ‚’ๆ€ฅใใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ใฃ

ใ„ใพใฉใใฎใ“ใจใชใ‚‰ใ“ใฎไบŒไบบ

ไฝ•ๅˆฅ็‰ฉใ‹ไบบ้–“ใฎ80ใจใ„ใ†

ใจใ“ใ‚ใงๅ…ฅใฃใฆใ„ใพใ™ใญ ๆตทใฎใงใ™ใญ ใƒ‘ใƒฏใƒผใƒ–ใƒญใ‚ฌใƒผใ„ใ„

ใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰ใŒใ‚ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š

ใงใ™ ใ‚ใ‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.