Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Now we're just about ready.
Is it?
The important thing to remember is to squeeze the trigger. Don't pull back on it suddenly.
The fire has got a kick to it, but if you go expecting it, you'll not only like the Mr. Target, but the whole hillside as well.
Yes, sir. Do you want to try it now, Paul?
You think you're ready?
Paul, I can't hardly go hungry unless I load a shoe.
Well, I guess you can.
Oh, man, we're out here. All right, you got it?
Yep.
I'm going to get something steady up for that first shot.
All right.
Now remember, squeeze the trigger, but don't tell you.
Got that target right. Square in your sights.
Better hold on. There's rulers.
Why did you get a pop? I heard it the first time.
Here's that's not all we did.
Oh, man.
Daniel Boone was a man.
Yes, a big man.
With an eye like a Negro, let as tall as a mountain.
Daniel Boone was a man.
Yes, a big man.
Hand me fun for America to make all Americans free.
From the cusic cap from the top of old men to the hill of this raw white shoe.
For it's the law and it's fighting this plan.
So what did you ever do?
What about what I do or what I dream of coming through?
What does somebody do or what a dream come or true or was he?
No, no, no.
You all right?
You fired that shot?
Well, sort of. I was teaching my boy here to...
Oh, I'm a trading man.
Everything I had in this world was over that cliff and that wagon.
You've got no cause to level on a man before he has a chance to explain.
Mr. You'll have plenty of chance to explain when I'm done with you.
Wait a minute. I was only trying to tell you.
The whole whole now is just a...
You all right, Paul?
I'm fine.
If you'd have stood still longer after listening,
I was going to tell you I'm going to make up for whatever goods you lost in that wagon.
Well, now, I...
I...
I treat that as a...
as a fan of bargain.
Name is Seth Jennings.
Daniel Boone.
Eric Tell ya.
Boy, if they was you.
Mr. Jennings, I was trying to say it wasn't Paul they tried.
It was me.
Well, now, ain't every boy's got a Paul to take the blame for something he does.
No, sir.
All right, any boy, we don't have to be in in the wrong.
Show's good, I'll bring it.
Thank you.
Mr. Jennings, if you were going into Boone's,
we're gonna look up a man named Cincinnati, so I had a trading store there.
You tell him that I said to take care of you until I...
I can figure out a way to make up for what you lost.
Well, mighty generous.
I guess I better start looking for my horses.
Hey, are you up?
Hit anything when chute?
Yes, sir.
Cut a little clean to that old gourd I was shooting at.
Passipity can blow a Tony Paul.
Yeah, sure does.
Put it in the top of the box.
Cut a little clean to that old gourd I was shooting at.
Passipity can blow a Tony Paul.
Yeah, sure does.
What is it, Tom?
Somebody I haven't seen for a long time.
Oh, my God.
What is it, Tom?
Somebody I haven't seen for a long time.
What is it, Tom?
Somebody I haven't seen for a long time.
My uncle will talk about it later.
There's Dan now.
Daniel.
It's been many winners.
More now, care to count, Gragel.
What in the world brings you this part?
The lands to the north is parts from the drought.
The deer and the beaver remaining are fused.
Oh, Israel.
I forgot.
Gragel is my son Israel.
How do?
He's a fine looking boy, Daniel.
I expect, but now you have a son or two yourself.
We have but one son.
He died from after birth of the sickness that came with a drought.
Sorry to hear that.
We are going to the place of rising stars and ancestors, where the land is good, and where there's game to hunt.
Rising stars, brothers, and their families have joined us for the journey.
We stopped here to trade our first food and supplies to carry us through the winter.
I'll expect you'll be here there so as you have to supply wagons having to ride from Salem.
They could say we're back.
Of course they can, Israel.
You and your family are welcome to make camp and stay as long as you like.
As always, you are a friend.
You put me up once when I was coming back from Muscatuck, and as I recall it, I was slowed down just a bit by a creek era when you found me in the woods.
Yes, I do remember.
You're the last.
Paul, how come you never told me about it?
Well, I'll tell you about it sometimes.
All right.
Daniel, this is my woman rising star.
We have never met before, but my husband speaks to you often.
It is good that such a friendship between you has lasted.
Oh, I'm glad you asked him to stay, Dan.
They're such nice people.
What happened to your face?
Come on in the house.
Come on in the house.
๐ถ
Dan.
And what'd you have to say?
That difficult.
Well, Becky, you know that trip we were planning to sail.
Mm-hmm.
Looks like we're going to have to put it off.
You must have a good reason for postponing it.
We're going to need the money for something else.
Seems like everyone I have is responsible for the trade
in man losing his trade and goods and his wagon.
I expected it has to do with teaching Israel how to shoot.
Well, that was more or less an accident.
Yeah, I told you Israel is too young to be taught how to handle a rifle.
I guess I have started him out of trampol young,
but you know how he's always after me to take him along, honey.
Isn't it possible he just wants to be with me?
Becky, off.
I'll try to make it up to you.
Maybe we can go next to you.
I'm sorry.
God.
God.
God.
God.
God.
Well, that's enough of the bag.
I had it already.
Well, it's a mess bay, I've got it already.
Don't give your pocket.
What's that?
Rise and start.
We're starting
Again, would you talk Israelians nicely?
I love you.
How about a herd of real babies?
How do you live?
Well, writing stars baby literally go tired when it was very small.
And her people believe that since the child was too young to walk, it can't find it the way to heaven.
So writing stars have to help little eagles soul on its journey by carrying that doll around for years.
She'll warn over them.
And sigh for it.
Or treat it as though we're a real child.
And all that time little eagles soul will be gone stronger, till one day it can make its own way.
What happens at the end of the year?
On one day, rising star will prepare a feast for her friend.
She'll invest in a string on the darling and rapid.
And the outside wrapping is literally close, which you'll give away.
And at the very center is a lock of the baby's hair.
But she'll cry over it.
And then she'll be right.
And they don't be finished.
Will the baby ever find it to wait at heaven?
Rising star things to go down.
And I'm not wise enough to tell her different.
Are you?
No.
No, I think it's time a certain young lady was in bed.
Yes, yes.
What a great man.
Well, I was working the trappers along the river.
Man can make a better deal with them.
They'll get a look at the store.
I'm not sure.
Man can make a better deal with them.
They'll get a look at the store.
Dan will say how he meant to make good what you lost.
I didn't say.
How do I know we will make good?
If Danel says so, you can come up.
What a Danel?
Here's, buddy.
We're just talking about you.
About how I was to be paid for what was owed me.
Well, since we're on the subject, how gold is?
Gold?
Gold?
I'd be fine, boo. Just fine.
You care to come to my house today, with Cincinnati's? We'll settle up.
I'll be there.
I didn't know I was coming over, Danel.
I got some first. I'd like for you to look at for trading.
I belonged to a friend of mine, Gregel.
And his family came down from Chilote country.
They made a trade for goods keeping through the winter.
Well, it's why wagon ain't doing it from Salem to tomorrow, the day after.
I'll come right over after the morning trading.
Well, you know, I never did find that team of mine.
They probably high-tailed the dollar of the country by now.
Or, a pair of yourself, a pair of prime horses.
That is if you can find them.
I'll take a look at that ale.
Right after I get through with my pay and customers.
Morning, ladies.
There's no hurry.
No hurry at all.
Can I help you?
I'm a man who believes in taking this time.
ance
Looks like he done gave us a slip
It's the nurse, come on!
Wooooo!
Wooooo!
Wooooo!
Wooooo!
Wooooo!
Wooooo!
Wooooo!
Wooooo!
Wooooo!
Wooooo!
Well, I hope you two ain't been on the warpath again.
No, we were just hot and very near-gotta rabbits.
Oh, two-tell.
Did you bring me anything?
Nah, you don't think I'd forget you, do you?
Heh heh heh.
Do you mean it?
Do you mean it?
In
what you doing?
Like everything else, even candy tastes getting used to, huh?
Danno!
Afternoon.
I'd like to take a look at Gragel's first.
Well, why don't you go ahead, sis, and I just want to talk to Mr. Jennings.
Fair enough?
Well, that all the sudden, Mr. Jennings.
Well, now it is what a man has to give up his savings.
Sorry about this, Ms. Brown.
There's nothing to be fair for, Mr. Jennings.
Daniel has explained he was at fault.
Is he ill?
Ready?
Danno, that is a prime motive.
Where is your friend's got for himself there?
Best I've seen in quite a season.
Well, represents the work of one family for old winter, and it'll help him get started wherever they decide to settle.
Of course, I can't take him off his hands until after that shipment gets in from Salem.
He ain't got enough on hand now to give him fair value.
Sis, not as I've been thinking.
How long has it been since you broke that fiddle years out of its raps?
Oh, recollective was, uh, at the Loomis cabin reason last spring.
Well, don't you think it's just about time you broke it out again?
Oh, what a wonderful idea!
I don't want to seem ungrateful for the chance to play, but, uh, what are we celebrating?
Well, let's call it a celebration and honour of all about visitors.
Hey, it might cheer up Rager and his woman at that. Be worth a try.
Then we'll see you tonight.
Fiddle it all, and I'll bring along the young Christopher and his banjo too.
Hi, Mr. Brown.
Oh, won't you come to Mr. Jennings?
This is better than much of my living today.
Well, I didn't think it'll leave till morning.
I'll do some.
I'd be pleased.
Becky, now you're sure this ain't got to put you out, now?
Oh, not a bit!
Jennings, let you and me get over to the fort.
I'm going to do a little practicing on my fiddle. Get in-kind of rusting!
Good?
Mr. Jennings?
Becky?
Are you just going to sit there all day when there's so much work to be done?
Well, back to you, Senator.
Daniel, if you're going to throw my own word sack at me, I may just leave you out when it comes to passing out the cake tonight.
MUSIC
Ah!
It's a very good one.
Where's this one?
The last time I saw him, he was sitting outside the tentacle.
She knows I'm baking.
And that little boy ought to be right here with his finger in this frosting.
Oh, Dan, you don't have to worry.
That his feelings are hurt?
Miley?
Just Miley?
You know, Israel.
Man's pretty smart to keep away from women, especially when they're preparing for a party.
They always figure something to do to keep a man away from that frosting pan.
Remember one time I'm always baking a kick?
I reckon I was about your size.
Bice cake it was.
That was my favorite.
Trouble was, I had just broken her best china pot.
I didn't dare go back into the house.
Well, I missed out on that cake, because I didn't find out until too late that she wasn't angry at me.
I made that way and go over the ledge.
Well, I suppose you did.
But a good case could be made against me for aid and then a betting.
You had to pay that man all the money you paid to take Montephel.
Reckon she will have to wait a spell.
You can't remember how much of a woman and her patients have been tried before.
You think she's mad at me?
Well, why don't you try her and see?
I'm not going to do that.
I'm not going to do that.
I'm not going to do that.
I'm not going to do that.
I'm not going to do that.
I'm not going to do that.
I'm not going to do that.
I'm not going to do that.
I'm not going to do that.
I'm not going to do that.
I'm not going to do that.
I'm not going to do that.
I'm not going to do that.
I'm not going to do that.
I'm not going to do that.
I'm not going to do that.
I'm not going to do that.
I'm not going to do that.
I'm not going to do that.
I'm not going to do that.
I'm not going to do that.
Israel, get your finger out of that cage.
Michael, what are you doing?
That's moving along with Peter.
I'm trying to tell you something, Israel.
Sometimes I plain don't understand Hannibal.
Just don't listen to him properly.
What do you mean,
you're going to be alone with you?
And help you get along your way.
Help you get along your way.
Like the cow in a way.
She might have without a hundred.
She stopped taking that.
And when she woke up, she found a cow in her lap.
She said, a cow in a lap.
How did you think?
And the cow answered back.
And my mother answered back.
We all answered back.
You've got a lesson from the creators in the woods.
If you understand them, as you're better understood.
They're getting along with them.
And help you get along your way.
How did you get along your way?
Like the time when Israel was out of hunting.
He stopped taking that.
And when he woke up, he found a cow in his lap.
He said, a cow in a lap.
How did you think?
And the dog answered back.
And Israel answered back.
And a cow answered back.
And that's what he told me.
If he doesn't want to be just less than his.
He's the creators in the woods.
Yet to understand them, he better understand.
They're getting along with them.
And help you get along your way.
How did you get along your way?
What do you want to do?
Kid's have me a specialist.
Come on, everyone.
Eh.
That was fun.
You know what?
There you go.
You're right.
She don't join in the celebration.
It is not easy for her to smile in this time of sadness.
She speaks her grief to the dog child.
So I've heard about that custom among your people.
Oh, oh, great!
Mr. Jennings, don't you want to be the king?
Thank you, Mr. Gwynne.
I hope you enjoy it.
Sure will.
I'll get you in the morning.
Well, I think I deserve it after all those chores I did today.
This is his nad, so did you play it in another tune?
Yeah, I can have another piece of this delicious cake right after I get through.
Oh, you think sound of that?
Thank you, Becky.
What?
Have I really helped?
And, uh, what did I do?
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune.
I'm going to play it in another tune and play it in another Breath
I'm going to play it in another tune, play it in an
urious encounter.
I'm going to play it in an irritant environments.
I'm going to play it in an obvious way.
He took my damn child from me.
He did a little return for the first.
He had left us a tray of the winter fire.
Probably one man is to come and he has to come without weapons.
It is I who should go Daniel not to you.
It's not the way I see it.
I was the one who brought him here.
It's up to me to go after.
Besides she'll need you.
Especially now.
Then go in safety.
If you do not return before the day of the second sight, I will come for you.
Tell her I'll do the best I can to bring her down back.
She knows that, Daddy.
Dan?
There's no cause to go worrying back.
I'll give him the first.
He'll give me the doll back and it'll all be all.
Just be sure and set my place for something.
How is she?
I brought her some rocks.
She will not eat.
At least let me try.
Rising star.
Careful it's hot.
Rising star. I brought you some good hot broth.
We'll put some strength into your bones.
Come on now.
Just take a small sip.
Just a little.
Rising star you simply got to eat.
What can we do?
Wait.
Oh, there must be something.
Only one thing.
Dan will bring the doll back.
Your husband is a brave man.
But a man has only two eyes.
An evil.
A thousand fingers.
A thousand fingers.
A thousand fingers.
A thousand fingers.
A thousand fingers.
A thousand fingers.
A thousand fingers.
A thousand fingers.
A thousand fingers.
A thousand fingers.
A thousand fingers.
mmm.
Janim.
Where is it?
I'm going to go up that porch in front.
No.
Where is it?
I don't think I'd be fool enough to bring it out in the open, do you?
Go ahead and shoot.
Me, Dad, you'll never find it.
Why don't you look for it, Boone?
I thought I'd be able to cover this area in a week or so.
Of course, I might have left of it.
Mile up the path.
Maybe a mile down that way.
Why don't you smell it out?
You've got the furs. They're yours.
There's a woman back there who won't eat her sleep until she gets that doll back.
I figure as long as I've got that doll, nobody will try to stop me from leaving here.
Without it, I'll always be looking back over my shoulder.
So if I were to tell you that nobody will fall you after you leave here.
Expect me to believe that?
Well, we'll take the convention.
Not much.
The gun.
All right, maybe there's another way.
Why don't you just go on back to the fort, leave me here?
I might go on back without that doll.
And I'm afraid you're in for a long wait, Boone.
How long do you think that Indian woman will last?
If I don't get back, the Gragul and the others will come looking for me.
And they'll find us, both of us.
Maybe you won't tell me where that doll is.
I'm reasonably sure you'll tell him.
Boone, I got a deal.
I'm listening.
You hold on to the gun.
You let me tell you.
I'll leave the doll there on the gun.
When your friends arrive, they'll untie.
At least you got what you want.
I got what I want.
I'm just sitting here wondering, Jennings.
What?
Well, if you tie it up, what's to prevent you from byattailing the doll to hear with the doll?
Why would I do that?
Just what I'm sitting here wondering.
What makes a man do something like this?
Teeth, steel, maybe even killed, all for a bunch of birds.
That's enough.
Take a look at them, friends, Boone.
The finest I've ever seen.
I know birds.
It's sort of Cincinnati.
Real prime fur, Jesus.
Real prime.
The most beautiful I've ever seen.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I knowbirds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
I know birds.
Mmm-hmm.
Mmm-hmm.
Mmm-hmm.
Mmm-hmm.
Mmm-hmm.
Mmm-hmm.
Mmm-hmm.
Mmm-hmm.
Mmm-hmm.
Mmm-hmm.
Mmm-hmm.
Mmm-hmm.
Mmm-hmm.
Mmm-hmm.
Mmm-hmm.
Mmm-hmm.
Mmm-hmm.
Mmm-hmm.
Mmm-hmm.
Mmm-hmm.
Seems to me you're cas Wearin' a little impatient.
Maybe we won't have Camera market.
Mmm-hmm.
A lot, I'll take you to the Nanner's house.
He's over to us first again now,
...
He's aboutรณ
aggra.
I'm going to go ahead and get the
one.
I'm going to go ahead and get the
one.
I'm going to go ahead and get the
one.
I'm going to go ahead and get the
one.
I'm going to go ahead and get the
one.
I'm going to go ahead and get the
one.
I'm going to go ahead and get the
one.
My thanks for taking Ryzen's star
into your home.
But two days, three, it is in her
heart to be with her child, little
eagle.
Oh no.
You have your own grief.
Dan will be back soon.
He will.
She's a good girl to think.
I know it isn't the same thing, but I thought it might help.
Oh, darling.
If writing a star, I know what your first doll meant to you.
She'd be very happy.
Rising star?
I thought if you had something.
Another doll.
Well, just until Paul got back.
I know she's sort of old and she really isn't very good, but she's been in that trusser.
Oh, Gee, I don't know how long.
Well, would you take her?
Please.
Not me.
Not me.
Me now with our name.
Not our name.
No.
No.
No.
No.
Well, just as fine as that don't mean nothing, I bet you he'll be here before breakfast.
What do you think, Israel?
My wife should you come into breakfast now.
Well, she'll be here after breakfast.
Anyhow, come on.
Back, back.
No, yeah.
Oh, well, I'm on the Greagle.
Good morning.
That'll back yet?
We're going for him now.
Oh, supply wagon got in from Salem last night.
I know how you've been needing supplies, so I just bought them over here for you.
But we have nothing to trade.
Well, let's just say we'll call it a loan.
I can not accept.
Well, ain't it? I'm giving it to you. I'll be expecting payment in full.
Right after the next trap and I'll just load them right over here.
Well, come on.
Please, please, please, please.
Get him!
gang!
I'll make your deal
Go to places!
Don't do it, Jennings.
That doll's only thing that's going to get you out of these parts with your hair.
Destroy it, you'll destroy yourself.
Throw it down.
And the knife.
What?
What are you going to do to me?
I haven't got time to do anything to you, Jennings.
I've got to get that doll back to rise and starve.
I'd advise you to get out of this territory and stay out.
Don't do it.
I'll do it.
How about some good hot bras now?
How about some good hot bras now?
You
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.