All language subtitles for Aranmanai 4 (2024) Tamil TRUE WEB-DL - 4K SDR - AVC - (DD+5.1 ATMOS - 448Kbps & AAC) - 7.4GB - ESub-en

'All characters in this
movie are fictitious'

'This movie is not created
to encourage superstition'

We must reach for the temple festival
ritual on time. Make it fast.

That's why I told you earlier,

you go alone and let her be here
with me.

Why? Can't you be away from your
daughter even for an hour?

If not now, when will
she witness the temple festival?

Dad, why do we celebrate this festival?

A evil spirit named
Baak resides in water bodies.

It will attack the people passing
over it and take their form.

After taking their form, it'll go
to their house and destroy their family.

Oh my God! It's so scary, dad.

But don't be scared.
There is a way to control Baak.

If we trap its soul
when it is vulnerable,

it will become our slave and
obey all our commands.

In the greed to enslave Baak,

many have lost their lives.

The oar is stuck between the rocks!
It's not coming out.

Since nobody could trap its soul,
the Baak started unleashing hell.

Thankfully, hundred years ago...

by the grace of Lord Amman, our ancestors
defeated and destroyed Baak.

It is to show our gratitude,
this festival takes place every year.

I've never seen you do that!
Why did you catch that fish?

Throw it away.

(Chanting Mantras)

Let me go. Give me back my soul.

I won't. You killed my daughter.

If my wife comes to know,
she will also die.

Then my life will be meaningless.

To atone your sin, you must pretend
to be my daughter before my wife.

How come you're back so soon?

- I got a headache.
- Where's our daughter?

She's here.

Grey coloured i10, you're standing there
for long. Move!

Is that a client that I'm smelling?

Saravana.

Saravana...

'Let us defeat injustice
with fists of virtue.'

'People who do wrong deeds,
please avoid me.'

'Only fair and genuine
people can approach me.'

Who will approach you if you
display such boards?

'Those who cannot approach him,
please approach me.'

With one single board, he took away
all the clients.

Dear, a lawyer can be genuine and fair...

but to expect all your clients
to be fair and genuine is so unfair!

- Aunt, why so late to bring the lunch?
- I'll explain.

I've brought you a fair and genuine client
that'll suit you.

- Hey! Come quickly. Come on!
- Coming, aunty.

Dear...

they both are in love
and want to get married.

People at register office and police
station refused to get them married.

You must help them
to get married legally.

At least for this aunt's sake,
please take up this case.

It's been a while since I had
a good, satisfactory meal.

Fine, we can file a petition
under section CrPC 482.

- Give me your Aadhar ID card.
- Quick, give it before he changes mind.

Your father's name is Duraipandi.
What's his initial?

K. Duraipandi.

Where do you stay in Teynampet?

Eldams road.

Uh-oh! My God!

Are you Don Durai's daughter?

Saravana!

Listen, marry the groom
your parents choose for you.

That'd be good for you
as well as us.

- Look, your dad is here.
- We were advising her.

Come with me!

- Come. You, move!
- Dad, no!

Marry him whom your dad
chose as the groom for you.

I said, come with me!

- Sir, please sir. Please.
- Step back! Move!

They threw the groom down
like a broom!

I'll chop you into pieces, Selvi!
Selvi... Selvi...

Selvi!

- Hey, her name is Selvi?
- No, don't tell him.

- Don't tell him!
- I asked, is her name Selvi?

- Yes, sir. Her name is Selvi.
- Oh God, he said it!

- Come! Get in the car!
- Dad, please let me go.

You carry on, Selvi.

Guys, catch her!

Stop!

You! Do you have any idea,
whom you're challenging?

- God, what are you doing?
- Wait, aunt.

What are you up to?

Why are you uniting both of us?

If you have to catch Selvi,
it'll only be over my aunt's dead body!

- So, this aunt is dead!
- Beat them all up!

Aunt, run!

Oh my God! Come on, girl!

Come. Sit. Let's hide here.

He wanted to avoid our case initially,
but he's fighting for me now?

Not for you but your name!

- I don't get it.
- His younger sister's name is Selvi.

She also eloped with her boyfriend,
just like you.

It's been 10 years.

Even after 10 years, he still loves
his sister so much?

He's doesn't just love his sister
but crazily loves her.

He will turn into a saviour
if anyone's in trouble.

And if anyone troubles anybody named Selvi,
he'll become their worst nightmare.

Come. Whoa! Why have you tied
your hand to mine?

Because my safety is also in your hand.

Your safety?

- There they are. Catch them!
- Oh God! Here they come.

Selvi, run!

I showed pity on you both
and you both turned me into a circus?

Come, let's run that way.

Let's run!

Did you take him for lawyer
who only fights cases?

He's also a lawyer who can fight you
and break your jaws!

Here, take this.

Oh God.

Oh no!

Why are you both pulling
me towards your sides? What's happe...

- Guys, let's go.
- What about them, don?

He's hitting us, man!

Why are the sneaking out?

See that? Don's gone!

Are you happy now?

The reason for it is the name 'Selvi'.

May God bless his sister Selvi,
no matter where she is.

"A new destiny awaits,
go to sleep, my dear"

"A new love blossoms,
go to sleep, my dear"

"My flawless little one,
go to sleep, my precious gem"

"My beacon of hope, sleep without fear"

"Oh my dears"

"My divine eyes"

"Oh my dears"

"My beautiful eyes"

"Oh my dears"

"My rain clouds"

"You are the gifts from the God above"

"You are the moons that tells me
who I am"

"You are the heavenly rains
that enriches my roots"

"You are the smile in my face"

"I will guard you till the vast sky
exists above"

"I will turn into a fiery deity
to protect you all the time"

"I lose myself in your smile,
my precious... O' my precious"

"I will wipe all your tears,
my world... O' my world"

"I will be with you forever
and live only for you"

"I will be by your side
even if I'm gone"

"Oh my dears"

"My divine eyes"

"Oh my dears"

"My beautiful eyes"

"Oh my dears"

"My rain clouds"

"Oh my dears"

"My divine eyes"

"Oh my dears"

"My beautiful eyes"

"Go to sleep"

"My rain clouds, my beacon of hope"

"Go to sleep"

- Bye.
- Bye, dad.

- Bye. Bye.
- Bye. Tatah.

Bye.

Did someone scare you, sir?
Whom are you running away from?

- I am not running but jogging.
- Jogging? What's that?

- It means running.
- Look at that! We said the same thing.

- Hi. What are you up to?
- Hello, sir.

Well, I've started
a new YouTube channel.

So, I'm covering our village.

- All the best.
- Thank you, sir.

Jimmy?

- You're back early...
- Where are the kids?

Can't you even stay half an hour
away from the kids?

You're asking for them
as soon as you arrived.

Where are the kids?

First give me what I deserve.

Only then I'll call the kids.

First, give me.

Madam! Madam!

This is very important.
Please come out.

What happened?
What is it?

Madam, we spoke to sir before
he went jogging into the forest.

- Suddenly fog covered up the forest.
- What are you saying?

- Your husband is dead.
- Where?

In the forest.

Hey kiddo!

Hey kiddo, what happened?

Wake up, dear.

Ouch! Oh my God.

What is it, aunt?
Is your eye still not okay?

- Even after some much medication?
- Oh, come on man.

I don't even know which part
of the head he hit me.

Even when I sleep at night,
my eye goes like this.

Sir, I'm constable from Kovoor station.
Who's Saravanan?

That's me.

And Selvi is...

She's my sister. What's the matter?

She died of suicide.

You! What do you mean?

- Hands off me, sir.
- I'll kill you!

- Aunt, you heard what he said?
- Leave him. Just leave him!

- What are you saying?
- I'm telling the truth.

- Are you at the right address?
- Yes.

His sister and her husband,
both are dead.

A few days ago, he stepped out for jogging
and died of heart attack.

When his sister heard about her
husband's death, she died of suicide.

Hence we came down to inform this.
Go to Kovoor to know further details.

We wish to give our best service.

- Okay, thank you.
- So how much is the interest?

- Just 9%, that's all.
- Close the deal successfully.

That's why I am here.

Head mason.

Can you come inside?

- Are your formalities done?
- Yes, it went very well.

- Waiting for you.
- Excuse me, gentlemen.

- Yes?
- We'll meet in two days. Okay?

- With pleasure.
- Disperse.

I am ready.

Come here!

- Ouch! God!
- How dare you borrow money and cheat us?

Is that your hand or a rod?
The blows are merciless!

Kick him.

Looks like they will refresh us
and beat us up again.

Lean on me.

Seeing their grey hairs...

I thought their bones would
also be weak...

but they beat me to a pulp!

Would you like to have a sip
of coffee?

Who is this crazy lady?

Aunt, what happened?

- Well, that... well...
- Come on, aunt.

Such a huge palace!

She left it to us knowing that
we are struggling.

Selvi has a heart of gold, dear.

Even the bank gave us a loan.

But they dealt us in a decent manner.
Why are you guys so cruel?

For bank, it's just merely business.

For us, this is family business!

Blades are more important
to us than brains.

You happily borrow money
but does it hurt to return it?

Brother, I am the president
of this village.

Your sister's husband
is a native of this village.

He didn't have any close relatives.

We wanted to inform you but
we had no details to reach out to you.

That is why we ourselves had
to legally bury them.

For years, we've been working under him.
I'm the head mason and he's the carpenter.

He used to alters old buildings and
turns them into new ones...

and sells them for a good profit margin.

He used to pay us a little
from whatever he earned.

One day he told us "How long will
you both work for wages?"

"Would you like to become my partners?
I'm going to buy this palace."

We took loan and gave him
trusting that.

- He's the landlord who owns this palace.
- Greetings.

- He looks like a milk vendor.
- Aunt!

- A Landlord who was once very rich.
- I can see that.

Not just him, your sister's husband
also wasn't that well off.

He faced loss in his
Real Estate business.

His last resort was to buy this palace
and sell it for profit.

And so he invested in it.

We thought, in three months we can
alter this palace, sell it and make profit.

But by then, he and his wife died.

We have to repay you and on top,

we are also the nominees for
the loan he took from the bank.

That's why we are locked here
as we can't go anywhere.

He only paid half of the amount
as advance...

and told me he'd settle
the balance soon.

Sir, why don't you return the advance...

and sell this palace to someone else?

I used the advance he paid me
to settle my old debt.

I've to conduct my granddaughter's
wedding with expected remaining half.

To collect the remaining money,
he and his granddaughter stayed here.

Looks like the situation here is worse
compared to ours.

Leave it for now, dad.
They have just arrived.

Let's give them some time.

My son has a point.

In two days the village festival
will get over.

We shall then sit and arrive
at a decision.

See you then.

- See you.
- See you all.

Where are my sister's kids?

The kids won't even recognize us.

This is the kids room.

- Dear.
- He's the younger one.

What an active kid, isn't it?

Dear, what is your name?

Saravanan.

Saravana...

Selvi never forgot us.

Junior Saravana, I am your grandma.

- Where are you running off to? Saravana.
- Dear...

What happened?

He has been behaving strange
ever since your sister died.

She is the elder kid.
Her name is Shakthi.

What happened to her?

She was shocked to see her mother's body
hanging from the rope.

When she saw that, she fell down,
hurt her head and went into comatose.

Yeah! I'll call you back

She's the landlord's granddaughter.
The doctor madam.

Why are you treating the kid at home
instead of hospital?

This is a small village. The hospital here
doesn't have much facilities.

So we arranged all the possible facilities
and are treating her here.

There's a good improvement.

She'll come to senses soon. Don't worry.

I'm fighting hard to sell this palace
to conduct her marriage.

Quiet, grandpa. To hell with marriage.

We must use that money to build
a well-equipped hospital,

and give the best service to our villagers
with all medical facilities.

Everybody learns medicine and earns well
by going abroad.

But she says she wants to serve
the people here!

All of you please step out.
I have to clean the kid.

Take the topic of marriage
and she'll chase me out.

Please come.

I'll be back in two days.

Look at him go, ugly face!

Sir, greetings.

Sir, we both are...

You're the head mason
and he's the carpenter.

Yes, sir.

You've worked along with
my brother-in-law for years. Thanks.

I heard that you're
a reputed lawyer, sir.

Throw the money in landlord's face
and buy this palace soon, sir.

We were struggling to meet ends there
and so we came here.

Buy the palace soon? We can't
even buy a tiny piece of place!

- Aunt...
- You please keep quiet!

Saravana, there's only one option left
to solve all our issues.

What is that?

You better fall in love with
landlord's granddaughter.

- Aunt, quiet now. Come with me.
- You better listen to me.

She looks crazy but the old lady
gave an excellent idea!

How come this idea
didn't cross my mind?

Why would it cross your mind? Hey!

Move.

Move! Only I'm going to propose her.

- Why are you grooming yourself?
- I am too going to propose her.

Look at the age gap
between you and her.

Look at beauty gap
between you and her.

If you woo her, she's yours
and if I woo her, she's mine.

- People will laugh if they hear us.
- I don't care!

Fine, let's both try but I'll make
the first attempt.

What's your plan?

I'm going to write a love letter.

Don't you think it's old fashioned?

Even love is old fashioned,
all you need to do is use modern words.

Check if the floor is clean.

Dear, what's wrong with you?

Listen, there's too many mosquitoes
in my room. Where's the electric bat?

- Oh! There it is.
- Don't go there.

Then how else can I get it?

I am not a ghost to do magic
and draw it to my hand.

- Don't take it.
- Oh, come on!

You have no idea about me.

Tell me "Don't go" and I'll go.

Tell me "Don't take it" and I'll take it!

If you tell "Don't use it" and I'll use...

What was that?

Something's strange about this.

Watch this!

What's supposed to be in graveyard
is inside this electric mosquito bat! God!

'I will be waiting in the terrace
at 8 O' clock'

'Your lovingly - The palace Head Mason'

Do you always lie down
and write letters?

I didn't lie down. That boy
pushed me down!

Where did he go?

Can't you see people are standing
on the way? You poisonous insect!

How dare you stare at me?

You think only you can give that stare?
We can too!

I can too!

Why are your jaws dropping?

See that, that's how scary my stare is!
He ran away in fear.

Even ghosts are scared of me!

That ghost itself is hearing this
at this moment!

You naughty.

I'm not a plum fruit
that you can pluck easily.

But I'm the jack fruit
that you'll have to wait for.

Get lost you dumb fruit!

There comes my girl.

From this moment she is mine.

I'm going to propose her. Don't jinx it.

Go and sit.

Let go of me!

Why is he going in circles
with the ladder?

Stop it. Stop.

- What happened?
- You!

Fearing that I might win her heart,
you let me go first...

and then you're locking me
using this ladder?

- What do you mean?
- Again the next attempt is mine!

Heard that?

Did you think through it?

I have made my decision!

I'm going to directly give her
a lip to lip kiss.

I'll hide here. Shout 'Go!'
When Maya comes.

I'll hug and kiss her.

She'll fall for my kiss.

Definitely anybody would fall
if you kiss them.

We'll have to wait and watch
how hard the fall is.

- By now it should have come.
- Here I am.

But I'll walk through you.

This old mosquito is a pain in the head!

Hey, Maya's coming.

She is nearing.

Come on... come on...

Go!

Eww!

Open your eyes and see! God!

Move! Oh my God.

You swine! Are you horny?

Disgusting! What's wrong with you?
Don't you have any sense?

Why did you come here?

This is my house! It's my choice
where I want to go!

Doesn't mean you can kiss me!

It felt like my mouth was in a sewage!

- Sir, a small request.
- What is it?

Hope you won't tell this outside.

It'll be a shame even if I speak
about this!

- You knew this old man was coming, right?
- Yes.

- Then why did you say 'Go!'
- When did I say 'Go'?

You said it in a ghost tone.

It was the ghost who said 'Go!'.

Selvi!

What's all this, dear?

Promise me that you will never attempt
something like this again.

Told you, I'll talk to our father.

I swear on you, my brother.

I'll never attempt or do
any foolishness like this.

My sister's death...

is not a suicide.

Sir, I saw her hanging herself to death,
with my own eyes.

She named her son after me
and this clearly tells...

that she hasn't forgotten me.

In that case, how can she forgot
the promise she made me.

Where's the police station?

Sir, looks like there was a spat
between husband and wife.

The distressed husband took off
to the forest and dies of cardiac arrest.

And your enraged sister
hung herself to death.

The daughter saw her mom's corpse,
fell down in shock and went into comatose.

There's nothing to say beyond this.

Sir, how can all of this happen at time
like a coincidence?

- Unbelievable!
- People will spread rumours!

Some drunkards claim that
your dead sister went into the forest..

and disappeared mysteriously,
They are blabbering.

- How can I trust them and file a case?
- Sir!

Give me the
FIR (First Information Report) copy.

Yeah right! Also, get him
a police uniform.

He'll investigate and crack the damn case!

Look here, show off your lawyer skills
in the court!

Not in the police station.

- Get lost!
- Sir, mind your words!

- Sir, please be patient. Listen to me.
- Look how rude he is, sir.

The festival that happens once in
a decade, will take place in two days.

Millions of people from all over
are coming to this small village.

We are running short of force
for safety and security...

and so the Inspector is under pressure.

The festival will be over in two days, sir.

We shall then discuss your case
and find a solution. For now, please leave.

Your sister's husband was
very health conscious person.

He goes for jogging everyday.

I just cannot believe that
he died suddenly of cardiac arrest, sir.

At the same time when
my sister hung herself,

few people claimed
to have seen her outside.

Those drunkards might be blabbering.

But at the same time my sister
and her husband...

Why did you stop?

Those drunkards were speaking
the truth, sir.

What do you mean?

Because I also saw it that day.

I saw your sister running out of the palace
with the villagers.

Then I heard the dog barking
and so I went near the well.

I saw your sister's corpse hanging.

What you're saying is unbelievable.

See, it sounds unbelievable even to you.

How will I tell it to the villagers?

Still, I told this to my dad.

But, since he is the village president,

he asked me not to stir up
a problem during festival time.

By the way, who is this?

Sages from many places
come here to attend the festival.

He must be one among them.

Why must he hide himself and
watch my brother-in-law?

Sir! Oh, yes!

I saw the same sage in the mortuary
after your sister's death.

I can sense something is wrong.

Saravana, what are you doing here?

Not the time to play.
Come, its bed time.

Playing is all you do round the clock.

All the wire connections
have gone old.

Where are you running off to? Hey!

This kid I tell you!

Who's that? Who's there?

Answer me!

Who is it?

Who's there? Open the door!

Hey, stop.

Careful!

- Sir... sir...
- Who's that?

- Sir, the engine is not starting.
- Keep trying.

Sir...

Sir, what's going on?

Sir..sir...please no!

- Sir, please don't go. Please!
- You wait here.

Wait, I'll be back.

It's not starting.

Ravi?

Ravi!

Where did he go?

It's still recording.

Chop the vegetables soon.

I must chop your big mouth first.

She's making a carpenter
cut vegetables.

She made a head mason prepare batter.
So shut up and cut.

What is it?

Forget the vegetables, I will
even cut my arms and legs for her.

O' delicious jelabi.

Wow! You look gorgeous
in this traditional outfit.

I'm off to the temple.

Listen, last night...

I saw an ominous figure
in Shakthi's room.

I feel that there is some
supernatural activity in this house.

You felt it too?

I too saw it.

- Really?
- I was terrified.

What we do now?

Don't tell anybody about it.

Already, it is so difficult to sell
this palace.

If this information leaks,

neither will our problem get solved
nor can you build a hospital.

Maya madam...

- Maya madam.
- Aunt, serve me food.

Maya madam.

- Did you see Maya madam?
- Maya...

No.

- No, I didn't see her.
- Where did she go?

- Maya madam!
- Why did you ask me to lie?

Quiet!

My grandpa has chosen an groom
that I don't like at all.

He has invited the groom here
and he's looking for me to welcome him.

Tell grandpa you don't like him.

How many times should I tell?
He's not budging.

Please chase away this groom.
Please, I'll be ever grateful to you.

If we chase away this groom...

then we can win over Maya's heart.

How's my idea?

Too old fashioned idea.

I'll execute it successfully. Want to see?

But I need some weapons for it.

- Do you know the warehouse by the well?
- Yes.

There are lot weapons there.
Go and take it.

Good! Really? Thanks bro!

There is no warehouse near the well!

I'll execute your idea. Maya's mine!

Maya madam... Maya madam...

O' Maya madam!

Maya madam!

You look like bald millipede
and you want Maya?

Yes.

My foot!

You! I get provoked if someone
hits me on my face!

I'm already provoked looking
at your face.

Listen you Black Thunder, forget Maya!

Head mason, what are you doing?

Can't you see?

- I'm chasing away the groom.
- He's my patient.

His BP pills got over
and so he had called me.

Brother, your pills are in my clinic.

- Go and collect it from there.
- Okay, madam.

- Maya.
- Coming.

Are you her patient?

- You have Blood pressure?
- Yes.

Sit aside. I'll get you
some Butter milk.

You're the 'Butter Milk' I need.

Me? Butter milk?

I'll vent out my complete
pressure on you!

Uh-oh.

Hollow specs are the latest trend.

Sir, either you are making me fly
or you are flying and hitting me.

What's your problem, sir?

- You baldie, wait! Here I come!
- Sir...

You're walking on the road...

and a car splashes mud on you.

Now who will you be angry with?
The car or the mud?

- Obviously the car.
- I'm the mud that splashed on you.

- He's the car that did it.
- Him? Then you may go.

You told me that my idea was old fashioned
and how dare you steal it?

- I won't spare you.
- First see if he spares you.

- Go.
- You baldie!

Act like your age! Now enjoy
the beatings.

Get lost!

- Please be patient and hear me out, sir.
- What is it?

You're walking on the road
and a car splashes mud on you.

Now who will you be angry with?
The car or the car driver?

Obviously the car driver!

I am the car and the car driver?

That's him.

Oh no! He made me dive

Escape!

You're supposed to put
a bed on the cot.

Why have you put the head mason
on the cot?

Come. Please come and help me.

Why are you hitting him, sir?

He hit me first.

Why did you hit him?

I mistook him for Maya's groom
and hit him.

Groom? Him?

Sir, he deserves beatings
for thinking so. Hit him!

- Okay.
- Continue.

Rathnam brother, didn't you go
to get your pills?

I think he'll also need some.
We both will go together.

- Okay. Saravanan...
- Yes?

I left my scooty for service yesterday.
Can you drop me at temple?

Sure. Come.

- Hope I'm not disturbing you.
- No, no. It's my pleasure.

Holy guacamole!

I laid the love foundation
for Maya,

in the end only to gift it to him.

He rubs salt on my wound and on top
throws me as bait to this baldie!

Oh God!

Who are you? Why are you
beating him to a pulp?

Confront him, sister.
He's ripping me apart.

You! I am asking you to stop
and how dare you hit him?

Stop it, man!

Excuse me, are you nuts?

You tell me not to beat him
and then signal me to beat him!

You crazy oldie! You first
get lost from here.

Every time you wink,
he's ripping me apart.

You're talking too much!
You continue.

Please. No! Oh God!

A ve.

But I'm a hard-core negative!

Here I come, you baldie!

Sir, save me. You just appeared
like a God!

I don't know who you are
but please save me.

This lanky is better than that baldie!

- Start the car.
- Where's the money!

Get in, I'll give.

"Attention all the devotees who are here,"

Our temple's Deity Amman is very powerful.

She'll grant anything we pray for.

People whose prayers are answered,

will come in such disguises during
the festival and return their vows.

Since it's a small village,
I expected it would be simple.

But the festival looks extravagant.

This festival takes place
only once in every 10 years.

This is one of the biggest
festivals in India.

Millions of people come here
to witness this festival.

'Om Shakthi. Para Shakthi'

You cannot see such a huge idol
anywhere else.

It is not so easy to make this idol.

Yes.

They start making it six months
before the festival date.

Sir, just watch this place
tomorrow evening.

The festival will light up this place.

The major attraction
of the festival...

is Lord Amman slaying
that Demon with her trident.

When the Demon's idol fires up,
the whole village will light up.

'O' Deity! Om Shakthi!'

A day before the festival,

from all the holy rivers in India,

holy water is brought here
for the ritual.

Ravi.

Ravi!

Step back all of you. Go!

Oh God! Ravi!

God! Who did this to my son?

Ravi!

Lower the corpse carefully.

It's your birthday tomorrow.

I had huge plans to celebrate
your birthday and the festival together,

but you left us all.

You! Stop repeating the same thing.

He was last seen with you yesterday.
Out with the truth!

Sir, I suspect that sage,
but you're suspecting me?

Ravi was missing when I returned
from the forest.

I thought he got scared and went home.

Didn't you see that sage
in his camera recording?

Don't talk ill of sages.

He might have just checked
the camera that was lying down.

Sir, let me explain...

We must be blessed to have such
sages here. Don't blame him.

- Hey you! Stop!
- Who is he calling?

Don't you run! Stop!

Did you see that, sir? If he is
innocent, why is he running away?

You're the one at fault and you're
blaming someone else?

Not only village president's son;

he was the last person to
see my sister's husband die too.

What are you saying?

Everyone he goes in search of,
dies mysteriously.

We must catch him first.

How can you talk so ill
about a sage?

Can't you see he's persuading so much?
Find out about that sage!

I'm already so dejected after losing
my son and he boasts about sages!

Any idea who he is?

The word is, that sage stays
in the cave hall inside the forest.

Sir!

There is the cave hall.

The whole place looks so spooky.

He has performed a ritual
just moments ago. The pyre is still hot.

True, sir.

What is going on, sir?

He has performed rituals with photos
of all those who are dead.

All that you said was right, sir.

Looks like the sage is behind
all that has happened.

Sir, my niece's photo!

Told you! Something's wrong, sir.

- Head constable, come on!
- Sir...

Call up half of our force guarding
in the festival.

- We are already short of force there.
- I'll talk to SP (Superintendent of Police)

Search all over the forest
and arrest him at sight!

Okay, sir.

- It's risky until he's out there.
- Okay, sir.

- Listen, remember what that old man said?
- What did he say?

He said, "I've got a lot of money with me,
I can chase you both out any minute"

- Yes.
- Which means...

The money is here.
Let's steal it and abscond.

- What do you say?
- Well actually I'm scared.

- Scared? For what?
- I don't have experience in stealing.

I'm scared of getting caught.

You may not have experience
but your face suits for stealing. Come!

Whoa! A Kamasutra book?

Looks like the old man
reads all such books.

- Where'd the money be?
- Where will you search in such huge place?

Look, the old man is in deep sleep.

- Are you falling for his beauty?
- You! He's sleeping at the entrance.

Which means everything is in that room.
Let's move him first.

- Come on.
- Fine.

Lift him. Lift!

One ticket to Kovoor please.

What was he blabbering?

He's dreaming that he's travelling
in a bus.

Sir, we are also headed to Kovoor.
Where do you live there?

In the palace.

- We've never seen a palace, sir.
- Then go and see.

Where do they keep the money, treasures
and assets in the palace?

In a trunk suitcase on the loft.

Our good time has started.
Auspiciously climb up. Climb up!

- Why me?
- Just go! Climb!

Fine, I'm climbing. God!

- Got the trunk suitcase.
- Quick! Get it.

Lower the Money Goddess, quick!

Uh- oh, the old man is coming.

The bus will halt for five minutes.

Those who want use the restroom,
can go and use it.

So he just got down from the bus?

You! Quick, get it. Let's go!

Pull it. Come on!

Uh- oh! The old man is here.

Wait, I'll manage.

- Was the restroom crowded?
- Why are you here?

The bus has halted, right?
I stepped down to have a tea.

- I know why you are here.
- You know it?

- Aren't you here to kiss me?
- To kiss you?

I'm not the type of man you think I am.

You're actually a nobody to me!

- Get out!
- You, get out!

- Get out!
- I said, get out!

- Out!
- I'm going!

Mind it!

Let's take this and abscond.

Hey! You!

How dare you hit on my nephew's head?

- Sir... sir...
- Please open!

Please open the door. Please!

I'll fall at your nephew's feet.

Ask that kurta wearing toad to hit
on your head. Only then I'll open.

Fine, hit on my head.

- Really?
- Just do it!

He said, hit hard so that he can hear
not hit hard and dent my head!

Heard it?

No, I didn't. I'll open only
if I hear you getting hit.

Listen, hit hard enough
so that he can hear.

- Shall I do it again?
- Do it.

He said to hit on my head
but I can feel it till my throat.

- Heard it?
- No!

You didn't hear it? Where is he?
Come on!

Holy guacamole!

How can you hear it so far?

I don't care about all that.
I must hear it.

- Only then I'll open the door.
- You'll hear it now. Wait.

Hold on!

- Heard it now?
- No, I didn't.

He couldn't even hear this,
how will hear if you hit me?

You jerk! How do we get out?

Through the back door.

Instead you were hitting on my head?

O' Vandalur Gubera - the money God,
please show me a fortune.

This is the treasure that landlord had?
What do we do now?

I'll take this turban-crown.

You take the footwear.

There's only one loincloth.

Shall we cut it and share
each a half piece?

The whole purpose of loincloth
is to hide lower part completely.

And you want to cut into half
and share it?

You are absolutely of no use to me!

Mom!

Sister, when will you wake up?

I am scared.

Saravana!

What happened?
Why did you scream?

What are you looking at?

Tomorrow is Shakthi's birthday?

It's your birthday tomorrow.

No. 10, Sannathi street.

Swami...

- Where's the house number 10?
- That green coloured one.

- That one?
- Yes.

Sir! What are you looking for?

Well...

This house...

It's our inspector's ancestral house.

Inspector's house?

He moved to a new house
in the next street.

- What happened, sir?
- Nothing. Just simply asked.

Getting a posting in own village
is a big deal!

Inspector is a lucky fellow, sir!

Tell me, Saravanan.

- Are you at home?
- Yes.

Go to Shakthi's room and check
if she has a red mole in her body.

Why?

Please do it.
I'll come and tell you.

'Jai Mahadev'

Mom, I'll be late.

I can't come home now.
Try to understand.

Maya, did you check?

- You were right. She has a red mole.
- Where?

Look here.

God!

What happened?

Please move.

- What are you doing?
- We must move her to another room.

Why? You're confusing me.

Like Shakthi, I saw a similar mole
in Village president's son's body...

and on inspector's body too.

When I checked the VAO records,
I found another similarity between them.

All three of them were born
on the same date and time.

They were born on the day of festival,
which takes place once in a decade.

Shakthi was born during the last edition
of this festival and she's in comatose.

The village president's son who was
born on the before edition, is dead now.

The only one remaining,

is the inspector, who was born
in the edition before that one.

But why change Shakthi to another room?

I have no words to explain.

But I've a gut feeling that something bad
is going to happen tonight.

And the inspector
is not answering my calls.

Hey, leave him! Stop it!
I said, leave him!

Let me meet him in person
and explain.

- You do one thing.
- Yes?

Please safeguard Shakthi till then.

No matter what, nobody must know
that we moved Shakthi to another room.

- Okay? Take care of Shakthi.
- Okay.

Wait, ladies. I'm trying to find out.

- Head constable called you to station.
- Help them.

- I'll go.
- Okay, sir.

- What's the issue?
- My kid is missing.

Madam, anybody home?
Please open the door.

Madam, please come and open the door.

Madam...

- Who are you? What do you want?
- I came for the village festival.

My daughter went missing
and now you must help me.

What are you saying?

If I perform ritual for Amman
and give betel leaves to six chaste girls,

I'll get back my girl, so I've been told.

I gave to four women.
Please you take one.

- Please take it. I beg you.
- First, lodge a complaint with police.

You won't understand all this.
Just take it.

Please madam, take it.

- Take it.
- Madam...

I heard there is another
chaste girl in this house.

Allow me to give it to her too.

No, she's a kid.
You cannot see her.

- Please leave at once.
- Madam, my kid's a young girl.

- Please try to understand.
- No! Please leave!

I shall fall at your feet.
Please let me give it to her.

This poor guy is begging us.
It's just a betel leaf.

Let him give it. Sir, please get up.

- Please come.
- Thanks a lot, madam.

It's okay. Now come.

God, a power cut!

I sense something's wrong.
You please leave.

- Please don't say so, madam.
- Stop it. Sir, you come.

Move! Step back!

Sir, where's the inspector?

- He just went to the station urgently.
- To the station?

- Did you check it properly?
- Yes, sir! I did!

I called you after looking
at the forensic report.

- Where is that file?
- Inside. See it for yourself, sir.

Watch your step, sir.

Why did you stop, dear?

Sir, you come. Let's go.

- What's this?
- Even I'm confused, sir.

Only village president's son's fingerprints
were found on his car and body.

- How can he beat himself to death?
- I have no idea.

Something's wrong.

What if the lawyer was right?
What if that sage is behind this?

Could be, sir.

Stop!

- See that, sir. He's spying on us.
- Stop!

Sir, wait! I'll also join you.

Maya...

What happened, dear?

- Nothing.
- Sir, please come.

He ran this way. Where is he now?

- Head constable, you look that side.
- Me?

Sir, how can I go alone?

Sir! Sir! Where are you?

- God!
- How did it break?

Everything that's
happening is so strange.

You please leave
and come back tomorrow.

Sir, watch out!
There are glass pieces. Sir...

What's was that all about?

Sir, wait. I'm calling you!

Who's that?

- Sir, wait. Stop!
- Sir, slow down.

Don't go! Stop!

- Sir, the kid is in this room.
- Listen...

The kid's not in this room.

How did he know that she was shifted?

- Something's wrong.
- Is it?

- Come. Sir, stop.
- Who are you? Stop!

Sir!

Sir!

- The kid's in that room.
- Sir, please wait.

Excuse me, please stop.

Excuse me, who are you?

Why did he lock the door?

- Hey! Open the door!
- Open the door!

- What are you doing inside? Open!
- Hey, open the door!

- Who are you?
- Sir, please open the door!

Open the door!

- Please! Open the door!
- Open the door!

- Please open the door.
- What are you doing?

- First, come out!
- What are you up to?

I warn you! Will you come out or not?

- Come out!
- Oh God! What is he up to?

- What are you doing in there?
- Come out!

Mister! Open the door!

Sir...

Sir!

Hey! Hey! What happened? Oh God!

What happened? Oh God!

Don't stay in this palace.
Leave at once.

Leave or else all your lives
are in danger!

- Don't stay here. Leave.
- What is he saying?

Your lives are in danger!

I don't get it. He's scaring me.

- What is he saying?
- Leave this palace!

- What do we do now?
- Leave this palace!

Sir!

It's me!

I was startled! What are you
doing here, sir?

I heard the gunshot and came here.
Where's the inspector?

We both came here
in search of that sage.

- That sage? Where is he?
- He ran this way.

Come on.

Sir!

'Jai Bholenath. Om Shiva Shankara'

(Chanting mantras)

- Sir, look there!
- Hey you!

He's trying to kill the inspector, sir!

Sir...

Who are you? Why are you
killing them?

It's not me who's killing.

- Don't stop me.
- Sir!

Sir!

- You are making a mistake!
- Who's making a mistake?

Sir, open your eyes!

Leave me. First, save him!

Sir!

- What do you mean?
- Look over there!

What's going on, sir?

Mother.

All of you move. Make way!
Step aside.

- Hello! Anybody inside?
- It's dark inside, sir.

- What happened?
- Nobody's answering the door.

- Break the door.
- Okay, sir.

- Search thoroughly.
- Okay, sir.

Go!

- Look what's there.
- It's a store room, sir.

- Search nook and corner.
- Okay, sir.

- Check what's in that room.
- Vegetables are lying scattered here.

Is it?

Sir! Quick, come here!

- What happened?
- Look here, sir.

In medical terms we call this
Subarachnoid haemorrhage.

- Which means?
- It means mild head injury.

Hence she recovered
in a very short term.

Nothing to worry. She's very normal now.

I've to urgently go to the hospital.
I'll return and check her.

- Bye, Shakthi.
- Bye.

Here.

It's been 10 years since
I saw your mother.

But now, I'm seeing her in your face.

As a child, she too was beautiful
and cute like you.

There were many days when mom told me
that you'll come someday.

But you didn't turn up
until now, uncle.

Here, dear.

Saravana,

all that's happening in this house,
scares me a lot.

Now that she has recovered,

why don't we all head back
to our place?

None of us should face Selvi's fate.

That's is exactly my point, aunt.

Nobody should face
Selvi's fate hereafter.

For that, we must stay here.

So hereafter you will live
with me, uncle?

Definitely.

Hey, jolly!

I won't leave you guys and go anywhere.
I'll be here with you, okay?

Superb, uncle.

Here, eat.

- Hello.
- Saravanan, sir!

The sage's prediction was right.
The priest and his wife are dead.

DSP (Deputy Superintendents of Police)
is on his way for inquiring.

You also join us.

Earlier, it was raining money
if I do wood works.

Now a days, it results in me bleeding.

The pressure of repaying debt
has made me forget my profession!

Carpenter, don't worry. We have
one last option to repay the debt.

- What is it? Tell me.
- The whole family loves that girl child.

If we kidnap her and demand a ransom,
they will definitely give.

How's the idea?

Her uncle's beatings...
will make my face look like yours.

And your face will turn even worse.

Are you okay with that?

Don't know if I'll repay the debt
but I'll break your jaws for sure.

Follow me!

See, something pushed us.

I don't have a good feeling
about this.

- Crazy fellow. I tripped over.
- What?

Listen kid, it's been half an hour
since I became your villain.

Quietly come with me.

If you scream, I'll stab you.

Look, how innocently she's laughing.

But I feel that she's laughing because
she knows how exactly this will end.

I repeat, let's chuck this plan
and go back.

I've made my decision.
Shut up and hold this.

Kiddo...

Hands up!

Pack up.

Keep an eye if anybody's coming.

This fellow?
Hide the knife!

Stop shouting! I said, don't shout!

Whoa! You inserted the knife
into the power socket?

Wait, I'll get a log.

What happened?

I'm coming. Here I come.

Why's he struggling like a dove
stuck in a fence? Wait, here I come.

The knife's too sharp.
Let me get another log.

- Hey, what happened?
- Sho..ck...

I... don't... get... you...

Then... touch... me...

There... I touched you!

Why's grandma riding a scooty?
Wait, I'll turn off the engine.

Turn it off!

Come on. Come.

Where's the kid? Come,
let's search for the kid.

Sorry. I didn't expect this to happen.

You found a place on my back...

but if you want a place in my heart,

then first win over landlord's heart.

What?

Because I owe him everything
for giving me food, cloth and shelter.

I cannot do all this without
his knowledge.

- But, I too love you.
- Eww!

She still looks young.
Naughty girl!

Where did the kid go?

Head mason uncle,
I am here.

Come on.

She's a God's child. She's inviting us
to kidnap her. Come on.

- Hey!
- Come on.

I repeat, I think we must
chuck this plan.

She's sitting in the car and
making it easy for us. Come!

Phew!

Kiddo, keep quiet.

Lakshmi, start.

Lakshmi! I said, start.

- Lakshmi, start.
- I won't!

Did Lakshmi start talking?

It was the kid, doing mimicry.
Come on, man.

Lakshmi, start! Lakshmi, start!

Won't you start?

When did you come to the front?

I didn't come there,
you only came here.

Thought you'd roam around in car,

- instead you are roaming inside the car!
- I think it's an old vehicle.

Touch anywhere and there's
some reaction.

What happened to Lakshmi?

- Head mason?
- Beat me up or I'll kill you.

A good chance. I was waiting
to beat you.

Watch me now!

Come on, come on.
Yes, like that.

Come on! Come on, hit me.

Why's it swollen?

Hey, who beat me up?

I don't know.

Why are your hands red?

Because of clapping.

You! We are here to kidnap not clap.

Crazy fellow.

The car's not starting but then
there's smoke coming from engine.

Beat me up.
Hit me.

I'll get caught if I hit with my hands.

Very good.
Punch me.

Yes, just like that.
Come on.

Why am I bleeding?
Also, I'm feeling dizzy.

- Who's hitting me?
- It's not me.

Look at my hands, they are not red.

Why's there blood in your elbow?

So you hit me with your elbow?

I'll deal you later.

I have no idea what's happening.

I don't think we have kidnapped the kid.

Looks like someone has kidnapped us
and is ripping us apart.

Let's chuck this plan!

This is what I told you earlier!
Did you pay heed to me?

Kiddo, uncle's exhausted.

You go and take rest.

I'll come some other day
and kidnap you.

Welcome, uncle.

- Bye, dear.
- You're a God's child, dear.

Come on, man.

What is that sage saying?

Sir, we are unable to understand him.

He's blabbing something about East,
Brahmaputra... etc.,

and he also mentioned about
some ghost called Baak.

What's with the "Baak and Hawk"
intimidating stories!

Sir, he killed my son. Let the festival
get over...

I'll deal him!

Please, keep quiet. Don't we
already have enough problems?

We are the descendants of the
Bhairava Yogi family of Mount Kailash.

Destroying the evil forces that
resist God is our life's purpose.

Hundreds of years ago,

an evil spirit named Baak
that was in Assam...

was captured and trapped
by our ancestors.

But one day...

A priest from that village
was travelling in boat.

Unfortunately it was released
from its trap.

It killed his daughter and took her form.

Thankfully there was a grand ritual
happening in the temple there...

and so for a few moments that evil spirit
was weak in front of the Amman's power.

That priest took advantage of that...

and took control of its soul.

He ordered it to pretend
as his daughter.

If the villagers hadn't seen the corpse
of his daughter by the shore,

nobody would've know that
Baak was out of the trap.

How did you find out that girl
was killed by Baak?

We found out it was done by Baak based
on the properties of its blood.

So, is the ghost diabetic?

You talk as if you're a doctor.
Do we all look like a fool to you?

Baak is an evil spirit which can
live in both the land and water.

Since it takes the human form, we can
identify it only by testing its blood.

So immediately we went
to that priest's house.

Fearing no one should find out
the truth about his daughter...

Swami, nobody's home.

The priest absconded from the village
along with his family.

And so immediately
few of us left to Ujjain...

and I came to Tamilnadu
in search of them.

Swami, why are you searching
only in these two places?

Because here only you can find
fools like us, who will believe anything.

Sir, please keep quiet.
Swami, please tell us.

- Remember, I'm the DSP.
- Sorry, sir.

You continue.

Three Amman deity idols and its altars
made from the same stone...

are the boundaries that can control
the evil. The priest was aware of it.

So, we predicted the priest
would've come here.

That's when that unexpected
incident took place.

The priest had hidden the soul
of Baak in one of that temple's urn.

And the evil spirit found it out.

It got back its soul.

Though it got back its soul,

it still didn't had much power
and was very weak.

In order to gain power,
the only option it had...

was to take three lives.

And those three must be born
on the same day and same time...

on the day of this village festival
that takes place once in a decade.

How do you know all this?

I too did some investigation, sir.

They are doing our duty!

Also, another similarity
the three of them have...

...is the red mole in their body.

Yes. The 'Powerful' mole.

The 'Mahanagapanchami' rites,

occurs on the day of Tamil month 'Masi'
only once every 10 years.

This festival also takes place
on the exact date.

During the hour of 'Abhijit Muhurat'
on the festival day,

if it takes over the soul of three
people having the 'Powerful' mole,

then that evil spirit will
become an omnipotent force.

Out of the three targets, one is his
sister's daughter, Shakthi, 10 years old.

Next, village president's son,
Ravi, 20 years old.

And last one, your inspector,
30 years old.

Out of those three, it first targeted
that little girl, Shakthi.

It was to reach her, the Baak
killed Shakthi's dad,

and took his form
and entered the palace.

Jimmy!

Where are the kids?

First give me what I deserve.

Only then I'll call the kids.

First, give me.

What happened?

Nothing.

Where are the kids?
Can't you hear me?

Where are the kids?

They are playing near the well.

- Shakthi!
- Dad, we are upstairs.

Come down.

- Coming right away, dad.
- Coming, dad.

Come on, dad's calling us.

Shakthi. Saravana.

Come here.

What are you doing, mom?

Dad's searching for us.

- Shall we play 'Hide and seek' with him?
- Okay, mom.

- It's going to be fun.
- Okay.

- Okay. Stay silent.
- Okay.

Come on.

Come.

Mom...

You must not step out of this room.
Okay?

Swear on me.

Poor daddy.

Keep quiet. We'll lose the game
if dad catches us.

Isn't it, mom?

Shakthi! Saravana!

Shakthi... Shakthi...

- Mom... mom...
- Mom!

Were you worried, mom?

You asked us to stay here
and so we'll not go anywhere.

Mom, why's there blood in your hand?

You fell for it?

If you fell for it then dad will also
fall for it.

- See how I played a prank on you both.
- Awesome, mom!

Come, let's go. Let's go!

- Shakthi!
- Dad's calling me, mom.

Darlings, you are in
mommy's team now.

Hide from dad.

Come.

- Hold me properly.
- Okay, mom.

Shakthi...

Hold me.

Careful.

Get down carefully.

Call the kids!

I said, call the kids!

Shakthi? Shakthi!

Shakthi!

Mom, I'm here.

Mommy.

Go, get in the car.

Are we going to hide in the car?

- Hey, jolly! Jolly!
- Sit inside.

Oh God, the key!

Darling, I'll go inside and get
the car key.

Until then you must
not step out of the car.

Okay, mom.

Mommy has to win this game
and it lies in both of your hands.

Okay, mom.

Poor daddy, he has been searching us
for a while now.

No! No! Mom you must win.
Please, somehow win this game.

I'll be back.

This face of yours...
won't let me harm you!

Who are you?

What happened to my husband?

What do you want?
Please, tell me!

Hi!

I'm telling you for the last time.

Call the kids.

Now watch, the kids will come
hearing your scream!

Selvi did not hang herself to death
like we thought, sir.

She sacrificed herself to save her child.

The one who gives birth to new life
is a mother.

And she who sacrifices herself
for the life she gave birth to...

is a Goddess, sir.

Selvi is a Goddess, sir.

Madam, quick! Please come out!

- Where are you, madam?
- Come soon.

- Come soon, madam.
- Where are you, madam?

What happened?
What is it?

Madam, we spoke to sir before
he went jogging into the forest.

- Suddenly fog covered up the forest.
- What are you saying?

Where is mom?

Wait here, Saravana.
I'll go check on mom.

Mom!

Surprisingly, even after taking
Selvi's form,

it was unable to kill Shakthi.

So, I went to the palace
to find out why it couldn't.

I saw Selvi's spirit there.

I understood that she was keeping
the evil spirit away from her kids,

and guarding them.

So, it targeted village
president's son next.

Since he was accompanying
him, it diverted him...

and killed his son.

Why didn't you inform
this to us before?

How would he tell?
Even after so much has happened...

our sir is still in a dilemma
whether to believe it or not.

But still, I tried to tell it to
you in your son's funeral...

but you people suspected me
and started chasing me.

Hey! Stop!

The priest who came to the village
during this time...

realised that it has
taken the spirit from the urn.

And so he rushed to his house
to save his wife.

- Did you see our daughter?
- No, I didn't.

We must not stay here anymore.
Let's go!

- What about our daughter?
- She is not our daughter.

- What do you mean?
- We don't have much time, come.

Quick!

But since he enslaved it,

the evil spirit had killed
his wife already.

It also killed the priest,
took his form...

...and returned to the palace again.

But it couldn't over power
Selvi's love for her child.

So, it returned to the forest...

and killed the inspector,
whom I tried to save.

Since you talk about all these
supernatural stuff,

why don't you perform some powerful
ritual and control that Baak?

It's not as easy as you think.

After taking those two lives, it
has become more powerful now.

Mere human powers
cannot control it anymore.

Only God's might can save us.

Today is 'Mahanagapanjami'.

During the festival,
if it kills the child...

before Goddess Amman
slays the demon,

even God's might will
not be enough to destroy it.

- I am utterly baffled.
- What do we do with the sage now?

- Shall we release him?
- Release him?

What if the judge asks
for him tomorrow?

Can we tell him that the sage is
innocent and Baak is the criminal?

If they asks us to produce Baak
before them, what can we do?

The inspector went up in the air,
crashed on the ground and died.

I saw it with my own eyes.
This sage is innocent, sir.

I know that, but if this matter gets out,
it might disrupt the festival.

That is why we are hiding all the
deaths from the media and public.

Yes, sir.

Look, the festival will
be over in sometime.

Keep the sage locked up until then.

We will discuss everything later.

Who the hell built this police station
in the middle of a forest?

I must go back alone now.

- Do you have holy ash with you?
- Yes sir, I do have.

Yeah, give me some.

Lord Veerabagu, protect me
till I reach home. Lord Muruga!

Let me out, sir. Keeping me in
is not safe for the village.

I can't do anything.
It's our chief's order.

Swami, we suspected you without
knowing that you came to save us.

- Forgive us.
- Oh, forget it.

Ask them to let me out first.

Tell me, sir.

What happened?

- Swami! What is happening?
- Open the door.

Brother!

Oh God!

(Chanting mantras)

Careful brother.

Move slowly.

Watch it, brother.

Please sit. Sit down.

- What happened, swami?
- I have handled it for now.

What is this, swami?

- You are hurt too.
- It's alright.

Come to the hospital.

"Happy birthday to you,
happy birthday to you"

"Happy birthday to you,
happy birthday to Shakthi"

"Happy birthday..."

They are running away.

Saravana, what happened?

Selvi's death...

I think I am responsible for it.

How can you be responsible for that?

When dad was against
Selvi's relationship,

I only tried to calm them down.

That is the mistake.

I must have strongly
supported her.

When my dad died she came there
directly from her wedding.

Do you even have a heart? You ran away
despite my brother's orders.

Aren't you shamed
to come to his funeral?

My brother died because of you.

Let me see dad once, aunt.

Do not come in.
Get out!

You are no one to
this family anymore.

Please aunt.

I didn't even see her at that time.

If I had...

I would have never let her go.

This would have never
happened to her.

When she came that day,

I did not even see her.
Because of that, I think...

I am unable to see her forever.

She believed that someday...

I would come to see her.

When Shakthi told me about it,
I was broke.

I thought that she would come to me.

That was the biggest mistake I made.

In order to save these kids,

I wonder what all sufferings
she'd have went through.

When it took her husband's form
to kill the kids,

she'd have been confused on
whose side to take.

She'd have been confused whether
to sacrifice her husband or kids.

With that mental trauma...

she decided to save the kids,
even at the cost of sacrificing herself.

In the end, she suffered
a painful death, aunt.

What if she believed that...

that her brother would come to
rescue her at the last moment?

I wished only happiness
in her life forever.

But only fear and distress
is all she got in the end.

If someone else had
been in her place,

I doubt if they would have saved
the kids despite going through hell.

Till this moment...

Even after she died,

she is struggling to save the kids.

She's not only a good sister.
One should be blessed...

to have a mother like Selvi.

Uncle.

Uncle!

Happy birthday!

What is it?

What happened?

- Maya!
- What happened here?

- Maya madam!
- What happened?

What happened?

I don't know. Something threw me away
when I tried to enter the house.

What? Are you serious?

Careful.

- God!
- What happened?

Why are we unable to
get the bike in?

What?

- What is he doing?
- Not sure.

What are you doing, Saravana?

Oh God!

- Match it with our samples.
- Okay, madam.

Since one of the injured
constable had a heavy blood loss,

we collected blood samples
from everyone as a precaution.

We will find the blood match now.

"Oh my dears"

"My divine eyes"

"Oh my dears"

"My beautiful eyes"

"Oh my dears"

"My rain clouds"

"Oh my dears"

"You are the gifts from the God above"

"You are the moons that
tells me who I am"

"You are the heavenly rains
that enriches my roots"

"You are the smile in my face"

"I will guard you till the vast sky
exists above"

"I will turn into a fiery deity
to protect you all the time"

Where are you going, sir?

Lie down, we are going out
for something important.

"I lose myself in your smile,
my precious... O' my precious"

"I will wipe all your tears,
my world... O' my world"

"I will be with you forever
and live only for you"

"I will be by your side
even if I'm gone"

"Oh my dears"

"My divine eyes"

"Oh my dears"

"My beautiful eyes"

"Oh my dears"

"My rain clouds"

"My beacon of hope"

"Oh my dears"

"My beautiful eyes. Go to sleep"

- It doesn't look like normal human blood.
- Why? What happened?

We did a Benzidine test.

This blood contains huge amounts of
a venomous substance called Curare.

It can be seen only in
amphibians like frog,

which can live on both
land and water.

Baak is a evil spirit which can
live both the land and water.

I wonder how it got
mixed in his blood.

Whose blood is it?

They were here just now.
Where are they?

I tried to stop them,

but the village president and sage
left saying they've some important work.

Go home, I'll be back.

(Chanting mantras)

(Chanting mantras)

Why are you accompanying me?
My pain is mine to endure.

The festival is priority now.
Tend to those works.

- Prepare for the feast.
- Where is the sage?

I don't know.

My sister's kid is in danger.
So, tell me where is he?

I said, I don't know.
Stop asking repeatedly.

No, you are hiding something.
Do you know who the sage is?

How dare you touch him? Get away.

Come, sir.

Catch him.

Answer me.

Why are you waiting?
Go.

Chase him away.

Over there, swami.

Hold him down.

Here.

Dig it up.

"We invoke all elements"

"We call forth the mortal
and the immortal"

"We summon the start and the end"

- Go, hold him down.
- Okay, sir.

(Chanting mantras)

Oh God!

If the sage is dead here...
whom did I send my men with?

You sent them?

Where to?

Tell me!

I wish to save everyone this village.

I don't know if I can do it.

What do you mean, swami?

If we don't destroy that
evil spirit by this evening,

we will lose many more lives.

The festival may not even happen.

I panicked when he said that
the festival might not happen.

So I asked him for his advice.

We don't know whose form
it has taken now.

So, we must make it come to us.

- Is that possible?
- There's a way to do it.

It wants to kill that child.

Since Selvi's spirit is standing guard,

the evil spirit could
not reach the child.

If we can get rid of Selvi's spirit,
it will definitely come for the child.

I can control it then.

But how is it possible?

I asked him the same.

Selvi's spirit is still alive only
because you buried her corpse.

If we burn the corpse,
her spirit will die.

God! You want to dig out
a buried corpse?

It may become a legal issue.
Her brother's a lawyer.

We'll make sure no one knows.

Send your men with me,
I will take care of everything.

Let's go.

To ensure that the festival goes
as planned,

I am hiding the pain of losing my son
and making all the arrangements.

It was for the good of the village,
I agreed to help him. But now...

Eat the veggies.

Mom! Stop.

Shakthi!

Saravana!

Shakthi!

Saravana! Shakthi!

Don't leave us, mom!

Do not worry!
Mommy will surely come back.

Shakthi! Don't be afraid.
I will surely come back!

Mom! Don't go away!

Please let go of me.

I've promised my kids that
I'll go back to them.

Please let me go.

I'm begging you.

Destroy me...

but do not harm my children.

Save my kids, brother.

- Selvi!
- Please don't give up on them.

You say it's a ghost from the North.
Not at all believable.

You saw her flying off
the scooty, forgot that?

Forgot how you got ripped apart
in the car?

- Keep quiet, man!
- Saravanan is calling.

- Hello.
- The sage is on his way there.

Don't let him near Shakthi,
no matter what.

Now it's up to you guys
to save Shakthi.

- I'll call back and tell what to do.
- Saravana... Saravana...Oh God!

He says it as if some guest
is coming home.

Don't take this lightly.

The priest, village president's son,
the inspector;

all of them were killed
by that evil spirit.

Oh my God. The ghost ripped us apart
when it was invisible.

I wonder what it'll do now
when it's visible.

It gobbled up the six feet inspector
as if he were a jell-o pudding!

Comparatively we are nothing.

I can't even chase away a fly with
this team, forget chasing away a ghost!

What did you say
the ghost's name is?

Baak!

Why are you scaring me? You sounded
as if the ghost has possessed you!

- I've an idea. Come.
- What's that idea?

- Use every furniture and block the way.
- Okay.

Let's see how it can cross this
and come inside.

- Okay.
- Come on! Come!

- Come!
- Who is he calling?

- Come!
- Who are you calling?

Selvi's spirit resides
in this house, right?

I'm calling her spirit to help us.

- Selvi, ain't I also like a kid to you?
- Oh God!

Save me, dear. Come on.

Come on!

If you call yourself a kid, Selvi
will come and slipper you! Come!

Phew! We have used everything
and set it up.

Hey! Now how will we go inside?

Open that door and
come from back side.

Come, let's go.

Welcome swami,
what do you want?

I'll tell you.

You can't get inside, swami.
The way's blocked.

Look at that, the furniture
is making way!

Mr. Carpenter.

- Carpenter, get up.
- Oh God!

Though the way is clear,
the man of the house is not here.

- I am here!
- Who's that now?

When did this old man come?

I heard someone's coming
to see the house. Is that you?

Come and check it out. Go around
and take a good look.

If you get a good party to buy,

I'll give you 2% extra commission.

Commission?

You're grandpa turned Baak
into a broker!

Wow, wow... swami...

Back in the day even I had
dense and thick hair like you.

Grandpa... grandpa...

Whoa! I totally forgot.
Come here.

Read my granddaughter's palm
and tell me when she'll get married.

Now he turned Baak into an Astrologer.

Why did he come? He could've just
had his pill and slept off!

- Read her palm, please.
- It's inauspicious hour, grandpa.

Wait, swami.

The upstairs is same as downstairs.

- I am old. I can't climb up the stairs.
- Go! Go!

Don't push me... swami...

You heard him. Come, let's go upstairs.
Come on.

- Don't go. Wait.
- Uh-oh, this crazy fellow?

So what if the owner can't guide you.
I'll show you around the house.

Swami come, I'll
show you around.

You!

Swami, she wasn't winking
at you but me.

Come swami, let's go.

Show him the house properly.

Looks like he won't rest until
he feeds us to Baak! God!

Did he go away?

Yes, he went inside.

- He's waiting for you?
- For me?

One slap! Now come.

Swami, a police
constable told me that,

a ghost named Baak has entered
our village. Do you know about it?

Don't worry, swami. If that Baak
comes in front of me...

I'll knock it down!

Why is my nose bleeding?

Swami, you don't know about me.

Baak or Hawk, if it
comes in front of me,

I'll rip it apart!

How did my shirt rip apart?

- Looks like he'll dig is own grave.
- True.

Come here you dumb head!

Control your desires.

I'm on duty now.

- Hands off me, darling.
- Damn it!

Swami, that aunty is trying to woo me.

I like her too. Should I marry her
or have her as my mistress?

Crap!

In the end, he turned
Baak into a match maker!

You three do whatever you can
to stop it.

- I'll go to the other side. I've an idea.
- Okay.

Fine, come on.

- Shall I also go outside and...
- And escape?

I'll finish you off.
Come with me. Go!

Swami, check it out.

There is a hall that way
and on the left is a ground.

- What is she doing?
- Pull! Pull!

- Come, help me. Pull.
- Very good. Pull.

Go back.

- Pull.
- Come on! God!

So didn't you throw the rope
on that accountant?

Now that we have pulled this ghost,
let's drag it out. Come on!

See that, sir? He's pulling you
all by himself.

This is not my mistake
but it is a mistake.

Sir, tell me if there's any door
to repair in your house.

I'll do it for free. Basically,
I am a carpenter.

The head mason is the reason
I'm in this situation.

Kill and eat him and you
won't be hungry for a week.

Please spare my life. Please!

He left.
Get up.

What a nice man, isn't it?

Even the ghost is very nice
but do you know how cruel you are?

How dare you throw me under the bus?
Mr Walkie-talkie mouth! Go!

Walk fast, swami.
There's a lot to cover.

Oh no!

He's going to
the kid's room.

- Take the weapons.
- Oh my God!

Attack!

What did you guys think we are doing?

Hitting nail on the wall.
See, I'm doing it.

What about you?

Cleaning the cobweb.

Weren't you running along with me?

Anyway I'm going to get thrashed.

Let me accept my fate in style!

Look here!

I attacked you knowing who you are,
now it's time you find out who I am!

You better leave this place
in a blink of an eye.

You didn't leave?

Then I shall leave.

Thank God, great escape.

Oh God!

Oh my God!

- Head mason...
- Are you alright? What happened?

Nothing wrong with the fact that the lawyer
believed we can chase away the ghost.

But the fact that we believed it...

Oh God!

Shakthi was playing.
Where did she go?

Shakthi... Shakthi...

(Chanting Mantras)

"Udukkai drum was born in
the land of Urathanadu"

"Trident was born in
the land of Soorkaadu"

"Neem was born in Vengaivaasal "

"Pambai was born
in Palayamkottai "

"The Silambu was born...
The whip was born..."

"As the whip rattles, the hunt begins"

"O' mighty Goddess, please descend "

"O' Goddess Irukkankudi Maariyamma"

"Come down as the lightning thunder"

"O' Goddess Palayamma!
Destroyer of enemies"

"Bring your mightiest form"

"She is the Kaali
when holding the Trident"

"She is coming to
rip our enemies apart"

"She is Neeli when she took
the colour of the sky"

"She is coming to break
all barriers in sight"

"She became one half
of Lord Paramasivan"

"She became the God
for those who worshipped her"

"She became a child, She became fire "

"She became love, She became mercy"

"She will give darkness
before showing the light"

"She will appear to bless us all"

"She will wield the sword
to slay the evil"

"She will stay by our side
to keep us happy"

"As the serpent shields us"

"As the cobra sways sings a song"

"Adorn the immaculate woman"

"As the whole village celebrates"

"As the whip rattles,
as the whip rattles"

"As the sound of beads linger.
As the sound lingers"

"The hunt has begun.
The hunt has begun"

"As the holy rituals commence.
As the holy rituals commence"

"Her calm self is Samayapuram"

"Her prideful self is Kannapuram"

"She rests at Irukkankudi"

"She raises at Aadapuram"

"O' Goddess Irukkankudi Maariyamma"

"Come down as the lightning thunder"

"O' Goddess Palayamma!
Destroyer of enemies"

"Bring your mightiest form"

- Uncle!
- No matter what, keep running upstairs.

Uncle! Uncle!

- Shakthi!
- Save me, uncle!

Shakthi!

Save me... uncle!

- Uncle...
- Hold my hands tight.

I'm very scared, uncle.

Hope you are alright.

- Uncle!
- Shakthi.

Don't worry, dear.
You go.

"She is coming to
rip our enemies apart"

"Here she comes to break
all the barriers"

"As the thunder strikes, here comes
my Mother and the earth shakes"

"As the thunder strikes, here comes
my Mother and the earth shakes"

"O' Mahamaayi, Tirusuliamma, Neeliamma"

"Come down and hunt the demon,
O' Mother Goddess"

"O Goddess with trident
Descend to shower us your grace"

"O' Goddess, the ruler of the world.
Come down ferociously"

"And come save our lives,
O Goddess"

"O Goddess with trident
Descend to shower us your grace"

"O' Mother Mahamaayi, Muthumaari"

"Take your mightiest form and descend"

"O' Goddess Devi Karumaari.
Our protector, O' Kaali"

"Descend and burn down
the evil to ashes"

"O Goddess with trident"

"O' Mother, please descend"

"O' Mother, rise like the fire"

"O' Mother! O' Mother!"

'Om Shakthi. Para Shakthi'

'Om Shakthi. Para Shakthi'

Green Hospital group are signing
a joint venture with us.

Please take it.

This palace is going to turn into
a hospital, just like Maya wished for.

You guys, who had invested in this palace,
are also partners.

Sir, thanks a lot.

Please bless me.

Why am I bleeding?

I know you'd do something like this
hence I'm wearing braces.

You're wearing braces?

- Can't you give a heads up?
- Why should I?

Wearing braces on teeth makes sense,
why wear braces on dentures?

Look at him laugh!

Mom, throw it to me.

Mom, throw it to me.

"Baak, Baak"

"-Uh-oh, oh God!
- Knock! Knock!"

"Uh-oh, oh God!"

"Here, take this"

"Annabelle and Conjuring,
everything is our foreign wing"

"I will give a call to your number
everyday, tring, tring, tring"

"There are no audits for desire,
all the men report to me"

"Forget the coffee shops,
let's date at a cemetery"

"Uh-oh, uh-oh,
it's time to get scared"

"It's time to set your passions on fire"

"Uh-oh, uh-oh,
people are watching us"

"Beware, you might be caught"

"Uh-oh"

"Uh-oh"

"Did you get caught?"

"No one is around us"

"It is a quiet forest"

"Shun your shyness"

"No need for small talks"

"Groove to the beat,
the ghost is back"

"Did it wake you up in the morning
and gave you're a treat?"

"Groove to the beat,
wake up from your sleep"

"We have a match tonight,
come soon to catch me"

"Knock! Knock! Who is that?
It's the ghost named Baak"

"I am the spirit which
locked the dark forest"

"The stage is set,
the adrenaline is rising"

"It casually drops an atom bomb
in your heart"

"Uh-oh, uh-oh,
it's time to get scared"

"It's time to set your passions on fire"

"Uh-oh, uh-oh,
people are watching us"

"Beware, you might be caught"

"Did it set you ablaze?"

"Annabelle and Conjuring,
everything is our foreign wing"

"I will give a call to your number
everyday, tring, tring, tring"

"There are no audits for desire,
all the men report to me"

"Forget the coffee shops,
let's date at a cemetery"

"It's an electric rose, don't touch it"

"Don't stay away from the devil
in the name of being decent"

"Stop ghosting me
in your Whatsapp chats"

"Stop wasting time seeing
the last seen"

"Uh-oh"

"Uh-oh"

"Uh-oh"

"Uh-oh"

"Uh-oh"

"Did it set you ablaze?"

"Uh-oh"

"Did you get caught?"