All language subtitles for svdvd749.HD

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไปŠใ‹ใ‚‰

ใƒ†ใƒฌใƒ“

ใฎใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใ—ใ‹ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใŠๅพ—

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๆ€ใˆใชใ„ใงใ™ใญใ‡

ๆไพ›ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’

ใพใ™

ใ—ใชใ„

ใพใ‚ใพใ‚ใงใชใ

ใƒ‘ใƒ•ใ‚ง

ๆง˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฟบใ•ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไฝ•

ใฏ

ใ‚ˆ

ไปŠๅ›žใ‚ตใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏ

ใƒดใ‚ฃใƒฌใƒƒใ‚ธ

ๅˆใ‚ใฆใฎใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏ

ใƒŸใƒฉใƒผ

ๅทใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅคใฎๆตท

ใง

ใ‚„ใ‚‹ใ‚’ๅค–ใ—

ใชใ

ใชใใชใ‚ใชใ‚ใจๆ€ใ†ใชใ‚

้Šใณใซ

ใฆใพใ™ใญใƒผ

ๆฌกใฎใฏใšใŒ

ใชใ‚“ใ‹

ๆŽฅ็จฎใ‚„ใฃใฆใใฆใพใ™ใ‘ใฉ

็ง‘ๅŒป

ๅ„„ไธ‡

ใ‚ชใƒผใƒฉใƒซ

ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญใ‡

ใญใ‡

ๅ‡บๅบ—

ใ‚‚

ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซ

ใ‚’ใ™ใ‚‹

ๆตทใงใ‚‚

ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซ

ใ—ใพใ™

ๆŠ€ใŒๆททใ–ใฃใฆใใŸใ“ใ‚Œใซ

ใใ“ใฎๅบ—ใง

ใƒ–ใƒซใƒผ

ใƒญใƒผใ‚บ

ๆœ€ๅˆ

ไผใˆใ—ใŸใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใจใกใ‚‡ใฃใจๅ…จ้ƒจไฝŽใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใˆใฆ่จ€ใ„ใพใ™ใ‹ไธŠใ’ใฆใ‚‹ใž

ๆฅใ‚‹ใž

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๅƒ•

ใฎใƒ†ใƒฌใƒ“

็•ช็ต„ใ‚’ๅˆถไฝœใ—ใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็”Ÿใใ‚‰ใ‚Œใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฎใƒผ

ใฃใฆใ„ใ†

ๅ–ๆใชใ‚“ใฆๅ–ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใพใ™

ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใพใ™

ใ‚ใฎ่ฌ็คผใ‚‚ๆธกใ—ใงใใพใ™

ใฏใ„

ไฟ—ใซใŠ้‡‘ใงใ™

ใ”

ไบ”ๅƒ

ไธ‡ใ‹็ตถๅฏพใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐๆธกใ›ใพใ™

ใญใƒผ

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผ

ใชใฎใงใพใ‚„ใฃใฑๅ†…ๅฎนใŒ้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใƒ†ใƒฌใƒ“

ๅ‘ใ‘ใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใƒ—ใƒฉใ‚น

ๅนพใ‚‰ๅนพใ‚‰

ใ‹ใชใ่ฟ‘ใ„ใงใ™ใญ๏ผ“

ๅˆ†ใง

็€ใใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใจ่ฉฑใฎใพใพใง

ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ‚‚ๆด—ใ„ใŸใ„ใชใใจๆ€ใฃใŸใฎใง

ใ„ใ‚„ๆŽดใพใˆใ‚‹ๆ‰ใพใˆใ‚‹

ใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใƒ›ใƒณใƒˆ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚’ไป˜ใ‘ใพใ—ใŸ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠ

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ไฟบใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ 

ใฏใƒใ‚คใƒ‡ใ‚ฌใƒผ

ใ“ใฎใพใพใง

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‹ๅ‡„ใ„ๅบƒใ„ใงใ™

ใ“ใฎ

ๆฅ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใƒ“ใƒƒใ‚ฐ

ใƒซใƒผใƒ 

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซ

ใŒ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใฆ่ฉฑใ—

ใฆใพใ—ใŸ

ใใ†

ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใฆ

ไธ€

ไธญ

ใชใ

ใ‚ˆ

ใญ

ใจ

ใŒ็ถบ้บ—ใ ใชใ

ใ 

ใญใƒผ

ใ‚‚ใคใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใ‹ใ‚‰

๏ผ’ไบบใชใ‚“ใ‹่ก—

ใ‚ใƒผ

ๆฅฝใ—ใ„

ใญใ‡

ใญใ‡

่ชฌๆ˜Žใ ใฃใŸ

ใŠๅๅ‰ใ‹ใ‚‰

ใงใ™

ใญใ‡ใญใˆ

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใŒ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฎฎ็”บใƒใƒผใƒ•

ใงใ™ใ‹

ใญใˆใญใˆใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹

ๅ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใŠไบŒไบบใจๆ€ใ†ใ‹

ใใ†

ใ‹

็คพไผšไบบใง

ใƒœใƒผใƒซ

ใฎ

ๅฐ‚้–€ๅฎถใ‚’

ใใ‚“ใช

ๆ„ๅค–ใจ็œŸ้ข็›ฎ

ใช

็งใ‚‚็คพไผšไบบ

ใฎ

ใ‚คใƒณใ‚นใƒˆใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ใ‚’

ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใ‚นใƒใƒผใƒ„

ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฆใพใ—ใŸใŠ

ๅ†™็œŸ

ใ„ใ‚„ใƒผ

้•ท

่ท้›ขใŒๅพ—ๆ„ใชใ‚ใ‘ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

็ ‚ๆตœใ‚’่ตฐใฃใฆใ‚‹

ใชใ

ๆค…ๅญใซใชใ‚Šใพใ™

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

๏ผก

ๅ—ๅฎน

ไฝ“ใฎไธญใงไธ€็•ช่€…ใฎใƒ•ใ‚กใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠๅฐปใ‚„

ใ•ใ‚“ใซ

ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถ

ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใ‹

ๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚‹

ใญใƒผ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ‚‚ใฃใจ้š›ใฉใ„ๆ„Ÿๅ‹•ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ˆใชใ

ๅๅคๅฑ‹

ใญใƒผ

ใญใ‡

ไธ€็ท’ใซๆฅใฆๆฌฒใ—ใ„

ใญใ‡

็”ทๆ€ง

ใงใ‚‚ใชใ‚ŒใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใƒผ

ใž

ใ‚Œใžใ‚Œใž

ใ‚ŒใŸ

ใ

็งใฎๅ ดๅˆๆŠœใ‘

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใ‚ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚‰ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใงใ™

ใใ†

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใญใ‡

ใŠไผšใ„ใ—ใฆ

ๅฎŸๆ„Ÿใ™ใ‚‹ใ ใ‚

ใชใ

ใชใ

ๆฐดๆปดใญใƒผ

ใ‚คใƒณใ‚นใƒˆใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฎ้ ƒใซ

็ง

ใฏ

ๅฒ้˜œ

้ง…

ใ‚„ใƒžใ‚ทใƒผใƒณ

ใฎไฝฟใ„ๆ–นใจใ‹

ใŠ

็”Ÿๅพ’ใ•ใ‚“ใซ

ไฝ“ๆ„Ÿ

ใญใƒผ

ใŠ

ๅฅณๆ€ง

็Ÿฅไบบใซ

ใฆใฆ

ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ไบบ

ใง

ใ‚‚ใญใ‡

ใญใ‡

็š†ใ•ใ‚“ๅƒ•ใ‚‚

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ

ใชใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใงใใชใ„ใฎใง

ๆผ•ใๅŠ›ใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ•ใ‚ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใŸใ„

ๆ™‚

่ƒธ

ใƒใƒฉ

ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใŠ

ๅญใ•ใ‚“

ใฎๆ™ดใ‚Œ

ใฎใงใฏใชใ„ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฎๆฐด็€ใฎใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใจใชใ‚‹

ใใ†

ๅˆ†

ใƒŸใ‚ตใƒณใ‚ฌ

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

ใ•ใ‚

ๅคœ

ใฏใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๅฑฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ

ไฝ•ไฝ•่ฐท้–“

่ฐท้–“

ใ‚’่“„ใˆใŸ

ใŒใ„ใ„ใชใ

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ‚‚ๅฏ„ใ›ใฆใ„ใ‚‹

ใใ†ใงใ™

ใƒ•ใƒชใƒผ

ใญใ‡

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒฌใ‚น

ใ™ใ”ใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใ‡

ใ ใ‘ใ‚Œใฉ

ใชใ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใญใ‡

ใพใ 

ใชใ„

ใƒใƒฉใƒƒ

ใƒใƒฉใƒƒ

ใจ่ฆ‹ใŸไบบใ ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใพใงๆ€–ใใชใฃใฆใใŸ

ใชใซใ›ใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆš‡ใใ†ใช

ๆ„Ÿใ˜

ใ“ใ‚Œ

ไฝ•่ป’ใใ‚‰ใ„้ฃฒใฟ

ใพใ™

ๆ—ฅ็„ผใ‘

ใชใ„

้‡Ž็ƒ้ƒจใ ใชใ

ใชใ„ใชใๅฎถใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰

ใชใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

้›ชใฏ

ๅ…จ็„ถ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚น

ใง

ใฉใ†

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‹

ไบบ้”ใฃใฆใƒžใ‚คใƒŠใƒผ

ใ‹

ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใฏๅ…จ็„ถ

ๅ…จ็„ถ้–‹ใ‘ใฆใชใ„

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้›‘่ชŒใ ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ 

็ฅžๅฎ˜

้•ท

ใ•

ใญใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸๅนณๆˆใใ†ใ„ใ„ใ‚“

ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใฃใฑใ„ใ‚ฟใƒƒใƒ

ใ„ใ„

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ๅ˜็ด”

ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ถšใ‘ใŸ

ไน

ๆœˆ

๏ผช

๏ผซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ขบใ‹ใซ

ๅ…จ่ƒฝๆ€งใŒใชใ

ไฟ่จผ

ใŒใ‚ใฃใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใงใ™

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๅˆ†

ใฎ

ไฝ•็‚น

ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†ใ ใญใƒผ

ใฟใŸใ„ใ 

๏ผ’

้‡‘ใŒๆฌฒใ—ใ„็‰ฉใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

ๅพก้ก”

ๅพกใชใ

ใ„ใ‚‹

ใใ†ใงใ™

ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚Šใญ

ๅพŒ

ๅฝผๆฐใฏ

ไปŠๅฎŸ้š›

ใชใ

ใญใˆใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใชใ‚“ใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ„

ใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉ

ใ‚‚ๅ‹้”ใฏ

ใใ†ใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใพใ™

ใ‚ปใƒ•ใƒฌ

ใฃใฆ่‰ฏใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ›ใ‚“ใชใ

ใ„ใ„ใญใ‡ใชใ

้•ใ†ใชใ

ใ›ใฃใ‹ใ

ใฎ็›ธๆ€งใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฑ็š†ใ•ใ‚“้‹ๅ‹•็ฅž็ตŒ

ใฎใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚นใƒใƒผใƒ„

ใฟใŸใ„ใชๆฐดใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

็ขบใ‹ใซ๏ผ–

ๅฎ‰ใ„

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใฆใ‹

็ฉบใ—ใ„

ใชใฎใง

ไฝ“ๅž‹็ถญๆŒใ‹ใชใใจใ‹ๆ€ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจ่€ƒใˆใชใŒใ‚‰ใ—ใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ˆใญใƒผ

ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„่จณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚

ใพใ™

่ชๅฎš

ๅŸบๆบ–ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใชใ

ใชใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†ใงใ™

็ฉๆฅต็š„ใซ

ใฏ

ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใŒใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใช

ๅผฑใ„ใงใ™

ใฟใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

็งใ“ใ‚Œ็‰น็•ฐ

ใช

ๅ‰ๅนดใƒžใ‚ฐใƒญ

้ฎช

ใ“ใ‚Œใฏใพใšใ„ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใชใƒผ

ใกใ‚ƒใ„ใ‘

ใชใ„

ใงใ‚‚ใ“ใฎๅค

ใฏใใฐ่ŒถใŒใใฎ้ ƒใชใใจ

็‰นใซ

ใ‚ใฎใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚“ใชใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใฎ

ๅธซใ“ใฎ

ใฏ

ใฉใ†

ใ—ใ‚ˆใ†

้ซ˜็ดšใ‚ฝใƒผใƒ—

ใƒŠใƒณใƒใƒผ

ใฏๆ€–ใใชใ„

่ชžๅญฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ„ใพใ™

่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใƒฌใƒŸ

ใƒ‘ใƒณ

้ธใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚‚ใ‚“ใญใƒผ

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๅ›ใซๆฏ”ในใ‚‹ใจ

ใ‹็”ท

ใ„ใ†ใˆใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใ‚’

่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚‰

ๅฝผๆฐใ™ใใงใใพใ™

้›ขใ‚Œใชใ„

ใฉใ“ๆฏใ•ใ‚“

ใƒ•ใ‚งใƒฉ

ใƒ†ใ‚ฏ

ใ‚’

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ“ใฎ้’ใ„ใใ†

ใญ

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ

ใƒใƒƒใƒ—

ใฎๆ–นใงใ™

ใ“ใฎใƒ•ใ‚งใƒฉ

ใฆใใ‚‹

ใชใ‹ใชใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

็ตๅฉš๏ผ’

ๅนด

ไบ”

ๅˆ†

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซ

ใŠใ‚‰

ใ ใ‘ใฉใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ๅพŒ

ใซๆฅใŸใ‚“

ใ 

ใ‘ใฉ

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ 

ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ๅค–ใซๅ‡บใฆใ„

ใพใ™

ใญใˆ่ฆ‹ใฆ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใ‚

ใใ†ใ„ใ†ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใฎใฏ

่ชฐใชใฎใ‹ใ“ใ‚Œใ‚‚ไธ‰ไธ‰ไธ‡

ใ‚ฎใƒ–ใƒช

ใญ

ใ—

ใงใ‚‚ไธญ็ญ‹ใซๆ„›ใ‚’่พผใ‚ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใญ

ใญใˆ

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œ

้€šใ˜ใชใ„ๅ›ฐใฃใฆใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚ŒใŒใƒ—ใƒญ

ใฎไป•ไบ‹ใชใงใ™

ใฉใ‚“ใฉใ‚“่ก€็ฎกใŒ็™บๆฎใงใใใ†ใงใ™

็งใ‚‚ใใ‚“ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š

ใ‚„ใ™ใใญใƒผ

่ฃ็ญ‹

ใ“ใ“ใซๆ„›ใ‚’ใ“ใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“่ตคใใชใฃใฆ

็—›ใใชใ„

ใ‚คใƒคใƒผ

็”ทใฎไบบใŒ้›ขใ‚Œใชใ„ใจใ„ใ†้ขจใซๆ€ใ„ใŸใใชใ„

ใ†ใƒผใ‚“

้€†

ใซ

ใญใ‡

ใปใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•

ใ‹

ใฏใ„

็›ธใฏ

ใ“ใ‚Œใ‚‰

ใฎ

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ใชใœ

ใŸไฝ•ใŒๅ…ฅใฃ

ใฆใ‚‹ใชใ

็ฅžๆˆธใ ใฃใŸใ‚‰ใญใฟใ‚“ใช

็„กๅฝขใงใ™

ใ‚“

ใ•ใ‚ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹้ †

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใใชใฃใฆ

ใญใƒผ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ”ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใชใ‹ใชใ‹

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚‚ใฎใ 

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฏใ„

ใญใ‡

ใชใ

ใซใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒ่ฆ‹ใŸใ„

ใชใ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆไฝ•ใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใ

ๅŠ ใˆใฆ

ไธŠไธ‹ใซๅ‹•ใ‹ใ™ใใ‚‰ใ„ใงใ™

ใญใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใ‚‚ใ†

ไธ€ๅบฆ่ฆ‹ใฆ

ๅฃฐ

ใงใ—ใŸใ‚Š

ไฝ•ใ‚„ใ‚‰้›ฃใ—ใใชใ„

็”Ÿใฎ

ใญใˆ

ใชใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใญใƒผ

ๅคงไบบ

ใ ใ‚ˆ

ใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„่ฃ่ˆใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸๆ™‚ใฏใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใตใ†

ใฏใ„

ใใ“ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใชใ

ไธŠใŒๅƒ•ใญ

ๅธฐใ‚Šใฏใญใƒผ

ใ•ใ‚

ใฆ

ใ“ใฎ

ใ“ใฎใƒ—ใƒชใƒƒ

ใจใ—ใฆใ‚‹

ใญ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใ™ใ”ใ„็”ทใฎไบบๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฏ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎใพใพๅˆฉ็”จใ‚’ๅธใ†ใ‚ˆใ†ใซ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰ๅ–œใถ

ใ†ใ‚“

ใญใˆใ‚‚ใ†ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใชใจใ“ใ‚ใ‚‚

ๅŠ ใˆใฆ

ๅฎŸใฏๅๅˆ†ใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใชใ

ๅคงไฝ“ใฎ็”ทใฎไบบใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‚ˆใญใใ†

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๅ‰ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไธŠๆ‰‹

่ตค็ฉบไธญใŒไธŠๆ‰‹ใใใ‚Œใฆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช

ๅœฐๅŸŸใซๅฏพๅฟœใงใใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ‡บไผšใ†ไบบใจใ‹ใ•ใ

้›ไธธใฏใ‚ใ‹ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใœ

ใ‚

ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ไธŠๆ‰‹

ใ˜ใ‚‡ใ†ใš

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆ

ใ‚ˆ

ใ•ใใ•ใใ•ใ

ใ™ใ”ใ„

ไธŠๆ‰‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใชใ

่ฃ่ˆใ‚ใ—ใฆใฟใฆ็”Ÿๅพ’ใฟใŸใ„ใซ

ใƒ•ใ‚กใƒณ

ๆถŽใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹

็›ธๆ’ฒใ‚„

ๅ”พๆถฒใฎ้‡ใ‚‚ๅคงไบ‹ใงใ™ใ‚ˆใญใญใ‡

ใซ

ไฝฟใฃใฆใ„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจใ™ใ”ใ

ๅฅ‡ๅฆ™

ใฎๅง‰๏ผ’ไบบใƒŽใƒชใƒŽใƒช

ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ“ใ†ใ„ใ†ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใฏ่ฆšใˆใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ไธ‹ๅฑฑ

ใ™ใ”ใ„็œŸๅ‰ฃใซ่žใ„

ใ‚“

้•ทๅดŽใšใƒผใฃใจ

ใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ไฝฟใ†ไบบใŸใกใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใญใˆใ‚„ๅ†ทใ‚ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใง

ๅฎŸ็‰ฉใใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ•ใฃใ่จณใงใ™

ใ•ใ‚

ๆจกๅž‹็ทด็ฟ’ใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅฎŸ็‰ฉ่ฆ‹ใฆใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚ŒใŒๆ นๆŽ›ใ‹ใ‚Šใญใƒผ

ไปŠไปŠใพใงใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

๏ผ•

ใ‚ญใƒ ใƒ

็”ทใฎไบบ

ใ‹ใ‚‰็ตถๅฏพ่ฆšใˆใŸใฎ

ไบŒไปฃ

็›ฎ

ใง

ใ 

ใญใ‡ๆฏใŒใšใฃใจใ‚ใฃใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚

็šฎใ‚’ๅ‰ฅใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใ‚“ใŒใƒผ

ใŸ

้›จ

ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใŒ

ใชใŠๅ›

็ใ—ใ„ใ 

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฎŸ้š›

ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใž

ใญใˆใ“ใ‚Œ

ใใ†

ใจใฎๆ™‚ๅทฎ

้€šๅ‹ค

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅฎŸ่ทตใ—ใชใ„ใฎใซใใ†ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ—ใฆ

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ้‡‘ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใงใใชใ•

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒ

่€…ๅนด

ใ“ใ‚“ใชใƒใƒฃใƒณใ‚น

ใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ„

ใ ใ‘่ผ‰ใ›ใพใ™

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ•ใฃใ

็ทจ้›†ใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‹

ใ•ใ‚

ๆจกๅž‹ใจๅค‰ใ‚ใ‚“ใญใƒผ

ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•

ใ‹

ใงใ‚‚

ๅ‹‰ๅผทใชใ

ใญใƒผ

็ทด็ฟ’ใ—ใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‹ใฟใ—ใ‚ใฆใ‚„ใ‚Œใฐๅ…จ็„ถ

ใฆใชใ„ใ‚ˆ่ชฐใงใ‚ใ‚‹ใฎ

ๅฎฟ

ใ—ใ™ใŽไธ€็ท’ใซ

ใ„ใ„

ๅ‘จใ‚ŠใŒๆฐ—ๆŒใก

็™ปใ‚Šใ‚ˆใ†ใ 

ใ“ใ‚Œ

ใพใงใฏไฝ•ใ‚„ใ‚‰

ใใ†่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใใ†

็ถšใ

ใพใ™

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใฆใญ

ๅ›

ใ‚‚ใ†้ก˜ๆœ›

ๅž‹ใจใชใฃใฆใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไธŠใซไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใ 

่ฆšใˆใฆ

ๅ‡„ใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ไบŒไบบใจใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใ 

ใ‹ใ‚‰

ๆฏๅง‰

ๅณ่ˆˆๆ€งใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใ‚’

่ฉฆใ—

ใ›ใฃใ‹ใ้ญšๅฑ‹ใ•ใ‚“ๆŠ€ใ—ใƒŸใ‚นใ‚ฟใƒผ

ๆ˜ ็”ปใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ‚’ใใฎใพใพ

ๅฎŸ่ทตใ—ใฆใฟใฆ

ใฆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚ใ‚‰ใ™ใ˜

ใญใ‡

ใญใˆ

ใ‚‚

็ช็„ถ

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ใใ†ใงใ™

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใฟใชใฟใชใฟใกใ‚ƒใ‚“ไธŠๆ‰‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅ”พๆถฒใ„ใฃใฑใ„ๆŽดใ‚“ใ ใญใ‡

ๅข—็จŽใงๅธใ„ไธŠใ’ใŸใ‚Š

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฆใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใซไฝฟใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ“ใ“ๆ‹›ใใ‚ใฃใŸ

ใ‚ฏใƒž

ใง

ใพใ™

ใ™ใ”ใ„

่‹ฆใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ–‰ใ‚’้–‹ใ

ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’ๅ’ฅใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใญใƒผ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใ

ๅฅณๆ€ง

ใŒใ™ใ

ๅฐ็ญ’

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใ‚ˆใ†่ฆ‹ใพใญใงใ„ใ„

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

้ ‘ๅผตใฃใฆๅฅฅใพใงใ

่‹ฆใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใชใ‚‹ในใ

ๆ—ฉใ‚ใซใ”

ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ„ใˆใƒผ

ใ‚‚ใ†ไฝ“ๅ…จไฝ“ๅๅฎฎๆ„Ÿใ˜ใง

ๅคšใใชใ„ใ‘ใฉ

้ ‘ๅผตใฃ

ใฆใฟใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚’

ใฆใ„

ใŒๅฎŸ

ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใฉใ‚‚้–‹ใใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใƒŸใƒฅใƒผ

ใƒใƒฃใƒผ

ใ‚‚

ใ„ใใใ†

ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใญใƒผ

ๆœฌใฃใฆไฝ•ใžใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใพใง

ใฏใ„

ๆ นๅ…ƒใพใง

ใ›ใฃใ‹ใใญใƒผ

ใ“ใ“ใพใงใญใƒผ

่ถŠใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใชใ

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ใซใƒซใƒผใ‚ฟ

ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚ˆใ†่ฆ‹ใพใญใง

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ไธ‹ใฎๅญใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฌกใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ๅง‰

ใงใ™

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ 

ใ‘ใฉ

ใญใ‡

้ขจ้ ญ

ใจๆœฌๅฝ“ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹

ๆ–น

ใฏๅฑˆ่จ—ใชใ

่ฝใก็€ใ„ใฆ

็ถšใ„ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ใ ใ‘

ใง

ใƒฉใ‚คใƒ–

ใฉใกใ‚‰ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

่‡ชๅˆ†

ใฎ

ใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

้ป’

ใใ—ใฆ

ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใฃใ‹ใปใ‹

ใชใใชใ

ใŠๆฏใ‹ใ‚

ใใ“ใฎๆœฌ้Ÿณ

ใงใ™

ใ ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚

ใใ‚Œ

ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚คใƒณใ‚นใƒˆใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ๅฃฐ่ณชๆ‚ชใ„ใชใ‚

ใใ‚“ใชใใณใ‚Œใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฏ›

ใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‹

ใญใˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ๅ‡บใฆใ‚‹่จณใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ไปŠใ ใ‘

ใฎ้–“ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผ

ไธญ

ใชใ„ใž

ไฝ•ใ ใ‹ใ‚‰็‰นๅˆฅ

ใŠใใ‚‰ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ‚‹ใปใฉ

ไป–

ใ‚„ใฐใ„

ใงใ

ใชใ„

ใฎๆ–นใŒใ„ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

ใญใ‡

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ไป•ไบ‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹

็†็”ฑ

ใจใ™ใ”ใ„ไฝ•ใ“ใ‚Œไฝ•

ใฎ

ใ‚ทใƒ‹ใ‚ข

ใ“ใ‚“ใชใซๅก—ๆ–™ใŒ

ๅŸบๆœฌๆœฌ็‰ง

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใงใ™

ใญ

่ถŠ่ฐทใงใใกใ‚ƒใฃใŸใญใƒผ

ใ“ใกใ‚‰ใฎ

ใฏใ„

ๆŒใกไธŠใŒใฃใŸ

ใ“ใกใ‚‰

ใชใ„

ใ“ใ‚Œ

ใใ‚Œใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ไฝ•ใ‹

ใญใˆ

ใญใˆใ‚ˆ

ใญใ‡

ใญใˆ

ๆฐด็€

็›ด้€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ™

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฏใ„

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใซใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ไธ€็›ฎๆƒšใ‚Œ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธๆ€่ญฐใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ ใ‘ใฉ

ใญใ‡

ๅนด

ไปŠๆ—ฅ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฏ

ใญใˆ

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ๆญŒใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใงใ™

ใ†ใพใ้žๅธธๅ‹ค

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆœฌ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒณใƒ—

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ไนณ้ฆ–

ใจ

ใƒใƒณใƒ

ใ‚ˆ

ใงใ™

ใงใ™

ใ“ใฎ

ใปใ‚‰

ใญใˆ

ใใ†ใงใ™

ใญใ‡

ใ™ใ”ใ„

ๆ˜”ใ›ใŸ

ใงใ™

ใญใƒผ

็€ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆ

้›ฃใ—ใ„ใจๆ€ใ†

ใ 

ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใพใ™

ใพใ™

ใตใƒผใ‚“

ไปŠๅพŒ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใงใ™

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ

ใชใ

ใฏใ„

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ

ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใƒชใ‚ช

ๅฏใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใซใ‚ˆใฃใฆ

ใงใ™

ใงใ™

ใปใ‚‰

ใใ†ใงใ™

ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใŸ่จณใงใ—ใ‚‡

ๅœฐๅŸŸ

้›ฃใ—ใ„

ๆ€ใ†

ใ‚ใƒผ

ใญใˆใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚ใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใชใใชใ

ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

ใฏ

ใ—ใ‚

ใฃใฆใ“ใจ

ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใจใŸใ‚‚ใฎใ 

ๅ›žใ‚‚่ฆ‹ใฆใพใ™ใญใƒผ

ใƒขใƒผใ‚ป

ใ‚ˆใญ

ใซใ‚‚ใชใ‚‹

ใ‚‚ไฝฟใˆ

ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ‚ใ“ใ‚“ใช

ใญใƒผ

ใญใˆ

ๆฏ

็”Ÿใง

ใƒฉใ‚คใƒ–

ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใงใ™

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใฏ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใญใˆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Šใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ 

ใ•ใ

ใพใƒผ

ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™

ใ‚‚ใ†

ๅฎŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใญใ‡

็”Ÿ๏ผ’ไบบใซ

่ฆ‹ใ›ใŸ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใ‡

้บๆ—

ใ„ใ„

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใฟใ‚Œใฐใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ใ‚ฝใƒผใƒ—

ใง

ใใใ‚Šๆค…ๅญใฃใฆใญใƒผ

ใงๆœ€ๅพŒใซใกใ‚‡ใฃใจๆŠ€ใ‚’

ใใŸ

ใชใ

ๆ—ฅๆœฌใŒไธ–่ฉฑๅฅฝใ

ใพใ™

็”ทใฎไบบ

ใŒ็ฌ‘ใฃใŸใญใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ•ใ‚

ใ•ใ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใฏ

ใ 

ใง

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ•ใพใชใฎใŒใ‚ใ‚Šใจ็”ทใฎๅญ

ใฏๅฅฝใใงใ™ใพใŸ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใฎ

ๆ—ฅใŒ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใ‚‹ใ ใ‘ใงๅ‘จใ‚ŠใŒ่–„ใ„ใฃใฆใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

ใ™ใ‚‹ใญใƒผ

ไบบใ‚‚ๅฐ‘ใ—ใšใคๅๅฟœใ™ใ‚‹

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‹ใ‚‰ใ 

ใ†ใƒผใ‚“

๏ผ’

ๅฏ†็€

ใ ใจ

ๅธŒๆœ›ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃๆ˜“

ใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

็พŽไบบ

ใญใ›ใฃใ‹ใ

ใฎ

ๆฐด็€

ใ“ใ‚Œ

ใ‹ใ‚‚

ใชใ‚

ไน—ใฃใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใ†

ใซ

ใฏๅ››ไน้ ญ้พใƒกใ‚ซ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใชใƒผ

ใƒชใƒผใ‚น

ใชใ‹ใชใ‹

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใญใˆ

ใ ใ‚ใ†ใชใ

ใ„ใ„

ใชใ

ๅ‰ใ‚„

ไธŠใซใชใ‚“ใญใƒผ

ใชใ„

ใ‚’ใƒใ‚ฟใƒผ

ใงๆ“ฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

ๆ—ฉใๆ„Ÿใ˜

ใŠๅฐปใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใง

ใ‹

ๅ…ฌๅนณ

ใŒๅดฉใ‚Œใฆ่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใญใˆ

ใชใ‚

้ธๆ‰‹ใ‚‚

ใญใƒผ

ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใ‚‹

ใ‹ใ‚‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ

ไผใˆ

ใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„้‡‘ใ‚‚ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

ใ™ใ‚‹

ใ‚ฆใ‚ญใ‚ฆใ‚ญ

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹

ไธ€ไบบใงๆˆ็ซ‹ใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ—

ใŸใ„

็งใซใคใ„ใฆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ๅฎŸ่ทตใงใใใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ใ‚‚ใ—ๅฝผๆฐใŒใงใใŸ

ๆตทใง

ใฎใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒใŠๅ‹้”ใซใชใฃใฆๆ•™ใˆใฆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚นใ‚ฑใƒ™

ๆค…ๅญใ‚ใ‚‹

ใงใ™ใญ

ใจใ“ใ‚ใŒๅคšใ„ใ‹ใชใ

ใใ‚Œ

ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใญ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใญใ‡

ใพใŸ

ๆ•ฐๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใพใงใ„ใ†ใ“ใจ

ใใ†ใช

ๅ‡„ใ„ใงใ™ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใ‹ใ‚ˆ

ใงใ™

ใŸ

ใžใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„ใ“ใจ

ใงใ—ใŸ

ใญใˆ

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใชใ

ใชใ‚“ใ‹้›ฃใ—ใใ†ใ ใญใƒผ

ใพใ ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใพใŸใƒ“ใƒผใƒ

ใญใƒผ

ใจ

ใŒ

ใ‚Œใ‚‹

ไปŠๅคœไปŠ

ใ™ใใ“ใฎ

ใชใ

ๅฅฝๅฅ‡ๅฟƒๆ—บ็››ใ ใญใ‡

ใ‚ใฎใƒผ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ไปŠๅƒ•ใ“ใ“ใง

ๆฐด็€ใฎ

ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใฟใŸใ„ใชใฎใ‚’ใ‚„ใฃใฆใพใ—ใฆ

ไบบไธญๅ››็คพใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ€ชใ—ใ„ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚่พžใ‚ใพใ™

ๆฒ–็”ฐใŒๆฅใŸ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ๆ•ฐๆ—ฅๅพŒ

ใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใชใ่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใจใ„ใ†

ใฎใฏ

ๅๅคๅฑ‹ๅๅ‰ใจใญๆœใƒˆใ‚คใƒฌ

ใงใ”่ทๆฅญใจ

่กŒใใŸใ„ใชใ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใพใ™

ใฆใ„ใพใ™

ๆตฎใ„ใŸ

ใ‚ฆใ‚งใ‚คใ‚ฟใƒผ

ใง

่‚Œ็ถบ้บ—ใงใ™ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ๅฑ‹ๅ†…ใญ

ใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

่ƒŒใฎ้ซ˜ใ„ไบบ

ไธŠใง

ใƒžใƒŸ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบŒไบบใจใ‚‚ๅŒใ˜

ไผš็คพใงใ™

ใŒใ‚ใ‚‹

ๅปบ็‰ฉๅ†…ใง

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใจใ‚“ใ‹ใคใจใฏ

ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ‹

ใใ“ใง้…’

้‹ใ ใฃใŸ

้’ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็žฌ็‰ˆ

ใ‚ใ‚ๆœฌๅฝ“่‚Œ็ถบ้บ—ใงใ™ใญใƒผ

ใพใŸ็ถบ้บ—ใฏใ™ใๆ˜ฅ

ใงใ™ใญ

่ปŠ

ไธ€็›ฎๆƒšใ‚Œใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

ใงใ™

ใญใ‡

ใญใˆ

ใชใใชใใชใ‚

ใจใ‚ดใƒผใ‚ธใƒฃใ‚น

ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒฌใ‚น

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใญ็งใŒใญ

ใใ†่€ƒใˆใ‚‹ใ“ใจใ ใญใ‡

ใฏใƒผ

ใชใƒผ

ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

็ด ไบบ

ใชใใจใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใฎ

ใใ†

ใญ

่‰ฒ

ใฎๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

้•ใ†

้•ใ†

ใฎ

้–“้•ใฃใฆใ‚ฌใƒใƒฃ

ใ 

ใชใฃใ ใฃใŸใชใ

่จณ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ไฝ•ใ‹

ๆฅใŸๆ™‚ใซ

็›ฎ็ซ‹ใคๅซŒใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใฏ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ ใญใ‡

ไธๆ€่ญฐ

ใ 

ใ“ใ‚Œ

ใจใฆใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚นใƒใƒผใƒ„

ใƒˆใƒฌใƒผใƒŠใƒผ

ใƒใƒ†ใƒณใ‚ทใƒฃใƒซ

ใงไปŠๅบฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใƒใƒฉใƒƒ

ใจ่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใ 

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใฏ็‰‡ไปฎๅ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ—ฅ็„ผใ‘ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†

ใ“ใชใ„ใฎ

ใ‹ใชใ

ใŸใฎใง

ใ‚€ใ—ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใฉใชใ‚‹ใปใฉ

ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใใ—ใฆ็งใฏใ„ใ„ใ“ใจใ ใ—

ใ•ใ‚Œใพใ™

ๅ†ๅบฆ

ใ‹

่ฃๅˆค

ใ 

ใ™ใฃใ”ใ

ใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ ใฃใ‘

ใ‚ใ‚Œใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใซใญใˆใญใˆ

ใพใ™

ใญใƒผ

ใชใƒผ

ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆžœใŸใ™ใงใ™

ใงใ™

ๆ˜ผๅพก้ฃฏ

ๅฐป่พผใฟใ—

ใพใ™

ใญใˆใญใ‡

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

้Šใถ

ใพใงใ‚‚ๅ…จ็„ถใชใ„ใงใ™ใญใƒผ

็ถบ้บ—ใชๅฝขใฎ่€่ˆ—

ใ‚ญใƒฌใ‚ค

ใ‚ญใƒฌใ‚ค

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„

ใšใƒผใฃใจ็ทด็ฟ’ใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใƒใ‚ค

ใƒ’ใƒผใƒซ

ใฏใƒ’ใƒผใƒซ

ใ‚’

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ก”

ใ‚’ใ‚ใŒใ‘ใฆ

ใž

ใฏ

ๆ—ฅ

ใฎใ‚ใ‚Œ

ใฐ

ๅฑ‹ๅค–ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใญใˆใ ใ‚ใ†

ใชใ‚

ใ„ใƒผ

ใก

ใฏใ„

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ฃŸในใŸใ„

ใชใใ‚ใ‚

ใชใ‚Œ

ใŸใ‚‰ใจใ„ใ†

ใ„ใ„

ใชใใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใใ†

ใญใˆใญใˆใญใˆใ‹

ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผ

ใƒ˜ใ‚ข

ๅ‡ฆ็†ไบ‹ๆƒ…ใฟใŸใ„ใช

ใญ

ใ”

ใงใ™

้ป’ใ้ป’ใ

ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใ‹

ใญใ‡

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„

ใชใ

ใฏใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใญใใ†

ๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใง

ใญใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใŒๅฅฝใ

ใ ใญใ‡

่จ€ใ‚ใšใซๅ—ใ‘ใŸๅผทใ„

ๅ…ƒๆฐ—

ๅ…ƒๆฐ—

ใซใชใ‚‹ในใใงใ™

ๅฑ•ๆœ›

ใƒ‡ใƒƒใ‚ญ

ๅ‰

ใใ†

ใฆใ„ใ‚‹

ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

้ฆ–ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใƒผใ‚“

ๆกˆๅ†…ๆฟ็Œฟใ˜ใ‚ƒใชใ•ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใชใฎ

ใงใฆใ“

ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ”ใฟ

ใง

ใฆใ„ใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ„ใ„ใงใ™

ๆ•ฐไบบใฎ

ๅฐใ•ใช

ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใชใ‚

ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใฉใ†

ใ„ใ†

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ‚‚

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๆŒใฃใฆใฟใ‚‹

ใƒœใƒชใƒฅใƒผใƒ 

ใพใšใฏ

ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใƒฉใƒณใ‚ฏ

ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ๆ™‚

ใซใฏ่‡ชๅˆ†ใง่ชฟในใ‚

ใ‚ˆ

ใญ

ใญใ‡ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ†ใ‚“

็†ŠๆœฌๆŽขใ—ใงใ™

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใญใ‡

ใพใƒผ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใชใƒผ

ใ‚ˆใญใƒผ

ๆ–ฐๆฝŸใฎใ‹

ใŒ

ใชใ‚“ใงใ™

ใญใƒผ

ใซใคใ„ใฆใพใ™

ใญใƒผ

ๅ€‰ๆœฌใ•ใ‚“

ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ไธญ

ๆ„ๅค–ใชๅ•้กŒใงใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใฎใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้Žใ”ใ—ใฆ

ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใƒ—ใƒญ

ใฎใ‚ญใ‚น

ใฎ

ใƒ—ใƒญ

ๅ›ใ‚‚ใ†็”ท

ใฎ

ๅ‚ท

ใ‚ใƒผ

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฟฐในใพใ™

ใ‚‰ใฎๅŸบ็คŽ

ใช

ใฎใงใ™ใญ

ใฏ

ใ‚ˆใญใ‡

่ชฐใ‚‚่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใƒ—ใƒญ

ใฎๆฃ‹ๅฃซใงใ™

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใญใˆ

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ‹ใ‚‰ใฎใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใงใ™ใญใƒผ

ใใ‚Œใพใงใฏใ‚ฏใƒชใƒผใƒ 

่‰ฒๆŠœใ‘ใพใ›ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‚‰ใชใ„ใจ

ๆ€ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚

ใ•

ใ‚Œใใ†

ใ“ใ‚Œ

ใฏ้•ทใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฎค็”ฐ่ถณใ‚’็ตกใพใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ๅฝผใฎ

ใ‚’ใƒ•ใ‚งใƒฉ

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅŠ ใˆใกใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‰ต้€ ใฎใƒ™ใƒญ

ใƒ•ใ‚งใƒฉ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„ใ‹

้ฃŸในใ‚‹

ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

็ขบใ‹

ๆฏ

ๆŒ‡ใŒ

่ฆ‹ใฆ

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡่ฆ‹ใฆ

็ดฐใ‹ใ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅคง่ƒ†ใซไป•ใˆใŸใชใ

ๅ‡„ใ„ใƒ™ใƒญ

่‡ชไฝ“ใ‚ใ‚Šใจ้•ทใ„ใฎใงๅฝผๅฅณๆด—ๅ‰คใชใ‚Œใฐ

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญใƒผ

ๅ‰ๅ›žใƒ•ใƒฌใƒณใƒ

ใ‚ญใ‚น

ใฃใฆใ—ใฆใฟ

ใ‹ใ‚‰ใ ใ„ใถ้Žใ”ใ—

ใฆ

ใญ

ใ•ใ‚

ใใ†

ใใ†ใใ†ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ—ใŸ็ตกใ‚ใฆ

ๅฝผใฎใ‚นใƒ‘ใƒณ

ใ‚’ๅ‘ณใ‚ใ†ใ‚ˆใ†ใซใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใใฎๅ‰

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒ

ใ‚’ๆจใฆใ‚‹

ใƒ™ใƒญ

ๅฌ‰ใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๅฎš็›คไธŠ

ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ญใ‚น

ใ ใ‘ใง

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใง

ๅˆ†่งฃใ—ใฆใ‚‹

ไบบ

็ฉๆฅต็š„ใงใ™ใญใƒผ

ใงใ™

ใญใƒผ

ๅ…จ็„ถ่ฉฑใ•ใชใ„

ไบŒไบบใงๅ…ฑๅŒไฝœๆฅญใงใ™

ใใฎใ‚ฐใƒƒใƒ‰

ใงใ™ใญ

ใ‚“

ใชใ

้›ฃใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒ˜ใƒƒใƒ‰

ใจ

ใจไปŠใพใง่ฆ‹ใŸๆ–ฐไบบๆฏ”ในใฆ

็”Ÿ

ไปŠๆ—ฅใ“ใ“ใซใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใ‚’่ฆšใˆใฆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ๅฅณใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰ใชใใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใญใ‡

ใฎๆ™‚ใฎๆ€ใ„ๅ‡บใจใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚ญใ‚น

ใฎๆ™‚ใฟใŸใ„ใซ็งใ‚‰ใ‚’ๅฎŸๆผ”ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œ็œŸไผผใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใƒผใ„

ๅ‘ไธŠๅฟƒใŒๅผทใ„

ๅฝผๅฅณใฏ

ใ•ใ

ใžใ“ใ‚“ใชใ‚‚

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ“ใฎ

ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใจๅผฑใ

ใฆใ“ใ†ใ„ใใชใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰

ใจๆ€ใ†ใจใ“ใฎไบบใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ไบบ

็މใจใ‹ใ•ใ‚“

ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใฎ

ๅ‰ๆˆฏใง

ใ“ใฎไบบใฏ

ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใฃใจ้‹ๆฐ—

ใชใ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใฆไปŠ

ใฆ

ใฟใ‚‹ใž

ใญใƒผ

่จณใ ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

็›ฎๅ…ˆใซใ“ใ†ใชใžใฃใŸใ‚Šใจใ‹

๏ผ’ไบบ

ใฏๅญฆๆ กใพใง

ใŠๅญๆง˜ใฟใŸใ„ใช

ใญ

ไบŒไบบใงๆŠœใใพใ™ใญ

ใฏใ„

่‡ณใ‚Šใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใญใˆ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚’ใ‚ใ’ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑๅ‡บใฆใ‚‹

ใŒๅ‘ฝใ˜ใ‚‹ใจใฃ

ใฆ

ใใ‚Œใ‚‚ๅบƒใ’ใฆใƒŒใƒซ

ใƒŒใƒซ

ใซใ—ใŸใ„

ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใใ“ใ‚Œ

ใ•ใ

ใญใ‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ๅบ•ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚

ใญ

ไปŠ้€ฑใ‚‚ไฝฟใฃใฆๅฏ’ใ•ใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใ ใญใƒผ

ใญใˆ

ใญใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ไฝ•ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใใชใ„

ใงใ™ใญใƒผ

ใ„ใ„

ใชใใญๅฝผใฎไป•็ต„ใฟใŒ

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆใปใ—ใ„ใชใƒผ

ใœใƒผ

ใ‹ใƒผ

ใ‹ใชใใ‹ใชใ

ใ‚„ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ไฝ“ไผ‘ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

๏ผ“

ๆ€ใฃใŸใฎใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆ้€†ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ—ใฆใฟใ‚Œๅฝผๅฅณใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญใ‡

ๅฐๆฒขใ•ใ‚“ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ฆใ‚งใ‚ข

ๆŒ‡ๅ…ˆใง่งฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใžใžใž

ใ—ใ”ใ„ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ•ใใ•ใ

่จ€ใ‚ใšใซใ‚„ใ‚Šๅง‹ใ‚ใŸใญใƒผ

่ฝใก็€ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใพใ™

ใญใƒผ

ใ™ใ

ไธŠ้”ใŒๆ—ฉใ„ใ™ใŽ

ใžใฉใ‚“ใฉใ‚“็ฉๆฅต็š„ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

้€†

ใฏ่ฆšใˆใŸใ„ใชใ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏใกใ‚‡ใฃใจ้ ใใ†ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ใž

ใ“ใ‚Œ

็ตถๅฏพใซใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใฆ

ใญใƒผ

ใพใ‚

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใญใ‡็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚‹

ใชใ

ๅญ็Œซใ‚‚ใ†ใญใƒผ

ใ‚ขใƒŠใƒซ

ใ‚‚ใ•ใ‚ใฆ

ใฎ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใญใ‡ใƒใƒณใƒ

ๅ…จไฝ“ใ‚’่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใฎใญ

่พฒๅฎถใฎใ‚นใ‚ฑใƒ™

ๆค…ๅญไธ‰้ƒŽใ•ใ‚“ใŒใชใ„ใจใงใใชใ„ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใใใ†ใงใ™

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

ใงใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฅๆœฌใฏใ“ใฎใพใพใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถ็ตๆง‹ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใซใ‚‚ไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใƒžใƒž

ใพใ™

ๆŒ‡ใง

ใƒใ‚ซ

ใƒใ‚ซ

ใ ใชใ

้•ทใ‹ใฃใŸใƒผ

ใ•ใ•ใ•ใ‚“

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ไปฎๅŠ ๅทฅ่งฆใฃใฆใ‚ใ’

ใŸใ‚Šใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚

ใ—

ๅๅฟœใ‚ใ‚‹ใจๆฅฝใ—ใ„ใญใ‡ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใฃใ•ใจ้ฆ™ๅทใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ‚ˆใญใƒผ

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ„

ๅค–่ฆณ

ใŠๅฐปใŒๅคšใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡„ใ„ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ–ฐใ—ใ„ๆŠ€ใ‚‚ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠ

ใพใง

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใใ‚Œใง

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใญใ‡

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใพใงใ•ใ‚’ไธŽใˆใŸใ‚ขใƒŠใƒซ

ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใฃใฑใ„ๆ€งใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ใญใƒผ

ใž

ใ‚’

็ท ็ต

ใ—ใŸใ‚Šใ•ใ‚

ใญใ‡ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใŸใ„ๅคง้˜ชใฎไบบใŒๅ–œใถใ‚‚็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใ“ใ“ใซไน—ใฃใ‹ใฃ

ใกใ‚ƒใฃ

ใฆ

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅ‰

ใ‹ใญ

ใ‹

ๆฟกใ‚Œ่กฃใ‚’

ๅฝผ

ใซ

ใถใคใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใจๅ…จ้ƒจใ“ใ†

ใ‚ทใ‚ดใ„ใฆใ‚ใ’ใ ใŒใ‚ญใ‚น

ใ‚’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจใ™ใ”ใๅ–œใถไฝ“ๅ…จไฝ“ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ•ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ‚‹ใง

ใพใƒผ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใพใŸ

ไฝฟใฃใฆใญใƒผ

ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใชใ

ใ‚ฏใƒฉใ‚น

ไธ€ไฝใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚

ใพใ„ใญใƒผ

็Ÿณๆ‘

ใงใ™

ๅง‰

่ชฐใงใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™

ไปŠๅบฆ

็‰ฉไบ‹

ใฎ

ใพใŸ

ใฆใƒญใƒผใ‚ฝใƒณ

ใง

ๆฐ—ๆŒใกใชใฎใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใใ‚ใใ‚

ๆ–ฐ

่‡ชๅˆ†

ใ‚ใใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใซๆธกใฃใฆๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„

ใญใ‡

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚่ถ…ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ไบบใฏ่ฒทใˆ

ใพใ›ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ็–ฒใ‚Œ็–ฒใ‚ŒใŸ

็†ๆƒณใชใ‚“ใฆ้€šใฃใŸ

ใคใ‹

ใญใ‡

ใใ—ใŸใ‚‰ใŠใ‚Š

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๆฅฝ

ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใชใ

่‚Œใฎ

ๆ‚ฉใฟใฎ็จฎใง้™ฐใงๅ…ˆใซๅฝ“ใฆใฏใ‚ๅบ—ใญใƒผ

ใ„ใ„

ใชใใ ใ‘ใฉใญใ‡ๅฎ‰ใ„ๆ€ใ†

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ ใ‹ใชใ็ตถๅฏพ่ฆšใˆใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใญใ‡

ใ‚ใ‚‹

ๆ—ฅใฃใฆใ•ใƒผ

ใ›ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ๅฑ‹ๆ นใ‚ขใƒผใ‚น

ใ‚‚ใ†

ๅ‹ฟ่ซ–ใฎไบ‹ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†

็ฌ‘้ก”

ๅ–œใถ

ใจ

ๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใญใ‡

ใ•ใใ•ใๅŠ ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ‚ˆใญใƒผ

ๆฎ‹ใ‚Š

ใพใ™

ใ‚‚ใฃใจๅฏบใ‚‚ไฝฟใฃใฆ

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใฏๅฅฅใพใง

ใซใ‚‚ๅ…จไฝ“ๅ‘จใ‚Šใ‚’

่ˆใ‚ๅ›žใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๆ–‡ๅญ—

ใฏใงใ™ใญไนๅทžใงใ™

ใใ†

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญๅ…ƒใ€…ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†็ณป

ใฎใ‚จใƒƒใƒ

ใชใ‚“ใ 

ใ‘ใฉใชใใ™ใ”ใ„ใชใ

ใใ†ใ 

้•ใ„ใพใ™ใ‹

ใญใˆ

ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚‚

ๅ”พๆถฒใ ใ‚‰ใ ใ‚‰

ใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ„ใ„ใงใ™

ใญใ‡

ใฏใ„

ใ—ใ”ใ„ใฆ

ๅ…จ้ƒจ่ตทใ

ๅ‡บใงใง

ใใ†ใใ†

ใใ‚Œ

ๅ…จ้ƒจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ“ใ†ใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ‹ใชใ‚Šใใ‚Œใซใ‚‚ๅœฐๅ›ณใ‚‚ใƒใƒƒใƒใƒช

ใงใ™ใญๅฅๅ…จใƒใƒƒใƒใƒช

ใ—ใ‚ˆใ†

ๅคฉๆ‰ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช

ใฎ็”Ÿใๆง˜

ใ™ใ‚‹

ใญใ‡ใญใˆ

ใ—ใ‹ใ‚‚่ฉฑใ•ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไธญใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ™

ๅ‹้”ใ‚‚ใ‚„ใฃใŸใ—

ใญใˆ

่ฟ‘ใ

้ผใฏใ‚Šใ‚’ๅ…จไฝ“็š„ใซ่ˆใ‚ใพใ™

ใญใƒผ

็›ธๆ’ฒ

ๅคšใ„

ใ™ใไธŠๆ‰‹

ใงใใ‚‹้™ใ‚Š

ๅ–‰ๅฅฅใพใง

ใใ†

ใงใ™

ใญๅ‡„ใ„ๆ‰€

ใใ†

ใ ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ใžใ‚ใฎใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒ—

ใ‚ญใ‚น

ใฎๆ™‚ใซใ‚‚ไฝฟใˆใพใ™

่„‡ใญใƒผ

ใƒใƒƒใƒ†ใƒชใƒผ

ใƒใƒƒใƒใƒช

ใงใ™ใญใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใ—ใŸใใ†ใช้ก”ใ‚’ใ›ใš

็งใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใ

ใ—

ใ—ใŸใ„

ใ—

ใ•ใฃใ

ใญใ‡

่จ€ใ„ใพใ—ใฆ

ๆ€ใ†ใ‚ˆ

ๅˆๅ‰ไธญ

ใŒๅฅฝใใซๅ–‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅคงไธˆๅคซ

ใญใƒผ

ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œใฏๅ‡„ใ„

ๅฅฝใใช

ใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใƒซใƒผใƒซ

ใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ

ใพใƒผใ™

ใก

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎ็„กใใชใ‚‰

ใญใ‡

ๆญขใพใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚นใƒขใƒผใ‚ฏ

ใญใƒผ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‹ใ‚‰้›ขใ•ใชใ„ใญใ‡

ๅคงใใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใงใใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใญใƒผ

ๆฑšใ‚Œๆณฅ

ใงใ™ใญใƒผ

ใจใ™ใ‚‹

ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ†

ใญใ‡

ๆ—ฅใฏใ•ใฃใใพใงใ—ใกใ‚ƒใ†

ใพใƒผ

ใญใƒผ

ๆฑ

ใชใ‚“ใงใ™ใญใˆ็ญ‰ใจใ„ใ„

ใชใ

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‹

ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใ‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฟœๅ‹Ÿใญ

ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœฌๅฝ“

ใซใ‚„ใฃ

ใŸใฎใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐ—ใ‚’ๅ–ใ‚Š็›ดใ—ใฆ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใปใ†ใŒ

ใ„ใ„

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใญๅ‹•ใ„

ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚’

ๅฎŸใฏใญใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒใฃใฆๅธฐใฃใŸใ‚‰

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ„ใŸ

ๆฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ€งใฎ่‰ฏใ•ใชใ‚“ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใญ

ใ“ใ‚Œใฏใงใ‚‚

่‡ชๅˆ†

ใฎ

ใญ

ใพใ™

ใพใ‚ใ‚Šใพใ‚ใฃใฆใพใ™ใญใƒผ

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅคงไบ‹

ๅคงไบ‹ใงใ—ใ‚‡

้ง„็›ฎใงใ™ใ‚ˆใ‹ใชใ‚Š้›ขใ•ใš

ใ˜ใ‚ƒใ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ™

ๅฝผๅฅณใŸใกใฏ

ใ„ใ„

ใชใ

ๆฏ

ใชใ

ใชใ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใฏใ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช

ๅƒ•ใ‚‰ใฎๆฅฝใ—ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใ 

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚“ใŒใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญ

ใ“ใฎ

ใ•ใ‚

ใ‚ซใƒผใƒณ

ๅฐปใ‚ณใ‚ญ

้“ๆžใใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใชใ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ญใƒ 

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚

ใชใ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใƒผใ„

ใญใˆ

ๅ‹ƒ่ตท

ใซ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ•ใ‚

ใ•ใ

ใ‚“

ใฏใ

ใชใ

ใชใ

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฏ

ใชใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ

ใชใ

ใชใ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‹ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ

ใฏใ

ใฏใ

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใชใ‚

ใฏใƒผใ„

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ„ใ„

ใชใ

ใชใ

ใ 

ใชใ

ใญใˆ

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

๏ผ–

ใคๅญ

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใ‚“ใ‚ใฎใƒผ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ•ใ‚

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ„ใ“ใ†ใจ

ใ—ใพใ™

ใƒŠใƒณใƒ‘

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅˆๆฐด็€ใฎใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใฟใŸใ„ใชใฎใ‚’ไปŠใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใ“ใ“้™ๅฎšใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใพใ™ใ‚นใƒ‘

ใ ใจๆ€ใ†ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎ็„ก่ฌ€ใชใฎใงใกใ‚‡ใฃใจใŠไป˜ใๅˆใ„ใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผ’

๏ผ“

ๅˆ†

ๆœŸ้–“ใŒ

็›ฎ็š„ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ไฝ•ใ‚ˆใ‚Š็›ฎ็š„ใงๆฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚ใชใ‚

ใ“ใฎๆ™‚้–“ๆ—ฅๅ‰

ใฆใพใ™

ใง

ใ‚‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†

ใ™ใ‚‹

ใฎใ‹ใ—ใŸใ„

ใญ

ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œ็››ใ‚“ใ 

ใญใ‡

้ ญใซ่ŠฑใŒๅ’ฒใ„ใฆใ‚‹ใญใƒผ

ใ‚ฐใƒƒใƒ‰

ใ‚คใƒคใƒผ

ใ“ใ‚Œใž

ใใ‚Œ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„

่กฃ่ฃ…

ใ‚ˆใไผผใŸ

ใญใ‡

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚ใชใ‚

ใƒŠใƒณใƒ‘

ใƒŠใƒณใƒ‘

ใ 

ใญใ‡ใŸใ„ใชใใจๆ€ใ†

ๆ–ฐๆฝŸใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญๆฏ

ๅ…ใŒใƒผ

ใ‚„ใฐใ„ใชใ

้›ฃๆณขใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ†

็ตๆง‹ใชๆ•ฐใฎ

ใ“ใ‚Œๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘

ๆ€ใ†

ใใฎๅพŒ

ใ”้ฃฏ

้€ฃ็ตกๅ…ˆไบคๆ›ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ†

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใพใ™

้‹่ปข

ๆ€–ใ

ใŸ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใญใ‡

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใฎๅฝผๆฐใ„ใ‚‹ใฎใซใชใ‚“ใจ

ใงใ™

ใ‚ˆ

้Šใณใฏ้Šใณใชใ‚“ใ‹ๆ•ฐๆ—ฅไผ‘ใฟ

ใฏใ„

่ˆŒ

ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ

ใงใ‚‚

ใƒ—ใƒญใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒซ

ใ‚„้ƒจ็ฝฒใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ‡

ใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ใ“ใฎๅ ดใงใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๅบ—ใฎๅๅ‰ใงใ„ใ„ใชใใพใ‚

ๅˆฅใซไฝ•ใงใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใญใ‡

ใญใ‡ใพใใพใใพใใพใ

ใช

็š„ใซ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐด่‰ฒใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„

ใชใ

ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹

ใ„ใ

ใปใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใŠๆฑบใพใ‚Šใฎ

ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

็ฅž็คพ

ใ‚’

ใ”่ทๆฅญใจใ‹

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

็‰‡้บป็—บใ„ใ„

ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“้ ญใใ‚‰ใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใฎใซใŠๅบ—ใฎๅๅ‰ใ‚‚ใ›ใ›ใ‚‰ใŽ

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใชใ„

ใญใ‡

ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๅˆฅใซ้•ทไธŽใงใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ๅ ดๆ‰€ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใž

ใใ†ใ ใญใƒผ

ๅŠฉใฏ

ใญใ‡

ใใ‚Œ

็”บใฎใ‚ญใƒฃใƒใ‚ฏใƒฉ

ไปŠๅ›žใปใ‚‰ๆฐด็€ใ‚’

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

่ฌ็คผใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจใ‹่žใ„ใŸ

ใฏใ„

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ„ใพใ™

๏ผ‘

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ“ใ‚Œ

ใ ใ‘ใชใ

ใ“ใฃใก

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ•ใ‚ๅ›

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚„ใฐใ„

ใƒ‘ใƒฏใƒผ

ๅ—ใ‘

ๅฃฒไธŠใ 

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใŒ

ใพใ‚

ใใ†ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใญใƒผ

ใชใ

็งใฎๅ ดๅˆใฏ

้›†่จˆ

ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใ™ใไธ€ๅนดๅˆ†ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใ†ใฉใฏ

ๅ…จ่บซใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใญใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ๅพŒใ‚ใจใ‹ไฝ•ใจใ‚‚

ๅฌ‰ใ—

ใ•

ใ‚’็Ÿฅใ‚‹ไบบ

ใชใ‚“ใฆ

ใใ†ใใ†

้–ขใ—ๆ„Ÿใ˜ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ

ใชใ‚“ใฆใกใ‚‡ใฃใจใใฎๅ‰ใซ

ๅฃใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใž

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ๅง‰ใ‚

ๆŸšๅญ

่ƒกๆค’ๅ…ฅใ‚Œใญใƒผ

ใฏ

ๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏ

ไฝ•ใ ใ‹ใ‚ชใ‚ปใƒญ

ใงๆ„่ญ˜ใ—ใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใž

ใฏ

ๆฐด็€

ใ‚พใƒผใ‚ค

ใซ

ใ—ใŸใฃใฆ

ๆฐด็€ใฎไธ€้ƒจใจใ„ใ†ๆฐด็€

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ›

ๆฐด็€

ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚„ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใใ‚ปใƒƒใƒˆใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ ใญใ‡

ไบŒๆฌก

้…ๅธƒ

ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

้ข็ฉใŒๅ‡„ใ„ในใใ™ในใฆๆฐด็€ใฎใญใƒผ

ๆจชใƒ”ใƒƒใƒ

ใ—ใŸใ‚‰

ๅˆฉ็”จใงใใชใ„

ใ—ใชใ„ใฎ

ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใใฎๅพŒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็‰ฉใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ–ใƒซใƒผ

ใŒๅฅฝใใฟใŸใ„ใช

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚่†จใ‚‰ใ‚“ใ 

ใญใƒผ

้•ใ†ใจใ“ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฎ‰ๅฟƒ

ๆœ€ๅˆ

ใฏๆญฃ้ขๅ‡บใŸใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†

ใญใƒผ

ใชใ

้œฒๅ‡บใŒ

ๅคšใ„ใชใ‚ไป–ใŒๅ ‚ใ€…ใจใ—ใฆๅฃฒใ‚Œ

ใญใˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

่‚Œ็ถบ้บ—ใ 

ใชใ

็”ทใชใ‚‰

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚’

ใซ

ใญใ‡

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ„

ๅซŒ

ใŒใฃใ„ใ‚‹

ใฎใ‹

ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ•ใ‹

ใญใˆใญใ‡ใจๆ€ใ†

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ

็›ฎใง

ๅƒ•ๆฌก็ฌฌใง

ใพใ™ใ—

็›ฎๆŒ‡

ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ๆฏใงใ™

ใพใ‚ใงใ‚‚

ไธ€ๅฟœใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใญใƒผ

่ชคๅšฅ

ๆ€ง่‚บ็‚Žใฎใ‚ˆ

ใชใ

ใฉใ†ใž

ๅฏบใ‚ˆ

ใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆตฎใ‹ใฐใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ใ•ใ‚

ใพใ™

ใฏ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ“ใ“

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅ‹•ใ„

ใกใ‚ƒใ†

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฐ

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ ใ‚ˆใญ

ๅคซๅฉฆ

ไฟบ

ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

้•ใ„ใพใ™ใ‹

่จ€ใ„ๆ›ใˆใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใงใ™

ใญใ‡ใญใ‡

ใ ใญใ‡

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใชใฟใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚๏ผฆ

ๅข—ใˆ

ใฆๆœฌๅฝ“ใฏ

็ˆถใฏ

ใฏใƒผ

ใก

๏ผฆ

ใ ใฃใŸใ‚‰

ใญใ‡

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ–ใƒฉ

ไป˜ใ‘ใฆใชใ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใˆ

ใž

ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œ

ใ“ใ

ใ‚ใฎใƒ‰ใƒฉใ‚ธใ‚ง

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒ„ใƒคใƒ„ใƒค

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚Œ

ใฐใ„ใ„ใชใใ„ใ‚„

ใญใ‡

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†่‰ฒใ‚“ใช

ใจใ“ใ‚ใซไน—ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ–‹ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡ใญใ‡ใญใ‡

ใใ‚Œใ ใจๅ‘ใ“ใ†ใใฎ้š›ใฆใ“ใชใ„

ใช

ใ•ใ‚ใƒŠใƒณใƒ‘

ๅพ…ใกใ—ใฆใŸใฎใงใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใƒผ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰็งใ‚‚ใ‘ใฉ

ๅ‹•็”ปใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅฝผๆฐใฎใ•

ใ‚‚ใ†

ใฃใฆใใฃใกใงใ™

ใญ

ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใพใ่กŒใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‹ใชใ

ใญใ‡

ใญใ‡ใ•ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆใชใ

ใ™ใๅฅฝใ

ใฉใ‚Œ

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‹ใ‚‰

็ตๆง‹้•ทใ„่‹ฅใ„้ ƒใฎ้•ทใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„็ง

ๅฝผๆฐใฎใ„ใ‚‹้–“ใซๆตฎๆฐ—ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ไบบใฏใชใ„ใจใงใใชใ„ใฎใ‹

ใƒฏใƒณ

่ฆ‹

ใฆใชใ„ใ—ใชใ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ๅบ—ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„

็ŠฌใŒ

ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“

็Ÿณๆฒนใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™ใ‚ˆ

ใšใƒผใฃใจๆšด้œฒใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใใ‚Œใฏใฉใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใงใ—ใ‚‡ใ†

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎใ ใญใ‡ใ—ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใง

ใ‚‚ๆƒใ„

ใใ†

ใ ใ—

ไฝ•ๆœฌใคใ„ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใฎใซใญใ‡ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใชใ‚“ใ 

ใ‹

่กŒใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉไธ€ไบบใง้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰

ใˆใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฟใ‚“ใชใƒ‰ใƒฉใƒƒใ‚ฐ

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒใƒณใ‚ปใƒณ

็—…

ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใงใŠใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ฅž้…’ใจใ‚“

ๆบ€่ถณใ—

ใฆ

ๆญฃ็›ด

ใ ใญใ‡

้•ใ†ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœ€ๅพŒใใ†ใ„ใ†ใชใƒ–ใƒฉใ‚ฆใ‚น

ใงใ™

ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃ

ใ—ใŸ

ใ„ใ„

ใชใ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใชใ

ๆฏใ‚‚ๆธ›ใ‚‹ใ“ใจ

ใ‚‚ๅข—ใˆใ‚‹

ใ‚ˆใชใ

ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใญใˆ

ใญใ‡

ใŸใ ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ๆœ€ๅพŒใงใ™ใญ

ๆŠผใ—ใฎๅผทใ„ใชใ

๏ผ’

้€ฑ้–“ๅ‰ใงใ‚„ใฃใฆใ‚“ใชใ‚ใญใใ‚Œใฏ๏ผ‘

ใชใ„ใจๅฝผๆฐ

ใ‚„

ๅฝผๆฐใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚‹

ใจ

ใ ใ‘ๅฃใฟใŸใ„ใช

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใใ†

ใงใ™

ใญใƒผ

ใญใˆใญใƒผ

ใŒ

ใฏใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใ 

ๅง‹ใพใฃใฆ๏ผ•

ๅˆ†

ๅคง็›ธๆ’ฒ

่จ€ใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ„ใ‘ใ‚‹

ใญใƒผ

ใชใ

ใชใ

ใฎใŠใ‹ใšๅนด

ใฎ้“ๅ…ทใจใ—ใฆใ—ใ‹

ใชใ„ใ‚ˆใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ™ใ‚‹ใจ

ใฎ

ใใ†ใ„ใ†

ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

็š„ใช้ƒจๅˆ†ใ ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใ‡

็”ทๆ€ง

ใใ†ใ„ใ†ๅ ดๅˆใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฝผๆฐใŒใ‚ใ‚Œใฐๆ—ฉๆผใชๅ ดๅˆใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ•ใ

ไบŒๆ—ฅ้–“้›จใงใ—

ใŸใŸใ‚‰ใญ

ใคใ„ใฆใใ‚‹ใ‚ใ‘ๅ‰้€ฒใ—ใฆใŠใ

ใพใ™

ใใ†

ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใญใ‡ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝใ‚“

ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฑ—

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅ‘ณใญใ‡

ใง

ใ‚ใฎใƒผ

ใ‚€ใ—ใ‚ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใใ•ใ

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡ๆŒจๆ‹ถไปฃใ‚ใ‚Šไฟƒ้€ฒใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†

ใญใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใฏใ„

ใ„ใ‚„

ไฟบ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใฏใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช

ใชใ‚“ใงใ™

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ๅบถๆฐ‘่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹่ฆ‹ใˆใ‚ˆใญใƒผ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‹ใฏใ„

ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใญ

ใ›ใฃใ‹ใ

ใŒ่ฟ‘ใใซ

่ฆ‹ใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ ใ˜ใ‚ƒใ‚่ˆŒใฎๅ‹•ใใจใ‹ใŒๅ‡„ใ„

ไธ‰

้€šใ‚Šใงใ™

ๅฎถ

ใฎ่ฟ‘ใ

ใง

ๅฐๅญฆใซใญใ‡ใญใ‡

่ฆ‹ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใƒผ

้ฆ™ๆธฏใƒˆใƒƒใƒ—

ใฎ็™ปๅฑฑ่€…ใฎ

็š†

ใ‚ˆใญใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใพใ™

ใญใˆ

ใญใˆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ—ใชใ

ๆฐ—ๆŒใก

ใŒ

ๆฅฝใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŒใ“ใ‚Œใฏๅ…ˆ็”ŸใฎๆŠ€ใงใ™

ๅคฑๆ•—ใซใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌก

ใฏ

ใ—ใชใ„

ใจใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚‚ใ‚Œใ‚‹

ๆ™ฎๆฎตใฎใƒ•ใ‚งใƒฉ

ๆ‚ฃ่€…

ใใ‚Œใฏใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช

ๆ—ฅใพใงใงใ™ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใญใ‡

ใ•ใ‚

ใฟใ‚“ใช

ใงใ‚‚ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใ‚‚

ใชใใ‚ƒ

ไปŠ

ใงใ—ใ‚‡

ๆ€ฅใซ้ป™ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใ‡

ใญใ‡ใ—

ใชใ

้™ณ่…ใจไธ€็ท’

ใจ

ใ„ใ†ไบบๅฃ

ใฏ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใชใ

ใ‚‚ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใƒผ

ใญใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใ—ใ‹ใ—้•ใ†

ใญใ‡

ๆ‰‹้–“ๅฎŸ่ปŠใŒใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๅ‹•ใใซๆณจ็›ฎใ—

ใŸใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ๆ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใปใ‚‰ใ›ใฃใ‹ใใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้–“่ฟ‘ใง่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ†ๅง‰ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฃใฆใ„ใ„

ใชใ

็ˆบใ•ใ‚“ใซๆกˆๅ†…ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ˆ

ๅนดๅŽๅนดๅŽ

ใพใ‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚„ใฃใฆใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใ‚‚ใ‚„ใ‚Œใจใˆใƒผ

ใ ใฃใฆใปใ‚‰

ๅฝผๆฐ

ใจ

ใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–

ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใฟใŸใ„

ใช

ใญ

ๅฝผๆฐใš

็ฌฌ๏ผ–

ๆก

ใญใƒผ

ใญใƒผ

ใชใƒผ

ใซใ‚ƒ

ใชใ‚‰

ใญใˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

่€…ใฎใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฎบใ—

ใญใƒผ

ใญใ‡

ไธ€็ท’ใซใงใใ‚‹

ใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ†™็œŸ

ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใ„ใค

ใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹

ไบบ

ใงใ™ใญใƒผ

ใใ‚Œ

ใฏ

้€†ใซใฉใ‚“ใชใƒ•ใ‚งใƒฉ

ใ—ใฆใŸใฎใ‹ใชใใฃใฆ

ไนฑๆšด

ใช

ๅญใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใงใ™ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใƒใƒผใƒŠใƒผ

ใง

็„ผใ„

ใฆใ—ใพใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ‚ˆใญใฏใ„

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใฏใญใ‡ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ใ‚นใ‚คใƒผใƒ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใ 

ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰

ใชใœ

ใ‹ใ•ใฃใ้€”ไธญ

ๆฑ

ใงใ™

ๅนด

ไฝ•ใ‹ใ‚ฏใƒชใƒผใƒŠใƒผ

ใจ

ใ•ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„ใฃใฆใชใ‚‰ใชใ„ใใ‚Œ

ใชใ„

ใ“ใจใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใๅ…ฅใ‚ŒใŸใŒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ใญใƒผ

ใชใƒผ

ใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใ™

ใญ

ๅ–‰ใŒใ‚„ใฃใฑใ—ๅนด

ไธญๅฐๅฐๅฐ

ๅฐ

่€…

ๅ››

ไบบๅˆ†ใƒใƒณใƒใƒณ

ใชใŒใ‚‰

ใ‚‚ๆฏ

ๅ‰ๅŠใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใฉใซ

ใ‚ใ’

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ญ‹ใ‚’

ใฆใฆ

ใใ†

ใ„ใˆ

ใฐใ“ใ“

่ฃ็ญ‹

ใชใ

ใญใƒผ

ๅฃ่‡ญใฏ

ใ‚‚ใ†ๅ…จไฝ“ใ‚’

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใƒ™ใƒญ

ๅฐ„

ใƒ‘ใ‚ค

็ญ‹ใฏ

ใฆ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰๏ผฐ๏ผด

ใ„ใใพใ™

ใ‚ฟใƒž

็މใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ—

ใ‚„ใฐใ„ใชใ

ใƒใ‚ค

ๅ‡บๅ ด

ใญใˆใ‚ญใ‚น

ใ—ใซๆˆปใ™ใ‚ˆใ†ใซๆถˆใˆใฆใ—ใพใ„

ใพใ™

็ฌฌ

ไธ€ๅ›ž

ไป˜ใ‘ใฆใ‚ใ’ใฆใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใชใใชใฃใฆใ„ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปฃใ‚ใ‚Š

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฏใ„

ใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ญ‹ใ‚‚

็މ่ข‹ใ‚‚

ๅ€Ÿใ‚Šใ‚‚ใญใˆ

ใญใˆใจๆ€ใ†

ใœ

ใญใ‡

ใญใ‡

่ฆ‹ใˆใฆ

ๅ…จ้ƒจๆ„›ใ—ใฆไน—ใ‚ŠไธŠใ’ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใใ†ใ„ใ†้ขจใซใ‚ฏใƒณใƒ‹

ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

็”Ÿ

ๆ„›ๆƒ…่พผใ‚ใฆใ‚‹ใชใƒผ

ใ•ใƒผ

ๅฝผๆฐใฎใƒใƒณใƒใƒณ

ใ‹

ใจ่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใญใƒผ

ๆ„›ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไปฅไธŠใƒกใƒขใƒช

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใ‚ฎใƒ–

ใ‚ขใƒณใƒ‰

ใƒ†ใ‚คใ‚ฏ

ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไบบ

ใ‚’ๆ„›ใ—ใŸใ‚Š

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใใ†

ใปใ‚‰ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ‚ทใƒผใ‚บใƒณ

ใชใ

ใ‚„ใฏใ‚Šใ‚‚่ˆใ‚ใŸใ‚‰ๅฏใฆใŸใ‚Š

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใŒใ‚‰

้–“ใซๅˆใฃใŸๅพŒใซใพใŸๅฅฅใพใงๅ’ฅใˆ

ใญ

ๅ…จ้ƒจๆ„›ๆƒ…ใ‚’ใ“ใ‚

ใญ

ใฏใ„

้ง„็›ฎใงใ™ใ‚ˆ

ใญ็”ทๆ€งใฎๅใฟใŸใ„ใงใ™

ใญ

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆๅŠ ใˆใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆใใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰็”ทๆ€งใฏ

ใฎ

ไบบใ‚‚

ใžใžใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใใ†ใใ†

้ฃฒๆ–™ใ‚„ใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใใ‚Œใใ‚‰ใ„้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠใ™ใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ—ใŸ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ–ญใ‚‹ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ

ใ‚ซใƒผ

้ง่ผชใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—

ใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญใ‡

ใŠใ„ใงใ‚ˆไฟบ

ใ˜ใ‚ƒ

ใชใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ๆ–น

ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใ„ใ‚„ใƒผ

็›ฎ

ใ‚’ไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅฝผๆฐใจๅˆฅใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚‹ใ—ใ‹

ใญใ‡

ใฎๅ‹้”ใ‚‰ใฎ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

็›ฎๅŠ›ใซใ•ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‚ˆ

ใญ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ“ใ‚Œ่ฆšใˆใจใ‹ใชใ„ใจ

ๅพŒๆ‚”ใ™ใ‚‹ใž

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้€†ใซไปŠ

ใ‚‚ใ†ๅฎ‰็”ฃใ‚’่ฆ‹ใฆ็งใฎๆฏใฟใŸใ„ใชๆฏ

ใ‚’็œŸไผผใฃใ“ใ—ใฆใฟใŸใ„ใชใ

ใชใ

ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ—ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ•ใฃใไธŠ

็งใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ

ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿๅฟƒ

ใ™ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใญใˆใญใƒผ

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

่ˆใ‚ใฆ่ˆใ‚ใญใƒผ

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้‹ใŸใ„ๅบŠใ‹ใ‚‰ใฎใŠใƒใƒณใƒใƒณ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใญใˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๅฅฝใใใ†ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ•ใฃใ

ใฎ

ใ‚‚

้‡‘ๆผข

ๆ•ฐๅญ—ใ‚‚

ๅ…จ้ƒจ

่ข‹ใ‚‚่ฟฐในใŸ

ใ‚‚็‰‡ๅดใ ใ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ“ใ‚“ใงใ‚ใ’ใฆ

ๅธใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ใญใƒ™ใƒญ

ใงใƒใƒญ

ใƒใƒญ

ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“ไธŠๆ‰‹

ใ˜ใ‚‡ใ†ใš

ใ†ใƒผใ‚“

ไธ‹ใŒ้•ทใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ

้‡ใŒใ™ใ”ใ„ใฎใŒ

ใ™ใ”ใ„

ใใฎไธŠ

๏ผฅ

ใƒกใƒผใƒซ

ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคขไธญใซใชใฃ

ใกใ‚ƒใ†

ๅฝผใฏ

่žใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใซใŸใ‚Šใฉใ“ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใฌ

ใ‚จใƒชใƒณใ‚ฎ

ใฟใŸใ„ใช

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ๅ‡„ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŒใ„ใฃใฑใ„ไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ใงใ—ใ”ใใชใŒใ‚‰ใ‚ธใƒฅใƒœใ‚ธใƒฅใƒœ

ใ‚’

ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆณŠๆกˆไปถใŸ

ๅ‹ขใ„

ใใ†

ๅ–‰ใฎๅฅฅใ‚’้–‹ใใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใญ

ๅ’ฅใˆ่พผใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใจใŠใฃใใใชใฃใฆใใ‚‹ใฐๅฃใฎไธญใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ™

ไปŠๅนด

ใ‚‚

็”ทๆ€งใฟใŸใ„ใช

ๅฅณไธ‰

ไบบใง

ๆŠœใๆ‰€

ใพใ™

ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ๆฑไบฌใ ใ‘ใง่ฆ‹ใฆๅๅˆ†ๆญปไบก

ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใจใฃใฆใใ‚‰ใ„

ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ™ใ”ใ„

ใชใ

ๅผŸ็›ฎ็ทšใง่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜ฏ้žใซใคใ„ใŸใชใ

ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ‚‰ใ„

ใพใ—ใŸ

ใชใ

ไธ€็ท’ใซใญใ‡ใญใ‡ไธ€็ท’ใซ

ใใฎ

ไธ€่ˆฌใฎไบบ

ใŒ

ใฏใ„

ใญ

ใ„ใ„

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใพใ‚Šใญใƒผ

ใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏ

ๆ–น

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใใพใใ˜ใ‚ƒใ‚็ฅžๆง˜ใญใˆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

็†็”ฑใฏ

ใฏใ„

ไปŠ

ๆฏ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใƒผ

่ฟ‘ใ„

ๆฏ”่ผƒใง่ˆŒไฝฟใ„่ฆ‹ใฆ่ฆšใˆใฆใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„

ไปŠ

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใƒฌใ‚ฏใƒใƒฃใƒผ

ๅ—ใ‘ใญใƒผ

้Ÿปไผšๆ–น

ๆœ€ๅˆใซ

ใฌ

ใ—

ใฉใฃใกใฎใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ

ใชใ„ใ‹ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใฃใกใŒๆ„›ๆƒ…ใ‚’่พผใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใชใ

็งใฎๅคงๅฅฝใใชๅฝผใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„่‡ช็„ถใจไบŒไบบใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใใšใƒˆใƒฌใ‚ค

ใƒˆใƒฌใƒผ

ใฟใŸใ„ใซใƒšใƒฉใƒšใƒฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆข…้›จใญใ‡

ใญใ‡

ใพใ‚

ใพใ‚ใพใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ›ใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใงใŸใ‚‰

ไผบใฃใฆใ„ใพใ™

ๅ ฑ้…ฌ้–ขๆ•ฐใŒ

ใƒใƒƒใƒˆ

ไธŠใง

ไปฒ่‰ฏใใญใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ›ใฃใ‹ใๆ€ใ„ๅ‡บๅคใฎๆ€ใ„ๅ‡บใงใ‚คใƒคใƒผ

ๅบง้ขใ‚‚

ใพใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผ

ๆฏ

่ˆŒๅ…ˆใง

ใ•ใŒ

ใพใ—ใŸ

ใญใˆ

ใœ

ไบบใฎ้ก”ใŒ่ฆ‹ใŸใ„

ใญใƒผ

ๆ‚ฒใ—ใ•ใฃใฆใใ†ใ ใชใ็›ฎ็ทšใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใŸ

ใชใ

ไบบ

ๅฑฑใพใŸ

ใญใˆ

ๆ€ใ†ใพใพ

ๆฎตๅทฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎใƒผ

ใ‚ใ‚

ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจๆ–ฐใ—ใ„ใฆใใ‚‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใƒ˜ใƒฉ

ใงใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชไฟกใคใ„ใŸใงใ—ใ‚‡ใงใ‚‚

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใญใ‡ๅฅฝใใงใ™ใญใƒผ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ๆ–ฐใ—ใ„ใŒๆ•™ใˆๆ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใชใ‚

ใฏใ„

ใญใ‡

ใญใ‡ใ‚ˆ

ใฏใ„

ๆ”ฟๅบœใฏ

ๅฎŸใฏๅ…ˆ็”Ÿใฏใƒ•ใ‚งใƒฉ

ใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚

ใšใƒผใฃใจ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’ๅฝ“ใฆใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใƒ•ใ‚งใƒฉ

ใ—ใชใŒใ‚‰็ตถๅฏพ่ถณใธ

็”ท

ใฎไบบใฃใฆใใฎใใ‚‰ใ„

ๅฅณใฎๅญใฎไฝ“ใŒ่งฆใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใญใƒผ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฝผใจใฎใƒžใƒณใƒใƒช

ใ‚’่งฃๆถˆใ™ใ‚‹ใซใฏ

่‰ฏใ„ๆ–นๆณ•ใŒ

ๅฝผใฎไฝ“ใ‚’ไฝ“ใงๆด—ใฃใฆใŠ้ขจๅ‘‚ใจใ‹ใง

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

ๅใ„ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

่ด…ๆฒขใซ

ใŸใ‚ซใƒฌใƒผ

ใŒๅฅฝใ

ใง้ฃŸในใฆใใ‚‹

ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใ 

ใญใˆ

ใญใˆใญใˆ

ใ‚ˆใƒผใ่ฆ‹ใฆ

ใญใƒผ

ใฎใง

ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใใ†ใ™ใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจไบŒไบบใŒ่ฆ‹ใˆใชใ

ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใ‚ค

ไธŠใ’ใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใƒผ

ใ„ใ„

่‚Œใจ่‚ŒใŒ่งฆใ‚Œๅˆใ†ใ ใ‘ใงใ™ๅ„ๆฐ—ๆŒใก

ใญใˆ

ใพใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใŠๅฐปใจใ‹

ใญใˆ

ๅนด

ๆœˆๆ—ฅ

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ–นใ‚„ใŸใ‚‰ๅฝผใจใฎใƒžใƒณใƒใƒช

่งฃๆถˆ

ใ™ใฃใ”ใ„่จญ่จˆใ‚‚ใงใใชใ„

ใ‹ใ‚‰

ใชใ

ใ‚‚ใ†

ๆฏใ‚คใƒคใƒผ

ใ‚ซใƒƒใƒ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฎๆฉŸไผšๅฅ‡ๆ€ชใช

ใ“ใ“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฎใ‹

ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใ

ใฉใ†

ใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆใญ

ใ‚ใƒผ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ๅคงๅค‰ใชใ

็•ฆ

่ผ‰ใ›ใŸ็†็”ฑใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ๅฎฎใ‹ใ‚‰ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใฏๆทฑใใฉใ‚“ใช้ขจ

ๆฐด็€

ใฏ

ๆฐด็€ใŒ

ใ•ใ‚

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚ใญๅ‡บใ‚‹ใจใ“ๅ‡บใฆใ‚‹ใ—ใชใ

ใ 

ใ‚ˆ

ใญใ‡

ๅฏๆ„›ใ„ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใญใˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎ

้–“ใŸใ„ใšใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

่†

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ‘ใƒผ

่†

่ก€ๆŠœใ

ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ“ใ“

ใซใ“ใ“ใซใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚ฟใ‚ค

ใงใพใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ‚‰

ใšๅ…ฅๆ‰‹ใ‚‚่งฆใ‚Œใ‚‹ใ—

ๅคงไธˆๅคซ

ใญใˆ

ใชใ

ใ„ใŸใ ใ„ใŸ

ๅ‰ใฏ

๏ผ’

ใคใฐใ‹ใ‚Šใคใ‘ใฆใงใใ‚‹

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ไป˜ใ‘

ใชใ

ใญใ‡

ใญใƒผ

ใญใ‡ใญใ‡

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใใ‚Œ

ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚‚ๅ‰ฅใŒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ไผš้•ท

ใฎ

ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ๆฏ

ใƒ–ใƒฉใ‚ฆใ‚ถ

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒฌใ‚น

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅนด

ใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใญใƒผ

ใˆใƒผ

็งใ‚‚ใŸๆ–นใŒ

่‡ชๅˆ†ใงๅก—ใฃใฆใฟใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฏใ„

ใƒ—ใƒญ

ใฎ

ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚‹ใใ‚‹

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ™ใ‚“ใ”ใ„

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ่€…ไปฅไธ‹ใพใ™

ใ“ใ‚“ใช

ใ”ใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒ

ใฎใŒใกใ‚‡ใฃใจใชใ

ใ‹ใƒผ

ใชใƒผ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”ŸใŒใ‚„ใฃใŸใฟใŸใ„ใญใƒผ

ใญใƒผ

ใญใƒผ

ใญใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใƒžใ‚ธใƒžใ‚ธ

่ชฐ

ใ‚‚ใŒใ‚„ใฐใ„

ใชใ

ใใ†ใงใ™

ใใ†

ใ•ใ‚

ใญ

ใใฎ

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ไฝฟใฃใฆใ‚ˆ

ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

็”ทๆ€ง

ไปŠๆ€ใˆใฐใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ˜ใƒƒใƒ‰

ไป•ไธŠใ’ใฆ

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใฉใฃใ—ใ‚Š

ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใชใ—ใซใ‚ซใƒฉใƒผ

็ญ‰ใ‚‚็ฌ‘ใ„

่Šธๅฐ

ๅฅ‡้บ—

ใ 

ใ‚‚

ใ‚‚ใ‚“

ใงใ™

ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฎถๅบญใชใ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใชใ‚

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใŠๅบ—

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผ

็ฌฌ

๏ผ’

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ‚“ใชใ

ใฏใ„

ใงใ‚‚

ใ„ใ„

ๆ„Ÿใ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใ‚ซใƒฌใƒผ

ใซใŠ่ฆ‹่ˆžใ„ใ‚’ใใฃใคใ‘ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใง

ใใ†

ใใ†ใใ†

ใŠๅฐปใ‚‚

ๅบฆๅ‡บใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใƒœใ‚น

ใจ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ณใ‚ฝใ‚ณใ‚ฝ

ใ—ใชใŒใ‚‰ใŠๅ‰ใฎไฝ“ใซใคใ‘ใŸ

ใง

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ•ใ

ๅท

ใŸใ ๅนฒใ—่Š‹ใ‚‚ใ‚ณใ‚น

ใ‚ณใ‚น

ใ‚ณใ‚น

ใ‚ณใ‚น

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ใ‚Œๅ…จใฆ่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใญใƒผ

ใพใ™

ใใ†

่ฉฑใ™

ใฎๅœฐๅŒบใฏใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

ๅฝผใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ—่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œ

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡ใ„ใ„ใ‚ˆใƒžใƒณใƒใƒช

่งฃๆถˆใซ

ๅŠ ใˆใฆๆฐ—ๅˆ†ใ‚’้ซ˜ใ‚ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใšใฃใจๅฝผใซ

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ใญใƒผ

ๆœ€ๅพŒใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใ‚ฟใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใญใƒผ

ใ‚ซใƒฉใƒผ

ใญใƒผ

ใญใ‡

ใชใœใ ใ‚ใ†

ใญใ‡

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ‚€ใ—ใ‚

ๆญ“่ฟŽใ 

ใ‚„ใฐใ„

ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ•ใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใฏใ‚ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฏใ

ใงใใ‚‹

ใฎใ‹ใชใ

ไปŠใฎ

ไปŠๆ—ฅ

ใŸใ‚„ใคใงไธ€็•ช็ฐกๅ˜

ใงใ™

ๆ„›ใ‚’่พผใ‚ใฆ

ใŠๅบ—

ใ‚’ไปŠ

ใ™ใ”ใ„

ใญใƒผ

ใ‚‚ใ“ใฎ

ไธญใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใž

ใ™ใ”ใ„

ใชใ

ใฏใ„

ใพใšใ“ใ“ใซ

ใˆใฃใกใ‚‰ใŠใฃใกใ‚‰

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ ใ‚ˆ

ใชใ

ใ‹

ใญใ‡

ๆฏ

ใชใ„

ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ

ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚„ใฐใ„

ใญใˆ

ใงไธธ่ฆ‹ใˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใ„ใ•ใƒผ

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ๆ‚Ÿ็ฉบ

ใชใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ

ใŒๅ‹•ใ„ใฆใญ

ใฉใ†้Žใ”ใ™

ไบบๆฐ—

ใฎ

ใญใˆ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚ใจ

ใญใˆ

ใญใˆ

ๆœŸ้–“

ใญใƒผ

ๅ…ฅใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใฏใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ—ๅ‹•ๅ‘ใงใ™

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใญใˆใƒšใƒฉใƒšใƒฉ

ใฆใ„ใ‚‹

ๆฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใƒผ

่ชน่ฌ—

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใฎๆ™‚ใ‚‚ใญใ‡

ใญใˆ

ใฏใ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

้ซ˜ๅ“่ณช

ใญใˆ

็งใซๆŠผใ—ไป˜ใ‘

ใฆใ„ใ‚‹

ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

่ฆšใˆใฆใ„ใฃใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใญใ‡

ใชใ

ใชใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใพใ›

ใ ใชใ

็งใฎๅ‹•ใใฎ

ๅ‹‰ๅผท

ใญใˆ

ใญใˆ

ไปŠใฎใ‚„ใ‚‹

ใ‚ณใ‚ฝใ‚ณใ‚ฝ

ใ‚ใ™

ใ‚จใƒƒใ‚ปใƒณใ‚น

ใฎๅฟœ็”จ็ทจ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใพใ™

็ง‹

ใƒŠใƒณใƒใƒผ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ„ใ‚‹

๏ผ‘

๏ผ’

ๆœˆ

๏ผ“

ๆœˆ

ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใญใ‡

ใญใ‡ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ๆœฌใ‚ณใƒผใ‚น

ๅ…จไฝ“ใงใ“ใ†ๆ€ใ†ๆ•…ใซไบบใ‚’ๅบƒใ’ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹ใชใ‚“ใจใ„ใ†ใ‹

ใญใ‡

ใญใ‡ใŠ

ใจๅ…จ้ƒจใงใŠใƒใƒณใƒใƒณ

ใ‚’่ฆณ่ฆงใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซๅฝ“ใฆใฆ่‡ชๅˆ†ใฎไธญใซ

ใฏ

๏ผง

ใงใ™

่‰ฒใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ

ใ“ใฎไธญๅ‰ๅŠใซๆญŒใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบ

ใ“ใ†

ใจใƒผ

ใ‚„ใพ

ๅ‰

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๅ…จ้ƒจ

ใ†ใ‚“

็„ก็†

ใญใˆ

ใ‚ˆใญใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฏใ„

ๅฐไผใƒใƒƒใ‚ฐ

ใงใ‚‚่‡ชๅˆ†ใŒๅ‹•ใ„

ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ‚‚

ใ—ใ‹ใ—

ใ•ใ‚

ใใ†

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใพใพใ‚จใƒƒใƒ

ใงใ‚‚ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใชใƒผ

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ„ใ†ใจ

ๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„

ใชใ

ใญใˆ

ใ„ใใใ†

ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ๆ—ฅๆœฌ

ใญใˆ

ใญใˆ

ๆฑบใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใƒผ

ใญใƒผ

ไฟๅญ˜

็š†ใ•ใ‚“

่‰ฒใ€…

ๅ…ทๅˆ

ใƒžใ‚ธ

ใงใฏใญใƒผ

ใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใฃใฆใ„ใŸ

ใ•ใ‚

ใชใ

ใฏใ„

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใฏใ„

ใฏใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใชใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใญใƒผ

ๅผทใ„

ใฏใ„

ใพใ‚

ใ‚„ใ‚

ใ„ใ„

ใชใ

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ไธ€็žฌใญใƒผ

ใ†ใพใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใญใ‡

ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใŒใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ไฝ•

็Œซ

ๅฃฒใ‚Œใฆใ„ใ†

ใ‚‚ใ†

ๅ…จ้ƒจ่ฆšใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใญใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใ‚‚ใ†

ใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฏใ„

ใ‚ˆใญใƒผ

ใงใใพใ›ใ‚“

ใฏ

ๅฅณไธ‰ไบบใงใ‚ใ‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใซ

ใฏใ„

ใจไธ€ๆœฌใšใค

ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ“ใฃใกๅ‘ใใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชใใจไบŒๅŒนใŒใŸ๏ผ“

ไบบ

่ˆžๅฐใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใญใƒผ

ใ“ใ“ใฏ

ๅ‡„ใ„

ๆฏ

ใ‹ใƒผ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใ“ใไธ€็ท’ใ ใ‚ˆ

ใ‚ณใƒ„ใ‚ณใƒ„

ใจไธ€็”ŸๅŒใ˜ๆ„Ÿใ˜ใง

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใฏใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ถณใ‚’ๅ…จใฆใ‚ใ’ใฆ

ใญใƒผ

็ฅžๆˆธ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใพใงๆฅใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ‚ˆใฃใฆ

ใใ†ใ 

ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใใ†ใใ†

ใง

ใ‚ใ

ใ‚ทใƒฃใ‚ข

ใŒ่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใงใ™ใ‚‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใ‚ˆ

ใชใ

ใญใ‡

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ

ใชใ

ใญใˆ

ใฏ

ใ„ใ„ใž

ใ‚‚ใฃใจๆŠผๅ…ฅๅ…‰

ใฎๅฝ“ใŸใ‚Šๅ…ทๅˆ

ใง

ใจ็ทๅˆบๆฟ€ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใ‚‰

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฐใใ‚‰ใ„

ใŒใ‚„ใฃ

ใฆใใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใชใƒผ

ใฃใฆใ„ใ†

ไบŒ

ๆฌกๅ‰ตไฝœใซ

ใฟใ‚“ใช

ๅผทใ„ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰

ๆฌกใ‚‚ใใฎ

ใพใพใงใ“ใฃใก

ใฆใ•ใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ๅ›

ใงใ™ใญใ‡

ใชใ

ใ‚„ใฃใฆใ•ใƒผ

ไฝ•

ใญใ‡

ใญใ‡ใ•ใ‚็ตใถ

ใ†ใƒผใ‚“

ไบคไบ’ใซใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“้€š้Žใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใญใ‡

ใญใ‡ใŠใฃใฑใ„

ใ‚’้€š้Žใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๆฏ

๏ผ’

ใ‹

็ฉบๆธฏ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ

ใ‚“

ใ‚„

ใญใ‡

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ๆ›ธใใŸใ„ใ‹ใ‚‰ๅฝ“็„ถ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ“ใฎ

ใใ†ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจ

้…ธ็ด 

ใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ๅ…จไฝ“ใธๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใฆ

ไธŠไธ‹ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใˆ

่‘ฆใง

็ทจใ‚“ใงใ‚ใ’ใŸใ‚Š

ใญใˆ

ใœ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใงใ—ใ‚‡

ๅ‹้”ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ๅŠนๆžœ

ใฏใ„

ใจ

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ

ๆฏๆ€งใŒใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚

ใ‚จใ‚ขใƒผ

ใƒ‘ใƒผใ‚ฏ

ใซ

๏ผ“

๏ฝ๏ฝ

ใงๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ

ใฆ

ไบŒ

ๅ‚่ญฐ้™ข

ใƒใƒก

ใกใ‚ƒใ‚“

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

็—…ใŒใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚‚ใ†ใใฎใพใพไธŠใฎ

ๆฏ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ†ๅฑใชใ„ใ‘ใฉ่†

่†

่†ใง

ใ‚‚ใ“ใ“ใ“ใฃใกๆ™ฎ้€šใซ้จŽไน—ไฝ

ใใ†ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ณใ‚น

ใ‚ณใ‚น

ใ—ใชใŒใ‚‰ใƒญใƒผใ‚ฝใƒณ

ใซๅ‡„ใๆป‘ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ณใ‚น

ใ‚ณใ‚น

ใ—ใชใŒใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฐ‘

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใญใƒผ

ๆป‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใžใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ๅปบใฆใŸใ‚‰้›ฃใ—ใ„่ณชๅ•ใซ

ๆ˜Ÿ้‡Ž

่†ใซ

ใคใ„ใฆ

ใ•ใ‚ๅ‹•ใๆ˜“ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ใฃใฆ

ๅ‘ณใ‚ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใจ

ใพใ™

ใ‹ใญใˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏ

ใง

ใญใ‡

ใฏใ„

ใฏใ

ใฏใ‚

ใ•ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใชใ

ๅฃฐ

็œŸไผผใ—ใฆใ‚‹ใชใ

ใŠใฃใฑใ„ใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใฃ

ใŸใŒ

ใญใ‡

ใ•ใใ•ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใชใ

ใชใใชใ

ใชใ

ใฏใ

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใฏใ„

ใฏใๆฏ

ใฏ

ใญใˆ

ใชใ‚

ๆฏใฎๅฃฐๅŒ‚ใ„ใŒ

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅ‹•ใใ‚‚ไธ€ๅบฆ

ใชใ

ใœใฒ

ใ‚ˆ

ใชใ

ใญใˆ

ใ‚‚ใ†็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ„ใชใ

้ ‘ๅผตใฃใฆใญใƒผ

ใ‚ˆใญใƒผ

ใฏใ„

ใฉใ†ใž

ใ‘ใฉใญใ‡

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.