All language subtitles for NSFS-295

af Afrikaans
ak Akan
am Amharic
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian Download
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใƒผ

ใฑใ‚“ใคใฏใ„ใฆใชใ„ใฎใ‹ใ‚ˆไฝ™่จˆใชใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใช

ๆฏ

ๅคฑ็คผใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ–ใจ่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ไฟบใฏไฝ•ใจใ‚‚ๆ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ

ๅˆฅใซใ‚ใชใŸใซ่ฆ‹ใ›ใŸใ„ใจใ‚‚ๆ€ใฃใฆใชใ„ใ—

ใ‚ใ–ใจใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้›†ไธญใ—ใชใ„

็งใŸใกใฏ็ตๅฉš๏ผ•

ๅนด็›ฎใฎใƒžใƒณใƒใƒช

ๅคซๅฉฆ

ใƒžใƒณใƒใƒช

ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚

็งใŒๅฆปใธใฎ้–ขๅฟƒใŒ่–„ใ‚Œใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚‚ใปใจใ‚“ใฉใ—ใชใใชใฃใŸใจใ„ใ†ใฎใŒๆœฌๅฝ“ใฎใจใ“ใ‚

ใคใพใ‚Šๅฆปใงใฏ่ˆˆๅฅฎใงใใชใ„ใฎใ 

ๅฝผๅฅณใฏ็งใฎ็›ฎใ‚’ๅผ•ใ“ใ†ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ–ใจใ‚‰ใ—ใ่ช˜ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹

็งใฏไฝ•ใจใ‚‚ๆ€ใ‚ใชใ„

ใ„ใฃใใฎใ“ใจ

่ชฐใ‹ใซๆŠฑใ‹ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐใ„ใ„ใจใ™ใ‚‰ๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๆ˜”ใฟใŸใ„ใซ

็†ฑ็‹‚็š„ใซๆ„›ใ—ๅˆใ†ๆ—ฅใ€…ใฏ

้ ใ„้ŽๅŽปใฎ่ฉฑใจใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใ 

ใชใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ไฝœใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ไฝœใ‚ŠใŸใ„ใจใฏๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ๏ผ‘

ไฝœใ‚‹

ใใฎๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ใ„ใคใ‹

ไธ€ๆ—ฅ

ไธญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใฎๆฐ—ใซใชใฃใฆไฝ“ใ‚„ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐธ้ ใซใใฎๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„

ใชใซใ›

ๅซŒๅ‘ณ

ๅซŒๅ‘ณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใฎใญใƒผ

ๅˆถ็ด„ใฏ่‡ช็„ถใซๆนงใใ‚‚ใฎใ ใชใ

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใ ใ‘ใงใ‚ขใ‚ฝใ‚ณ

ใŒ็ซ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใจใฃใใซไฝœใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†

่€ไบบใซใ‚ใฃใฆ็ต‚ใ‚ใ‚Šใใ†ใญ

ใฉใ†ใซใ‹ใ—ใŸใ„ใจใฏๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใŒ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹

่‡ชๅˆ†ใ‚‚็›ธ่ซ‡ใ—ใŸใ„ใใ‚‰ใ„ใ 

ใใ‚“ใชใ‚ใ‚‹ๆ—ฅ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ไธ€ไบบใคใใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ๅ…ˆๆ–นใฎๆ„Ÿ่งฆใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠๅ‰ใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณ

ใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่ณ‡ๆ–™ใฎใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผ

ใ‚ขใƒƒใƒ—

ใฏๆ˜Žๆ—ฅใพใงใซใƒกใƒผใƒซ

ใง้€ใ‚Šใพใ™

ใใ‚Œใจ

่ฟฝๅŠ ใฎๆƒ…ๅ ฑใ‚‚ๅฐ‘ใ—็››ใ‚Š่พผใ‚“ใงใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†

้•ทใŒ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ไปŠๅ›žใฎๆกˆไปถใ‹ใชใ‚Šๅคงใใ„ใฎใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–ใ‚Š็ต„ใฟใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใใฎ่ชฟๅญใงใ„ใ‘

ใใ†ใ™ใ‚ŒใฏใŠๅ‰ใ‚‚ๆ™ดใ‚Œใฆไธปไปปใซใชใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š

ใฏใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚คใƒ

ใงใ™ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ๆ–™็†ใŒ

ๆ‹ใ—ใ„ใชใ

ใฏใ„

ใงใฏ

ใคใฐใซ้€ฃ็ตกใ—ใฆใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฎ

ใฏใ„

้ ผใ‚“ใ ใž

็งใซใฏใ‚ใ‚‹็‹ฌ่บซใฎไธŠๅธใŒใ„ใŸๅฎถๅบญใ‚’ๆŒใŸใชใ„ๅฝผใฏ

ๆธฉใ‹ใ„ๅฎถๅบญๆ–™็†ใซๆ†งใ‚Œใ‚’ๆŒใก

ใ—ใฐใ—ใฐ็งใฎๅฎถใซ้ฃŸไบ‹ใซๆ‹›ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆœ›ใ‚“ใงใ„ใŸ

ๆ–ญใ‚ŠใŸใใฆใ‚‚ๆ–ญใ‚Œใชใ„

ไธŠๅธใฎ่ช˜ใ„ใจ่จ€ใ„ๅฝ“ใฆใŸ

ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใช

ใ‚ฐใƒƒใ‚บ

ๅ…ญๅ››ๅนดใซๅฅ‡้บ—ใงใ™

้’ๆœจใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆญฃใพใ™ใŒ

็งใŒใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใ›ใŸๅ ดๅˆ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใ

็พๅœจใฏ

ใ“ใฎ

้ขจใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ็งใญๅฅฅใ•ใ‚“ใŒไฝœใ‚‹่‚‰ใ˜ใ‚ƒใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

ๆฏŽๅ›ž

ๅŒใ˜ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ„ใ„

ใงใ™ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใปใ‚‰

ใ„ใคใพใงใ‚‚้ฃŸในใฆใ‚‚้ฃฝใใชใ„ใฎใŒๅฎถๅบญๆ–™็†ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ—ใ‹ใ—้ƒจ้•ทใชใ‚‰ใ„ใคใงใ‚‚็ตๅฉšใงใใใ†ใชใฎใซใฉใ†ใ—ใฆใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“

ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๅฅณๆ€งใฎๅฅฝใฟใŒ

ๅŽณใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„ใ‘ใฉ

ใพใ‚ๆ•ฐใˆใฆ

่ชฐใงใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใพใƒผ

ๅ„ชใ—ใ„ไบบใจใ‹ใŒใ„ใ„ใ‹ใชใ

ใ‚ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ 

ใ†ใกใฎ็คพๅ“กใจใ‹ใง

ๅฅฝใฟใฎๅฅณๆ€งใจใ‹ใ„ใพใ™ใ‹

ใพใ‚

ใ„ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ๅŒๆ›ธใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚“ใŸใ 

็คพๅ†…ๆ‹ๆ„›ใจใ‹ใฏ

ๆญฃ็›ดใฉใ†ใ‹ใชใใจๆ€ใ†ใชใ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใฆใƒ›ใƒฉใƒผ

ใใฎๅฅณๆ€ง็คพๅ“กใจ็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰

ใใฎไบบ้–“ใ‚’ๅคฑใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใใ‚Œใฏไผš็คพใซใจใฃใฆไธๅˆฉ็›Šใซใชใ‚‹ใ‹ใชใ

ใ‚ทใ‚ณใ‚ท

ๅฅณๆ€งใฏไธ€ๅบฆๆญขใ‚ใฆใ„ใใพใ™

ใพใ‚ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใพใ‚่ฒฌไปปใฎใ‚ใ‚‹็ซ‹ๅ ดใฎ็งใŒใใ†้ธๆ‰‹ใŒใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใชใ

ใใ†ใงใ™ใ‹

็ด ๆ•ตใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ไบบใฎไธŠใซ็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใชใใฃใฆๆ€ใ„ใพใ—ใŸใจใ‚“ใงใ‚‚ใญใ‡

็งใชใ‚“ใ‹ใพใ ใพใ ็”˜ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใŒ

ไผš็คพไปฅๅค–ใง็ด ๆ•ตใชไบบใงไผšใˆใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใƒˆใ‚คใƒฌ

ใ‚’ๅ€Ÿใ‚Š

ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใž

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ™ใพใ‚“ใชใ

ๅคงไธˆๅคซ

้ƒจ้•ทใ•ใ‚“ใŒๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใชใ‚‰

ๆ—ฉใๅญไพ›ไฝœใฃใฆใใ‚Œใใ†ใ 

ใพใŸใใ†ใ„ใ†ใ‚คใƒค

ใฟใŸใ„ใช

ใใ—ใฆๆ•ฐๆ—ฅๅพŒ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ‚“

ใชใ‚“ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ๅˆฅใซ

ใ

ใญใˆ

ใญใˆ

้ป™ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็„ก็†ใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๅฎŸใฏ

ๆณฅๆฃ’ใซ

ๅ…ฅใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใฎ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅฎถใซๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“๏ผ“

ๅ›žใ ใž

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใฆ

ใชใ‚“

ใ‚“

ใƒžใ‚ธ

ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ไธ‹็€ใŒใชใใชใฃใฆใŸ้ ƒ

้š ใ—ใ‚ซใƒกใƒฉ

ไป•่พผใ‚“ใ ใชใ

ใ“ใชใ„ใ 

ๆ ƒๅฐพ๏ผ“

ๆ—ฅๆ—ฅใงใ™

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ ใฃใŸใชใ

ใพใ˜ใ‹ใ‚ˆ

ๅคšๅˆ†

ใƒˆใ‚คใƒฌ

ใซ่กŒใฃใฆใ‚‹ๆ™‚

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใ ใชใ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๅฎ‡ๅฎ™ใ•ใ‚“ใซไผใˆใ‚‹

็„ก็†ใ ใ‚ใใ‚“ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‘ผใฐใชใ„ใงใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†็”จใฏใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ‹ใ‚‰

ใ‹

็œŸ้ข็›ฎใ ใฃใŸใ‚ใฎ้ƒจ้•ทใŒ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใชใ‚“ใฆ

ใ—ใ‹ใ—

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏ

ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใชใœใ‹ใ“ใฎๆ˜ ๅƒใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ—ใพใฃใŸ่‡ชๅˆ†

้ƒจ้•ทใฏใใฃใจ

ๅฆปใฎไธ‹็€ใ‚’ๆŒใกๅธฐใ‚Š

ใใฎๅŒ‚ใ„ใ‚’ๅ—…ใŽใชใŒใ‚‰ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

ใซๆ˜Žใ‘ๆšฎใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใ 

ใใ†ๆ€ใ†ใจ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ‹

ใ‚ใใ“ใŒใ‚€ใใ‚Šใจ่ตทใไธŠใŒใฃใฆใ—ใพใ†ใฎใ 

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ“ใ‚Œใ‚’ๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œ่ฃฝๅ“ใจใ„ใ†ใฎใ ใ‚ใ†

ใ‹

ใใ—ใฆ็งใฏใ“ใฎๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ๅฆปใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจ

้ƒจ้•ทใซๆŠฑใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใฐใ‹ใ‚Šใ‚’ๅฆ„ๆƒณใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใจใ„ใ†ๆ€ง็™–ใซๆฐ—ใฅใ„ใŸ็งใฏ

ๅŒใ˜่ถฃๅ‘ณใ‚’ๆŒใคไบบใŸใกใŒใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ๆฐ—ใซใชใ‚Š

ๆฏŽๆ™ฉๆทฑๅคœ้…ใใพใง

ใƒใƒƒใƒˆ

ใ‚ตใƒผใƒ•ใ‚ฃใƒณ

ใ‚’ใ—ใพใใฃใฆใ„ใŸ

ใใ—ใฆ

ใ‚ใ‚‹ใ‚ตใ‚คใƒˆ

ใ‚’็™บ่ฆ‹ใ—ใŸใฎใ ใฃใŸ

ๅœฐไธปใงใ‚ใ‚‹ๆพ้‡Žๆญฏ็ง‘

ไฝๅฑ…็”จใจใ—ใฆๅปบใฆใŸไฝๅฎ…

ๅƒไน็™พไนๅๅนดใซใจใ‚ใ‚‹ๅญคๅ…ใซ่ฒธๅˆฅ่˜

ใ ใฃใŸ

ใ—ใ‹ใ—ๅฎขใŒๅข—ใˆใš

ๅๅนดใปใฉ็ฉบใๅฎถ็Šถๆ…‹ใŒ็ถšใ

ใใฎๅพŒไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅฎถไธปใŒๅค‰ใ‚ใ‚Š

็พๅœจใฎๅฎถไธปใŒ่‡ชๅˆ†ใฎ่ถฃๅ‘ณใงใ‚ใ‚‹

ใ‚นใƒฏใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐ

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ไผšๅ ดใจใ—ใฆ

ๅปบ็‰ฉใ‚’ไฝฟใ„ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹

ใใ“ใ‹ใ‚‰ๆ„›ๅฅฝๅฎถใŸใกใŒ

ใƒใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ใŸใ‚ใฎๅฎฟๆณŠๆ–ฝ่จญใธใจๅฝขใ‚’ๅค‰ใˆ

็พๅœจใซ่‡ณใ‚‹

ใพใ˜ใ‹

ใใ‚“ใชๅ ดๆ‰€ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ 

ๅ˜ใซ่ฉฑใ—่ฉฑ

้ƒจ้•ทใฎใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

็ซใฎๆฐ—

ไฟบ

ใ‚ใ‚Œใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‹ใ‚‰ไฟบใฎไธญใงใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใŒ่ตทใ“ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•ใ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ไผš็คพใ‚’่พžใ‚ใŸใใชใฃใŸใจใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๅฎŸใฏ

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚“ใ 

ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚ŒใŒใ•ใ

ไฝ•ใฆใ„ใ†ใ‹

้ƒจ้•ทใจใŠๅ‰ใŒ

ไฝœใ‚Šใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅฆ„ๆƒณใฐใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ—ใพใ†ใฎใ 

ๆฏ

ใซใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ“ใ‚‚็‹‚ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงใพใ˜ใ‚ใซ่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใชใ‚“ใง็งใจ้ƒจ้•ทใ•ใ‚“ใฎ้ดไฝœใ‚Šใฎ่ฉฑใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใใ†ๆ€ใ†ใจ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“

ใง

ใใ†ใชใฃใฆใปใ—ใ„ใชใ

ใใ†ใชใฃใฆใปใ—ใใฏใชใ„ใ‘ใฉ

ๆฑ‚ใ‚ใฆใ„ใ‚‹

็งใŒ็‹‚ใฃใฆใ‚‹ใจใ—ใ‹ใฏ

ๅ…จใ็†่งฃใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ไฟบ

ๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œๆ€ง็™–ใŒใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใ 

ๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ไฟบใฎๅฆปใŒไป–ไบบใซๆŠฑใ‹ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๅซ‰ๅฆฌใ—ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ—ใพใ†ใฎใ 

ใƒ’ใƒƒใƒˆ

ไฝœ

ไฝ•ใชใฎใใ‚Œ

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ‚’ๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œ้ธๆ‰‹ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใง

ๅฅณใฎๅ‰ใซใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

็”ทใซใฏใใ†ใ„ใฃใŸไธ€้ขใŒใ‚ใ‚‹

ไฟบใฏ็‰นใซ

ใใ‚ŒใŒๅผทใ„ๆ–นใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ 

ใใ‚Œใ‚’่ฉฑใ—ใฉใ†ใ—ใŸใ„

ไป–ไบบใซๆŠฑใ‹ใ‚Œใฆใปใ—ใ„

็ง

ใฏ

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚ซ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใช

ๅ†—่ซ‡ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ†ใ™ใ‚Œใฐ

ไฟบใฎๆ€งๆฌฒใŒๆนงใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏไป–ไบบใซๆŠฑใ‹ใ‚Œใ‚‹ไฟบใฏใ‚ปใƒซ

ใ‚’่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใใ†ใ™ใ‚Œใฐ

ใ™ใใซๅญไฝœใ‚ŠใŒใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„

็‹‚ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆ

็‹‚ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ ใ‘ใฉใใ‚Œใฏ

ไฟบใซใจใฃใฆ

ๅ”ฏไธ€ใฎๅญไพ›ใ‚’ไฝœใ‚‹ๆ–นๆณ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใŠๅ‰ใ ใฃใฆ

ๅญไพ›ๆฌฒใ—ใ„ใ ใชใ

ไฟบใฏๅผทใ„็œŒใชใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใณใฃใใ‚Š

ใชใ

ไปŠๅนดใพใ—ใŸ

ๆฌฒใ—ใ„

ใชใ‚‰ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆ่Šฑใ‚„

ใƒใƒผใƒˆ

ใซ่ชฐใ‹ใ—ใชใใ‚ƒใงใใชใ„

ใ•ใƒผ

ใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ไบ‹ใ 

ใ„ใ‚„

ไฟบใ—ใ‹ไฝฟใˆใชใ„ใŠๅ‰ใฎใ‚ขใ‚ฝใ‚ณ

ใ‚’ๅฅชใฃใฆใใ‚Œใชใใ‚ƒ

ไฟบใฏ่ˆˆๅฅฎใงใใชใ„

ใ‚ฏใƒฌใ‚ข

ใญใƒผ

ไบŒใคใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅคขใ‚’

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใพใ™

ๅพŒใงๅญไฝœใ‚Šๆ—…่กŒใฎ่ฉฑใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใๆธˆใพใ›ใฆใใ‚Œ

ใ‹ใ‚‰ๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฎ้คจใจใ„ใ†ๅฎฟใซๆณŠใพใ‚‹

ๅฑฑๆขจใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใพใŸ่จณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใฉใ†ใ›ๅคขใงใ—ใ‚‡

ๅคขใ 

ใใ—ใฆไผ‘ๆ—ฅใ‚’ๅˆฉ็”จใ—ใฆ

ๅฆปใ‚’ๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฎ้คจใซ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใŸ

ๅฆปใฏๆœชใ ็ดๅพ—ใ—ใฆใ„ใชใ„ๆง˜ๅญใ 

็ขบใ‹ใซๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ‚ใ‚‹

ๆ™ฎ้€šใฎๅคซๅฉฆใงใฏ

็ตถๅฏพใซใ‚ใ‚Šๅพ—ใชใ„ๅญไฝœใ‚Šใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š

ๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฎ้คจ

ใใ“ใŒใฉใ‚“ใชๅ ดๆ‰€ใชใฎใ‹

ๅฆปใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ—ใพใ†ใฎใ‹

ๆƒณๅƒใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงๅ‹ƒ่ตทใŒๅŽใพใ‚‰ใš

ๆ˜จๆ™ฉ

ไธ€็กใ‚‚ใงใใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ“ใกใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใ ใ“ใ“ใ 

ไฝ•

ใฏ

ๆš—ใ„้ก”ใ—ใฆ

ๅค‰ๆ…‹ใŒ้›†ใพใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซ่กŒใใฎใฃใฆ

ๆ€–ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„

ใ‚ใฃ

ใญใˆ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ“ใ‚“ใซใกใฏไบˆ็ด„ใ—ใŸใ‚ฆใƒŠ

ใจ็”ณใ—ใพใ™

ๆ‰ฟใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใžใŠไธŠใŒใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใ“ใกใ‚‰ใŒใŠ้ƒจๅฑ‹ใซใชใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚Œ

่ญฐไผš

ใงใฏ่ชฌๆ˜Žใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ“ใฎใƒ•ใƒญใ‚ข

ใฎใฟใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใฉใ“ใ‹็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚นใƒšใƒผใ‚น

ใซ

ๅธƒๅ›ฃใ‚’ๆ•ทใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใŠไผ‘ใฟใใ ใ•ใ„

ๆ˜จๅนดใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใใ‚ŒใŒๅฝ“ๆ—…้คจใฎๅฃฒใ‚ŠใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใซใฏ

ๅคงๅค‰ใ”ๅฅฝ่ฉ•ใ„ใŸใ ใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™

็ถšใ‘ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใƒใƒฃใƒผใƒˆ

ใ‚ˆใ„ใ„

่ฉฑ่žใ‘

ใŠๅธƒๅ›ฃใฏใใกใ‚‰ใซใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฎใง

ไธ€ไบบไธ€็ต„ใงใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

่ปฝ้ฃŸใ‚„ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏ

้กžใฏ

ใใกใ‚‰ใฎๅฐๆ‰€็”จๆ„ใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆ–™้‡‘ใฏ

้‡Ž่œใซๅซใพใ‚Œใพใ™ใฎใงใ”่‡ช็”ฑใซใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใŠ้ขจๅ‘‚ใฏใ‚ใกใ‚‰ใฎๅฅฅใซใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŒ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“่ฒธๅˆ‡ใงใฏใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใฎใง

ใŠๅฎขๆง˜ๅŒๅฃซ

ๆฅฝใ—ใใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๆœฌๆ—ฅใฎ

ใ”ๅค•้ฃŸใงใ™ใŒ

ใ“ใกใ‚‰ใฎ้ƒจๅฑ‹ใง

ใŠ้…’ใจใŠ้‹ใ‚’็”จๆ„ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ๅคœใ‹ใ‚‰ใฎใƒฉใƒณใ‚ฏ

ใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใใŸใ‚ใซ

ๅค•ๆ–นๆ—ฉใ„ๆ™‚้–“ใ‹ใ‚‰

็”จๆ„ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใงใ™ใฎใง

ใŠๆ˜ผใฏ้ฃŸใน้ŽใŽใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญใ‡

ใ‚ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญใƒผ

ใกใชใฟใซ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ

ๅฝ“ๆ—…้คจใฎ่ถฃๆ—จใ‚’

ๅพกๅญ˜ใ˜ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใพใ™ใŒ

ๅˆใ‚ใฆใชใฎใงๆŠตๆŠ—ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒ

็งใŒๆ‹’ๅฆใ™ใ‚Œใฐ

ไฝ•ใ‚‚่ตทใ“ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ—ไฝ•ใ‹ๅ•้กŒใŒ่ตทใใพใ—ใŸใ‚‰

ใ„ใคใงใ‚‚็งใพใง

ใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„

ใ™ใใซๅฏพๅฟœใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใง

ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ†ใ“ใจใฏใ‚ใกใ‚‰ใซใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฎใง

ใŠไฝฟใ„ใใ ใ•ใ„

่ชฌๆ˜ŽใฏไปฅไธŠใซใชใ‚Šใพใ™

ใ‚ใชใŸๆ–น

ๆ€ง็”ŸๆดปใŒ่ฑŠใ‹ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ†ใซ

ใŸใฃใทใ‚ŠใจใŠๆฅฝใ—ใฟใใ ใ•ใ„ใพใ›

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅฎถใ ใฃใŸใ‚‰ๆ‹’ๅฆใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๆˆฆ

้ฆ–้ƒฝ

้›†ใ‚ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚นใƒšใƒผใ‚น

ใฏ

ใ“ใ“ใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ใชใ„ใชใ

็งๅธƒๅ›ฃใ„ใใ‹

ๅˆ

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‰ใฏใ“ใฃใก

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ˆ

ใŸใ ใ—ๅฐ

ๅฐ

ๅฐๅคงๅ‹Ÿ้›†ไธญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้•ใ†ใ‹

ใ“ใ“ใง

้ณฅ่ถŠไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใงๆฐ—ใŒ

ใคใ„ใฆใใฆ

ใฏใ„ใฏใ„

ๅฐ‘ใ—

ใญใƒผ

ใใ“

ใชใ

ใใ‚Œใ‚’ใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ข

ใง

ใ‚ใฃใก

ใญใƒผ

ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใƒผ

๏ผ’

ใชใซใ›

ใ‚ˆ

้–ข่ฅฟใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ ใ‚ˆ

่ปŠ

ๅฆปใฎไธ‹็€ใงใ™

่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ•ใฃใใพใง

่บซใซใคใ‘ใฆใŸใ‚„ใคใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ•

ใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ„

ใ•ใ‚

ๆกˆๅ†…ใ‚„

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ•ใฃใใพใงๆฐ‘ไธปไธป็พฉใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ

ใƒ›ใ‚ซ

ใƒ›ใ‚ซ

ใฎใ‚ทใƒŸ

ใงใ™ใญใƒผ

็งใฏ

ใƒžใƒ‹ใƒฅใ‚ข

ๅ„ชใ—ใ„

ไบบ

ๅธใ„ใŸใ„ใชใ

ๅฅฅใ•ใ‚“ไนณ้ฆ–

ไธ‹็€ใซ้š ใ‚Œใ—ใŸ

่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใชใ

ไธ€็”Ÿใฎ้ก˜ใ„ใ 

ๆ•ฐๅนด

ๅฎฎไธ–

่ฃธใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ ใ‘ใ 

ๅพŒไฝ•ใ‚‚ใ•ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใชใ

ใ™ใ้ผ“่ˆžใ™ใ‚‹ใฎใ 

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ

ใŠๅ‰ใจๅญไฝœใ‚ŠใŒใ„ใคใงใ‚‚ใงใใ‚‹็Šถๆ…‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ 

่ฃธใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใŸ

ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ๅ‹ๆ‰‹ใซใ™ใ‚Œใฐ

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใˆใƒผ

ๆ˜ฅ

ใ‚ˆๆฅใ„ใชใ‚Œใฐ

่ถณ้–‹ใ‘ใพใ™ไฝ•ใ‚‚้š ใ›

ใพใ™ใ‹ใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅๅ“ใ‚„็ตถๅฏพ

ใ•ใ‚

็š†ใ•ใ‚“

ใ‚นใƒž

ใชใ„

ใงใ™

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็ถบ้บ—ใชใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉ

ใงใ™ใญใƒผ

ๅ…จใ

ใฎ

ไนณ้ฆ–ใงใ™ใชใ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใพใงในใกใ‚ƒในใกใ‚ƒใซ่ˆใ‚ใŸใ„ใงใ™ใญใƒผ

ไธ€ใค่ถŠใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ“ใฎ

ใใ†ใชใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใฏใ„

๏ผ‘

ๅนดใปใฉ

ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใ ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ“ฆใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใปใฉ

ไฝฟใ‚ใชใ„ใจใญใ‡

ใŠใƒžใƒณใ‚ณ

ใฑใฃใใ‚Šๅ‰ฒใ‚Œใญใƒผ

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—

ใซ่ˆใ‚ใพใใ‚ŠใŸใ„

ไฟบใ‚ตใƒฉใƒ€

ใ“ใ‚“ใชใซใ•ใ‚‰ใ•ใ‚ŒใกใพใฃใŸ

ใ‚“

ใใ†

ๅฎŸใฏๅฆปใซๅ†…็ท’ใง้ƒจ้•ทใพใง่ช˜ใฃใŸใฎใ 

ไธ‹็€ๆณฅๆฃ’ใฎ้˜ฟ้ƒจ้ƒจ้•ท

ใงใ‚‚็งใฏๅฝผใ‚’่ฒฌใ‚ใŸใ‚Šใฏใ—ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚€ใ—ใ‚ใใ‚“ใชใซๅฆปใ‚’ๆŠฑใใŸใ„ใฎใชใ‚‰ๅทฎใ—ๅ‡บใ—ใฆๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ‹ใฃใŸ

้˜ฟ้ƒจ้ƒจ้•ท

ๅฆปใฎ่ฃธใฏ

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใƒกใƒฉใƒกใƒฉ

ใ—ใŸใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใ—ใกใพใฃใŸ

้ƒจ้•ทใซใพใง

ๅฆปใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚’่ฆ‹ใ›ใกใพใฃใŸ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ๆ—ฆ้‚ฃๅฆปใ˜ใ‚ƒใŸ

ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใชใ

ใชใ

ใชใใฃใฆๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

้ ˆ็ฃจ

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒใ‚ซ

ไฝ•ใž

ใฃใฆ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ

ใŸ

ใพใƒผ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็„ก็†ใ ใฃใฆ

่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใ‚ใ†

ใŸใ‚‰

ใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใงใใ‚Œใ‚ˆ

ใใ—ใฆใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซ

ๆ—ฅใŒๆšฎใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸ

ใใ‚Œใฏใ„ใ„

ใ‚ญใƒชใƒƒ

ใจ

ใ 

ใ‹

็งใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ•ใ‚

ๆ€’ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใŸใฎใซ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใชใ

ใพใ‚ใพใ‚

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅคซๅฉฆใงใพใŸใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ

ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใญ

ใฏใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“่ฌ›ๅธซใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใฎ้€šใ‚Š

ใใฎ

้€šใ‚Šใ ใชใ

ใฉใ‚Œ

ใ ใ‘

็งใŒ่‹ฆ็—›ใ ใฃใŸใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚“

ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆˆ‘ใ€…ใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใฎใ‚’่‹ฆ็—›ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅค‰ๆ…‹ใชใ‚ใชใŸ้”ใซๅ›ฒใพใ‚Œใฆ

่ฃธ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใชใใฆใ„ใ‚„

ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใพใƒผ

ใญใ‡

ๆœ€ๅˆใฏ่ชฐใงใ‚‚ใใ†ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญใ‡

ใ“ใ“ใซๆฅใ‚‹ๅธธ้€ฃ่ชญ่€…ใฏ

ใฟใ‚“ใชใŠใ‹ใ—ใใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚ชใƒŠ

ใ‚ฏใƒฉ

ใฃใฆ

ใŸใ ใฎใƒคใƒชใƒžใƒณ

ๅฅณใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ

ใ—ใชใ„ใฎ

ใ ใŒๆœ€ๅพŒใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„ใงใ™

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๅญไพ›ไฝœใ‚‹ๆฐ—ใชใ„ใฎใ‹ใ‚’

ไฝœใ‚‰

ใชใ„ใฎใฏใ‚ใชใŸ

ใงใ—ใ‚‡ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใƒฏใƒณ

ใƒใƒฃใƒณใ‚น

ไปŠๅบฆใฏๆŠฑใ‹ใ‚Œใฆใใ‚Œ

ใชใ

ใฏใƒผใ„ไปŠๆ—ฅใฏ

ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใง็พŽๅ‘ณใ—ใ„็‰ฉใ‚’้ฃŸในใฆใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ใŠ้…’ใ‚‚ใฃใจใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใพใ™ใญใƒผ

ใชใ‚“ใง็š†ใ•ใ‚“ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใฆใญใƒผ

ใชใ„ไบบใฎๅซๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‚ˆใญใใ†

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไบบใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚’ๅฏๅ–ใ‚‹ใจใชใ‚‹ใจใ“ใ†ใ—ใพใ™ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใ‚ˆใญใ‡ใ‚„ใฃใฑ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ

ใใ‚“ใช่จ€ใ‚ใชใ„ๅง‰ใฏ

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚็‚ฌ็‡ตใงใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้šฃใฎ่Š็”ŸใŒ

ใใ†ใ 

ใชใ่‰ฏใ•

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚‰ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็”ŸใŠ่ฒธใ—

ใ—

ไธๅฎ‰ๅฎš

ใชไบบใฏ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ•ใฆใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฎ

ไบŒ

ใ‹ใ‚‰

ๆŠ•ใ’ไป˜ใ‘ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใญใˆ

ใž

ใ‚„

ๅฅณๅฟƒใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆˆ‘ใ€…ใŒ่ฒธใ—ใใ ใ•ใ„

ๅธฐไพใ™ใ‚‹

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ๆถ™

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใงใ™

ใญ

ใŠ้…’

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใž

ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใซใ‚ˆใ‚Šใƒ—ใƒฌใ‚คใƒคใƒผ

ใ„ใ„

ใชใ

ใƒ–ใƒชใƒ–ใƒช

ใƒ–ใƒชใƒ–ใƒช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใชใใ„ใ„ใชใ

ใ‚ชใƒผใƒฉใƒณใƒ‰

่ก—ใถใ‚‰

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚ใชใ‚

ใฏใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใชใใชใใชใ‚ใชใ‚

ใชใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚

ใŠใ‚Š

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใชใŸใ 

้ฃฒใฟ

ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚้…”ใฃๆ‰•ใฃใŸ

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใญใ‡ใญใ‡ไฝœๅ“ใฎใใ†ใ™ใ‚Œใฐใชใ

ๅง‰ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใญใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆ

ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰็„ก็†

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ไฟบ

ใฎ็‰ฉ่ชžใ 

ใ‚€ใ—ใ‚

ใŠใ„ใ—

ใใ†

ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‚ซใƒผ

ใ ใชใ‚

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ใƒผ

ใญใ‡

ใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒณ

ใพใ™ใญใƒผ

ใฏใ„ใฉใ†ใž

ใƒใƒฃใƒผ

ๅŠใกใ‚ƒใ‚“

ใ 

ใ‚ˆใญใ‡

ใ‚ใƒผ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใฏใ„ใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใงใ‚‚๏ผ“

ๆ—ฅ้ †ใงใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใŠๆด’่ฝใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๅƒ•ใฎๅฅฝใใชใ“ใจใ‚„ใฃใฆใชใ„

ใงใ™ใ‹

็คพๅ“ก

ใŸใพใซๅฎถใงไฝ•่‰ฒใจใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ไป•ไบ‹ใ‚’

ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒŠใƒผ

ใฏใƒผ

ใปใ‚“ใจใŸใพใƒผใซใŸใฎใŒใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใใ‚Œใงๅฎ‰ๅฎšใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ๅ ฑ้“

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅฎ…ใงใฎใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ

ไฝœๆฅญใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใงใ‚‚ใใ‚Œๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ

ไฝœๆฅญใฃใฆ

ใชใ

ๆš‘ใ™ใŽใ™ใŽ้ ใ™ใŽใพใ™

ใˆใƒผ

ใงใ‚‚

ใพใŸใŠใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใพใŸ้ ƒๅˆใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผ

ๅ‰ใงๆฅใฆใพใ™ใญใƒผ

็ทใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅ‡ใฃใฆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ไธ€ๅฟœ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ๅธซใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ใ™ใใš่‘›็ฒ‰

ใจใ—ใŸ

ใŒ

ใ“ใ‚Œ

ใจ

่€ใˆใ‚‹

ๅŠ›ใ‚ใ‚‹

ใ‚ˆใฃใฆๆ•™ใˆใฆ

ใ‚Œใ‚‹

ไธŠ

ใฎใจๆœฌๅฝ“ใซ

ๅบฆใƒ—ใƒญ

ใงใ™

ใ‚ˆ

๏ผง๏ฝ

ใฃใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅฎถใฎ

ใŠ้‡‘ๆ‰•ใ‚ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใŠ้‡‘ใชใ‚“ใฆใ„ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฐไฝ“ใ‚‚

ใ‚ใฃใก่กŒใใพใ™ใ‹

ๅ…จ่บซใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใญใˆใœ

ใชใ

ใ‚ใ‚‰ใƒผ

ใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠ้‡‘ใชใ‚“ใฆใ„ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎใง

ไธ‰ๅๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚็•ใฏ

ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฝน็ซ‹ใฆใพใ™ใ‹

ๅฃฒใ‚Œใฆ

ใ„ใ‚‹

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใญ

็š†ใ•ใ‚“

ใ•

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒƒใ‚ฏ

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰ใŸใฎใง

ใฉใฃใก

ใ†ใคไผใ›ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ„ใจใ‹ใ‚นใ‚ฏใ‚จใ‚ขใƒผ

ใญใ‡

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ›ใฃใ‹ใๆ—…่กŒใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šใใคใ‚ใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใใ“ใใ“

ใƒใƒ—ใƒใƒงใƒณ

ๅฏๅ–ใ‚Šใ•ใ›ใ‹

ใฏใ„

ใชใ‹ใชใ‹ไฝ“ใ‚’่จฑใ—ใฆใใ‚Œใชใ„

ใพใƒผ

ๆ—ฆ้‚ฃใŒ็—›ใ„ๅ—ใ‘ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ—ใชใ

ไปŠ

็ ด็”ฃใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบ

ไธ€ๅฅณใ‚’ใใฎๆฐ—ใซใ•ใ›ใ‚‹ใฎใŒ

ๅพ—ๆ„ใชใ‚“ใ ใใ†ใงใ™

ใฏๆฅฝใ—ใฟใ ใชใ

ไฟบใ‚‚ๆ—ฉใ

ใŠๅ‰ใฎๅคขๆŠฑใใŸใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฟบใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅ‰ใฎ

ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใชใ ใ‚ˆ

ไบ”ใฎใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใชใ

ใ‚“

ใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚

ไน…ใ—

ใพใ™

ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใคใ‚‰ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใ‚ใญใˆ

ไปฐๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ›ใ—ใพใ™

ใ‚“

่…ฐ

ใƒใƒฃใƒƒใƒˆ

ใŸ

ๆœ

ใฆใ‚‹

ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใพใ—ใŸ

่ปŠ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŸใ

ใ“ใ‚Œ

ๅ€คไธŠใ’ใ‚ˆ

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚“ใงใ™

ใญ

้ฃŸๅ“

ใ•ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใฃใฑใ„็ฉบใ„ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ใก

็›ฎๅœŸ

ใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

๏ผ“

ๅˆ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใก

ใใฎ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†ใงใ™

ใญ

ใฏใƒผ

ใจในใ‚‹

ๆ˜ฅ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใ†ใพใ„

ใฉใ†ใž

ๆ˜Žๆ—ฅใงใ™ใ‚ˆ

ใญใ•

ใพใ™

ใงใ™ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

้‡‘

ๅฐ‘ใ—

ใซ

ใ‚“

ใช

ใฏ

ๅ‡„ใ

ๆ‰‹

ใ™ใ™ใ‚ใ—ใพใ™

ใญใˆ

ใญใˆ

๏ผ˜

ใฏใ„

ใ‚“

็ตถๅฏพ

ใญใ‡

ๅญ”้›€ใงใ™ไบ•ไผใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใƒผใ‚“

ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ใƒฉใ‚ฐ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็งใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚

ใฃ

ใฏใ„

ใ 

ใ‚ใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚

ใกใ‚…ใ†ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹ใƒผ

ไธปใซๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ™ใ‹

ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใกใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใŸ

ใ‚ใ‚

็”ทๆ€ง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ‡บๅ…ธใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใฆใ“ใฃใŸ

ๅฏ’ใ„ไธญไธ่ชฟใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚“

ใใ†ใงใ™

ไบ‘ใ€…

่ตทๅบŠ

ๆŒ‡ใ‚„

ใชใ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ไฝ•ใชใ‚“ใฆใ“ใจใ—ใฆใใ‚ŒใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใช

้Žใ”ใ›

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ“ใƒƒใ‚ฐ

ใƒ“ใƒƒใ‚ฐ

ใƒ‡ใƒผใ‚ฟ

ใฏใ„

ใ„ใ†

้ขจ

้ขจ

ใƒใƒƒใ‚ฐ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใฏใƒผใ„

ใฏใƒผใ„

ใฏใƒผใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใƒผ

่ปŠ

ใ“ใ“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆใญใˆใญใˆ

ใญใ‡

ใ‚ทใƒฃใƒผใƒ—

ๆŠœใ‘ใฆ

ใ„ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅค

ใชใ

ๆ–ฐๅค่ปŠ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใชใ‚

ใ†ใ‚“

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใคใ„ใซ

ๅฆปใŒ็งใฎๅ‰ใง

็”ทใŸใกใซๆŠฑใ‹ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใฎใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ญใƒฃใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฐ้บฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๆฏ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏ

ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณ

ใƒ•ใ‚งใƒฉ

ใ†ใพใ„ใชใใƒใƒณใƒ

ๅคงๅฅฝใใ‚ˆใญใƒผ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœใพใง

ใ‚ใฎใƒใƒณใ‚ฏ

ไฝฟใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใž

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅฆปใฏไธ€ๆ™ฉไธญ็œ ใ‚‹ใ“ใจใชใ

ๅฎขใŸใกใจใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ฏ

ใ—ใพใใฃใŸ

ใงใ™

ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใž

ๅ…

ใฎ

ๆฏ

ๆœฌ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‹

ใ‚ใƒผ

๏ผ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚‹

ใ•ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚ƒ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ—ใฆ

ๆœใซใชใฃใฆใ‚‚

ใ‚ใƒผ

ใชใใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใ•ใ‚

ใƒžใ‚ค

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใฏใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใž

ใญใˆ

๏ผ’

ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใ‚“ใ 

ใชใใชใ

ใชใ‚

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ๅฝ“ๅˆ

ใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“

ๅนณ

ๅนณ

ๅนณ

ๅนณ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ„

ใญใ‡

ใ„ใ„

ใซ

ใชใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅ‚่ญฐ้™ข

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒ–ใƒซใƒผ

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ๆ—ฅใฎๅคœ

ใŸใƒผ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—จใ•ไธ‹ใŒใฃใŸ

ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

ใญใˆ

ใชใ

ไธŠๅธใ‚„

ๅ…จ้ƒจๅ‡ฆๅˆ†ๅคงไบ‹ใ ใฃใฆใ„ใ†ใƒ„ใ‚ขใƒผ

ๅˆ

ใƒฉใ‚ฆใƒณใƒ‰

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€

ใ 

้•ใ†ใชใ

ใ•ใ‚“

ใ„ใ†

้ขจ

ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ขจ

ๆ˜ฅ

ใƒฉใ‚คใ‚น

ใ ใชใ

ใชใ

ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

็ง

ใŒ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ››

ไบบ

็ต„

ใฏ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ‚“

ใญใƒผ

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆ

ใญใƒผ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ใใ†ใงใ™

ใญใ‡

ใฏ

ๅฎ‡ๅฎ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ

ใชใ

ใ•ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

ใชใ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ 

ใงใ™

ใญใˆ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใ‹ใƒผ

ใ‹ใƒผ

ใ‹ใƒผ

ใ‹ใƒผ

ใ•ใ‚

ใŸใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

๏ผ’

๏ผ’

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใชใใชใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

้Ÿณ

ไธไธ

ไธ

ไธ

ไธไธ

ไธไธไธไธ

ใ†ใ‚“

ๅคซๅฉฆ

ไป˜

ใ™ใ”ใ„

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใˆใฃใญใ‡

ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใƒผ

ๆฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŸใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚

ใญใƒผ

่ปŠ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ขใ‚ฆใƒˆ

ใ‚ชใƒ–

ใชใ

ใฏใƒผ

ใฏใƒผ

ใฏใƒผ

ใฏใƒผ

ใ•ใ‚

ใชใ‚ใŠใ„

ใญใˆใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใชใ

ใˆใƒผ

ใŸใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅˆ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ใชใ

ใชใ‚

ๅซŒใ 

ใชใ

ใฏใƒผใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใ 

ใชใ

ใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ•ใ

ใ‹

ๅฆปใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใฏไธ€ๆ™ฉไธญไฝฟใ„่พผใพใ‚Œ

ใ—ใฐใ‚‰ใใฏๅคซๅฉฆใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใŒใงใใชใใชใ‚‹ใปใฉ

็œŸใฃ่ตคใซ่…ซใ‚ŒไธŠใŒใฃใŸ

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸใ‹

ใฏใ„

ๆผขๆ–นใŒ

ๅถใ„ใพใ—ใŸ

ใพใŸๅฅฅๆง˜ใจ

้Šใณใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญใƒผ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฆปใ„ใใŸใ„ใจใ„ใ†ใฎใงใ‚ใ‚Œใฐ

่กŒใใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ‚‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใ ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใ‚ˆๅญไฝœใ‚Šใ—ใชใ„ใ‚ˆใชใ

ใใ†ใ ใชใใงใ‚‚

ใŠๅ‰ใ‚‚ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใฏ่งฃๆถˆใ•ใ‚ŒใŸใ ใ‚ใ†

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใญ

ๅ€Ÿใ‚Šใชใ‚“ใฆใฉใ†ใงใ‚‚ใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅ‰

ใใ‚Œใฏใพใšใใชใ„ใ‹

ใ‚ใชใŸใฎใ›ใ„ใงใ—ใ‚‡

้ƒจ้•ทใ•ใ‚“ใพใงๆŠฑใ‹ใ›ใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใพใจใ‚‚ใซไป•ไบ‹ใงใใ‚‹ใฎ

ใ‚ใƒผ

้ƒจ้•ทใซใ‚ใฃใŸใ‚‰

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅคœใฏ

ๅฟ…ใšๅญไฝœใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ˆใ‚ใใ“ใŒใƒ’ใƒชใƒ’ใƒช

ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ—ใฐใ‚‰ใใฏ็„ก็†ใชใ‚“

ใ ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใๅ‡บใฆ

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰็งใŸใกใฏ

ๅบฆใ€…ใ“ใฎๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฎ้คจใซ้Šใณใซๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸ

ๅŠๅนดๅพŒ

ๅฆปใฏใ‚ใงใŸใ

ๅฆŠๅจ ใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.