Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,686 --> 00:00:10,486
про тебя
2
00:00:11,246 --> 00:00:12,913
взгляд по тебе
3
00:00:59,495 --> 00:01:02,105
домой расскажи каким я был
4
00:01:21,180 --> 00:01:21,980
что произошло
5
00:01:27,340 --> 00:01:28,380
аа странно
6
00:01:29,380 --> 00:01:30,180
ой
7
00:01:31,780 --> 00:01:32,580
мм
8
00:01:33,060 --> 00:01:33,860
блин
9
00:01:34,780 --> 00:01:35,580
ты че не едешь
10
00:01:37,180 --> 00:01:37,980
а
11
00:01:42,726 --> 00:01:43,913
так что случилось то
12
00:01:45,966 --> 00:01:46,766
странно
13
00:01:57,040 --> 00:01:58,800
так бензин есть
14
00:02:05,978 --> 00:02:07,061
аа Лёш
15
00:02:09,218 --> 00:02:10,461
да я знаю что ты занят
16
00:02:10,618 --> 00:02:11,418
извини пожалуйста
17
00:02:12,218 --> 00:02:15,181
аа смотри в общем у меня тут такая ситуация случилась
18
00:02:15,298 --> 00:02:17,781
я с дачи ехала и мм
19
00:02:18,738 --> 00:02:19,538
на машине
20
00:02:20,978 --> 00:02:22,581
да подожди послушай пожалуйста
21
00:02:23,310 --> 00:02:24,249
ээ в общем
22
00:02:24,350 --> 00:02:26,449
тут значок загорелся такой красный
23
00:02:27,510 --> 00:02:28,649
и она стала пищать
24
00:02:29,630 --> 00:02:31,289
в общем она дальше просто не едет
25
00:02:31,310 --> 00:02:32,569
какие-то толчки издает
26
00:02:33,950 --> 00:02:34,769
но я не знаю
27
00:02:36,990 --> 00:02:38,209
ну не знаю
28
00:02:38,209 --> 00:02:39,369
какая-то красная штучка
29
00:02:41,768 --> 00:02:42,711
ну я не разбираюсь
30
00:02:46,048 --> 00:02:48,111
нет я даже на трассу не выехала
31
00:02:50,928 --> 00:02:51,728
блин
32
00:02:53,560 --> 00:02:54,360
да
33
00:02:54,760 --> 00:02:55,560
ага
34
00:02:56,120 --> 00:02:56,960
вот хотела спросить
35
00:02:57,000 --> 00:02:58,120
у тебя нет друзей
36
00:02:58,280 --> 00:02:59,360
которые вот на машине
37
00:02:59,840 --> 00:03:00,640
может быть
38
00:03:01,360 --> 00:03:02,560
кого нибудь можешь попросить
39
00:03:04,520 --> 00:03:05,680
в общем приехать за мной
40
00:03:07,320 --> 00:03:09,320
ну я тебе геолокацию скину конечно
41
00:03:14,229 --> 00:03:15,610
ну да ну ты узнай я
42
00:03:16,909 --> 00:03:18,410
тебе пока геолокацию скину
43
00:03:19,829 --> 00:03:21,410
ну не пойду же я пешком до трассы
44
00:03:22,709 --> 00:03:23,650
что мне попутку ловить
45
00:03:25,789 --> 00:03:26,930
ну нет я не хочу на такси
46
00:03:29,745 --> 00:03:32,254
такое место мало ли кто приедет за мной
47
00:03:36,345 --> 00:03:37,974
да давай спасибо большое Лёш
48
00:03:39,185 --> 00:03:39,985
жду
49
00:04:11,280 --> 00:04:13,368
ух ты вот это у него мамочка
50
00:04:31,931 --> 00:04:32,731
здрасьте
51
00:04:33,571 --> 00:04:34,371
привет
52
00:04:35,691 --> 00:04:36,491
я
53
00:04:37,651 --> 00:04:38,451
от Лёши
54
00:04:39,371 --> 00:04:41,668
вы его мама где-то правильно да
55
00:04:46,364 --> 00:04:47,556
в общем машина сломалась
56
00:04:47,724 --> 00:04:49,676
я не знаю она не едет не трогается
57
00:04:51,244 --> 00:04:52,044
может посмотришь
58
00:04:52,844 --> 00:04:54,076
ой а я не разбираюсь
59
00:04:55,804 --> 00:04:57,276
я сам на остановке ездил
60
00:04:57,724 --> 00:04:58,524
как бы я
61
00:04:59,284 --> 00:05:00,084
далек от этого
62
00:05:02,456 --> 00:05:03,780
давайте я вас довезу до города
63
00:05:03,780 --> 00:05:04,580
а там вы
64
00:05:05,256 --> 00:05:06,824
вызовите эвакуатор остров
65
00:05:18,388 --> 00:05:19,411
да ничего не переживайте
66
00:05:19,468 --> 00:05:20,411
если вроде так тихо
67
00:05:26,146 --> 00:05:27,093
хорошо тогда я вас
68
00:05:43,549 --> 00:05:45,490
блин ну мама конечно у него зачетная
69
00:05:49,389 --> 00:05:50,530
я могу да вперед сесть
70
00:05:51,069 --> 00:05:51,869
да конечно
71
00:05:52,589 --> 00:05:54,410
здесь конечно не так роскошно как у вас
72
00:05:54,909 --> 00:05:56,210
а да ладно
73
00:05:58,457 --> 00:06:00,102
мне главное домой сейчас попасть
74
00:06:01,657 --> 00:06:02,457
да хорошо
75
00:06:03,657 --> 00:06:04,457
блин
76
00:06:05,217 --> 00:06:06,222
здесь дороги конечно
77
00:06:07,177 --> 00:06:08,702
ужасные ну да
78
00:06:13,902 --> 00:06:14,977
переживаю за твою машину
79
00:06:16,182 --> 00:06:17,697
ну да отец конечно меня
80
00:06:18,622 --> 00:06:20,017
прибьет если что-то с ним случится
81
00:06:21,462 --> 00:06:22,297
ну вроде проехали
82
00:06:23,640 --> 00:06:24,440
да
83
00:06:25,464 --> 00:06:26,535
блин классно очень
84
00:06:26,584 --> 00:06:28,335
что ты смог приехать
85
00:06:30,184 --> 00:06:31,495
я прям не знала что делать
86
00:06:32,144 --> 00:06:33,895
ладно бы еще на трассе остановилась
87
00:06:34,104 --> 00:06:35,775
но можно было кого-то остановить
88
00:06:35,984 --> 00:06:38,255
я не знаю попросить помощи а здесь
89
00:06:39,504 --> 00:06:40,304
этой бывшей
90
00:06:42,502 --> 00:06:44,338
ну да ладно мне ж не трудно
91
00:06:44,382 --> 00:06:46,338
просто хорошо что у меня отец
92
00:06:46,862 --> 00:06:49,778
не дома иначе машины у меня не было бы
93
00:06:52,819 --> 00:06:53,940
ну да в общем мне повезло
94
00:06:56,259 --> 00:06:58,820
ой дороги здесь конечно ужасные
95
00:06:59,899 --> 00:07:02,580
а ты одногруппник Леша получается
96
00:07:03,019 --> 00:07:04,140
ну да вместе учимся
97
00:07:05,499 --> 00:07:06,740
я перевёлся к ним в группу
98
00:07:09,406 --> 00:07:10,473
ой ну вроде нормально
99
00:07:10,486 --> 00:07:11,286
даже не знала
100
00:07:11,366 --> 00:07:13,633
что у Леши такие симпатичные одногруппники
101
00:07:16,286 --> 00:07:17,913
ой ну преувеличиваете
102
00:07:18,846 --> 00:07:19,646
конечно
103
00:07:21,246 --> 00:07:22,046
ну я серьезно
104
00:07:26,726 --> 00:07:27,526
ой
105
00:07:28,526 --> 00:07:29,326
да
106
00:07:30,926 --> 00:07:31,993
лучше всего в командировке
107
00:07:33,594 --> 00:07:36,565
поэтому некому было совсем обратиться за помощью
108
00:07:37,394 --> 00:07:39,445
да я хотел у вас ещё кстати спросить
109
00:07:40,354 --> 00:07:42,485
Алёша вроде ну говорил про отца
110
00:07:42,634 --> 00:07:43,434
и я подумал
111
00:07:44,194 --> 00:07:44,994
где ваш муж
112
00:07:46,514 --> 00:07:47,685
оставил вас так далеко
113
00:07:48,514 --> 00:07:50,165
да он постоянно в своих разъездах
114
00:07:50,914 --> 00:07:51,965
а мы с Лёшкой вдвоём
115
00:07:54,214 --> 00:07:55,266
ну без мужчины тяжело
116
00:07:56,454 --> 00:07:57,466
даже в такой ситуации
117
00:07:58,494 --> 00:07:59,386
просто 1 осталась
118
00:08:01,014 --> 00:08:01,814
ну ладно пока
119
00:08:07,076 --> 00:08:11,923
хорошо что у тебя получилось приехать а ничего
120
00:08:16,412 --> 00:08:17,947
ой опять плохая дорога пошла
121
00:08:19,812 --> 00:08:21,587
да с этими командировками конечно
122
00:08:25,912 --> 00:08:27,447
ну ладно не важно
123
00:08:28,872 --> 00:08:30,687
да дорога плохая
124
00:08:31,672 --> 00:08:32,472
у меня прям
125
00:08:32,952 --> 00:08:34,207
селики мои трясутся
126
00:08:36,632 --> 00:08:39,447
селики это силиконовые брюки
127
00:08:40,788 --> 00:08:42,091
да а что
128
00:08:42,308 --> 00:08:43,691
а да нет просто
129
00:08:44,748 --> 00:08:45,548
просто
130
00:08:46,468 --> 00:08:47,611
слушай ты такой робкий
131
00:08:51,096 --> 00:08:52,943
ты что никогда не видел силиконовую грудь
132
00:08:55,536 --> 00:08:56,783
ну я видел
133
00:08:57,696 --> 00:08:58,783
а просто
134
00:08:59,816 --> 00:09:00,703
никогда не трогал
135
00:09:00,976 --> 00:09:02,543
поэтому я спросил
136
00:09:03,336 --> 00:09:05,823
а видите я их видел на картинках конечно угу
137
00:09:07,952 --> 00:09:09,248
а хотел бы потрогать
138
00:09:12,792 --> 00:09:13,648
ну да конечно
139
00:09:16,792 --> 00:09:17,592
ну
140
00:09:19,941 --> 00:09:21,098
ну ты такой стеснительный
141
00:09:21,101 --> 00:09:22,498
я даже не знаю как тебе предложить
142
00:09:23,781 --> 00:09:24,898
что предложить потрогать
143
00:09:26,021 --> 00:09:26,821
ну да да
144
00:09:29,141 --> 00:09:30,098
нет да как-то неудобно
145
00:09:30,981 --> 00:09:32,138
ну ладно может когда нибудь
146
00:09:33,181 --> 00:09:34,178
получится потрогать
147
00:09:34,981 --> 00:09:36,258
вот ты умеешь хранить секреты
148
00:09:37,865 --> 00:09:38,665
ну конечно
149
00:09:39,785 --> 00:09:40,585
ну и все таки
150
00:09:41,985 --> 00:09:42,854
что можно потрогать
151
00:09:43,905 --> 00:09:45,414
ну ты что такой стеснительный
152
00:09:47,945 --> 00:09:50,494
я и так тебя выдернула наверное от каких-то дел
153
00:09:58,616 --> 00:10:00,584
как да мне как-то неудобно
154
00:10:03,451 --> 00:10:04,628
нужно пристегнуться
155
00:10:04,811 --> 00:10:05,988
мм да
156
00:10:11,051 --> 00:10:13,788
продолжим а если можно
157
00:10:14,051 --> 00:10:15,588
ну прекрати стесняться
158
00:10:17,757 --> 00:10:18,557
я не стесняюсь
159
00:10:18,557 --> 00:10:20,802
просто немножко неловко
160
00:10:24,157 --> 00:10:25,242
ты же взрослый мальчик
161
00:10:27,397 --> 00:10:28,197
ну как
162
00:10:28,797 --> 00:10:29,597
классная
163
00:10:32,300 --> 00:10:33,820
отличается от настоящего
164
00:10:35,060 --> 00:10:35,860
ну да
165
00:10:36,540 --> 00:10:37,340
пожёстче
166
00:10:43,732 --> 00:10:45,027
ммм слушай
167
00:10:46,332 --> 00:10:47,667
а давай с тобой в игру поиграем
168
00:10:48,972 --> 00:10:49,772
в какую
169
00:10:50,172 --> 00:10:51,667
ну есть у меня 1 классная игра
170
00:10:54,932 --> 00:10:56,067
угадай мой любимый цвет
171
00:11:02,842 --> 00:11:03,957
ну пусть будет чёрным
172
00:11:05,602 --> 00:11:06,980
ну не знаю ну чёрный
173
00:11:06,980 --> 00:11:08,277
да почему чёрный
174
00:11:09,602 --> 00:11:10,557
да просто
175
00:11:11,602 --> 00:11:13,437
класс машина чёрного цвета
176
00:11:13,442 --> 00:11:14,877
поэтому в голову пришло
177
00:11:15,682 --> 00:11:16,482
1-ое
178
00:11:30,883 --> 00:11:33,916
ну вы меня сгущаете конечно и все
179
00:11:36,443 --> 00:11:38,236
ну слушай ну прекращай
180
00:11:38,523 --> 00:11:40,436
ты прям слишком зажатый
181
00:11:40,923 --> 00:11:42,436
а это я не зажатый
182
00:11:42,483 --> 00:11:44,156
я просто немножко
183
00:11:45,413 --> 00:11:46,213
смущенный
184
00:11:46,893 --> 00:11:50,146
а любой другой уже понял бы намеки и
185
00:11:51,253 --> 00:11:52,586
нашел бы укромное место
186
00:11:52,653 --> 00:11:53,546
где можно встать
187
00:11:54,893 --> 00:11:55,906
и остаться наедине
188
00:11:57,803 --> 00:12:00,476
ну конечно если ты умеешь секретов да
189
00:12:03,203 --> 00:12:04,003
сейчас
190
00:12:04,443 --> 00:12:05,396
хорошо я сейчас
191
00:12:05,923 --> 00:12:06,916
я сейчас найду место
192
00:12:07,723 --> 00:12:08,523
хорошо
193
00:12:09,685 --> 00:12:10,485
давай
194
00:12:12,925 --> 00:12:13,834
ну вроде неплохо
195
00:12:16,445 --> 00:12:17,874
видишь можешь же когда хочешь
196
00:12:19,565 --> 00:12:20,365
ну что
197
00:12:21,925 --> 00:12:22,725
отодвигайся
198
00:12:30,290 --> 00:12:31,830
так ты точно умеешь хранить секретики
199
00:12:32,930 --> 00:12:33,730
конечно
200
00:12:34,530 --> 00:12:35,330
смотри мне
201
00:12:37,631 --> 00:12:38,568
не подумай плохого
202
00:12:38,671 --> 00:12:40,328
просто я очень голодная
203
00:12:41,431 --> 00:12:42,368
а ты такой красивый
204
00:12:48,660 --> 00:12:49,460
мне конечно
205
00:12:50,380 --> 00:12:51,300
очень повезло
206
00:12:54,140 --> 00:12:55,940
что ты приехал за мной
207
00:13:12,920 --> 00:13:15,360
поглядывай иногда по струнам угу
208
00:13:29,580 --> 00:13:30,380
ммм
209
00:13:31,860 --> 00:13:32,660
потрясающе
210
00:13:47,956 --> 00:13:49,844
уже несколько месяцев не делала этого
211
00:14:26,907 --> 00:14:28,972
ты перестанешь смущаться хотя бы сейчас
212
00:14:30,507 --> 00:14:31,332
да я не смущаюсь
213
00:14:51,600 --> 00:14:52,440
просто не представляешь
214
00:14:52,480 --> 00:14:53,280
какая я голодная
215
00:16:07,990 --> 00:16:09,569
о о боже о
216
00:16:09,790 --> 00:16:11,569
какое же удовольствие прыгать о нем
217
00:16:13,510 --> 00:16:14,310
о
218
00:16:15,070 --> 00:16:15,870
о о о
219
00:18:08,860 --> 00:18:13,060
ай ай ай ай
220
00:18:49,726 --> 00:18:51,593
о боже ох
221
00:18:53,286 --> 00:18:55,353
охуеть извини пожалуйста
222
00:18:58,549 --> 00:18:59,650
охренеть просто
223
00:19:02,389 --> 00:19:03,930
о боже всё хорошо
224
00:19:04,949 --> 00:19:07,010
да но я даже предположить не могла
225
00:19:07,069 --> 00:19:08,010
что у тебя такой член
226
00:19:09,109 --> 00:19:09,909
а
227
00:19:13,509 --> 00:19:14,309
боже
228
00:19:53,170 --> 00:19:53,970
о боже
229
00:20:02,290 --> 00:20:03,090
мой
230
00:20:03,770 --> 00:20:04,710
какой же он толстый
231
00:20:09,660 --> 00:20:10,460
о боже
232
00:20:11,860 --> 00:20:15,780
аа аа аа аа аа
233
00:20:18,940 --> 00:20:19,740
аа
234
00:20:20,760 --> 00:20:21,560
ой ой
235
00:20:22,160 --> 00:20:22,960
ой
236
00:20:23,600 --> 00:20:24,400
ой
237
00:20:29,600 --> 00:20:30,400
о о боже
238
00:20:31,520 --> 00:20:32,320
о
239
00:20:33,200 --> 00:20:35,800
господи аа аа
240
00:20:36,640 --> 00:20:37,440
аа
241
00:20:41,026 --> 00:20:41,826
да
242
00:20:42,146 --> 00:20:42,946
еще
243
00:20:44,226 --> 00:20:45,573
кажется я скоро кончу уже
244
00:20:53,066 --> 00:20:54,373
да постараюсь еще
245
00:21:24,020 --> 00:21:24,820
боже боже
246
00:22:20,700 --> 00:22:21,700
отвези меня теперь домой
247
00:22:23,500 --> 00:22:24,300
хорошо поехали
17216
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof