Original subtitles

這次我們總算逃出來了

真是多虧老天爺幫忙

袁大俠武功高強, 一定能夠逃出來

小姐, 你放心吧

他能不能逃出來與我何干？

你能夠這麼想就最好了

袁承志他和你有殺父之仇

你絕對不能對這個人心軟

不知道其他幫寨的人怎麼樣？

雖然他們人多勢眾

不過就算能走出五毒林 恐怕也會死傷慘重

好了, 我們到前面去吧

看其他幫眾的兄有沒有出來

好

這裡應該安全了

慢慢走, 坐下來

謝謝袁兄弟

你們體內的毒還沒有清

就留在這裡治療 我去把青青找回來

你知道丫頭在哪兒嗎？

這條手絹, 是我在五毒林找到的

她可能被五毒教抓去了

那你快去找她

五毒教的人那麼陰毒

丫頭就算不死, 也會受盡折磨

對呀

我一定會, 你們放心吧

可惜我們現在是泥菩薩過江

袁兄弟, 你自己要小心

我知道, 你們也是

只要我一找到了青青

就馬上回來跟你們會合

他們在那邊, 大家跟我來

程幫主也來了

各位幫主寨主, 大家沒事吧

我們損失了這麼多兄弟

不用說一定是中了五毒教的陷阱

要是看到何鐵手這個妖女

我一定把她碎屍萬段

五毒教那幫狗賊

要是讓我再看見他們的話

一定把他們剁成肉醬

連程幫主也來了 我們三幫四寨的人到齊了

好, 既然到齊了

我們一塊殺上五毒教總壇 要她血債血償

血債血償…

何止呀, 她心狠手辣

我以牙還牙, 殺她一個雞犬不留

好, 事不宜遲, 我們馬上衝上去

好, 衝上去… 大家冷靜一點

以目前的形勢

雖然我們很僥倖逃出這個五毒林

可是已經死傷過半 可以說是元氣大傷

何況這裡是五毒教的勢力範圍之內

如果我們現在 就上去跟他們硬拼的話

只會死傷更多

何必為了一時之氣, 作無謂的犧牲

程幫主說得對, 我們不能白白犧牲

不錯, 仇我們一定要報

但是絕不能操之過急

要先靜而後謀動

才能夠想出萬全之策

不錯, 所謂欲速則不達

既然我們還沒想到任何萬全之策

倒不如我們先留在山下 讓兄弟們可以休養生息

等到元氣恢復 我們再伺機行事也不遲

阿九姑娘說得對

兵家有云, 兵疲師勞不利於戰

我們先行養傷, 再從長計議

既然如此, 我們先找個地方棲身

再派人分別輪流看守

以免五毒教的人來偷襲

夏公子, 你怎麼樣？

何教主

這裡是甚麼地方？

你現在在五毒教總壇

真對不起

如果鐵手知道你來五毒教的話 早就命人下山去接你

不會讓你在五毒林中…

我懂了

一定是我中了毒, 是教主救我的

你已經昏迷了三天三夜

那這三天三夜你一直在這裡陪著我

所謂最難消受美人恩

教主天生麗質

我夏青只不過是一介草莽

竟蒙教主垂憐相救

此情此恩, 我夏青實在無以為報

請受我一拜

夏公子

夏公子言重了

夏公子你體內的毒還沒有清

不如多留幾天 等你身體康復了再作打算吧

多謝教主

看來教主也很累了

你還是先回房歇會兒吧

以後我們倆說話的機會還多著呢

那好吧, 夏公子也好好歇著吧

我的臉色是不是很蒼白？

不是呀, 教主剛剛睡了兩個時辰

現在可真是容光煥發

真的？

是呀, 教主天生麗質 永遠都是那麼迷人

孤燈不明思欲絕, 卷惟望月空長嘆

這沒良心的, 這麼久都不來找我

誰那麼沒良心 那麼久都不來找夏公子？

就是教主你囉

是我？

我怕教主把我給忘了

所以一時情急

對了, 剛才聽夏公子的琴音 情意綿綿

好像在記掛著自己的心上人似的

我說出來, 希望教主不要見怪

我們擺夷女子生性爽直

夏公子有甚麼話不妨直言

其實自從上回在中原偶遇之後

我就一直對教主你念念不忘

夏公子你又再亂說話了

我說真的

要不然我也不會以身犯臉

冒死前來貴教找教主你了

你是來找我的？

對呀, 我是來找你的

甚麼事？

啟稟教主

三幫四寨的人已經闖出五毒林陣地

如今盤據在山腳之下

他們有多少人來到本教？

他們那些人硬闖五毒林死傷慘重

現在只剩下數十人了

大部份都受了傷

那袁承志是不是在山下？

他有沒有受傷？

還有青竹幫的阿九, 她有沒有死？

夏公子, 三幫四寨傷亡那麼多人

一時之間很難清楚知道 誰還活著誰死了

袁大哥武功那麼好, 一定沒事

五毒林佈滿陷阱, 這可就很難說了

啟稟教主 有人擅闖我們五毒教總壇

我知道, 是三幫四寨的人嘛

他只是單身一人

還拿著金蛇劍衝殺上來

教主, 會不會真是金蛇郎君還沒死 重現江湖？

你們不必害怕 他是我袁大哥袁承志

你跟你的袁公子倒是兄弟情深

袁公子是你的朋友也就是我的朋友

有朋自遠方來 我一定要好好的招呼他

就知道你會來找我, 沒猜錯吧

你就是袁承志？

好一個金蛇郎君的傳人

我們等你很久了

沒想到你今天自投羅網

袁承志 快把我們五毒教的三寶交出來

否則今天要你活著進來, 死著出去

各位, 袁某不想再傷及無辜了

今天來此只想求見何教主

想見我們教主沒那麼容易

打贏我們再說吧

上

袁公子, 好久沒見了, 別來無恙嗎

何教主, 袁某知道青弟一時魯莽 誤闖貴教禁地

袁某今天前來

是想請何教主高抬貴手放了我青弟

我還以為袁公子真的有心 專誠來看我這個老朋友

原來此行只是為了夏公子

青弟果然到了你這裡

夏公子的確是來了我五毒教作客

如果袁公子想見他的話

請先交還敝教的三寶

本教主自會一盡地主之誼

安排你和你的青弟相見

實不相瞞

金蛇錐在路上已經讓人給偷了

金蛇秘笈也讓在下給燒了

貴教的三寶已失其二

剩下的, 只有袁某手上這把金蛇劍

如果教主肯通融一下的話

袁某願意把金蛇秘笈 一字不漏的默寫出來

袁承志, 你不要再故弄玄虛

不要說是你的青弟

就算是你, 也休想離開這裡

何教主, 袁某今天前來絕無惡意

也不想與貴教為敵

懇請何教主通融一下

袁某日後定把貴教三寶一併歸還

教主

這小子花言巧語, 千萬不要相信他

不錯

他一定是故意拖廷時間 不肯把本教三寶歸還

既然金蛇劍在你手中

而你又是一本活生生的金蛇秘笈

袁兄弟, 不如你留下來

當作預先歸還雙寶給本教

你們這個樣子豈不是強人所難？

袁公子說得對, 不用這麼麻煩

等你集齊了三寶再來換人吧

何教主, 袁某素來一言九鼎

絕非言而無信之輩

本教主當然明白

所以袁公子大可放心

在這段期間 我一定會好好的款待夏公子

好吧, 我願意先交還金蛇劍

只是想求見青弟一面

你想先歸還, 我無任歡迎

但是一定要集齊三寶, 我才會放人

既然如此, 得罪了

袁承志, 別在這裡獻醜了

青弟, 你沒事就好了

承蒙教主姐姐看得起

視我如三寶一樣的貴重

夏公子何止是三寶 簡直是無價之寶

聽到沒有？教主視我為無價之寶

你想拿這把破劍來換我

夏公子, 金蛇劍乃是本教鎮教之寶

請你莊重一點

隨你們說吧, 我又不是貨物

我幹嘛要讓你們換來換去？

你不要再任性了

你是不是又想端起架子來罵我

袁承志, 你說走我就要走啦

你有沒有問過我想不想走

我呀, 自從來了五毒教之後

不知道多逍遙快活

有那麼多人服侍我

吃得好, 住得好

還可以每天見到 貌美如花的教主姐姐

試問如此人間仙境, 我怎麼捨得走

我可沒打算走

金蛇劍是其中一寶

而這本活生生的金蛇秘笈 又是其中一寶

三寶已得其二

齊長老, 你真是聰明

青弟, 你不要再胡鬧了

袁承志, 你不是打算一手拉著我 一手拿著金蛇劍殺下山吧

你有沒有想過機會有多大？

何教主

我知道很難就此帶青弟離開這裡

為免有傷和氣

我唯有暫且留在貴教打擾了

難得兩位肯留下來作客

本教主自當盛情款待

你們聽到啦

現在不是我們賴著不走

是你們教主她挽留我們在此

死袁承志

等了你整個上午連影子都沒有

莫非睡死過去起不來了

不對呀, 昨天我說的話全都帶刺

難道他扔下我不管了

一、二、三

你…你幹甚麼？

我問你幹甚麼才是

你還知道自己是女兒家嗎？

關你甚麼事？

一大早就起來, 是不是有事找我？

一大早起來的好像是你

甚麼？我剛剛才睡醒的

看你沒精打采的樣子, 整夜沒睡吧

是不是在想怎麼跟我道歉？

這麼說你睡了整夜 精神很好了是不是？

這個當然了

你跟我下山吧

一大早趕人家下山？

現在五毒教只是想要三寶嘛

我也答應她把劍留下了

要他們放你走並不難

你想帶我走不管了？沒那麼容易

如今三幫四寨已經到了山下

他們這次來五毒教就是要一決生死

如果有甚麼差池的話 我根本照顧不了你

原來你昨晚肯留下來不走 就是想多管閒事

我多管閒事？

三幫四寨跟五毒教 所以結成深仇大恨

完全是因為你爹而起的

我怎麼能坐視不理呢

難得一見的熱鬧事

我怎麼捨得走呢

他們已經勢成水火

打起來豈不是絕不留情

你一刀、我一劍

殺呀…殺得屍橫遍野

袁大哥, 以後你也少了很多仇家了

這招鷸蚌相爭

你這個漁人不就得其所哉

真精采…

我跟你說真的, 你認真一點好不好

到時候萬一有甚麼閃失

你叫我怎麼向你爹交代？

你不要再提那個壞人了

不是, 是死鬼

不過, 他都死了 你也用不著向他交代了

總之我是不會走了

你聽話好不好？

是不是我走你也走？

要是這裡的事沒有解決 我是不能走的

總之你先走

事成之後, 我就找你會合

這行了吧

對了

我差點給忘了你的心上人 阿九姑娘是三幫四寨的人

怪不得一直趕我走了

你就打死都不肯走

原來是為了阿九姑娘

還打算捨身保護她的安全吧

我沒說錯吧

你說夠了沒有？

你知不知道因為你任性闖了多少禍

你不用把話題扯到別的地方去

總之 我不要你為了那個妖女把命送掉

你說誰是妖女？

阿九…

住口

你為了妖女對著我叫, 你好呀你

一大早就這麼吵呀

何教主

袁公子

教主姐姐, 你來得正好

我昨晚整夜心好亂睡不著

我怕袁大哥硬要把我拉走

不知道何時才能見到教主姐姐了

怎麼會呢？我留袁公子在這裡作客

那就好了, 我昨晚整夜睡不著

不知道想了多少地方 要跟教主姐姐一塊去呢

來日方長, 不用急於一時

聽到沒有？來日方長

我還要待上好一陣子

我要跟教主姐姐到黑龍潭石林去呢

玩樂的日子還多著呢

我今天是來宴請袁公子

昨晚太匆忙了, 真是怠慢了

雲南各種美食都別具特色

袁大哥, 想吃就跟著來吧

走吧, 教主姐姐

好, 先乾為敬

我也敬教主姐姐一杯

老實說, 要不是因為袁大哥你呀

我也結識不到教主姐姐這位大美人

我是江南人士

而姐姐身處雲南

一東一西也能讓我們結識到

真的可以說是千里姻緣一線牽

夏公子真是風趣了

我們這裡是邊陲之地 怎麼跟中原比呢

而且 我們這裡肯定沒有中原那麼多美食

希望你們兩位別嫌棄 先嚐嚐這裡道地的小吃吧

不嫌棄…我有得吃就行了

教主姐姐, 你真是瞭解我的心意

每一樣都合我的口味

不像有些人那樣

做了兄弟那麼久 還不知道人家的喜好

一見面只會大呼小叫, 心都寒了

如果兩位喜歡的話, 不妨多待幾天

盡享雲南各種美食吧

我當然樂於奉陪了

只不過有人坐立不安, 食不甘味

夏公子, 你說的是…

當然是這位袁大哥了

甚麼不好學, 學那個壞蛋金蛇郎君

拿著金蛇劍衝上五毒教

夏公子, 袁公子這麼做 也是為了你這位小兄弟

何教主, 你大可以放心

只要這件事解決了

貴教的三寶, 我一定會交還的

我五毒教跟中原武林 一向河水不犯井水

要不是因為那個金蛇惡賊…

對不起, 夏公子, 我無意中傷你爹

姐姐, 你不用擔心

我夏青一向是非分明

不要說他死了, 就算他還活著

我也是幫理不幫親

不像有些人那樣

一提起他的夏叔叔 對也幫, 不對也幫

青弟

夏公子你真是明白事理

當年就因為你爹 金蛇郎君偷了我五毒教的三寶

引起連番事端

但是沒有想到最後 他終於死在我五毒教手裡

還是被一個他最恨的女人所殺

哪個女人這麼厲害, 能殺了他？

就是我姑姑何紅藥

不可能的

甚麼人？

她…她是甚麼人

她就是我姑姑何紅藥

你就是何紅藥？

怎麼…你們兩個認識？

當年就是她來中原找夏叔叔的

而我也差點死在她的毒掌之下

你就是當年的臭小子袁承志？

幸好, 我這個臭小子大難不死

可惜我夏叔叔卻逃不出你的魔掌

既然金蛇郎君是被你所殺

為甚麼不把真相說出來？

他是我的人

我要他活就活, 要他死就死

你是怎麼殺的？你在哪裡殺他的？

這個負心漢

我恨不得把他碎屍萬段

我怎麼殺他都一樣

你把我夏叔叔葬在哪裡了？

我只想去祭拜他

他值得我埋葬他嗎？

當日我一劍殺死他之後

把他棄屍荒山野嶺

讓老鷹叼走他也好 豺狼吃了他也好

總之我要他死無葬身之地

你不止人長得醜, 連心也好醜

幸虧教主你不是這樣

你撒謊

夏叔叔的武功那麼好

你怎麼可能輕易殺他呢

我的確殺了他

說起來, 我還要謝謝溫家 那五個老鬼助我一臂之力

溫家那五個老鬼 為了要謀奪夏雪宜身上的藏寶圖

明知道打不過他

於是在他孩兒滿月之日暗中下毒

趁他中伏之際

挑斷他的手筋腳筋 讓他變成一個廢人

在這個時候 我便乘機把夏雪宜擄走

然後, 一刀一刀的割他的肉

他越是呼天搶地, 我便多割他幾刀

你真的把夏叔叔 一刀一刀的折磨致死？

不會的

我幾個外公 根本不會做這麼殘忍的事

那個夏雪宜 也從來沒有被人挑斷甚麼手筋腳筋

他的武功不知道多好

是他打傷我幾個外公之後 把我娘擄走

你冤枉他們

你就是那個孽種？

你就是負心漢跟溫儀所生的孽種？

你別走

你誹謗完我的外公們就想走？

姑姑, 你快把事情說清楚

該說的我都說了

別說我這個做姑姑的不提醒你

金蛇郎君是五毒教的仇人

他們一個是他的傳人

一個是他的孽種

你身為教主, 公然留他們在總壇

你小心一點吧

我的外公們 明明說是那個壞蛋把我娘擄走的

可是為甚麼那個醜八怪 說是他們挑斷壞蛋的手筋腳筋呢

老天爺, 到底在耍甚麼把戲

他們說的話, 到底誰才是真的？

那你可要想清楚不要再錯怪你爹

你來幹甚麼？我的氣還沒消呢

時日已經不多了

三幫四寨就快上來

我想在他們上來之前 查清楚你爹是怎麼死的

難道你不想知道嗎？

我爹是被何紅藥砍死的

我還要知道甚麼？

你不覺得古怪嗎？

何紅藥一會說拿劍 把你爹殺死棄屍荒野

一會又說拿刀 把你爹的肉一片一片割下來

根本就前言不對後語

那個醜八怪恨我爹恨得入骨

說話說得顛三倒四有甚麼稀奇

可是怪就怪在

她所說的跟我所見的根本是兩回事

夏叔叔的骸骨是我親手把他埋葬的

而我發現這副骸骨是在金蛇秘洞

可是偏偏何紅藥 卻說不出在甚麼地方

你管我爹怎麼死

總之, 我怎麼都不相信 我的五個外公們會那麼毒辣

你想想

何紅藥對夏叔叔那麼深惡痛絕

她為甚麼要說謊偏幫你爹呢？

知人知面不知心

那個醜女人那麼惡毒

我怎麼知道她心裡在想甚麼

你還記得溫倩阿姨跟你說過甚麼嗎

她說你爹是被你外公們所害的

還有, 溫倩阿姨跟何紅藥 根本就素未謀面

可是她們兩個人所說的話 偏偏不謀而合

你想想是不是真的？

那你還記不記得我的外公們說過 阿姨是有病的

連她自己都說自己在作夢 不是真的

外公們那麼疼我 他們怎麼會騙我呢

不管是真是假

這何紅藥太古怪了

我始終認為你爹的死定有隱情

你自己也說醜八怪古裡古怪的

拜託你別相信瘋婆子說的話 冤枉我的外公們

教主姐姐, 送給你的

送給我？

教主人比花嬌, 當然是送給你的了

謝謝

教主不笑已經很漂亮了

笑起來更漂亮

要是我可以常常看到你笑的樣子 就好了

其實我也很久沒笑得這麼開心了

這也難怪, 這裡的人個個都繃著臉

跟教主又保持一段距離

連吃飯也是一個人吃

如果是我, 早就悶死了

我是教主, 當然要分尊卑的

那何紅藥呢？她是你的姑姑 應該很親密吧

世間上有很多事情一言難盡

我也問過我身邊的婢女

她們說你姑姑長守在後山的禁地

還說她犯了甚麼教規, 是不是真的

我姑姑是為情所害

為情所害？難道是為了我爹夏雪宜

當年我姑姑迷戀夏雪宜

為了他不惜違反教規

帶夏雪宜到靈蛇窟偷走我教三寶

從此之後下落不明

誰知道事隔三年 我姑姑突然回來認罪

還說已經把金蛇郎君夏雪宜殺死了

因此被處以極刑

她不但容顏盡毀

還被罰看守後山禁地

這輩子都不能踏出總壇半步

原來他們之間發生那麼多事情

你怎麼問起這個？難道你有所懷疑

可不是嗎？你姑姑說話顛三倒四的

她說她殺死了夏雪宜

真相究竟如何？沒有人知道

我也有點懷疑

人證也沒有, 物證也沒有

隨她怎麼說都行啦

可是我聽袁大哥說過

是他發現我爹的骸骨

地點是一個很隱秘的山洞裡面

袁公子真的這麼說？

是呀, 袁大哥不會騙我的

這麼看來, 說謊的一定是何紅藥

三幫四寨前來尋仇

跟金蛇郎君的生死 也許有莫大的關連

我也想知道事情的真相

姑姑

你又來幹甚麼？

我看很久沒來過禁地

忽然間很想進去看看

順便跟姑姑敘敘舊

謝謝教主的關心

不過我這個姑姑在這裡住了十幾年

教主好像從來沒來看過我

今天教主大駕光臨

不知道是真為了我

還是聽了別人的謠言 有甚麼放不下心的

姑姑你別誤會

我沒誤會

反正你寧願聽別人的話都不相信我

有話不妨直說

鐵手只是想進去看一看

姑姑又何必動氣呢

我知道你沒把我放在眼裡

你是教主, 想進就進去吧

我怎麼敢攔著你呢

教主, 你都看過了

相信再沒可疑了吧

我看你今天白來一趟了

原來姑姑 一直在這不見天日的地方過日子

本來鐵手有意撤去你的刑罰

可是教規難違, 鐵手也無能為力

要擔心還是擔心你自己好了

姑姑當年為情所困

要是你再繼續迷戀那姓夏的小子

恐怕你也會步我後塵

我覺得事有可疑

所以請袁公子過來一塊參詳

我聽青弟說 何教主曾經到過後山禁地

不知道有甚麼發現？

連後山也找遍了, 甚麼線索都沒有

這可不見得, 你看

何教主懷疑這飯粒 跟夏叔叔有關係嗎？

這飯粒雖然乾了, 可是還沒有變色

照我估計 這粒飯煮熟至今還不超過五天

這粒飯是我在禁地內室發現的

有甚麼好奇怪, 你姑姑看守靈蛇窟

怪就怪在這裡

靈蛇窟內室 是我五毒教供奉石龍的地方

神聖不可侵犯

除了歷代教主和聖女之外 其他人等不得進入

更何況在那兒進食

何教主懷疑你姑姑 曾經把人私藏在內室裡面？

那個人就是金蛇郎君夏雪宜？

這個我不敢肯定

但是可以肯定的是 裡面那個是會吃飯的活生生的人

而不是死屍

難道夏叔叔沒有死？

我早就覺得那個醜八怪有古怪了

一定是那個金蛇郎君裝死

跟醜八怪合謀

從中挑撥三幫四寨 和五毒教互相仇殺

不就可以坐收漁人之利了

你爹不會這麼做的

不會？

他為甚麼要這麼做？

因為他殺了太多人

他怕兩幫的人找他報仇

所以先下手為強 讓兩幫人互相廝殺

他就優哉游哉, 保住自己的命了

你爹雖然為人偏激

但行事向來光明磊落

他不會這麼做的

光明磊落？

當年他來我們溫家堡報仇

何嘗不是使出卑鄙手段, 暗箭傷人

不錯, 江湖上很多人 認為你爹行事有異於常人

但是他絕對不是你所說的那種人

你們不要再吵了

看來我要查清楚金蛇郎君是死是活

才能夠知道他真正的意圖

屬下求見教主

進來

啟稟教主, 三幫四寨連日衝殺上來

已經殺傷我們不少兄弟了

來得好, 我何鐵手正想會一會他們

何教主 既然不是你們五毒教指使殺人

為甚麼不向他們解釋清楚？

免得再互相仇殺, 使大家誤會加深

你們中原武林 一直視我五毒教為邪魔外道

我怎麼解釋, 他們都不會相信

我為甚麼還要白費唇舌示弱人前呢

何教主 你不要再說了

今天他們衝著我五毒教而來

我要他們知道我五毒教的厲害 自會知難而退

大家小心

段、戚、齊、蒙四大長老

恭迎三幫四寨各位幫主寨主

你們用不著裝神弄鬼

我們來此是要找你們的教主何鐵手

對付這幫鼠輩 又何須驚動我們教主大駕

廢話少說

快交出金蛇惡賊和袁承志這臭小子

要不然, 別怪我們不客氣

呸, 要我們交人就交人

你當我們五毒教總壇是甚麼地方

你們一定要袒護那兩個惡賊

那恕我們得罪了

好, 多年來的恩怨

今天我們就來一個了結吧

承蒙各位幫主寨主光臨敝教

本教主有失遠迎, 請各位多多見諒

何鐵手, 你不必惺惺作態了

我們今天來就是要跟你們五毒教 算清楚這十幾年來的仇恨

那麼多年的仇恨 要算恐怕不太容易吧

遠的不說, 我就說三個月前

你們糾黨偷襲我黑龍潭分舵

一夜之間把整個分舵燒成平地

還殺傷我數十位教徒

請問一聲各位

這算不算是光明磊落的行為？

這就叫做以其人之道還治其人之身

不錯, 說到暗算用毒這一類本領

我們自問萬萬不如何大教主了

你在山下的五毒林佈下那麼多毒陣

害死我們三幫四寨這麼多兄弟

這筆帳, 今天也要跟你算清楚

算清楚…

笑話

我教取名五毒

養毒蟲, 用毒藥都是理所當然的事

假如各位 不是一心要來我總壇惹事的話

試問又怎麼會闖入我所佈下的陷阱

何鐵手, 你不必再狡辯了

在路中, 我們三幫四寨的很多兄弟 都是死在金蛇劍和金蛇錐之下

大家都知道金蛇劍、金蛇錐 金蛇秘笈是你們五毒教三寶

當年金蛇郎君 就是以這三寶來殘害我們中原武林

就因為你不肯交出這個惡賊

導致這十幾年來仇殺不斷

所有的事情 都是由你們五毒教而起的

你信也好, 不信也好

金蛇郎君的所作所為 跟我五毒教絕無半點關係

混帳, 如果你們真的沒有關係

又何須一再包庇金蛇惡賊的傳人 袁承志

袁公子來我總壇作客

我只不過略盡地主之誼 怎麼能算是包庇呢

妖女, 我們今天不是來跟你鬥嘴的

你到底把人交不交出來？

既然大家的目的都是想見我袁承志

又何必為難何教主呢

袁承志, 你一路上冒充飛虎寨的人

暗殺了我們不少三幫四寨的兄弟

到底是誰指使你這麼做 你快從實招來

晚輩知道大家對我夏叔叔誤會很深

何況一時之間

要使大家相信我是清白的也不可能

既然這樣 那晚輩就跟大家打個賭好了

打賭…

不錯, 我們打的這個賭

如果晚輩輸了, 任由七位前輩處置

我們跟貴幫之間的恩怨 也可以一筆勾消

但如果晚輩贏的話

我只希望大家再給我一個月的時間

讓我能夠查清楚這件事的始末

如今證據證鑿, 還有甚麼好查的

各位, 其實連日來 在下已經細心查探過

關於這個兇手的動機和身分 也有了點眉目

在下保證 只要大家再給我一點時間

我一定能給大家一個清楚的交代

你想跟我們打甚麼賭？

在下想跟幾位前輩來一個比試

以一敵七？