Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,840 --> 00:00:19,150
Conoscete davvero la verità?
2
00:00:20,420 --> 00:00:26,890
Conoscete davvero la verità?
3
00:00:28,490 --> 00:00:34,960
Conoscete davvero la verità?
4
00:00:54,650 --> 00:00:56,280
Aiutatemi!
5
00:00:57,550 --> 00:01:00,550
Qualcuno mi aiuti!
6
00:01:03,120 --> 00:01:04,690
Aiutatemi!
7
00:01:57,810 --> 00:02:01,320
Studentessa del 2° anno, Mayumi Takahashi.
8
00:02:11,090 --> 00:02:13,930
Sei stata scoperta ad imbrogliare. Questo non va bene.
9
00:02:14,930 --> 00:02:18,730
Non ho fatto niente. Non ho mai imbrogliato.
10
00:02:21,000 --> 00:02:25,040
Stai dicendo che sono un bugiardo?
11
00:02:26,310 --> 00:02:26,870
No...
12
00:02:32,680 --> 00:02:37,450
Non pensi che sia terribile essere un'imbrogliona?
13
00:02:39,650 --> 00:02:42,390
Sei anche bugiarda?
14
00:03:20,730 --> 00:03:21,560
Hai paura ora?
15
00:03:22,400 --> 00:03:23,500
Devi avere paura.
16
00:03:25,000 --> 00:03:28,800
Questa paura ti aiuterà a studiare in futuro.
17
00:03:55,730 --> 00:03:58,700
Le urla femminili si accordano magnificamente con Wagner.
18
00:04:08,010 --> 00:04:09,340
Per favore, basta.
19
00:04:11,710 --> 00:04:15,820
Anche se sei una studentessa,
indossi dell'intimo interessante.
20
00:04:16,650 --> 00:04:17,920
Non lo guardi.
21
00:04:20,620 --> 00:04:26,830
Capisco che tu non abbia paura degli
insegnanti "shioki" perché sei protetta
dalla tua eroina Kekko Kamen.
22
00:04:27,360 --> 00:04:29,930
Non è così, ragazzina?
23
00:04:30,570 --> 00:04:33,800
È una bugia. Io non l'ho mai detto.
24
00:04:34,640 --> 00:04:38,140
Ma Kekko Kamen ci salverà dalle punizioni.
25
00:04:38,270 --> 00:04:39,240
Silenzio!
26
00:04:40,070 --> 00:04:44,180
Non è possibile! Mi hai definito un
bugiardo, non una, ma ben due volte!
27
00:04:48,550 --> 00:04:53,450
Chiunque dica queste cose su Kekko
Kamen è un nemico dell'Istituto Sparta.
28
00:04:54,360 --> 00:04:56,660
Per favore, mi lasci andare.
29
00:04:57,560 --> 00:05:00,490
Che succede? Kekko Kamen non
potrebbe mai sentire una voce così flebile.
30
00:05:00,730 --> 00:05:02,530
Devi imparare a supplicare ad alta voce!
31
00:05:03,800 --> 00:05:05,930
Forse le dovremmo tagliare gli intestini?
32
00:05:06,330 --> 00:05:07,100
Posso tenermi le sue mutandine?
33
00:05:07,340 --> 00:05:11,240
Può avere i miei intestini, ma non le mie mutandine!
34
00:05:13,210 --> 00:05:14,040
D'accordo.
35
00:05:14,740 --> 00:05:17,540
Kekko Kamen! Aiutami!
36
00:05:23,950 --> 00:05:25,650
È Kekko!
37
00:05:26,720 --> 00:05:29,290
Finalmente, Kekko...
38
00:05:52,910 --> 00:05:54,680
Kekko Kamen è qui!
39
00:05:57,350 --> 00:05:59,320
KEKKO KAMEN 2
40
00:06:03,620 --> 00:06:10,200
Kekko Kamen non può
riposare quando ragazze innocenti sono in pericolo!
41
00:06:16,970 --> 00:06:17,740
È stato facile.
42
00:06:22,940 --> 00:06:26,980
Sei stata ingannata, Kekko. Presto sarà finita per te.
43
00:06:44,100 --> 00:06:50,100
Avevo così
tanta paura, Kekko. Ma sapevo che mi avresti aiutata.
44
00:07:07,620 --> 00:07:11,290
Non abbiamo bisogno di questo tratto qui.
45
00:07:12,860 --> 00:07:13,590
Cosa ne pensa lei?
46
00:07:17,030 --> 00:07:22,600
Vicepreside, faccia una videocassetta
e la dia a tutti i professori.
47
00:07:23,340 --> 00:07:23,840
Sì.
48
00:07:25,240 --> 00:07:26,870
Dovremmo oscurare la zona pubica?
49
00:07:32,950 --> 00:07:35,050
Fate una sola copia senza censura.
50
00:07:37,520 --> 00:07:40,890
Posso averne una senza censura?
51
00:07:41,220 --> 00:07:42,260
Soltanto una!
52
00:08:35,540 --> 00:08:36,940
L'avete visto tutti.
53
00:08:40,750 --> 00:08:43,180
La cassetta che ho dato a ciascuno di voi
contiene le stesse informazioni.
54
00:08:43,950 --> 00:08:46,150
Il mese scorso abbiamo subito un'interruzione della disciplina.
55
00:08:50,390 --> 00:08:51,760
Questi professori...
56
00:08:53,160 --> 00:08:55,030
sono stati bloccati dalle mani di Kekko Kamen.
57
00:08:55,700 --> 00:08:57,760
Bravi professori sono stati uccisi da questa donna pazza.
58
00:08:58,770 --> 00:09:03,700
Yasuda, Hugita, Itou! Tutti morti.
59
00:09:04,470 --> 00:09:08,140
E Kanamori, capo della disciplina, è morto anche lui.
60
00:09:10,210 --> 00:09:14,380
È tutto così triste. Sono stati ferocemente attaccati.
61
00:09:15,880 --> 00:09:18,220
Che cosa possiamo fare al riguardo?
62
00:09:33,940 --> 00:09:34,770
Ascoltate.
63
00:09:36,170 --> 00:09:39,570
La vera educazione è insegnare
agli studenti il significato della paura.
64
00:09:40,980 --> 00:09:48,180
Questo demone
Kekko ha corrotto il nostro grande istituto e sta
rovinando il nostro record di distinzione decennale.
65
00:09:49,520 --> 00:09:50,350
Distinzione.
66
00:09:52,650 --> 00:09:58,430
Fortunatamente, siamo ancora l'istituto n° 1, ma se questa
situazione continuasse, perderemmo il nostro status.
67
00:10:00,060 --> 00:10:01,960
Credo che Kekko sia segretamente uno dei nostri studenti.
68
00:10:02,600 --> 00:10:04,800
Usate questa informazione e scoprite la sua identità.
69
00:10:05,200 --> 00:10:08,200
Se avete qualche sospetto, indagate.
70
00:10:09,040 --> 00:10:11,270
Chiunque la scoprirà, riceverà un bonus.
71
00:10:30,590 --> 00:10:31,730
Esatto! 500.000 yen.
72
00:10:38,930 --> 00:10:41,500
Ora andate. L'incontro è concluso.
73
00:10:48,510 --> 00:10:49,640
Chiedo scusa!
74
00:10:50,750 --> 00:10:54,650
Perché ci ha dato un fazzoletto con del nastro adesivo?
75
00:11:00,190 --> 00:11:00,720
Vicepreside...
76
00:11:03,520 --> 00:11:04,720
È una donna, signore.
77
00:11:07,290 --> 00:11:10,230
Professoressa... lo usi diligentemente.
78
00:11:11,800 --> 00:11:13,330
Aspettami, Bondo!
79
00:11:14,900 --> 00:11:17,570
Sei sicuro che l'istituto sia da queste parti?
80
00:11:18,840 --> 00:11:20,840
Questo posto è interessante perché c'è un istituto qui.
81
00:11:29,720 --> 00:11:31,420
Siamo molto vicini.
82
00:11:48,940 --> 00:11:49,540
Che c'è?
83
00:11:50,970 --> 00:11:53,110
È un istituto pericoloso.
84
00:11:59,950 --> 00:12:03,120
E poi mi ha abbracciato in questo modo...
85
00:12:04,020 --> 00:12:08,690
Posso ancora sentire il suo calore, il suo spirito.
86
00:12:09,820 --> 00:12:13,860
Forse tu volevi essere punita, solo
per vedere Kekko Kamen.
87
00:12:15,760 --> 00:12:17,330
Non è così.
88
00:12:18,230 --> 00:12:21,330
Dovresti sederti o sarai punita di nuovo.
89
00:12:21,800 --> 00:12:22,340
Sì.
90
00:12:31,580 --> 00:12:35,380
Finalmente ho il nuovo video di Cutey Honey.
91
00:12:36,220 --> 00:12:38,950
È l'ultimo della serie. È stato difficile, ma l'ho ottenuto.
92
00:12:39,990 --> 00:12:44,460
Non è chissà che affare. Ho qualcosa di meglio.
93
00:12:51,700 --> 00:12:53,470
Mazinga Z.
94
00:12:53,770 --> 00:12:56,640
Mazinga Z? Fammi vedere.
95
00:12:59,010 --> 00:13:00,940
Ma che stai facendo?!
96
00:13:01,180 --> 00:13:04,210
Non c'è niente di interessante negli anime SF da nerd!
97
00:13:04,380 --> 00:13:05,480
SF da nerd?
98
00:13:05,680 --> 00:13:08,050
Esatto! È da sfigati!
99
00:13:08,520 --> 00:13:12,250
E tu invece? Sei solo un pervertito sessuale!
100
00:13:17,360 --> 00:13:18,390
Che sta succedendo qui?!
101
00:13:22,600 --> 00:13:26,330
Sapete che non vi è permesso
portare videocassette a scuola.
102
00:13:27,670 --> 00:13:29,200
Incontriamoci dopo lezione!
103
00:13:32,810 --> 00:13:33,210
In piedi!
104
00:13:36,030 --> 00:13:36,630
Inchino!
105
00:13:39,910 --> 00:13:40,750
Seduti!
106
00:13:43,180 --> 00:13:48,150
Tu! L'angolazione della tua schiena non è dritta. Rifatelo.
107
00:14:05,010 --> 00:14:05,770
Sono i tuoi capelli naturali?
108
00:14:19,020 --> 00:14:21,750
I ragazzi e le ragazze sono seduti troppo vicini!
109
00:14:29,000 --> 00:14:34,370
Quando siete qui, i ragazzi e
le ragazze non possono parlarsi.
110
00:14:36,000 --> 00:14:40,370
Ultimamente vi state rilassando.
111
00:14:47,380 --> 00:14:51,990
Prima della mia lezione, 50 flessioni! Incominciate!
112
00:15:37,060 --> 00:15:41,230
Preside, lasci che le presenti
il nostro nuovo professore di biologia.
113
00:15:45,710 --> 00:15:50,510
Benvenuto, dott. Pochi. Ha fatto un lungo viaggio.
114
00:15:52,080 --> 00:15:53,880
Si prepari per un po' di duro lavoro.
115
00:15:56,780 --> 00:16:00,020
Sono io! Sono io il dott. Pochi!
116
00:16:05,730 --> 00:16:06,330
Piacere.
117
00:16:09,630 --> 00:16:14,270
Io sono Louis Steinbeck III. Sono
venuto per aiutarla con il suo problema.
118
00:16:14,270 --> 00:16:15,200
Grazie per essere venuto.
119
00:16:15,670 --> 00:16:21,210
Per cominciare, può dirmi
di più su Kekko Kamen?
120
00:16:35,120 --> 00:16:36,160
Calma. Calma.
121
00:16:37,490 --> 00:16:38,760
Ne ho abbastanza.
122
00:17:18,130 --> 00:17:21,200
Ci darà davvero 500.000 yen,
se troveremo questa donna?
123
00:17:24,510 --> 00:17:26,870
Possiamo fidarci di lei?
124
00:17:31,110 --> 00:17:32,080
Spero che le piacerà il pranzo.
125
00:17:32,410 --> 00:17:34,910
I noodles sono mollicci, questo non va bene.
126
00:17:35,520 --> 00:17:37,950
Ci vogliono 3 ore per consegnare fino a qua.
127
00:17:38,150 --> 00:17:38,990
Non voglio sentire le tue scuse.
128
00:17:42,920 --> 00:17:44,260
Ha un brutto gusto.
129
00:17:48,300 --> 00:17:50,560
Che cosa ne sa una donna di gusto?
130
00:17:51,130 --> 00:17:53,200
Mi tratti come un uomo!
131
00:17:53,430 --> 00:17:54,730
Calmati, Azuma.
132
00:17:56,200 --> 00:17:59,510
Sono colpito dal vostro pellegrinaggio fino all'Istituto Sparta.
133
00:18:00,270 --> 00:18:03,840
Se prenderete Kekko Kamen...
134
00:18:06,880 --> 00:18:08,150
vi darò i soldi.
135
00:18:09,680 --> 00:18:11,480
Perché catturarla è così importante per lei?
136
00:18:12,250 --> 00:18:18,360
Conosci la storia della Scimmia Suonatrice d'Organetto?
137
00:18:18,760 --> 00:18:22,960
L'uomo picchia la scimmia e la
scimmia fa un trucco per vendicarsi.
138
00:18:24,870 --> 00:18:29,040
Studenti e professori sono scimmie
e scimmie suonatrici d'organetto.
139
00:18:33,910 --> 00:18:39,680
Vicepreside? Di' a Totuka di
fargli fare un giro dell'istituto.
140
00:18:41,380 --> 00:18:42,450
Come fa a tenerle rigide?
141
00:18:42,980 --> 00:18:43,980
Rigide? Sono vere.
142
00:18:44,750 --> 00:18:45,790
Vere?
143
00:18:46,320 --> 00:18:47,150
Certamente.
144
00:18:53,360 --> 00:18:54,190
Andiamo, Azuma.
145
00:19:02,370 --> 00:19:05,370
Hanno sentito l'odore dei soldi e sono venuti correndo.
146
00:19:09,310 --> 00:19:12,480
Ha detto che mi avrebbe pagato lei per il pranzo.
147
00:19:18,190 --> 00:19:19,720
C'è lo scontrino.
148
00:19:25,490 --> 00:19:27,060
Ha lasciato un conto da pagare...
149
00:19:28,330 --> 00:19:35,540
Omote, vuoi di nuovo saltare la lezione di
educazione fisica? Non dovresti saltarla. Andiamo.
150
00:19:36,740 --> 00:19:37,940
C'incontriamo lì.
151
00:20:05,530 --> 00:20:06,570
Dev'essere stancante.
152
00:20:07,730 --> 00:20:08,570
Sto bene.
153
00:20:12,440 --> 00:20:13,640
Ci vediamo dopo, d'accordo?
154
00:21:05,960 --> 00:21:07,160
Ma è una ragazza?
155
00:21:10,330 --> 00:21:14,130
Per tre anni non permettiamo
comunicazioni con l'esterno.
156
00:21:14,840 --> 00:21:17,400
Non si può mischiare la dolce vita con l'educazione.
157
00:21:19,170 --> 00:21:21,240
Gli altri sistemi educativi sono alla frutta.
158
00:21:22,210 --> 00:21:26,610
Tutti i nostri insegnanti sono di classe A.
159
00:21:33,390 --> 00:21:34,090
Che cos'è?
160
00:21:34,920 --> 00:21:35,960
Sto purificando il suo spirito.
161
00:21:37,020 --> 00:21:39,390
Ma mi state ascoltando?
162
00:21:41,430 --> 00:21:45,700
Va bene, vi porterò nella stanza migliore del campus.
163
00:21:51,610 --> 00:21:53,170
Sapevo che avrebbe piovuto.
164
00:21:54,040 --> 00:21:56,940
Il tempo cambia ogni volta in montagna.
165
00:22:05,020 --> 00:22:06,790
Fate spazio! Non spingete!
166
00:22:26,710 --> 00:22:28,210
Ridammi l'ombrello!
167
00:23:15,590 --> 00:23:20,630
Il nostro istituto non permette pupazzetti di Cutey Honey.
168
00:23:22,260 --> 00:23:28,330
Vi dovreste vergognare per
aver formato un club di Cutey Honey.
169
00:23:29,100 --> 00:23:33,210
Voi ragazzi siete dei nerd!
Dei piccoli e sciocchi nerd amanti degli anime!
170
00:23:34,470 --> 00:23:38,110
Kekko Kamen! Ti prego, aiutaci!
171
00:23:41,580 --> 00:23:48,420
Perché qualcuno dovrebbe aiutare
una persona così magrolina e nerd?
172
00:23:48,690 --> 00:23:54,630
Se io fossi un eroe mascherato,
non aiuterei mai qualcuno come te!
173
00:23:54,630 --> 00:23:58,060
Non bisogna mai fidarsi di una donna!
Mai fidarsi di una donna vera!
174
00:23:59,070 --> 00:24:02,000
Vuoi che ti bruci un po' di quel grasso?
175
00:24:04,070 --> 00:24:06,070
Ne sei sicuro? Magari solo un po'?
176
00:24:07,040 --> 00:24:10,980
Non sei pazzo di Cutey Honey?
177
00:24:16,950 --> 00:24:21,220
Che ne pensate? Questa è la fiera dimostrazione dello Sparta.
178
00:24:24,520 --> 00:24:28,590
Ascolti... mi lasci usare quei tre ragazzi.
179
00:24:31,570 --> 00:24:34,770
Penso che possano aiutarci.
180
00:24:38,070 --> 00:24:39,070
Ehi, voi, sfigati!
181
00:24:42,010 --> 00:24:47,680
Voi ragazzi odiate Kekko Kamen
per non essere venuta a salvarvi?
182
00:24:50,350 --> 00:24:51,320
Magari avreste voglia di aiutarmi?
183
00:24:53,450 --> 00:24:54,350
Allora?
184
00:24:59,130 --> 00:25:00,030
Prima di tutto,
185
00:25:03,030 --> 00:25:05,460
dov'è l'infermeria?
186
00:25:09,570 --> 00:25:10,600
Questa cosa si è bloccata.
187
00:25:14,640 --> 00:25:16,510
Non muoverti troppo.
188
00:25:21,820 --> 00:25:23,250
Ha una gran bella sistemazione.
189
00:25:23,780 --> 00:25:27,820
Sono un dottore qualificato. Abbiamo
una sala operatoria nel retro.
190
00:25:28,490 --> 00:25:32,460
In questo modo, nessuno se ne deve
andare dall'istituto per malattia.
191
00:25:34,660 --> 00:25:38,330
Penso che un sistema completo di disciplina severa funzioni.
192
00:25:38,800 --> 00:25:41,600
Io devo andare. Mi stanno aspettando.
193
00:25:49,110 --> 00:25:51,980
Peccato che stia perdendo tempo qui.
194
00:25:52,580 --> 00:25:58,550
Ha un bel corpo. Direi 36-22-36.
195
00:26:00,050 --> 00:26:02,050
Hai un buon occhio.
196
00:26:03,960 --> 00:26:06,130
Ha proporzioni simili a quelle di Kekko Kamen.
197
00:26:30,280 --> 00:26:37,890
Te l'ho detto centinaia di volte: non puoi
stare seduto a non fare niente tutto il giorno.
198
00:26:39,530 --> 00:26:42,900
Non ti chiedo molto, davvero niente.
199
00:26:44,000 --> 00:26:45,630
Almeno mi stai ascoltando?
200
00:26:46,400 --> 00:26:52,170
Ho finito. Adesso non verrò punita.
201
00:26:56,040 --> 00:26:57,980
È così tardi.
202
00:27:48,630 --> 00:27:55,200
Preside. È successo qualcosa
di brutto. È un emergenza.
203
00:27:56,100 --> 00:27:59,140
Che cos'è? È tardi!
204
00:27:59,610 --> 00:28:02,610
È terribile. La posta...
205
00:28:04,540 --> 00:28:05,380
La posta?
206
00:28:06,110 --> 00:28:07,180
La posta!
207
00:28:09,180 --> 00:28:11,820
Nessuno deve concentrarsi su
nient'altro che non sia lo studio.
208
00:28:12,650 --> 00:28:14,890
Vi abbiamo detto che la comunicazione
con l'esterno è proibita!
209
00:28:15,790 --> 00:28:22,390
La ragione per cui controlliamo mensilmente la vostra
posta è per tenervi lontano da cattive influenze.
210
00:28:23,460 --> 00:28:25,900
Ma uno studente ha rubato la posta
prima che la controllassimo.
211
00:28:27,300 --> 00:28:29,000
Come ben sapete, la colpa
di uno ricade su di tutti.
212
00:28:29,840 --> 00:28:34,810
O qualcuno ammette il furto o
qualcuno denuncia lo studente!
213
00:28:39,350 --> 00:28:45,180
Lo esigo! Fate rapporto ora. Nemmeno io riesco a dormire.
214
00:28:47,190 --> 00:28:48,320
Sei tu il ladro?
215
00:28:51,420 --> 00:28:52,120
Chi è stato?!
216
00:28:53,960 --> 00:28:56,460
Qualcuno di questo piano?
217
00:28:58,000 --> 00:28:59,500
Sei stato tu?
218
00:29:00,830 --> 00:29:01,930
Ammettetelo!
219
00:29:03,300 --> 00:29:05,170
Sedetevi dritti!
220
00:29:05,960 --> 00:29:09,960
Che nessuno si muova!
221
00:29:10,770 --> 00:29:12,770
Che succede qui?!
222
00:29:13,570 --> 00:29:15,570
Vi dispiacerà!
223
00:29:17,550 --> 00:29:18,680
Maledizione!
224
00:30:21,680 --> 00:30:22,610
Omote...
225
00:30:26,690 --> 00:30:28,120
Posso parlarti un attimo?
226
00:30:38,970 --> 00:30:39,630
Beh...
227
00:30:45,040 --> 00:30:46,610
Se continui a fare queste cose...
228
00:30:51,080 --> 00:30:52,410
Sono a rischio come chiunque altro.
229
00:30:54,750 --> 00:30:58,520
Non voglio essere punito.
230
00:31:03,920 --> 00:31:07,790
Ma... non lo dirò a nessuno.
231
00:31:09,700 --> 00:31:12,430
Quindi non dire niente di me.
232
00:31:13,570 --> 00:31:14,530
So che puoi capire.
233
00:31:18,200 --> 00:31:19,400
Non posso fare tardi.
234
00:31:22,110 --> 00:31:24,540
Devo andare.
235
00:32:06,520 --> 00:32:07,790
Fa' attenzione.
236
00:32:11,320 --> 00:32:13,790
Questo non è un posto sicuro.
237
00:32:19,270 --> 00:32:20,830
Che succede?
238
00:32:29,140 --> 00:32:31,640
Il mio ragazzo ed io siamo stati ammessi in questo istituto.
239
00:32:34,350 --> 00:32:39,780
Quando ho avuto più informazioni, ho scoperto che i ragazzi
e le ragazze non avevano il permesso di parlarsi l'un l'altro.
240
00:32:42,920 --> 00:32:55,570
Per migliorare le cose, ho deciso di vestirmi
come un ragazzo per poter stare con lui.
241
00:32:56,570 --> 00:32:58,270
Andava tutto bene.
242
00:33:00,170 --> 00:33:02,170
Pensavo che sarebbe stato facile.
243
00:33:02,580 --> 00:33:07,410
Mi hanno accettata senza problemi.
244
00:33:10,480 --> 00:33:12,650
Ma, ieri, tu l'hai scoperto.
245
00:33:14,320 --> 00:33:19,520
Ho così paura che anche gli altri lo scoprano.
246
00:33:24,360 --> 00:33:27,870
Non lo dirò mai a nessuno.
247
00:33:29,340 --> 00:33:30,100
Davvero?
248
00:33:34,640 --> 00:33:36,940
Le cose sono diverse ora.
249
00:33:39,210 --> 00:33:41,080
Il mio ragazzo è così distante.
250
00:33:44,720 --> 00:33:45,980
Non preoccuparti.
251
00:33:48,250 --> 00:33:50,360
Ho qualcosa di succulento.
252
00:33:52,130 --> 00:33:52,760
Chi c'è lì?
253
00:33:53,830 --> 00:33:55,860
Sono un nuovo insegnante, il dott. Pochi.
254
00:33:56,860 --> 00:33:59,130
Che meravigliosa amicizia.
255
00:34:00,630 --> 00:34:02,530
Ma non posso lasciarla continuare.
256
00:34:04,600 --> 00:34:06,300
Ditemi la vostra classe e il vostro nome.
257
00:34:25,290 --> 00:34:25,760
Andiamo.
258
00:34:33,930 --> 00:34:35,330
È sbagliato!
259
00:34:36,670 --> 00:34:39,340
Le linee dovrebbero essere delicate.
260
00:34:48,550 --> 00:34:54,120
A causa di voi ragazze, non ho potuto dormire ieri notte.
261
00:34:55,890 --> 00:35:02,090
Tutti gli insegnanti
mi guardano dall'alto in basso perché insegno arte.
262
00:35:05,630 --> 00:35:08,900
Non mi è successo niente di bello
da quando sono arrivato in Giappone.
263
00:35:17,210 --> 00:35:17,980
Professore...
264
00:35:18,980 --> 00:35:19,810
Cosa?!
265
00:35:20,980 --> 00:35:24,880
Non mi sento bene. Posso andare in infermeria?
266
00:35:31,290 --> 00:35:32,790
Non sembri star bene, ma...
267
00:35:33,330 --> 00:35:35,330
ti senti male perché non hai emozioni!
268
00:35:35,930 --> 00:35:36,830
Va'.
269
00:35:52,780 --> 00:35:54,050
Mayumi Takahashi!
270
00:35:54,710 --> 00:35:55,350
Sì!
271
00:35:55,880 --> 00:35:57,580
Cosa stai facendo?
272
00:35:58,720 --> 00:36:01,950
Mi dispiace. Sto
sognando ad occhi aperti per mancanza di sonno.
273
00:36:02,920 --> 00:36:04,190
Anch'io.
274
00:36:05,390 --> 00:36:08,890
Probabilmente neanche tu pensi
che la lezione di arte sia importante.
275
00:36:09,360 --> 00:36:10,000
No...
276
00:36:11,700 --> 00:36:12,530
Non no.
277
00:36:14,300 --> 00:36:15,500
Lo capisco.
278
00:36:18,070 --> 00:36:20,740
Capisco i tuoi sentimenti molto bene.
279
00:36:22,280 --> 00:36:28,110
Non riesci ad immedesimarti perché la statua non è viva.
280
00:36:36,420 --> 00:36:40,890
Che sfiga. Sembra che finisca
sempre in queste cose.
281
00:36:51,300 --> 00:36:59,180
Quando si disegna un corpo femminile,
la forma del seno è molto importante.
282
00:37:01,310 --> 00:37:06,720
Tutti voi, dovete apprezzare
Takahashi per la salvezza dell'arte.
283
00:37:09,360 --> 00:37:11,590
Per favore, non faccia di me uno spettacolo.
284
00:37:12,260 --> 00:37:15,130
Si tratta di un principio difficile da capire.
285
00:37:16,130 --> 00:37:16,860
Sì!
286
00:37:18,060 --> 00:37:19,800
Diamo uno sguardo...
287
00:37:24,370 --> 00:37:25,940
Per favore, non lo faccia!
288
00:37:26,140 --> 00:37:30,310
Di cosa stai parlando? Il corpo di una donna è arte.
289
00:37:32,080 --> 00:37:34,710
Questa è la cosa più vicina all'arte
che abbia visto dall'arrivo in Giappone.
290
00:37:43,320 --> 00:37:44,790
È Kekko!
291
00:38:05,750 --> 00:38:10,720
Sei un insegnante
pervertito per aver fatto spogliare una ragazza!
292
00:38:12,050 --> 00:38:13,890
Anche se nel nome dell'arte, è imperdonabile!
293
00:38:14,350 --> 00:38:19,860
Kekko... che bel corpo che hai!
294
00:38:23,660 --> 00:38:27,070
Faresti da modella per noi?
295
00:38:28,500 --> 00:38:30,140
Davvero?
296
00:38:32,070 --> 00:38:33,710
Pensi che potrei farti da modella?!
297
00:38:54,130 --> 00:38:58,660
Se ti prendessi, riceverei 500.000 yen dal preside.
298
00:39:00,200 --> 00:39:01,900
Perché non diventiamo partner?
299
00:39:02,340 --> 00:39:03,070
Partner?
300
00:39:04,270 --> 00:39:09,910
Sarebbe grandioso per le relazioni tra le nostre nazioni.
301
00:39:13,050 --> 00:39:14,480
La tua idea fa schifo!
302
00:39:51,650 --> 00:39:52,750
Che stai facendo?
303
00:39:59,190 --> 00:40:00,990
Questo è per te!
304
00:40:11,570 --> 00:40:15,170
Questo è il Trucco Ninja della (Beep) Stretta
305
00:40:17,480 --> 00:40:21,350
Kekko è incredibile.
306
00:40:33,430 --> 00:40:35,130
Cazzo, siamo in ritardo...
307
00:40:40,230 --> 00:40:42,600
Ci avete messo troppo tempo a contattarci!
308
00:40:42,940 --> 00:40:47,370
Non siamo riusciti a vedere il suo trucco ninja speciale!
309
00:40:49,180 --> 00:40:50,180
Erano tutti qui?
310
00:40:51,680 --> 00:40:54,150
Se n'è andato qualcuno prima che Kekko Kamen arrivasse?
311
00:40:54,450 --> 00:40:56,850
Qualcuno deve essersene andato prima che arrivasse.
312
00:41:00,920 --> 00:41:03,290
È accaduto troppo velocemente.
313
00:41:03,890 --> 00:41:06,020
Kekko Kamen è arrivata troppo
presto dopo che Mayumi era legata.
314
00:41:07,290 --> 00:41:09,230
Stai dicendo che Kekko Kamen era in questa classe?
315
00:41:12,600 --> 00:41:15,030
Qualcuno se n'è andato durante la lezione.
316
00:41:17,100 --> 00:41:18,240
Chi era?
317
00:41:19,070 --> 00:41:21,540
Perché non me l'avete detto prima?!
318
00:41:22,170 --> 00:41:25,180
Omote se n'è andato. Ha detto che non si sentiva bene.
319
00:41:25,440 --> 00:41:27,880
È un maschio, coglione!
320
00:41:34,090 --> 00:41:38,890
O forse c'è qualcuno che
lo riferisce a Kekko Kamen.
321
00:41:39,430 --> 00:41:42,290
Qualcuno che riferisce?
322
00:41:45,970 --> 00:41:47,530
Ehi! Quello è mio!
323
00:41:52,210 --> 00:41:54,140
Sta' zitto, nerd!
324
00:42:00,550 --> 00:42:03,480
Forse dovremmo controllare Omote.
325
00:42:18,530 --> 00:42:19,100
Chuck...
326
00:42:27,240 --> 00:42:33,950
Pochi? Dov'è Pochi? Dov'è Pochi?!
327
00:42:35,210 --> 00:42:36,280
Non riesco a trovare Pochi.
328
00:42:43,790 --> 00:42:44,460
Eccolo qui.
329
00:42:45,290 --> 00:42:49,960
Dr. Pochi, può condurre le sue ricerche?
330
00:42:49,960 --> 00:42:57,170
Lei è l'unico che riconosce
i nostri studi. Ce la faremo.
331
00:43:01,640 --> 00:43:02,810
Incominciamo.
332
00:43:03,710 --> 00:43:07,480
Mi vendicherò di Kekko Kamen.
333
00:43:10,320 --> 00:43:16,090
Vicepreside, riunisca le guardie di sicurezza!
334
00:43:18,020 --> 00:43:19,090
Chi è?
335
00:43:19,330 --> 00:43:21,390
Sono Takahashi della classe B.
336
00:43:28,400 --> 00:43:29,570
Dov'è il dottore?
337
00:43:37,980 --> 00:43:40,350
Tu sei mia madre?
338
00:43:47,890 --> 00:43:48,750
Ne sei sicura?
339
00:43:53,860 --> 00:43:54,990
Dov'è il dottore?
340
00:43:58,930 --> 00:44:01,130
Che cosa gli è successo?
341
00:44:01,830 --> 00:44:04,640
Una medusa l'ha punto. L'ho dovuto operare.
342
00:44:05,900 --> 00:44:06,800
Cosa ti senti?
343
00:44:08,270 --> 00:44:09,270
Cos'è successo ad Omote?
344
00:44:10,240 --> 00:44:12,240
Sta dormendo nel retro.
345
00:44:13,010 --> 00:44:16,310
Non gli puoi parlare. I ragazzi e le ragazze
non possono parlare nell'Istituto Sparta.
346
00:44:18,320 --> 00:44:19,780
Sì, lo so. Volevo solo controllare come stesse.
347
00:44:20,190 --> 00:44:21,450
Cosa succede?
348
00:44:23,290 --> 00:44:25,290
Non mi sento bene.
349
00:44:27,230 --> 00:44:28,860
Sei stata di nuovo punita?
350
00:44:30,260 --> 00:44:32,560
Va bene, distenditi sul lettino delle ragazze.
351
00:44:34,130 --> 00:44:34,570
Va bene.
352
00:45:02,390 --> 00:45:03,390
Omote...
353
00:45:07,900 --> 00:45:09,100
Stai bene?
354
00:45:12,070 --> 00:45:13,600
Coraggio.
355
00:45:18,510 --> 00:45:25,720
Questa è la prima volta che parlo
con una ragazza da tanto tempo.
356
00:45:27,350 --> 00:45:29,350
Voi uomini siete un'unità speciale dello Sparta.
357
00:45:30,560 --> 00:45:36,230
Avete riflessi allenati, come pietra.
358
00:45:44,970 --> 00:45:45,670
Otsuka!
359
00:45:47,010 --> 00:45:49,870
Ti nomino capo di questo gruppo.
360
00:45:50,940 --> 00:45:51,910
La ringrazio!
361
00:45:53,850 --> 00:45:58,450
Da questo momento, la nostra unità militare entrerà in azione.
362
00:46:00,720 --> 00:46:04,090
Trovate Kekko Kamen!
363
00:46:04,920 --> 00:46:05,620
Sissignore!
364
00:46:07,030 --> 00:46:10,190
Voglio vedere in azione anche voi due.
365
00:46:11,460 --> 00:46:16,930
Vicepreside, l'Istituto Sparta
attiverà la Regola Speciale 32!
366
00:46:19,740 --> 00:46:24,740
Oggi, Kekko Kamen è apparsa
nella classe B durante la lezione di arte.
367
00:46:25,240 --> 00:46:26,640
Il prof. Chuck Vincent è stato ucciso.
368
00:46:27,650 --> 00:46:35,090
Questo è un ordine per tutti gli studenti.
Nessuno potrà lasciare la propria sedia senza permesso.
369
00:46:36,260 --> 00:46:42,990
Chiunque ci darà delle informazioni sarà
premiato come nostro studente modello.
370
00:46:48,900 --> 00:46:49,500
Lei chi è?
371
00:46:50,700 --> 00:46:52,040
Mayumi Takahashi.
372
00:46:53,840 --> 00:46:55,610
Tu sei Mayumi Takahashi?
373
00:46:57,110 --> 00:46:59,610
Sì, ero in infermeria.
374
00:47:05,280 --> 00:47:05,980
Ascoltate...
375
00:47:08,190 --> 00:47:12,960
So che qualcuno in questa classe
è connesso con Kekko Kamen.
376
00:47:15,460 --> 00:47:16,360
Non è così?
377
00:47:23,440 --> 00:47:25,640
Omote Koichi. Ero in infermeria.
378
00:47:30,110 --> 00:47:31,310
Ehi, aspetta un attimo!
379
00:47:32,110 --> 00:47:32,810
Sì?
380
00:47:34,510 --> 00:47:35,880
Tu sei una ragazza.
381
00:47:36,480 --> 00:47:37,750
In che senso?
382
00:47:40,990 --> 00:47:42,320
Vuoi davvero negarlo?
383
00:47:43,660 --> 00:47:45,360
Io sono Omote Koichi.
384
00:47:47,230 --> 00:47:48,630
Vediamo!
385
00:47:52,000 --> 00:47:56,330
Hai gridato? È strano per un maschio gridare.
386
00:47:57,300 --> 00:48:00,910
Adesso scopriremo la verità!
387
00:48:05,940 --> 00:48:13,950
Abbiamo il permesso di fare
qualsiasi cosa per scovare Kekko Kamen.
388
00:48:19,630 --> 00:48:21,630
Voi ragazzi, toglietele i vestiti.
389
00:48:25,430 --> 00:48:28,230
Che state facendo? Sbrigatevi!
390
00:48:28,800 --> 00:48:31,040
Io non voglio toccare una ragazza...
391
00:48:31,140 --> 00:48:32,700
Fatelo!
392
00:48:32,700 --> 00:48:34,340
Mi offro volontario!
393
00:48:37,710 --> 00:48:38,840
Muoviti.
394
00:48:45,450 --> 00:48:46,380
Strappali.
395
00:49:27,760 --> 00:49:29,960
Non c'è la censura!
396
00:49:33,130 --> 00:49:34,530
Seguitela, idioti!
397
00:49:56,920 --> 00:49:58,520
Corri molto velocemente.
398
00:49:58,520 --> 00:50:00,220
Io non sono Kekko Kamen!
399
00:50:01,260 --> 00:50:02,390
Che cosa state facendo?!
400
00:50:02,930 --> 00:50:04,000
Levati dai piedi.
401
00:50:05,030 --> 00:50:08,100
Lasciami andare! Lei è Kekko Kamen!
402
00:50:08,100 --> 00:50:10,170
Questa ragazza non è Kekko Kamen!
403
00:50:10,770 --> 00:50:11,970
Cosa?
404
00:50:12,740 --> 00:50:15,370
Non hai visto il video del Preside?
405
00:50:15,610 --> 00:50:17,980
Non ha le stesse misure.
406
00:50:19,540 --> 00:50:21,110
Lei non è Kekko Kamen.
407
00:50:22,080 --> 00:50:23,510
L'ho capito subito.
408
00:50:24,280 --> 00:50:25,750
Allora perché l'avete inseguita?
409
00:50:26,790 --> 00:50:30,550
Se facciamo del
male a uno studente, allora Kekko Kamen arriva.
410
00:50:30,920 --> 00:50:32,220
Che trucco infame.
411
00:50:33,390 --> 00:50:36,730
Proprio come pensavo. Kekko Kamen è qui.
412
00:50:39,060 --> 00:50:40,400
Tu sei Kekko Kamen!
413
00:50:41,170 --> 00:50:42,000
Non lo sono!
414
00:50:43,070 --> 00:50:48,610
Seno, vita, fianchi. Hai le esatte
misure di Kekko Kamen.
415
00:50:56,250 --> 00:50:57,580
È Kekko Kamen! Portatela via!
416
00:51:01,250 --> 00:51:04,190
Abbiamo catturato la famosa Kekko Kamen.
417
00:51:05,960 --> 00:51:07,390
L'abbiamo fatto usando il cervello.
418
00:51:12,500 --> 00:51:13,700
Che sta succedendo?
419
00:51:18,300 --> 00:51:19,200
Non lo so.
420
00:51:28,180 --> 00:51:29,680
Bene, bene, bene.
421
00:51:34,790 --> 00:51:37,720
Voi due avete fatto un ottimo lavoro.
422
00:51:38,320 --> 00:51:40,460
È stato più facile di quanto pensassimo.
423
00:51:43,560 --> 00:51:46,700
Quindi adesso conosciamo l'identità di Kekko Kamen.
424
00:51:48,270 --> 00:51:54,070
Sotto la maschera
c'è la nostra stessa professoressa... Keiko Atsugata!
425
00:51:54,070 --> 00:51:58,310
Preside! Questo è tutto un errore!
426
00:51:59,380 --> 00:52:01,380
Ho un'abilitazione all'insegnamento con il massimo dei voti!
427
00:52:05,680 --> 00:52:09,120
Continui a negarlo?
428
00:52:09,890 --> 00:52:12,760
Se non sei Kekko Kamen, ti raddoppierò il salario.
429
00:52:14,290 --> 00:52:16,890
Silenzio! Tanto non succederà mai.
430
00:52:20,830 --> 00:52:25,940
E alla persona che aiutava
Kekko Kamen, Koichi Omote,
431
00:52:27,070 --> 00:52:29,940
che in realtà si chiama Hikaru Omote...
432
00:52:30,210 --> 00:52:31,310
Io non ho fatto niente.
433
00:52:31,940 --> 00:52:33,580
Io non sono Kekko Kamen!
434
00:52:34,180 --> 00:52:35,610
Le tue negazioni mi danno la nausea.
435
00:52:36,080 --> 00:52:40,890
Abbiamo un modo per scoprire se sei Kekko Kamen.
436
00:52:42,890 --> 00:52:43,650
Guardie!
437
00:52:45,720 --> 00:52:46,760
Che state facendo?!
438
00:52:47,030 --> 00:52:47,930
Non muoverti!
439
00:52:50,960 --> 00:52:52,130
Professoressa Keiko!
440
00:53:01,810 --> 00:53:05,340
Vedi? Se tutte le parti coincidono, questa sarà la prova.
441
00:53:17,120 --> 00:53:19,290
Che sta succedendo? Le luci!
442
00:53:21,690 --> 00:53:23,690
Svelti, accendete le luci!
443
00:53:50,560 --> 00:53:52,290
Kekko?
444
00:53:54,790 --> 00:53:56,690
Kekko... Kamen?
445
00:53:58,830 --> 00:54:02,730
Hai pensato che potessi venir
catturata dai tuoi patetici piani?
446
00:54:08,510 --> 00:54:10,040
Kekko Kamen è qui!
447
00:54:58,320 --> 00:55:00,090
È troppo forte!
448
00:55:01,960 --> 00:55:06,960
Abbiamo riattivato la parte di pensiero
del suo cervello e ricaricato i suoi muscoli...
449
00:55:06,970 --> 00:55:08,730
Ecco qui Violence Chuck!
450
00:55:11,100 --> 00:55:12,370
Ladro!
451
00:55:12,670 --> 00:55:18,380
Preside, è equipaggiato con un segnale di
avvertimento di 3 minuti. Quando la luce
lampeggia, ha bisogno di essere ricaricato.
452
00:55:19,010 --> 00:55:19,740
Capisco.
453
00:55:21,180 --> 00:55:24,780
Va', Violence Chuck!
454
00:55:59,980 --> 00:56:02,720
Va', Chuck! Uccidila!
455
00:56:03,890 --> 00:56:05,820
Quindi sei finalmente qui, Kekko Kamen.
456
00:56:14,500 --> 00:56:16,630
Sto arrivando!
457
00:56:21,240 --> 00:56:23,540
Chiudi le gambe!
458
00:56:59,240 --> 00:57:05,450
Posso morire felice. Non ho
mai visto una vagina così bella.
459
00:57:08,020 --> 00:57:10,390
Non è possibile! Bondo!
460
00:57:13,990 --> 00:57:15,260
Donazione!
461
00:57:20,370 --> 00:57:21,400
Grazie mille.
462
00:57:27,740 --> 00:57:30,340
Bondo! Bondo!
463
00:57:55,400 --> 00:57:55,930
Vicepreside!
464
00:57:58,370 --> 00:58:02,340
Dobbiamo catturare Kekko Kamen! Guardie,
catturate tutte le studentesse che assomigliano a Kekko Kamen!
465
00:58:02,510 --> 00:58:04,270
Tiratele fuori dalle loro stanze!
466
00:58:29,330 --> 00:58:30,770
Kekko...
467
00:58:55,830 --> 00:58:57,460
Mettiti in posa come nella foto!
468
00:58:59,160 --> 00:59:00,430
Non è lei. La prossima!
469
00:59:39,270 --> 00:59:41,410
Ho troppi peli pubici.
470
00:59:41,610 --> 00:59:43,070
Non può essere lei! La prossima!
471
00:59:54,290 --> 00:59:56,290
No! No! No!
472
00:59:57,490 --> 00:59:59,990
Preside, sembra una caccia alle streghe.
473
01:00:47,310 --> 01:00:48,140
Preside.
474
01:00:55,010 --> 01:00:55,980
Che c'è?
475
01:00:56,510 --> 01:00:57,710
È diventato pazzo?
476
01:01:00,950 --> 01:01:04,820
So che lei è ossessionato da
Kekko Kamen, ma questa è follia!
477
01:01:05,660 --> 01:01:07,890
Sta dalla parte di Kekko Kamen?
478
01:01:08,190 --> 01:01:13,900
No, ma non posso permettere
che tratti gli studenti in questa maniera.
479
01:01:14,100 --> 01:01:16,300
Otsuka... mi stai in mezzo.
480
01:01:20,540 --> 01:01:23,710
Questo è il mio istituto.
481
01:01:24,880 --> 01:01:27,240
Chiunque supporti Kekko Kamen...
482
01:01:30,310 --> 01:01:31,680
è un mio nemico.
483
01:01:31,980 --> 01:01:32,980
Come?!
484
01:01:35,420 --> 01:01:36,450
Prendetela.
485
01:01:38,220 --> 01:01:39,720
Sì, assomiglia a Kekko.
486
01:01:41,860 --> 01:01:43,560
È mattina.
487
01:01:44,400 --> 01:01:46,700
Mettetela con le altre sostenitrici di Kekko.
488
01:01:49,030 --> 01:01:51,330
Radunate tutti gli studenti nel parco.
489
01:01:51,870 --> 01:01:52,340
Sì!
490
01:01:53,970 --> 01:01:57,210
Sembra che si stia per scatenare una tempesta.
491
01:02:31,340 --> 01:02:32,240
Queste sono le sospettate.
492
01:02:37,150 --> 01:02:43,490
Ogni studente dello Sparta è nel campo.
493
01:02:51,300 --> 01:02:53,930
So che Kekko Kamen è tra di voi.
494
01:03:00,000 --> 01:03:02,340
Azuma, controllale.
495
01:03:03,340 --> 01:03:04,880
Prenditi tutto il tempo che vuoi, ma trovala.
496
01:03:24,600 --> 01:03:28,900
Lei ha le misure giuste.
497
01:03:30,100 --> 01:03:32,100
Kekko Kamen ci proteggerà.
498
01:03:35,240 --> 01:03:37,310
Tu ami Kekko Kamen.
499
01:03:38,940 --> 01:03:42,410
Mi dispiace per te, dato che dovrò ucciderla.
500
01:03:48,390 --> 01:03:49,350
Otsuka...
501
01:03:51,920 --> 01:03:52,990
Le sono in mezzo.
502
01:04:13,750 --> 01:04:15,680
Se non sarà tra di voi...
503
01:04:23,190 --> 01:04:24,090
Questo la farà arrivare!
504
01:04:27,190 --> 01:04:29,530
Otsuka! Controlla ogni studente!
505
01:04:29,730 --> 01:04:31,230
Sì! Cominciamo!
506
01:04:37,340 --> 01:04:39,440
Non dovrebbe spingersi così oltre.
507
01:04:39,440 --> 01:04:40,700
Sei tu Kekko?
508
01:04:43,570 --> 01:04:44,940
È impazzito per caso?
509
01:04:50,920 --> 01:04:52,050
È Kekko!
510
01:04:53,150 --> 01:04:55,590
Sono qui per fermare Unghia del Piede di Satana!
511
01:04:55,690 --> 01:04:59,720
Poiché non hai una coscienza, devo fermarti!
512
01:05:00,490 --> 01:05:02,630
Chi sei tu?
513
01:05:03,590 --> 01:05:08,060
Nascondo la mia faccia, ma non il mio corpo.
Chi pensate che sia Kekko Kamen?
514
01:06:17,740 --> 01:06:19,440
Adesso vendicherò Boldo!
515
01:06:29,780 --> 01:06:33,380
Fallo! Mantienilo in funzione!
516
01:06:37,520 --> 01:06:39,260
È meravigliosa!
517
01:06:39,790 --> 01:06:41,120
Oh, cazzo!
518
01:07:10,760 --> 01:07:15,290
Tua madre non ti ha detto che non si gioca col fuoco?
519
01:07:34,210 --> 01:07:37,250
Di che cosa si trattava?
520
01:07:37,250 --> 01:07:39,150
Chuck! Che ti succede?
521
01:07:44,290 --> 01:07:46,420
Questo non funzionerà contro di me!
522
01:07:54,430 --> 01:07:57,430
Trucco Ninja del Boomerang!
523
01:08:05,480 --> 01:08:10,780
Adesso capisco, Bondo. L'ho vista anch'io.
524
01:08:18,520 --> 01:08:21,460
Ne riparleremo dopo.
525
01:08:50,590 --> 01:08:52,360
Mi gira la testa.
526
01:09:06,470 --> 01:09:07,170
Satana?
527
01:09:09,070 --> 01:09:11,370
Aspettate! Dov'è Unghia del Piede di Satana?!
528
01:09:13,640 --> 01:09:14,780
Non è il momento di dormire!
529
01:09:16,050 --> 01:09:19,220
Non posso farcela. Ci ha mostrato la sua vagina.
530
01:09:30,630 --> 01:09:34,060
Visto? Vi ho detto che Kekko sarebbe arrivata.
531
01:10:23,510 --> 01:10:25,350
Non c'è altro posto dove scappare.
532
01:10:33,460 --> 01:10:34,790
Nessun posto dove nascondersi.
533
01:10:43,170 --> 01:10:45,540
Nessuno da aiutare.
534
01:10:47,070 --> 01:10:53,510
Visto che questa stanza ha il soffitto basso, non potrai
fare il Boomerang o il Salto a Gambe Aperte.
535
01:11:00,580 --> 01:11:06,490
Sembra che ci sia stato un fraintendimento tra di noi.
536
01:11:07,020 --> 01:11:12,730
Perché non ne discutiamo tra di noi
e otteniamo un finale felice?
537
01:11:12,830 --> 01:11:19,170
Io potrei togliermi il trucco e
tu potresti toglierti la maschera.
538
01:11:22,710 --> 01:11:25,410
Trucco delle Gambe Iper Aperte!
539
01:11:39,960 --> 01:11:42,890
Salto delle Gambe Iper Aperte!
540
01:12:20,860 --> 01:12:21,930
Non posso crederci...
541
01:12:22,700 --> 01:12:28,740
Come può una grande persona come me essere
schiacciato dalla cavità sessuale di una donna?
542
01:12:34,880 --> 01:12:39,120
Maledetta, Kekko...
543
01:12:40,380 --> 01:12:48,320
Se la Japan Home Video mi permettesse di essere in un
altro sequel, scoprirò sicuramente la sua vera identità.
544
01:12:49,830 --> 01:12:53,930
Forse non mi useranno di nuovo,
545
01:12:55,570 --> 01:12:59,570
dato che sono già stato accecato
dalla sua meravigliosa vagina.
546
01:13:00,640 --> 01:13:03,440
Potrei essere inutile per loro...
547
01:14:02,300 --> 01:14:06,900
Hikaru, sono così felice che tu non sia stata punita.
548
01:14:07,240 --> 01:14:11,410
La professoressa Keiko mi ha salvata. Ha accettato di rinunciare al raddoppiamento del salario per farmi restare qui.
549
01:14:31,300 --> 01:14:33,800
Sono il vostro nuovo insegnante, Hira.
550
01:14:34,360 --> 01:14:35,100
In piedi.
551
01:14:39,000 --> 01:14:39,600
Inchino.
552
01:14:42,040 --> 01:14:44,040
Sei tu che eri vestita come un ragazzo?
553
01:14:44,940 --> 01:14:46,780
Dovresti vergognarti.
554
01:14:48,050 --> 01:14:49,180
Siediti di fronte a tutti.
555
01:14:52,550 --> 01:14:53,180
Takahashi!
556
01:14:53,580 --> 01:14:54,050
Sì!
557
01:14:54,450 --> 01:15:00,060
So che sei una
combinaguai! Sarai punita!
558
01:15:05,830 --> 01:15:06,400
Sì!
559
01:15:09,670 --> 01:15:10,430
Sta arrivando.
560
01:15:11,500 --> 01:15:12,400
Sta arrivando.
561
01:15:17,640 --> 01:15:19,140
Fermi un attimo! Non stiamo
per identificare Kekko Kamen?
562
01:15:19,640 --> 01:15:24,640
Sottotitoli di davidedantonio1
41551
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof