All language subtitles for Da Vincis City Hall s01e11 A Few Good Bites.eng

[smooth music]

[shouts]

>> That's what the man say,
you always have the Lord

on your side,

you're salvation during
the highest storm.

My brothers and sisters,
by way of sin, [laughs]

Come on here around, I
got something for you.

Hot soup, sandwiches.

How you doing brother?

Evening children, tonight,

I have a peanut butter
sandwich, string cheese,

peanut butter alone, and
ham and ham sandwich.

[smooth music]

? Hey ha

? Ho

? Hey ha

? The word

? Comes the word

? Ha

? I've got hot food for you ho

? Don't worry I got
you right here ?

? Hey

>> DaVinci: Okay,
it's just up here,

yeah, that's what I said,

just pull up here now.

? Yes

? I got you

>> Okay, I'll be right back.

[smooth music]

>> Hey,

>> Ah how you doing,
good to see ya,

boy, where'd you get this?

>> Family business.

>> Oh yeah, I didn't know that.

Or maybe I did know
it and I forgot.

[laughs]

>> Need a drink?

>> Yeah, I need one.

Got that right.

Holy Jesus, look at these.

Here's an old one for ya, boy.

>> What?

>> Oh my god,

>> That was the day
before we shipped out

to our first assignments.

[laughs]

Now I think I was doing
buying busts on Queen Street

the next afternoon.

[laughs]

>> I remember.

I was in the gas town
riot the next week.

I love it down here.

>> Yeah,

the old days,

[clinks]

>> To what do I owe this honor?

>> Well I been picking a
couple of dollars working

for the solicitor
General lately.

>> Oh?

>> Well it helps to pay for
the fuel for this thing?

>> Anything interesting there?

>> General investigations,
police corruption,

the usual thing.

Anyway, I overheard
something you should know.

You're being set up
to take a big hit.

>> How'd you hear this?

>> Well I can't tell you
that, I wasn't supposed

to be in the room, point is,

some people don't
like what you're doing

in the red light zone.

>> Okay.

>> And now with this
murderer down there

getting all the attention,

they think now's a
good time to attack.

>> All right, I'm smelling
something cooking there, okay.

>> See there's a big war on,

between the Solicitor
General's office

and the Attorney
General's office,

you're in the middle of it.

It's all about who
controls the city policing.

You or them?

I think they're gonna
try and take away

any power of the office the
Mayor has over policing.

>> Chief Jacobs is behind this?

>> He's probably a part of it.

>> Jesus Christ almighty.

>> Well like I say,
they really don't like

what you're doing
in the red zone.

The safe ejection
site, the homeless,

they don't want that shit
spreading to other cities.

You're a shit disturber.

You gotta go.

>> So how's this gonna go down?

>> There's gonna be a big
negative editorial push

in the media.

Everybody's gonna be
calling from the red zone

to be cut down, that
tent city torn down,

plus they're gonna try to
make you look ineffective

regarding that Grow-op shooting.

>> DaVinci: Oh yeah.

>> Like you can't
control the Chief.

>> Yeah.

>> Anyway, they're
setting you up,

expect a call from the
Solicitor General's office.

>> Okay, appreciate this.

>> Friend: You're welcome.

>> Gotta run.

>> Okay.

Watch your back.

>> Thanks.

[smooth music]

Okay.

[coughs]

? Hey, I got sandwiches

>> driver: Everything okay?

>> Oh fine.

>> Sam called while
you were talking.

>> DaVinci: Yeah,
what'd you want?

>> Apparently you've
been invited for a drink

by somebody in the
Solicitor General's Office.

>> Okay.

>> Hi, Detective
Saddle, homicide.

>> Hi, how we doing?

>> I'm just gonna be asking
some of the women here

a few questions about that
murder took place here

the other night.

>> Okay.

>> Hi, I'm with
Vancouver homicide,

how you doing?

>> Cold.

>> Oh here, would
you like a cigarette?

>> Yeah, thanks.

>> Now uh, are you hearing
anything about the murder

that took place in the
parking lot the other night?

>> Yeah,

I heard it was a robbery.

The guy was loaded,
carrying a lot of cash.

>> Huh, you think it might
be one of the girls here

that robbed them.

>> No, I heard it was
a guy, he came down

from the street above
the parking lot.

>> Anyway, who's
saying all this?

Are they around?

>> I don't remember who said it.

Maybe I heard it at the clinic.

>> Okay,

okay, thanks, here
have one for later.

Thank you very much.

Good evening, how
we doing tonight?

Vancouver homicide.

Just a couple of
quick questions.

Cigarette?

[siren wails]

>> Homicide now has hard
evidence that puts James Dupro

at the Century Club with one
of the deceased native boys.

>> Blue Tie: Whoa, that's
gotta make a few headlines.

>> Yup.

>> Anybody else
implicated there?

>> We don't know yet.

>> Blue Tie: What's
the grounds position?

>> He's going over
the evidence tonight,

if the crown agrees, Dupro will
be arrested in the morning.

>> And where's the
coroners office on this?

>> I don't care where they are,

I want this guy picked
up charged tomorrow,

grab a pen, you're gonna write
at the press release for me.

>> So things seem to go
pretty good here considering?

>> Yeah we get along.

Oh, thank you.

Look, no offense, but
we try not to have

the authorities inside
if we don't have to.

>> Yeah, I understand.

So you probably heard some
gossip about the stabbing

in the alley I guess.

>> A few people have
mentioned a robbery.

>> You got any details?

>> No.

>> Then, any rumors as to
which of these girls here

might have stabbed the John?

>> I wouldn't be privileged
to any of those things.

>> Well you don't keep records
as to who might have been

using a drop in the
night of the murder.

>> No.

>> Did,

this murder slow down
business here at all?

>> No,

>> It didn't affect 'em?

>> Well, a few of the
girls were worried

that it might be
another serial killer

but once they heard that it
was a John that got killed

I guess they figured that
it was an aberration.

>> Oh, okay, what of
the girls carry weapons.

>> Razor blades
are pretty common,

you can keep them handy.

>> Razor blades are nasty.

>> Was it a razor then?

>> No.

So I'm curious, nobody
seemed too concerned

about this murder, you
think that it could be

that it was one of the girls,
and it's common knowledge

who it might have been.

>> They really wouldn't
share any of that with me.

>> No, huh?

Okay, thanks a lot.

>> Okay, no problem.

>> Thanks.

It's about the Grow-op shooting.

>> Yeah, what is that
Solicitor General's

interest there exactly?

>> He's anxious about
the animosity building

between the city police

and the police
complaints commission.

>> It's kind of
predictable, isn't it.

I mean there's no
surprises there,

what's his interest.

>> He's also heard that
there's been a non cooperation

from some of the fire and
rescue people involved.

>> No surprises there right?

>> The Solicitor
General would like you

to quietly resolve the problem.

>> Has he got any
handy pointers now,

I might just do that.

>> Yeah, he wants you
to let it be known

to the police chief that
he better cooperate.

Either that or the police board,

he wants you to do your job.

>> Okay, you can tell your
boss I've done that already.

>> That's on record?

>> That's on record.

I've warned the Chief
on numerous occasions,

plus now I've had a
letter sent to him

from the Police board
directing him to cooperate

with the Complaints Commissions.

>> Obviously it
wasn't effective.

>> Well you're aware
of the findings

of that complaints
commission and I didn't know

that had been released yet.

>> Well, I don't know
nothing about that.

>> Right,

do you know what date
they've got in mind,

when they're gonna
release that information?

>> I'm sorry.

>> No?

>> Anyway, he wants you
to discipline the Chief.

Nice meeting you.

>> Well, yeah, likewise.

Message delivered.

>> What is going on?

>> You were being sandbagged,

I'm being sandbagged.

>> Brunette: Who's behind it?

>> Okay,

the Solicitor General
now, Chief of Police

and who else I don't know.

>> What's going on?

>> I just had the go up to
James Dupro in the morning.

>> What will they
charge him with?

>> Homicide.

Soon as the crown
approves the charges.

>> Holy shit, all
right, thank you.

>> Yeah.

[laughs]

>> Yeah, hey listen,
you better get your guy

out of town, tonight.

They're coming for
him in the morning,

don't even wait to
pack a bag, all right,

make sure he's gone.

Got it?

[soft music]

>> Aid Worker: Whew,
cold, but I got hot soup,

I got got hot soup, hot
soup and sandwiches.

>> Man: Hi,

>> Hey,

>> The Police
Complaints Commission

released their
report this morning.

>> What a surprise, and?

>> They've reached an
inconclusive finding.

>> Inconclusive?

What about all the non
cooperation from the police

no mention?
>> They,

blame both Police
and Fire and Rescue

for non cooperation.

>> Okay, what else?

>> It highlights
the intense levels

of animosity between
Fire and Police.

It does criticize some elements

of the original
police investigation

but it doesn't conclude there

was any intention
at wrong doing.

>> Does it exonerate
Fire and Rescue?

>> No.

>> No?

Do they find blame?

>> They infer guilt by
suggesting Fire and Rescue

should not be serving safety
notices on Marijuana Gro-ops.

>> Well then Jesus, what
was the God damn point,

see, okay, what else?

>> Our lawyer wants to brief
you about the civil suit

being launched against the
city on the Red Zone murder.

>> Great.

Did we ever find out who
Mina Basra is connected to

and what her connection
with Billy Sand?

>> Yeah, we don't know
yet but they both own

a lot of property
down the Red Zone, so.

>> DaVinci: Find out now please,

I asked you that
like a month ago.

>> Can you even
believe this shit?

>> You wanna phone Mick and
let him know what happened?

And tell the Sarge, see
what she wants us to do.

[beeps]

>> Yeah, it's Joe Finn,

our chicken hawk flew the coop.

>> Inconclusive, that's good.

What else?

>> Well, he goes on a bit
about non cooperation.

And he says that we
obstructed the investigation.

>> Let's see if we can take
some of the stink off then.

Maybe we should have internal

investigate the
obstruction charges.

>> Any particular investigator
you want involved?

>> See who's available.

>> Excuse me.

>> Any comment for the media?

>> Sure.

We are satisfied that
the Complaints Commission

conducted a thorough
investigation

into the Grow-op
shooting investigation,

and we're looking
forward to continuing on

with day to day policing.

As far as the alleged
non cooperation

from some of our officers,

we will be conducting

our own internal
investigation into that.

>> Bad news.

>> We went to serve the
arrest warrant on Mr Dubro

and we were informed by his wife

that he left early this
morning on a business trip.

And he won't return
for a couple weeks.

>> Where'd he go?

>> Joe: Costa Rica.

>> What kind of business trip?

>> The kind you
don't come back from.

>> We have no extradition
treaty with Costa Rica.

>> He's not coming back.

>> I doubt it.

>> God damn it.

How did this happen?

>> Well there's obviously a
leak in the Police department

or the Crown prosecutors office.

>> Can I raid the Century
Club on my warrant?

>> Yeah, absolutely,
you get over there,

I'll take care of it.

>> Okay.

I'll take a couple
Constables with me.

>> Take a few Homicide
investigators as well.

>> All right, thanks.

>> The commission has
investigated the complaint

into the police investigation,

and issued a verdict
of inconclusive.

Jesus Christ.

[smooth music]

End of round one, gentlemen.

>> This murder has absolutely
zero to do with the Red Zone.

>> I agree.

>> Okay, that murder did not
happen because we instituted

that Red Zone down there,

now the city has
no liability there.

>> Nevertheless, Mina
Baswell has filed

a Civil Action against the
city on behalf of herself,

the victims family, and
the citizens of Vancouver.

>> Okay.

>> We should be prepared
for quite a nasty suite.

>> Right, okay.

Who's representing them?

>> Dunlevy, Pope and Norton.

>> Kidding me?

>> Hmm.

>> You can't get a more
expensive law firm,

who's paying those prices?

>> Mina Baswell apparently.

>> Mina Baswell.

>> Yeah.

>> Okay, thank you.

>> You're all right.

>> Did you see the papers,
it was all over the papers.

>> Yeah I saw the
papers, thank you.

>> Okay.

>> Sam, okay, could you
get a hold of Chick Savoy

and find out where we're at
with this Red Zone thing,

and I need a meeting with
Phil Rosen right away.

Okay.

Billy Sims meet at Basra?

>> Working on it.

>> Fine.

>> Lloyd Manning's here,
he needs two minutes.

>> What does he want?

>> He didn't say.

>> Billy Sims, Mina Baswell.

[beeps]

>> Look, I can't let
you seize our records

without our lawyer
being present,

he'd like to speak with you.

>> Constable,

ask this gentleman
to step aside,

if he refuses, arrest him.

>> He's threatening
to arrest me.

>> Get him out of here
then lock this office down.

>> Thank you.

Look our lawyers
on his way down,

I'm not supposed to
answer any questions.

>> Just step aside.

Keep a really good eye on him,

don't let him out of your sight.

>> Hey Mick, what's the story?

>> We're locking this office
down, we're seizing all records,

correspondence,
computers, everything.

Constable,

these detectives have carte
blanche, eh, everything.

[radio chatters]

>> When's their contract up?

Oh, okay, I gotta
get back to you,

just keep a lid on it, okay.

Nevermind.

Okay Lloyd, you got
your five minutes,

what's so goddamn urgent?

>> I think I told you got
screwed on the City ad contract

not only here, but
Edmondton, Calgary,

Regina, Winnipeg.

>> And I think I told you
that contract is totally over

that's not gonna happen
anymore, I'm not reopening

the contract, it's
yesterday's news.

>> That's tomorrow's news.

>> DaVinci: What?

>> I'm here to give
you the heads up.

There's gonna be an
investigation into all that.

>> Is there?

>> I was out in
Winnipeg, digging around,

trying to see if I
could find anyone

who would talk to me about
why I lost those contracts

and who got paid to stiff me.

>> And?

>> Well I found a guy
on the city council,

out in Winnipeg, who
said he'd been approached

by Thomas Stern.

>> Thomas Stern.

>> He was offered
a huge job contract

if he was to vote for
the Winnipeg ad contract

to go to Pacificom.

>> Thomas Stern died.

He's dead.

>> I don't care if he's dead,

he's the god damn bag
man for Pacificom.

I want this investigated.

>> That's a police mater, Lloyd.

>> As a matter of fact it is

and I'm here warning you,

that some of your
city counselors are under police scrutiny.

>> Okay.

>> I'm gonna give you a
chance to cover your ass

after that, I'm coming
in with all my guns.

>> Okay.

You probably got your
investigation, you got a witness what?

>> You're welcome.

Just so you know.

>> Okay.

Appreciate it.

>> Hey Charlie.

>> Yeah.

>> The detective
from internal's here.

>> Oh send her in.

>> Okay.

>> Hello Charlie.

What have we got?

>> What we got is a
wrap on the knuckles

from the Complaints
Commissioner.

So we want to look
at a couple things.

>> This is the
Grow-op investigation?

>> Apparently the original
officers involved,

constables Jan
Ferris, Cindy Winters,

and Jerry Jones, have been cited

as being uncooperative
and obstructive so.

>> What's the focus?

>> Well, these three, they
were acting out of line

with the Chief's policy
regarding the Grow-operated.

>> They weren't
following procedures?

>> No and this Constable Ferris,

she's apparently a
bit of a hot head,

bossing the others around.

And we've also been
hearing that she was

maybe showing some signs
of mental imbalance

previous to the Grow-operate.

See what you can find there.

>> What kind of timelines
do I have on this?

>> Start today.

And report to me at
the end of the week.

>> Right.

Good to see you moving
up in the world Charlie.

>> Yeah, you too.

>> Okay Roy, so why is
everyone out of uniform?

>> It's a protest
against the findings

of the Police commission.

>> How many other
halls are doing this?

>> All of them.

>> I want everyone back in
fucking uniform immediately

this is not the
way to handle it.

>> Everyone's left their
uniforms at home sir.

Are you telling us
to leave the job

and go home?

>> This is bullshit Roy, if
this continues past noon,

I'll consider you responsible.

>> We got 53 complaints
here, including breaching

of citizens from a down
town east side of a suburbs.

>> Not a case.

>> Excessive violence,
ranging from excessive

use of restraints
and pepper spray,

to stun gun abuse.

We got a non response
to emergency calls,

and use of arrest without cause.

>> Lot of cases mostly
minor infractions.

>> If you call broken
limbs and fractured skulls

and wounds needing
hospital treatment minor?

>> It's been here, Phil.

>> You call the
arbitrary suspension of Civil rights minor.

Did you read any of this?

>> Yeah, I know what
you're saying here,

what you're saying here
is that there's a pattern

of systemic abuse of
the power of the office.

>> Right.

>> So what I want you to
do is take this directly

to the Solicitor General.

>> [stammers]

we were gonna ask you
as a representative

of the Police Board
to respond first.

>> I don't want to do that,
I want you to bypass me

and go directly to
the Solicitor General.

>> I understand, okay.

>> Great thanks.

That was easy.

>> Look,

I know you're going
for Jacobs head

but you got to realize if I
go to the Solicitor General

what's probably gonna end
up is an investigation

into the entire force.

>> I realize that.

>> That's what you want?

>> I want you to take it
to the Solicitor General

leave it on his
doorstep, go immediately.

>> Yeah I know what to do.

>> Fire Chief Wells
on one, apparently

they're escalating
job action in reaction

to the Police Complaints
Commission report.

Fire and rescue isn't
wearing uniforms today.

[rings]

>> Really, hold.

Before I take that call, I want
you to go and see this guy,

and you make it crystal
clear what my position

on all this is, okay?

>> Got it, line one.

[rings]

>> Ed, what's going on?

I understand that your guys
can keep their clothes on

or something, what is happening?

>> Yeah, we got some nice
prints off the JOhn's car

he was on record for a
couple of assault charges.

Plus he has had apparently
an ongoing relationship

with the victim.

>> So she knew the
guy she stabbed?

>> Yeah, they had this
on again off again thing

for a few years.

Ended up together
for about six months,

she moved out two
or three months ago.

>> Right, so this could
be a domestic argument?

>> Yeah, it's looking that way.

>> You got a name?

>> Margaret Fielding.

>> Margaret Fielding,
you got her in custody?

>> Nah, she's hiding
out with friends.

>> Okay, well can you give me
a call when you pick her up.

>> Yeah, will do, Sam.

>> Thank you.

Later.

[soft music]

>> Why's the Mayor's office
interested in what I think?

>> We're concerned about
escalating job action

in reaction to the Police
Commissioner's report.

>> And?

>> The Mayor wants you to
know that he's satisfied

with Fire and Rescue's behavior,

he doesn't agree with
the Commissioner's report

and he's asking for patience
in dealing with the situation.

>> Well I think the
members might need

a little demonstration of
the Mayor's position on that.

Is he gonna come out
and refute the report?

>> No.

But I can tell you
that he's asking

for further investigation
into the Police Department.

>> We just had one with
the Complaint's Commission.

The Mayor assured us it
would clear things up

but did the opposite.

>> We realize that.

And he's trying to correct that.

>> Well, we'd like to see
him demonstrate this support.

>> What do you think
would be appropriate?

>> Well, we'd like him
to make a statement

that he's not going to
initiate any cross training

of Fire and Police.

>> I'll have to get
back to you on that.

>> We'd also like the
city to give a grant

for the Police and fire games.

>> I'll have to get back
to you on that one too.

In the meantime, I think
that you can look forward

to the announcement
of a new investigation

of the Police Force.

>> Okay.

Good.

>> Good.

[laughs]

>> It's Rita, right?

>> Yes, Rita.

>> Yeah, it's Zack for Dominic.

>> You're on a first name
basis with the Mayor?

>> Yeah, I know him right.

It's no big deal.

Yeah, Dominic,

yeah it's Zack here.

>> Yeah, what's happening.

>> Listen, there was a couple
horsemen at the tent city,

I think they're gonna try
and move us out of there.

>> Oh, okay, let me get into it.

>> Anything you can do.

>> God dammit, the
horse men are down there

trying to clear them out
of the tent city now.

>> Everybody's
coming at ya at once.

>> Okay, we know I gotta
talk to, Chief Joe.

>> Okay.

>> You know that hotel's
right across the street

from the police station,
what's his name.

>> Brunette: Yeah, I know it.

>> What's happening with that?

>> I think they're still
waiting on building permits.

>> And that takes?

>> Six months,
maybe, a year maybe.

Mmhmm.

I follow you.

>> Right here, it starts
right here, there's a series

of emails from a travel
agency in Costa Rica.

>> Male Detective: How
far back do those go?

>> Well I haven't
done a complete search

but it looks like
at least five years.

>> What's the content
of the messages there?

>> They're mostly just
travel arrangements,

pick up times at the
air port, reservations,

things like that,
but this one here

got our attention.

It's a travel memo
from Mr Jason Mills.

>> Why does that ring a bell?

>> Jason Mills was that guy
in that pretty famous case

where the hockey coach
was buggering the kids

out in Toronto.

>> Right, right, why would
he be on the computer there?

>> Because he stayed here
two nights before he flew

to Costa Rica last year.

>> Where is he now?

>> Lying naked on
some beach down there.

>> Jesus, okay.

You,

I got some questions.

>> I'd like to consult
with my lawyer first.

>> Yeah fine, you do that.

There's a phone over here.

>> So, what did the
Union Director say?

>> He'd like you to make
a statement refuting

the findings of the Police
Complaint commission.

>> Yeah, right, that's
not gonna happen.

>> He'd also like you to back
the Police and Fire games.

>> Okay, that's good.

'cause we were gonna
do that anyways,

you go and tell 'em that
you had to twist my arm

but then as a
gesture of good will,

the mayor's decided et
cetera, et cetera, good.

>> Sandra Furling is here,
she'd like two seconds.

>> Davinci: Okay, send her in,
you gonna see the other guy?

>> Next on my list.

>> Brunette: How we doing?

>> Well I think not bad why?

>> Chick says the suspect
in the Red Zone homicide

had a previous relationships
with the victim

with a history of
domestic violent disputes

between the two of them.

>> That's almost good news.

>> For us, yeah.

>> All right, did you ever find
out about that empty hotel?

>> Yeah, it's gonna
be at least six months

before they start
the renovations,

[phone beeps]

I gotta get this.

>> More good news, okay,
Sandra, come on in.

Oh.

>> I just spent an
hour being interrogated

by the RCMP commercial
crimes division.

>> Oh?

>> Yeah, apparently Lloyd
Manning has convinced 'em

that they have enough
evidence to investigate

the awarding of the city
advertising contract.

>> Oh.

And you're in here to
tell me what exactly?

>> I know something
about what happened.

>> Davinci: Should you
be telling me this,

or should you be telling
this to your lawyer?

>> I don't know.

Can we pretend we never
had this conversation?

>> Okay.

Yeah.

>> There was some
bribery going on.

>> There was?

That's kind of good to hear.

So they got to ya?

>> No.

They got to Jack Pierce.

>> Jack was paid
to swing his vote?

>> Sandra: Yes.

>> You know this for sure?

>> Yes.

>> Davinci: Did
you tell the RCMP?

>> Jack's a friend of mine.

He's a good friend.

[door slams]

>> Is this true?

>> Yeah.

>> Davinci: Thanks.

>> I'm so sorry.

>> Sandra do me
a favor will you,

they'll be time for tears later,

can you at least give Jack
and I an opportunity here,

we need a couple
minutes together.

[sniffs]

Thanks.

>> I want to apologize.

I just.
>> Don't start.

I'm up to here with this
bullshit already, okay.

Here's what I want you to do.

You listening?

I'm only gonna say
this to you once.

>> Yeah.

>> Okay,

hire yourself a
good lawyer Jack.

A good lawyer, then you're
gonna go and see the Crown,

I want you to cut a deal.

>> Okay.

>> And tomorrow
morning, first thing,

schedule a press conference

in which we'll offer
you're resignation.

>> [scoffs]

yeah, that's probably
the best thing.

>> Definitely and none of
this is gonna back splash

on me you understand?

>> Jack: I understand.

>> Not one drop.

What happened?

[soft music]

>> It's empty, it's
all cleaned out,

it's just waiting
for renovation.

>> And it's got running water?

>> Yeah, just got
to be turned on.

>> Huh, and DaVinci
says its okay?

>> Hey, he's working it
out with the landlord.

>> We'd be right across
from the Police Station.

>> [laughs] I know.

Pretty good, eh?

>> That's great.

>> Yeah,
>> yeah.

Right across the street.

>> Yeah, let's check it out.

Come on.

[car honks]

>> Man: What can I do for ya?

>> The mayor asked me to
reach out to your membership

and assure them that
despite the recent findings

of the Police
complaints commission

he does have confidence
in their practices.

>> Earl: That's good to hear.

Can we see a statement
to that affect?

>> He can't make
a public comment.

He doesn't want to
undermine the authority

of the Complaints Commission.

>> Public statement would go
a long way with the members.

>> Is there anything else
that he can do for you?

>> We'd like to see
the 50 new officers

you promised come online.

>> That's underway.

>> Good to know.

>> It's Rita, right?

>> Rita.

>> Pleasure to meet you.

>> Same here Earl.

>> What you're gonna do is
you're gonna get on the phone

with Rosen and just
do what he says.

>> I'll talk to 'em.

>> And do what he
says, and I want to try

and work my hand here.

And see if I can persuade
my men to go along

with the deal too.

>> Thank you.

>> Okay, make sure
that resignation speech

is short and sweet, okay?

>> Police: Hey.

>> We lost Jack Pierce.

>> I know.

I heard.

Police compliance
commissioner is waiting,

let me in on that huh?

>> Fine, whatever you need.

Did you get a hold
of Lloyd Banning,

see if he'll see me
as soon as possible?

>> All right, I'm on it.

>> If he's in town.

How you doing?

>> Hey good, how are you?

>> Pretty good, come
on in, sit down.

>> Thank you.

>> What's the story now,
you spent all that time,

you spent all that money
and reached no conclusions,

very disappointing.

>> Well, we're on a new mandate.

>> I understand there's a
new investigation underway?

>> Yes, this one will be
of a somewhat wider scope.

You're aware of the east side

advocacy association,
Phil Rosen?

>> Yeah, yeah, know him.

>> Thought you might.

>> So how is this one
gonna be any different.

Why do you expect
you're gonna get

cooperation this time around?

>> Well there's no guarantees
we are this time around.

But there's 50 something
charges I'll be looking into.

>> Uh-huh.

>> Odds are, I'll find
somebody willing to cooperate.

>> Maybe, maybe.

And who were the investigators.

>> Lawyers mostly.

>> Okay, well good luck,
if you need any help

from this office,
I'm happy to assist.

>> I'm really glad
to hear you say that,

I'd like to see
any correspondence you might have had

with Chief Jacobs since
you've been in office.

>> Any correspondence I've had?

>> Yes, emails, records
of phone conversations,

things of that nature,

any of the same you
might have as well.

>> Why do you want that?

>> Well, the scope
of my investigation

is to include relations
between the police force

and it's governing body, of
which you are the Chairman.

>> So an investigation
into police activities

now becomes an investigation
into my relationship

with the Chief.

>> That's part of it, yes.

>> Part of it.

How soon do you need this?

>> End of the week
should be fine.

Listen, thanks for taking
the time to see me,

I know this is a
busy day for ya.

>> Just got a little busier.

>> Gentlemen.

>> All right, take her easy.

[exhales]

get ahold of Bob Calloway.

I need a meeting.

>> I'm looking into the deaths
of two young native boys

who went missing in 1993,
now you were working

at the Century Club at
that time isn't that right?

>> Yes, I was assistant manager.

>> Were you aware of
the activities going on

at the club?

>> Yes, its hard
not to be aware.

>> How would it work?

>> The gentlemen would
arrive in their rooms

and shortly afterwards
the boys would arrive.

>> How would they arrive?

>> Through the parking garage
and up the service elevator.

>> Hmm, you already told
me that you have made

travel arrangements for
some of the members?

>> Yes.

>> Yeah, are you aware
that some of these men

were fleeing charges
here in Canada?

>> I was aware.

>> Detective: Why was that?

>> I overheard the
manager at the time

talking to one or two of them

discussing their situations,

plus they knew they were,
one leaving the country

and two, probably
never coming back

so they had their
friends and relatives

come meet them at the club.

>> Mmhmm, now
getting back to 1993,

do you recall making
travel arrangements

for any of the members
back in the fall of 93?

>> [laughs] that was a long
time ago, I'd have to check

my diary but I do remember
the boys you're talking about.

They were at the club twice.

>> And why do you remember this?

>> Well, they were
very very young,

and I remember
thinking at the time

that this was really
crossing the line.

>> Do you recall James Dubro,

Hanging around the club
with these two boys?

>> No but I'm sure it was him.

He liked Native
boys in particular.

>> I'd like to see that diary.

>> Well you obviously
stepped on the wrong toes.

>> Any idea what it
is they're gonna try

and hang me on?

>> You'll probably be
attacked for failing

to discipline the police

for their failure to cooperate

with the Complaints Commission.

>> How the hell
are they doing it,

how the hell are they
taking an investigation

into Police misconduct

and turning that into
a witch hunt on me?

>> Well their
arguments going to be

if you can't
discipline the police,

then that makes the
Police Board ineffective.

>> Right.

>> If the Police
Board is ineffective

then maybe the Mayor
shouldn't be the Chairman.

Maybe we shouldn't have a
civic police support at all.

Perhaps that control should
rest with the Solicitor General.

>> No way.

No way are the municipalities
gonna give up Police control.

Aint gonna happen.

>> Anyway, in terms of
what sort of documents

they're going to want to seize,
they'll probably be looking

for examples of
unprofessional conduct,

>> Oh.

>> Harassment, or
language, anything

of a personally
insulting nature.

>> So what, so,

>> Well I imagine that
you've lost your temper

with Chief Jacobs occasionally?

>> So what, so
maybe I've fed off

some pretty nasty emails there,

maybe I've broken a
protocol a couple of times,

cursed him out when
I shouldn't have,

I don't know, he's
such an asshole.

>> Okay, was this on
or off the record?

>> Well, what if it's,
it's off the record,

it's in conversation,
Jesus Christ,

every time, if I've
got to be on the record

all the damn time, [mumbles]
gonna get done in there.

Okay, some of it's
on the record.

>> All right, are
there any witnesses?

>> Yeah,

>> Well I leave it to your
judgment as to what documents

and notes you want
to hand over to them.

>> Ah Jesus Christ, I
tell you, days like this

you know what I'd like to do?

I'd just like to pack it
right in, I get so pissed off,

>> Well, welcome to City Hall,

where no good turn
goes unpunished.

>> I'm that pissed off.

If I quit,

could I have my old job back?

>> No, sorry, the
fellow who replaced you

is doing a bang up job.

>> Yeah, why, what's happening?

>> I know you popped the
lid on a pedophile ring

which lead to homicide laying
charges against James Dubro.

>> The James Dubro?

Are you kidding me?

The guy that wants to put in
the home for the boys downtown?

>> Yeah, that's the guy.

>> Jesus, he just
came to me last week

looking for a million bucks,
he wants help on that.

>> Well you can save
yourself the money,

because that projects going
down, if it hasn't already.

>> Well that's bad news.

>> Yeah, well it
makes it worse for you

is that the chief's gonna
make political hey with this

trying to draw focus away
from everything else.

>> You bet he is.

[dramatic music]

>> What documents do you want

to give the complaints
commissioner?

They've given us a deadline.

>> Oh give 'em everything,
they want everything.

>> What do you mean everything,

you mean everything everything?

>> Yup.

Every call that's been
made to the Chief's office,

birthday cards, bar
mitzvahs whatever.

>> Rita figured out the
Mina Baswell connection.

>> Davinci: Well done.

>> Mina's cousing Miriam,
Billy Sim's husband's sister.

They're family.

Get a hold of Billy
Sims and tell her

I kind of need a drink.

Well, you okay?

>> Hmm?

>> Davinci: No.

>> They're really gunning
for you today on the radio.

>> Oh yeah,

>> Driver: Yeah.

I don't know why you do it.

>> Do what?

>> Get involved, put all
the hours in that you do.

Seems like you're
always pissed off

and fighting with
someone really.

>> Somebody's gotta do it.

>> Driver: Well
nobody I know wants

to get involved in politics.

>> Well that's part
of the problem.

>> I think it's that
people just don't think

it makes any difference.

>> See the trouble
with that theory is

it's just an excuse
for a lack of jam.

If you want to
make a difference,

you have to take power.

It's that simple.

>> We're going to Billy Sims,

>> Davinci: Uh-huh.

>> Will you be staying
long this time?

>> No, not that long no.

>> She's married.

I don't know if you knew that.

>> Okay.

>> Sir, our operator in
the squad just called in.

>> What's the situation?

>> Woman: He says they're
on the move again.

>> Where are they going?

>> He says you should
look out your window

and you'll see him.

>> DaVinci: Well first off
all you tell me you support me

in the Red Zone, ice?

>> Billy: Mmhmm.

>> Yeah I was right,

you tell me you
support the Red Zone

and then you form a front group,

a citizens committee that's
against the Red Zone.

>> I was not directly
involved in that.

>> Well then Mina
Baswell, she comes out

of the woodwork and she
decides she's gonna launch

a civil suite against the city,

in essence trying to
stop the Red Zone.

What I want to know is,
what's your relationship

with Mina Baswell?

>> She owns property
in the Zone.

We sit on a business
development committee together.

>> Well, your family, she's
your husband's sister,

or something.

>> No, I'm divorced.

But yes, at on time we
were distantly related.

>> Okay, well your husband,
sorry, your ex husband,

he's the senior
partner in the law firm

they're using to sue
the city, you know.

>> I'm not clear on what
you're trying to infer here?

>> I'm inferring that you're
working behind my back, Billy.

That you're trying
to undermine me

in terms of this red zone.

>> Well I'm sorry you
think that's the situation.

>> You're telling me it's not?

>> That's right.

>> Okay.

That's good, then I
think what we should do

is just be clear, okay,

>> Mmhmm.

>> Just so we are clear,

if you want my support, on
your waterfront development

what you gotta do it, like
you gotta publicly support me

on the Red Zone.

>> I understand.

>> So I expect to see
something in the media

which defines that support.

Boy I sure hope I don't find
out that it was you Billy

that pulled some strings and
got those mounties down there

and kicked some ass
in that tent city.

[laughs]

>> I think that you over
estimate my influence.

>> [laughs]

I sure hope so.

I think I'm ready for another.

[laughs]

[upbeat music]

>> You doing all right
tonight, want a sandwich?

[mumbles]

you want a sandwich,

how you doing huh?

You a happy girl, huh,

yeah, cold night
and some hot soup

that's all we need.

Praise the Lord.

It's cold but it's
a hot soup day.

There you go, there you go.

God bless.

How are you doing tonight?

[soft music]

>> Lloyd,

I owe you an apology.

>> I like this, go on.

>> One of my counselors
is prepared to admit

he took a bribe from Pacificom.

>> Go on.

>> So I'm here to try
and negotiate some kind of a reasonable

I say a reasonable
resolution here.

>> All right.

>> I don't need a
bribery scandal,

not right now, wouldn't
be good timing.

>> So you're asking me
to go easy on somebody

just because you're having
a hard time politically?

>> No, I'm asking you
to go easy because

I don't think the city
needs to be embroiled

in a bribery scandal.

This counts as mine
to spill the beans

and I'm thinking
that actually might

help you with your case.

>> Well I'm not out for blood.

I'm out for money.

>> Oh,

now the city can't
take a big hit.

>> I'm not going after the city.

I'm going after Pacificom,

that's where the big money is.

>> You're not going
after the city?

>> No,

it's not about
screwing the city.

It's about these guys
screwing the country,

I'm not the kind of
guy to sit around

and let the elephants
stomp all over me,

I'm a flea, I want to
get in a few good bites

before they slap me down.

>> Okay, so if this
counselor does come forward

and he helps you put your case
together against Pacificom,

is there a chance that
he could come out alive

at the other end?

>> Absolutely, your asking
for a fighting chance.

>> Oh well good, he's
gonna be cooperative,

I can vouch for him.

>> Good news.

>> Yeah.

>> Now tell me what's
all this I been reading

and hearing about you losing
control of the Police force,

that sounds nasty?

>> That's all bullshit
it's the Solicitor General

he's got it in for me now too.

>> Lloyd: Huh.

>> Yeah.

>> That's Ito.

>> Well you don't have
to worry about him,

he's harmless.

>> What?

>> Oh yeah, he couldn't
make it in the real world

so he went into government,
no offense to yourself.

>> He's been giving
me grief big time.

>> He hasn't got a clue.

You stick to your guns.

>> DaVinci: Stick to my guns?

>> Yeah, as long as you
got the Prime Minister

in your corner you're fine.

>> Okay,

>> We gonna eat,

I gotta say I'm starving.

>> Yeah.

Me too, same thought.

>> There's nothing like
pissing competition

to build up a good appetite.

[laughs]

hey do you think
I'm losing weight?

>> Yeah, I think you're
looking pretty good lately.

>> I've been spending a lot
of time in the garage, yeah.

[soft music]

[upbeat music]

? Ha

? Hey hot soup

? Ho

? The way

? The way

? I'll get you
something to eat ?

? Ha

? I got hot soup

? Ho

? Ho

? Roll up your window

? Hey

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0