All language subtitles for DASS-415[Faster Whisper AI tran][SoundGainUP]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹่‰ฏใ„ไบ‹ใญใˆใ‹ใชใ

ใชใใ€ๆ™ฎ้€šใซ่ฆ‹ใ‚‹ใจๆ‰•ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใใ†ใ ใ‚ˆใชใ

ๅ…จ็„ถใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใๅฏๆ„›ใ„ๅญใ„ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ

ใ„ใ‚„ใใ€ไฟบใƒ–ใ‚นใ—ใŸใ‚ˆใญใ‡

ใ„ใ‚„ใปใ‚“ใจใ ใ‚ˆใ‰

ใ“ใ‚Œใƒ–ใ‚นใซๅ‘Š็™ฝใ•ใ‚ŒใฆใŸใ‚ˆใญ?ใใ‚Œใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใŸใ™ใ’ใ‡

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใ‚Œใฉใ†ใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†?ๆฐ—ใซใชใ‚‹?

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใฉใ†ใ™ใ‚“ใชใ‚‰ใ€้ก”ใŒ่‰ฏใใฆ

้ก”ใ‚‚ๆ•ดใฃใŸใปใ†ใŒใ„ใ„

ใ„ใ‚„ใ•ใ™ใŒใซใญใˆใ‚ˆใชใใ‚“ใชใฎใชใ

ใชใ„ใ‚ˆใชใ

ใฏใ

ใŠใ„ใ€ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใพใ˜ใ‹ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใซใ‹

ใ™ใ’ใ‡

sub to me

SG

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚ใ€ใ™ใ’ใƒผ

ใ‚ใฎๅง‰ใ•ใ‚“

่ถณใ‚‚ใŠๅฐปใ‚‚ใ€ใƒ˜ใƒญใ‹ใฃใŸใช

ใ‚ใƒผใ€ใชใซใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎไฟบใฏ

ใใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ๆŽขใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใญใ‡ใ‚ˆใช

ใ™ใ”ใ„่ถณใŒ็ถบ้บ—ใ ใฃใŸใ‚“ใง

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใปใ‚“ใจ?ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใฎใ€ใใ‚‰ใใ‚“ใชใซ

็ถบ้บ—ใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•?

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ€่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹?

ใˆ?

ใ‚ใƒผ

ใ†ใกๆฅใ‚‹?

ใ“ใฃใกใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ€ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚“ใจใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ใ„ใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

็ถบ้บ—ใชๅฎถไฝใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใƒใƒผใƒซใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅบƒใ„ใงใ—ใ‚‡ใ‹ใชใ€ใ†ใก

ใ„ใฃใฑใ„ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅบƒใ„ๅฎถใซใ—ใŸใ‚“ใ 

ๆฑบใ‚ใŸ?

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใงใ™

่ถณใ ใฃใ‘?

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่ถณใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎใ‚„ใ‚Šๆ–นๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใพใšใฏใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆใ‹ใช

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆใ€ใใ‚“ใชใซใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใพใš

ใ‚†ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ‰‹ใฏ้ ญใฎไธŠ

ๅงฟๅ‹ขใ‚ˆใ

็›ฎ็ทšใฏๅ‰

ใพใšใฏใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ™ใญ

ใŠๅฐปใ‚’ๅพŒใ‚ใซ่ฝใจใ™

่ƒธๅผตใฃใฆใญใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‘ผๅธใ‚’ๆญขใ‚ใชใ„ใ“ใจ

ใ™ใ”ใ„ๅŠนใใใ†ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œๅ‰ใ‚‚ใ‚‚ใซใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ„่ญ˜ใ—ใฆใญ

็†ฑใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Œใฐ

ใ“ใ‚“ใชๆ•ฐๅ›žใงใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ๆฑ—ใ‹ใใ‹ใ‚‰

็งใฏใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใญใ€ๆจชใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใจใญ

ใ‚‚ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‚

ๅงฟๅ‹ขใจใ‹ใŒ

ใŠๅฐปใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ชใๅ‡บใ™ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใ€ใ„ใฃใฑใ„็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ“ใญใ€ใ‚ญใƒผใƒ—ใ—ใฆใฟใŸใ‚Šใญ

ๅคงๅค‰ใใ†

ใ“ใ‚Œใฏ

ใŠๅฐปใŒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ๅƒ•ใ‚‚็ถšใ‘ใŸใ‚‰

ใฟใŸใ„ใ•ใฟใŸใ„ใซใชใ‚Œใพใ™ใ‹

็งใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ‚Š่‹ฅใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใใ‚Œใ„ใช่ถณใง

็ญ‹่‚‰ใคใใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

็”ทใฎๅญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็งใ‚ˆใ‚Šๆทฑใใซใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ถณ้–‹ใ„ใฆ

้ ญใฎไธŠ?

ใ†ใ‚“

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใ‚ˆ

ใŠๅฐปใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชใซ็ชใๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

ใใ†

ๆทฑใใพใง

ไธ€็•ชๆทฑใ„ใจใ“ใ‚ใงๆญขใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒผใƒ—

ใฉใ†?ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚‹ใจๆฅฝใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใ€ใฟใŸใ‚Šใ•ใ‚“ใŒไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจ

้ ‘ๅผตใ‚Œใพใ™

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใŒๆฅฝใ—ใใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใญ

ใฟใŸใ‚Šใ•ใ‚“

ๅƒ•ใ‚‚ใ†ใใคใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†?ๆ—ฉใใชใ„?

ๅ›้‹ๅ‹•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

็ขบใ‹ใซ

ๅญฆๆ กใฎๆŽˆๆฅญใงใฏใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใพใ ๅƒ•ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ ใญ

ๆฅฝใ—ใใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ไธ€ๅ›žๅฏใฆไผ‘ใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฏใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ ใฃใฆ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰่ฟฝใ„่พผใ‚“ใงใ‚‚

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐๅซŒใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡?

ใฟใŸใ‚Šใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰

ไฝ•ใจใ‹ใงใใพใ™ใ‘ใฉ

ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†

็–ฒใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅ›

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใซ

ๅ‹ขใ„ใŒใ‚ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใ‚‹?

ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใงใ™ใ‹?

ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจ

่ฟ‘ใ„?

่ฟ‘ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œๅคงๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?

ใฟใŸใ‚Šใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ไบบๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅฝใใ ใฃใŸ?

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‹

ไธ€็ท’ใซใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ„ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใ‹ใ„ใŸ?

้•ใ†ๆฑ—ใŒๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ไฝ•้•ใ†ๆฑ—ใฃใฆ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚“ใ 

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ™ใ‚‹ใจใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญ

่„ฑใ„ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฅฝใ—ใใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎ

ๅฟ…่ฆใชใ“ใจ

ใ“ใ‚Œ

ๅฏๆ„›ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ™ใ‚‹ๅ‰ใซ

ไฝ“ใ‚‚ใฃใจๆธฉใ‚ใชใใ‚ƒใญ

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใง

ใ„ใ„ไฝ“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚‹ใจๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใฟใŸใ‚Šใ•ใ‚“ๅฏๆ„›ใ™ใŽใพใ™

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ“ใฃใกใŒ

่พ›ใใ†

5ๅˆ†ใ‚‚่งฆใ‚Œใฐใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎๆบ–ๅ‚™

ๆฐ—ๆŒใกใŒๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆš้†’ใ•ใ›ใชใ„ใจ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฎใƒใ‚คใ‚ฏใฎใƒใƒณใƒ‰ใƒซๅคชใ„

่งฆใ‚Š่ฟ”ใ‚Šใซใชใ‚‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๅฏๆ„›ใ„

ใฟใŸใ‚Šใ•ใ‚“ใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„่ฆš้†’ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใชใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ๆ—ฉใใ—ใฆๅคงไธˆๅคซ?

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใใ†

ใใ‚“ใชๆ—ฉใใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆ—ฉใใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ—ใŸ

ใใ†ใ ใญ

ๅƒ•ใฏ

ใ“ใฃใกใ‚’ใƒ„ใ‚ขใƒผๅŒ–ใ™ใ‚‹

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚‚ๅฟ…่ฆใ ใญ

็งใŒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใฃใฆ

ๅผทใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ไฝœใ‚‹

ใœใฒ

็”ทใฎๅญใฏ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅผทใใชใ„ใจใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆ่€ใˆใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

็งใŒ

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใชไบบใซ

ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰

ๆ€–ใ„ใงใ™

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ๅงฟ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ—ฉใใ—ใฆใ„ใใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ„ชใ—ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใใ‚“ใง

ใฌใ‚‰ใฌใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†้€ƒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใŠๅฐปใ‚ใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠๅฐป็—›ใ„ใฎใญ

ใŠๅฐปใซๅŠนใ„ใฆใใ†

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ?

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎใŠๅฐป

ใฉใ‚“ใช็ญ‹่‚‰ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

่งฆใฃใฆใฟใ‚‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใŸใ‚‰

ใฉใ‚“ใชใŠๅฐปใซใชใ‚‹ใ‹

ๆฐ—ๅˆ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ˜ใฃใใ‚Š่งฆใ‚Šใพใ™

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸ?

ใ“ใฎใŠๅฐป

ใ™ใฃใ”ใ„็—›ใ„

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใ ใญ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ—

ใ‚‚ใฃใจ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฟใŸใ„ใช

ใ“ใฎใƒฏใƒผใ‚ทใƒงใƒณไฝฟใฃใฆ

็งใฎใŠๅฐป

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใ—ใฆ

ใ‚‚ใฟใ‚‚ใฟใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‹ใ‘ใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ‚„ใชใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆ

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใ—ใŸใปใ†ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„็—›ใ„

ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

็œ ใ‚‹

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใซๅŠนๆžœใ‚ใ‚‹

็ตๆง‹

่‰ฏใใชใฃใฆ

ไฝ“ใ‚‚็–ฒใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซ

ใ“ใฎไธŠใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๆตใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆตใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใŠๅฐปใŒ

ใ™ใฃใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใง

ใŠๅฐปใ‚‚ใ‚€ใ‚‹ใ‚€ใ‚‹ใซใ—ใฆ

้›ใˆใฆใ‚‹ไบบใฎใŠๅฐปใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใใ‚Œใ„ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใŸใใชใฃใŸใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

้›ใˆใฆใ‚‹ไบบใฎใŠๅฐปๅคงๅฅฝใใงใ™

ใƒใƒžใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

็œŸใ‚“ไธญใ‚‚่งฆใฃใฆ

็œŸใ‚“ไธญใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

้ก”ใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ„ชใ—ใ

ใชใงใชใงใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใชใงใชใง

ใใ‚Œๅฅฝใ

ใ†ใพใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใ™ใฃใ”ใ„

็›ฎใŒใ™ใ”ใ„ใ‚Œใ„ใ‹ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ็งใฎ

ๆฅฝใ—ใ„ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ‚‚ใฃใจ้›ใˆใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„

็งใฎ่ถณๆ„Ÿใ˜ใฆ

่กŒใใ‚ˆ

ใ‚„ใ ใฃใฆ

ๅ›ใจ่กŒใ“ใ†

ใปใ‚“ใจๅผ•ใ„ใฆใ‚‹

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅ›

็งใฎๆฑ—ใ‹

ใŠๅฐปใ‹

ใ„ใ‹ใชใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใฆใ„ใ„?

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œไฝœใ‚ใ†ใจใ—ใŸใ‚‰

ๅ…จ็„ถใ„ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใ‚„ใน

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใŸใใ•ใ‚“

ใŠๅฐปใซๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใพใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚‚ใ†

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใ”่ค’็พŽ

ใใฎๆœŸๅพ…ใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ใ—ใง

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚ˆ

็งใฎ่ถณใซใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ๅก—ใฃใฆ

ใ‚ใฃใŸ

ๅฏใ‚‹ๅฏใ‚‹

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใชใงใชใงใ—ใชใ„ใจใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ใฝใ‚“ใฝใ‚“ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ใ•ใ‚‰ใใ†

ใ‹ใพใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‹ใพใ—ใพใ™

่ถณใฎ็ญ‹่‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚ใญ

ใใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใŒใ‚‰ใ‚ˆ

ใงใใ‚‹?

ใ‹ใพใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใพ

ใปใ‚‰

ใ„ใ„ๅๅฟœใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚ๆฅฝใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใ ใ‚ใ ใ‚

ใ„ใ„็”ทใฎๅญใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใชใ„

ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ๅธฐใ‚Œ

ใใ‹ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠๅฐปใง

ใ‚็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ™ใ”ใ„็ฐกๅ˜ใง

ใŠๅฐปใ‚‚ใ‚ˆใ

ใธใ“ใ‚“ใงใใ‚‹

็–ฒใ‚ŒใŸ

ใŠๅฐปใ‚‚

ใŠใ‚ตใƒ‰ใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้•ใ†ใฎ

ๆœฌไฝ“ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ…ƒๆฐ—ใญ

ๅƒ•ใฎๅฟƒๅœฐๅ…ƒๆฐ—ใญ

็”Ÿใพใ‚Œๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ตใƒ‰ใƒซใซใชใ‚ŠใŸใ„

ใใฎไธŠใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎใ‚ตใƒ‰ใƒซใซใชใ‚‹

ใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใพใ ใ ใช

ใ‚‚ใฃใจ้›ใˆใฆใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใชใ‚Œใชใ„

ใชใ‹ใชใ‹

ใพใ ใพใ 

้ง„็›ฎใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ˆใ†ๆˆ‘ๆ…ข

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆๅธฐใฃใŸใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„

ใ ใฃใฆใ‚ใฎใใคใใ†ใ ใญ

ใ‚ใใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰้ง„็›ฎใงใ™

ไฝ•

ใ‚‚ใฃใจ็”ทใ‚‰ใ—ใ„ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ตใƒ‰ใƒซไปฅๅค–้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใˆใ‚‚ใ†ใใ‚“ใช็„ก็†ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจ็”ทใ‚‰ใ—ใ„ใจใ“็งใซใฏใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒซใ—ใชใ„ใจๆ€ใ†

ใ‚‚ใ†้ง„็›ฎใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

้ง„็›ฎ้ง„็›ฎ

ใ‚‚ใฃใจๆˆ‘ๆ…ข

ใชใซ

็ฒพๅญๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใŸใ‚“ใ—ใŸ

ใชใซใ“ใ‚Œ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ ใพใ ใ ใชใ‚

็”ทใ‚‰ใ—ใใชใ‚‹ใŸใ‚ใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ˆใฃใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ็ถšใ‘ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใงใ™

ใญใˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ™ใ‚‹?

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฏ

็งใฎ

ใƒžใƒณใ‚ณใŒ

ๆฟกใ‚Œใฆใชใ„ใจ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฟกใ‚Œใฆใชใ„ใจ

ใงใใชใ„ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅฆ„ๆƒณใ—ใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใจใ‹

ใƒžใƒณใ‚ณใจใ‹

ใŸใใ•ใ‚“่งฆใฃใฆ่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ•ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ็”ทใ‚‰ใ—ใ

ๅฅณใฎๅญใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใŸใใ•ใ‚“ๆฟกใ‚‰ใ™

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใ‚ˆใ†

ไธ‹ใŒใฃใฆ็งใฎใ“ใจ

ใ“ใฎๅ‰ๅ…จ็„ถ่งฆใฃใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

้›ใˆไธŠใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใŠใ™ใ™ใ‚ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ‚ใƒผใƒใ‚ฏใƒ“ใฏๆ•ๆ„Ÿใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผใƒใ‚ฏใƒ“ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ่งฆใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ๆฐ—ใŒใ—ใฆ

ใใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใŸใ ใ‘ใงใ™

่…ฐใ‚‚ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใใ‚Œๅฅฝใ

ใ“ใ“ใ‚‚็†ฑใใชใฃใฆใใŸ

ไธ‹ใ‚‚่งฆใฃใฆ

ไธ‹ใ‚‚

ใ‚ใƒผใƒใ‚ฏใƒ“ใ•ใ‚“ใฎๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ 

็›ด่ชฌ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใช

ใ‚ใ‚ใใ“

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใใ“ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅ‰ใฟใŸใ„ใซ

ๅฅฝใ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใฃใกใ‚ƒใ†

็”ทใ‚‰ใ—ใ

็งใฎใ“ใจใ„ใฃใฑใ„่ฟ”ใ—ใฆใญ

ใ‚ใใฃ!

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ ใ„ใฃใใ‚“

ใ†ใ‡!

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใจ

ใใ‚Œใ€ใ‚ใ€ใใ‚Œๅฅฝใ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„

่ˆใ‚ใ•ใ›ใŸ

ใ„ใ„ใช

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ˆใ†

ๆฏ›ใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“

ใƒใƒผใ‚บ็กฌใใ—ใชใ„ใจใญ

ใฉใ‚“ใชใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ™ใ‚‹ใ‹

ใŸใใ•ใ‚“ใคใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŸใใ•ใ‚“ๅฆ„ๆƒณใ—ใฆใใŸ

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใŒๅคงไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใƒƒใƒใƒชใงใ™

ใƒใƒƒใƒใƒชใ ใญ

ใ“ใฎๅ‰ใ‚ˆใ‚Š

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซใชใฃใฆใ‚‹

่ˆใ‚ใ•ใ›ใŸใ‚‰

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

่…ฐใ‚’ใ—ใคใ‘ใฆใ‚‹ใใ›ใซ

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใƒใ‚ญใƒใ‚ญใซใ—ใŸ

ใ„ใคใงใ‚‚

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŸใใ—ใชใ„ใจ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฎใ‚ฟใƒชใ•ใ‚“ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่จ€่‘‰ไฝฟใ†ใญ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฃใฆๅ‘ผใผใ†ใ‚ˆ็งใŸใกใฏ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใŸใ‚“ใงใ™

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™

ใพใ ้ฃฒใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆ•ฃใ‚‰ใ•ใชใ„ใงใ•

ใ‚ฌใƒžใƒณ

ใ‚ฌใƒžใƒณๆฅใฆใพใ™

ใ‚ฌใƒžใƒณใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃขใˆใŸใ‚‰

้ฃฒใฟใพใ™

ใ™ใ่กŒใใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

้ ‘ๅผตใฃใฆๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใฎใ ใ‚ˆ

ใ‚ฌใƒžใƒณใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ“ใงใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ็ต‚ไบ†ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใใฎใใ‚‰ใ„้ฃฒใ‚€ใŒใ‚“ใฐใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ็ต‚ไบ†

่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎ่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใŸใใ•ใ‚“ใ„ใ˜ใฃใฆ

ๅ„ชใ—ใ

่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ฅใ‚Œใฆใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใŸใ„ใญ

ใพใŸใ“ใ‚Œใง

ใ‚‚ใฃใจใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใฃใฑใ„

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†?

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™

ใ™ใฃใ”ใ„้€ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆš—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆš—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใกใ‚ƒใ†

ๆฟ€ใ—ใ

่ฆ‹ใŸ?

่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ็ ดใฃใฆ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚่ฆ‹ใˆใพใ‚Œ่ฆ‹ใˆใงใ™

่ฆ‹ใˆใพใ™

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใŸ

ๆฟกใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใซ

ไธญใปใใ—ใฆ

ใพใ‚‚ใฃใŸ

็†ฑใ„ใ—ใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆธฉใพใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ฑใ‚คใƒ‡ใƒณใ‚นใง

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฌกใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไธŠใ’ใฆใ„ใใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆ

ๆ€ฅใซๆ—ฉใใ‚„ใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไธ€็•ชไพฟๅˆฉใชใฎใฏ

ไปŠใ ใ‹ใ‚‰

ๅ›ใ‚’ใšใฃใจ

้ฆดๆŸ“ใพใ›ใชใ„ใจ

ใฉใ†?

็†ฑใใฆใฉใ‚ใฉใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‹ใจ

ใƒžใƒณใ‚ณใƒณใฎไธญใพใง

ๆธฉใพใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใงใ™

ใƒ€ใƒกใง้›ขใ—ใกใ‚ƒใ†

็›ฎ้›ขใ—ใฆ

่‚ฉใ‚‚ๆŠผใ™ใฎใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‘ใๅˆใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใคใถใ™ใๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚

็—›ใ„

ๆ‰€่ฉฎใฎใ“ใจใฐใฃใ‹่€ƒใˆใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจไธ€็ท’ใซๆฅฝใ—ใ

ใ„ใฃใฑใ„ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใชใ„ใจ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„้•ทใ„

ใใ“ใฐใฃใ‹ใ ใญ

ใฉใ“ใฐใฃใ‹ใ ใญ

ใใ“ใŒไธ€็•ชใใคใ„ใฎ

ใใฃใจ

ใใคใ„

ๅผทใ„ๆฐ—็ญ’ใซใ—ใฆใ„ใ“ใ†

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒก

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒก

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ?ใ“ใ‚“ใชๅ›บใใ—ใฆ

ใ™ใๆŠ˜ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใญ

็งใฎใ“ใจใ‚’ใŸใใ•ใ‚“ใ„ใ‹ใ›ใชใ„ใจ

ๆ€ใ‚ใ›ใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚

ใŸใ ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚‚ใฃใจ็งใซ่กŒใใŸใ„ใฎ

้ ‘ๅผตใ‚Šใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„้•ทใ„ใฎ

ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใซใ„ใ‹ใ›ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅผทใใถใคใ‘ใฆใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใณใฃใใ‚Š

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ๅ‹•ใ„ใฆ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใชใ„ใจ

ใพใ ่‡ชๅˆ†ใฎๆ–นใŒ

ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๅ…จ็„ถๆ—ฉใใคใ‘ใชใ„

็”ทใฎๅญใซใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใฎๅญใ‚‚ๆœŸๅพ…ใ•ใ›ใฆ

ใใ“ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจ้ ‚ๆˆด

ใ™ใฃใ”ใ็†ฑใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใๅ…ฅใ‚‹

้›ใˆใฆ่ฝใกใฆ

ใ™ใ”ใ็†ฑใใชใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅผฑใใชใฃใกใ‚ƒใ†

็งใฎไธญใง

ใ†ใกใซๅผทใใ—ใฆ

ใงใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ไธญใ€…ๅผทใใพใงๆฅใฆใ‚‹

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅฏใฆใ‚‹

ใใ“

ใใ“ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅ…ƒๆฐ—ใงใƒ€ใƒณใ‚นใงใใใ†

็งใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใญ

ๅฏใฆใ‚‹

ๅฃŠใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

็งใฎใ‚ตใƒ‰ใƒซใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ็†ฑใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠ็šฟใ ใ‚ˆ

ใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ‘ใ‚ญใƒ‘ใ‚ญ

ๅคงไธˆๅคซ

ไปฒ้–“ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใญ

ใ‚ใถใชใ„

็ฝฎใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

็ฝฎใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๆš–็‚‰ใ—ใฆใญ

็งใฎใƒ—ใƒฌใ‚คใƒณใ‚ฐๅ‹•็”ป

ไผš็คพใง็ตžใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

็ตžใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ไผš็คพใซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ“ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ท ใ‚ใ™ใŽใฆใ‚‚ใƒ€ใƒก

็ท ใ‚ใคใ‘ใฆใ“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใŒ

็”Ÿใใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ

ใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒใŠใพใ‚“ใ“ใซ

่ตทใ“ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใƒ—ใƒฌใ‚คใƒณใ‚ฐใงใ‚‚

ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใ‚‡

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใซ่ฉฐใ‚ใ‚‹

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใŠใพใ‚“ใ—ใชใ„ใ‹

ใ™ใใฏใŸใใ•ใ‚“ไธ–็•Œใ„ใŸใ—

ๅผ•ใ็ท ใพใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใ—ใชใ„?

ๆฅฝใ—ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ„ใ“ใ†

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ๆฅใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใฎใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใช

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใƒˆใ‚ฏใƒˆใ‚ฏใƒณใ ใ‚ˆใญ

ใฒใ‚‚ใ‚Šใใ‚“ใ‹ใ‚‰่ฉฑใฏ่žใ„ใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฏๆฅใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่žใ„ใŸใฎ?

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใฒใ‚‚ใ‚Šใใ‚“่ฉฑใฏ้•ใ†ใฎ?

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ฟใ‚ฏใƒˆใ‚ฏใƒณใซใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใฎ

ใใฎ้€”ไธญใงไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ไบŒไบบใจใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚ฟใ‚ฏใƒˆใ‚ฏใƒณๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚‚ใฃใจ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใใฆ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

ๆบ–ๅ‚™ๆบ€ใ‚ฟใƒณใ ใญ

ใ™ใ”ใ„็ด ๆ•ตใช

ใŠใ˜ใ„ใกใŒ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฐใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใฎ่ตทๅ‹•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‚ใ†

ใ™ใ”ใ„้›ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้›ใˆใงใใใ†

ใ„ใ„ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

็งใฎๆŒ‡ใฎๅ†ทใŸใ•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹?

ใ„ใฃใฑใ„ๆธฉใ‚ใฆใ‹ใชใ„ใง

ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใง

้‡‘็މใพใง่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใชใŠใ˜ใ„ใก

ใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใŽใ‚…ใ†ใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใŽใ‚…ใ†ใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใใฃใจ

็งใฎๆŒ‡ใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆš‘ใใชใฃใฆใ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ„ใฃใฑใ„ๅฃฐ่žใ‹ใ›ใฆใใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆ–‡ๅญ—ๆ–‡ๅญ—ใ—ใฆใ‚‹ใจใ‚‚ใฃใจๆ„ๅœฐๆ‚ชใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใƒ”ใƒชใซใชใ‚‹?

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฟ

ๅ›ใฎใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใฎใƒใ‚งใƒณใƒ—ใ‚’่ถณใงๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฟใซใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ—ใฆ

ใ„ใใŸใ„?

ใ“ใฎใพใพ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

็งใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใƒใƒ ใ‚นใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐใจใ‹

ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“้›ใˆใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

็ง็พŽๅฎนใฎใŸใ‚ใซ

ใ‚‚ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅผทใ„็ซ‹ๆดพใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ„ใฃใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจใญ

ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ใ„ใใŸใ„ใงใ™

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎใ‚ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„็žฌ้–“ใฏ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎใ‚ใจใฎ้”ๆˆๆ„Ÿใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ€œ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใ„ใใใ†ใงใ™

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎใƒใƒ ใ‚นใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐ

ใ™ใ”ใ„ๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ„ใใŸใ„ใญ

็—›ใ„ใญ

่ถณใฎ้ƒจๅฑ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใใ‚“ใชใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใฎ่ถณใ‚‚ใ™ใฃใ”ใ„ๆธฉใพใฃใฆใใŸ

ใ‚‚ใฃใจ็†ฑใใชใ‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจ็†ฑใใชใฃใฆใ„ใ“ใ†

้ ‘ๅผตใ‚Šใใ‚‹?

ใงใใชใ„

็†ฑใใชใฃใฆใ„ใ“ใ†

ไฝ“ใ ใ‘้›ใˆใฆใ‚‚

ๅฅณใฎๅญ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆ

่ถณใ‚‚ๅผทใใชใ„็”ทใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไฝ“้›ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ไฝ“

็งใฎไฝ“ใ‚’ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆฑšใ„ใ—ใฆใ‚‹ใช

็งใฎๆฑ—

่‹ฆใ—ใ„?

ใŠใฃใฑใ„ใงใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ„ชใ—ใ„็—›ใ„

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒซใƒผใƒ‘ใฎไฝ“ใ‚’ใ—ใฆใชใ„

ใŠใกใ‚“ใฑๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใใคใ„ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฑšใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

่งฆใฃใฆ

่‡ช็”ฑใชๆจชใ‹ใ‚‰ใณใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใ—ใŸใ‚Š

่ˆใ‚ใŸใ‚Šใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚Š

ใ‚‚ใฃใจๆ›ดๆ–ฐใ—ใฆ

ไธ€ๆญฉๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใฎ้›ฃใ—ใใ—ใ‚ˆใ†

็”ทใ‚‰ใ—ใใชใ‚“ใง

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใŸใ„?

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅฅฝใใซใ—ใฆ

็งใฎใƒžใƒผใ‚ฏใฎๅ‘ณ

ใŠใกใ‚“ใฑใซๅฑŠใ‘ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใช้ก”

ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บ็ ”ใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ‚Œ

ใ„ใ

ใ™ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใกใ‚“ใฑๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„?

ๅฅฝใใซไฝฟใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŸใจใˆใฐใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‚

่ฝใก็€ใใŸใ„ใฃใฆ

้‡ใŸใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„

้ซชใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

็†ฑใใชใฃใŸใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„็†ฑใใชใฃใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

็†ฑใใชใฃใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

็—›ใ„ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใงๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใ‚‹?

ใŠใ„ใง

ใ“ใ‚Œใง่…ฐๆŒฏใฃใฆใฟใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆš–ใ‹

่…ฐๆŒฏใฃใฆ

ๆš–ใ‹ใ„

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใฎ่ถณใ‚ŠใŸ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ๆ‰‹ใŒ

ๆŒฏใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

็ฒพ็ฅž

ใ„ใฃใฑใ„ๅฏใŸใญ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐไป˜ใๅˆใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๅบ—ใ•ใ‚“ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใใ†

ใŠๅ‰ใพใ 

ใŠๅบ—ใ•ใ‚“ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ๆœฌๅฝ“ใซใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใงใใ‚‹ใงใใ‚‹ใงใใ‚‹ๆฅฝใ—ใฟใ—ใŸใ„

ใ™ใฃใ’ใ‡ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซ

OKใ˜ใ‚ƒใ‚

่กŒใใž

ใŠๅบ—ใ•ใ‚“

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใƒผใ™

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใƒผใ™

ใ“ใ“ใŒใฒใ‚‚ใ‚Šใใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใใฆ็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้ ‘ๅผตใฃใฆ็‰‡ไป˜ใ‘ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใฟใŸใ‚‰ใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใชใ‚‰ๅฝ“็„ถใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆใญ

็”ทใฎๅญ2ไบบใจๅฅณใฎๅญ1ไบบใงใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎๆ–นๆณ•ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใใ‚Œ?

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„?

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใƒžใƒณใƒ„ใƒผใƒžใƒณใงใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‚ŠๅŠน็އ็š„ใซ็ญ‹่‚‰ใ‚’้›ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใฟใ‚“ใชใงๆฅฝใ—ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ๆ—ฉ้€Ÿ

ๆ—ฉ้€Ÿใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆ€–ใ„

้›ฒใ•ใ‚ŒใŸใ„

ใปใ‚‰ๅฏใฆใฟใฆ

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ่ˆใ‚ใฆ

ไธ€็ท’ใซใฟใ‚“ใชใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใฎ

ใŸใใจใใ‚“ใฎ

ไนณ้ฆ–ใ‚‚

ๅคงๅฅฝใใชใ‚‚ใ‚“ใญ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใพใ›ใ‚“

้›ฃใ—ใ„

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใฟใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š

ๅ‹•ใใฎใŒๆ—ฉใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

้‹ๅ‹•็ต‚ใ‚ใ‚Šใฎ

ใŠ่…นใฎ่‡ญใ„ใ‚‚ๅ—…ใ„ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏใŸใใจใใ‚“ใฎ่‡ญใ„ๅ—…ใ„ใงใ„ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใ‚“ใ–ใ‚€ใ‚Œใฆใพใ™

่‡ญใ„ใงใ™

่‡ญใ„ใฎ

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใŒใ—ใฆ

ใŠ่…นใฎ่‡ญใ„ใ‚’ๅ—…ใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใฎ

ๅฅฝใใชใ‚‚ใ‚“

ใ“ใ“ใซๆฅใ‚‹ใพใงใซใŸใใ•ใ‚“่‡ช่ปข่ปŠๆฅใ„ใงใใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„้‹ๅ‹•ใ—ใฆ

้‹ๅ‹•ใ‚ใ‚“ใชใง

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ„ใฃใฑใ„่‡ช่ปข่ปŠๆฅใ„ใง

ใŠๅฐปใคใ‹ใ‚‹ใจใ‹ใฎ

ใฟใŸใ‚Šใ•ใ‚“ใฎ

ใŠๅฐปใฎ่‡ญใ„ใ‚’

ใŠๅฐปใฎ่‡ญใ„ใ‚’ๅ—…ใ„ใงใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใŽใ ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅซŒใ„ใ ใ‚ˆใช

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใ’ใƒผ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐๅค‰ๅŒ–ใŒ่ตทใ“ใ‚‹

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ใ“ใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„

ใใฃใกใ‚‚ใฃใฆ

ใ‚นใƒใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใชTใƒใƒƒใ‚ฐใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่‡ช่ปข่ปŠใ‚‚ๆ—ฉใ้™ใ‚Šใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ้–‹ใใจใ‚„ใฐใใญใƒผใ‹

ใƒ—ใƒชใ ใœใ‚„ใฃใฑ

ใ“ใ‚ŒใŒ่‡ช่ปข่ปŠใง้›ใˆใŸ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใใ†ใใ†ใใ†

ๆœ€้ซ˜

ไปŠๆ—ฅใ‚„ใฐใ„

ใŸใใ•ใ‚“่‡ช่ปข่ปŠๆฅใ„ใงใใŸใ‹ใ‚‰

็ตๆง‹่‰ฏใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใพใŸ่งฆใฃใฆ

ใ™ใ”ใ็—›ใใชใฃใฆใ‚“ใญ

็—›ใใจใใ‚“ใ‚‚่งฆใฃใฆ

2ไบบใงใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

็งใฎๅญไพ›ใ•ใ‚“ไฝœใฃใฆ

2ไบบใงๅ”ๅŠ›ใ—ใฆ

2ไบบใซ

2ไบบใซใใ‚Œใ‚„ใ‚“

้ฃŸในใชใ„

1ๅ€‹

ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใช

ใ„ใ‚‰ใชใ„

ใปใ‚“ใจ

ๅคงใใใฆๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

็งใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ็–ฒใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œๆœ€้ซ˜

ใ“ใฃใกใ‚’

ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผ่ฆ‹ใ›ใฆ

2ไบบใฎใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผ่ฆ‹ใ›ใฆ

็งใซ่ด…ๆฒขใชๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ๅคงไบ‹ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ“ใ“ใฏๅฅฝใ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใ„ใฃใฑใ„ใฎใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผ

ๆœ€ๅฏ’ใ„

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใŒ

ใƒ‘ใ‚ญใƒ‘ใ‚ญใซใ—ใŸใปใ†ใŒใฏใ‹ใฉใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„

ๆ„›ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฏใฆ2ไบบใจใ‚‚ไปฒ่‰ฏใ

ๆ€–ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใชใ„

ใƒ‘ใ‚ตใƒชใจใ‚‚ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๅƒ•ไปŠๅฏใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ๆˆ‘ๆ…ข

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ˆใ†

ใƒใƒฅใƒผใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ใ‚ซใƒใƒณใƒˆใƒชใ•ใ‚“ใ„ใ„ใช

ใŠใ‚„ใ™ใฟใ—ใฆใปใ—ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ—ใ”ใ„ใฆ่‡ชๅˆ†ใง

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ—ใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ‚‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

้ฃฒใ‚้ฃฒใ‚้ฃฒใ‚

ใ“ใฃใก่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใปใ—ใ„

ใ‹ใŸใใ†

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ—ใพใ™

ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

้ฃฒใพใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใฎใปใ†ใŒๅŠนๆžœใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฐใ•ใ„

ๅ›บใใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹็ท ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใใคใ™ใŽ

ไบŒไบบใ•ใ‚“

ใใ‚“ใช็ท ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ไธ€ไฝ“ใใ†ใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

่ถณใ‚Šใชใ„

ใพใ ๅ…ฅใ‚Œใชใ„

่‡ชๅˆ†ใงไป•ๆŽ›ใ‘ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

็งใฎๆจชใ‚’

ใกใฃใ“ใ‚Šใจๆญขใ‚ใ‚‹

ๆญขใ‚ใฆใฆใงใใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใƒใƒƒใ‚ธใง่ฆ‹ใˆใฆใพใ™

ๅฃ่…ฐใฎใƒžใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใˆใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใพใˆใ‚‚ใƒปใƒปใƒป

ใ™ใ”ใ„!

ใŠใพใˆใŒใ‚ตใƒฉใƒŠใฎๅงฟใซ็Ÿฅใ‚Œใ‚ˆใ†

ใŠใพใˆใŒใ‚ตใƒฉใƒŠใฎๅงฟใซ็Ÿฅใ‚Šใ‚ˆใ†

ใŠใพใˆใŒใ‚ตใƒฉใƒŠใฎๆฏใซ็Ÿฅใ‚Œใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใฃใจใ€‚

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใญใ€‚

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใŠใ„ใงใ€‚

ใ“ใฃใกใŠใ„ใงใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ€ใใฃใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ˆใ‚Šใใ‚“ใซใ‚‚ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ„ใ€‚

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใจใ‚ใจใ‚ใ™ใŽใพใ™ใ€‚

ไบŒไบบใฎใ€ใŠใกใ‚“ใฝใฎใ›ใ„ใซใ€

ใจใ‚ใจใ‚ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ€ใ™ใใ‚Šใซใจใฃใฆใ€

ใ„ใฃใฑใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ไฝ•ใŒใงใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใฃใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€‚

ใˆใ‚Šใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

้ฃŸในใ•ใ‚Œใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ˆใ‚Šใใ‚“ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใญใ€‚

ใปใ—ใ„ใ€‚

ใปใ—ใ„ใญใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ€

ใ‚ˆใ‚Šใใ‚“ใซใ€ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใใ‚‹ใ€‚

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ‚ˆใ‚Šใใ‚“ใ€‚

ใ“ใ“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ€

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ€ใฒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ„ใฃใ“ใ„ใ€‚

ใปใ—ใ„ใ€‚ใปใ—ใ„ใญใ€‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ€

ใ”ใใฉใ‚“ใ€ใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใฟใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใญ

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใฟใŸใญ

ใ‚ใƒผใ€ใŠใฃใฑใ„้ฃฒใพใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ—ใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใŸ

็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‹ใชใ„ใจใญ

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚€

่ถณใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใญ

ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ฟใ‚ฏใฎใƒใƒณใƒใƒณ

ใ‚‚ใ†้™็•Œใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ้™็•Œไฝฟใ„ใญ

ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ฟใ‚ฏใ€็งไปŠใ“ใ‚Œ

็ทŠๅผตใใชใ‚‹

ๆ‰‹ใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ใพใ„ใ‚‰ใ‚“

ๆ‚ฒใ—ใฟใŸใ„ใงใ™

่ฆ‹ใˆใŸใ„ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใช

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ—ใฐใ‚‰ใใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

่ฆ‹ใˆใŸ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใง

ใ“ใฎใพใพ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†?

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚

ๅฏ’ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใคใใพใŸๆ˜Žๆ—ฅ

ใŠใพใ‚“ใ“

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใๆททใœใฆ

ใใ“ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใใ“ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใปใ—ใ„

ใƒใƒงใƒใƒง

๐ฒ๐ณ๐ฒ๐ฒ Sigma

>>:

๐ฒ๐ฒ๐ฒ๐ฒ๐ฒ๐ฒ๐ฒ๐ฒ๐ฒ๐ฒ๐ฒ๐ฒ๐ฒ๐ฒ๐ฒ๐ฒ๐ฒaรงรตes

ใƒ”์•™

ใƒ” personas

komma

ใƒใƒƒใƒใƒ—ใƒƒใƒใƒ—ใƒƒใƒllo

ไธ€็ท’ใซ้ฟใ„ใฆ

้‚ฃ้ ˆไป–ไบบใŒ

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒณ

ใˆใฃ g

me

ๆณฃใๅฃฐ

ใ‚ใƒผ!ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™!

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™!

ใŠใ—ใฐใ‘

ใŠๆ‰‹้–“้•ทใ„ใฎ

ใŠใใ“!

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใƒกใƒชใƒผใใ‚“

ๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆ

ใƒ’ใƒผใƒญใƒผใ‚‚ใŠใ€ ๅƒ•

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ„

ๅŠฉใ‘ๆˆธๅ‡บใ—ใŸใ„ใงใ™

says jump

ใ‚คใƒค

ใฟใใ‚‡ใ†ๅ‡บใ—ใŸ!

ๅ‡บใ›!ๅ‡บใ›!

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ†ใƒผ

ใ‚ใ€ใ™ใฃใใ‚Šใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใ‚‹

ใ‚ใ€ไบŒไบบใจใ‚‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใใŸ

ไบŒไบบใจใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ไธ‰ไบบใงใ„ใฃใฑใ„ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใฆใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ

่‚บๆดป้‡ใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใŸ

ๆฏใŒใงใใชใ„ใใ‚‰ใ„

ใŸใใ•ใ‚“ใŠ็Œซ

ใใ‚Šใใ‚Šใใ‚Š

ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่ˆŒใŒใ—ใฆ

ใ„ใ„้ก”

็”Ÿใใฆใฆ

ใฏใ‚„ใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใญ

ใ„ใฃใฑใ„ไป•ไบ‹

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅฎคๅ†…

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๅธฐใฃใฆๆฅใŸ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŸใ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰

้ฉๅฝ“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใŸใ ใ‘

ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„ใชใ‚“ใฆ

ใŠใพใ‹ใ•ใ‚“ใ ใญ

ใŠใพใ‹ใ•ใ‚“ใ€ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฆ

็งใซ่กŒใใจใ“่ฆ‹ใฆใฆ

ๆฅใ‚‹ๆฅใ‚‹ๆฅใ‚‹

ใใ‚“ใช

ใŠใพใ‹ใ•ใ‚“ใ ใจ

ๆ‚ชๅฅณใฎไบบใซ้จ™ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚‚ใ†ใŠใพใ‹ใใ‚‰ใ„ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใปใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจไป•ๆŽ›ใ‘ใชใŒใ‚‰

็งใฎใƒฏใƒผใ‚ฏใ„ใฃใฑใ„ๅฎˆใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„

็งใฎใƒฏใƒผใ‚ฏใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ„Ÿ่ฌใ—ใชใ•ใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.