Original subtitles

undefined

00:00:05,043 To those who are possessed →

Fujimaki and Kurume

How should we face it?

(Minoru Shiratori)

am i wrong?

(Shenlin Yuren･Jun Si Boguang･Benfang Qiao)

As you say.

〈Succeeded in cultivating gifts independently.

The swan is→

Kurume is no longer needed

Trying to erase it. but…>

(Kanbayashi) I was able to breathe again.

That's stupid...

(Homare Kurume)

Gift counter cocci.

〈Fujimaki was discovered by Kurume.

Armed with a special drug →

Go on a counterattack>

(Tatsuomi Fujimaki) Don't make me angry any more.

(Anri Azumi) The emperor may be replaced.

(Honbo) Chance!

(Anri Azumi) The emperor may be replaced.

(Honbo) Chance!

〈Honbo stole all the gifts.

Raise a rebellion〉

(Honbo) This will kill the swan.

undefined

(mechanical voice)

“Let me give you a great gift.”

〈The true culprit has finally appeared〉

〈And Fujimaki too

We are getting closer to its true identity...>

《That's a lie... It's not supposed to be like that...》

♬〜

i can't believe.

i can't believe.

My wife brought me a gift.

Rather than doubting someone important to you

I think it's easier to believe.

I agree.

But the fact that she worked at the Life Research Institute

I don't think it's a coincidence.

Maybe there's something to do with it.

This is a talisman.

I had the same one too →

100% effective.

thank you. Amazing persuasive power.

thank you. Amazing persuasive power.

(Maho) Shiratori Sensei

Because it will definitely heal you.

Yeah.

Why is surgery coming up?

My daughter has been communicating with me all the time.

This is from me.

(Kotoha) Wow...

thank you.

When I get discharged from the hospital

Let's wear this and go out together.

Yeah. absolute.

Yeah. absolute.

(Akari) Promise.

Fufufufu….

Akari, will you please come home?

Yeah.

♬〜

♬〜

(Nara Mari) Huh? That woman...

Mr. Fujimaki's wife.

(Mari) A three-way meeting with your senior?

Finally

It's the final stage.

Do you know what this is?

Some kind of bacteria?

《As expected, Maho doesn’t know》

《But already

I can't afford not to talk about anything.

Actually, a mysterious coccus

It may be spreading within the hospital.

Actually, a mysterious coccus

It may be spreading within the hospital.

I'm looking for the source of the bacteria →

You are at the National Institute of Life Science and Technology.

You were working, right?

It's a short-term contract though.

What was your job like at that time?

What does that have to do with anything?

Answer please.

This is medical assistance for conducting clinical trials.

Interviews, data entry, etc.

Have you met Director Inaba?

I remember Chief Inaba.

I talked about it during the interview.

I remember Chief Inaba.

I talked about it during the interview.

What kind of story?

My husband is in the pathology department of Meikyo→

I see you are working.

(Maho's voice) Look at her husband's occupation on his resume→

About Meikyo's Pathology Department

I was asked a lot of questions.

(Inaba)

What is your husband's position within the pathology department?

What did you answer?

My husband's personality

Weaker position than other doctors →

It looks like you're having a hard time.

It looks like you're having a hard time.

At that time

Were there any other people at the Life Research Institute?

There were a few people.

What kind of person?

What...

Several men and several women...

There's something I'd like you to see...

(Honbo) Did you get your gift?

Refining work was more troublesome than I expected.

(Yasumi Gunji) Huh.

Things like this too

You can do it.

Things like this too

You can do it.

In a hurry, one bottle is enough.

I can finally kill Chairman Shiratori.

(cell phone vibration sound)

who?

It's a call from Chairman Shiratori.

Wait please…. An important operation is coming up.

(Kasumi) Operation?

Kotoha Kanbayashi's

Rastelli and Bentall were operated on at the same time.

Kotoha Kanbayashi's

Rastelli and Bentall were operated on at the same time.

Only Chairman Shiratori can do it.

Let's wait until that's done.

You should do it yourself.

If I could do it, I would have done it a long time ago.

Please be hungry.

This is this call.

I might be killed.

You, your life and the patient's life.

Which is more important?

Understood….

(Gunji's voice) We are the ones on the other side.

I don't know that I have a gift.

He must have let his guard down.

He must have let his guard down.

(Honbo's voice) But as expected.

Wouldn't it be alarming if I brought a drink with me?

(Gunji's voice) Just let them choose.

(Gunji) Black cafe au lait decaf.

If you like, choose what you like.

thank you.

♬〜

ᗒ(phone)

ᗒ(phone)

(Telephone)

(Gunji's voice) After that

Take advantage of the gaps and add gifts.

(knock)

please.

Why you guys...

I was called by Chairman Shiratori.

So…. We gathered all of you to

None other.

via Arcanum

We will resume selling gifts.

However, we

Have you lost your gift?

gift?

no.

"Octo Seven Plus"?

Is it an improved Octo Seven?

Why this?

First, to Kurume-san.

I have to apologize.

The real culprit was a different person than you.

I apologize.

i am with that person

I decided to join hands.

i am with that person

I decided to join hands.

We are equal partners.

However...→

The partner is

It seems that you are dissatisfied with the current situation.

Connected with partners.

(mechanical voice)

``What I'm most concerned about is →

someone who knows the secret

It’s too much.”

"I think it's better to reduce it."

"If you don't want to be reduced

The condition is that you become our servant.”

"If you don't want to be reduced

The condition is that you become our servant.”

First, Mr. Fujimaki and Mr. Kurume →

Can I hear your reply?

Of course I refuse.

me too.

So what are you going to do?

expose the real culprit

I will hand it over to the police.

There's no evidence

The police won't move either.

(drinking sound)

Now then, Mr. Gunji and Chief Secretary Honbo.

How do you like it?

Check with your partner.

What if Chairman Shiratori falls down?

Could you join hands with us?

(Machine voice) "I'm a rationalist."

“We will partner with the most powerful person.”

So please join hands with us.

(Honbo) We are

I will no longer follow Chairman Shiratori.

(Honbo) We are

I will no longer follow Chairman Shiratori.

(Gunji) I put a gift in it.

(Honbo) From the underground lab

I am the one who stole the gift.

Chairman Shiratori...

What is the silver bullet?

Don't give it to me. There's no need to help this guy.

What’s the magic bullet?

This one.

ᗒ(Cracking sound)

Other than that?

I don't have any on hand.

♬〜

♬〜

steal the medicine

It was a great opportunity...

(drinking sound)

Why doesn't it work?

what you put in

It's just distilled water.

Did you change it...?

Is it you?

different.

Hahahahaha….

What was replaced was

He is the person who received my instructions.

What was replaced was

He is the person who received my instructions.

Beware of betrayal

I had a spy ready.

(Swan's voice) After killing Mr. Tsurugita →

From Mr. Gunji

I felt an extraordinary amount of anger.

please come in.

Kasumi….

Mr. Kasumi...

These are the rumored Fujimaki-sensei and Kurume-san.

My name is Kasumi, Gunji's wife.

My name is Kasumi, Gunji's wife.

Does that mean Kasumi is the culprit?

Hahahahahaha... That's another person.

(Kasumi's voice) I

Dare to invite two people to betray →

I was just reporting on what happened after that.

you….

From a friend at the hospital

You said you were listening to a lot of things, right?

Wasn't it this one?

(Kasumi) You just misunderstood.

This is my trusted friend at the hospital.

This is my trusted friend at the hospital.

Why are you doing this?

(Gunji) Money?

From Mr. Shiratori

That's what I thought when I saw the gift.

If you have a gift...→

She says she can take revenge on her cheating husband.

Did you hate me that much?

That's how much you liked it, right?

But he betrayed me.

Both of them also got mistresses.

But he betrayed me.

Both of them also got mistresses.

The whole team turned against me.

From now on

Rule with utter fear.

♬〜

First, delete one of them.

♬〜

♬〜

This time…→

It's you.

Ugh... ah...

Everyone

While I was paying attention to Kasumi →

I put a gift in the cup.

(Ka Cheng)

These are the rumored Fujimaki-sensei and Kurume-san.

why….

(Machine voice) "It's my decision."

"You're the last thing we need right now."

(sound of phone hanging up)

(Gunji) Kasumi!

Kasumi! Kasumi!

Kasumi! Kasumi!

A visitor collapsed.

Get the first aid cart right away.

Also call the ER.

♬〜

Will you follow us again?

Please consider.

(Shuhei Tsukiashi) Mr. Bayashi.

(Monday) Kotoha-san, what do you think?

(Kanbayashi) I'm scheduled for surgery tomorrow.

(Monthly) Is that so?

I wish you success.

(Kanbayashi) Thank you.

So what's the use?

So what's the use?

Do you remember Mr. Ogami from the Kanagawa Prefectural Police?

(Kanbayashi) Oh, Gami-san?

a little bit

I heard something that bothers me.

A black stain appeared here

There was a case of suspicious death.

Kenzaburo Inaba.

I saw him lying dead in a park near his home.

discovered.

Hey….

I told you to forget about this.

Who happens to have a stain on their neck?

There are many of them in the world.

Yes, that's right.

Inaba until the other day →

Inaba until the other day →

At the National Institute of Life Science and Technology

I was the director.

Speaking of Life Research Institute →

In memory of former Prime Minister Atago, who died in Meikyo.

This is a research facility that was established.

Something

I think a lot of things are connected →

I tried digging a little more.

what?

Inaba's communication history.

You had my number.

I was raised by Mr. Bayashi.

I just got angry.

I'm the only one who knows about this.

I won't pry further.

But once Kotoha-san calms down,

Mr. Bayashi, please tell us.

EF value is not bad.

EF value is not bad.

Heart function is fairly stable.

Let's have the surgery tomorrow as planned.

(Kotoha) Sensei...

yeah?

May I ask you to shake my hand?

♬〜

♬〜

thank you.

Are you okay. She should get some rest today.

yes.

(Kanbayashi) Mr. Shiratori.

♬〜

Mr. Gunji, are you okay?

I heard that your wife passed away.

rest assured.

rest assured.

If I'm okay, the surgery will go well.

♬〜

ᗒ(footsteps)

(Honbo) The underground lab is

It was closed by Chairman Shiratori.

It was a reckless battle.

I'm really scared of Chairman Shiratori.

I'm really scared of Chairman Shiratori.

Don't think about stupid things anymore

Let's follow.

There is no other way to survive.

ᗒ(footsteps)

(Gunji) What happened?

(Maho) Wife

He died of a heart attack...

Mr. Fujimaki, I would like to introduce you to an excellent doctor.

Mr. Fujimaki, I would like to introduce you to an excellent doctor.

I'll be at another hospital in the future.

Could you please get me checked?

What are you saying…?

Don't go near this hospital!

(Maho) I can't accept it!

Please explain properly.

I heard? Gunji sensei's wife

He died in the chairman's office...

I'm sorry.

(Mari) There have been a lot of them recently.

It's some sort of dangerous bacteriological weapon.

I wonder if it's being used →

It has become something of an urban legend.

It has become something of an urban legend.

♬〜

I'll tell the culprit.

We will never forgive you.

I will definitely stop you.

There will be no more casualties.

I will definitely stop you.

There will be no more casualties.

(cell phone vibration sound)

(cell phone vibration sound)

yes.

(Machine voice) “We are serious.

Did you feel it? ”

Don't aim at anyone anymore.

"You are not in a position to give orders."

There is a magic bullet here.

There is a magic bullet here.

You are not the creator of the gift.

It's just improving.

I'm using it to enjoy murder.

Human scum!

“Get loud!”

"You can't protect anyone."

"You have no choice but to become our servant."

wait. Call Chairman Shiratori immediately.

We'll tell you our response.

♬〜

Also to Mr. Kanbayashi

I told him about my contract with my partner.

These three people

He promised to follow us.

These three people

He promised to follow us.

The remaining two people's replies

Please let me know.

Let's stop doing this.

(sigh)

(Machine voice) "Do you think you'll accept my persuasion?"

Yeah. If you speak directly.

we know who the culprit is

I understand.

Are you →

Maho Fujimaki was at the Institute of Life Science

You know, right?

Maho Fujimaki was at the Institute of Life Science

You know, right?

You were also present at the job interview at that time.

There's something I'd like you to see...

(Fujimaki's voice) We are

I was asked to see a photo of the hospital directory.

At that time, one suspect

It emerged.

this person….

(Fujimaki's voice) But that's not all.

I can't say he's the real culprit.

That's why I set up a camera.

That's why I set up a camera.

Here.

(mechanical voice)

"You can't protect anyone."

(Fujimaki's voice)

And when I received a phone call from the criminal...

I was convinced after watching the video.

The real culprit is...

It's Nara-san.

♬〜

♬〜

Don't sneak around behind my back

How about it come out?

♬〜

As expected of a senior. wonderful.

Ah, what happened now is really

As expected of you.

you are in this hospital

Did you bring a gift?

(Mari) Yes.

The person who killed the tavern owner Masaru Yasuda

you?

The person who killed the tavern owner Masaru Yasuda

you?

Answer!

So scary! Is me. I'm not a senior.

That was great.

Not good at all.

There's nothing wrong with that!

Could you please stop doing that?

I have an image of my senior as a calm researcher.

It will collapse.

Who killed former Prime Minister Atago?

It's Nara-san, right?

Who killed former Prime Minister Atago?

It's Nara-san, right?

That's different, isn't it?

Then who...?

In the first place, I made this plan

It was Atago.

In collusion with some organization

Export Octo Seven →

It seems like the plan was to earn foreign currency.

"It's for this country!"

He was talking about something passionately.

to cultivate it in secret

I gave the order to Inaba Chief.

But that's too dangerous!

Being able to stay in my current position is →

Who do you think you owe it to?

Who do you think you owe it to?

(Mari's voice) My senior disobeyed the director's orders.

Because I quit →

It was kept secretly

Octo Seven →

So I took over.

after that

I created Octo Seven Plus →

I made it impossible to copy

Export is now possible.

But the most important thing is the demonstration experiment on the human body.

It wasn't yet.

The experiment used hospital patients.

It was decided to take place.

Chief Inaba is

From nurses gathered under temporary contracts→

Current status of pathology departments at each hospital

I investigated.

Current status of pathology departments at each hospital

I investigated.

If suspicious heart failure occurs at the hospital

An autopsy may be performed.

In other words, hospitals where the pathology department has no power

It was ideal.

Then I heard Maho's story...

yes.

Mr. Fujimaki, who doesn't like Udatsu, is in charge.

This hospital was nominated as a candidate.

Then a miracle happened.

When I looked into it, I found the person who discovered Octo-Seven.

Kurume-senpai was working there.

I felt destiny. So me too

I decided to sneak in here.

I felt destiny. So me too

I decided to sneak in here.

Atago-san was taking care of the baby.

Order to former chairman Okuno→

A patient was prepared for the experiment.

No way...

yes. That's the owner of the pub

It was Masaru Yasuda.

That's why Mr. Yasuda...

(Honbo) But why?

Was former Prime Minister Atago killed?

Former Chairman Okuno betrayed us.

(Honbo's voice) Why?

(Mari's voice) Maybe →

Atago-san says all sorts of troublesome things.

I think it was a hindrance.

Atago-san says all sorts of troublesome things.

I think it was a hindrance.

Aim for the timing when you are hospitalized for testing.

I gave you a gift.

A coccus that will never be discovered even if you kill it

Because I got it →

I thought, “This is my chance!”

I guess you did it.

Ugh... ah...!

gentlemen!

(Atago) Ah...!

Well, for me, suddenly

The boss is gone though →

Anyway, I wanted the data →

Demonstration experiment

It went as planned.

♬〜

♬〜

(Gunji) "Set to DC150"

(Ayaka Tsurushita) "Yes"

(Mari) That coccus

Cultivated by Professor Fujimaki →

Chairman Shiratori

What I used for former Chairman Okuno is →

It was unexpected, though.

And then you've been monitoring me with wiretaps?

yes. To Mr. Fujimaki and his seniors,

I am grateful.

A gift cultivated by two people

Thanks to all the hard work →

Various empirical data

I got it.

Did you use it yourself in the hospital?

(Mari) Yes.

Did you use it yourself in the hospital?

(Mari) Yes.

He also killed Director Inaba of the Life Research Institute.

(Mari) It's me.

(stinging sound)

It's you after all.

(Mari's voice) On the list of Life Research Institute

I don't have a name →

Director Inaba knew about me.

I decided it was dangerous.

How could you do something so cruel?

Hmm….

I think it's necessary even if you weigh the good and evil.

I guess...

I think it's necessary even if you weigh the good and evil.

I guess...

Well, it's difficult to explain →

In one word, it's the nature of researchers.

(Mari) What impressed me the most was

The gift was loved by everyone.

The person who got it

Always fascinated by gifts.

From now on, I will work with Chairman Shiratori.

We will grow the cocci into more attractive cocci.

more than this…

How many people do you have to kill to satisfy yourself?

Nara-san, if we finish culturing

Cocci reach the end of their lifespan.

Something like this

All should be destroyed.

Something like this

All should be destroyed.

Haha...! impossible.

After all, the gift's mother is

It's more me than my senior.

Even if it turns out that the real culprit is Nara-san.

The situation remains unchanged.

we are always

I can erase you.

You are no longer needed.

But only one thing

There is a way to live.

Please give me a recipe for a miracle drug.

Please give me a recipe for a miracle drug.

An amount that the two of us can live and play with for the rest of our lives.

Let's get it out.

escape from my control

You can go anywhere.

I'll wait until tomorrow morning.

Get your freedom.

♬〜

♬〜

Nara's single dormitory room key →

If you are the Honbo Secretary General

You can get it.

What are you thinking?

Nara's lab

There may be.

The cocci being cultured

Could you please take everything out?

That's so outrageous...

Kotoha's surgery is tomorrow.

Don't do anything unnecessary.

Of course, after Kotoha-san's surgery was over.

does not matter.

We will serve as Chairman Shiratori.

That's what I decided.

It's really like this

Do you intend to continue cooperating?

It's really like this

Do you intend to continue cooperating?

Everyone, this is no longer the case.

Don't you want it to end?

Please don't say nice things.

I found out the real culprit.

If you want to stop it, do it yourself.

You should give a gift to those two people.

I won't do that.

The scary thing about the gift is not its lethal power.

It is the magical power that stirs up people's desires!

It is the magical power that stirs up people's desires!

Please remind me again.

♬〜

Why did Mr. Gunji become a doctor?

Because I wanted to save lives.

Chief Honbo is for the patients.

So you entered the medical administration field.

Mr. Kanbayashi is here to protect justice.

I became a police officer.

Mr. Kanbayashi is here to protect justice.

I became a police officer.

The same goes for Chairman Shiratori.

Everyone as a gift

I'm obsessed!

If I kill that person →

That's our loss!

please. Please lend force.

please. Please lend force.

Okay... I'll cooperate.

Mr. Gunji?

(Gunji) Mr. Kanbayashi...

Is it okay if it's after the surgery?

It's already full. Finish it.

Mr. Gunji... Thank you.

(Gunji) However

We might be targeted.

(Gunji) However

We might be targeted.

I want you to share a special medicine.

♬〜

Temperature control is the same as for gifts.

♬〜

(Anri) Such a cute person

I'm surprised that they have improved their gifts.

not an improvement

I am the creator of gifts.

not an improvement

I am the creator of gifts.

Hehe... I apologize.

(knock)

(sound of door opening)

Chairman Shiratori: This is our customer.

What happened?

It's a magic bullet.

It seems that temperature control is the same as for gifts.

(Kanbayashi) We have located Professor Fujimaki's lab.

Recipes are also available.

(Mari) Well, as long as I have the actual item →

(Mari) Well, as long as I have the actual item →

I would use my senior's recipe.

I can analyze it though.

This was the only cause for concern.

I can eliminate those two...

When should I give the gift?

It's tomorrow morning.

(Mari) I agree.

We administer it by injection.

If you try to use a special medicine

Please stop it with three people.

Get rid of your worries and feel refreshed

I will be attending Kotoha's surgery.

am i wrong?

(Kanbayashi/Honbo/Gunji)

It is as Chairman Shiratori said.

(Kanbayashi/Honbo/Gunji)

It is as Chairman Shiratori said.

♬〜

what up?

I heard everything from Gunji-kun.

All about gifts...

All about gifts...

It is dangerous.

Please don't come to this hospital again.

ask.

I know.

But no matter what

I wanted to tell you directly...

Thank you for saving me...

For me... I'm really sorry...

Maho doesn't need to apologize.

It's all my decision.

Are you going to see Mr. Shiratori?

I'll talk to you.

That's enough.

Quit this hospital.

Let's move somewhere.

Quit this hospital.

Let's move somewhere.

Please do so. Well then.

Kurume-san

I can't let you go alone.

The responsibility is on me.

sorry.

That lack of delicacy

I started to hate it.

♬〜

♬〜

I am determined to give you the recipe for the miracle drug.

Did you arrive?

Mr. Nara and Chairman Shiratori's cocci

Deleting everything →

These are the exchange conditions.

I'm in trouble...

No matter how much time passes, they are parallel lines.

I'm in trouble...

No matter how much time passes, they are parallel lines.

You who could only see through a microscope

I started looking people in the eye.

In the end, he even threatened me.

That coccus has the power to make people grow big.

Maybe there is.

Truly a great gift from God...

♬〜

♬〜

(Kanbayashi) Please give up already!

♬〜

(Kanbayashi) Minoru Shiratori Mari Nara

Arrested for attempted murder.

Is that your plan?

(Gunji) No, it's our decision.

(Honbo) Mr. Fujimaki and Mr. Kurume →

until the very end

I didn't try to kill anyone.

until the very end

I didn't try to kill anyone.

Fujimaki wins.

What about Kotoha's surgery?

Letting two people die

I could not do it.

Mr. Nara!

It's a magic bullet.

(Mari) Hehe... That's no use.

(Mari) Hehe... That's no use.

It doesn't work on my Octo Seven Plus.

Hehe...

Ugh...

Mr. Nara!

(Mari) Ugh... ah...

This is the last demonstration experiment...

(Mari) With this

I really want to be this child's parent...

(Mari) With this

I really want to be this child's parent...

I can beat my senior perfectly...

♬〜

♬〜

The carotid pulse returned.

There is no problem with spontaneous breathing.

Sigh… Good….

It is very nice….

♬〜

♬〜

Please pass it.

Or would you like to try a miracle drug too?

♬〜

(Kanbayashi) Please take me away.

(Detectives) Yes.

(Monthly) Please wait a moment.

(Monthly) Until the appraisal results of this content come out.

You cannot be arrested for attempted murder.

To Chief Makabe and Chief Kijima,

It's through the story.

After Kotoha's surgery

Listen with voluntary accompaniment.

♬〜

♬〜

(Kanbayashi) Please!

Please help Kotoha-san.

Chairman Shiratori is better than anyone else.

He must have been a doctor who cared about his patients.

You're a doctor!!

Let's save the patient!

Let's save the patient!

♬〜

until the surgery is over

Please stay here.

we are the police

You will be interviewed.

(Monthly) Please.

Chief of Staff

Thank you for your help.

Even if Ms. Kurume tells me

I'm not happy.

my heroic story

Please talk to Anri-san.

my heroic story

Please talk to Anri-san.

thank you.

(All) Thank you very much.

Teacher... can I have you shake my hand?

From this, Rastelli and

Perform Bentall surgery.

Make a midline sternotomy. Female.

yes.

♬〜

♬〜

Cooper.

(Nurse) Yes.

Now let's move on to Bentall surgery.

(All) Yes.

Cut the ascending aorta and remove the aortic valve.

Metzen.

yes.

(Gunji) Inhale.

(Third Doctor) Yes.

2-0 polyester.

(Nurse) Yes.

2-0 polyester.

(Nurse) Yes.

(nurse)

I brought a graft with a 25mm valve.

(Nurse) Yes, thank you. please.

♬〜

Declamp the aorta.

(Anesthetist/Clinical Engineer) Understood.

(Anesthesiologist) His own pulse has recovered.

(Gunji) Okay….

Please wean the heart-lung machine.

(Clinical Engineer) Yes.

My blood pressure has come out.

(Gunji) It's okay now...

(Gunji) Great job.

I'll leave the rest to you.

I will also go to the police immediately.

Thank you for your hard work.

ᗒ(footsteps)

Mr. Shiratori...!

It ended successfully.

for a while

Systemic care is required in the ICU...→

I believe I will get better.

♬〜

thank you!

thank you…!

Just being able to say thank you →

Just being able to say thank you →

It used to be enough, but...

An arrest warrant has been issued.

Minoru Shiratori arrested on charges of attempted murder.

♬〜

♬〜

♬〜

(Anri) Good.

Neither of you were charged with a crime.

To Mr. Kanbayashi

It is likely that he will receive a suspended sentence.

My daughter was held hostage.

Professor Fujimaki appealed for extenuating circumstances.

What about Anri?

I was involved in the sales

I was interrogated →

I was involved in the sales

I was interrogated →

Many people helped me

safely.

(Tachibana) Excuse me.

Mr. Tachibana.

Please discard this bottle.

(Tachibana) No. I will keep it carefully.

The presidential election will begin again.

The presidential election will begin again.

The owner of this room is the throne of the Emperor of the Mysterious Mirror.

How would you like to be targeted?

I don't like comparing myself to other people.

I have no desire to win over others.

Of course I also fight with people.

(Anri) Maybe

You may be the strongest person.

What are you going to do? from now.

What are you going to do? from now.

I caused such a big incident.

I can't stay here anymore.

(unlock sound)

(Homare's voice)

But please continue working somewhere.

When will a new gift be born?

Because I don't understand.

♬〜

This is data obtained from Meikyo.

It was a great demonstration experiment.

It was a great demonstration experiment.

♬〜

♬〜

(Fujimaki's voice)

At that time, please lend me your strength again.

With Kurume-san

I feel like I can overcome any difficulty.

♬〜

♬〜