Original subtitles

(mechanical voice)

"I am the creator of gifts."

〈The true culprit has finally appeared〉

(Homare Kurume)

There is no right to take someone's life without permission.

(Tatsuomi Fujimaki)

It absolutely has to be stopped.

undefined

00:00:15,043 Fujimaki is swallowed up>

(Gunji Hiromitsu) Kasumi….

(Yasumi Gunji) I can make you the chairman of the board.

Because it's decided.

undefined

(Kasumi) From a good friend at the hospital

A lot of information comes in.

00:00:29,043 (Shenlin Education)

I will not disturb Mr. Shiratori.

〈On the other hand, Kanbayashi is →

〈On the other hand, Kanbayashi is →

First victim: Closely related to former Prime Minister Atago

We located the research facility〉

Do you have a list of employees at that time?

〈The truth that comes to mind as I come into contact with the people involved〉

(Kanbayashi)

Do you have any idea about the culprit?

undefined

(Kensaburo Inaba) It's you after all.

00:00:47,043 I was killed>

That's it...

00:00:53,043 (Shusuke Kitamoto) New species of cocci →

month and date of discovery

It's a good idea to add it to your name.

〈And Fujimaki and the others

I unexpectedly found the true culprit.

(stinging sound)

(Gunji) Don't move.

(stinging sound)

(Gunji) Don't move.

(Shiratori Minoru) You are the culprit, right?

Do not say anything! If you say it, you'll be killed!

Level B Octo Seven

I made...→

Is me.

I'll tell you the truth.

Can you remove it before that?

I was at the Institute of Life Science

It was October 7th, four years ago.

(Homare's voice) For vaccine development

While genetically manipulating hemolytic streptococcus →

Octo Seven was born.

Due to mutation→

Something that was created by chance

It's possible.

After several months of research →

Causes serious harm to human heart muscle cells

It turned out to be coccus →

Causes serious harm to human heart muscle cells

It turned out to be coccus →

I immediately reported it to Chief Inaba.

equivalent to level B

This is an extremely dangerous coccus.

Discard immediately.

Please continue cultivating OctoSeven.

Reason?

This coccus was born somewhere else.

There is a possibility that it will spread all over the world someday.

While we have time

We should conduct research into a silver bullet.

If so

Announcing the existence of Octo Seven →

With the cooperation of countries and international organizations

I think it should be dealt with.

With the cooperation of countries and international organizations

I think it should be dealt with.

you alone

Please proceed in complete secrecy.

I have to do it alone

I guess it has some other purpose.

What do you think?

This is a command.

If you do not comply, I have no choice but to resign.

Well, I'll quit.

and

As someone who created Octo Seven→

The cocci will be completely eradicated.

(Homare's voice) I love all Octo-Seven

After making sure to kill it →

I left the Life Research Institute.

After that, I transferred to this hospital.

This brings us to the present.

(Takumi Honbo) History on resume→

There is no record that he was at the Life Research Institute.

When quitting, along with the obligation to keep research contents confidential

I want my history at the Institute of Life Science to be erased →

Because a contract was made.

The gift we were cultivating was →

If it's Octo Seven

You were aware of it.

If it's Octo Seven

You were aware of it.

…yes.

(Homare's voice) Detected from former Prime Minister Atago

I was surprised when I saw cocci.

Because it looked exactly like Octo-Seven.

I will soon→

A liquid sample collected from former Prime Minister Atago

confirmed.

Cocci are

Only a few were still alive.

(Nara Mari)

What happened? senior.

nothing.

(Homare's voice) We immediately cultured it.

(Homare's voice) We immediately cultured it.

Later, in an experiment using cardiac muscle extract,

Because the same results as at the Life Research Institute were obtained →

The coccus gifts discovered at this hospital are →

It is the same as Octo Seven

was decided.

of course

No experiments were conducted on humans →

first time then

I learned that I have a cyst in my right neck.

Then something unexpected happened.

I was the owner of a familiar pub.

To Mr. Yasuda →

I was the owner of a familiar pub.

To Mr. Yasuda →

I was offering coffee.

Mr. Yasuda: Coffee.

(Masaru Yasuda) Ah, thank you as always.

I'll come back later.

(Yasuda) Yes.

(Homi's voice) As usual

The day I gave him coffee...

(Gunji) Go away.

Mr. Yasuda passed away.

(Homare's voice) Just like former Prime Minister Atago

Black stains on the neck.

I found out it was caused by cocci.

Maybe...

My sterilization during cultivation was insufficient →

Maybe...

My sterilization during cultivation was insufficient →

There is a possibility that you may have been infected

I thought about it.

But I don't think he died from contact infection alone.

It's hard to think.

The culprit who first introduced cocci to

I intentionally targeted Mr. Yasuda.

similar wishful thinking

I hugged you too.

But I wasn't sure.

That's why I approached Professor Fujimaki.

To find out the truth.

To find out the truth.

Finally, the culprit made his move.

(Machine voice) “It’s about time.

It's about time you noticed."

What is your purpose? Why would he do something like this?

“This is my role as the creator of Octo-Seven.

It’s an obligation.”

As expected, Octo Seven

It was confirmed that there was someone who brought it in.

Now, the person who killed Yasuda-san is

Is that the culprit?

I'd like to check it out.

In other words, the culprit was not Kurume-san.

If you're apart...

at least

Bring Octo Seven to this hospital →

at least

Bring Octo Seven to this hospital →

Who killed former Prime Minister Atago?

It's not me.

Well then

Who is the culprit?

The gift is→

Octo Seven that I made

They were exactly the same in color and shape.

Probably at the Life Research Institute

It was probably kept secretly.

But the criminal used it on Yoshiko Itabashi.

Octo Seven →

Both shape and color had changed.

The culture medium recipe is also complicated →

Even I couldn't cultivate it.

Even I couldn't cultivate it.

That is, after I left the Institute of Life Science.

Someone improved Octo-Seven.

And that person is

Initially at this hospital →

Dare

I used an early model Octo-Seven that I made.

Why did you do that?

Probably as I notice.

Why?

The culprit is

He claimed to be the creator of Octo-Seven.

(mechanical voice)

"I am the creator of gifts."

call me your rival

You may be thinking.

call me your rival

You may be thinking.

And with the improved Octo Seven

He is showing off his superiority.

Kill someone with extremely childish emotions

He is considered a dangerous person.

got it.

I believe what you say.

I'm sorry for doubting you.

The real culprit is

I will take responsibility for finding out.

Mr. Fujimaki

Give her the key to her bachelor's dormitory room.

Mr. Fujimaki

Give her the key to her bachelor's dormitory room.

as a gift

Please turn on the copy protection function.

Research results comparable to those of the real criminal

I look forward to it.

(Kanbayashi) The more you leave behind some evidence

You're not an idiot, Kurume-san.

There are no lockers left.

I think you already know

she is lying

Mr. Kurume is the real culprit.

(Kanbayashi) There was also a phone call from the criminal...

hello….

(Machine voice) “It’s about time.

It's about time you noticed."

(Kanbayashi's voice) The voice prepared in advance

Considering that it was output by operating it on a smartphone →

(Kanbayashi's voice) The voice prepared in advance

Considering that it was output by operating it on a smartphone →

There is an explanation.

Did Kurume kill someone?

I can't think of it.

She is a really kind person.

Isn't that why you killed him?

Gift was used first

Since November 1st of last year→

at my hospital

28 patients died from acute heart failure.

This is especially common in terminally ill patients.

The terminal period….

I looked into Homare Kurume.

When I was young, my mother passed away after a difficult battle with illness.

When I was young, my mother passed away after a difficult battle with illness.

I want to become a doctor and help people who are suffering like my mother.

I worked hard at studying →

Before taking the university entrance exam, my father collapsed →

I gave up on my dreams and worked as a nurse and worked part-time.

Attend a vocational school →

I aimed to become a laboratory technician.

However, the father did not recover →

While undergoing difficult treatment

He left this world.

Masaru Yasuda too

I was suffering from treatment for an atrial septal defect.

Masaru Yasuda too

I was suffering from treatment for an atrial septal defect.

Mr. Kurume, who saw his father as his father, →

To Mr. Yasuda

Didn't it make you feel better?

Euthanasia...?

Probably with my own hands

Said to have saved the patient from suffering →

He must have felt a sense of elation.

She has no malice at all.

If you leave it alone

They will continue to kill patients.

pretend to be on her side

Reassure →

pretend to be on her side

Reassure →

The origin of the improved Octo-Seven

Please explore.

Steal the improved Octo-Seven

Incapacitate her.

This is to protect the patient.

Sounds good?

…got it.

Unfortunately for Kurume-san,

I have no choice but to give a gift.

Also to Mr. Fujimaki.

Professor Fujimaki too...

(Honbo) But the gift I have is

There's only one left.

The problem is not the gift you have →

What can be cultivated

It's just those two people.

before killing two people

I need to get the recipe for the culture medium.

Let another person cultivate it.

Chief of Staff

Please pick up suitable personnel.

I've got it.

♬〜

I'm home.

welcome home.

The half-eaten fried udon is wrapped.

if you like please get.

ah….

Chairman Shiratori and others

I don't trust Kurume-san.

Chairman Shiratori and others

I don't trust Kurume-san.

It's a natural reaction.

actually…

I was told to keep an eye on Kurume-san.

What do you think, Mr. Fujimaki?

My thing.

Honestly, I don't understand you.

I wonder what you're thinking...

It is often said.

Why were you silent?

Why were you silent?

If you say so, you will be suspected.

If that's the case, find out the truth

I thought it would be difficult.

To me

Wouldn't it be nice if you could tell me?

So I wasn't trusted either.

Since I was hiding the truth and lying

I can't tell you to trust me anymore.

I am leaving the study of gifts.

Before that, there is a place I would like to show you.

(Sound of turning on the light)

here?

at the hospital

I was busy with culturing work →

Clean bench and heat storage etc.

Buy the bare minimum equipment →

I was doing my own research on gifts.

Research….

Gift counter cocci.

Counter cocci?

Counter cocci?

Based on the research I did when I was at the Institute of Life Science →

To the carnivorous coccus Bacterio volus

The mutagenic agent colchicine and →

Administer ethyl methanesulfonate

I created it.

This coccus preys on gifts.

It has the power to disappear.

No animal experiments yet

It could be a magic bullet.

Recipe for counter coccus culture medium etc.

This one.

This is your computer password.

And this is the key to this room.

Why me?

My actions will be monitored starting tomorrow.

My actions will be monitored starting tomorrow.

Before this lab is found →

To Mr. Fujimaki

I would like you to continue this research.

Thank you very much.

♬〜

♬〜

(Kitamoto) New list?

The list of Life Research Institute is now →

I gave it to Mr. Kanbayashi.

I know.

That was the list from three years ago.

What I'm asking for is

This is the list from next year onwards.

No, no... I don't have it.

Because I quit.

Call out to someone you know

Can't get it?

No, it's impossible.

This is Chairman Shiratori's order.

Can you please?

Can you please?

I'll try to find it somehow...

《If Kurume-san's story is true→

after she quit

There is someone who has taken over the job.

《In the subsequent list of Life Research Institute

There may be a name for the real culprit.

Where are you going?

Well, it's okay, it's okay.

(unlock sound)

Are you Mr. Nara from the pathology department?

(Mari) Yes.

This is Mr. Kanbayashi from the Metropolitan Police Department.

is this…?

Actually, from the Metropolitan Police Department

We have received a confidential request for cooperation in the investigation.

(Kanbayashi) I cannot discuss the details, but →

We, the police, are now

We are following an incident involving dangerous cocci.

We, the police, are now

We are following an incident involving dangerous cocci.

That is this coccus.

I'd like to preserve the cocci as evidence.

It will die in about two weeks.

If the temperature is below 30 degrees

It will disappear even faster.

So at my hospital →

Could you please culture this coccus?

There was a consultation →

I wonder if I could ask Nara-san for this.

Eh, why...?

Mr. Nara

I have a qualification as a cell culturist →

I judged him to be suitable.

Regarding normal business

I'll adjust it.

Regarding normal business

I'll adjust it.

Nara is here

Concentrate on culturing cocci.

Oh no... so suddenly...

(Honbo) As a success fee

Special allowance...

Special allowance?

(Kanbayashi) Just

Important matters related to the case under investigation.

This thing is

Please don't divulge anything.

Until I succeeded in culturing and found the recipe for the culture medium.

no thanks.

Will you lend me your strength?

that…

How much is the special allowance?

that…

How much is the special allowance?

Please choose for me!

When only the two of us meet in the hospital

It was really bad...

(Maho Fujimaki)

I asked Kasumi the other day...

Fujimaki is with a person named Kurume-san.

Is it true that we're dating?

Fujimaki has special feelings for Kurume.

no doubt.

Are you jealous?

No way...

And from Kasumi-san

It was said in a suggestive manner →

Fujimaki became a professor.

Was there any special reason?

here we go….

Professor Kunisaki who was above

It just so happened that I retired.

But that person will never be able to become a professor.

You said that, right?

That was beyond my expectations.

That was beyond my expectations.

I heard this from a nurse →

After Chairman Okuno passed away

People who were Fujimaki's subordinates also died suddenly, right?

Mr. Tsurugita too...

Is something going on at this hospital?

It just happened.

Don't worry like that.

I just got discharged from the hospital.

Think of something more fun.

Are you okay. Don't worry.

Are you okay. Don't worry.

Yeah….

♬〜

♬〜

♬〜

(sound of breathing)

Did you succeed in culturing it?

yes. This is the recipe for the medium.

(Mari) The cocci in culture are

It is located inside the clean bench and heat storage.

Thoroughly control temperature and pH

Unless you get the ratio of nutrients right →

It should be possible to cultivate it.

thank you.

The rest will be done by police personnel.

Um... quite a bit

I was able to do it though→

Um... quite a bit

I was able to do it though→

What about success fees?

Of course I'll pay.

I will handle the procedure myself.

Don't worry.

thank you!

And of course affiliated hospitals

If you wish to transfer, including research facilities, →

Please consult with me or Chief Honbo.

If you are excellent

I would recommend it anywhere.

Hmm….

But it's okay because I like working here.

Now let's get back to work.

Nara-san: About this time...

I won't tell anyone.

I won't tell anyone.

Excuse me.

(Sound of door opening and closing)

It became clear easily.

Fujimaki and Kurume have complicated recipes.

Maybe I was exaggerating.

To increase the value of our existence.

Now they are obsolete.

First, to Kurume-san.

Give a gift.

What will Fujimaki do?

The reaction after killing Kurume-san

let's decide.

Professor Fujimaki

I don't know that we succeeded in cultivating it.

You can easily kill them by surprise.

You can easily kill them by surprise.

What's wrong? Mr. Kanbayashi.

Do you feel guilty now?

home….

(Honbo) The problem is with Ms. Kurume.

How do you give a gift?

No more suspicious deaths in hospitals.

It's not a good idea.

However, because they are being warned

It's not easy to follow or ambush them.

Who is using Mr. Fujimaki's wife Maho?

What do you think?

Who is using Mr. Fujimaki's wife Maho?

What do you think?

from her

I wonder if Mr. Kurume will also respond to the call?

I see.

Mr. Gunji, please set it up.

please wait.

I'm against involving unrelated people.

Mr. Maho

A gift saved my life.

She is one of the people involved.

However, Maho has just been discharged from the hospital.

Mr. Gunji, you

Didn't you swear allegiance to me?

The person responsible for giving the gift is

Mr. Kanbayashi, please do this to you.

The person responsible for giving the gift is

Mr. Kanbayashi, please do this to you.

Kotoha-san's surgery is coming soon.

But after that

I would be in trouble if my palm was turned back.

There's no going back

Please prove it here.

You want to save Kotoha-san, right?

There is no turning back now.

♬〜

♬〜

Once the criminal is dead, there is no one to interfere.

Chief of Staff →

I would like to resume selling gifts.

Please tell Anri-san.

I've got it.

However, it cannot be copied →

give a gift

Does it need to be improved?

The election of the chairman of the Federation of Medical Universities

It's approaching.

Even if you put copy measures on the back burner for now →

We need money to collect votes.

We need money to collect votes.

♬〜

am i wrong?

(Kanbayashi/Gunji/Honbo)

It is exactly as Chairman Shiratori said.

♬〜

《So much research in just 3 months→

And all alone

I can’t believe I went…》

(Homare's voice) The murder of Chairman Okuno

That coccus was used, right?

Who used it?

Is it a gift?

You know who killed him, right?

No more victims of gifts

I definitely don't want it to come out.

《She is a coccus that she created herself.

People are dying →

It was really hard》

《That's why I spare no time to sleep.

I was facing the research of a miracle drug.

《That's why I spare no time to sleep.

I was facing the research of a miracle drug.

《I want to help somehow...''

♬〜

(cell phone vibration sound)

(Homare's voice)

“I was called by Maho-san, so →

I'll meet you at Hamanohashi Park from now on."

Ah, it's Fujimaki.

I'm still Fujimaki, too.

Are you going to meet Kurume-san?

(Maho) "I've already been contacted."

We're good friends, aren't we?

How can I get her contact information?

I heard from Mr. Gunji.

I heard from Mr. Gunji.

(Maho) “Meet me once

Why don't you talk to me?"

Oh, it looks like you've arrived. See ya.

♬〜

♬〜

Excuse me, go to Hamanobashi Park.

00:25:42,033 For details, see the program homepage>

(Maho) If you like, please do.

it's delicious.

♬〜

♬〜

When Maho isn't looking

I want you to do it.

I don't want to get involved. ask.

(Maho) This was my dream while I was in the hospital.

Basking in the sun at the park →

Just feeling the wind...

Just feeling the wind...

It's still a little cold though

Are you okay?

Because I was given life again →

I'm not surprised by a few things.

You and Tatsuomi Fujimaki...→

It's a relationship between a man and a woman, right?

It's a relationship between a man and a woman, right?

That is a big misunderstanding.

Then why did you come?

I wanted to meet you.

Professor Fujimaki

To the person I was desperately trying to protect.

we

He was a reliable partner.

Even hard and painful things

We experienced it together.

Even hard and painful things

We experienced it together.

But that relationship broke down.

I'd rather be with that person

Are you saying it was a deep relationship?

Professor Fujimaki is better than anyone else.

I thought you were important →

I suppose.

Now she's safe.

Is it true love?

It's not that big of a deal.

After all, they are a family that has been together for many years.

After all, they are a family that has been together for many years.

I don't think that assumption is wrong.

♬〜

Even though we have been together for 20 years →

I don't know much about Fujimaki.

to him

I think it suits you better.

to him

I think it suits you better.

♬〜

♬〜

♬〜

(Kotoha's voice) Don't cry.

I'll definitely get better.

You want to save Kotoha-san, right?

♬〜

♬〜

(stinging sound)

Ugh... Ah...

Ah… Ah….

♬〜

Quickly...run away...

Quickly...run away...

Mr. Fujimaki...

Ugh... ah...

(breathing heavily)

Mr. Fujimaki! Mr. Fujimaki!

♬〜

♬〜

Mr. Fujimaki...!

Mr. Fujimaki!

Someone please bring me an AED!

Mr. Fujimaki...!

It's okay... It's okay!

The special drug counter cocci

Complement the gift.

Causes severe harm to heart muscle cells

Regarding toxins →

We have confirmed that it takes away that effect!

Research at the microscopic level

Its effects within the human body are unknown.

I know it's not logical.

But I'm sure you'll win the gift!

You can definitely win!

please! Please→

please! Please→

Please come back, Fujimaki-sensei!

♬〜

Excuse me….

I can't believe you...

I can't believe you...

♬〜

(breathing heavily)

What is it? What the heck...

(breathing heavily)

Please explain properly!

(Maho's heavy breathing)

Take a deep breath.

Still like that

It's no good if it puts a strain on your heart.

Still like that

It's no good if it puts a strain on your heart.

♬〜

We're screwed?

What was the last gift?

I typed it into Mr. Fujimaki.

Then, what about Mr. Fujimaki?

No, that's it...

No, that's it...

He was brought back to life through resuscitation.

That's stupid...

(Azumi Anri)

Isn't it better to deal with it immediately?

I'm sure you'd be angry if someone tried to kill you.

What about Fujimaki and the others?

Now, Chief Honbo and Mr. Gunji...

(knock)

(sound of door opening)

It's hard.

Professor Fujimaki's room in the single dormitory

It's a bare shell.

Equipment prepared for the lab

Everything is being carried away.

(cell phone vibration sound)

(cell phone vibration sound)

This is Mr. Gunji.

It's a swan. I heard the story.

What about Mr. Fujimaki and Mr. Kurume?

I'm not in the pathology department.

And from Fujimaki's lab →

Gift's cell line in culture

Everything is gone.

Please be careful.

They may take revenge.

♬〜

(sound of door opening)

♬〜

If you're going to kill Shiratori-sensei, please kill me.

I will die and apologize.

However, Mr. Shiratori, please forgive me.

Who can save Kotoha?

This person is the only one.

♬〜

♬〜

Developed by Kurume-san

It's a magic gift gift.

35 minutes after gift administration →

I checked the liquid sample on the right neck →

The gift had completely disappeared.

Its effectiveness has been proven by my body.

Its effectiveness has been proven by my body.

No animal testing

Suddenly, it became a clinical trial on humans...

(Anri) Shiratori chairman

Are you planning to take revenge?

I won't do that.

So what do you plan to do?

The fact that you don't have a gift anymore

I know.

The gift I have

Erase everything.

Even if you do that

She continues to kill...

Kurume-san is not the culprit!

Don't make me angry anymore.

Don't make me angry anymore.

I see.

I will expose the real culprit.

The octo-seven that person has

I'll erase everything from this world!

Mr. Kanbayashi

Please give me the wiretapping device used by the criminal.

♬〜

♬〜

I'll let the culprit know.

You are at the Life Research Institute

Following in the footsteps of Mr. Kurume →

I made an improved Octo Seven.

However, former Prime Minister Atago

I dared to use the early Octo Seven →

However, former Prime Minister Atago

I dared to use the early Octo Seven →

After that, he showed off the improved Octo Seven →

To Mr. Kurume as a researcher

I guess he thought he had won.

But than you

Kurume-san is better.

you are forever

I can't beat Kurume-san.

she finally

We have developed a special drug.

You lose.

This audio will continue to be played through the eavesdropping device.

Opponent

He is a naive and proud person.

If you notice the voice

I'm sure they'll come up with something.

Mr. Kurume will be targeted.

I'll protect it.

The old common sense that men protect women

I have doubts →

What if Mr. Fujimaki is targeted?

I'll protect it.

Mr. Kambayashi, I would like to ask you to serve as Shiratori Chairman.

Mr. Kambayashi, I would like to ask you to serve as Shiratori Chairman.

For Kotoha-san's sake, please protect him.

more than this

We don't cause any casualties.

catch the real culprit

I'll end everything.

Huh... you idiot...

they are our own

Successfully cultivating gifts→

they are our own

Successfully cultivating gifts→

I haven't noticed.

Mr. Gunji, were you listening?

(Gunji) "Yes."

The cell line that Mr. Nara successfully cultivated

Please refine it into a gift.

"I'll give it to them right away."

I'm already on my way.

there is no…!

All of the gift cell lines are gone.

What do you mean?

So, when we have a prospect of resuming trading.

Please contact us again.

So, when we have a prospect of resuming trading.

Please contact us again.

The emperor may be replaced.

♬〜

(Kasumi's voice) What is the plan to get rid of Chairman Shiratori?

Have you thought about it?

Do whatever you want.

There's no way you can do that.

Why not use the gift?

Why not use the gift?

Why do you know...?

I'm listening to everything. From a good friend at the hospital.

Who is that?

Yeah! It was just right.

introduce.

My friend Honbo-san.

Hahahahaha…!

Hahahahaha…!

You guys, why...?

I put my hands together.

I will crush Shiratori and steal Anri-san.

Still such a stupid thing...

you instead

I wish I could become the Emperor of the Mysterious Mirror.

How does it happen?

There are no more gifts.

(Honbo) Mr. Nara succeeded in culturing

Gift cell line.

(Honbo) Mr. Nara succeeded in culturing

Gift cell line.

Were you stealing?

This will kill the swan.

You are running for the election of the next chairman.

Probably the Managing Director, Mr. Oshita.

Get elected.

But with the support of the women's group

It is possible to make you the runner-up.

After that, if you kill the new chairman →

You are the runner-up

He will automatically become the chairman.

Let's kill him right away before he finds out.

Let's kill him right away before he finds out.

Mr. Tsurugita was killed by Chairman Shiratori.

Did you forget?

Mr. Tsurugita was disappointed.

(Ayaka Tsurushita) Ugh...!

(Honbo) Clear her regrets

It's time to take down the enemy.

If you don't comply, Maho will be killed too.

Or

For you to protect your lover →

Or

For you to protect your lover →

Will you kill me, my wife?

♬〜

lost a gift

Chairman Shiratori is weak.

Let's put an end to that demon right now.

♬〜

(cell phone vibration sound)

(cell phone vibration sound)

(mechanical voice)

"Looks like you've lost your gift."

Why do you know?

Are you Homare Kurume after all?

(Machine voice) "Would you like to join forces with me?"

“Improved Octo Seven that cannot be copied →

Let me give you a great gift.”

What's the purpose?

What's the purpose?

(Machine voice) “Tatsuomi Fujimaki and Homare Kurume.

I want you to kill me.”

“If the two of you are gone →

great gift is

It will be just for us.”

Do not be silly.

The invisible person

There's no way I can trust it.

(knock)

please.

♬〜

Hahahahahahahahaha…!

Sigh… I was completely fooled.

Let's join hands.

I think I'll get along just fine with you.

I think I'll get along just fine with you.

♬〜

When will the criminal attack?

I don't understand.

Hurry up to produce a miracle drug.

The process of producing miracle drugs is complex.

It will take quite a while.

Equipment brought from the single dormitory →

Let's run it at full capacity.

(cell phone vibration sound)

(cell phone vibration sound)

ᗒ Mr. Kitamoto.

ah….

Sorry, it's late at night.

home. Do you need to hurry that much?

Ah yes...

So what's the list...?

Ah….

Contact your junior →

The one from 2 years ago

I had it sent to me.

♬〜

♬〜

《That's a lie... It's not supposed to be like that...》

《Before being hospitalized》

《I'm sure in a research institute somewhere.

Because there is a clinical trial →

Working as a temporary nurse

He said...》

《At that time properly

If you remember what you heard →

Faster

I should have noticed...》

Faster

I should have noticed...》

♬〜

♬〜

《Was Maho the culprit? 》