All language subtitles for Shark.Beach.With.Anthony.Mackie.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
cs Czech
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

Born and raised in New Orleans,

I've fished along Louisiana's bayous my whole life.

These historic waterways are a sportsman's paradise.

It's the fun, the adrenaline rush when you feel

the fish hit your line.

Did he stay on your line? Did he get off your line?

You never know what's gonna happen.

Playing a super hero is one thing,

but fishing here is where it feels real.

You never know what's gonna bite your line.

So, you have to stay focused, you have to stay in the moment.

But even in the calm waters of New Orleans,

there are predators just below the surface.

Bull sharks in fresh water miles inland,

in my home town.

We've all heard that there are sharks swimming

in the Lake.

Maybe closer to the shore than you think.

.

From the Gulf of Mexico...

.

To the Atlantic Coast,

sharks are targeting fishing boats and taking fish.

No!

Right off the line.

I think a shark got it.

.

As an avid fisherman,

raising a family along these waters,

I wanna know what's behind this.

Right there.

So, I'm on a quest to find out why these apex predators

are swiping fishermen's hard earned catches.

Oh! You saw that?

Go, go, go.

Careful, she's gonna go.

And, see how bold new research...

Grab that dorsal fin.

Could help prevent these frequent run ins.

That's a big fish.

That's amazing.

With sharks and fishermen both depending on these waters

to survive, the stakes couldn't be higher.

You know, New Orleans is different.

Our vibe is different.

Some people think Louisiana's soul comes from

its music or food.

But I think it's the waters that shape our culture and

spawns my love for fishing.

This right here is where I grew up and

honed in my skills as a fisherman.

I was out here, damn near every day.

I mean, that's when I wasn't in trouble,

that was the one thing that kept me out of trouble.

But I remember once when I was a kid,

somebody took a hot dog and caught a 70 pound catfish

out of that lagoon.

.

It was the thing of legend.

He was on the news.

.

So, this right here is Bayou St. John.

And this was my bridge where I would fish.

This was kinda like my playground.

It was so hot, you could sit in the water and fish.

So, being in the middle of the city,

it was just a easy place to catch dinner

'cause my mom loved perch.

So, I would come out and catch 'em and

she would clean 'em and cook 'em.

Growing up here, I didn't hear much about sharks swimming

in these waters, but since I moved back to New Orleans to

raise my family, that's all changed.

To find out why, I'm headed to another one of

my childhood fishing spots.

Southeast of the city is Venice, Louisiana,

also known as Tuna Town.

I've spent a lot of time on these wharfs with

the fresh smell of fish coming in after a day's catch.

In recent years, business has boomed here.

A lot of these boats run charter trips while others are

commercial vessels with crews that make a living on

their daily catch.

But these days, Tuna Town sounds more like Shark City.

Good Lord, the sharks just eat you up.

If you hook five fish maybe get one.

That's a lot of money out of our pocket.

It makes our job harder.

Dam! Look at that!

Out in the Gulf of Mexico,

sharks are tracking trawlers,

taking tuna and even tearing open shrimp nets.

This is a shark feeding frenzy.

Some boats are losing half of their catch,

costing them thousands of dollars a week.

You lose a lot of fish to sharks, big sharks,

small sharks, they're everywhere.

Lose a lot of equipment, a lot of money.

Scientists refer to this act as,

"Depredation."

To see it for myself, I'm headed out to the Gulf with

Captain Brett Ryan to do a little fishing.

All right.

You wanna hop aboard and we'll get this day

going and come catch some fish.

- Let's do it. Hop in right there.

Wow!

- Welcome aboard. - Thank you.

To understand what's driving this conflict,

I also recruited a bona fide shark expert.

Good morning.

Anthony. Jasmine, nice to meet you.

Nice to meet you.

- Can I come aboard? Absolutely!

- Yes, please. All right.

Marine biologist Jasmin Graham

studies shark ecology and evolution and is here

to decode any shark behavior we might see.

We're gonna head out to West Delta

this afternoon.

We've noticed there is a lot of issues with shark depredation.

And it's becoming more and more prevalent.

I have a friend,

he hit a pretty got sized fish.

Shark came and grabbed it.

And now, instead of him letting the fish go,

he doubled down.

So, the sharks' dragging him across the Gulf of Mexico.

Mm-hmm.

Five minutes later, he pops his head up,

he has a half a fish.

- Hmm. - I would have let that go.

We'll, you'd let it go!

Was it worth the half a fish?

Right.

We're headed to a fishing spot where the battle between anglers

and sharks is no joke.

A few miles off shore, the rigs of the West Delta oil field

provide some of the best fishing in the Gulf of Mexico.

I've experienced this and Jasmin knows why.

So, it's a big aggregation of

a lot of different species.

It's why it's a great fishing spot.

Hmm.

And it's just as much biodiversity as we have

on coral reefs, we have on these artificial reefs.

Right.

Under water, these steel skeletons are a sanctuary for

a wide array of fish species.

Over time, algae and other life forms grow on these rigs,

forming a complex ecosystem.

It's an angler's paradise and a pretty good place to hang out,

if you're a hungry shark.

So, the chances of witnessing depredation firsthand are good.

- You ready? - Yep.

Grab your weight.

Let it rip, tater chip.

Here we go.

This is my first time being out here in a long time.

My uncle and I, we would come out to the rigs.

It's great, it brings up my childhood.

So, it's just fun to be here as an adult and do it again.

You don't know what you're gonna catch out here.

Oh, that was a little nibble.

Yeah. Been nibbling for a minute.

There goes a shark right by the boat.

Y'all keep an eye out.

Uh-oh!

Got a fish on.

It's a good size one.

Uh-oh. That was a shark.

He came right under the boat.

Foof! Right there.

Well, the hook is gone.

And so is my fish.

And although I got a quick look at the shark,

I couldn't say for sure what the species was.

Luckily, Jasmin came prepared.

I'm just gonna swab it and hopefully get

some bit of that shark's DNA on it.

The good thing is, that we did see it at the surface,

and I was able to identify that it was a blacktip,

Carcharhinus limbatus, so.

Carcharhinus limbatus.

Yeah. So, if you're ever on Jeopardy.

- I got it. - You got it.

I'll never forget it.

- Yes. - Yes.

So, most identifying feature,

obviously black tips on its fins.

So, if it comes back and says that it is,

in fact, a blacktip, we know that it worked.

Recent DNA research proves that at least

15 different shark species are stealing fishermen's catches

out here in the Gulf.

One of the biggest culprits, the bull shark is responsible

for over one third of the fish heists.

Other species include close relative the sandbar shark,

along with blacktips, spinners and makos.

- Shark on the line! - Shark on the line.

As soon as we cast another line,

they're back for more.

Oh, there it goes.

- Yeah. - There it goes.

It's got it.

We aren't the only boat load of

anglers out here.

What's the word?

We're getting murdered by sharks!

It feels like a losing battle.

Whoa!

Even if you hook a fish.

That is a shark eating that snapper.

The sharks think it's a free meal.

He's coming up.

Looks like a blacktip.

Got him.

He took my fish.

For sharks, gabbing a fish already struggling on a line

is easy pickings.

But for me, I wouldn't call this a relaxing fishing trip.

So why has shark depredation become such

a big problem in these waters?

We're fishing in the same spot

that the sharks are fishing in.

Yeah.

I mean, look, there's nothing else out here.

This is the structure.

This is it, yeah.

So, that's where they're all gonna go.

Right.

Sharks learn really, really quickly.

So, they learn, you know, engine means food.

So, they start coming straight for the boats.

So, now we're in direct competition with them for

the same fish.

And that's why you get depredation.

Right.

'Cause they gotta eat, we gotta eat.

We gotta figure out how we both eat.

Where's the helping hand?

It's like, we opened a, a buffet.

Yeah.

And they're just sitting around

waiting for a snack.

- Yeah. - Yeah.

These sharks are smart and they know

an easy meal when they see one.

And this is a phenomenon that seems to be spreading.

In New Orleans, away from the Gulf's artificial reefs,

frustrated fishermen say bull sharks are taking

their fish too.

To see for myself, I'm headed back to the Big Easy to actually

try to catch a shark in the city.

New Orleans.

I love this city, man.

And apart from a few years in New York,

I've lived here my whole life.

New Orleans is one of those cities where

people enjoy life, you know?

And that's what makes it so great.

It's the home of jazz, gumbo and Mardi Gras.

And these days, a growing shark population.

To get a handle on why their numbers are rising,

I'm headed to a spot on the edge of town.

The lake is five minutes up here.

Where the sharks are swimming pretty close to home.

We fish under this bridge down by the pillars,

'cause the pillars have become an ecosystem.

At 630 square miles, Lake Pontchartrain is

the largest inland body of water in Louisiana.

The lake is actually a tidal lagoon,

connected by channels to the Gulf of Mexico.

That means sharks can enter the lake directly from the Gulf.

There are sharks swimming in Lake Pontchartrain.

One local fisherman,

he caught a nearly six foot bull shark

right along the sea wall.

I'd fished in Lake Pontchartrain.

It's literally in my backyard.

I take my boat out, I take my kids out on Lake Pontchartrain.

'Cause we're so naive to what's around us, like,

"Oh, there's nothing in the lake,"

but the lake's full of sharks.

To get to the bottom of this, I'm fishing with a guy who knows

what these predators are doing here,

so far from the sea.

You got dinner or bait?

This is local shark scientist, Marcus Drymon.

Now when you think back to fishing

when you were a kid,

do you ever hear of people catching bull sharks in here?

- Yeah. - Okay.

Every now and then my uncle would come back in

with a shark, but they were smaller sharks.

They weren't massive predators.

What I'm after here today

are bull sharks and bull sharks can live

in completely fresh water.

And anything in between fresh and saltwater.

So, it's inherent to bull sharks in general.

- Oh wow. - Yeah.

For bull sharks it's like a super power.

Their ability to swim in fresh water is nearly unique.

Which is great for them but not so wonderful for

all the fishermen.

So, Marcus is keeping tabs on them and looking for ways

to keep the conflict between sharks and anglers to a minimum.

So, what is the goal as far as the bull sharks?

In this part of the world,

a lot of folks are attributing depredation to bull sharks.

They're saying, "Hey, what's going on?

If the sharks are biting my fish that often,

there must be a lot more sharks in the water."

Hmm.

And in the past 30 years,

especially in the United States, we've done a really good job of

protecting sharks and so the populations are increasing.

Mm-hmm.

But the thing is, we don't

have a great feel for which parts of

Lake Pontchartrain they like the best.

Yeah.

What are the inlets where they

might be coming in?

Where are the areas where the water is just right

for a bull shark?

But that's exactly what we'll be trying to figure out.

If we catch one, is we'll put in a little transmitter.

For more than 15 years,

Marcus has been catching, tagging and releasing sharks.

To date, he's tagged more than 10,000 in the Gulf

and Lake Pontchartrain.

- Oh! - Fish on.

Oh, you son of a...

So, maybe I can help him by tagging my first.

Oh, this side.

Please be a shark.

Please.

That's one.

Ooh! That's one.

Oh boy! That's a baby bull shark.

That's a baby?

That's as small as they get.

Wait.

That's as small as they get.

So, they're in the womb that big?

Yeah.

Just gently lift it up and I'm gonna grab it right

when it gets here.

- Yep. - One, two, three, go.

Go. Ahh.

Perfect. Look at that.

That's amazing.

It's crazy.

Pop this hook out, see?

Yeah.

When you see a little belly button,

you know it was just born.

It's called the umbilical scar.

- And you see how it's open? - Yeah, yeah, yeah.

- Born in July. - So, he's just born.

So, he was just born, like,

two months ago.

Wow.

That's crazy, man.

So, check this out.

That's a female.

To track our baby as she grows up,

we're gonna need to implant a transmitter.

All right. Let's do it then.

And, amazingly, turning most sharks upside down

puts them in a trance-like state.

It's called tonic immobility,

like a natural state of paralysis.

This way, Marcus can get to work without adding to her stress.

So, you say that this shark is about a month or two old.

Yeah, that's right.

And, at 30 inches.

Yeah.

You know, it's,

it's a good distance to the Gulf.

So, you ask yourself,

what's a little shark like this doing all the way up here?

Yeah, what's a girl like this doing

in a neighborhood like this?

That's exactly right.

And the answer is, it's the perfect neighborhood for

this shark to be in right now.

I mean, it's, it's perfect in terms of protection,

it's a safe neighborhood.

It's a neighborhood with lots of food.

And it's a neighborhood where there's

not a lot of bad guys, so.

Right.

This is what we could call a primary nursery.

So, you know, if you think about the big mothers, you know,

it's like humans, they have birth, basically,

once a year.

and then she comes into an area like this and she drops 'em off.

Right.

Right here, in Lake Pontchartrain.

So, it turns out that many of the sharks causing havoc

in my backyard are just kids.

Well, close.

And growing up near New Orleans, these trainee predators realize

that a fish on the hook is there for the taking.

It's shocking to me because I grew up so close to here.

And I would fish literally right outside this inlet.

The idea of a shark being in my backyard is crazy,

and to catch a baby still with the umbilical cord,

it's mind blowing.

People are coming through here with their boats to go have

lunch on the lake and there's sharks outside their house.

So, that's all she needs.

Do you wanna be the one to put her back?

I would love to.

I just hold 'em just like that.

There you go, you got it.

You're not going to take my finger.

And just drop her in?

Just drop her in whenever you're ready.

It's a beautiful fish.

It's a beautiful, beautiful fish.

All right, little lady.

I'll see you in a few years.

Gone.

Completing the circle.

Wow.

Come on. Come on.

By tracking baby bull sharks,

identifying which areas they prefer and sharing that data

with anglers, Marcus hopes to reduce depredation

in these waters.

Well done, that's awesome.

That's amazing.

And now that I know baby sharks shelter here in the lake

as they mature, I'm hoping other fishermen can learn to

accept them in our neighborhood.

But when these sharks grow up and swim out to deeper waters...

.

They're bigger and even more intimidating.

And research shows bull sharks can really get around.

Some even travel to the Gulf all the way from Southern Florida,

where I'm about to see for myself that depredation is

also on the rise.

I've come to Florida,

the self-styled fishing capital of the world,

to get a different viewpoint on the problem.

Just caught us some fresh shark bait.

There are now more than a million boats registered here

in the Sunshine State,

putting more and more anglers in direct conflict with sharks.

There it is!

Oh, that's a bull shark.

I think a shark got it.

A shark came by and nabbed him,

split him right in half.

Anglers say bull shark numbers have surged

and shark fishing tournaments,

which already killed tens of thousands a year,

are pushing for more.

Save our sharks!

Meanwhile, conservationists point out that

bull sharks are a vulnerable species that

deserve continued protection.

I'm interested to see 'em down there.

Sharks in the movies,

they're portrayed as these mindless, man-eaters.

But actually sharks are really afraid of us

because we're scary, right?

Right.

We kill a hundred million sharks a year.

Sharks kill one or two people a year.

Shark biologist, Jasmin Graham,

thinks protecting sharks is in everyone's best interests.

Even the fishermen.

To help me understand, we're at a spot off

the east coast of Florida near Jupiter.

It's called Deep Ledge.

Out here, four miles offshore,

the cold waters of the Atlantic

are split by a warmer current coming in from the south.

The Gulf Stream.

This conveyor belt of nutrients and plankton

attracts a huge range of fish species, including sharks.

And Jasmin wants us both to get in the water with them.

Now you're going into their territory.

How you feeling?

Uh, I'm a little, I'm a little nervous.

I'm interested to see how they react.

'Cause I've never seen them in their habitat,

I've only seen them being pulled out of their habitat.

But, my problem is, I'm not the best swimmer.

So, I don't wanna be the bait that brings the sharks in.

All you have to do,

I recommend what we call star fish.

Get as flat as possible.

The more surface area you have, the more buoyant you are.

So, if the shark gets too close,

I should hit it in the nose, right?

Well, you don't need to hit it.

You just need to, like...

Where I'm from, we punch 'em in the nose.

Well, don't punch.

We don't need to punch 'em.

All you have to do is just gently like, no.

Just guide 'em and then,

and they'll be like, "Oh, all right."

So, it's like dating.

Please continue.

I'm just saying.

"Oh, no, sir, thank you."

Once you see 'em,

you'll have a appreciation.

I think anyone that swims with sharks has

a much better understanding and respect for them.

Right.

All right. So, you ready to get in?

- I'm ready. - Let's do it.

Don't punch in the nose.

Don't punch the shark.

Don't punch in the nose.

Do not punch the shark.

Don't do it. I got it, I got it.

All right, you guys, let's get ready.

Let's do it.

All right.

Alrighty. Three, two, one.

We're in.

And I'm just gonna hold on to my home girl, Jasmin,

you know, to make sure she's okay.

And out of nowhere, the biggest shark I've ever seen

comes out of the blue.

Oh! What?

You saw that?

Yeah. That was so cool.

There really is a shark down there.

It is a, a shark.

And it's not alone.

They swim so close.

Yeah.

It's wild, they're so pretty.

They really are so terrifyingly

graceful and majestic.

In fact, coming face to face with these incredible creatures

is nothing like I expected.

They seem so chill.

Yeah. I told you.

They're not worried about us.

So, you gotta respect them, you gotta respect their space.

Yeah. Okay.

You leave them alone,

they'll leave you alone.

You cool.

Realizing they don't want a piece of me,

it's time to let go of my fear and enjoy the spectacle.

Female sandbar right down there.

Ah, that's crazy.

Up to eight feet long and more than 200 pounds

of calm, agile shark.

A little deeper, fully grown bull sharks

along with duskies and silky sharks too.

All of them just minding their own business.

Woo! You did it.

I swam with sharks.

You did it, it's happened.

Oh my God.

No, that was great.

You really looked out for me, I appreciate that.

No problem.

The first time I had to grab you.

- Yeah. - You know?

Yeah.

Then I worked my way up to it.

And you stayed calm.

- Stayed calm. - I was impressed.

It was pretty amazing.

They kept coming up and swimming around us and through us.

I mean, they were four feet away.

Yeah.

But I always say, if I'm diving and I don't see a shark,

I'm actually concerned, 'cause that means that

the ecosystem isn't healthy.

So, we have some fish that eat coral, they eat algae.

Right.

And, if there were no predators,

they would stay in the same spot and they'd just eat all of

the vegetation in the area.

Yeah.

But, if you have sharks,

just them being present is controlling fish,

so they're kind of policing them,

herding them, making them eat at different areas.

It's impressive.

It's really impressive.

As apex predators, sharks play a vital role in preserving

delicately balanced ecosystems.

Without them, fishermen could have nothing to catch.

So, it's beneficial for all of us to find ways of reducing

depredation without turning sharks into the bad guys.

Here in Florida, there's a team of scientists going to

new depths to do just that.

Off the coast of West Palm Beach,

one scientist is hopeful that fishermen and

sharks can get along.

We're above one of our

wreck sites where we have the listening stations.

We're gonna be listening for tagged bull sharks.

Dr. Yannis Papastamatiou has

been studying shark behavior for 25 years.

His team is monitoring bull sharks at a group of

ship wrecks about 100 feet below the surface.

Like the oil rigs in the Gulf,

these wrecks became artificial reefs,

making them popular with anglers and sharks.

And as a result, the area is now a depredation hot spot.

So, it's creating animosity between

fishers and, and sharks.

So, we wanna try and help alleviate that in a way that

doesn't require killing the animals.

Instead, Yannis wants to uncover

the secrets of the sharks' movements.

Figure out where they go and when.

And learn which parts of the shipwrecks the sharks favor.

So, he's tracking them with a underwater network

of acoustic receivers.

Oh, there's a few sharks below us.

There are bull sharks still here.

To trace their movements,

Yannis needs to fit as many sharks as he can with

an acoustic transmitter.

And today, he's calling on my angling skills to bring

another one to the boat.

The only trouble is, I don't see any fishing rods.

So, what's the process today for catching a shark?

We're just gonna basically drop

the line into the water and hopefully

hook one up pretty quickly.

And that's when the kind of the fight is on because these

are really, really strong animals.

And we're pulling 'em in by hand?

We're pulling 'em in by hand.

So here it is in a nutshell.

To catch and tag a bull shark, we have to pull it in by hand,

collect some vitals, implant the transmitter and let it go.

Easy, right?

So, if you wanna take the bait.

Yeah.

Drop that over the side.

The big danger here is with one of these big animals,

if you get wrapped up,

then there's that danger of you going over the side.

You're going over, right.

We also have, at the end of

that line, we have that float.

So, we've had really big sharks like tigers,

if it gets to the point where it's not controllable,

just throw the whole thing over the side and just follow

the float, 'cause they're just gonna be towing the float

and they tie themselves up.

- Oh. - Like, Jaws.

Like, Jaws. Yeah, yeah, yeah,

I didn't wanna bring up, Jaws.

No.

It was a, it has a big influence on me,

so that's part of the reason I'm here.

There's one here.

Yep, see one right down there.

Right after the bait goes down,

three huge bull sharks come to check it out.

Oh, that's a big shark.

Careful with the shark.

- It's coming in. - Keep looking at it.

There we go, there we go.

He took it, whoa.

Whoa.

They're following him.

Yeah.

They get a lot bolder when they're in groups.

When they're solo, they're really cautious.

So, now we play the game.

Start bringing it in.

The game is like a tug of war.

To win, we need to pull the shark up high enough to

safely secure it alongside the boat.

It's coming up.

Ah, man.

But this fish isn't ready to give in.

How many pounds would you say this fish weighs?

I'm gonna guess 700, 800 pounds.

800?

That's my guess.

Yeah. Definitely.

There we go.

Coming, it's coming up, coming up.

There we go.

Okay, slow ahead, slow ahead.

Whoa, whoa.

Okay guys. Get it on.

Get it, careful, careful, careful.

This is a big animal; that can cause a really serious bite.

So, obviously I don't wanna get bit,

and I don't want anybody else to get bit.

That's a big fish.

Don't, careful, she's gonna go.

Okay, here she comes, here she comes.

Grab that dorsal fin.

Grab dorsal.

Got it? Got it?

Hold it tight.

Okay, pull in the slack, pull in the slack.

Okay. That's good for now.

Look at that. Look at that.

All right, first bull shark.

That was not easy.

But there's no time to rest.

So, bull sharks are quite hardy,

but we still wanna get her processed and released

as quickly as possible.

Wow.

This shark has never been tagged.

It's a perfect addition to Yannis' project.

It's 83.

183?

- Two meters, six. - 206.

- 47. - King 47.

Over eight feet from nose to tail,

this is an adult female.

Like many sharks, flipped on her back,

she enters a trance-like state and will be less stressed out,

which is lucky because now I have a pretty,

let's say, delicate job to do.

All the way in?

Yeah.

Yeah, all the way in, then you rotate it.

Yannis wants me to swab the shark's anus,

so we can test her feces for fish DNA.

- Oh boy. - Thank you very much.

There you go.

The sample will show whether she's eating the same prey

the fishermen are after.

When I woke up this morning, I didn't think I would be giving

a shark a anal swab.

What a lucky guy.

Finally, just like our baby shark

in Louisiana,

the team surgically implants a transmitter.

Once this shark is released, Yannis will be able to track

her movements for up to five years.

We're really interested in knowing

where they're exactly hanging out.

Where they're moving to and when.

Right.

But what we've noticed is that some

of these wrecks can have a lot of sharks on them,

whereas other wrecks don't.

So, what makes a wreck attractive to bull sharks

versus unattractive?

So then if we can figure that out,

then we can perhaps design artificial reefs where

you're not gonna get them colonized by sharks.

And so, we can try and reduced that depredation

without viscous, you know,

feeling the need to go and kill the animals.

That's amazing.

It's a radical idea.

Build sharkless reef for fishing and eliminate

the conflict zones, not the sharks.

Just the sheer amount of power and strength that this

animal exhibits, to be able to hold her and tag her,

and like, get this close to her, it's really humbling.

It's really humbling.

All right. So we're ready to

release her.

All right. How does that work?

Okay, so.

Go, push her away.

And just give her a push off.

There you go. There she goes.

Hopefully, shark free reefs could cut

depredation here in Florida,

but in Louisiana,

protecting the interest of sharks and fishermen is

even harder,

because the entire coastline is under threat.

In New Orleans, fishermen are forced to share

the city's waterways these days with young bull sharks.

But, as I know all too well, there's another problem that's

making all of our lives more precarious.

It's no secret the city is uniquely vulnerable to

hurricanes and storm surges.

We're in a very special part of town for me,

this is the, the Seventh Ward.

This was my old stomping ground.

This was my neighborhood,

that was wildly devastated with Katrina.

Today, almost two decades after Katrina,

the Louisiana coastline continues to

change and fracture.

And the impacts for my city are still potentially devastating.

My dad built this house and it was my mom, my dad,

my five siblings and I, and we used to play on this levy.

We used to go down to the end of the canal here,

and dig worms to go on the bayou and fish.

In 2005, when Hurricane Katrina roared through New Orleans,

countless levies were breached,

including this one,

breaking directly behind our house and into our backyard.

The flooding here is getting worse after waters from

Lake Pontchartrain broke through a levy.

Authorities are focused on search and rescue

before it's too late.

You know, August 29th will always be

etched in my mind because so many people,

so many friends, so many family members were, um,

were affected by it.

You know, they were a bunch of people I know that were

trapped in their attics.

You know, I had family members that were airlifted out.

So, there's no,

there's no way to explain or describe that experience.

It was very difficult to think that I didn't have

a home to go to.

It literally washed away my youth.

And that's what brought me back.

That's why I moved back home.

You know, I wanted to build my future here.

I wanted to have my family here.

The floods here took many people by surprise.

But scientists understand why they were so destructive.

The wetlands that shelter our young bull sharks should also

protect the city and the coast against a storm surge.

But in my lifetime, so much of that natural buffer has eroded.

Re-engineering the Mississippi River,

the oil industry, carving through wetlands

and rising seas.

The combined effect is that Louisiana is vanishing

into the Gulf.

An area the size of Manhattan is lost every year.

There's been an intense amount of erosion around New Orleans.

You'll see it when you fly into the airport.

The entire wetland is slowly going away.

The Cyprus trees are going away.

And everybody's aware of it.

But we haven't done anything about it.

The loss of our wetlands leaves us wide open to storms

like Katrina.

But, how does affect the young bull sharks that

call these areas home?

Hey Marcus. How you doing?

- Hey Brad, how's it going? - Good to see you.

- Good to see you. - Yeah.

- Thanks for taking me. - Yeah. Absolutely.

What we got going on today?

Let's put up a hydrophone.

To find out, my new fishing buddy,

Dr. Marcus Drymon, is expanding a coastal network of

underwater receivers, like the one Yannis uses in Florida.

By putting a hydrophone here,

we're in the first step of gathering the data we need to be

able to determine habitat use.

And that'll help us in the future to know if changes to

the coastal landscape are altering the movements of

bull sharks in this area.

With a network of these hydrophones in

and around Lake Pontchartrain, Marcus can get a clear picture

of the bull sharks movements and ever changing habitat.

As coastal erosion is increasing,

those habitats are destroyed for these young bull sharks,

so they have to go somewhere else.

And if that coastal erosion is moving these suitable habitats

further and further inland, closer and closer to areas of

high human development,

then naturally, that's where those bull sharks

are going to be going.

That could mean city anglers losing more fish to

even more sharks.

But armed with the knowledge of juvenile bull sharks

migration patterns,

anglers might be able to fish at times and

in places that have fewer sharks around.

That maybe one answer.

But, as Louisiana's coastline continues to change,

sharks are losing vital habitats.

So, I'm going to team up with some real home town heroes

who are working hard to change that.

East of New Orleans,

there's a band of ecowarriors,

working to put the brakes on coastal erosion.

Possibly saving the sharks and the city.

New Orleans is a bowl and that bowl keeps getting deeper

and deeper the more coastal erosion we have,

the more soil we lose, the more the city sinks.

For the sharks and the people who live here,

the stakes are incredibly high.

The marsh and the canals are our lines of defense against

flooding and hurricanes.

So, it's important that we realize that,

you know, we're a ticking time bomb.

It's all fun and games to go the Quarter until

the Quarter's under six feet of water.

Fortunately, the French Quarter stayed

relatively dry during Katrina.

But, as sea levels rise, the city's man-made defenses will be

pushed to their limits.

Instead of building more levies,

one group has a different plan of attack.

Good morning, everyone.

Morning.

These volunteers are foot soldiers in

the battle against erosion.

And they're fighting to bring back our lost wetlands.

Today, the team and I are headed out east of New Orleans,

to plant some grass along a section of eroding marshland.

Without the tree roots to hold them together and

a protective grass barrier, the banks are washing away.

To put things right, the volunteers and I will have to

get a little muddy.

I've fished these waters,

I never thought I would walk in 'em.

I didn't know the mud was this, uh, this juicy.

We have some cut grass that

we harvested from a canal.

And so now we're ready to roll and start planting it.

So, everyone's ready to get dirty and wet.

- All right. - Let's go.

Oh-oh, yeah, that's the soot, baby.

That's the soot, baby.

This is the definition of gumbo.

That's what this is.

Man, I really liked these shoes.

Not anymore!

Each clump of grass has to individually planted

in the muck.

So, it's tiring.

It's hard work.

So how many have you all, this is your first time doing this?

So y'all knew what to expect!

And we still came out.

Nobody said, "Get ready."

I should have asked more questions.

So, right here, right here.

Gardner's group hopes to plant 30,000 trees and

33,000 grass plugs along the central wetlands.

When you think about the value

of wetlands, it being nursery ground,

this grass is gonna play that role beautifully, right?

It's gonna stop that wave action on the shore,

provide vital habitat, migratory birds, also fish

and crabs coming here using it for spawning grounds

as a nursery.

And, of course, it is the last line of defense

against hurricane.

Get your back in there, buddy.

It's the ultimate win-win.

We're protecting New Orleans against flooding and restoring

habitat for all kinds of valuable wildlife,

including bull sharks.

I grew up in these waters, you know,

and to see the coastal erosion and where it was and

where it is now, just in my lifetime is,

is really substantial.

I want my sons to be able to come out here and be able to

enjoy this area the way I did.

But it's amazing to see how much work goes into

rectifying what we destroy.

Have to make better decisions to correct our bad decisions,

which is a good thing, right?

America deserves more Louisiana.

Like most fishermen, sharks used to terrify me.

But now I see them in a new way.

These apex predators are crucial to the balance of life

in our oceans.

To make a living here, our fishing industry needs them.

And by working with scientists,

we can find new ways to avoid conflict,

protect our sharks and restore our fragile coastline.

And that's the Louisiana I want.

Let the good times roll, y'all!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.