All language subtitles for Daniel Boone - S01E14 - The Returning

I'm being married a baboon sister pottering and Danny gets her kiss it's so hard he raised

a blister, she let out again but what do you think they had for a fiddle and a

whole banjo with a hole in the middle pambourine and a worn out fiddle and that's the tale I

tell howdy brothers so you find no you meet I thought it might drop by and sample your hospitality

we'll need vision for them more access brother man it'd be a fool to walk into a

Cherokee camp with anything on his mind except an empty belly especially if he

came bringing a little something in the way of a peace offer I told it this all

away from my breath this is jid you wine just still lightning for and he

ditengle you told put a torch under midnight you go

today's man ain't no no I was looking thinking that that's more like it brother

no there he is nothing it kills the man's appetite faster than the sharp war I

or a or a suspicious mind

well when following the trap line since

kind of ever dreamed it didn't in the pot of gold my mind found felt you boys have a

hmm first thing first brother who did I feel this grave beneath my belt is all about

that

go

ever do. What about what a do or what a dream come true? What a see, what a do or what a dream come true?

ever do a see.

So you put in enough? What's that put in enough?

That's all ground first root.

That's all of that new French powder just like we were eating.

I don't know, it's entertaining.

You don't know where to find out.

Easy with it.

Easy, Naddis.

You don't want to waste a drop of it.

Last time she'll upload, eat a whole right through the counter.

No, no, it's my time to go first.

Oh, yeah, all right.

You just don't let it go cold.

This is the bike that awaits.

It's like I said, it just don't have much bite to it.

Oh, wait! See you about that.

There's a town right there.

What you do need is a judge with a real thirst, and that's me.

The drives, judgment, this side of Lucifer's big brass sword.

They just pour out brothers and sand aside.

I'm a teleposite traveling man.

I'm a teleposite traveling man.

I've got sawdust and a ball chain over my belt buckle used to be.

Well, I don't know, friend.

It's a private badge.

Don't take kindly the strangest.

Well, brother, today I'm a stranger to corn.

Public or private is the day they got me nailed in tight.

Well, it's lolliver.

Not bad.

Not bad at all.

Nice and smooth.

There's ice-kicks.

Good body.

Why, I couldn't have brewed up a better storm myself.

Now, that's what we've been needing around here.

Somebody who appreciates the finer things.

Let me pour you another one with my compliments, Mr.

Kerry.

No, will, Kerry.

Well, Mr. Six to me like a bird, Six to an Ew, but...

When you're done pouring, brother, I'd appreciate it if you've credited me with E.

No good. Just traveling money hard and light. Get there faster, that way.

I'll have another, not as...

Well, she's a couple of your money.

Fine pounds, Kerry. You're something here about?

I managed to run online wherever happened to hang the hash.

Dan Ducky, Fort Pitt, Georgia, the Brown elixir. You name it? I've been there.

What brings you the king touch?

Some of these they built this place. Down boom.

You got business with that, oh?

No, not business, rightly. I just kind of like to shake his hand.

You know, maybe you buy him a mug and you're good around here.

Well, that's real flattering of you. Man walking all this long, some business

just to shake my hand, buy me a drink.

What?

For you, I'm going to break a lifetime rule. Two drinks one day.

Word up, Madison.

Well, sir, Mr. Boom.

Why, you're ever been as friendly as people told me.

Now, I got to naturally fight out of them other things they said were true.

You know, then things about you being able to hope any man alive?

Well, you know, that story didn't go on.

Don't mind the break, it just says go ahead and whip him down.

Here. This here is to pay for Mr. Boom's drink.

Thank you, sir.

Sorry about the stable, brother. I tried to eat you the other way.

What do you think now, maybe?

Will you go find out?

All right, Pa. I'm ready.

The littler was just a haircut, not an operation.

Well, I'll tell you what's going on, Pa.

It's you, my Pa.

And for the lives of me, I can't see why little haircut has to turn into such a wag.

It ain't the haircut, Ma. It's from here.

Well, now, what's wrong with it?

I only got one hair. Like I said, you guys can not see a lot easier.

I've got a better idea, Ma. We'll do like the mohawks do, and then we won't need anything.

Ma!

Yes, sir? What they do is take every single hair one at a time and put it out the roof.

Now, that's the, uh, well, that's dark.

That's not a shear.

One condition. I'll leave you here right where it is.

I'll be careful not to get an ear.

Oh.

rice peels, type food, the alligators and meth45.

in my teeth, a life in fork in my hip pocket, an alligator in each hand, and I can lick any ten

men alive with my back turned in my eyes closed. All right, Adam, say the friend of yours. Will,

Will Carey, bigger in life and ugly in all creations? That'd been maybe for a long,

suck of skin, that added to the name of Adam Boo.

Will Carey, you old Brock Cardid chicken feelin' hound dog? You haven't changed a bit. Where

you been all these years? Oh boy, I've been east of yesterday and less to nowhere. Let me take a look

at you. Just me with a tavern keeper's marble, you ain't felled out a little bit. That's how

my singing you were just working up a knot in the acquaintance with a shaving razor. Daniel,

would you please tell us what's going on? Well, that'd be like I should mean explain away a ghost.

That's exactly what this old he buries after all these years. Back he'd meet Will Carey,

first friend I ever had and the only man he could put me down was one punch. Well now,

that I can't believe. Lordy, Lordy, Lordy, man. I must have scared you half way to

tradition. Cather wallin' around here like a bottle of poison chicken sauce. Would you be

Daniel's wife? Mm-hmm. And I might just change you to you, Mr. Carey, but well, the answer is about

you so much. I feel like I've known you for years. Welcome to our home. Daniel, I always knew you had

a touch of the beyond under your belt, but I never dreamed you could toss down a rainbow and

tax your name to it. And that's purely what you are, Becky Boone, a springtime rainbow.

Dad, you should invite your old friends by more often. Well, my daughter, Jemima, and my son Israel.

Well, now I know I gotta be singing things because for a second, they actually swore that I saw

these two little feather wings poking out behind your back. Tell me this thing that I've always

wanted to know. How many angels can dance together on the point of a needle when I'm in danger?

When I try out my wings, I'll ask. Boy, oh, son, what are they trying to do to you?

What, they're trying to trim the fine hair, ain't they? No, sir, we can't let them do that.

How are you going to stay warm when the wintertime comes? That's what I try to dance.

Oh, Daniel, it just don't seem possible. Seems like it could have been more than a week ago.

Our trail's flipping. Here you are with everything in the world a man could wish for.

And more. We've got a lot of catching up to do, Will.

Yeah, round up everybody can find, tell them I just resurrected a ghost, and I'm going to need

some help with the celebration. I may even invite six of that.

Thought I'd do for a starter? The old time. Better yet, Donald.

The new time. Why not put death? Now yet can you kill me? Death you will die.

One man wearing moccasins.

He walked into their camp wearing the face of a friend.

He took their furs. He took their lives, then he took their scallops.

That's one thing to kill. Which?

Which way did he go, Adekna? Which way did he go?

He's trail east west.

West.

West.

The Lord is strong in truth, but old world fraud was 95, and about the lonely is strong

in life.

Our public, common old world, a caring, a classy, proud, and beautiful.

A great way to speak with the Lord, a great way to speak with the Lord, and bring you

life.

It is as welcome as the Lord, listen from me.

Thank you very much, you know, and I got that Tom Poudry out of my system.

Maybe we can get down to some real party time.

Mr. Pidler, if you just start calling, sir, don't have to be pretty.

Just loud.

Becky, I've always wanted to dance with the rainbow, I wonder if you mind.

May I have the honor of this dance, ma'am?

I do have a certificate.

Well, but I never do like men wearing wig.

I'm going to do it.

I'm going to dance with you.

Are you okay?

Well, come on in and join the party, Mango.

Don't you stand there.

I'll win if you're inviting Indian downwind of a light-fosed party time.

Since I learned how to spell friend, will.

Don't just stand there.

Somebody's liable to mistake you for a door.

If I had to call me, lots of food, you might as well dig in.

I can't stay down here.

What is it?

Three Cherokee hunters have been killed.

If I should say, butchers, whoever did it hit it, signed well.

The trail still leads this way.

No better than that, Mango.

No one in Boonsboro would be crazy enough to fire on the Cherokee.

They weren't shot then, they were nice.

And then scouts.

What that does, Dallas?

Indians been lifting each other's hands since before we was born.

No Indian did this.

The trail ended near your fort.

It didn't go on.

Like I say, Mango, no one here would be fool enough to risk a fight with your people.

Perhaps a stranger.

Well, then.

It appears to me he's got a little bit to learn about the right kind of man.

Well, friend of mine, Mango.

I speak for him and the rest of us.

No one here killed your hunters.

Don't tell me, he's telling the NAWS.

He's waiting.

Don't let this throw in the party.

Dad.

It couldn't take long.

Take care of Will.

Well, you planning on taking root, Slim?

He's just don't make this.

Taking all this fuck over a few nuts picking in you.

J

I'm sorry, Menewa.

Zara will not open the grave.

Nor will it stop the women from tearing their hair.

None of my people did this.

It was a white man.

I'm scared to be out all day, Daniel.

There is no time to be North, leave, and be South, only to the West, and Boomboro.

If a white man did this, he must have by far soon burned, headed on to sleep.

No, the trail to the Santa Macuttoff.

It's as I said, it's been only ending Boomboro.

Find the hand of blood in your large boom.

Find it and cut it off.

And if there is no hand of blood, then I will find it for you, and I will cut it off.

Think on this, Boom.

Think on this and the peace between the Cherokee and your people.

A one who killed my hunters will be punished, either by you or the Cherokee.

We're only boys.

Into the Cherokee, a boy is tomorrow's hope.

Once that is dead, they can be no tomorrow.

Or they kill them to pay first.

Find the first and you'll find your hand of death.

Time won't why, developers will be correct.

And he distorts me back.

And why, elephant we'll buy, and wait for it.

You can almost hear the dark, can't you?

Mr. Kerry, I thought you were Steve.

Oh, you live alone as long as I have. You never really get both eyes blue, Chuck.

You'll be alone. Don't need to worry about that.

That's what he always says. I listen. I guess I... I just don't hear them.

I never saw anything like it.

A pure, spun, copper, maybe a... I have to be there in life, contact, not the boss is not smart.

You know, all these years since you've seen Dan, what have you done with yourself? Isn't there any place you can call home?

It takes a lot of living between four walls to make it home, but he boos.

And yet you're got in my feet and everything. Stay in one place long enough to call it Will Kerry zone.

No, I'm blank, it's all under a windfall. That's all I ever wanted.

Hey, you two, that's really all I ever wanted.

I always figured that when a woman, family and all that, a man had to give more than he got.

I was glad Dan didn't think that way. Oh, that's Dan. Hence, puzzle him out.

We was always as much unlike the two halves of a hippie knight.

That'll end me. Now I see him here with you and all these folks looking up to him.

Makes a man wonder. Wonder what he's done with his life.

Reason in the winter. Bacon in the summer. Reason lonely on the ground.

He's a carrot. Like I said, pure, spun, commer.

And he got his heart at bare. He brought this rifle upon his shoulder. And it is calm with you, please.

He pulled it, figure.

Right between the eyes, all that.

And not hardly. Seeing Dan of rifle hung fire.

What happened?

What happened? Why, Will Kerry gets killed?

I put a rifle ball right in the left. It was there. It was about ten seconds before he started climbing up your daddy's back.

Wrong, Will. More like three seconds.

Will say, did I stop?

That he did.

Did you have to take Will's life?

Not that I can remember.

Why, yes, I saw it back.

Yes, that's right, son.

You're raising this, and right, Dattles.

You're being loyal to your friend, Dizmo. That's what counts. You got friends, you got everything wrong.

Well, not quite.

At least as long as you got chores to do.

Oh, poor.

Your mom's waiting.

Work, work, work. Things I day never end. Come with you.

Will, we'll get the bathroom show and have a few of them. Two.

I was in trouble, Dattles. The Cherokee friends making noises again.

They still thanked the man who killed those three hunters.

He's around here.

He saw the suffice.

He lied.

Been too long since he and me had a good gut to stop and shoot and fight.

Man, he didn't like it.

He said some other things. Those three Cherokee had trap lines up.

Laid in a sizable amount of pelts.

Probably about like those you traded in to Cincinnati.

Here's your hard money, Will.

Cincinnati's told me to give it to you.

I always say, man, that's something on his mind.

It don't make sense to tippy-toe around about it.

Think your mind has it.

Man, the Cherokee you have an understanding, Will.

The buck steps over the line. They take care of it.

And if a white man gets over the line, it's my responsibility.

And if it was a white man who killed those three hunters, I'm bound to hang it.

I got a hand to tell you, Anna.

Look at everything that they have come. You can make a red skin, believe you keep a bargain.

I would.

An answer, Will.

One word.

Dan, if I had left it in Buck's scalp,

you think that's the system around here growing here?

You would.

The way you're put together, Will.

I've never known you to run away from anything.

You could've no looser for himself.

There's something else about the way I'm put together.

Something you never understood, my friend.

Inside me.

Down, weed, I'm deep inside me, with no hand in this tooth.

There's this jar of little, I can tell, the harness toads, just howling to get loose.

Sometimes they do.

Sometimes they slip over the side.

And when that happens, there's nothing to be done about it.

God for me, not for you.

Not even by that horn-tooten-o, Gabriel himself.

I do crazy things, and it's not me that's doing them.

It's this mighty tail, little horny frog.

I can't stop them.

I tried to, but I can't help myself.

That's real well.

Who will you do have a lot of them, you little, and you don't, your friend?

No, the analyst, not that I'm above raising the scalper to do, but this time,

in my little horn-trogged rigidity, innocent as the fresh morning do on the top leaf of

the lake's tallest tree.

Change them.

Oh, it's sure that we've been understanding, find out.

Find out what?

Find out if you really had it in you.

Just slip a rope around my neck.

I did come down from the north to a charity country.

I did bring in some purse.

Maybe even the same time, then three dead bucks was dropped.

That's where it is.

I raised my hand to Nomad, Cherokee, otherwise, for long and I carried it next.

Wouldn't want the world to get around, that we of Kerry is getting riddled in the bones.

That satisfy you?

That satisfy you?

That's to remain the same, three of my people are dead.

The man who killed them came here.

He's still here.

He's a jappy, sharp mingle.

Every trail has been cut off.

Every twig, every leaf, every scratch has been asked to tell its story.

The answer is plain, for those who can accept him.

You heard Will Mingle?

He didn't do it.

He said he didn't do it.

He did an awful lot of running off at tomorrow, brother.

Bad habits.

It would be fatal.

It's done, Mingle.

Whether you believe Will or not, you can't prove he's the one.

And you prove he's not the one.

He comes to this.

Unless this crime is punished, the Cherokee will come.

And when they leave, it will have been punished.

Because there will be no one here left alive.

The choice is yours.

That ain't what you call a half-full of possible visions.

It's that simple.

Either we can risk a fight we can't win or hang an innocent man.

I got a better idea, Darryl.

Come full dark, I'll give the Papi Gates, Nick O'erlin.

Too late for that, Will.

You heard what Mingle said, they've got every trail blocked.

Well, I'm going to make my own trail.

I don't solve anything, even if you do make it.

You should have lowered the Cherokee, you're hanging.

They're not going to forget that.

One other way, the only one.

Turn him over.

The Cherokee?

Yes, we're still hanging him.

Cook him alive.

Well, hanging her cooking, it's still one man for all of us.

Women and children too.

I see we've got no right not to consider it.

All right.

Consider it.

We'll vote.

I don't know.

Seems to me he's here to learn to make that choice.

I'm the only one who can't make it, Will.

It's not as pieced out to Bain.

One black Bain, one white Bain to everyone, but...

...Me and Will.

The cattle pass the picture among you.

Black Bain, we turn him over.

White Bain, we fight.

I'm sure I've brought it up and all, but...

...And you can think of it.

What's wrong with you?

I'm not looking for a cure of Beckett.

That makes me figurein' to do.

Catch here as the figurein' keeps getting tangled up with a remember.

You and Will.

That's what Beckett...

...I don't know, but not for sure.

He is always anyone full of life, Charlie.

Always could turn the birds out of the trees.

The damn is somethin'.

I have a feeling that if he ever really wanted anything,

he'd just reach out and take it.

And if anyone got in this way, anyone, he just wouldn't care.

So far, there's nothing less to go on than feelings, guessers.

Tryin' to grab a handful of smoke.

A man's life should not hang on something like that.

There's more than one life I ain't even there.

Find your truth there.

You're the only one that can't.

Damn it.

Since I've taught you.

There you go, there you go, you got it wrong.

Pass ya. You know that's all yet.

Will's carry, talk down, everything you know.

They're right here.

Look at him, Will.

You just look at that.

A couple of little drinks can't even talk.

What a matter with this world now.

They didn't know men in it, no moiety.

Nothing but milk stops.

What's this world comin' to?

It's comin' to an end, Will.

A couple months of a charity.

There ain't a red, a high, and he's in wealth can do for me, damn it.

Come on.

Come on, Mo, what do you mean it's not, but sure.

Come on.

What do you remember best about the way it used to be, Will?

What do you mean, about you and me for what we spent?

No, after. I remember all that other.

How'd you stay alive?

What's long a ton of?

Oh, they stay in a lie.

That's easy, Donald.

Remember, like you and me, that's easy.

Just keep on on singing and then they're grinning.

Ha ha ha.

One pad's your will.

You laugh.

One to laugh always loses, remember?

Yeah, I remember we goin' like this for an hour, making off land,

just faces, tellin' stories, tryin' to make y'all wanna laugh.

Hey, Donald.

You wanna hear somethin' funny?

Can't do it, Will.

You're always the first one to laugh.

Not now.

Hey, you listen to this.

This one is about your woman.

About Becky.

And last night you gone and heard me alone in the cabin.

I let it talk in.

I just scared the liver off her.

All right.

All right, how about this one?

You know this skull of our age we're drinkin'?

You know who's payin' for it?

M-free dead Cherokee, Donald.

There, Pelt.

By an hour, liquor.

No, you don't have to pull.

No, I knew not to do it.

Oh, you ought to think you're face, Donald. You ought to see it.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh, it's a truth.

Dad, Adam.

Don't you know what's my way of joking?

Tell him the truth.

He's so funny he's joking the word.

Joke?

We're all puttin' the lives of every man, woman, and child, in this settlement on the block of joke.

Ha-ha.

Oh, that.

That spikey tail, little horny gum, she remember.

Dust on the dust.

little pain, a little pleasure, a little keepin' up for the tretches.

And, yeah.

Dust of the dust, huh?

We all gotta die sometime.

Keep in pair.

Be Christ to get out.

Cheerful.

I still see you, I don't know what I'm sayin' about.

I can't look up a lousy Indian so much.

Tell your warriors to wash off their paints, my name one.

There will be no war.

A hand of blood, you have cut it off.

I cannot do it.

He's a friend of mine.

To take the life of a friend is to take your own life.

There is no other way.

It will be done in Salem.

To all the white men will see to it.

I can promise you that.

Go with him, then go.

Watch this man breathe his last.

When it is done, go with the war.

I know what it is, Daniel.

A brother with black shadows on his soul.

I'm sorry.

I'm sorry.

Yes.

What happened?

It was a carry, I think.

I must have taken my eyes off him for a second and next thing I know, the milky way.

That is...

Night.

Some clothes to upstance, I believe.

Will, carry.

I know, sir, tonight.

I know, sir, tonight.

He was grinning when he'd done it.

Tell you that, then.

He said he'd soon take his chances with it.

Check.

My fault.

I clean forgot.

Crayed the trade and knives.

Damn.

Man like that, he'd kill him.

Man can grin like that, the knife man.

They're cured.

Donald, it's done, let the charity finish him.

Yeah, it's right, Daniel.

Don't put that, that man on your conscience.

You're already here.

Let him go yet.

I'm going to go.

I'm going to go.

That a good start, Will.

You should have kept going.

Wouldn't have done any good with it, Daryl.

I figured it had to come to this.

You and me, one last time.

Why did your knife sense in that?

Will you could have got cleared without that.

As my way of making sure there'd just be one man on my backtrack.

I knew you'd never let anybody else come after me after that.

You had it that way already.

What you almost did to all them families.

It was ready to fight the whole Cherokee nation for you.

Who asked them?

Who told them to come out here cluttering up a man's country

with their soft Bible-reading ways?

Do under others before they do it to you.

That's the only law out here, Daryl, if you forgot that.

You're not going to last any longer than the rest of them.

When did it happen, Will?

When did you turn, Will?

Will you locked out all those years ago only?

I was so blind I couldn't see it.

Man, that's a weird, darling.

Anyway, you can.

And a hungry man don't find the bread hot.

If you're living in a wolf's world,

it don't beg you to turn into no rabbit.

It's like I told you, Daryl.

I can't change what it was, what I am anymore,

and you can change the fact that you're standing there right now.

I guess that's just about what it boils down to, Will.

We just didn't take different trails years ago.

We took different worlds.

We've got to sort them out, Will.

One last time.

One last time.

One last time.

You always have to hold me down.

Who looks?

I know.

I've got to see him.

You've got to see him.

It ain't fair, because I'm looking for love.

It's just that it's a laugh.

All theace in loose.

Huh? It's not your carry, you think?

Whatever it is, it don't change one place.

Red Cross.

Huh?

You are limited story, tell me one.

That round the doctor in the French war.

Doctor?

No, no, no.

The one's back to Droglion.

I met a guy last night and he said,

line doctor and the doctor asked,

well how can that be when I subscribe to Ted?

And the only thing I said,

yes, but why don't you use the medicine?

If you have a trickling heart,

you're using the medicine.

Why not?

I know there's a lot of things I don't understand.

I need nothing for an acronym.

But it's thanks to me.

Look at him when he stands up.

Probably laughing at you right now.

Where we always played the game.

First, when we laugh.

You won't get the medicine.

Right?

Still don't change one place.

I am.

Yes.

I'm one condition.

After you.

Mama?

Thank you.

The frontier ever knew.

Daniel Boone was a man.

Just a big man.

And he fought for America

to make all Americans free.

What a boned body do

or what a dream come true or what

a boned body do

or what a dream come true or what

a dream come true or what a dream.