Akan
Albanian
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใฏใใใใใไฝใฃใฆใใใๅฝนใ ใฃใใ
ใใๆฌๅฝ?ใใใคใใจใๅทใใใ่ถ้ฃฒใฟใใใชใฃใฆใ
ใใใใ็ๆฟใใฆใใฆใใใใใใใชใใ?
ๅฅใซๅคงไธๅคซใใใชใ?ๆดๆฟฏ็ฉๅขใใใใ
ไธญใ ใใใฃใฆใๆพๅฐๅจๅฅฝใใชใฎใใใกใใฃใจใณใฃใใใใกใใใใ
ๅฎถใ ใใๅฎถๆใชใใ ใใใใใชๆฐใซใใชใใงใใใๅคงไธๅคซใ
ใฏใใใฉใใ ใฃใ?
ใใๅ ่ฒดใ็ใใใใฉใ
ใใผใใใใใใใใผใ่ชฐ?
ใใใใใใไธใใใญใ
ใใๆฅใใชใ้ ใใๆใใฃใใใใ
ใพใใไน ใใถใใซๆฅใใใฉใใใฃใกใฏๆฑไบฌใจ้ใฃใฆๅใใใบใ
ใใใใใใไน ใใถใใ็ฒใใใงใใใ
ไน ใใถใใงใใ
ไน ใใถใใ
ใใใซใใฆใใใใใชใซไธญ็บใฎไปไบใชใใฆ็ใใใฎ?
ใใใใใกใฎไผ็คพใฎๅๅผๅ ใฎๅทฅๅ ดใใใพใใพ่ฟใใซใใฃใฆใ
ๆฌกใฎๅๅใฎๆใกๅใใใจใใใใฃใใใใๆญขใใฆใใใใใใจใซใชใฃใฆๅฉใใฃใใใ
็ฐ่ใงไฝใใชใใใฉใไธ้ฑ้ไปไบใใชใใใใฃใใ้ใใใฆใใฃใฆใญใ
ใฏใใใใใ ใชใ
ไฟบใไปไบใใใใฉใ้ฉๅฝใซใใฃใใ้ใใใฆใใใ
ใใใใใใใจใใ
ใฒใใใใใใไปไบใฎ่ชฟๅญใฏใฉใใ ?
ใใใใพใใ่ชฟๅญใใใใ
ใพใใใใชๅญฆๆ กใงใใฒใใใๆฅใฆใใ ใใใใ
ใใใช่ฆใใฃใฆ่ๅฅฎใใชใใงใใใๅฎถๆใชใใ ใใ
ใฃใใใใใไธญใซๆฎใใใฆใใจ้บป็บใใฆใใใ ใใใชใ
ใ้ขจๅไธใใใฏ็นใซๆใใฎใใ้ปๆฐไปฃใ้ฆฌ้นฟใซใชใใชใใใๆ ๅ ใ
ใฒใใใใใใ้ขจๅใฉใใใ็งใๅ ใซๅฏใใใญใ
ใฏใใ
ใใใไฟบใใในใฟใผๆฉใใใๅฏใใใ
ใใใใใใใฟใ
ใใใใใใใใฟใ
ใใใใฟใ
ใ?
ใใใใกใใฃใจใใกใใฃใจใ
ใใใ
ใกใใฃใจใใใใกใใฃใจใ
ใกใใฃใจใๆใใใซใชใ
ใใใใใใใใ
ใใๅใ ใใฉใไผๆฅญๆฎๆฅญใซใชใฃใฆใใพใฃใฆใไปๅคใฏ้ ใใชใใใใชใใ ใ
ใใใใใใใใฃใใใใใใๅค้ฃฏๅ ใซๆธใพใใกใใใญใ
ไปไบ้ ๅผตใฃใฆใญใ
ใใใ
ใใใใญใ
ใใใใใใใ
ใฏใผใใ
ใใใใฒใใใใใใๅธฐใใชใใใ
ๅ ใซใ้ขจๅใใฉใใใ
ๅค้ฃฏใญใใพใ ใชใฎใ
ใใใ
ใใใชใใใ็ฃๆฅญใงใญใ้ ใใชใใฃใฆ้ป่ฉฑใ ใฃใใใ ใใฉใ
ๅค้ฃฏไฝใซใใใใใชใ
ไฝใใฆใ?
ใๅงใใใใใใชใใใงใใใ
ใ ใฃใฆใใ ใฃใฆใๅงใใใฏใใใคใใใใชๆ ผๅฅฝใงใๅจๅใใฆใใใใใ
ใใใฏใใกใใฃใจใใใฆใ
ใกใใฃใจใ้ขใใฆใ
็ไผผใใฆใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ๅ ่ ใไฝใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใงใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐใฅใใชใใ
ใๅงใใใๆชใใงใใใญใ
ใใใชใฎ่ฆใใใชใใใใฆใ
ใใใงใใ
่ฆใใฆใใใใงใใใ
่ฆใใฆใใ ใใใ
ใญในใใใใงใใ
ใญในใใใใงใใ
ใใกใ
ใใใฆใ
ใใใฆใ
ใใกใ
ใใใชๆใใงใชใใฃใใงใใ?
ๆใๅ ฅใใกใใใพใใใ
ใชใใใใใใ็ท ใไปใใฆใใฆใใใงใใใฉใ
ๅ ฅใฃใกใใใพใใใ?
ๆฟกใใฆใใญใ
ๅ ฅใฃใกใใฃใฆใชใใงใใใ
ๆฟกใใฆใใญใ
ใๅงใใใใ
ๆฟกใใฆใใใ
ๆฟกใใฆใใฎใซใ
ใใใ
ใใใไธๆใงใใ
ใใใ
ไธ็ทใซใ
ๆฐๆใกใใใ
ใๅงใใใ
ไปใ่กใใพใใใใญใ
ใใฎใๅ ฅใใฆใปใใใงใใ
ใๅงใใใ
่กใฃใฆใพใใใใญใ
ใ้กใใใพใใ
ใใใฏใกใใฃใจใใๅงใใใฎใใใงใใใ
ใๅงใใใๆฐๆใกใใใใงใใใ
ใ้กใใใพใใ
ใๅงใใใจใใชใใจใใใฃใใใใชใชใใงใใ
ใใใใฉใใใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใปใใ่ ฐใไธใใใฆใใใใฐใ
ใใใงใใๆฐๆใกใใใงใใ
ใๅงใใใ
ไป้ฆใใใใใใณใใณใซใชใฃใฆใพใใ
ๆฐๆใกใใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใ
ๅพใใ่ฆใใใงใใ
ๅพใใ่ฆใฆใใ ใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใกใใฃใจใใใใพใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฉใใใฆใใใใงใใ?
ใๅงใใใฎไฝใใใใ็ถบ้บใงใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใชใใจใใกใใฃใฆใ็ ็ฒใชใใใกใใฃใฆใใใใพใใใ
็งๅฏใซใใฆใใใพใใใใ
ไปๆฅใฏใๅฎๆใงๅธฐใใใจๆใใใใ
ๆจๆฅใฎๅคใไฝ้ฃในใใฎ?
ๆจๆฅใฏใๆฎใ็ฉใงใใใฃใจไฝใฃใฆ้ฃในใกใใฃใใ
ใใใใใฏใใใ
ใใฏใใใไปๆฅใฏไปไบใชใใฎใ?
ใใใๆใกๅใใใชใใ ใใฉใๅๅพใใใ ใใใ
ใใใใใใใใ่กใฃใฆใใใใ
่กใฃใฆใใฃใใใใ
่กใฃใฆใใฃใใใใ
ๆ่ฃ ใๅคใใใใงใใญใ
ใใใๅ็ใใใ
ๅใฎใใใงใใชใใใใใพใใใ
ๆฎๅฟตใ ใชใ
ไฝใใๅฃฐใใ้ ญใใใ
็ใใ
ใ...ใใฏ...
ใ...ใใฏ...
ใใญใญใผใใฉใใ ?
็ฐ่ใใใใใใ ใ?
ใใใใฃใใฉใใใช?
ๆฑไบฌใฎใปใใ่ฏใใใใญใ
ใใใซใใฆใใๅ ่ฒด...
็ธๅคใใใๅคใช่ถฃๅณใใฆใใ ...
ใใใใฏใคใคใใผใ
ใใญใญใผใใๅใใฉใใ ?
ใใใไฟบใฏใใใใ
ๆใใญใๆใใ
ใใชใใใๆผใใใใใใงใใใใใ?
ใใใใใชใใใใใฃใฑใใใฆใใฆใชใ
ใใใใๆบๅใใฆใใใญใ
ใฒใใใใใๆไผใฃใฆใใใ?
ใใใฏใใไฝใใพใใ?
ใใใงใใ
ๅคงไธๅคซใใใใใใ
ใ?
ๅคงไธๅคซใ
่งฆใใใใชใฃใกใใฃใใ
ใใใใฒใใใ
ใใใ?
่ฆช็ถใๅคงไบใซใใฆใใฎใญใๅบใฆใใใใใกใใฃใจ่ฆใฆใฟใใ
ใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ๆๆฅใใฒใใใๆปใๆฅใใ1้ฑ้ๆฉใใฃใใชใ
ใใใใใใญใ
ไปๅคใใๅฎๆใซใฏๅธฐใใใจๆใใใใ
ใใใใๅค้ฃฏใใใกใใใ่ใใจใใใญใ
ใใใใ่กใฃใฆใใพใใ
่กใฃใฆใใฃใใใใ
ไธ็ทใซใชใใพใใใใ
ใใ
ใ...
ใ...
ใ...
ใ...
ใ...
ใ...
ๆฐๆใกใใ...
ๆฐๆใกใใ...
ใ...
ใ...
ใ...
ๆฐๆใกใใ...
ใ...
ใ...
ใ...
ใ...
ใกใใใใ...
ๅผทใใ...
ใ...
ใ...
ใ...
ๆฐๆใกใใ...
ใ...
ใ...
ใ...
ใในใใใใฃใฑใชใใชใใ...
ใ...
ใ...
ใๅงใใใไฝใซ้ใใกใใฃใฆ...
ใใธใ...
ใ...
ๆญฉใใฆใชใใ...
ใ...
ๆฐๆใกใใ...
ใ...
ๆฐๆใกใใ...
ใใทใฃใใทใฃใซใชใฃใกใใใพใใใใ
็ถบ้บใซใใชใใจใ
ใใไธๅใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ?
ใใฃใกๅดใงใ
ใ...
ใ...
ใ...
ใ...
ใ...
ใ...
ใ...
ใ...
ใใใใ
ๅธฐใฃใฆใใใใ
ใใฐใใใใ
่ๅฏใใ
่ๅฏใใ
ใ...
ใ...
ใๅงใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ...
ๆฐๆใกใใ
ใ...
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใกใใฃใจๅใใพใใใ
ใ...
ใใใๅงใใ
ใกใใฃใจใใๆฐๆใกใใใงใ
ใใฐใใงใ
ใ...
ใใฎใพใพใ ใจ
ใ...
้ใณใซๆฅใฆใใใใใญ
ใฏใ
ใฉใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.