Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.MX
3
00:00:38,120 --> 00:00:40,200
Unde este videoclipul pe care l-a înregistrat?
4
00:00:41,840 --> 00:00:43,920
Vei fi pedepsit!
5
00:00:47,320 --> 00:00:48,680
Stop!
6
00:00:59,160 --> 00:01:00,240
Șefu!
7
00:01:00,240 --> 00:01:02,200
Fata este rigidă!
8
00:01:05,800 --> 00:01:08,200
Aceasta este una de înaltă calitate care se trimite singură.
9
00:01:08,840 --> 00:01:10,600
Daca este rupt,
10
00:01:11,720 --> 00:01:13,040
vei fi responsabil.
11
00:01:22,760 --> 00:01:24,880
Du-o la laborator.
12
00:02:31,600 --> 00:02:33,560
- Cere-i pe oamenii tăi să plece. - Tata!
13
00:02:33,560 --> 00:02:34,720
- Grăbiţi-vă! - Mama!
14
00:02:36,040 --> 00:02:37,360
- Wu Wei! - Doar pleaca!
15
00:02:37,640 --> 00:02:38,560
Domnule!
16
00:02:38,560 --> 00:02:40,520
- Îngenunchează! - Tata!
17
00:02:41,000 --> 00:02:42,680
- Mama! - Grăbiţi-vă!
18
00:02:44,760 --> 00:02:46,040
Îngenunchează în grabă!
19
00:02:46,640 --> 00:02:48,000
Aproape!
20
00:02:49,200 --> 00:02:50,440
Aproape!
21
00:02:51,360 --> 00:02:52,520
Wu Wei!
22
00:02:53,520 --> 00:02:55,200
Lasa-ma inauntru!
23
00:02:55,360 --> 00:02:56,440
Aproape!
24
00:02:57,240 --> 00:02:58,360
Aproape!
25
00:02:58,800 --> 00:03:00,120
Yuan yuan, nu vă fie frică!
26
00:03:00,120 --> 00:03:01,320
Tata este bine.
27
00:03:02,000 --> 00:03:03,560
Tata nu-i va lăsa să te rănească!
28
00:03:03,560 --> 00:03:04,680
Omoara-l!
29
00:03:04,840 --> 00:03:05,920
Yuan yuan!
30
00:03:06,560 --> 00:03:07,560
Yuan yuan!
31
00:03:12,080 --> 00:03:13,200
Yuan yuan!
32
00:03:13,240 --> 00:03:14,440
Yuan yuan!
33
00:03:16,520 --> 00:03:17,600
Yuan yuan!
34
00:03:19,400 --> 00:03:22,280
Aproape!
35
00:03:47,560 --> 00:03:48,680
Wu Wei!
36
00:03:49,040 --> 00:03:51,000
Acum că azi scoateți apartamentul,
37
00:03:51,240 --> 00:03:53,040
nu te mai poți întoarce în tabără.
38
00:03:53,520 --> 00:03:54,640
Știi?
39
00:04:40,280 --> 00:04:41,400
Domnule!
40
00:04:41,400 --> 00:04:43,200
Sunt un soldat pentru toată viața mea.
41
00:04:44,040 --> 00:04:45,480
Indiferent unde sunt,
42
00:04:45,480 --> 00:04:47,360
Nu voi trăda misiunea soldatului.
43
00:05:45,680 --> 00:05:46,840
Lasa-l sa plece!
44
00:05:47,520 --> 00:05:48,440
Cine eşti tu?
45
00:05:48,440 --> 00:05:49,240
De ce esti aici?
46
00:05:49,240 --> 00:05:50,400
Lasa-l sa plece!
47
00:06:05,080 --> 00:06:06,280
Zhilan?
48
00:06:16,400 --> 00:06:17,360
Liu Xiao!
49
00:06:17,360 --> 00:06:18,240
Doctor Au!
50
00:06:18,320 --> 00:06:20,160
Ai plecat cu unchiul Pei?
51
00:06:21,240 --> 00:06:22,760
Unchiul Pei are ceva de-a face și
52
00:06:22,760 --> 00:06:23,960
nu poate merge deocamdata!
53
00:06:23,960 --> 00:06:25,200
Planul nostru nu se va schimba.
54
00:06:25,200 --> 00:06:26,160
Ar fi bine să mergi primul,
55
00:06:26,160 --> 00:06:27,160
și să ne întâlnim la debarcader.
56
00:06:27,160 --> 00:06:27,840
BINE!
57
00:06:27,840 --> 00:06:29,040
Te văd!
58
00:07:45,120 --> 00:07:46,040
Wu Wei!
59
00:07:46,040 --> 00:07:47,200
Geanta mea!
60
00:08:07,960 --> 00:08:09,160
Mulțumiri!
61
00:08:14,320 --> 00:08:15,360
Din fericire, este încă aici.
62
00:08:15,360 --> 00:08:16,560
Ce s-a întâmplat?
63
00:08:16,560 --> 00:08:18,040
De ce ți-au făcut asta?
64
00:08:37,800 --> 00:08:38,960
Domnule!
65
00:08:39,720 --> 00:08:41,320
Cum este sănătatea ta?
66
00:08:42,280 --> 00:08:43,640
Nu face nimic!
67
00:08:43,640 --> 00:08:44,560
Nu contează.
68
00:08:44,560 --> 00:08:45,760
domnule Pei,
69
00:08:47,640 --> 00:08:49,200
suntem cu adevarat gelosi pe tine!
70
00:08:49,200 --> 00:08:50,560
Nu există doar persoane capabile precum domnișoara Zuo
71
00:08:50,560 --> 00:08:53,520
pe partea ta,
72
00:08:53,520 --> 00:08:56,240
dar și talente excelente precum Doctor Xu.
73
00:08:56,560 --> 00:08:57,680
Grupul PE
74
00:08:57,680 --> 00:08:59,200
este cu adevărat puternic.
75
00:08:59,720 --> 00:09:00,560
domnule Chen,
76
00:09:00,560 --> 00:09:01,840
nu mă flata.
77
00:09:03,560 --> 00:09:04,840
R hemaglutinină
78
00:09:05,200 --> 00:09:07,040
este o nouă descoperire a companiei dumneavoastră.
79
00:09:07,720 --> 00:09:09,320
Dar se oprește brusc,
80
00:09:09,320 --> 00:09:11,680
este o mare pierdere a industriei medicale.
81
00:09:11,920 --> 00:09:14,120
Indiferent dacă există sau nu hemaglutinină R,
82
00:09:14,480 --> 00:09:15,520
Grupul PE
83
00:09:15,520 --> 00:09:18,640
este întotdeauna cea mai importantă organizație medicală din China.
84
00:09:19,680 --> 00:09:20,800
Doctor Xu,
85
00:09:21,200 --> 00:09:22,560
încântat de cunoştinţă!
86
00:09:22,560 --> 00:09:23,960
Scuzați-mă.
87
00:09:26,400 --> 00:09:27,400
Domnule!
88
00:09:28,080 --> 00:09:29,520
Manqing!
89
00:09:29,520 --> 00:09:31,480
Plec cu Zhilan.
90
00:09:31,480 --> 00:09:32,840
Tu
91
00:09:33,080 --> 00:09:34,560
ar trebui să aibă grijă de ei.
92
00:09:34,560 --> 00:09:35,880
Nu vă faceți griji!
93
00:09:35,880 --> 00:09:37,200
Am înțeles!
94
00:09:56,240 --> 00:09:58,640
Sunt Liu Xiao și Doctorul Zhao
95
00:09:59,120 --> 00:10:00,520
observat?
96
00:10:01,320 --> 00:10:03,000
Am aranjat totul.
97
00:10:03,960 --> 00:10:05,280
De fapt,
98
00:10:05,760 --> 00:10:08,160
Nu sunt un tată bun.
99
00:10:14,880 --> 00:10:16,680
Sanatatea mea
100
00:10:16,680 --> 00:10:18,760
se înrăutățește.
101
00:10:19,760 --> 00:10:21,520
De data asta,
102
00:10:21,520 --> 00:10:24,400
ia băiatul înapoi.
103
00:10:25,080 --> 00:10:26,880
Domnule Pei, nu vă faceți griji.
104
00:10:27,360 --> 00:10:30,680
Liu Xiao și Kaiwen au crescut împreună.
105
00:10:30,680 --> 00:10:32,240
Ar trebui să-l convingă.
106
00:10:32,440 --> 00:10:33,280
În plus,
107
00:10:33,280 --> 00:10:35,160
Doctorul Zhao va merge împreună.
108
00:10:35,160 --> 00:10:36,640
Totul va fi bine!
109
00:10:39,800 --> 00:10:41,320
Sunt sigur
110
00:10:41,320 --> 00:10:42,720
de tine!
111
00:10:51,600 --> 00:10:52,720
Zhilan,
112
00:10:54,400 --> 00:10:55,800
aceasta este
113
00:10:55,800 --> 00:10:59,080
toate informațiile despre hemaglutinină R.
114
00:11:00,000 --> 00:11:02,080
Ți-a aparținut inițial!
115
00:11:02,520 --> 00:11:04,520
Îl poți trata după dorința ta.
116
00:11:46,520 --> 00:11:48,080
Ce miros?
117
00:11:51,360 --> 00:11:53,320
Carul meu are scurgeri de ulei?
118
00:11:55,320 --> 00:11:56,560
Doamne!
119
00:11:56,560 --> 00:11:58,720
Stop. Oprește mașina!
120
00:12:00,320 --> 00:12:02,160
Încetează!
121
00:12:06,680 --> 00:12:07,760
Alerga!
122
00:12:07,760 --> 00:12:09,240
O să explodeze!
123
00:12:35,680 --> 00:12:37,200
Mașina mea!
124
00:12:42,000 --> 00:12:43,280
Liu Xiao! Urcă-te în mașină!
125
00:12:43,280 --> 00:12:44,240
Urcă-te în mașină!
126
00:13:21,000 --> 00:13:22,640
Nu mă pot mișca!
127
00:13:23,320 --> 00:13:24,760
Să ne odihnim?
128
00:13:26,560 --> 00:13:28,280
Te odihnești
129
00:13:36,200 --> 00:13:37,960
Telefonul mobil a fost avariat!
130
00:13:41,120 --> 00:13:42,040
Într-adevăr,
131
00:13:42,040 --> 00:13:43,840
Sunt doar un medic privat.
132
00:13:43,840 --> 00:13:45,840
Am venit doar să inventez numărul.
133
00:13:46,240 --> 00:13:48,440
Nu vreau să stau aici!
134
00:13:49,280 --> 00:13:51,120
Și chiar mi-am pierdut viața!
135
00:13:51,120 --> 00:13:52,600
De ce fac asta?
136
00:13:55,680 --> 00:13:56,760
domnule Wu!
137
00:13:58,440 --> 00:14:01,480
Te rog, mă trimiți înapoi în prima?
138
00:14:03,040 --> 00:14:04,520
Doctor Zhao,
139
00:14:04,520 --> 00:14:05,520
din cate stiu,
140
00:14:05,520 --> 00:14:08,320
Domnul Pei v-a înmulțit de o sută de ori taxa de consultație.
141
00:14:08,760 --> 00:14:10,640
Dacă încălcați contractul acum,
142
00:14:10,640 --> 00:14:12,880
Mi-e teamă că vei avea un moment prost în restul vieții tale.
143
00:14:13,320 --> 00:14:14,680
doamna Xu,
144
00:14:14,680 --> 00:14:16,520
Vorbesc cu domnul Wu.
145
00:14:16,520 --> 00:14:17,920
Nu este treaba ta.
146
00:14:18,520 --> 00:14:19,960
Iahtul nu mai are ulei.
147
00:14:19,960 --> 00:14:21,200
Dacă nu vă deranjeaza,
148
00:14:21,200 --> 00:14:22,600
poți înota înapoi.
149
00:14:22,600 --> 00:14:23,560
UE...
150
00:14:33,320 --> 00:14:34,560
Zhilan,
151
00:14:34,560 --> 00:14:36,320
Stai aici cu doctorul Zhao.
152
00:14:36,320 --> 00:14:38,520
Voi investiga mediul aici cu Liu Xiao.
153
00:14:39,080 --> 00:14:40,640
Înainte să ne întoarcem,
154
00:14:40,640 --> 00:14:41,880
nu ar trebui sa pleci!
155
00:14:41,880 --> 00:14:42,920
Înțelegi?
156
00:14:45,280 --> 00:14:46,120
Nu!
157
00:14:46,120 --> 00:14:47,560
Noi!
158
00:14:48,960 --> 00:14:50,400
Nu! Nimic!
159
00:14:57,480 --> 00:14:58,360
Haide!
160
00:14:58,440 --> 00:14:59,840
Luați-o pentru a vă proteja.
161
00:15:01,440 --> 00:15:02,600
Să mergem!
162
00:15:06,480 --> 00:15:07,640
Ai grijă!
163
00:15:36,320 --> 00:15:37,400
Uite!
164
00:16:13,920 --> 00:16:14,880
Așteaptă-mă aici!
165
00:16:14,880 --> 00:16:16,520
- Lasă-mă să arunc o privire în prima! - BINE!
166
00:17:06,480 --> 00:17:08,040
Buna treaba!
167
00:17:09,640 --> 00:17:11,640
Frate, de unde esti?
168
00:17:12,360 --> 00:17:13,640
Spune-mi numele tau!
169
00:17:15,080 --> 00:17:16,120
Spune-mi!
170
00:17:16,120 --> 00:17:17,280
Cine eşti tu?
171
00:17:17,600 --> 00:17:19,200
De ce vii aici?
172
00:17:22,840 --> 00:17:24,120
Lasa-ma sa plec!
173
00:17:28,120 --> 00:17:29,240
Stop!
174
00:17:30,680 --> 00:17:31,880
Toată lumea, opriți-vă!
175
00:17:33,600 --> 00:17:34,920
Liu Xiao!
176
00:17:34,920 --> 00:17:36,640
De ce esti aici?
177
00:17:39,880 --> 00:17:40,960
Kaiwen!
178
00:17:41,080 --> 00:17:42,120
Chiar tu!
179
00:17:43,320 --> 00:17:45,080
Alergie,
180
00:17:47,320 --> 00:17:49,680
si lupta din greu.
181
00:17:49,680 --> 00:17:50,680
Frate!
182
00:17:50,680 --> 00:17:52,400
Ești destul de unic!
183
00:17:52,400 --> 00:17:54,720
Sălbatic și la modă!
184
00:17:54,720 --> 00:17:56,080
Combinat cu frumoasele dreadlocks
185
00:17:56,080 --> 00:17:57,600
pe părul tău mare.
186
00:17:57,960 --> 00:17:59,240
ce sa zic?
187
00:17:59,240 --> 00:18:00,320
Ești un lup de pădure,
188
00:18:00,320 --> 00:18:02,120
sau un om tranșant?
189
00:18:10,440 --> 00:18:11,440
Zhilan!
190
00:18:12,640 --> 00:18:13,560
Zhilan!
191
00:18:13,560 --> 00:18:14,520
Zhao Ren!
192
00:18:14,520 --> 00:18:15,640
Zhilan!
193
00:18:16,440 --> 00:18:17,320
Zhao Ren!
194
00:18:17,320 --> 00:18:18,160
Zhilan!
195
00:18:18,160 --> 00:18:19,760
Unde ești?
196
00:18:22,080 --> 00:18:24,120
Știu unde sunt!
197
00:19:11,480 --> 00:19:13,200
Nu mă interesează femeia căsătorită.
198
00:19:13,200 --> 00:19:14,480
Am venit să te salvez!
199
00:19:24,640 --> 00:19:26,120
Merge! Merge! Merge!
200
00:20:15,520 --> 00:20:16,560
Frate!
201
00:20:16,880 --> 00:20:18,400
Unde este toaleta?
202
00:20:18,400 --> 00:20:20,160
Vrei să scapi?
203
00:20:31,400 --> 00:20:32,840
Acum acum!
204
00:20:32,840 --> 00:20:34,080
Noi...
205
00:20:34,560 --> 00:20:36,280
vreau doar să merg la toaletă.
206
00:20:36,280 --> 00:20:37,360
Mă voi întoarce curând.
207
00:20:37,800 --> 00:20:39,000
Ma intorc repede!
208
00:20:41,520 --> 00:20:42,600
Alerga!
209
00:20:42,800 --> 00:20:44,160
Nu-l lăsa să plece!
210
00:20:44,160 --> 00:20:45,320
Stop!
211
00:21:17,240 --> 00:21:18,360
Stop!
212
00:22:18,440 --> 00:22:20,560
Fata mea!
213
00:22:23,560 --> 00:22:24,760
Stop!
214
00:22:26,160 --> 00:22:27,600
Opriți, toată lumea!
215
00:22:28,960 --> 00:22:30,040
Doar o neînțelegere!
216
00:22:30,040 --> 00:22:31,680
Sunt prietenii lui Kaiwen.
217
00:22:32,600 --> 00:22:34,320
- Eşti în regulă? - Bine!
218
00:22:36,720 --> 00:22:38,000
Kaiwen!
219
00:22:40,400 --> 00:22:41,960
Cum ai intrat în asta?
220
00:22:43,880 --> 00:22:45,240
O poveste lungă!
221
00:22:48,640 --> 00:22:50,040
Kaiwen!
222
00:22:50,040 --> 00:22:51,720
Domnul Pei are o sănătate precară acum.
223
00:22:51,720 --> 00:22:53,800
El și Grupul au nevoie de tine urgent.
224
00:22:56,520 --> 00:22:57,840
Nu pot pleca.
225
00:22:57,840 --> 00:22:59,440
Trebuie să-l găsesc pe Zhenzhen.
226
00:23:00,640 --> 00:23:01,680
Prietena ta?
227
00:23:01,680 --> 00:23:03,040
Ce e în neregulă cu Zhenzhen?
228
00:23:06,280 --> 00:23:07,720
Acum o luna,
229
00:23:07,720 --> 00:23:10,280
Zhenzhen a găsit un indiciu despre traficul de persoane.
230
00:23:10,280 --> 00:23:12,040
Am venit cu ea pe Angela Mountain.
231
00:23:12,440 --> 00:23:13,520
Cu toate acestea, ea a dispărut
232
00:23:13,520 --> 00:23:14,920
cateva zile mai tarziu.
233
00:23:16,080 --> 00:23:17,160
La inceput,
234
00:23:18,480 --> 00:23:20,600
Am crezut că lucrează.
235
00:23:21,640 --> 00:23:23,520
Dar acum o săptămână,
236
00:23:23,520 --> 00:23:25,640
Am gasit aceasta poza din intamplare.
237
00:23:29,760 --> 00:23:31,680
Știu că este în pericol acum!
238
00:23:37,560 --> 00:23:38,840
Acesta el!
239
00:23:52,240 --> 00:23:55,640
Wei!
240
00:24:08,680 --> 00:24:09,800
East Duxie,
241
00:24:10,360 --> 00:24:12,200
un criminal internațional A căutat.
242
00:24:12,800 --> 00:24:13,760
Mi-a ucis pe mulți
243
00:24:13,760 --> 00:24:14,960
colegi de echipa!
244
00:24:16,280 --> 00:24:17,560
Neasteptat,
245
00:24:17,560 --> 00:24:19,120
s-ar ascunde aici.
246
00:24:23,480 --> 00:24:24,640
Amintesc,
247
00:24:25,160 --> 00:24:26,720
L-am văzut pe tipul ăsta.
248
00:24:27,160 --> 00:24:28,800
Pe 15 în fiecare lună,
249
00:24:28,800 --> 00:24:30,520
avea să conducă un grup de oameni să-l cunoască pe Duxie
250
00:24:30,520 --> 00:24:32,120
pe insulă.
251
00:24:32,120 --> 00:24:33,600
1657
252
00:24:33,600 --> 00:24:34,840
Ce zi e azi?
253
00:24:35,800 --> 00:24:37,360
Este 14.
254
00:25:35,680 --> 00:25:37,000
Este ea?
255
00:25:42,160 --> 00:25:43,280
Zuo Manqing?
256
00:25:43,760 --> 00:25:45,320
De ce sunt ei aici?
257
00:25:48,360 --> 00:25:50,000
Ce caută ei aici?
258
00:25:50,000 --> 00:25:52,320
Nu mai mult decât experimentul cu sânge.
259
00:25:53,280 --> 00:25:54,800
Experiment cu sânge?
260
00:25:58,480 --> 00:26:00,640
Îi vezi pe acei oameni pe barcă?
261
00:26:01,120 --> 00:26:03,240
Sunt pentru experiment.
262
00:26:03,240 --> 00:26:04,880
Ei nu pot trăi mult.
263
00:26:05,720 --> 00:26:06,880
Este
264
00:26:06,880 --> 00:26:08,880
experimentul cu hemaglutinină R?
265
00:26:10,920 --> 00:26:13,560
Nu e terminat?
266
00:26:14,760 --> 00:26:16,000
Și!
267
00:26:16,280 --> 00:26:17,680
Pentru că costul este foarte mare.
268
00:26:18,280 --> 00:26:19,600
Un astfel de ser
269
00:26:19,600 --> 00:26:21,200
poate vindeca bolile de sânge,
270
00:26:21,200 --> 00:26:23,080
și chiar întârzie senescența.
271
00:26:24,520 --> 00:26:26,880
Cu toate acestea, pentru fiecare bucată de ser,
272
00:26:27,560 --> 00:26:29,880
este necesară îndepărtarea măduvei sanguine a cinci persoane!
273
00:26:31,240 --> 00:26:32,400
Omorâți oameni?
274
00:26:32,400 --> 00:26:34,320
Așadar, am fost puternic împotrivă.
275
00:26:37,000 --> 00:26:38,880
Este posibil ca Zuo Manqing
276
00:26:38,880 --> 00:26:40,520
a furat schema de cercetare,
277
00:26:40,520 --> 00:26:42,320
și ai făcut experimentul în tăcere aici?
278
00:26:44,320 --> 00:26:45,800
Imposibil!
279
00:26:46,920 --> 00:26:49,120
Documentele confidențiale ale Grupului
280
00:26:49,120 --> 00:26:51,800
au fost întotdeauna controlate de însuși domnul Pei.
281
00:27:05,400 --> 00:27:07,880
Mai sunt niște șobolani pe insulă!
282
00:27:07,880 --> 00:27:09,560
Eliminați-le cât mai curând posibil!
283
00:27:10,720 --> 00:27:12,280
Angela Muntele!
284
00:27:12,280 --> 00:27:13,480
Nici unul
285
00:27:13,480 --> 00:27:14,880
pot pleca de aici!
286
00:27:36,960 --> 00:27:38,320
Zhenzhen,
287
00:27:38,320 --> 00:27:40,160
Zhenzhen trebuie să fie în pericol!
288
00:27:41,040 --> 00:27:42,000
Jinzi!
289
00:27:42,320 --> 00:27:43,640
Noi avem nevoie de ajutorul tau!
290
00:27:44,760 --> 00:27:46,080
Ce vrei sa fac?
291
00:27:46,080 --> 00:27:47,920
Vrem să ne scufundăm în baza lui Duxie.
292
00:27:47,920 --> 00:27:49,120
Vrem arme!
293
00:27:49,680 --> 00:27:51,240
Interesant!
294
00:27:51,240 --> 00:27:51,960
Să mergem!
295
00:27:51,960 --> 00:27:53,960
Te conduc la Tudie!
296
00:27:53,960 --> 00:27:55,200
Tudie
297
00:27:57,760 --> 00:28:00,320
este faimosul lider al Muntelui Angela.
298
00:28:00,320 --> 00:28:04,320
El este, de asemenea, marele om a cărui putere ar putea lupta
299
00:28:04,960 --> 00:28:06,960
Duxie pe insulă.
300
00:28:14,520 --> 00:28:15,840
Tudie!
301
00:28:16,560 --> 00:28:18,000
Tudie!
302
00:28:18,800 --> 00:28:20,000
Tudie!
303
00:28:49,040 --> 00:28:49,920
Cine eşti tu?
304
00:28:49,920 --> 00:28:51,920
De ce îmi rupi visul?
305
00:28:52,320 --> 00:28:53,560
Aproape!
306
00:28:57,760 --> 00:28:59,840
Aceasta este fetița mea?
307
00:29:01,160 --> 00:29:02,120
Spune-mi!
308
00:29:02,120 --> 00:29:03,160
Mi-ai trădat mama?
309
00:29:03,160 --> 00:29:04,440
în vis chiar acum?
310
00:29:04,440 --> 00:29:05,560
Acum acum acum.
311
00:29:05,560 --> 00:29:07,680
Am visat-o pe mama ta tocmai acum!
312
00:29:12,680 --> 00:29:13,840
Cine sunt ei?
313
00:29:13,840 --> 00:29:15,040
Nu este treaba ta.
314
00:29:15,040 --> 00:29:16,360
Aproape!
315
00:29:16,360 --> 00:29:18,480
- Dă-mi cheia arsenalului. - Ah?
316
00:29:39,080 --> 00:29:40,200
Ascultă la mine!
317
00:29:40,200 --> 00:29:42,000
Liu Xiao și cu mine vom pătrunde adânc în atelier
318
00:29:42,000 --> 00:29:43,480
pentru a colecta dovezi.
319
00:29:43,840 --> 00:29:45,160
Kaiwen și Jinzi,
320
00:29:45,600 --> 00:29:46,360
voi doi
321
00:29:46,360 --> 00:29:47,440
Sunt responsabilitatea de căutare,
322
00:29:47,440 --> 00:29:48,760
găsi Zhenzhen.
323
00:29:49,360 --> 00:29:52,040
Zhilan și Zhao Ren ar trebui să plece afară pentru coordonare.
324
00:29:52,440 --> 00:29:53,520
Tine minte,
325
00:29:53,520 --> 00:29:54,880
indiferent ce se întâmplă,
326
00:29:54,880 --> 00:29:56,200
după cincisprezece minute,
327
00:29:56,200 --> 00:29:57,760
trebuie sa iesim.
328
00:30:01,720 --> 00:30:03,040
Zhilan,
329
00:30:08,120 --> 00:30:09,880
vei fi responsabil pentru exterior.
330
00:30:57,120 --> 00:30:58,840
Kaiwen, Jinzi,
331
00:31:01,720 --> 00:31:03,320
Acum este 11:30.
332
00:31:03,960 --> 00:31:05,280
Indiferent ce se întâmplă,
333
00:31:05,280 --> 00:31:06,440
după cincisprezece minute,
334
00:31:06,440 --> 00:31:07,840
ieși imediat.
335
00:31:07,840 --> 00:31:09,200
- BINE! - Acolo!
336
00:31:09,480 --> 00:31:10,600
Combina!
337
00:31:10,720 --> 00:31:11,800
Combina!
338
00:31:45,840 --> 00:31:46,920
Al cui este produs?
339
00:31:46,920 --> 00:31:48,440
Produsul Zuo!
340
00:31:48,440 --> 00:31:49,720
Băieți, vă mulțumesc pentru efortul vostru.
341
00:31:50,400 --> 00:31:51,760
Zuo!
342
00:31:52,000 --> 00:31:53,080
Descarcare!
343
00:32:08,600 --> 00:32:10,280
Liu Xiao, du-te!
344
00:32:28,640 --> 00:32:29,840
Doctor Zhao!
345
00:32:30,440 --> 00:32:32,680
Unde crezi că este sistemul de alimentare
346
00:32:32,880 --> 00:32:35,240
pentru un astfel de atelier de anvergură?
347
00:32:36,280 --> 00:32:37,440
Ce, ce vrei să faci?
348
00:32:38,640 --> 00:32:39,760
Nu!
349
00:32:39,760 --> 00:32:41,040
Domnul Wu a spus:
350
00:32:41,040 --> 00:32:42,760
Ar trebui să ne coordonăm afară.
351
00:32:43,360 --> 00:32:44,320
Vrei să faci necazuri.
352
00:32:44,320 --> 00:32:45,720
Nu mă lăsa să mă implic.
353
00:32:52,120 --> 00:32:52,720
Coboară!
354
00:32:52,720 --> 00:32:53,640
Coboară! Grăbiţi-vă!
355
00:32:54,800 --> 00:32:56,360
Grăbiţi-vă!
356
00:32:58,080 --> 00:32:59,200
Grăbiţi-vă!
357
00:32:59,600 --> 00:33:01,160
Combina!
358
00:33:07,760 --> 00:33:08,600
Alerga peste!
359
00:33:09,000 --> 00:33:10,040
Combina!
360
00:33:14,040 --> 00:33:14,880
Combina!
361
00:33:15,280 --> 00:33:16,360
Grăbiţi-vă!
362
00:33:20,360 --> 00:33:21,000
Întoarce-te!
363
00:33:21,000 --> 00:33:21,880
Treci peste!
364
00:33:24,640 --> 00:33:25,760
Grăbiţi-vă!
365
00:34:01,720 --> 00:34:03,680
Crezi că unde este Zhenzhen?
366
00:34:04,880 --> 00:34:05,760
Este din așteptarea mea că
367
00:34:05,760 --> 00:34:07,400
esti o lingura!
368
00:34:07,760 --> 00:34:09,000
Fiții siguri!
369
00:34:09,000 --> 00:34:10,280
Indiferent unde este Zhenzhen,
370
00:34:10,280 --> 00:34:11,920
Te voi ajuta să o găsești.
371
00:34:12,600 --> 00:34:13,600
Combina!
372
00:34:27,000 --> 00:34:27,840
Combina!
373
00:34:27,840 --> 00:34:28,920
BINE!
374
00:34:33,280 --> 00:34:34,360
Combina!
375
00:34:35,560 --> 00:34:36,720
Du-te înăuntru!
376
00:34:38,080 --> 00:34:39,080
Grăbiţi-vă!
377
00:35:23,680 --> 00:35:25,520
Acestea sunt mostre de sânge!
378
00:35:26,200 --> 00:35:27,920
Sunt diavoli!
379
00:35:29,640 --> 00:35:30,840
Trebuie să ne
380
00:35:30,840 --> 00:35:32,120
salvează-le!
381
00:35:44,800 --> 00:35:45,920
Cine eşti tu?
382
00:35:47,320 --> 00:35:49,040
Ia... scoate-mă afară!
383
00:35:57,240 --> 00:35:58,440
Zhenzhen!
384
00:36:03,040 --> 00:36:04,640
Cine eşti tu?
385
00:36:05,200 --> 00:36:06,960
Poarta ta nu este închisă,
386
00:36:06,960 --> 00:36:08,200
Așa că intrăm înăuntru să aruncăm o privire.
387
00:36:08,200 --> 00:36:09,600
Să mergem!
388
00:36:10,360 --> 00:36:12,080
Tu!
389
00:36:17,680 --> 00:36:18,320
Combina!
390
00:36:18,320 --> 00:36:19,400
Pe aici!
391
00:36:34,720 --> 00:36:36,000
- Ești în regulă? - Ridice în picioare!
392
00:36:39,400 --> 00:36:40,440
Spune-mi!
393
00:36:40,440 --> 00:36:41,760
Unde este stăpânul brățării?
394
00:36:41,960 --> 00:36:43,720
Tu mă scoți!
395
00:36:52,560 --> 00:36:53,560
Ieși!
396
00:36:57,120 --> 00:36:58,920
Îl cunoști pe stăpânul brățării?
397
00:36:58,920 --> 00:37:00,160
Unde este ea?
398
00:37:00,360 --> 00:37:01,720
- Tu mă scoți! - Kaiwen!
399
00:37:01,720 --> 00:37:03,080
Combina! Combina!
400
00:37:06,880 --> 00:37:08,080
Grăbiţi-vă!
401
00:37:26,240 --> 00:37:27,520
Ce se întâmplă?
402
00:37:29,800 --> 00:37:30,920
Ei sunt
403
00:37:31,480 --> 00:37:32,640
nu rate,
404
00:37:32,640 --> 00:37:33,920
dar tigrii!
405
00:37:33,920 --> 00:37:35,520
Interesant!
406
00:37:37,240 --> 00:37:38,160
Captură-i!
407
00:37:38,160 --> 00:37:39,400
Îi vreau pe cei vii!
408
00:37:51,400 --> 00:37:52,600
Kaiwen!
409
00:38:02,960 --> 00:38:04,160
Grăbiţi-vă!
410
00:38:30,120 --> 00:38:31,200
Pe aici!
411
00:38:47,720 --> 00:38:49,040
Intră în grabă!
412
00:39:02,400 --> 00:39:03,400
Grăbiţi-vă!
413
00:39:09,880 --> 00:39:10,960
Vechiul meu prieten,
414
00:39:12,000 --> 00:39:13,440
ne întâlnim încă o dată.
415
00:39:14,160 --> 00:39:16,680
Fraților tăi trebuie să le fie foarte dor de tine!
416
00:39:16,680 --> 00:39:19,160
Vă voi trimite să vă alăturați astăzi!
417
00:39:31,800 --> 00:39:33,400
Omoara-i!
418
00:39:50,560 --> 00:39:51,560
Wu,
419
00:39:51,920 --> 00:39:53,200
Ce ar trebui sa facem?
420
00:40:00,760 --> 00:40:02,040
Grăbește-te afară împreună!
421
00:40:02,480 --> 00:40:03,600
Urmați-mă!
422
00:40:28,640 --> 00:40:30,160
Cineva a distrus sistem de alimentare!
423
00:40:30,160 --> 00:40:30,880
Verificați chiar acum!
424
00:40:30,880 --> 00:40:31,680
Da!
425
00:40:35,480 --> 00:40:36,880
Wu Wei, urcă-te în mașină!
426
00:40:36,880 --> 00:40:37,800
Combina!
427
00:40:39,960 --> 00:40:40,960
Grăbiţi-vă!
428
00:40:41,560 --> 00:40:42,680
Grăbiţi-vă!
429
00:40:46,760 --> 00:40:48,000
Urmează după ei!
430
00:41:10,840 --> 00:41:12,320
Cine esti tu pe pamant?
431
00:41:12,760 --> 00:41:14,160
De ce ești acolo?
432
00:41:17,280 --> 00:41:18,520
Spune-mi
433
00:41:18,520 --> 00:41:19,880
unde este stăpânul
434
00:41:19,880 --> 00:41:21,120
a brățării?
435
00:41:30,280 --> 00:41:32,040
Este fata!
436
00:41:32,040 --> 00:41:33,320
O cunosti?
437
00:41:33,800 --> 00:41:35,360
Unde este ea?
438
00:41:37,000 --> 00:41:38,320
Ea este jurnalist!
439
00:41:44,160 --> 00:41:46,440
Știu unde este.
440
00:42:01,960 --> 00:42:03,240
Unde este asta?
441
00:42:03,760 --> 00:42:06,080
Locul morții lui Angela Mountain!
442
00:42:07,480 --> 00:42:09,360
Ea este în ea.
443
00:42:12,360 --> 00:42:13,520
Zhenzhen,
444
00:42:14,440 --> 00:42:15,480
Zhenzhen,
445
00:42:16,640 --> 00:42:18,040
Zhenzhen,
446
00:42:18,640 --> 00:42:20,120
Unde ești?
447
00:42:20,520 --> 00:42:21,640
Zhenzhen!
448
00:42:29,080 --> 00:42:30,440
Mă înșeli!
449
00:42:30,440 --> 00:42:31,840
Unde este ea pe pământ?
450
00:42:31,840 --> 00:42:32,960
Spune-mi!
451
00:42:36,280 --> 00:42:37,640
Ei chiar sunt aici!
452
00:42:38,680 --> 00:42:40,720
Toți oamenii insulei sunt sub pădure!
453
00:42:40,720 --> 00:42:42,160
Mă păcăliști!
454
00:42:43,080 --> 00:42:44,480
Daca nu crezi in mine!
455
00:42:44,480 --> 00:42:45,840
Poți să sapi!
456
00:42:53,160 --> 00:42:54,400
Imposibil!
457
00:42:55,800 --> 00:42:56,960
Imposibil!
458
00:42:57,920 --> 00:42:59,120
Imposibil!
459
00:42:59,480 --> 00:43:00,800
Imposibil!
460
00:43:01,120 --> 00:43:02,480
Imposibil!
461
00:43:02,600 --> 00:43:04,000
Imposibil!
462
00:43:04,000 --> 00:43:05,000
Zhenzhen,
463
00:43:05,000 --> 00:43:06,320
unde ești?
464
00:43:06,640 --> 00:43:09,320
Zhenzhen!
465
00:43:09,840 --> 00:43:11,000
Kaiwei!
466
00:43:11,600 --> 00:43:13,160
Lăsați-l să fie!
467
00:43:13,160 --> 00:43:14,680
Lasă-l în pace!
468
00:43:36,640 --> 00:43:42,040
Zhenzhen!
469
00:43:43,560 --> 00:43:45,160
Ce se întâmplă?
470
00:43:45,160 --> 00:43:48,000
Cum ar putea cei care sunt capturați pe Angela Mountain
471
00:43:48,000 --> 00:43:49,840
mai ramane in viata?
472
00:43:51,800 --> 00:43:54,960
Fantomele acelor oameni care au fost uscați de factorii de coagulare a sângelui
473
00:43:55,560 --> 00:43:58,400
sunt toate sub pământ.
474
00:44:01,120 --> 00:44:02,120
Zhenzhen!
475
00:44:02,640 --> 00:44:05,880
Zhenzhen! E vina mea.
476
00:44:05,880 --> 00:44:08,160
Nu mă așteptam la un loc atât de frumos
477
00:44:08,160 --> 00:44:10,400
ar ascunde atâtea rele.
478
00:44:12,680 --> 00:44:14,520
Toate lucrurile frumoase din lume
479
00:44:14,880 --> 00:44:16,480
au pretul.
480
00:44:17,960 --> 00:44:19,720
Dar prețul pădurii
481
00:44:20,080 --> 00:44:21,680
este atât de crud.
482
00:44:22,840 --> 00:44:24,800
Viața este fragilă.
483
00:44:26,000 --> 00:44:27,920
Oamenii vii
484
00:44:27,920 --> 00:44:30,000
ar trebui să prețuiască lumea prezentă.
485
00:44:42,400 --> 00:44:43,800
Zhenzhen!
486
00:44:51,240 --> 00:44:52,120
Şarpe!
487
00:44:52,120 --> 00:44:53,640
- Kaiwen! - Kaiwen!
488
00:44:53,640 --> 00:44:55,840
Kaiwen!
489
00:44:56,080 --> 00:44:57,120
Kaiwen!
490
00:44:57,120 --> 00:44:58,360
Zhenzhen!
491
00:44:58,960 --> 00:44:59,960
Kaiwen!
492
00:45:00,400 --> 00:45:02,120
Doctore Zhao, vino să-l salvezi.
493
00:45:02,120 --> 00:45:03,720
Kaiwen a fost atacat de șarpe.
494
00:45:03,720 --> 00:45:05,360
Mi-e frică de șarpe. Nu pot!
495
00:45:05,440 --> 00:45:06,640
De ce ți-e frică de șarpe?
496
00:45:06,720 --> 00:45:09,720
Frate, mi-e frică de șarpe.
497
00:45:10,560 --> 00:45:12,000
Haide! Grăbiţi-vă! te voi insoti!
498
00:45:12,000 --> 00:45:13,160
Mi-e frică de șarpe!
499
00:45:15,800 --> 00:45:18,360
- Unde un muscat? - Aici aici...
500
00:45:21,760 --> 00:45:23,120
Trebuie să injectați serul imediat,
501
00:45:23,120 --> 00:45:24,400
altfel va muri.
502
00:45:24,400 --> 00:45:26,240
Există serul în cabană.
503
00:45:29,280 --> 00:45:30,840
Wu Wei, fugă.
504
00:45:30,840 --> 00:45:31,600
Luați-le înapoi.
505
00:45:31,600 --> 00:45:32,480
Voi alerga după el!
506
00:45:32,480 --> 00:45:33,560
BINE!
507
00:45:34,360 --> 00:45:35,880
Haide! Ridice în picioare!
508
00:46:00,320 --> 00:46:01,320
De ce scapi?
509
00:46:01,320 --> 00:46:02,560
Nu veni!
510
00:46:03,240 --> 00:46:04,480
De ce?
511
00:46:04,960 --> 00:46:06,880
Sunt pe mină.
512
00:46:15,960 --> 00:46:17,280
Lasa-ma sa te ajut.
513
00:46:17,280 --> 00:46:18,560
Nu!
514
00:46:18,560 --> 00:46:20,200
Nu vreau să mori cu mine.
515
00:46:22,840 --> 00:46:24,440
Eu sunt un soldat.
516
00:46:25,200 --> 00:46:25,960
Salvarea oamenilor
517
00:46:26,080 --> 00:46:28,360
este responsabilitatea și misiunea soldatului.
518
00:46:29,120 --> 00:46:30,960
Deși mi-am dat uniforma,
519
00:46:31,640 --> 00:46:33,040
voi soldatul
520
00:46:33,040 --> 00:46:34,400
pentru toata viata.
521
00:46:35,720 --> 00:46:38,200
Aceasta este responsabilitatea și onoarea soldatului.
522
00:46:39,320 --> 00:46:40,560
Crede in Mine!
523
00:46:43,440 --> 00:46:44,800
Repede,
524
00:47:09,360 --> 00:47:11,360
încercați să recuperați sistemul de alimentare cât mai curând posibil.
525
00:47:11,360 --> 00:47:13,000
Experimentul nu trebuie oprit.
526
00:47:13,800 --> 00:47:15,720
Și tarifele
527
00:47:15,720 --> 00:47:17,640
ar trebui eliminate în curând.
528
00:47:22,960 --> 00:47:24,840
Nu mă dezamăgi.
529
00:48:25,480 --> 00:48:26,720
Combina!
530
00:48:37,680 --> 00:48:39,480
De ce esti inca aici?
531
00:48:39,480 --> 00:48:40,680
Tu primul!
532
00:48:40,680 --> 00:48:41,800
Combina!
533
00:48:42,880 --> 00:48:43,920
Combina!
534
00:48:58,120 --> 00:48:59,240
Wu Wei!
535
00:49:01,160 --> 00:49:02,360
Wu Wei!
536
00:49:05,560 --> 00:49:06,880
Eşti în regulă?
537
00:49:08,920 --> 00:49:10,040
Sunt bine.
538
00:49:11,640 --> 00:49:12,800
De ce esti aici?
539
00:49:13,200 --> 00:49:14,800
Nu ți-am spus să pleci în prima?
540
00:49:34,360 --> 00:49:35,680
Numele meu este Gao Tianming.
541
00:49:36,360 --> 00:49:38,040
Sunt un polițist al statului Meng.
542
00:49:38,600 --> 00:49:41,080
Am fost sub acoperire alături de Duxie de doi ani.
543
00:49:41,080 --> 00:49:42,600
Vreau doar să investighez
544
00:49:42,600 --> 00:49:44,240
probele lui penale.
545
00:49:48,840 --> 00:49:50,360
Acest
546
00:49:50,360 --> 00:49:52,720
este raportul experimental al lui Duxie,
547
00:49:52,720 --> 00:49:54,520
care înregistrează
548
00:49:55,240 --> 00:49:56,880
numele subiectului,
549
00:49:56,880 --> 00:49:58,680
și timpul morții.
550
00:50:04,200 --> 00:50:05,840
În cursul perioadei,
551
00:50:06,680 --> 00:50:08,880
Aș putea aici plângând în fiecare noapte.
552
00:50:10,120 --> 00:50:11,840
Se luptă şi
553
00:50:11,840 --> 00:50:13,280
cerând ajutor.
554
00:50:13,800 --> 00:50:14,720
Se pare că sunt
555
00:50:14,720 --> 00:50:16,320
spunându-mi
556
00:50:16,320 --> 00:50:17,880
nu ar trebui să moară.
557
00:50:21,800 --> 00:50:23,320
M-am gândit inițial
558
00:50:23,320 --> 00:50:24,840
Abia aștept până a doua zi.
559
00:50:25,640 --> 00:50:27,880
Dar dovezile continuă să-mi amintească,
560
00:50:27,880 --> 00:50:29,040
dreptatea va
561
00:50:29,040 --> 00:50:30,480
veni mereu.
562
00:50:32,560 --> 00:50:34,320
Cu siguranță există speranță
563
00:50:34,320 --> 00:50:36,160
pe cealaltă parte a disperării.
564
00:50:39,560 --> 00:50:41,600
În sfârșit aștept până a doua zi.
565
00:50:48,360 --> 00:50:50,240
Scoate-l!
566
00:51:01,120 --> 00:51:02,200
Mulțumiri!
567
00:51:09,440 --> 00:51:10,760
- Gao domnule! - Gao domnule!
568
00:51:10,760 --> 00:51:11,960
Gao domnule!
569
00:51:29,880 --> 00:51:31,360
Frate!
570
00:51:31,360 --> 00:51:32,640
Ridică!
571
00:51:33,320 --> 00:51:34,680
Doctor Zhao!
572
00:51:35,960 --> 00:51:37,920
Doctor Zhao!
573
00:51:38,160 --> 00:51:39,120
Grăbiţi-vă!
574
00:51:39,680 --> 00:51:41,000
Ai grijă!
575
00:52:02,040 --> 00:52:03,440
Ce se întâmplă?
576
00:52:04,200 --> 00:52:06,640
Din cauza faptului că a fost închis și torturat mult timp,
577
00:52:06,640 --> 00:52:08,200
corpul lui a fost grav afectat.
578
00:52:08,200 --> 00:52:09,760
El trebuie trimis imediat la spital,
579
00:52:09,760 --> 00:52:12,320
altfel va fi oricând în pericol.
580
00:52:22,880 --> 00:52:24,280
Cel mai important lucru acum
581
00:52:24,280 --> 00:52:25,800
este să contactați exteriorul,
582
00:52:25,800 --> 00:52:27,480
și trimite acele dovezi.
583
00:52:27,840 --> 00:52:29,880
Dar nu există niciun semnal pe insulă.
584
00:52:29,880 --> 00:52:32,040
Cum putem trimite semnalul?
585
00:52:36,520 --> 00:52:38,280
Sursa semnalului de pe insulă,
586
00:52:38,280 --> 00:52:40,960
a fost deja tăiat de Duxie.
587
00:52:41,840 --> 00:52:43,800
Baza lui Duxie este singurul loc
588
00:52:44,560 --> 00:52:46,440
care poate contacta lumea exterioară.
589
00:52:46,440 --> 00:52:47,760
Camera de semnalizare.
590
00:53:27,680 --> 00:53:28,400
Duxie vine.
591
00:53:28,400 --> 00:53:28,960
Gata de lupta.
592
00:53:28,960 --> 00:53:29,880
Grăbiţi-vă!
593
00:53:32,840 --> 00:53:33,880
Frate!
594
00:53:59,120 --> 00:54:00,120
Microfon scorpion!
595
00:54:00,120 --> 00:54:01,680
Cum ai putut îndrăzni să faci necazuri în locul meu?
596
00:54:01,680 --> 00:54:03,400
Astazi va fi ultima ta zi!
597
00:54:20,000 --> 00:54:20,920
Ai grijă!
598
00:54:24,480 --> 00:54:25,440
Combina!
599
00:54:46,520 --> 00:54:47,440
Grăbiţi-vă!
600
00:54:52,880 --> 00:54:53,920
Combina!
601
00:55:04,360 --> 00:55:05,440
Pleacă de aici!
602
00:55:57,680 --> 00:55:58,400
Aproape!
603
00:55:59,200 --> 00:56:01,320
Aproape!
604
00:56:01,360 --> 00:56:02,280
Tată, ce e cu tine?
605
00:56:02,280 --> 00:56:03,160
Amenda!
606
00:56:04,480 --> 00:56:05,520
Sunt bine!
607
00:56:07,000 --> 00:56:09,320
Ridică-te, tată!
608
00:56:41,280 --> 00:56:42,360
Nu
609
00:56:42,360 --> 00:56:44,040
ai o putere de foc prea mare!
610
00:56:44,800 --> 00:56:46,640
Evacuați pe muntele din spate.
611
00:56:46,640 --> 00:56:47,520
Grăbiţi-vă!
612
00:56:47,880 --> 00:56:49,440
Tata! Să mergem!
613
00:56:59,560 --> 00:57:00,400
Kaiwen!
614
00:57:00,480 --> 00:57:01,920
Vino sa ne ajuti!
615
00:57:08,520 --> 00:57:09,480
Gao domnule!
616
00:57:09,560 --> 00:57:10,680
Ne-am grăbit afară!
617
00:57:10,760 --> 00:57:11,920
Zhilan, du-te!
618
00:57:35,480 --> 00:57:37,240
Combina!
619
00:57:42,320 --> 00:57:43,280
Retragere
620
00:58:11,240 --> 00:58:12,720
Aproape!
621
00:58:12,800 --> 00:58:14,080
Tată, vino!
622
00:58:15,600 --> 00:58:16,800
Urmarire!
623
00:58:22,480 --> 00:58:24,480
Aproape!
624
00:58:24,840 --> 00:58:26,480
eu... mor.
625
00:58:26,800 --> 00:58:28,520
Lasă-mă în pace.
626
00:58:28,520 --> 00:58:29,600
Nu, tată!
627
00:58:29,600 --> 00:58:31,560
Nu te pot lăsa în pace!
628
00:58:37,680 --> 00:58:38,880
Combina!
629
00:58:40,200 --> 00:58:41,320
Nu!
630
00:58:41,320 --> 00:58:43,760
Tata! Nu pot.
631
00:58:44,640 --> 00:58:46,000
Kaiwen!
632
00:58:47,120 --> 00:58:49,640
Ajută-mă să am grijă de Jinzi!
633
00:58:50,800 --> 00:58:52,080
Grăbiţi-vă!
634
00:58:52,800 --> 00:58:53,720
Combina!
635
00:58:53,720 --> 00:58:54,640
- Du-te! - Nu!
636
00:58:54,640 --> 00:58:55,840
- Nu pot, - Gao domnule!
637
00:58:55,840 --> 00:58:57,240
Du-i la pod!
638
00:58:57,240 --> 00:58:58,200
Combina!
639
00:59:01,360 --> 00:59:02,120
Grăbiţi-vă!
640
00:59:02,120 --> 00:59:03,960
- Du-te! - Tata!
641
00:59:07,520 --> 00:59:08,280
Combina!
642
00:59:08,280 --> 00:59:10,440
- Grăbiţi-vă. - tata!
643
00:59:11,040 --> 00:59:12,280
Grăbiţi-vă!
644
00:59:23,320 --> 00:59:24,840
Frate, grăbește-te!
645
00:59:24,840 --> 00:59:26,080
Voi aduce în spate.
646
00:59:43,880 --> 00:59:45,280
Liu Xiao!
647
00:59:46,720 --> 00:59:47,920
Liu Xiao!
648
00:59:53,040 --> 00:59:54,280
Combina!
649
00:59:54,880 --> 00:59:56,080
Urmarire!
650
00:59:57,400 --> 00:59:58,720
Merge! Grăbiţi-vă!
651
01:00:03,640 --> 01:00:05,440
Combina!
652
01:00:10,000 --> 01:00:11,400
Combina!
653
01:00:12,480 --> 01:00:13,680
Evacuează!
654
01:00:31,840 --> 01:00:33,200
domnule,
655
01:00:33,200 --> 01:00:34,640
R hemaglutinină
656
01:00:34,640 --> 01:00:36,600
va fi reușită în curând.
657
01:00:36,600 --> 01:00:38,440
Fii sigur.
658
01:00:44,440 --> 01:00:45,720
Grupul PE
659
01:00:46,200 --> 01:00:48,160
va deveni mai puternic.
660
01:00:49,680 --> 01:00:50,800
Apropo,
661
01:00:51,240 --> 01:00:52,360
Kaiwen
662
01:00:52,720 --> 01:00:54,960
va merge cu tine în curând.
663
01:01:03,240 --> 01:01:04,400
Nu capturam șobolanii.
664
01:01:04,400 --> 01:01:05,720
Ei scapă!
665
01:01:14,480 --> 01:01:15,520
Combina!
666
01:01:15,520 --> 01:01:17,200
Mergeți să capturați copilul!
667
01:01:17,200 --> 01:01:19,840
Mama se va întoarce câteva zile mai târziu.
668
01:01:24,000 --> 01:01:26,840
- Bunica. - Yuan yuan.
669
01:01:27,440 --> 01:01:29,800
Yuan yuan!
670
01:01:29,920 --> 01:01:31,280
Yuan yuan!
671
01:02:05,200 --> 01:02:06,920
Las-o în pace!
672
01:02:29,840 --> 01:02:30,960
Frate,
673
01:02:31,800 --> 01:02:33,480
Vreau să mă răzbun pentru tatăl meu
674
01:02:33,480 --> 01:02:35,120
și membrii clanului meu.
675
01:02:37,720 --> 01:02:40,160
De asemenea, vreau să mă răzbun pentru Zhenzhen și Liu Xiao,
676
01:02:42,520 --> 01:02:44,480
precum și acele fantome moarte,
677
01:02:45,200 --> 01:02:46,520
și colegii mei de echipă.
678
01:02:46,520 --> 01:02:48,400
Trebuie să ne
679
01:02:48,400 --> 01:02:49,840
răzbunare!
680
01:02:51,360 --> 01:02:52,800
Doar noi?
681
01:02:52,800 --> 01:02:54,280
Cum am putea reuși?
682
01:02:54,880 --> 01:02:55,760
Cred că
683
01:02:55,760 --> 01:02:58,040
ar trebui să luăm contact cu lumea exterioară în primul rând!
684
01:03:00,080 --> 01:03:01,360
Dacă tot așteptăm aici,
685
01:03:01,360 --> 01:03:03,240
vom muri în curând.
686
01:03:05,720 --> 01:03:07,200
Gao!
687
01:03:07,560 --> 01:03:10,920
Unde este camera de semnalizare a lui Duxie?
688
01:03:10,920 --> 01:03:12,280
În spatele bazei!
689
01:03:12,920 --> 01:03:15,040
Vrei să ataci când nu sunt pregătiți?
690
01:03:15,640 --> 01:03:16,720
Și!
691
01:03:17,960 --> 01:03:19,400
La 5:00 dimineața,
692
01:03:19,400 --> 01:03:21,480
au cea mai lejeră vigilență.
693
01:03:21,800 --> 01:03:23,520
Aceasta este cea mai bună oportunitate.
694
01:03:24,200 --> 01:03:26,080
Deoarece sunteți familiarizat cu mediul din bază,
695
01:03:26,760 --> 01:03:28,200
mai bine ne-ai duce acolo.
696
01:03:32,800 --> 01:03:35,640
Am așteptat ziua de multă vreme.
697
01:03:37,040 --> 01:03:38,360
Toata lumea,
698
01:03:39,240 --> 01:03:40,680
trebuie să ne răzbunăm
699
01:03:41,120 --> 01:03:42,800
și salvează oamenii.
700
01:03:48,960 --> 01:03:50,280
Unde sunt?
701
01:03:51,760 --> 01:03:53,560
De ce dispar?
702
01:03:54,120 --> 01:03:55,480
Unde este monitorul?
703
01:03:55,680 --> 01:03:57,160
Fii distrus!
704
01:04:00,560 --> 01:04:02,760
Inițial, a fost pregătit!
705
01:04:08,960 --> 01:04:09,880
Șefu!
706
01:04:09,880 --> 01:04:11,960
Am găsit semnalul privat al lui Zuo Manqing.
707
01:05:24,960 --> 01:05:25,760
Blugi,
708
01:05:25,840 --> 01:05:26,720
Combina!
709
01:05:56,240 --> 01:05:57,120
Ce zici?
710
01:05:57,200 --> 01:05:59,120
Este camera de semnalizare din față.
711
01:06:35,400 --> 01:06:37,880
- Zhilan, descurcă-te cu asta. - BINE!
712
01:06:39,640 --> 01:06:41,640
Gao domnule! Să-i salvăm.
713
01:07:21,080 --> 01:07:22,640
Doctore Xu, grăbește-te!
714
01:07:25,400 --> 01:07:27,120
Vino după moarte!
715
01:09:23,160 --> 01:09:24,320
Ieși!
716
01:09:29,520 --> 01:09:30,800
Ieși!
717
01:09:31,440 --> 01:09:32,560
Ieși!
718
01:09:39,280 --> 01:09:40,800
Ieși!
719
01:11:01,920 --> 01:11:03,680
Jinzi!
720
01:11:04,320 --> 01:11:05,440
Jinzi!
721
01:11:10,080 --> 01:11:11,200
Jinzi!
722
01:11:14,000 --> 01:11:18,000
Ajută-mă să-l păstrez!
723
01:11:20,880 --> 01:11:23,480
Jinzi!
724
01:11:23,840 --> 01:11:25,880
Jinzi!
725
01:11:31,080 --> 01:11:32,840
Doctore Xu, cât mai trebuie să dureze?
726
01:11:35,760 --> 01:11:36,840
A reusi!
727
01:11:42,720 --> 01:11:43,640
domnule,
728
01:11:43,640 --> 01:11:45,480
este Kaiwen care cheamă ajutor
729
01:11:45,480 --> 01:11:47,760
și dovezi penale ale lui Zuo Manqing.
730
01:11:47,760 --> 01:11:49,320
Trimite-l la poliție chiar acum.
731
01:11:56,400 --> 01:11:57,200
Ce se întâmplă?
732
01:11:57,200 --> 01:11:59,080
Este comunicarea unidirecțională stabilită aici.
733
01:11:59,080 --> 01:12:01,280
- Poate fi trimis doar pe Angela Mountain. - Grăbiţi-vă!
734
01:12:01,680 --> 01:12:04,080
Conectați-vă la propria noastră sursă de semnal,
735
01:12:04,080 --> 01:12:05,400
și trimite mesajul.
736
01:12:05,400 --> 01:12:06,320
Și!
737
01:12:12,560 --> 01:12:14,160
Nu ai nicio sansa!
738
01:12:19,400 --> 01:12:20,960
Manqing!
739
01:12:21,280 --> 01:12:23,400
Am fost amabil cu tine!
740
01:12:23,920 --> 01:12:25,840
Cum ai putut deveni asta?
741
01:12:27,680 --> 01:12:29,400
devin asta
742
01:12:29,400 --> 01:12:31,000
Din cauza ta!
743
01:12:31,880 --> 01:12:34,400
Am dedicat totul PE Group,
744
01:12:35,000 --> 01:12:36,440
și chiar s-a îmbolnăvit.
745
01:12:37,200 --> 01:12:40,640
Știi exact că hemaglutinina R mi-ar putea salva viața,
746
01:12:41,080 --> 01:12:43,200
dar refuzi să continui cercetarea.
747
01:12:44,360 --> 01:12:46,360
Pericolul hemaglutininei R
748
01:12:46,880 --> 01:12:48,320
este clar pentru tine!
749
01:12:48,320 --> 01:12:50,160
Nu am altă opțiune!
750
01:12:51,600 --> 01:12:53,680
Într-adevăr?
751
01:12:53,680 --> 01:12:56,120
Ce ipocrit sanctimonios!
752
01:12:56,320 --> 01:12:59,000
Când știi că ești bolnav,
753
01:12:59,320 --> 01:13:01,760
dezvăluiți în mod intenționat schema hemaglutininei
754
01:13:01,760 --> 01:13:03,200
Ale mele!
755
01:13:03,640 --> 01:13:06,400
Știi că voi continua cercetările,
756
01:13:06,400 --> 01:13:09,400
și păstrați datele importante.
757
01:13:10,160 --> 01:13:12,840
Când voi reuși,
758
01:13:12,840 --> 01:13:14,960
ai de gând să mă omori cu forța
759
01:13:15,320 --> 01:13:16,840
Aruncați
760
01:13:16,840 --> 01:13:17,840
Apoi,
761
01:13:17,840 --> 01:13:20,400
te poți bucura de fructe, nu?
762
01:13:20,400 --> 01:13:21,240
Tu
763
01:13:22,080 --> 01:13:24,120
mai întâi ucide două păsări dintr-o lovitură
764
01:13:24,440 --> 01:13:26,200
și apoi să pună mantis să urmărească cicada.
765
01:13:26,320 --> 01:13:28,080
Chiar ți-ai reluat toate eforturile.
766
01:13:28,280 --> 01:13:29,360
Prostii.
767
01:13:29,440 --> 01:13:30,920
- Eu într-adevăr... - Destul!
768
01:13:31,960 --> 01:13:34,240
E prea tarziu.
769
01:13:34,240 --> 01:13:36,680
Atât Kaiwen, cât și tu ar trebui să muriți.
770
01:13:37,720 --> 01:13:39,240
Zuo Manqing,
771
01:13:39,240 --> 01:13:40,320
nu ma asteptam
772
01:13:40,320 --> 01:13:41,920
ar trebui să fii atât de vicios.
773
01:13:42,840 --> 01:13:44,600
Acum că,
774
01:13:44,600 --> 01:13:46,520
nu e vina mea.
775
01:13:48,400 --> 01:13:49,600
Lou Yi!
776
01:13:50,840 --> 01:13:52,080
Luați măsuri!
777
01:14:09,280 --> 01:14:12,080
Ai crezut că l-ai aranjat pe Lou Yi lângă mine,
778
01:14:12,080 --> 01:14:13,600
atunci poți controla totul.
779
01:14:14,680 --> 01:14:16,720
Oamenii se vor schimba!
780
01:14:16,720 --> 01:14:17,880
Trucul tău
781
01:14:17,880 --> 01:14:19,080
a fost depășit.
782
01:14:26,840 --> 01:14:28,240
domnule Pei,
783
01:14:28,240 --> 01:14:29,560
scuze!
784
01:14:31,640 --> 01:14:32,680
Manqing!
785
01:14:33,120 --> 01:14:33,960
Manqing! Manqing!
786
01:14:33,960 --> 01:14:35,520
Nu mă ucide! Nu mă ucide!
787
01:14:35,520 --> 01:14:36,520
Nu mă ucide!
788
01:14:37,320 --> 01:14:38,800
Grupul va fi al tău.
789
01:14:39,360 --> 01:14:41,640
Pentru emoțiile noastre de câțiva ani,
790
01:14:42,400 --> 01:14:45,760
te rog lasa-ne pe mine si pe fiul meu sa plecam.
791
01:14:46,560 --> 01:14:48,320
Grupul este cu siguranță al meu.
792
01:14:48,840 --> 01:14:50,560
La fel este și viața fiului tău
793
01:14:51,280 --> 01:14:52,560
și tu!
794
01:16:05,040 --> 01:16:07,280
Gao!
795
01:16:07,760 --> 01:16:08,880
Gao!
796
01:16:10,280 --> 01:16:11,280
Gao!
797
01:16:11,680 --> 01:16:12,680
Gao!
798
01:16:12,680 --> 01:16:13,640
Tu esti!
799
01:16:14,440 --> 01:16:16,400
Îmi îndeplinesc sarcina!
800
01:16:17,320 --> 01:16:19,480
Elimină-i!
801
01:16:28,480 --> 01:16:29,520
Gao!
802
01:16:39,280 --> 01:16:40,320
Unde este Jinzi?
803
01:17:13,920 --> 01:17:15,280
O să-i salvăm!
804
01:17:21,640 --> 01:17:22,920
Nu-ți fie frică!
805
01:17:22,920 --> 01:17:24,280
Venim să te salvăm!
806
01:17:28,680 --> 01:17:29,720
Unde este băiețelul?
807
01:17:29,800 --> 01:17:30,680
Unde se duce?
808
01:17:31,000 --> 01:17:32,560
Nu știu!
809
01:17:38,200 --> 01:17:39,480
Laboratorul!
810
01:17:39,600 --> 01:17:40,560
Combina!
811
01:17:51,680 --> 01:17:52,520
Doctor Zhao!
812
01:17:52,600 --> 01:17:53,640
Doctor Zhao!
813
01:17:53,760 --> 01:17:54,840
Salva!
814
01:17:54,920 --> 01:17:56,000
BINE!
815
01:17:56,240 --> 01:17:57,480
Uită-te!
816
01:17:59,840 --> 01:18:01,120
Cum?
817
01:18:01,640 --> 01:18:02,920
Poate fi salvat!
818
01:18:05,040 --> 01:18:06,040
Wu Wei!
819
01:18:06,120 --> 01:18:08,920
Fiica ta iubita este cu mine!
820
01:18:09,040 --> 01:18:10,840
Ea este foarte draguta,
821
01:18:10,960 --> 01:18:12,600
și cu adevărat grijuliu!
822
01:18:12,880 --> 01:18:14,880
Dacă nu vrei ca fiica ta să moară,
823
01:18:15,200 --> 01:18:16,320
ia-l pe Kaiwen
824
01:18:16,400 --> 01:18:18,480
și date despre hemaglutinină R
825
01:18:18,560 --> 01:18:20,040
la Templul Manjing.
826
01:18:20,120 --> 01:18:22,680
Dacă nu te-aș putea vedea la 16:00,
827
01:18:22,760 --> 01:18:24,200
nu vei vedea niciodată Yuan yuan.
828
01:18:24,280 --> 01:18:25,360
Yuan Yuan este în pericol.
829
01:18:25,440 --> 01:18:26,400
Vreau să o salvez.
830
01:18:26,480 --> 01:18:27,480
Vreau să o salvez.
831
01:18:28,400 --> 01:18:29,360
Calm!
832
01:18:29,440 --> 01:18:30,520
Calm!
833
01:18:30,600 --> 01:18:31,600
Mă duc să-mi salvez fiica!
834
01:18:31,680 --> 01:18:32,520
Nu vă faceți griji!
835
01:18:32,600 --> 01:18:33,920
O să fie bine!
836
01:18:34,000 --> 01:18:35,840
Promit, ok?
837
01:18:36,040 --> 01:18:37,080
Wu Wei!
838
01:18:37,840 --> 01:18:40,720
Vrei să o salvezi singură ca data trecută?
839
01:18:41,000 --> 01:18:43,720
Nu vreau să fie rănită!
840
01:18:45,760 --> 01:18:46,880
Wu Wei!
841
01:18:47,560 --> 01:18:49,920
Cunoști familia?
842
01:18:50,720 --> 01:18:52,360
Fiica este în pericol acum.
843
01:18:52,440 --> 01:18:54,200
Ea are nevoie de noi.
844
01:18:54,680 --> 01:18:56,480
Ea nu numai că are sângele tău,
845
01:18:57,160 --> 01:18:59,400
ea este și comoara mea.
846
01:19:00,760 --> 01:19:02,320
Indiferent cu ce pericol ne confruntăm,
847
01:19:02,600 --> 01:19:05,120
ar trebui să ne confruntăm împreună.
848
01:19:08,240 --> 01:19:09,640
Frate!
849
01:19:09,640 --> 01:19:11,520
Vreau să fac schimb cu Yuan yuan.
850
01:19:11,520 --> 01:19:13,000
Ascultă la mine!
851
01:19:13,000 --> 01:19:14,240
Ce vrea Zuo Manqing
852
01:19:14,240 --> 01:19:15,360
nu este doar viața ta,
853
01:19:15,360 --> 01:19:16,880
dar și PE Group în spatele tău.
854
01:19:16,880 --> 01:19:18,120
Nu o voi lăsa să reușească.
855
01:19:18,160 --> 01:19:18,960
Frate!
856
01:19:18,960 --> 01:19:20,040
Stop!
857
01:19:20,040 --> 01:19:21,120
Ascultă la mine!
858
01:19:21,120 --> 01:19:22,040
Ramai aici,
859
01:19:22,040 --> 01:19:23,160
si protejeaza-i!
860
01:19:23,160 --> 01:19:24,200
Doctor Zhao!
861
01:19:24,200 --> 01:19:26,120
Ia-i să plece de aici cât mai curând posibil!
862
01:19:26,120 --> 01:19:28,400
Voi economisi Yuan yuan cu tine!
863
01:19:28,400 --> 01:19:29,280
Să mergem!
864
01:20:52,560 --> 01:20:53,680
Yuan yuan!
865
01:20:56,280 --> 01:20:57,320
Pune arma jos!
866
01:21:02,800 --> 01:21:04,040
Unde este Kaiwen?
867
01:21:04,520 --> 01:21:05,640
De ce nu a venit?
868
01:21:06,320 --> 01:21:07,200
Se pare ca,
869
01:21:07,200 --> 01:21:09,120
nu vrei să-l întâlnești pe vechiul prieten.
870
01:21:09,120 --> 01:21:10,360
Dreapta?
871
01:21:10,360 --> 01:21:11,720
Zuo Manqing!
872
01:21:11,720 --> 01:21:12,760
A venit mina!
873
01:21:12,760 --> 01:21:14,120
Nu agresați copilul.
874
01:21:17,600 --> 01:21:19,040
Dă-mi chestia!
875
01:21:45,800 --> 01:21:46,920
Yuan yuan!
876
01:21:49,800 --> 01:21:50,800
Astăzi!
877
01:21:50,800 --> 01:21:52,160
Tatăl tău
878
01:21:52,160 --> 01:21:53,160
si mama
879
01:21:53,160 --> 01:21:53,960
au venit amandoi!
880
01:21:53,960 --> 01:21:55,280
Reunește-te!
881
01:21:55,280 --> 01:21:57,480
Destul de cald, nu?
882
01:21:58,440 --> 01:21:59,480
Yuan yuan!
883
01:22:00,440 --> 01:22:01,680
Tata este aici!
884
01:22:02,760 --> 01:22:03,880
Nu vă faceți griji!
885
01:22:04,280 --> 01:22:05,480
Nu-ți fie frică!
886
01:22:07,480 --> 01:22:08,600
Astăzi, mătușa vrea să se joace
887
01:22:08,600 --> 01:22:10,160
un joc cu tine!
888
01:22:10,160 --> 01:22:11,600
Vreţi
889
01:22:11,600 --> 01:22:12,920
tata sa moara,
890
01:22:13,360 --> 01:22:15,160
sau mama sa moara?
891
01:22:15,520 --> 01:22:17,120
Trebuie să alegi unul!
892
01:22:17,120 --> 01:22:18,560
Daca alegi,
893
01:22:18,560 --> 01:22:20,080
O să te las să pleci chiar acum!
894
01:22:20,440 --> 01:22:22,360
BINE?
895
01:22:22,360 --> 01:22:23,480
Zuo Manqing!
896
01:22:24,480 --> 01:22:26,160
Ți-am dat ceea ce vrei.
897
01:22:26,760 --> 01:22:28,000
De ce încă mai agresezi fata?
898
01:22:28,000 --> 01:22:29,200
un copil mic?
899
01:22:29,960 --> 01:22:31,200
Lasă Yuan Yuanul să plece!
900
01:22:31,880 --> 01:22:33,440
Îți voi oferi tot ce vrei!
901
01:22:34,200 --> 01:22:35,880
A venit mina!
902
01:22:35,880 --> 01:22:37,160
Dreapta!
903
01:22:37,960 --> 01:22:40,040
Tatăl tău este soldat,
904
01:22:40,440 --> 01:22:41,640
nu se teme de moarte.
905
01:22:42,200 --> 01:22:43,680
Atunci, să-l împușcăm pe tata.
906
01:22:43,680 --> 01:22:45,360
Omoară tata, bine?
907
01:22:45,360 --> 01:22:46,880
Omoara-l! Haide!
908
01:22:46,880 --> 01:22:50,360
Dă-mi mâna!
909
01:22:51,320 --> 01:22:52,720
Ia pistolul! Haide!
910
01:22:53,320 --> 01:22:54,440
E-l!
911
01:22:54,960 --> 01:22:56,200
Purtați în tata!
912
01:22:56,200 --> 01:22:57,000
Alinia!
913
01:22:57,000 --> 01:22:58,040
Nu vă mișcați!
914
01:23:04,680 --> 01:23:05,640
Alinia!
915
01:23:09,680 --> 01:23:10,600
Wu Wei!
916
01:23:12,040 --> 01:23:13,400
Yuan Yuan este cu adevărat inteligent!
917
01:23:13,920 --> 01:23:15,400
Dar nu te-ai aliniat.
918
01:23:15,400 --> 01:23:16,400
Haide!
919
01:23:16,400 --> 01:23:17,840
Împuşcă din nou tata.
920
01:23:20,960 --> 01:23:22,200
Fata încăpăţânată
921
01:23:22,200 --> 01:23:23,760
va fi pedepsit.
922
01:23:28,800 --> 01:23:29,880
Se pare ca
923
01:23:29,880 --> 01:23:32,640
nici tu nu vrei mama.
924
01:23:45,840 --> 01:23:46,840
Wu Wei!
925
01:23:48,320 --> 01:23:49,400
Wu Wei!
926
01:23:50,240 --> 01:23:53,120
Wu Wei!
927
01:23:54,800 --> 01:23:56,320
Wu Wei!
928
01:23:57,960 --> 01:23:59,040
Doctor Au!
929
01:24:00,120 --> 01:24:00,920
Se pare ca
930
01:24:00,920 --> 01:24:02,920
viața ta are sens.
931
01:24:03,440 --> 01:24:05,520
Ai un bărbat care te iubește atât de profund
932
01:24:05,520 --> 01:24:07,000
și este dispus să moară pentru tine.
933
01:24:07,720 --> 01:24:09,840
Poți muri în pace.
934
01:25:17,120 --> 01:25:18,240
Wu Wei!
935
01:25:19,080 --> 01:25:20,200
Wu Wei!
936
01:25:22,160 --> 01:25:23,240
Wu Wei!
937
01:25:26,480 --> 01:25:27,640
Wu Wei!
938
01:25:30,200 --> 01:25:34,280
- Wu Wei, nu ne lăsa! - Tata!
939
01:25:35,640 --> 01:25:36,960
- Mama! - Tata!
940
01:25:59,320 --> 01:26:01,040
Aproape!
941
01:26:22,360 --> 01:26:23,680
Aproape!
942
01:26:24,440 --> 01:26:26,120
Mi-e dor de tine!56107
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof