All language subtitles for NSFS-188-th

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใน

ข่าว

ข่าว

ข่าว

ข่าว

ข่าว

ข่าว

ข่าว

ข่าว

เป็นอย่างไรบ้าง มันดีหรือไม่?

ใช่มันดี

คุณคุ้นเคยกับการทำงานหรือไม่?

ใช่นิดหน่อย

ใช่มันดี

ฉันเสียใจ.

ฉันทำให้คุณออกจากมหาลัย

หยุดพูดเรื่องนั้น

แต่...

ใช้ได้.

ฉันไม่เสียใจเลย

คุณฉลาดพอที่จะไม่ใส่ใจพ่อแม่ของคุณ

ฉันไม่เสียใจเลยจริงๆ

คุณสบายดีไหม?

อ้อ..มีหม้อหุงข้าว

เฮ้.

คุณกำลังทำอะไร?

ใช้ได้. ฉันเป็นพ่อแม่

มาเร็ว.

คุณชอบแฮมเบอร์เกอร์ใช่ไหม

ใช่ฉันทำ.

คุณจะกินพวกมันทั้งหมด

คุณอยากกินของฉันไหม

ใช่ฉันต้องการ

เอาล่ะ

ฉันจะทิ้งบางอย่างไว้ให้คุณ

กินเยอะ.

สวัสดีตอนเช้า.

สวัสดีตอนเช้า.

กินกันเถอะ

ตกลง.

นี่คืองานประเภทไหน?

มันควรจะใกล้

จริงหรือ

ใช่.

คุณนอนหลับสบายไหม

ใช่ฉันสามารถ

จริงหรือ

ดี.

คุณควรรีบมา

ใช่.

ตกลง.

ทำไมคุณช้าจัง

ดี.

สวัสดีตอนเช้า.

วันนี้คุณจะไปชิบะไหม

ใช่.

ตกลง.

วันนี้ฉันจะถอดเสื้อผ้า

ตกลง.

ไปกันเถอะ.

สวัสดีตอนเช้า.

สวัสดี.

วันนี้คุณจะไปชิบะไหม

ใช่.

ตกลง.

สวัสดีตอนเช้า.

สวัสดีตอนเช้า.

สวัสดีตอนเช้า.

สวัสดีตอนเช้า.

สวัสดีตอนเช้า.

สวัสดีตอนเช้า.

สวัสดีตอนเช้า.

มันหนาวใช่มั้ย

ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ ฉันพร้อมสำหรับมื้อกลางวัน

ขอบคุณ

ซาโตชิสบายดีไหม?

ใช่. เขาดีมากที่ฉันปล่อยให้เขาอยู่คนเดียว

ขอบคุณ

ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

เขาเสียชีวิตโดยไม่ทิ้งอะไรไว้เบื้องหลัง

เขากับฉันเป็นพ่อแม่ที่ไม่ดีใช่ไหม

โปรดกลับมาก่อนที่มันจะเย็นลง

โปรดกลับมาก่อนที่มันจะเย็นลง

คัตสึมิ...

ซาโตชิ...

คัตสึมิ...

คัตสึมิ...

คัตสึมิ...

ฉันไม่มีเวลา

คัตสึมิ...

แม่ของฉันกำลังอุ้มฉันไว้ในอ้อมแขนของเธออย่างลับๆ

ฉันอยู่ที่บ้าน.

ยินดีต้อนรับกลับบ้าน.

กรุณาเข้ามา

ขอบคุณสำหรับอาหาร.

ขอบคุณสำหรับอาหาร.

ขอบคุณ

ขอบคุณสำหรับอาหาร.

ดี.

ใช่ไหม?

ใช่.

มีคนมา?

ทำไม

นี่คือบุหรี่

เพื่อนเก่าของฉันมา

ฉันเห็น.

กินกันเถอะ

ใช่.

ขอบคุณ

ขอบคุณ

ขอบคุณ

ขอบคุณสำหรับอาหาร.

คุณเสร็จเร็วกว่าที่ฉันคิด

ใช่.

คุณดื่มเป็นบางครั้งไหม

แต่...

คุณควรทำให้แม่ของคุณรู้สึกดีขึ้น

ซื้อน้ำผึ้งและดื่ม

ตกลงไหม

ฉันจะให้เงินทั้งหมดกับคุณ

ขอบคุณ

กลับบ้าน.

ขอบคุณ

ขอบคุณสำหรับอาหาร.

กรุณากิน

ขอบคุณ

ดี.

ทานเนื้อสัตว์เยอะๆ

ขอบคุณ

คุณต้องทำงานหนัก

ขอบคุณ

กรุณากิน

ขอบคุณ

คุณต้องการซาชิมิไหม

ขอบคุณ

ฉันดีใจที่คุณไม่ต้องทำอาหารเย็น

ขอบคุณ

ขอบคุณสำหรับอาหาร.

นี่คือความโกรธของคุณ

ความโกรธ?

ดื่มซะ.

ฉันสบายดี.

ดื่มมากขึ้นและรู้ขีด จำกัด ของคุณ

ลิมิต?

นั่นเป็นวิธีที่คุณเรียนรู้

ที่นี่.

สงสัยจะดื่มได้เยอะขนาดนี้

ดื่มได้มากเท่าที่คุณต้องการ

คุณต้องผ่อนคลายบ้างเป็นบางครั้ง

ขอบคุณ

ฉันจะกลับมาอีกบางครั้ง

สตูว์เป็นอย่างไรบ้าง

ขอบคุณ

ปกติฉันไม่ทำสตูว์เพราะมันยุ่งยาก

ถูกตัอง.

คุณกินเยอะไหม

ฉันไม่ได้ทำมาก

นั่นเป็นเหตุผลที่คุณมีสไตล์ที่ดี

ซาโตชิ ดื่มซะ

มากกว่า?

คุณยังเด็ก

รู้ขีดจำกัดของคุณ

รู้ขีดจำกัดของคุณ

ดื่มซะ.

มีสาเกญี่ปุ่น

นี่ของคุณ.

ใช้ได้.

สาเกญี่ปุ่นเล็กน้อย...

มันอร่อย.

คุณรู้ขีดจำกัดของคุณ

ลองมัน.

เป็นอย่างไรบ้าง

มันอร่อย.

มันเป็นรสชาติของผู้ใหญ่

สงสัยจะดื่มได้มั้ง

มันเป็นขั้นตอนแรก

ซาโตชิ.

คุณสบายดีไหม?

ดื่มซะ.

ใช้ง่าย

คุณสบายดีไหม?

ใช้ง่าย

คุณสบายดีไหม?

ขอบคุณ

ซาโตชิ เข้าใจไหม?

ดื่มสาเกญี่ปุ่น

นั่นคือขีดจำกัดของคุณ

เมื่อคุณดื่มครั้งต่อไป

หยุดดื่มมัน

คุณเข้าใจไหม?

ทำไมเขาถึงพูดอะไรแบบนั้น?

ตอนนั้นฉันไม่เข้าใจ

ซาโตชิ.

ซาโตชิ เป็นยังไง?

เขากำลังหลับอยู่.

เขาดื่มมากเกินไป

คุณอัตสึมิ.

วันนี้คุณรู้ขีดจำกัดของคุณแล้ว

จากนี้ไป,

หยุดดื่มมัน

ใช้ได้.

อะไรนะ คุณอัตสึมิ

ซาโตชิ.

เลขที่

ซาโตชิจะได้รู้

ซาโตชิ.

คุณเกิดมาเป็นผู้หญิง

เลขที่

คุณตั้งครรภ์

คุณไม่ใช่แม่

คุณยังคงเป็นผู้หญิง

มันวิเศษมาก

ซาโตชิ.

หยุดนะ.

หยุดมันวันนี้

ใช้ได้.

คุณอัตสึมิ.

หยุดนะ.

หยุดนะ.

หยุดนะ.

หยุดนะ.

หยุดนะ.

มันวิเศษมาก ซาโตชิ

มันวิเศษมาก

หยุดนะ.

หยุดนะ.

คุณอัตสึมิ.

นั่งลง.

นั่งลง.

นั่งลง.

นั่งลง.

หยุดมันวันนี้

ใช้ได้.

วันนี้คุณรู้ขีดจำกัดของคุณแล้ว

จากนี้ไป,

หยุดดื่มมัน

คุณอัตสึมิ.

หยุดนะ.

หยุดนะ คุณอัตสึมิ

เลขที่

เลขที่

เลขที่

ซาโตชิ.

มันวิเศษมาก

มันวิเศษมาก

เลขที่

นั่งลง.

นั่งลง.

นั่งลง.

หยุดนะ.

หยุดมันวันนี้

ซาโตชิมาแล้ว

หยุดนะ คุณอัตสึมิ

หยุดนะ.

หยุดนะ.

เลขที่

เลขที่

หยุดนะ.

เลขที่

ซาโตชิมาแล้ว

เลขที่

เลขที่

เลขที่

คุณชอบมันใช่ไหม

หยุดนะ.

เลขที่

หยุดนะ.

เลขที่

หยุดนะ.

นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ

เลขที่

เลขที่

เลขที่

เลขที่

เลขที่

เลขที่

เลขที่

เลขที่

เลขที่

เลขที่

เลขที่

เลขที่

เลขที่

เลขที่

เลขที่

โอ้พระเจ้า.

โอ้พระเจ้า.

โอ้พระเจ้า.

โอ้พระเจ้า.

หยุดนะ คุณอัตสึมิ

โอ้พระเจ้า.

โอ้พระเจ้า.

โอ้พระเจ้า.

โอ้พระเจ้า.

โอ้พระเจ้า.

โอ้พระเจ้า.

ฉันจะดูแลซาโตชิเอง

โอ้พระเจ้า.

โอ้พระเจ้า.

โอ้พระเจ้า.

โอ้พระเจ้า.

โอ้พระเจ้า.

เอาเข้าไป ซาโตชิ

รับมันใน

โอ้พระเจ้า.

มันจบแล้ว.

มาสร้างครอบครัวที่มีความสุขกันเถอะ

มาสร้างครอบครัวที่มีความสุขกันเถอะ

มาสร้างครอบครัวที่มีความสุขกันเถอะ

มาสร้างครอบครัวที่มีความสุขกันเถอะ

มาสร้างครอบครัวที่มีความสุขกันเถอะ

มาสร้างครอบครัวที่มีความสุขกันเถอะ

สวัสดีตอนเช้า.

ดูเหมือนว่าเมื่อวานคุณดื่มมากเกินไป

Atsumi-san บอกว่าวันนี้คุณสามารถพักผ่อนได้

แล้วเขาล่ะ?

อัตสึมิซัง? คุณหมายถึงอะไรเขา?

เขากลับบ้านหลังจากที่คุณเข้านอน

ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมาฉันก็เริ่มเห็นแม่เป็นผู้หญิง

เกิดอะไรขึ้น

คุณชอบเธอ?

คุณหมายความว่าอย่างไร?

อัตสึมินั่นเอง

ฉันไม่ชอบเธอ

ถึงคุณไม่ชอบเธอแต่คุณยังรู้สึกแบบนั้นอยู่ไหม?

คุณยังรู้สึกแบบนั้นกับชายชราคนนั้นอยู่ไหม?

คุณเห็นเขาไหม

ฉันบอกคุณแล้วว่าเขาคือยาชินาบุ

เขาให้เงินคุณหรือเปล่า?

คุณขายร่างกายของคุณเพื่อเงินหรือไม่?

มันไม่ใช่แบบนั้นหรอก.

ซาโตชิ!

ซาโตชิ!

ซาโตชิ.

เปิดประตู.

เปิดประตู.

ซาโตชิ.

เป็นแค่เรื่องเข้าใจผิด

ราตรีสวัสดิ์.

ราตรีสวัสดิ์.

ราตรีสวัสดิ์.

ราตรีสวัสดิ์.

ราตรีสวัสดิ์.

ราตรีสวัสดิ์.

สวัสดีตอนเช้า.

สวัสดีตอนเช้า.

มีอะไรผิดปกติ?

ไม่มีอะไร.

ฉันคิดว่าคุณเย็นชา

คุณรู้สึกไม่สบาย?

ฉันสบายดี.

คุณกินอย่างถูกต้องหรือไม่?

ใช่.

ไปกันเถอะ.

ไปกันเถอะ.

ไปกันเถอะ.

มีอะไรผิดปกติ?

อย่าทำให้ผมแห้งแบบนั้น

ทุกอย่างปกติดี. ฉันเป็นพ่อของคุณ

วันนี้ร้อน.

ฉันเหงื่อออก

มีอะไรผิดปกติ?

ทำไมคุณถึงมองฉันแบบนั้น

มีอะไรผิดปกติ?

ฉันเสียใจ.

ฉันเสียใจ.

ฉันเสียใจ.

ฉันเสียใจ.

ซาโตชิ?

แม่.

ลืมอัตสึมิไปได้เลย

ฉันขอโทษเรื่องแม่

ฉันมีโอกาส

ฉันกำลังจะลาออกจากงาน

คุณกำลังพูดอะไร?

อัตสึมิไม่ใช่คนเลวร้าย

เธอก็เป็นคนไม่ดีเหมือนกัน

ดังนั้นอย่าบอกให้เธอเลิก

ซาโตชิ.

หยุดนะ.

คุณกำลังทำอะไร?

แม่.

ซาโตชิ.

ถ้าอัตสึมิมาเห็นเข้า เธอจะคิดไม่ออกเลย

หยุดนะ.

หยุดนะ.

คุณอดใจไม่ไหวเหรอ?

ปล่อยฉัน

ถ้าเธอเห็นคุณแบบนั้น...

ปล่อยฉัน

แม่.

หยุดนะ.

ปล่อยฉัน

ปล่อยฉัน

ฟังฉัน.

อดใจไม่ไหวแล้ว

คุณกำลังทำอะไร?

หยุดนะ.

ฉันบอกให้คุณหยุดมัน

หยุดนะ.

แม่.

หยุดนะ.

ประณามมัน

หยุดนะ.

หยุดนะ.

ซาโตชิ.

คุณรู้หรือไม่ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่?

คุณกำลังทำสิ่งนี้เพื่อใคร

ฉันอดทนต่อไปไม่ไหวแล้ว

ฉันบอกให้คุณหยุดมัน

ซาโตชิ.

แม่.

แม่.

ปล่อยฉัน

ฉันไม่สามารถ

หยุดนะ.

ซาโตชิ.

ซาโตชิ.

หยุดนะ.

หยุดนะ.

หยุดนะ.

หยุดนะ.

ซาโตชิ.

ซาโตชิ.

ซาโตชิ.

ซาโตชิ.

มันจบแล้ว.

หยุดมันกันเถอะ

นี่คือจุดจบ.

ซาโตชิ.

ซาโตชิ.

หยุดนะ.

มันเป็นความผิดของแม่ฉันเอง

คุณกำลังพูดอะไร?

หยุดนะ.

ฉันไม่สามารถหยุดมัน

หยุดนะ.

ซาโตชิ.

ซาโตชิ.

หยุดนะ.

คุณกำลังทำอะไร?

อย่าทำอย่างนั้น

เลขที่

อย่าทำอย่างนั้น

หยุดนะ.

ซาโตชิ.

อย่าทำอย่างนั้น

ซาโตชิ.

อย่าทำอย่างนั้น

คุณอดทนต่อไปไม่ไหวแล้ว

หยุดนะ.

อย่าทำอย่างนั้น

ซาโตชิ.

ซาโตชิ.

ซาโตชิ.

อย่าทำอย่างนั้น

ซาโตชิ.

อย่าทำอย่างนั้น

อย่าทำอย่างนั้น

อย่าทำอย่างนั้น

อย่าทำอย่างนั้น

อย่าทำอย่างนั้น

อย่าทำอย่างนั้น

ซาโตชิ.

แม่.

แม่.

ซาโตชิ.

แม่.

แม่.

แม่คุณยอดเยี่ยมมาก

คุณเป็นคนที่ยอดเยี่ยม

นอนแบบนี้.

แม่.

แม่.

อย่าทำอย่างนั้น

แม่.

แม่.

แม่.

อย่าทำอย่างนั้น

แม่.

แม่.

ซาโตชิ ใจเย็นๆ

แม่.

อย่าปฏิบัติกับเขาเหมือนเด็ก

เขาเป็นเด็ก

อ่า

อ่า

อ่า

อ่า

อ่า

อ่า

อ่า

อ่า

อ่า

อ่า

อ่า

อ่า

ฉันทนไม่ได้อีกแล้ว

ไม่ คุณทำไม่ได้ ฉันทำไม่ได้

ฉันทนไม่ได้อีกแล้วแม่

ได้โปรดแม่

กรุณายกโทษให้ฉัน.

คุณแม่โปรดยกโทษให้ฉันด้วย

คุณแม่โปรดยกโทษให้ฉันด้วย

ได้โปรดเถอะแม่ ได้โปรดยกโทษให้ฉันด้วย

ได้โปรดแม่

คาเซะ...

คาเซะ...

คาเซะ...

คาเซะ...

แคสรู้สึกดีจัง

คาเซะ...

คาเซะ...

คาเซะ...

คาเซะ...

คาเซะ...

คาเซะ...

คาเซะ...

คาเซะ...

คาเซะ...

คาเซะ...

คาเซะ...

ฉันไม่สามารถ...

คาเซะ...

คาเซะ...

คาเซะ...

ฉันไม่สามารถ...

ฉันไม่สามารถ...

คาเซะ...

คาเซะ...

ฉันไม่สามารถ...

ฉันไม่สามารถ...

ฉันไม่สามารถ...

คาเซะ...

ฉันไม่สามารถ...

นี่มาจากไหน?

คาเซะ...

มันคืออะไร?

ฉันต้องการมากขึ้น.

ฉันต้องการมากขึ้น.

ฉันต้องการมากขึ้น.

ขอให้ฉันมีมากขึ้น

มันหนาว.

ฉันต้องการมากกว่านี้ คาเซ่

ฉันต้องการมากขึ้น.

ฉันต้องการมากขึ้น.

ฉันต้องการมากกว่านี้ คาเซ่

ฉันต้องการมากกว่านี้ คาเซ่

คาเซะ...

มันหนาว.

คาเซะ...

คาเซ่ สบายดีไหม

คาเซะ...

คาเซะ...

มันหนาว.

ฉันต้องการมากกว่านี้ คาเซ่

ฉันต้องการมากกว่านี้ คาเซ่

ฉันต้องการมากกว่านี้ คาเซ่

ฉันต้องการมากกว่านี้ คาเซ่

ฉันต้องการมากกว่านี้ คาเซ่

ฉันต้องการมากกว่านี้ คาเซ่

มันรู้สึกดี.

ฉันจะล้มลงอีกครั้ง

ฉันจะล้มลงอีกครั้ง

ฉันไม่สามารถยืนขึ้นได้

ทำไม

ฉันไม่สามารถยืนขึ้นได้

ทำไม

ฉันจะทำอะไรก็ได้ที่ฉันชอบ

โปรด...

โอ้พระเจ้า.

โอ้พระเจ้า.

โอ้พระเจ้า.

โอ้พระเจ้า.

โอ้พระเจ้า.

ผู้ชายคนนั้น?

อัตสึมินั่นเอง

ไม่เกี่ยวอะไรกับอัตสึมิ

อย่ามองฉันแบบนั้น

ขอบคุณ

โอ้พระเจ้า.

สวัสดีตอนเช้า.

สวัสดีตอนเช้า.

สวัสดีตอนเช้า.

เร็วเข้า

คุณจะสาย

ฉันไม่สามารถไปทำงานได้

คุณทำอะไรไม่ได้

นี้.

เมื่อกี้คืออะไร?

แม่ฉันขอร้องคุณ

แม่ฉันขอร้องคุณ

ซาโตชิ...

ได้โปรดฉันขอร้องคุณ

ไปทำงานแบบนี้ไม่ได้นะ

ฉันขอร้องคุณ.

แม่...

แม่...

อย่าบอกใคร

เกี่ยวกับอะไร?

เกี่ยวกับสิ่งที่คุณกำลังจะทำ

ตกลง?

แม่...

ซาโตชิ...

แม่...

แม่...

แม่...

ฉันเสียใจ.

ฉันเสียใจ.

ฉันเสียใจ.

ฉันเสียใจ.

ฉันเสียใจ.

เลขที่

เลขที่

ฉันต้องไปแล้ว.

ใช้ได้.

ฉันเสียใจ.

ฉันเสียใจ.

ฉันเสียใจ.

ซาโตชิ...

ฉันทนไม่ได้

เลขที่

หยุดนะ.

ฉันเสียใจ.

ฉันเสียใจ.

ฉันเสียใจ.

ฉันเสียใจ.

ซาโตชิ...

ฉันเสียใจ.

ฉันเสียใจ.

ซาโตชิ...

ซาโตชิ...

ฉันเสียใจ.

ฉันเสียใจ.

ฉันเสียใจ.

ซาโตชิ...

ซาโตชิ คุณกำลังทำอะไรอยู่?

ฉันเสียใจ.

ฉันเสียใจ.

ฉันเสียใจ.

อย่าทำอย่างนั้น

แม่คะ หนูอยากใส่ค่ะ

เลขที่

ฉันแค่พยายามที่จะไม่ใส่มันเข้าไป

ฉันต้องการที่จะใส่มันใน

คุณกำลังทำอะไร?

อัตสึมินั่นเอง

ชิรุโกะ.

คุณกำลังทำอะไร?

คุณกำลังทำอะไร?

ซาโตชิ...

ซาโตชิ...

เลขที่

ซาโตชิ...

เลขที่

เลขที่

เลขที่

เลขที่

เลขที่

เฮ้ ซาโตชิ

มานี่สิ.

ซาโตชิ.

เฮ้.

ซาโตชิ.

สวัสดีตอนเช้าสายจัง

สวัสดีตอนเช้า.

ซาโตชิ เป็นยังไง?

เขารู้สึกไม่ค่อยดี

ฉันคิดว่าเขาจะดีขึ้นในไม่ช้า

ฉันจะพาเขาไปที่เกิดเหตุ

ตกลง.

ตกลง.

สายจัง.

เขาไม่ได้รับโทรศัพท์เมื่อเร็ว ๆ นี้

มีบางอย่างเกิดขึ้น

ซาโตชิอยู่ชั้นบน

โอ้.

ขอโทษ.

บอกเขาว่าฉันรอเขาอยู่ที่จุดเกิดเหตุ

ตกลง.

ฉันไม่สามารถทำสิ่งนี้ได้อีกต่อไป

แม่.

ฉันไม่สามารถ

ฉันไม่สามารถทำสิ่งนี้ได้อีกต่อไป

ฉันรู้.

ฉันรู้.

ฉันรู้.

ซาโตชิ.

ซาโตชิ.

ฉันไม่สามารถ

ฉันไม่สามารถ

ฉันไม่สามารถ

ฉันไม่สามารถ

ฉันไม่สามารถ

ฉันดีใจที่คุณไม่เป็นไร

ฉันดีใจที่.

อุ๊ย

ปากของฉันอุ่นมาก

ปากของฉัน.

อุ๊ย

ฉันไม่สามารถทำสิ่งนี้ได้อีกต่อไป

อุ๊ย

ซาโตชิ.

ฉันไม่สามารถทำสิ่งนี้ได้อีกต่อไป

ฉันไม่สามารถ

เตรียมพร้อมสำหรับการทำงาน

เตรียมพร้อมสำหรับการทำงาน

ซาโตชิ.

ฉันไม่สามารถ

ซาโตชิ.

ฉันไม่สามารถทำสิ่งนี้ได้อีกต่อไป

ซาโตชิ.

คุณสบายดีไหม?

ใช่.

นั่งลง.

ทำไม

คุณพูดอะไรเกี่ยวกับฉัน

เลขที่

ไม่มีอะไร.

ฉันเห็น.

ฉันกำลังจะไปร้านสะดวกซื้อ

ขอให้โชคดี.

แม่ของฉันและฉันสนิทกัน

แม่ให้ฉันสัญญากับเธอ

ฉันจะไม่บอกคุณเรื่องนี้

ฉันจะคุยกับคุณตามปกติ

ฉันไม่ต้องการ

แต่เธอขอให้ฉันรักษาสัญญา

แม่.

แม่.

ใช้ได้.

มันเป็นวันหยุดของคุณ

ใช่.

ร่างกายแข็งแรงเหมือนพ่อ

พ่อของคุณสร้างบ้านหลังนี้เพื่อคุณและฉัน

สำหรับคุณและฉัน

เป็นบ้านปรับปรุงใหม่

แต่การดูแลบ้านแบบนี้มันยาก

นั่นเป็นเหตุผลที่คุณขอให้ฉันช่วยคุณ

คุณเป็นแม่ที่แย่

คุณหมายความว่าอย่างไร?

คุณเป็นแม่ที่ดี

คุณเป็นแม่ที่แย่

แม่.

ซาโตชิ.

ซาโตชิ.

ทำไมคุณถึงยืนขึ้น?

เช้าแล้ว

มันช่วยไม่ได้

แม่.

แม่.

ใช้ได้.

ใช้ได้.

ใช้ได้.

ใช้ได้.

คุณกำลังใหญ่ขึ้น

เอ่อโอ้.

ปล.

มม.

เอ่อ

โอ้.

เอ่อ

เอ่อ

เอ่อ

ก้น.

เอ่อ

เอ่อ

เอ่อ

เอ่อ

เอ่อ

เอ่อ

เอ่อ

เอ่อ

เอ่อ

เอ่อ

เอ่อ

เอ่อ

โอ้

โอ้

อา

โอ้

อา

โอ้

โอ้

โอ้

โอ้

โอ้

โอ้

โอ้

โอ้

โอ้

โอ้

โอ้

โอ้

โอ้

โอ้

รุ่นพี่

อา

อา

อา

อา

รุ่นพี่

อา

อา

อา

อา

อา

อา

อา

อ่า

อา

อา

อา

อา

อา

อา

อา

อา

อา

ฉันไม่สามารถ

แสดงให้ฉันเห็นความคิดของคุณ

ไอ้บ้า!

โอ้

โอ้

โอ้

โอ้

โอ้

โอ้

โอ้

โอ้

โอ้

โอ้

มันอร่อย.

ไม่มีใครจะเอามัน

ไม่เป็นไรถ้าคุณไม่ทำอย่างนั้น

มันอร่อย.

มันมีรวงข้าวอยู่

ดูนี่.

ขอบคุณ

กินข้าวไม่ได้

ตกลง.

มันอร่อยจริงๆ

จริงหรือ

ดีแล้ว.

มันดูน่าอร่อย

ฉันกับแม่ออกไปจากบ้านหลังนั้น

เราหยุดที่หนาที่สุด

ตอนนี้เรากำลังทำ daikon ในสถานที่อื่น

ตอนนี้เราอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เล็ก ๆ ด้วยกัน

วันหนึ่งฉันจะสร้างบ้านหลังใหญ่ให้แม่

ฉันขอโทษที่เป็นแม่ที่ไม่ดี

แม่ของฉันพูดว่า

ตอนนี้ดีขึ้นแล้ว

ขอบคุณที่รับชม.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.