Original subtitles

в

Новости

Новости

Новости

Новости

Новости

Новости

Новости

Новости

Как это? Это хорошо?

Да, это хорошо.

Вы привыкли работать?

Да, немного.

Да, это хорошо.

Мне жаль.

Я заставил тебя бросить колледж.

Прекрати говорить об этом.

Но...

Все нормально.

Я не жалею об этом.

Ты был достаточно умен, чтобы не заботиться о своих родителях.

Я не очень сожалею об этом.

Ты в порядке?

О, есть рисоварка.

Привет.

Что ты делаешь?

Все нормально. Я родитель.

Ну давай же.

Ты любишь гамбургеры, не так ли?

Да, я знаю.

Ты собираешься съесть их всех.

Ты хочешь съесть мою?

Да, я хочу.

Ну вот.

Я оставлю немного для вас.

Есть много.

Доброе утро.

Доброе утро.

Давайте есть.

Хорошо.

Что это за работа?

Это должно быть близко.

Действительно?

Ага.

Ты можешь хорошо спать?

Да, я могу.

Действительно?

Это хорошо.

Вам следует поторопиться.

Ага.

Хорошо.

Почему ты такой медленный?

Это хорошо.

Доброе утро.

Ты едешь сегодня в Тибу?

Ага.

Хорошо.

Сегодня я разденусь.

Хорошо.

Пойдем.

Доброе утро.

Привет.

Ты едешь сегодня в Тибу?

Ага.

Хорошо.

Доброе утро.

Доброе утро.

Доброе утро.

Доброе утро.

Доброе утро.

Доброе утро.

Доброе утро.

Холодно, не так ли?

Спасибо за ваш труд. Я готов к обеду.

Спасибо.

У Сатоши все хорошо?

Да. Он настолько хорош, что я могу оставить его в покое.

Спасибо.

Спасибо за ваш труд.

Он умер, не оставив после себя ничего.

Он и я плохие родители, не так ли?

Пожалуйста, вернись, пока не стало холодно.

Пожалуйста, вернись, пока не стало холодно.

Кацуми...

Сатоши...

Кацуми...

Кацуми...

Кацуми...

У меня нет времени.

Кацуми...

Мама тайком держала меня на руках.

Я дома.

Добро пожаловать домой.

Пожалуйста, войдите.

Спасибо за еду.

Спасибо за еду.

Спасибо.

Спасибо за еду.

Это хорошо.

Это?

Да.

Кто-то пришел?

Почему?

Это сигарета.

Пришел мой старый друг.

Я понимаю.

Давайте есть.

Да.

Спасибо.

Спасибо.

Спасибо.

Спасибо за еду.

Ты закончил раньше, чем я думал.

Да.

Вы пьете иногда?

Но...

Ты должен сделать так, чтобы твоя мать почувствовала себя лучше.

Купи мёда и пей.

Все хорошо?

Я отдам тебе все деньги.

Спасибо.

Давай пойдем домой.

Спасибо.

Спасибо за еду.

Ешьте пожалуйста.

Спасибо.

Это хорошо.

Ешьте много мяса.

Спасибо.

Вы должны много работать.

Спасибо.

Ешьте пожалуйста.

Спасибо.

Хочешь сашими?

Спасибо.

Я рад, что тебе не пришлось готовить ужин.

Спасибо.

Спасибо за еду.

Это за твой гнев.

Злость?

Выпей это.

Я в порядке.

Пейте больше и знайте свои пределы.

Ограничения?

Вот как вы учитесь.

Здесь.

Интересно, смогу ли я столько выпить?

Пейте столько, сколько хотите.

Вы должны иногда расслабляться.

Спасибо.

Я буду возвращаться иногда.

Как тушенка?

Спасибо.

Я обычно не делаю рагу, потому что это хлопотно.

Это верно.

Вы много едите?

Я не зарабатываю много.

Вот почему у тебя хороший стиль.

Сатоши, выпей.

Более?

Ты молод.

Знайте свои пределы.

Знайте свои пределы.

Выпей это.

Есть японское саке.

Это вам.

Все нормально.

Японское саке немного...

Это вкусно.

Вы знаете свои пределы.

Попробуй это.

Как это?

Это вкусно.

Это вкус взрослого.

Интересно, смогу ли я его пить?

Это первый шаг.

Сатоши.

Ты в порядке?

Выпей это.

Не принимайте близко к сердцу.

Ты в порядке?

Не принимайте близко к сердцу.

Ты в порядке?

Спасибо.

Сатоши, ты понял?

Пейте японское саке.

Это твой предел.

Когда ты выпьешь его в следующий раз,

перестань его пить.

Вы понимаете?

Почему он сказал что-то подобное?

Я не понимал тогда.

Сатоши.

Как Сатоши?

Он спит.

Он слишком много пьет.

Мистер Ацуми.

Сегодня вы знаете свои пределы.

Впредь,

перестань его пить.

Все нормально.

Что такое, мистер Ацуми?

Сатоши.

Нет.

Сатоши узнает.

Сатоши.

Ты родилась женщиной.

Нет.

Вы были беременны.

Ты не мать.

Ты все еще женщина.

Это замечательно.

Сатоши.

Останови это.

Прекрати это сегодня.

Все нормально.

Мистер Ацуми.

Останови это.

Останови это.

Останови это.

Останови это.

Останови это.

Это прекрасно, Сатоши.

Это замечательно.

Останови это.

Останови это.

Мистер Ацуми.

Садиться.

Садиться.

Садиться.

Садиться.

Прекрати это сегодня.

Все нормально.

Сегодня вы знаете свои пределы.

Впредь,

перестань его пить.

Мистер Ацуми.

Останови это.

Прекратите, мистер Ацуми.

Нет.

Нет.

Нет.

Сатоши.

Это замечательно.

Это замечательно.

Нет.

Садиться.

Садиться.

Садиться.

Останови это.

Прекрати это сегодня.

Сатоши здесь.

Прекратите, мистер Ацуми.

Останови это.

Останови это.

Нет.

Нет.

Останови это.

Нет.

Сатоши здесь.

Нет.

Нет.

Нет.

Вам это нравится, не так ли?

Останови это.

Нет.

Останови это.

Нет.

Останови это.

Это все, что я хочу.

Нет.

Нет.

Нет.

Нет.

Нет.

Нет.

Нет.

Нет.

Нет.

Нет.

Нет.

Нет.

Нет.

Нет.

Нет.

Боже мой.

Боже мой.

Боже мой.

Боже мой.

Прекратите, мистер Ацуми.

Боже мой.

Боже мой.

Боже мой.

Боже мой.

Боже мой.

Боже мой.

Я позабочусь о Сатоши.

Боже мой.

Боже мой.

Боже мой.

Боже мой.

Боже мой.

Заходи, Сатоши.

Получить его в.

Боже мой.

Все кончено.

Давайте создадим счастливую семью.

Давайте создадим счастливую семью.

Давайте создадим счастливую семью.

Давайте создадим счастливую семью.

Давайте создадим счастливую семью.

Давайте создадим счастливую семью.

Доброе утро.

Похоже, вы слишком много выпили вчера.

Ацуми-сан сказал, что сегодня ты можешь отдохнуть.

Что насчет него?

Ацуми-сан? Что ты имеешь в виду под ним?

Он ушел домой после того, как ты легла спать.

С того дня я начал видеть свою мать как женщину.

Что случилось?

Она тебе нравится?

Что ты имеешь в виду?

Это Ацуми.

Мне она не нравится.

Даже если она тебе не нравится, ты все еще так думаешь?

Вы до сих пор так относитесь к этому старику?

Вы видели его?

Я же говорил тебе, что это Яшинабу.

Он дал тебе денег?

Ты продал свое тело за деньги?

Это не так.

Сатоши!

Сатоши!

Сатоши.

Открой дверь.

Открой дверь.

Сатоши.

Это просто недоразумение.

Спокойной ночи.

Спокойной ночи.

Спокойной ночи.

Спокойной ночи.

Спокойной ночи.

Спокойной ночи.

Доброе утро.

Доброе утро.

В чем дело?

Ничего.

Я думал, тебе холодно.

Вы плохо себя чувствуете?

Я в порядке.

Вы правильно питались?

Да.

Пойдем.

Пойдем.

Пойдем.

В чем дело?

Не сушите волосы так.

Все в порядке. Я твой отец.

Сегодня жарко.

Я потею.

В чем дело?

Почему ты так смотришь на меня?

В чем дело?

Мне жаль.

Мне жаль.

Мне жаль.

Мне жаль.

Сатоши?

Мама.

Забудь об Атсуми.

Мне жаль маму.

У меня был шанс.

Я собираюсь бросить свою работу.

Что вы говорите?

Ацуми не плохой человек.

Она тоже плохой человек.

Так что не говорите ей уйти.

Сатоши.

Останови это.

Что ты делаешь?

Мама.

Сатоши.

Если Ацуми увидит это, она не сможет выйти из головы.

Останови это.

Останови это.

Ты не можешь быть терпеливым?

Отпусти меня.

Если она увидит тебя таким...

Отпусти меня.

Мама.

Останови это.

Отпусти меня.

Отпусти меня.

Послушай меня.

Я не могу быть терпеливым.

Что ты делаешь?

Останови это.

Я сказал тебе прекратить это.

Останови это.

Мама.

Останови это.

Блин.

Останови это.

Останови это.

Сатоши.

Вы знаете, что делаете?

Кому ты это делаешь?

Я больше не могу терпеть.

Я сказал тебе прекратить это.

Сатоши.

Мама.

Мама.

Отпусти меня.

Я не могу.

Останови это.

Сатоши.

Сатоши.

Останови это.

Останови это.

Останови это.

Останови это.

Сатоши.

Сатоши.

Сатоши.

Сатоши.

Все кончено.

Давайте остановим это.

Это конец.

Сатоши.

Сатоши.

Останови это.

Это вина моей мамы.

Что вы говорите?

Останови это.

Я не могу это остановить.

Останови это.

Сатоши.

Сатоши.

Останови это.

Что ты делаешь?

Не делай этого.

Нет.

Не делай этого.

Останови это.

Сатоши.

Не делай этого.

Сатоши.

Не делай этого.

Ты больше не можешь терпеть.

Останови это.

Не делай этого.

Сатоши.

Сатоши.

Сатоши.

Не делай этого.

Сатоши.

Не делай этого.

Не делай этого.

Не делай этого.

Не делай этого.

Не делай этого.

Не делай этого.

Сатоши.

Мама.

Мама.

Сатоши.

Мама.

Мама.

Мама, ты потрясающая.

Ты отличный человек.

Спи так.

Мама.

Мама.

Не делай этого.

Мама.

Мама.

Мама.

Не делай этого.

Мама.

Мама.

Сатоши, будь нежным.

Мама.

Не относитесь к нему как к ребенку.

Он ребенок.

Ах.

Ах.

Ах.

Ах.

Ах.

Ах.

Ах.

Ах.

Ах.

Ах.

Ах.

Ах.

Я больше не могу.

Нет, ты не можешь, я не могу.

Я больше не могу, мама.

Пожалуйста, мама.

Пожалуйста, прости меня.

Мама, пожалуйста, прости меня.

Мама, пожалуйста, прости меня.

Пожалуйста, мама, пожалуйста, прости меня.

Пожалуйста, мама.

Касе...

Касе...

Касе...

Касе...

Кейс, мне так хорошо.

Касе...

Касе...

Касе...

Касе...

Касе...

Касе...

Касе...

Касе...

Касе...

Касе...

Касе...

я не могу...

Касе...

Касе...

Касе...

я не могу...

я не могу...

Касе...

Касе...

я не могу...

я не могу...

я не могу...

Касе...

я не могу...

Откуда это взялось?

Касе...

Что это такое?

Я хочу больше.

Я хочу больше.

Я хочу больше.

Позвольте мне иметь больше.

Так холодно.

Я хочу большего, Кейс.

Я хочу больше.

Я хочу больше.

Я хочу большего, Кейс.

Я хочу большего, Кейс.

Касе...

Так холодно.

Касе...

Кейс, ты в порядке?

Касе...

Касе...

Так холодно.

Я хочу большего, Кейс.

Я хочу большего, Кейс.

Я хочу большего, Кейс.

Я хочу большего, Кейс.

Я хочу большего, Кейс.

Я хочу большего, Кейс.

Это приятно.

Я снова упаду.

Я снова упаду.

Я не могу встать.

Почему?

Я не могу встать.

Почему?

Я могу делать все, что мне нравится.

Пожалуйста...

Боже мой.

Боже мой.

Боже мой.

Боже мой.

Боже мой.

Тот парень?

Это Ацуми.

Это не имеет ничего общего с Атсуми.

Не смотри на меня так.

Спасибо.

Боже мой.

Доброе утро.

Доброе утро.

Доброе утро.

Торопиться.

Ты опоздаешь.

Я не могу пойти на работу.

Что ты не можешь сделать?

Этот.

Что это было?

Мама, я умоляю тебя.

Мама, я умоляю тебя.

Сатоши...

Пожалуйста, я умоляю тебя.

Я не могу идти на работу в таком виде.

Я умоляю тебя.

Мама...

Мама...

Никому не говори.

О чем?

О том, что ты собираешься делать.

Хорошо?

Мама...

Сатоши...

Мама...

Мама...

Мама...

Мне жаль.

Мне жаль.

Мне жаль.

Мне жаль.

Мне жаль.

Нет.

Нет.

Сейчас я должен идти.

Все нормально.

Мне жаль.

Мне жаль.

Мне жаль.

Сатоши...

Я не могу этого вынести.

Нет.

Останови это.

Мне жаль.

Мне жаль.

Мне жаль.

Мне жаль.

Сатоши...

Мне жаль.

Мне жаль.

Сатоши...

Сатоши...

Мне жаль.

Мне жаль.

Мне жаль.

Сатоши...

Сатоши, что ты делаешь?

Мне жаль.

Мне жаль.

Мне жаль.

Не делай этого.

Мам, я хочу поставить его.

Нет.

Я просто стараюсь не вставлять это.

Я хочу вставить это.

Что ты делаешь?

Это Ацуми.

Широко.

Что ты делаешь?

Что ты делаешь?

Сатоши...

Сатоши...

Нет.

Сатоши...

Нет.

Нет.

Нет.

Нет.

Нет.

Привет, Сатоши.

Идите сюда.

Сатоши.

Привет.

Сатоши.

Доброе утро, Сай-чан.

Доброе утро.

Как Сатоши?

Он плохо себя чувствует.

Я думаю, что он скоро поправится.

Я отведу его на место происшествия.

Хорошо.

Хорошо.

Сай-чан.

В последнее время он не разговаривает по телефону.

Что-то произошло.

Сатоши наверху.

Ой.

Извини.

Скажи ему, что я жду его на месте происшествия.

Хорошо.

Я больше не могу этого делать.

Мама.

Я не могу.

Я больше не могу этого делать.

Я знаю.

Я знаю.

Я знаю.

Сатоши.

Сатоши.

Я не могу.

Я не могу.

Я не могу.

Я не могу.

Я не могу.

Я так рада, что ты в порядке.

Я так рад.

Ой.

Мой рот такой теплый.

Мой рот.

Ой.

Я больше не могу этого делать.

Ой.

Сатоши.

Я больше не могу этого делать.

Я не могу.

Будьте готовы к работе.

Будьте готовы к работе.

Сатоши.

Я не могу.

Сатоши.

Я больше не могу этого делать.

Сатоши.

Ты в порядке?

Да.

Садиться.

Почему?

Ты что-то сказал обо мне?

Нет.

Ничего.

Я понимаю.

Я иду в магазин.

Удачи.

Мы с мамой стали близки.

Моя мама заставила меня пообещать ей.

Я не скажу вам этого.

Я поговорю с тобой нормально.

Я не хотел.

Но она попросила меня сдержать обещание.

Мама.

Мама.

Все нормально.

Это твой выходной.

Да.

Твое тело сильное, как и твой отец.

Твой отец построил этот дом для нас с тобой.

Для нас с тобой.

Это отреставрированный дом.

Но содержать такой дом сложно.

Вот почему ты попросил меня помочь тебе.

Ты плохая мать.

Что ты имеешь в виду?

Ты хорошая мать.

Ты плохая мать.

Мама.

Сатоши.

Сатоши.

Почему ты встаешь?

Сейчас утро.

Ничего не поделаешь.

Мама.

Мама.

Все нормально.

Все нормально.

Все нормально.

Все нормально.

Вы становитесь больше.

О, о.

Псс.

Мм.

Эм-м-м.

Ой.

Эм-м-м.

Эм-м-м.

Эм-м-м.

Бездельничать.

Эм-м-м.

Эм-м-м.

Эм-м-м.

Эм-м-м.

Эм-м-м.

Эм-м-м.

Эм-м-м.

Эм-м-м.

Эм-м-м.

Эм-м-м.

Эм-м-м.

Эм-м-м.

Ой

Ой

Ах

Ой

Ах

Ой

Ой

Ах

Ах

Ах

Ах

Ах

Ах

Ах

Ах

Ах

Ах

Ой

Ах

Сенпай

Ах

Ах

Ах

Ах

Сенпай

Ах

Ах

Ах

Ах

Ах

Ах

Ах

Ах

Ах

Ах

Ах

Ах

Ах

Ах

Ах

Ах

Ах

я не могу

Покажи мне свой ум.

Блин!

Ой

Ой

Ой

Ой

Ой

Ой

Ой

Ой

Ой

Ой

Это вкусно.

Никто не собирается это брать.

Ничего страшного, если ты этого не сделаешь.

Это вкусно.

На нем рисовые зёрна.

Смотри сюда.

Спасибо.

Нельзя есть рисовые зерна.

Хорошо.

Это действительно вкусно.

Действительно?

Это хорошо.

Это выглядит вкусно.

Мы с мамой вышли из этого дома.

Мы остановились в самом густом месте.

Сейчас делаем дайкон в другом месте.

Сейчас мы живем вместе в маленькой квартире.

Однажды я построю большой дом для своей мамы.

Прости за то, что я плохая мать.

Моя мама говорит.

Сейчас лучше.

Спасибо за просмотр.