Original subtitles

Gedownload van YTS.MX

Officiële YIFY-filmsite: YTS.MX

In het zuiden van België, vanaf 22 maart 1997,

Er werden ongeveer 15 vuilniszakken aangetroffen bermen gedurende een periode van zes maanden.

Binnen, Er werden stukken vrouwenlichamen gevonden.

De zaak van de Slager haalde de krantenkoppen.

Er werden vijf slachtoffers aan hem toegeschreven.

Alle vrouwen die alleen wonen, tussen 21 en 43 jaar.

Op 18 oktober 1997 werd de zaken stopten plotseling.

Gedurende 20 jaar, de onderzoekers verkenden 1 700 sporen.

We zijn er nooit achter gekomen waarom, noch ooit wie hij was...

GEEN TOEGANG

Dus Martha,

Ik dacht dat je al klaar was.

Een beetje respect voor Martha's werk. Is dat teveel gevraagd?

Sorry, ik wist niet dat het nat was.

Sorry. -Wat?

Ik wist niet dat het nat was.

Wist je het niet?

Dat wist je niet?

Ga verder, Martha.

Goed Goed.

Dus...

Hoe gaat het met Julie?

Dat is behoorlijk krap, hè?

Teef... dat klopt...

Ik vind... ik vind het leuk.

"Wil je met mijn kont spelen?" Ja. Dat zou ik echt doen.

Kusjes.

Wat is het nu?

Je bent verdomd vervelend.

Hij is zo knap. Ja.

Pauze.

Laat me alleen. Wil je mij niet gewoon met rust laten?

Is het goed of niet?

Wat is er aan de hand?

Ik denk dat er iemand in huis is.

Wat?

Ik hoorde een geluid in de keuken.

Er is niemand.

Je had een nachtmerrie.

Heb je weer teveel suiker gegeten?

Nee, dat deed ik niet. -Martha.

Ik haat het als je liegt. Vertel de waarheid.

Het spijt me... -Ik heb je niet gehoord.

Het spijt me, Felix.

Het is ok.

Ga je klaarmaken voor je werk.

MIJN ZOON VERDWENEN IN CHARELOI

Alles goed, Martha?

Het spijt me van de vorige keer.

Ik was een eikel.

Het spijt me.

Dus...

Heb je een vriend?

Ik stelde je een vraag. Heb je een vriend?

Gaat je niets aan.

Wie denk je dat je bent, Stallone?

Jij denkt dat ik dacht van wel Een vriendje met dat lichaam van jou?

Ga je gang en bied je excuses aan.

Jij walgelijke teef.

Kijk... Je hebt geen beroep.

Wat ik bedoel is dat Ik vind dat jurkje dat je hebt leuk.

Heb je het voor mij aangetrokken?

Kom hier... Wees niet bang.

Geef me een kus.

Beweeg niet.

Praat niet slecht over mij. Ik kan zenuwachtig worden.

Ik ben soms verdomd zenuwachtig.

Hou je bek.

Oh shit.

Komen.

Oh shit.

Er moet iets gedaan worden. Er moet zeker iets gebeuren.

Het is niet mijn schuld.

Ik deed alles zoals hij zei.

Ik zal doen wat Felix zegt.

Ik wil met niemand problemen.

Het is gewoon de maatschappelijk werker die langskwam.

Waarom kom je niet van je dikke reet af...

Teef.

Ze blijft hier.

Wat is er gebeurd?

Niets.

Ga jij maar verder...

Naar wat?

Liegen.

Nee, het gaat goed met mij.

Het gaat goed met me. Ik beloof.

Wat ruik ik?

Er is geen geur.

Vooral vandaag was het smerig in de fabriek.

Heb jij je menstruatie? -Nee.

Het eindigde een paar dagen geleden.

Uw medicatie. Schildklier.

Diabetes.

Vergeet ze niet mee te nemen.

Heb je geen honger?

Niet vanavond.

Je moet eten om op krachten te komen zodat u uw werk goed kunt doen.

Precies...

Precies?

Mag ik hier bij jou blijven? en vanavond niet naar de fabriek gaan?

Dat is niet mogelijk.

Je moet naar je werk

en niet opgemerkt worden. Dit is belangrijk, Martha.

Is daar een goede reden voor Kun je vanavond niet werken?

Vallen mensen je lastig?

Maken ze het je moeilijk?

Maken ze je nog steeds belachelijk? over je gewicht?

Wat is de reden?

Er is geen echte reden.

Oke.

Dus eet je bord leeg en ga je klaarmaken.

Daar ga je.

Ga je gang Remy, probeer het eens.

DOUCHES

Je ging door mijn kamer.

Nee.

Nee?

Ik bedoel... Ja, ik...

Ik hoorde een geluid, dus ik gluurde gewoon naar binnen.

Ik zweer het.

Marta, je hebt het hele huis voor jezelf.

Je begrijpt dat je niet mag in mijn kamer en de andere kamer, toch?

Sorry, Felix.

Wat zoek je, problemen?

Nee.

Het is gewoon dat Ik ben een beetje eenzaam in dit huis en...

Je hebt me ooit wat gezelschap beloofd.

Daar is geen sprake van.

Het is veel te gevaarlijk voor je.

Maar ik zal voorzichtig zijn.

Ik zweer je...

Ik zal er goed voor zorgen.

Kijk,

kijk eens hoe mooi ze is.

Dus je wilt opgesloten worden?

Dit gesprek is voorbij dus ga je medicijnen innemen.

Papa zou mij er één hebben gegeven.

Ik ben papa niet.

Is dat duidelijk?

Hier is de nieuwsflits met nieuwe gruwelijke ontdekkingen.

Na de drie gevonden tassen op maandag aan de rue de l'Héritage met de lichaamsdelen

van onbekende vrouwen, vier nieuwe tassen werden vanochtend vroeg ontdekt.

Er wordt gesproken over één of meer hoofden,

maar deze informatie is niet geverifieerd.

Wij hebben geleerd van een betrouwbare bron dat de Corpuscel,

destijds 25 jaar geleden gelanceerd

van de zaak Mons Butcher, is hersteld.

Het onderzoek heeft uitgewezen

het waren systematisch vrouwen die alleen waren en er doorheen gingen

een periode van kwetsbaarheid. Naast het geweldsniveau,

verschillende elementen hadden bijgedragen tot het mysterie van deze zaak...

Over meer dan twintig jaar hebben de onderzoekers

volgde bijna 1 700 leads zonder ooit enig bewijs te vinden.

Vandaag, de regio is opnieuw doodsbang geworden.

Op sociale netwerken, allerlei soorten Er worden allerlei theorieën rondgegooid.

Is de Slager van Bergen terug?

Internetgebruikers lijken hem te verwachten opnieuw beginnen...

Geduld, Martha.

Je lijkt in goede vorm te zijn.

Ja...

Bedankt.

Ja, ik werd wakker en ik...

verschillend.

Hoe is de koffie?

Denk je aan mij?

Wat bedoel je?

Weet je wat ik je vroeg.

Martha, we hebben dit al besproken. Het is onmogelijk.

En ik heb het je al gevraagd om 's ochtends niet met mij te praten.

OKE OKE.

Laten we niet boos worden.

Neem uw medicijn. -Ik deed het gewoon.

In dat geval,

prettige dag.

Goedemorgen. -Goedemorgen.

Ik ben mevrouw Connecci,

Ik ben degene die mevrouw Charleval vervangt.

Ik ben nu uw dossierwerker.

Ze is met pensioen.

Dus,

waar kunnen we zitten?

Hier, hier is goed, toch?

Daar.

Ja.

Dit is dus maar een beleefdheidsbezoekje om je te controleren.

Oké, bedankt.

Dus... Hoe gaat het op het werk?

Het is goed.

Hoe zit het met uw collega's?

Ze zijn geweldig.

Ze zijn echt mijn...

dagelijkse ondersteuning in de fabriek. Het is leuk.

Dat is geweldig Marta, Ik ben blij dat te horen.

Wil je nog een koffie?

Nee, dank u. Dat is heel vriendelijk, maar...

Ik moet voorzichtig zijn. -Geen probleem, mevrouw Cock-tease.

Pardon?

Wat heb ik gezegd?

Zei ik "pik-tease"? -Ja.

Het spijt me, dat is niet wat ik wilde zeggen.

Het is oké, Martha. Ik ben mevrouw Connecci.

Ik ben een beetje moe door de pillen en de werkuren 's nachts...

Excuseer je.

Bedoelt u niet: "Neem me niet kwalijk"?

Dat klopt, pik-tease.

Ik neem je pols. -Dat is niet nodig.

Ja dat is zo.

Goed... je hart klopt nogal snel.

Het betekent niet je bent de hele tijd gestresseerd.

Het is mijn bezoek dat je ongerust maakt.

Vertel het uw arts om uw schildklierdoses opnieuw te controleren.

Dat moet het zijn.

Dat is het. Ik kom over een maand terug, oké?

OK.

Tot die tijd, als je ooit behoefte hebt om te praten...

Aarzel niet. Dat is waarom ik hier ben. Bel me gewoon.

Oke? Dag, Marta.

U bent van harte welkom, mevrouw.

Kijk wie hier is? Het is Gerard Depardieu!

Ik zie dat je echt niet kunt stoppen desserts eten.

Wil je een dessert? Dat had ik kunnen doen Ik heb je een lekker vleesijsje gegeven.

Lui neuken! Ga een keer opruimen, jij walgelijke teef!

Hier kunt u uw mond opendoen om aan mijn lul te zuigen, jij verdomde varken!

Walgelijk wijf!

Felix?

Felix, ben je thuis?

Ik heb meegenomen waar je om vroeg.

Waar heb ik om gevraagd?

Je kunt er beter voor zorgen.

Als je dat niet doet, zullen er consequenties zijn.

Je zult precies doen wat ik je zeg.

Oke.

Kan ik mijn cadeau nu openen?

Geduld.

Dat was nooit je sterkste punt.

Daarom heb je problemen.

Laat de dingen naar je toe komen.

En grijp ze als de tijd daar is.

Ben ik klaar? -Wachten.

Martha, kom.

Marta.

Je zult haar moeten voeden.

Gaan.

Het spijt me Julie maar je reageert nooit op mijn berichten.

Na een tijdje is het vervelend.

Hou vol.

Dit kan een beetje prikken, Kitty.

Hou vol.

Maak je geen zorgen,

Ik haal je hier weg.

Nee ik maak een grapje. Ik zou dat nooit doen.

Omdat je een tijdje blijft, je moet een paar dingen weten.

Luister je?

Ten eerste, Je mag nooit eerder opstaan ​​dan Felix.

Ten tweede: je mag nooit naar hem kijken in het oog, ooit.

Daar heeft hij een hekel aan.

Dat is heel belangrijk, hij haat het.

Bovendien heeft hij altijd gelijk,

zelfs als hij ongelijk heeft.

Maar dat is toch wat mannen doen? Jij weet het beter dan ik.

En tenslotte, je moet altijd je bord leegeten.

Altijd.

Het is goed voor je.

Ik ga een klein stukje vlees halen die Felix voor je heeft.

Huh, poesje?

Goed?

Beter voelen?

Ja dat ben ik.

Bedankt.

Realiseer je je dat je haar niet voor altijd kunt houden?

Je zult van haar af moeten komen.

Niet als ze eraan gewend raakt.

Als je hard voor haar bent, dan ja, misschien kan ze blijven.

Het gezin zal groeien.

Koel.

Jij houdt echt van vuiligheid, nietwaar?

Jij smerig meisje.

Klein varken.

Goor.

Volledig...

goor.

Ik ga naar mijn werk.

Als Felix terugkomt, moet je...

Je zult dapper moeten zijn.

Dan kom ik terug.

Je bent zo dun.

Ik kan je botten aanraken.

Dat is waar mannen van houden.

Tot ziens, katje.

Laat me alleen.

Ik wil je vandaag niet zien.

Raap jezelf bij elkaar.

Hé trut, doe iets.

Dit is mijn lichaam waar we het over hebben.

Goor.

Hé varken?

Ga je gang, eet.

Ben je serieus?

Voor wie zie je mij aan?

Ik ben je dienstmeisje niet.

Kom hier.

Wat is dit?

Je bent walgelijk.

Walgelijk, nietwaar?

Je bent echt verdomd vies, nietwaar?

Verdomd walgelijk, nietwaar?

Je bent walgelijk.

Ik breng je naar de fabriek. Je zult het zien.

Ga door, ruim je rotzooi op! Maak het schoon!

Ga verder! Lik het! Lik het!

Laten we het vliegtuig doen?

Kom op. Het is lekker.

Ik kan het vliegtuig niet doen?

Kom op, eet.

Pot.

Het is goed.

Kom op, eet.

Probeer het!

Je moet doorgaan, Of hoe ga je anders zuigen?

Kom op, doe je mond open.

Kom op! Doe je mond open!

Je overdrijft, het is echt goed.

Het is niet goed? Ik heb het gemaakt, dus het is goed.

Je gaat het eten.

Hey kat, eet je?

Eten!

Kom op!

Daar ga je.

Is het goed?

Je krijgt het overal.

Afschuwelijk.

Daar ga je.

Slik, slik je niet?

Jij slikt. Zeker, je slikt.

Mijn katje.

Een lepel voor Felix.

Hij heeft het verdiend.

Daar ga je.

Is het goed?

Voor Felix.

Heb jij liever de raket of het vliegtuig?

Ik geef de voorkeur aan... deltavlieger!

Vind je het niet leuk?

Houd je niet van deltavliegers?

Sorry.

Ik doe wat ik kan maar jij helpt mij ook niet.

Liever wortelen?

Kom op, ik geef je wat wortels.

Daar gaan we.

Als een lul die helemaal ineengekrompen is.

We gaan binnenkort landen.

En...

Schiet op, anders krimpt hij ineen tot een slappe lul.

Daar ga je.

Dat is goed.

Gaat alles goed?

Haast je. Haast je.

Hou je bek. Stil.

Hallo, Marta.

Voel jij je vandaag al een beetje beter?

Ik ben.

Laten we hier gaan zitten?

Uw huisarts dus gaf me de resultaten van je tests.

En... het is heel goed.

De suikerziekte is onder controle, en al het andere is heel goed.

Dat is geweldig.

Hoe bereid je je voor voor een prachtig evenement?

Het is ok.

En ik heb de eer niet gehad om de vader nog te ontmoeten.

Het is niet echt belangrijk.

Nou... het is tenslotte de vader.

Dat is waar.

Mag ik weten wie het is?

Het is een collega in de fabriek.

Ik kwam er te laat achter, en het was niet gepland.

Ben je nu blij?

Nou, ik weet het niet... Ik heb het gevoel dat ik je boos maak.

Echt?

Als de baby komt, Je hebt hulp nodig, dus ik...

Als maatschappelijk werker Het is normaal dat ik u vragen stel.

Wat is dat geluid?

Waarschijnlijk een kleine kat.

Velen van hen dwalen hier rond de laatste tijd.

Ik zal ze halen.

Ik ga nu weg.

Ja, laat mij met rust.

Ik kom terug als het beter met je gaat.

Tot ziens.

Ik heb je gemist.

Ben je aan het drinken?

Voor speciale gelegenheden.

En dit is een speciale gelegenheid.

Ik ben klaar met mijn werk.

Ik zal voor je zorgen.

En het kindje.

Hoe wist je dat?

Wat is er gebeurd?

Niets.

Ik ben flauwgevallen, denk ik.

Wie was die vrouw?

Welke vrouw?

Degene die hier wegliep.

Dat is de maatschappelijk werker.

Ze komt af en toe om te zien of alles in orde is.

Ik ben blij dat je terug bent.

Je bent lang weggeweest...

Het was te lang.

Ik ben klaar met mijn werk.

Ik zal voor je zorgen.

En het kindje.

We moeten oppassen van wat je daar hebt.

En snel.

We moeten iets doen, Martha.

Nou, kijk eens wie hier is! Marta!

Hoe is het met je?

Het is een tijd geleden.

Ja, het gaat goed.

Het gaat goed met me.

Het lijkt Ik ben precies op het juiste moment aangekomen.

De pauze voor de nacht.

Oh ja, dat klopt.

Ja...

Alles goed, Martha? Weet je zeker dat...

Kun je nu terug zijn?

Ik ben blij je weer te zien.

Bedankt.

Ik weet het niet,

Ik heb nog wat tijd nodig. Ik zal er over nadenken.

Ik denk niet dat ik meteen terug kom.

Ik heb een cadeautje voor je meegenomen.

Vinden jullie dit leuk?

Natuurlijk.

Ik kwam vooral omdat...

Ik zou graag willen dat je langskomt morgenavond.

Ik weet het niet zeker.

Ik nodig je uit om bij mij thuis te komen eten. Ik sta erop.

Graag. Ik heb nieuws voor je.

Ik heb al wat whisky gekocht.

Als er whisky is...

Maar... waarom ga je niet...

Maar waarom vertel je het ons niet? nu, Martha?

Het is een verrassing!

Anders is het geen verrassing.

Ik ben een boeuf bourguignon aan het maken.

O, daar hou ik van! -Je weet het?

Ik hou ervan. -Wat?

Een boeuf bourguignon, idioot.

Martha, ik kom met veel plezier.

Nou, als Martha boeuf bourguignon maakt, het moet goed zijn.

Ik ben dol op boeuf bourguignon.

Ik ook.

Geweldig.

Ja.

Ja.

Dat maakt me blij.

Goed gewerkt, jongens.

Marta?

Het is mevrouw Connecci.

De deur stond open, dus ik...

Ik zal je helpen.

Wees niet bang.

Zit stil.

Het komt goed.

Daar.

Wees voorzichtig.

Hier.

Je maakt me boos tot het einde.

Wat wil je doen?

Zoek je de uitgang?

Het is daar!

Het is bizar hoeveel energie je hebt.

Jij bent degene die ervoor gekozen heeft. Jij bent degene...

Waarom ben je helemaal hierheen gekomen?

Na een moment je moet je onzin onder ogen zien.

Als je naar mij toe blijft komen,

je zult zeker iemand zoals ik tegenkomen vroeger of later!

Het is niet mijn schuld.

Jij bent het! Jij bent het die...

stel al deze vragen!

Nu ga je uit van je onzin.

Op een dag of een andere ben je gebonden om iemand zoals ik tegen te komen.

Wat denk je?

Denk je dat mensen willen zijn zoals ik?

Ze neuken mij,

ze zetten me neer, ze lachen me uit.

En je stelt vragen?

Het is heerlijk, Martha. Echt.

Zijn... -Bedankt.

Het geheim van de bourguignonnesaus is dat het moet sudderen.

Dit is een gerecht dat ik vooruit plan.

Het is erg goed.

Wil iemand seconden?

Ik kan geen nee zeggen!

Bedankt!

En wat heb je ons te vertellen Martha?

Ik ben zwanger.

Heb jij enig idee wie de vader is?

Nee? Niemand?

Ik weet het ook niet.

Ik bedoel, het is een van jullie, maar...

we weten wel dat Jerome een oom zal zijn.

Ben je dronken of zo, Martha?

Nee.

Je hebt me maandenlang verkracht in de fabriek, weet je het niet meer?

Jij houdt van sodomie, toch?

Je zit vol stront.

O ja?

Vraag het aan Jerome.

Hij zag alles.

Zonder iets te zeggen of te doen.

Toch, baas?

Zou jij anders durven zeggen?

Wanneer treedt dit in werking, Felix? Het begint mij te irriteren.

Geduld, Martha.

Het was nooit jouw ding.

Alles goed, Luc?

Kom hier.

Wat gebeurt er met je?

Een beetje geduld.

Maar maak je geen zorgen, Ik heb er een heel kleine dosis in gedaan.

Je kunt er dus van genieten.

Ze zullen volkomen bij bewustzijn zijn.