All language subtitles for DOCP-245.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็ฑณไธญใ‚’็–ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใฎNYไธญใ€

ๆœ€่ฟ‘ๅ…จ็„ถใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใพใŸใ€ไปŠๅบฆใญใฎ็›ฎๅฎ‰ใซ

ใพใ™ใพใ™ๆฐ—

ใ‚ใใ€ไปŠใฏๆ™‚้–“ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ๅฐ‘ใ—ใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็›ธ่ซ‡ไบ‹ใŒใ‚ใฃใฆใ• ใปใ‚‰ใ€

่ฒขใ„ๅ›ใ‚ญใƒฅใƒณใƒ›ใƒฉใƒผๅฝผๅฅณใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹ๆœŸ้–“้•ทใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใญ ็ตๆง‹้•ทใ„้–“้•ทใ„ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆใ•

ๆœ€่ฟ‘ใ€ๅฝผๅฅณใŒๅ…จ็„ถใ—ใฆใใ‚Œใชใใฆ

ๅฟ…่ฆใใ‚Œใชใ„ใฃใฆ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใชใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใฃใฆใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ•ใ‚“

ใŒไป–ใซใ‚ชใƒˆใ‚ณใงใ‚‚ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ ็”ท

ใ„ใ‚„ใ€ไธ€ๆฐ—ใซ้™ใฃใฆใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„ใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ—ใ€ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‚ˆ

็ฌ‘ ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใจๅ•้กŒใช

ใใ‚“ใชๅฝข่ทกใชใ„ใ—ใช

ใปใ‹ใ€ใฉใ“ใซๅŽŸๅ› ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ•ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ๅฅณใซใ—ใŸใ„ใชใฃใŸ

ไปŠๅ›žใฎๅฃฒใ‚ŠไธŠใ’ใฏ3ใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็„ก็†ใ‚„ใ‚ŠๆœๆŸปๅฅณๆ‰‹ๆฃฎๅˆใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใฎใ‹ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใช็„ก็†็Ÿข็†ใฃใฆใ•ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใซๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไปฒใ‚’ใ‚‚ใฃใจๆทฑใ‚ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ•

ใใ‚Œใชใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ฉฆใ™ไพกๅ€คใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใˆ ใ„ใใชใ‚Šๅผทๅผ•ใซ

ๅผทๅผ•ใซ่ช˜ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็ตถๅฏพใซใใ†

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ‘ใ‚‹

ใ‚‚ๆ™‚้–“ใ ใ‚ ใˆ

ใ„ใ‚„ใ—ใŸใ‚‰1ๆ—ฅใ”ใ‚็ญ”ใˆใฆใ‚’ๅŽใ‚ใฆใฟใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใฉใชใŸใ‹ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆใƒ›ใƒณใƒˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใฃใฆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใฏ็„ก็†ใ‚„ใ‚Š

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฎถใ‚’ใ‚ˆใไผใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใŠๅบ—ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใฎใƒใ‚คใƒณใƒˆใจ

ๅฏๆ„›ใ„ ใ“ใ‚Œใ‚‚

ๅฏๆ„›ใใชใฃใŸๅญใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ๅญใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใใ‚Œใ‚‚ๆŒใฃใฆใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ

ใ“ใ“ๆœ€่ฟ‘ใ•ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆญŒ่ฉžใ‚’่ฆณใฆ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎใ‹ใ—ใ‚‰ๅ›ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็ตตใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใ•

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ่บซไฝ“ใฎ็›ธๆ€งใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‹ใช

็ตตใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่‰ฏใใชใใฆใ€ๅคฉ็„ถๅฐ่ฉž่€…

ใฃใฆใงใ‚‚ใญ

ๅ„ชใ—ใ„ใฎใฏๅ„ชใ—ใ„ไธญ้“ใ•ใ™ใ‚‹

ๆœฌๆฅใฎ่พ›ใใชใ„ ใ ใ‘ใฉใ€ๅ„ชใ—ใ„ใฎใ‚ˆๅ’Œ็”ฐใ•ใ‚“ใฎๅญใŒ

ๅฎถใงใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏๆทฑๅˆปใ ใญ

ใใ‚Œใ‚’ใฟใ‚“ใชๅฟƒใ‚’

็ฝฎใ‹ใ‚ŒใŸใฎ

ใ‚ˆใจๆœฌๅฝ“ใซๅ•้กŒใงใ™ใญ ๆ˜ ๅƒ

ๅˆถไฝœ่€…ใŠ็–ฒใ‚Œ

้›ป่ฉฑใ ไป•ไบ‹ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ‚ใฏใ„

ใใ†ใใ†ๆ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ้ ญ้›ป่ฉฑไธญใงใใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‚

ๆดป่บๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใซใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใพใงใฎ

ใ“ใ‚ŒใฏใŠ็ˆบใกใ‚ƒใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใช

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ‹ใช

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ2ใซใ—ใ‚ˆ

ใŸใ ไปŠ็„ก็†ใ‚„ใ‚Šไธ‹ใธ

ไผธใณใฆใฆ้ธใถ

ๆฐ—ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚

ใˆ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ใพใŸใ€ใ‚ใ•ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹็ฌ‘

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ฆšใˆใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช 2

ใใฃใกใฏ้•ใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚“ใ ใˆ

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚นใงใฏ

ใ‚ใˆๅ‘ผในใฃใฆ

ใ™ใ”ใๆทฑๅˆปใ ใช็ฌ‘

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใใ‚ใ€

ใงใฏWIFIใ•ใ‚“

ใ‚2ใฎๅฃฐใฎๆ„ๅ‘ณ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๆŒŸใ‚“ใง

3ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ‚ใˆ

ใ‚ใฏใฏ2้•ใ†ใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ไฝœๆˆใ—ใŸ

ๆœฌๅใงใ™ ใงใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใงใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใญใจ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ•1ๆฎต้šŽใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใŠ

ใ‚ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚ใ€ใชใ‚“ใงใ‚†ใ†ใฎใ‚’

่ฆ‹ใŸใ‚“ใงใ™ใญ ใฏใ„ใ‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆœไผšใ„ใซใใฆใฆ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅŒๅญใ‹ใจๆ€ใฃใฆใ•ใฃใกใ‚ƒใ‚“้•ใ†ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใใ† ใใฃใจๅคขไธญใงใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใ‚ใ‚“ใŸใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไฝ•ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ๅฃฐใฃใฆ็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ใ€

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใฃใฆใŸใพใซใฏใใ†ใ„ใ†

ๅค‰ใ‚ใฃใŸใ“ใจใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ็”ท

ๅ‹้”ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใคใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ€ใ“ใฎใ“ใจใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚

่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ†ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ‚„ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹

็งใŸใก้‡ใญใฆใšใ‚‹ใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„ใ€ใŠใ†ใˆใƒผ

่ฒฌไปปใจใฃใŸใ‹ใช

่ฒฌไปปใ‚ใ‚‹ใ‚ใใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใช ใชใ‚“ใ‹

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆไฝ•ใงใ‚‚ใ‚’

ๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ€ไฝ•ใงใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ—

ใŸใ„ใงใ™ ๅง‰ใ•ใ‚“ใซๅ†…็ท’ใซใ—ใŸ

ใซใ‚ˆใ‚‹ใ‹ใช

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๅ…„ใ•ใ‚“ใจใฏใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ„

็ฌ‘ใ—ใŸใ„ใ‚“

้ป™ใฃใฆใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใ‚’ๆŒใคใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ€ใ“ใฎๅญใฏ

ไฝ•ใ‹ใฎไธ€ใคๅ‰ใซ

ๅซŒใ ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๅณๅ†™็œŸใ‚’ๅฟ…ใšใงใใŸใ‚“ใ ใญ ๅ‰ใใ†ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใƒ‘ใ‚นใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผ

็”จใชใ‚“ใงใ™ใ‹

้žๅธธใ„ใ‚„ใจใ„ใ†ใ‹

็›ฎใชใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ใƒ€ใƒกใฃใฆใ“ใจใฏใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฆใ‚‚

ใฟใฆใ•ใ‚ใ•ใ‚ๅฆนใ ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจไธญใฎ้Ÿณ

ๅฆนใ ใฃใŸใŸใ‚ใชใฎ

ๅ…จ็„ถใ—ใฆใใ‚Œ

ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ„ใชใฃ

ใƒ›ใƒณใƒˆใซๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“

ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ—ใฆใชใใฆ

ใซใฆใ„ใ‚‹

ใใ† ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใจใ‹ใใพใ›ใ‚“ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ“ใ†

ใ“ใ‚“ใชใซใŠใŠใจใ‚ใ‚ใใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่กŒๅ…ˆใใŸใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใ‚‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใพใ ๅƒ•ใฎ็ฒพ็ฅž้ƒจๅ…ฅใฃใŸ

้“ใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚„ใƒผใ€ใใ‚Œ

ใใ‚“ใชๅ›ฐใ‚‹ใ“ใจใ‚’่จ€ใ‚ใ›ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใŒใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ไธ€ๅ›ž

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ—ใŸ

ๅƒ•ใฎๆญŒๅ‹•็”ป่ฆ‹ใ“ใ†

ใ“ใ†ใปใ‚ใใ†ใงใ™

ๆฏ่ฆชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚้ขใฏใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅฎ‰ๅฟƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚ˆ

็งใ‚‚ใ“ใฎๅพŒใ€ใ‚ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใงใ™ใญ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใˆใˆใ‚ใฏใงใ™ใญ ใ†ใ‚“ใŸ

ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใ‚‚ไน…ใ€…ใ ใ‹ใ‚‰ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใŒใญ

ใจๆ„›ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ

ๅ…ˆใงๅฏใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใŸใ—ใŒใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ใชใ‚ใŸใ‘ใพใ™

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ€–ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใตๆŽจ็งปใ—ใกใ‚ƒใใ‚ŒใŸใ‹ใช ใปใ‚“

ใจใฟใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ™ใ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅƒ•ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹็ซ‹ใฆใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ๆณขๆฅใชใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ

ๅผฑใใฆใ“ใ“ๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ€ใ“ใ“ใฏ

ใ‚„ใฐใ„ใจใ“ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ญใƒ ใƒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใกใ‚ƒใ† ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏๆฐ—ๆŒใก

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅคงใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใจ

ใฏใ„ใ€ๅ™จ็”จใซใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใชใ„ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ€

ใใ‚Œใงใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใปใ‚“ใจใซ

ๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใญ ่กŒใใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใตใ†ใซใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ ใ‚ˆ ใ•ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใงใ™ ใ‚ใ‚

ใ—ใกใ‚ƒใชใ‚“ใญใ“ใ†ใ ใ—ใ€ๅพŒ็™บใๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ่ฟ”ใ—ใฆใใช

ใ‚ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไธ€ๅ›žใ‚ใ‚ใจ

้ฟใ‘ใ‚‹ใ‚‚1ๅˆ†

้…ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใญ ๅˆ‡ใ‚Œใ‚’่ตทใ“ใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใชใจ

่žใ„ใฆใณใฃใใ‚Š ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใคใ„ใซ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„็‰ฉใงใ™ ใ‚

ใฒใใ•ใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใŠใ‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใฎใฎใ‚ใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€้˜ชๆ€ฅใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฏใซใงใฃใ‹ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใใ‚“ใชใซ

ๅคšใๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฑไธญ

ๅคงใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ„ใงใ™ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€4ใค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅ†ใณใˆใ ใฃใŸ ใ†ใ‚“ใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใพใ—ใŸ ๆฐ—ๆŒใกใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใงใ™ ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฃใก

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใญ

ใใ“ๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚“ใงใ™ ใƒ›ใƒณใƒˆ

ใ™ใ”ใ„็ทŠๅผตใ‚ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใพใ™ใญ ใ™

ใฏใ„ใงใ™ ๅ–ๆใ—ใฆใ„ใพใ™ ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚

ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ๅŒๅญๆ„Ÿใงใใกใ‚ƒใ„ใชๅ ด้ขใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใฆใŸใฎใซ

ใกใ‚‡ใ“ใ‚“ใจๅค‰

ใ‚ใ‚ใ•ใใ†

ใชใ‚ใฏใ‚‰ใ„

ใ‚ใฏใ‚ใปใฃใจใ—ใŸใ‹ใชใฃใŸใ‚ˆ

็งใฏใ†ใ‚“ ใ“ใ“

ใ‚ใ‚ใพใ™ใจ

่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใ„ใใพใ™ ใ™ใ”ใ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†่ฉฑใ™ใฟใŸใ„

ใ  ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใคใ‚‚1

่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใฃใฆใญ ใง

ๅพŒใง้™ใ‹ใซใ—ใกใ‚ƒใ†

ๅŒ่‘‰ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใญ

ๆดป่บใ‚’ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ™ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆ่ฉฑใ—ใŸใ„ใ“ใจใฏใ‚ใƒผใ€ๆœฌๅฝ“ใฏ

็›ดๆŽฅไผšใฃใฆ่ฉฑใ™ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ€ใ†ใ‚“

็งใŸใกใซใ‚่‹ฅใไป˜ใๅˆใˆใชใ„ใจๆ€ใ†ใฎใ‚ˆ

ไฝ•ใŒไฝ•ใชใ‚“ใ‹

ๅซŒใ  ใ”ใ‚ใ‚“

้›ปๆณขๆ‚ชใ„ใฎใ‹ใชใ‚ใฃใฆ

ไปฒ่‰ฏใใ‚„ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคœใฎๆ–นใจใ‹ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

ใฉใ†ใซใ‹ใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฝ•ใ‹ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใฃใจใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใฟใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ

ใพใ ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ€็งใฎใ“ใจ

ไปŠๅนดใฎใ“ใจๆ™‚ใซใฆใŠใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ้’ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใจใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใญไปŠๆ—ฅ่ฆ‹ใฆใ™ใ”ใใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใพใ˜

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็งๅคฑๆ•—ๅ‹‰ๅผทใซใชใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใใ‚“ใชๅทฅๅคซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใ‚

ใฆใŸใกใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฝ“ๅˆๅƒ•ใ‚‚ใ„ใกใ‚ƒ

ๅฎš็€ใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใงใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆœฌๅ›ฝใง

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฎใŠ่ŒถใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏ

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใซ้–ขใ—ใฆใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆณจๆ„ใ—ใฆๆ€ฅ่‘ตใ‚ใŠใ„

่ฆ‹ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ ใƒ‡ใ‚นใ‚ฏ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใƒŠใƒผใ‚นใตใใ ใ‚ˆใญใใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใ‚‰ใ—ใใญ

ไป•ไบ‹ใญใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ็งใ‚‚ๆฅใชใ„

ใˆใˆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ ใฃใฆใ™ใๆฑšใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจใฎๅ‰ๆถผใ—ใŸใจใใ‚‚ใ•ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใช็ธใพใงใคใ„ใฆ่ฟ”ใ—ใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใฏใƒ›ใƒณใƒˆใ€ใ”ใ‚ใ‚“้…ขใจ

ใ‚ซใƒซใƒ”ใ‚นใ“ใผใ—ใŸใใ†ๆ€ใ†ๅฃฐ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅ†™็œŸ1ๆžšใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‹ใช ๅ†™็œŸใ‚ฟใƒ–ใฎใ‚ธใƒ‰ใƒช

ๅฎถใซ้€ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚็ตถๅฏพๅฟœๅ‹Ÿใ—ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“็†ฑใŒใƒคใƒ

ใ‚„ใฃใฆๆ–ฐๅ“ใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†็œŸใฃ็™ฝใ ใ‚ˆ ๆจกๅ†™ใ—ใใ†ใ ใชใฃใฆไธญ้‡Žใ•ใ‚“ ้ขใ—ใฆใฏ

ใ‚ทใƒฏใฎใชใ„

ใ ใฃใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ ใใ‚Œใญใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใŸใ‚‰ใ™ใ่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚น

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช ใงใ‚‚ใญใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚ทใƒผใƒณใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ™ใ็€ๆ›ฟใˆใฆๅ‡บใฃๅผตใฃใฆๆ’ฎใฃใฆ่ฟ”ใ—ใฆใญใ‚’็ตŒใฆใ€

ไฝ•ไบ‹ใ‚‚ใ‹ใ‚‰ๆŽขใ•ใชใ„ใงใญ

ๅคงไธˆๅคซใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใญ ใ•ใ

ๅฐ็ŸณๅŽŸใ•ใ‚“่ตฐใฃใฆ

ๆŠผใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใƒŸใ‚ซใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚Œๅ†™็œŸ่ฆ‹ใŸใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆˆ‘ใ‚ซใƒฏใ‚คใฏใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ‚ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใฎ

่ฒด้Ÿณใ‚ใใ†

ไปŠๅบฆใ•ใ‚ใ‚Œใงใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒŠใƒผใŒใˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ ใ‚ใ‚Œใง

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใถใ‚‹ใฎใ›ใฃใ‹ใใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใใ‚Œใงใ‚‚

็งใ‚‚ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ไบ‹ๆƒ…ใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†

ไธŠใงใ‚‚ไปŠๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠใฏใ‚ใ‚‹ใซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใƒŸใƒ‹TVใซใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎใ„ใ„ไปŠใ™ใ่กŒใใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใง

ๆœฌๅฝ“ๅฝผๆฐใซใ•่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใˆใ„ใ‚„ใ ใ‚ˆใ ใฃใฆๅ†™็œŸใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉๅฎถๆ—ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€้›จ็”ทใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใซๅ‡บใฆใฆใใ ใ•ใ„ ๅบ—ไธปใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‹ใ“ใจใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅบ—ใจใ‹ใ‚ใฃใŸใฎใฏๆ„ๅค–ใช

้ชจ่‘ฃๅ“ใจไธŠใ‚‚ไธ‹

ใˆใงใ™ ไบŒไบบ

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ๅพ…ใฃใฆใ‚ˆใฃใฆใชใฃใฆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ISๅพ…ใฃใฆใ‚ใฃใฆ

่ชฐใ„ใ„ใ„ใชใ„ใง

ๆŒŸใ‚€ใงใ‚ใฃใˆใฃ

ไฝ•ใ‚ˆ่ชฐใฎใƒ‰ใƒฌใ‚นใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใฆใ„ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ—ใพใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใซ

ใ‚ใ‚ˆใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‹ฆใ—ใ‚ใฆใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ๆ‚ชใ„ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆจ™ๆบ–8ใฆใ‚ใ‚Œใ 

่ชฐใˆใƒผใ„ใ‚„ใ€ใใฃใกใ“ใ่ชฐใงใ™ใ‹

ใˆใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใฟใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฆนใ•ใ‚“ใใ†ใงใ™

ใพใ—ใฆใ€ใ„ใ‚„ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ™ใ‚‹ใจๅฎ‰ใฟใ‹ใ ใจใฐใ‹ใ‚Šๆ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใใชใ‚Š่ฅฒใฃใฆใใ‚‹ใชใ‚“ใฆใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจๅคซใ™ใๅ‹˜้•ใ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ•ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฎใ‚ใซ

ใŠๅ‰ใ€ใ„ใคใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ้‡‘็މๆ—ฅๆœฌไบบใ ใฃใŸใ‚‰

ไธญใซๅ‡บใ•ใ›ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใซใญ

่ฌใฃใฆๆธˆใ‚€ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใฏ

ๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚“ใชใซไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ“่ฆ–ๅฏŸใ—ใŸ่ฒฌไปปใจใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚“ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใพใ™ใฎใงใ€ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ƒŒไธญใซใชใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ‚“ใฆใปใจใ‚“ใฉใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใ“ใ“ใฉใ†ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„

ๆจชใธใฉใ™ใ ใฃใฆ

ใ•ใฃใไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใใ†ใ ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ‚‰ใ„ๅณไธ‹ใซใ‚ใ‚‹ใ„ใ„ๅญใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใซใฏๅ†…็ท’ใงใ‚ใ‚“ใชใซๅ‹ๆ‰‹ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใ€่ฒฌไปปใจใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒฌใจๆ€–ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ ใกใ‚ƒใ‚“ใซใฏ็ตถๅฏพ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใฐใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚

ใใ†ๆ›ธใใ‹ใˆใฆใใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ๅคงไธˆๅคซ

ใ ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใŸใ—ใญ ใ“ใ‚“ใช่ฉฑ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ใ€

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใŠใใชใŒใ‚‰ใ‚

ใŠใŠๆฐดๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ ใ‘ใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็ ”ไบŒใงใ™

ใ•ใฃใใพใงๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใŸใฎใซ

ไนณ้ฆ–ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใงใ™ใ‚ˆใช

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ใงใ™ ้…ๅˆป

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ•

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฉใฃใกใŒ

ไธŠๆ‰‹ใ•ใฎ่ชฟๆ•ดๆ–นๆณ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ่จ˜่€…็งใฏ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ“ใ“ใฏ

็ง้”ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใพใ™ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆตใ—ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใž

่ถณใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ•ใฃใใพใง่ฅฒใฃใฆใใŸใฎใซใ€ใ„ใ‚„ใฏใ™ใใ‚Œใฏ

3ใ‹ใ‹ใฃใจๆ€ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚่จ˜่€…ๅคงๆงŒ็”บใธ

ใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใง็งใฎใ“ใจใ‚’่กŒใ‹ใ›ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใง

่ฒฌไปปใ‚’ใจใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ ใฏใ„

ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใฃใกใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ใˆใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎๆœจๆŽก็”จใ•ใ‚ŒใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใคใ‚‚ใƒŠใƒกใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใช

ใฆใŸใ‚Šใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹ ใ‚ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ๆ•ฐ่กจ็คบใฏ

ใปใ‚“ใฎใƒใƒฉใ‚ท

ๆฐ—ๆŒใกใซใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“

ใŠใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๅ›บใใชใฃใฆใใ‚‹ใญ ใ“ใ†

ใ†ใ‚ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚“

ใƒ›ใƒณใƒˆๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใฎ่พบใฎ

ใพใ ไฝ•ใญ ใใ—ใฆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ไปŠใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๅบฆใฏ็งใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใŠไผšใ„ใ—ใŸใ„ ใ†ใ‚“

็†่งฃใ—็ง˜ๅฏ†ๅบ—ใฏ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“็ง˜ๅฏ†ใงใ™ใ‚ˆ ้š ใ—ใฆใญ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฉใฃใกใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฃใฆไฝœใฃใจใ็จฎ่Š‹

็‹ฌ่‡ชใฎไฝ็ฝฎใฏๅฐใ•ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅฐใ•ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ๅค–ใฎๆ–นใŒๅคงใใ„ใ‹

ใ„ใ† ้ป’ๆฟ

ใใ†ๆœฌ้Ÿณๅ‡บใ—ใฆ

ใปใ—ใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไธ‹็€ใคใ‘ใŸใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

่ฆ‹ใฆใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใปใ‚“ใพ

ใใ†ใใ†่ฉฑใ™

ๆœฌๆฐ—ใ‚‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ•ใ‚ใ‚ใปใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใŒใฟใŸใ„ใ  ใ“ใ†

ใ“ใ†ใ‚ใ€ใพใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚ทใƒผใƒขใƒณใ‚ญใƒผ

ใ‚ใปใ—ใ„ใชใจ

ใ‚ใใ†ใ„ใˆใฐใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใƒใ‚ซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅปถๆœŸ

ใ‚ใดใกใดใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ใ„ใคใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚’่ชžใจใ—ใฆใจใ—ใฆใจใ€

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ™ใƒˆใƒ™ใƒˆใซใชใฃใฆใ‚‹ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚้‡‘้ญšใ‹ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใจใƒœใƒณใ‚ฝใƒฏใƒผใƒซๅฅฝใใ‹

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใง

ไปฒ้–“้จ’ใŽใ‚’

ใŸใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ—ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ†ใ‚“KISSๅ‡บ

ใ‚็Œซ็ต‚ใ‚ใฃใฆใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ„ใ‚„ใ€ใ‚

้‡‘ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็”ทๅญใ‚‚ใ„ใพใ—ใŸ ่จ€่ชž

้Ÿณใกใ‚ƒใ‚“ๅฅฝใใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ไฝ•ใ‹ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฝผๆฐใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใง

ๆ‰‹ไผใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฆใƒ‡ใƒฌใชใ„ใ‹ใ‚‰็งใŒไปฃใ‚ใ‚Šใซๅ‡บใŸ

็ต่ซ–ใใ†ใชใฎใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹ไผใˆใฆใปใ—ใ„ใ“ใจใจใ‹ใ‚ใ‚‹

ใ‚ๅคซ่ฆชๅ…ƒๅธฐใ‚Šใฏ้…ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้…ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“ใฃใฆไผใˆใจใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใŸไผใˆใจใ‹ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ ใชใ‚“ใง

ใฏใ„ ็ตๅฑ€

ๆ˜Žๆ—ฅๅฏใกใ‚ƒใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใญ

่ฆšใˆใชใ„ใ‹ๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅฎถใŒใ‚ใฃใŸ ๆฏŽๆ—ฅๆ—ฅใ‹

็งใฎใ‚‚ใฎใซใชใฃใฆใŸ

ใ‹ใ‚ใ€ใ“ใฎ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใปใŸใใชใฃใฆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ‹ใชใŸ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚Œใฐใญใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใพ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ—ใŸ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚บใƒœใƒณใŒ

ใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€2ๆ–‡ๅญ—

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใŸใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ’ใชใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ง18่ฉฑใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ๅฐ‘ใ—ใฏใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใชใŸ

ใ“ใผใ—ใฆใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚่กŒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚ใ•ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใชๅฏ’ใ„ไธญ้›ขใŒ้‡่ค‡ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ•ใ‚กใƒณ

ใ“ใ†ๆœฌๆฅใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใˆใŒไฝ•ๅ›žใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

่“ๅญใŒใชใ„ใž ็‚Š้ฃฏๅ™จใ‚‚

ใŠ่“ๅญใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ†

ใ‚ตใƒผใƒขใƒณใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎใ“ใจใซใคใ„ใฆใ‚

ๆ˜†ๅธƒใจใ‚ใ‚

ใ‚ใฏๆ˜ผ้ฃŸใซใŠใ„ใฆใ‚

้›จ็ฉบใ‚‚ใ•ใ‚“ ใ‚ใ‚ใŸ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฌกใฎใ‚ใพใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฉใ†ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใงใ™ใญ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ“ใ“ใฏใ‚ใ•ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚

ๅบงใ‚Œใ‚ใฏใฏ

ๅ’Œใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŒ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใญ ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใ‚ใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ† ใชใ‚“ใ‹ใ•

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒ้Ÿณ็ด ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚

ใ“ใ‚Œใ•ใ‚ใ€

ใ™ใ’ใˆใˆใ“ใ‚“ใชใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ‚‰ใ•

ใ„ใ„ใ‚ˆใ ใฃใฆๆœ€่ฟ‘ใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ…‰ใฃใŸใงใ™ใญ

ใƒžใ‚ธๅฟ™ใ—ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏ่ชฟใ“ใ†ใ—ใฆใพใ‚“ใพใจๆฎ‹ๆฅญๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใ•

ๅณๅˆปๅŒๆฃฒใ—ใŸใฎๆ„ๅ‘ณใฎ

ๅฅณใ‚’็›ฎ่ฆšใ‚ใ•ใ›ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅคงไบ‹ๆ•…ใงใ™

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ“ใฎ้ ญใ‚’ๆ’ซใงใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ ใ„ใ„

ใŠ่Œถใจไธ€็ท’ใซ

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใฃใฆ่žใใ ใ‘ใงใ€ๅฅณใฎๅญใจ

ๅคงใ„ใซ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฎใซใ€ใ“ใ‚“ใชใซ

ไธ€ไบบใงๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ดใ—ใพใ™

ใ‚ใงใ™ ็พŽๅ’ฒใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ใšใ„ใถใ‚“ๆฅฝใ—ใใ†ใงใ™ ๅฏ‚ใ—ใ•

ใงใ™ใญ ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ใญ ๆœ€ๅพŒใพใงใ„ใŸใ‚‰ใญ

่‡ช็„ถใชใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใฎใญใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ™ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใฎใŠๅญใกใ‚ƒใก่ฟ‘ใใฆๅŠฉใ‹ใฃใŸ ใ•ใ™ใŒๅฃฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ•ใ™ใŒใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไปŠๆ—ฅๆณŠใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๅซŒใงใ™

ใชใ‚“ใงใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใจใ„ใ†ใฎใฏใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใจใฏใญใ‡

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใซไธ€ไบบใงๅฆนใŒใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅคงไบ‹ใชใ•ใจใ€

็ง้”ใฎๅฆนใŒๅค–ใงๆฅฝใ—ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใƒ›ใƒ†ใƒซๅ‹ขๅˆใฎ่ˆžๅฐใชใฎใงๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใฎใ‚‚ๅคšใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใชใ„ใ‘ใฉใจๆ€ใ†

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใใ‚‚ใ™ใ”ใใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ใ“ใ“ใ‚‰่พบ็ขบใ‹ใซๆฑบใพใ‚Šไบ‹ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๆฒนๆ–ญใ™ใ‚‹ใ‚‚

ใ™ใ่ฃใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ ใ‚ใ‚“ใ“ใใฐใ ใ‚ˆ

ๆบ€ๆœˆใซๅฆนใ‚’ๅฏใ‹ใ›ใ‚‹ใฎ

่ฒทใ„ใ—ใŸไธŠใงใ‚‚ๆœ€ๅพŒใพใงใ‚„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใŸ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‘ใฉใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใจใฟใ‚“ใชใงใŠใฃ

ใจใฃใจใ“ใ‚“ใช้…ใใชใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ

ใฝใ‚“ใฝใ‚“ใฎๅˆ—ๆ‰“ใคใฎใฏๆฅใฆ

ใฃใฆใ“ใจใงๆธกใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใงใ‚‚

ไฟบใ‚‚ๅ…จ็„ถๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใ‘ใฉใ€ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ ใ„

ใ™ใใ ใจใชใ‚Šใ‚„ใ‚“ใจใ€ใ•ใ™ใŒใฎใญใƒ„ใ‚ขใƒผ

็ตถๅฏพไฝ•ใจใ‹ใชใฃใŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅŠ›ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ๅจ˜ใ•ใ‚“ใˆใฃใฆใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒžใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใˆใชใ„

ใ‚ˆใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚ตใƒƒใ‚ตใชใ‚“ใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„1ๆ—ฅใใ ใ•ใ„ ็ฌนใ™ใŽใ‚‹ใใ‚Œใ‚“ใชใ‚‰ๅฏใชใใ—ใฆใ‚ˆ

็ขบใ‹ใซ็งใฎๆฏใ‚‚ๅ……้›ปๅˆ‡ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใใ†

ใƒžใ‚ธใƒ“ใƒ“ใƒƒใƒˆใฎใฃใฆใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใซใใ†ใชใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใจๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ ๅŒใ˜ๆ™‚้–“ใซ่—คๆœฌใฎๆ˜Žๆ—ฅใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซๅ‡บใฆใ„ใชใ„ๅญใ‚‚ใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ใจๆ€ใ†ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญๅคงๆธ‹ๆปžๅ…จ็„ถๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅฐ‘ใ—ไธญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ‚’ใ“ใชใ—ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ•ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฎ

ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใ ใ‘ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใฃใฆ

็ฎ—ๆ•ฐใง็งใ€ๅŒป่€…ใจใ‹ใ ใฃใŸใ‚‰็ตๆง‹ๅคœ้…ใใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚“ใ‚‚ๆ€–ใใฆๅ‡บใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใงใ™

ใ—ใ‹ใ‚‚ใญ

ใŸใ ไธ€ไบบใงๅ‡บใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ่”ฆ่ฐทๅƒ•ใŒใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚„ใฃใŸใฎใซใญ ็™ฝ้–“ใฎ้€Ÿใ„ใญ

ใฎๅ‰ใชๅข—ไบ•9ๅนดใงใ™ใ‘ใฉใฆใ€ใ™ใใซๅœฐ็ƒ

1ๅ‘จใ ใฃใŸใฎใซใ€่‡ชๅˆ†ใฎๅฃฐใซใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ้ขจ้€Ÿใ‚„ไฝ•

้‡ๅŠ›ใ‚„ใจใ„ใ†ใญ ็ธฎใ‚ใฆใ‚‚

ๆธ›ใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใŒใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒ‰ใƒผใƒŠใƒ„็”˜ใใฆๆ€–ใ„ๅˆ‡ใชใ„ใงใ™ใญ

ไป–ใซใชใ„ใฎใ‚ˆ ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹่ถณใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็š†ใ•ใ‚“ใซใ‚‚4ๅนด็ตŒใกใ‚ƒใ‚“ใชใฃใŸ

ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใฎใง3ๆœฌๅ‹่ฒ ใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญๅฎ‰

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ๆ‡ฒใ‚Šใšใซใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไธ€็ท’ใซใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ„ใคใฎๆฐ—ๆŒใกใชใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆœชๆฅๅ…จ็„ถๆฅใชใ„ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

้™ใ‹ใซใ—ใฆ็พŽๅ’ฒใ•ใ‚“่ตทใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ—ฉ้€Ÿใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใงใ™ใŒใ€็ตๅฑ€ใ‚ปใ‚ญใƒฅใƒชใƒ†ใ‚ฃ

ใ‚ฟใƒƒใƒใ—ใฆใฆ

ๆฅต่–„ใฎ็‹ญใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใฆ

33ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใฉใ†ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ้–“้•ใฃ

ๅŠฉใ‘ใ—ใพใ†

ใฎใงใ€100ใฏใ„

่ถŠใˆใŸไฝ•ใŸใ‘ใฉ

้•ใ†้•ใ†ใ•ใง้–‹ใ„ใŸ

้›ชๅบงใ‚Šใ—ใฆใŸ้–“้•ใฃใŸ

ๆ‰€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฎใŒๅฎถใงใ™ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใฎ

ๆŸ„ใชใ‚“ใ‹ใซ

็งใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ•…้šœใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฃŠใ—ใŸใงใ™

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใจใ—ใฆๆฐ—ไป˜ใ„ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใชใ‚“ใ‹ใ€

ใ„ใคใ‚‚ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๅฎ‡ๅฎ™ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ“ใพใ”ใพๆ€–ใ„

ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ็ฌ‘ ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใฃใฆ็ฑณใปใฉๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉใ€3ๆ™‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ—ใ€ๅค‰ใชๅฐๅˆทๆ‰€ใซใชใฃใฆใฎ

ใƒ‡ใ‚นใƒžใƒผใƒๅฎ‡ๅฎ™ใ‹ใชใฃใฆ่จ€ใ„ใ‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅŽณใ—ใ„

็ตๆžœใงใ™ 10ๅ‹

ใ—ใฆใŸใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใจใ‹ๅ‹˜้•ใ„ใ—ใฆใฆๆ€–ใ„

3ใ—ใ‹ๆฅใชใ„

้…’ใ‚’ๆŒใฃใฆ้…ๅˆปใ‚’่ช˜ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ ็ฑณ

ๆ˜Žใ‘ๆธกใ™ใซๆŒใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ ็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ้‡ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ„ใคใ—ใชใใ‚ƒใ‹

็ขบๅฎšไธญใซ้”ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‹ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅๅ‰ใงใ™

ใ‚ตใƒณใ‚ฏใ‚นๅพŒๆ‚”ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ตฐใฃใฆ่ตฐใฃใฆ

ๆจชใซใชใฃใฆ

ๅนใ„ใŸๅนใ„ใŸใ‚Šใ—ใชใใฆใ€ไฝ“่ชฟ

็ฅๅ ดๆ‰€ใฏ็ฑณ1ๆ–‡ๅญ—ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใŸ็ตๆžœใงใ™ ใคใฅใ‚Šใฏ

ๅ‡บใ—ใŸๅˆ†ใ‹ใ‹ใ‚‰ใšใจใ—ใŸใฎใงใ™

็งใจ้›‘่ฒจๅฑ‹ใ‚“ใงใ—ใŸใใ†ใงใ™ ็ฑณ

39้‡‘ใงใ™

1ไปฅไธŠใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†

ใ‚ใฏๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใงใƒใƒฌใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅค–ใ—ใฆๅคงใใใฆ

ใƒˆใ‚ทใกใ‚ƒใ‚“

่ตทใใชใ„ใฃใฆ

ๆญขใ‚ใกใ‚ƒ็งใฃใฆใ“ใจใงใ™ ใ†ใ‚“

ๅฃๅ…ˆใงใ™

ใ‚„ใฃใคใ‘ใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ•ใ‚“ใ ใ‘ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใงใ™

ใ“ใ“ใงใ—ใŸใฃใ‘ๅฎถใ‚‚ๅผทใใชใ‚‹ใจใ“ใจใกใ‚ƒใ‚“

ไฝฟใฃใฆใ„ใŸ

ๅญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅคงใใใฆ

ๅฐๆ‰ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใพใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใใ†ใ ใญ ่žใ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใงใใฆใชใ„ ใ“ใ“

ๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใญใงใ™

ใ ใฃใฆใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใž็œ‹่ญทๅธซใ•ใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅใฏๅฝผๅคงใใใชใฃใฆ

ใงใ™ใ‹ ๆ˜Žๆ—ฅใฏใ‚„ใฐใ„

ๅพ…ใฃใฆใฆไฝ•ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™

ไปŠๆ—ฅๆ—ฅๆœฌใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใƒ•ใ‚ฃใƒชใƒ”ใƒณใง

ใงใ‚‚ๅฆนใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใชใ„ใ“ใจใชใ„ใงใ™

่Œ‚ใกใ‚ƒใ‚“่ตทใ“ใ•ใชใ„ใ‚“ใ  ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใŸ ่ค’ใ‚ใฆ

ใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ๅฎŸๅฎถใซไฝ•ใ‚‚ๅฑŠใ‘ใฆใŠใ‘ไธญ4ใค

ๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€้ ญใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฃฐใ ใ‹ใ‚‰่ตทใ“ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใพใง

ๆฑšใ‚ŒใฆใŸใชใจใ‹ๅฐ‘ๅฅณใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใŸใ‚Šใ—ใฆใ€ใ“ใ“

ใ˜ใ‚ƒใกใ‚ƒใฃใŸใ ใ‘ใงใ™ใญ

ใ—ใ€็งฉ็ˆถๅˆฅ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใญใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‰ใฎ

็†็”ฑใซใคใ„ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ™ ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใ—ใฆใŸใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆœ€่ฟ‘ใ‚ใ‚Œใ 

ใƒ›ใƒผใƒ ใ‚ทใƒƒใ‚ฏใ—ใฆ็งๆฅใŸๆ™‚ใ€ไป•ไบ‹ใ—ใฆใพใ—ใŸ

่จณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใฎใฏ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ ไป™ๅฐใซ

ๆœฌๅบ—ใจใใ†ใฃใฆใ€็งใฎใ“ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใฃใฆ่ตทใ“ใ•ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚“ใŸใ‚‰ใ€ๆœ€ๅˆ

็Ÿฅ่ญ˜ใกใ‚ƒใ‚“ใง้›‡ใฃใฆ

็›ดๆŽฅใฎ็›ดๆŽฅ

ไผšใฃใฆๆฅใพใ—ใŸ ๆŽฅๅฎขใ—ใฆไฝ•ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใธๅ…ฅใฃใŸ ็ตๅฉšใ—ใŸ

ๅฎŸๅฎถใใ†ๅ‡ ๅธณ้ข็”ณใ—่จณใชใ„ใฃใฆ

่‘—่€…ใฎ่‡ชไธป

ๆœฌๅฝ“ๅฃฐๅ‡บใ—ๅ‡บใ™ใจใ—ใฆ

ไปŠๅนดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ“ใ‚Œใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸๆ‰€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

็งใฃใฆๅฐ‘ใ—

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

้ฃฒ้ฃŸใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ธ็ธ›ใ‚‹ใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใใ‚Œใชใ‚‰ใชใงใ™ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใฃใฆ

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ‹ไธ€็ท’

ไธ€็ท’ใงใ™ ใ“ใฃใกใฏ

ใใ†ใ  ใ•ใฃใ

ๆ›ธใๅ‡บใ—ใŸใ—ใชใ„ใจ

็งใฎใ“ใจใŒใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงๅค‰ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใŠใ„ใŠใ„็•™ๅฎˆไธญใฃใฆ่ฉฑใ‚’ๆ–ญใฃใŸๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใจใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใพใ™

ใ‚ใฏใ‚„ใฃใฑๆ›ธใๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ„

ใฎ็ง่กŒใใพใ™ใ‚ˆใจใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„ใ™ใ”ใ„ๆœฌ่ณชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ‹้ก”ไนพใใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ˆใฃใฆๅคฑ็ฌ‘็ดฐๆœจใฎๆญขใ‚ใฆใใ‚Œใจใ‹

ไธ€็žฌใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ2่€…็Šฏใ—ใฆ

ใฏใ„3ไบบๅธซๅฟ…่ฆ‹

่‡ชๅˆ†ใง็ญ”ใˆใฆใใŸใจ

ใ—ใพใ™ ่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š3ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†

ใฏใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ ่Šๅœฐ

ใปใผใกใ‚‡ใฃใจไฝœใฃใŸ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅŠฉใ‘ใพใ™

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใฃใฝใใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใฃใŸใ‚

ใ‚นใƒƒใƒใƒผ่ปข่ท

ๆฅใŸๆ™‚ใ 

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใƒžใƒžใƒใ‚ณใƒใ‚น

ใจใ„ใฃใŸๅฎถใซใŠๅฎขใจ

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใชๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ๆ˜จๆ—ฅใ€็ฅๅญใกใ‚ƒใ‚“

ๅค–ใซใฆใใฆใใ‚“ใชใ„ใ™ใใ‚ˆ

็ฌ‘ๆฆŠใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใพใงใ—ใฆๅ…ฅใฃใฆใฉใ“ใซ่ฝใจใ—ใŸใฎใซใฏใ‚

ใ“ใ“ใพใงๆณฃใ‹ใชใ„ๅญ่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚‚ๆจช็”ฐๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใ‚‹

ใฏใ„ไผใˆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ็งใงใ™

ใ“ใ“ใธใจใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

้€ฒใ‚ใ‚‹ใจใ€

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจๅ’ฒ็‹ญใ„ใจ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„้ซ˜่‰ฏใๅ…ฅใฃใŸ

ใงใ™ ็šฎ่‚‰ใ ใ‘ใฉใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชๆ‚Ÿใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆซปไบ•ใ‚ใ„ใค

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ใƒ€ใƒกใ 

ใฏ้•ทใ™ใŽใ‚‹

ใจๅฎฎๅดŽใ•ใ‚“

ๅ‹Ÿ้›†ๅœๆญขใ‚’ๆธ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชไบบใ‚‚ไบบๆฐ—ใจ

ไฟบใŒๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใฎๆถˆ็ซๅ™จ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใก

ๅ‡ถๅ™จใ ใ‚ˆไผผใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใจใ‹

ใฏไปถใฏ1ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝฟใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚’ไธ‹ใ’ใฆใพใ™ ๆพใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡

่’ฒ็”ฐไป–้ƒฝๅธ‚ใจใ‚„ใ‚ŠใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใใพใ—

ๆฐ—ๆŒใกใฆใ ใฃใฆใญ ใƒˆใ‚คใƒฌใพใง

่žใ“ใˆใชใ„ใฎใงใ™

ใ—ใ€ใใกใ‚“ใจ

ใฆใ“ใจใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใพใ™ ใŸใ 

ๅธฐใ‚Šใพใ™ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆฑบใพใฃใฆใกใ‚ƒ

้•ใ„ใ€ใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Š

3ๅฏพ3ใงๅ‡บใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฟใƒใ‚ณใชใใ†ใงใ™ ใฏใ„

ใฏใ„ใปใฃใบ

ใ‚ใ‚ใƒผใ€ๆ˜Žๆ—ฅๅธฐใฃ

ใฆใ‚ใ‚ใ„ใ„ไธŠๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ‚‚ใพใ ใใ†

ใฎใญใ‚ญใƒฃใƒฉใชใฎใงใ€ใใฃใจ็ซ‹ใก่ฟ”ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซๅ‡บใชใ„ใฎ

ใจใ—ใฆๅฏใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใชใซ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ‚„ใฃ

็งๆŠฑใๆž•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ใˆ

ๆŠฑใ่‰ฏใ„ใ‹ใ‚‰้ ญ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚คใƒณใ‚ธใƒฅใƒณๅค‰ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ ๅนด้ฝขๅทฎ

ใพใ ๅˆถๆœใฃใฆๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ไธญๅˆใฃใฆใŸ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€ใƒ›ใƒณใƒˆใชใ‚“ใงใˆไปŠๅบฆใ•

ใใ‚Œ็€ใฆใ•

ใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆไฝ•ใ‚’

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚จใƒƒใƒ

ใ‚„ใ ใชใ‚“ใฆใชใ„ใฎใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŒไฟบใŠ้ก˜ใ„

ไฟบใŒๅฅฝใใ ใฃใฆๅซŒใ 

ใšใฃใจไปŠไผผๅˆใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚‹ใฃใฆใญ ไธ€ๅ›žๅ…จๅ…‰

ๆŸ„้™ฐๆฐ—ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใตใใ‚„ใŒใˆใƒผ

ใฒใฒใ‚ทใƒฃใ‚คใ ใ‘ใ ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใ€ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใงใ•

็ตถๅฏพ็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ๅ‰็”ฐใปใ‚“ใจไธ€ๅ›žใ ใ‘

ใ‚„ใฃใŸไปŠๅบฆใญ

ไปŠๅบฆใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ขใ‚ฆใƒˆใฃใฆ็…ฝใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

็ตตๅคง่ฐท่ฆ‹ใ‚‹ใฎใŒๆฅฝใ—ใฟๆฅฝใ—ใฟใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆฅฝใ—ใฟใ ใช ๅคง็€ฌ่‰ฏ

ใใ†ใ„ใˆใฐใ•

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฝผๆฐใฃใฆใฉใ‚“ใชไบบใ‚’ไฝ•ใ„ใใชใ‚Š

ใใ†ใ ใช ใงใ‚‚ๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃใ™ใ”ใ„ใƒขใƒ†ใŸใจใ‹

ๆฏŽๆ—ฅใƒฉใƒ–ใƒฌใ‚ฟใƒผใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฃใฆ

ไธ€ๅ›žไผšใฃใฆใฟใŸ

ไบ‹ใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใญ ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ‚‹ใญ ใ†ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ•ใ†็งใฎๅˆถๆœ็Ÿฅใ‚‰ใญใˆๅˆถๆœ

ใชใ‚“ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใญ

็งใŸใกใฎ่ก—ใ‚’ใใฃใจใฎ

ไธŠใ€ๅฐ‘ใ—ๆฅฝใ—ใฟใช

ๅ…ˆใปใฉใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‹

ๆ•ดใˆใฆใ„ใ‚‹

ใใฎไธ‹ใ™ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฎถใซใ„ใ‚‹ๆ™‚ใช

ใ—ใ‹ใ‚‚ๅˆถๆœใ‚’็€ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ—

ใ‚ใ„ใใ†ใจใ‹ๅบ—

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บใฃใฆใ‚„ใคใ‹

ใ‹ใพใฃใฆๆฅใชใใชใฃใฆใใŸใ‚‰ใˆ

ใชใ‚“ใง้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใฃ

ใ„ใคใใ—ใพใจใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅˆถๆœใ‚’็€ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ้ƒจๅฑ‹ใฏ

ใƒใƒผใƒˆใฎไธญใพใงใฏ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใŒๅ…ฅใฃ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใพใ™

ๅŸทไบ‹ใพใ™

ใ“ใฎๆกƒๅญใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒกๅˆ‡ใชใ•ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ—ใฆใใ ใ•ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใฏใค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅฐ‘ใ—ๅพ…ใฃใฆใ‚

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใŒ้–‰ใพใฃใฆใใŸ

ใ‹ใ‚‰ใ€่Šฑใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใ‚“ๆœชๆฅใธ

่ชฐใงใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๆœชๆฅใฎๅฆนใ•ใ‚“ใงใ™ ่ชฐใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚ใฃใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใฎๆœชๆฅใฎๅฝผๆฐใงใ™

ใˆใฒใฉใ„ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚ใ‚„ใ‚„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€้–“้•ใฃใฆ

ๅˆถๆœใ‚’็€ใฆใŸใ—ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„่ฒฌไปป

ใจใฃใฆใใ ใ•ใ„ ่ฒฌไปป

่ฒฌไปปใจใฃใฆใใ ใ•ใ„ใˆ

่ฒฌไปปๆ ก ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

่ตทใใชใ„ใงใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็›ธ่ซ‡ใ‚Œใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกไธŠๆฑบใพใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใพใ™ ใ†ใก

ๆˆฆใฃใฆใใŸใ„

ใŠ่“ๅญใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏๆฐ—ๆŒใกใง

ๅฃใ“ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใพใ™ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใญ ๅฃใซ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก ๆ˜Žๆ—ฅ

ใฉใ“ใ‹ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใฎใงใ™ ใ‚ใตใ‚Šใ—ใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ๅฐ‘ใ—ใ„ใ˜ใ‚ใ†ใจใ™ใ‚‹

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใฎใ‚ใ€ใฏใ„ใ€

ใƒขใƒƒใƒใƒขใƒ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ใใฎ

ๅคงใใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผไฝ•

้ฃŸในใฆๅคงไธˆๅคซ

้จ’้Ÿณใ‚’่งฃๆถˆใ™ในใใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใšใฃใจใใฆใจใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใพใ ใใฆใ‚‚ใใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŒใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ๆœฌๆ—ฅใฎใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ†ใ‚“ใƒ‘ใƒƒใจ

ใญใ‡ใกใ‚ƒใ‚“ๆ‰‹ใ‚’

้ฃŸในใชใ‹ใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“ใ€้ˆดๆœจใ†ใ‚“ใ€

็งใฏใ“ใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ไนณ้ฆ–่งฆใฃใฆๆฐ—ๆŒใก

ใชใ‚ใฆใฟใฆ

ใ‚ใ€ไป•ไบ‹ใŒๆฅ

ใชใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจ

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใชใ‚ใฆใพใ™ใ‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใญ

ใ‚ซใƒกใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใงใ„ใ‚Œใฆใˆใˆ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใชใ„ใŸ

ใ‚ใ€็งใ€ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใชใœใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ไธ‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใฎๅฅฝใใชใ€ใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“่ฝใจใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅฐ‘ใ—ไผธใฐใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไธ€ๅบฆใ‚‚ใ‚ใฃใŸ ่ฉฑใ—ใฆใ†ใ‚“

ใ‚ใ“ใ‚“ใช็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ  ใ‚

ใ†ใ‚“ใ“ใ†ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกไธŠๆ‰‹ใชใ‚

ใปใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใจใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€็™ฝๆŠœใ‘ใ‚‹

ใ‚ใใ†ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใคใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅค–ใธ่กŒใฃใฆใฟ

ใฆใ€ใ—ใ‚‰ใ‘ใ‚‹

ใ‚ใ€ใ“ใฎๅ†™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ„ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใช

ๆ„Ÿใ˜ใซใ—ใฆใญ

็งใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใซใƒใƒฌใƒผใงใพใ‚Œใพใงใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡

ใ† ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.