Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฏใ
ใญใ
ใญใ
ใง
ใชใใ
่ใ
ใฆใ
ๅคงใใ
ใช
ใใใใใฉใณ
ใงใ
ใญใผ
๏ผ
ๆ
ใช
ใฎ
ใซ
ๅ้
ใ
ใชใ
ไฝฟใ
ใขใผใ
ใพใ
ใฆ
ใใ
่ใใ
ใชใ
ใ
ใงใ
ใญใผ
ใใใ
ๆใ
ไฝ
ใใใ
ใใกใ
ใซใใณ
ใคใค
ใญใ
ไฟบ
ใ
ใใใใจใ
ใใ
ใฃใฆ
ๆ
ใญใ
ใ
ใชใ
ใซใผใใใข
ใ ใฃ
ใ
ใใฎ
ใใผใ
ใ
็ถ
ใใ
ใฎ
ใชใผใใฃใช
ๅฅฝใ
ใง
ไฝฟใฃ
ใฆ
ใชใ
ใฎ
ใใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใใฉ
ใใใ
ๆฐ
ใ
ใใ
ใฆใฃ
ใฆ
ๅ
ไบ
ไธ
ๅๅ
ใญใ
่ใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใใฉ
ไฝ
่ใ
ใ
ใใใ
ๅนณๅด
ใใ
ใฎ
ๅงใ
ใง
็ฅใ
ใชใ
ใจ
ๆใ
ใใฉ
ไฟบ
็ตๆง
่ฉณใใ
ใใ
ใใผ
ใใผ
ๅ จ็ถ
็ฅใ
ใชใ
ใใผ
ใ
ใใ
ใใฃใฑใ
ใใใ
ใง
ใ
ใจ
ใใธ
ใใฃใกใ
ใใ
ใญใ
ใจ
ใใ
ใฏ
้ใ
ใ
ใ
ใ
ใใจ
ใใฎ
ใใณใ
ๅฅฝใ
ใใ
ใช
ไบๆ
่ช
ใใ
ใ
ใฏใ
ใญใ
ใตใณใญใฅใผ
ใใใ
ไฟบ
ใ
ใใ
ไฝ
ใชใ
ใ
ๅนณๅด
ใใ
ใฎ
ใ
ใใใ
ใ
่ใ
ใใ
ไฟบ
ใฎ
ใ
ใใใ
ใ
่ชญใ
ใ
ใ
ใญใ
็ง
ใชใใ
ใปใจใใฉ
่ชญใ
ใ
ใใจ
ใชใ
ใ
ใ
ใใฉ
ๅฐๅฎค
ๅๅ
ใใ
ใฃใฆ
ไฝ
ใง
ใใใช
็ฉ
ใ
ใ
ใฆใ
ๆบๅซ
ใง
ใใใใ
่ฉฆใ่ชญใฟ
ใ
ใฆใ
ใ
ใ
ใ
ๆผซ็ป
ๅซ่ถ
่กใฃ
ใ
ใใจ
ใชใ
ใชใ
ๆผซ็ป
ๅซ่ถ
ๆผซ็ป
่ชญใ
ไปฅๅค
ใซ
ไฝ
ใใ
ใฎ
ไฝ
ใ
ใ
ใชใ
ใใ
ใจ
ๆผๅฏ
ใ
ใใ
ใใฝใณใณ
ใ
ใใ
ใ
ไปไบ
ใ
ใใ
ๅๅผท
ใ
ใใ
ใงใ
ใพใผ
ใจใซใใ
ใใใใ
ใง
่ฒใ
่กใฃ
ใฆ
ใฟใ
ใ
็
ใ
็ธๅ
ๅ
ใฏ
ไฝ
ใ
ใใใช
ใซ
็ฆใฃ
ใ
ใ
ใ
ๆผซๅซ
ใ
ไฝ
ใ
ใ
ใฆใ
ใ
ใ ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใพใ
็ญ่จ
ๅนณๅด
ใใ
ๆฌๅฝ
ใซ
ใใใ
ใชใใ
็ง
้ฃ
ใฎ
ใใผใน
ใ
้้ใ
ใกใใฃ
ใฆ
ใใธ
ใญใผ
่จฑใ
ใฆ
ใใ
ๅฅ
ใซ
่จฑใ
่จฑใ
ใชใ
ใจใใ
ๅ ็ง
ใงใ
ๆใฃ
ใฆ
ใชใ
ใ
ใใผ
ๆญปใซ
ใใ
ๅ็ป
ๅฐๆฑ
ใชใ
่ชฐ
ใซ
ใ
่จใ
ใชใ
ใ ใใ
ใชใ
ใพใใ
็ฝๅด
ใใ
ใซ
ๅฐ็ฒพ
ใฎ
็ฌ้
่ฆ
ใใใ
ใชใใฆ
ใ
ๅฎข
ใฏ
ใฟใใช
ใใ
ใใค
ใงใใ
ไปๆฅ
้
ใ
ๆชใใฃ
ใ
ใจ
ใใ
ใ
็ง
ใ
ๆชใใฃ
ใ
ใจ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ๅดใฃใฆ
ใ
ใชใใฆ
ใใ
ใฆ
ใ
ใใใ
ๅนณๅด
ใใ
ใฎ
ใชใใใผ
่ฆใ
ใฆ
ใ
ใปใ
ใญใผ
็ก็
ใงใใ
ใ
ใใ
ใใ
ๅธฐใฃ
ใฆ
ใฎใฃใซ
ใใใช
ใซ
่ฆใ
ใใ
ๆฉๅซ
็ดใ
ใฆ
ใใใ
ใใธ
ใง
ใใธ
ใง
่จใฃ
ใฆใ
ใฎ
ใพใ
ใ
ใใ
ใง
ใ
ใใใ
ๅพ ใฆ
ใฐ
ใใฃใฑใ
ใ
่งฆใ
ใ
ใฆ
ใใใ
ๅฎถ
ๆฌๅฝ
ใซ
ไฝ่ชฟ
ๅคงไธๅคซ
ใ
ใ
ใใณใ
ไฟบ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ๅ
่ก
ใจใใ
ใช
ๅฃฐ
ๅบใ
ใชใใ
ใใฌ
ใชใ
ใ
ใใ
ใชใใฃ
ใ
ใใณใ
ใฎ
ไธ
ใใ
ใฃใฆ
ๆฐๆใก
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ๆใ
ใ
ใจ
ๆฎๆฎต
ใ
ใใ
ใใฃ
ใฆ
ใชใใใผ
ใใ
ใใ
็ด
ใใใ
ใ
ไบบ
ใงใ
ใจ
ใ
ใใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใผ
ใใกใใใกใ
ๅฒฉๅด
ใใ
ๅนณๅด
ใใ
ใ
ใพใใ
่ฆ
ใใ
ๅฒฉๅด
ใใ
ใ
ใใใใ
่ฆ
ใ
ใใใ
ใ
ใงใ
ใญ
ๅพ
ใ
ใ
ใใฃใกใ
็ถบ้บ
็
ใใฃใกใ
ใใ
ใพใผ
ใใฃ
ใใผ
็พๅณใใ
ใญใ
้
ๆฅ
ใชใ
ใใใช
ใใจ
ใชใ
ไฟบ
ใฏ
ๅฅฝใ
ใ
ๆฐๆใก
ไป
ๆ ฃใ
ใฆ
ใ
ใ
ใใฎ
ใใผ
ไปๅบฆ
ใชใ
ใ
ใ
ใใฉ
ไธญ
ใซ
ๅบใ
ใชใ
่ ใถๅด
่กใ
ใ
ใใฃใใ
็ใใฃ
ใ
ๆฐๅนด
ใงใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ๅฐใ
ใฏใ
ใใ
่ๅฐ
ใจใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฏ
ใใผใฌใผ
ใใผใฌใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใผ
ใชใ
ใชใ
ใชใ
ใใ
ใใผ
ใใ ใใ
ใใผ
ใญใผ
ใฏใ
ใใผ
ใใผ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใญใผ
ใชใ
ใใใช
ใใจ
ใ
ใ
ใใ
ใพใ
ใใกใใใกใ
ใงใ
ใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใกใใฃใจ
ใ
ๅฐป
ใใฃใก
ใซ
ๆฅ
ใฆ
ใ
ใฆ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใใ
ใใผ
ใใฃใใ
ใใผ
ใใ
ใใผ
ใใผ
ใญใ
ใชใ
ใใผ
ใใผ
ใ
ใใผ
ใใ
ใใผ
ใญใผ
ใฏใ
ใญใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
๏ผ
ๆ้
็กๆ
ใงใ
ใฎ
ใง
ๅ ๅฎข
ใซ
ใชใ
ใพใ
ใกใใใฉ
้ ๆด
ใใใ
ใพใ
ใ
ๆฌก
ใฎ
ใ
ๅฎข
ๆง
๏ผ
ๆ้
ใฎ
ๅปถ้ท
ใซ
ใชใ
ใพใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใพใซ
ใง
ใใ
ใ
ใชใ
ใ
ใชใ
ๆบๅซ
ใฎ
ๅฎฟ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ๅฎข
ๆง
้จ้ณ
ใฎ
ใฏใฌใผใ
ใ
ๅ ฅใฃ
ใฆ
ใใ
ใพใ
ใ
็ณใไธใ
ใซใใ
ใฎ
ใงใ
ใ
ใ
ๅฎข
ๆง
ใฎ
ไปๅพ
ใฎ
ๅฝๅบ
ใฎ
ใ
ๅฉ็จ
ใ
ใ
ๆญใ
ใใ
ใฆ
ใใใ ใ
ใพใ
็ฑณ
ใชใใ
ใ
ใใ
ใใจ
ใใ
็ตถๅฏพ
ใจใใ
ใช
ใใจ
ใ
ใ
ใญใผ
ใใพใ
ใซ
ใ
้ ป็น
ใช
ใฎ
ใ ใฃ
ใใ
ใใฎ
ใ
ๅนณๅด
ใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใใ
ใใใ
ๆฉ้
ๅนๆ
ใใผ
ไปๆฅ
ๆใ
ใญใผ
ใญใ
ใญใ
ใใ
๏ผ
ไฝ
ใ
ใญใ
ๅบ็ฌ
ใ
ใใฎ
ๅพ
ใพใ
ๆ้
ใ
ใใ
ใฏใช
ใ
๏ผ
ไปถ
ใฏ
ใพใ
ใใท
ใใผ
ใใ
ใ
ใใฎใผ
ๅซ
ใ ใฃ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใฉ
ใ
ใใฎ
ใใใฃ
ใใ
ไฝ
ใ
ๆน
ใใใซ
ใใ
ใญใ
็ฌใ
ใชใ
ใฆ
ใ
ใใใผ
ๅ
ใ
็ๅฃ
ใ
ใใ
ใฎ
ใ ใฃ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ไบ็ฉ
ใญใผ
ๆฐ
ใซ
ใ
ใชใ
ใง
ใฏใ
ใฏใ
ใชใ
ใ
ไปๆฅ
ใฏ
ใใค
ใ
้ใ
ใ
ใ
ใชใ
ใ
ใ
ใจ
ๆใ
ใใใผ
ใใ
ใฏ
ใงใ
ใญ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใจ
ใฏ
่จใฃ
ใ
ใใฉ
ใ
ไฟบ
ๅนณๅด
ใใ
ใฎ
ใใจ
ไฝ
็ฎๅฝใฆ
ใใ
ใชใ
ใฆ
ใกใใใจ
ๅ้
ใจ
ใ
ใฆ
่ฆ
ใใ
ใจ
่จใ
ใ
ใใใผ
ๅ้
ใใ
ใชใ
ใฆ
ใใฃใจ
ๅ
ใจ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใฎ
ๆฏ
ๅซ
ใใ
ใชใ
ใใใผ
ใใใ
ใใ
ใพใ
ๆ้
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏ
ใญใผ
็ถใ
ใใใ
่ฒทใใ
ใ
ใญใ
ใงใ
ใ
็ด
ใงใ
ใพใ
่ฆ
ใ
ใใณ
ๅญ
ใกใใ
ใใฎ
ๅพ
่ช็ฉบ
ๅคใ
ใชใ
ใจ
่ฆ
ๆ ฃใ
ใชใ
ใชใ
ๅบ
ใฎ
็ต้จ
ใใผ
ใใผ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใฏใ
ใซ
ใชใฃ
ใฆใ
ใ
ไปๅพ
๏ผ
ๅนด
ใใค
ใงใใใ
ใใผใ
ใ
ใฆ
ๆฐๆใก
ใพใ
ใใผ
ๆฏ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใในใฏ
ใใ
ใใ
ใ
ๆฏ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ๆจๅนด
ใใฐใ
ใใ
ใใ
ใใใช
ใกใใฃใจ
ใใฐใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใใใผ
ใใ
ใ
ใญใผ
ใใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐ
ๆฅ
ๅพ
ใญใผ
ใใฉใณใ
ๅคง
ใใ
ๆๆ ข
ใงใ
ใชใ
ใ
ใใผ
ใฏใ
ใใผ
ใใ
ใใผ
ใใผ
ๆฏ
ใญใ
ใญใ
ใใผ
ใใ
ใ
ๆ้
ใงใ
ใ
ๅบ้ท
ใ
้กใ
ใ
ใพใ
ใใใซ
ใใ
ใชใ
ใฆ
ใใ
ใฎ
ๅคงๆ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
้
ใงใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใใ
ใญใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใ
ใ
ใชใ
ใฏใ
ใใใ
ใฉใ
๏ผ
ๅฒ
ใ
ไฝ
ใ
้ใ
ใซ
ใใ
ใพใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใชใ
ใญใ
ใใ
ใฏใ
ๅฎถ
ใ ใฃ
ใ
็ง
ใฎ
ๅฅฝใ
ใ
ๅฎข
ๆง
ใ
ๅฎข
ๆง
้ฃ
ใฎ
ใ
้จๅฑ
ใฎ
ใ
ๅฎข
ๆง
ใใ
ใฏใฌใผใ
ใ
ใใ
ใพใ
ใ
ใใผใน
ๅ
ใง
ใฎ
ๆทซใ
ใช
่ก็บ
ใฏ
ใ
ใใ
ใใ ใใ
ใพใ
็ณใ่จณ
ใใใ
ใพใ
ใ
ใ
ใ
ๅฎข
ๆง
ใฎ
ไปๅพ
ใฎ
ๅฝๅบ
ใฎ
ใ
ๅฉ็จ
ใ
ใ
ๆญใ
ใใ
ใฆ
ใใใ ใ
ใพใ
้่
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.